Písek városában születtem, és bár hosszú évekre Prágába költöztem, ma már ismét itt lakunk Lukášsal és a kétéves Jonáškunkkal. Mivel a családommal imádunk rálelni a legjobb Písek környéki kirándulásokra, őszintén mondhatom, hogy Dél-Csehország felfedezéséhez ez a város tökéletes kiindulópont, és mindig kiállok mellette.
A remek fekvésének és a D4-es autópályához való kapcsolódásának köszönhetően egy órán belül autóval a legtöbb dél-csehországi látnivalóhoz eljutsz, akár a mély történelem, akár a hatalmas halastavak, akár a sűrű šumavai erdők vonzanak. Písek egész egyszerűen a legszebb dolgok kellős közepén fekszik, és mindig tucatnyi lehetőség közül választhatsz.
Gyere, járjuk be együtt a Písek környékét! Íme 30 hely, amit imádunk, a szomszéd sarkon lévő céloktól egészen az egész napos kalandokig rendezve. Nézzük meg, hová érdemes elindulni állatokért, várakhoz, a vízhez vagy csodás kilátásokért a tájra.
Összefoglalás
- A legjobb kirándulás összességében: A fenséges Zvíkov várának meglátogatása egy hajókirándulással összekötve a közeli Orlík kastélyához.
- A legközelebbi cél: A Jarník kilátó és a hozzá kapcsolódó Píseki hegyek, ahová a városközpontból akár egy kellemes sétával is eljuthatsz.
- A legjobb családoknak gyerekekkel: A Meseszerű kovácsműhely Selibovban és a nemrég megnyílt Farmapark Maletice, tele állatokkal és attrakciókkal.
- Esős napra: A protivíni Krokodil ZOO, amely megbízhatóan szórakoztat a melegben, vagy a környező városok érdekes múzeumai.
- UNESCO-tipp: Holašovice falucskája, amely páratlan és jól megőrzött paraszti barokkal büszkélkedik.
- A leglátogatottabb cél: A hlubokái állami kastély (Hluboká nad Vltavou), amely meseszerű építészetének köszönhetően a világ minden tájáról vonzza a turisták tömegeit.
- Szezonon kívül: Míg a várak télen alszanak, a kilátók, állatkertek és a Píseki hegyek túrái egész évben, korlátozás nélkül működnek.
Hogyan tervezz kirándulásokat Písekből
Píseknek rendkívül stratégiai a fekvése a D4-es autópálya közelében, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy a Prága felé és mélyebben délre vezető utak nagyon gyorsak és kényelmesek. A könnyebb tájékozódás érdekében a kirándulásokat rövidebb, fél napos túrákra osztom, amelyek nagyjából harminc kilométeren belül vannak a várostól, és a hosszabb, egész napos, negyven kilométer feletti kirándulásokra, amelyekre inkább egy egész szabadnapot szánunk.
Amikor bármelyik, a Nemzeti Műemlékvédelmi Intézet alá tartozó várat vagy kastélyt tervezed megnézni, számíts arra, hogy hétfőnként általában mindenhol zárva vannak. Ez a csendes műemlékvédelmi megállapodás a környék legnagyobb attrakcióira is érvényes, ezért a hét elejére inkább a természetet, a kilátókat vagy az állatkerteket tervezd, ahol a nyitvatartás sokkal rugalmasabb.
Dél-Csehország ráadásul rendkívül népszerű a kerékpárosok körében, és a kerékpárutak sűrű hálózata biztonságosan elvezet számos célponthoz az Otava folyó mentén. Ha a tömegközlekedésre hagyatkozol, vonattal remekül eljutsz a környező városokba, de néhány elszigeteltebb látnivalóhoz gyakran sokkal jobb és gyorsabb a helyi buszjáratokat használni.
Hol szállj meg, ha a környéket akarod bejárni
Ha egy hétvégére vagy egy hétre látogatsz Písek környékére, érdemes közvetlenül Písekben megszállni, és onnan indulni a környékre. A cikkben szereplő célpontok többsége fél órányi útra van, este pedig visszatérsz a városba, ahol van hol parkolni, enni és sétálni egyet a folyóparton.
A legjobb címen fekszik a Hotel Biograf a Nagytér közelében, amely felújított, és régóta Písek egyik legjobbra értékelt szállása. Csendesebb változat a Hotel U Kapličky saját étteremmel és parkolóval, amelyet igazán megbecsülsz majd, ha késő este térsz vissza a kirándulásról.
Olcsóbban jössz ki a Penzion Sporttal, ahonnan pár perc gyaloglás a sportkomplexum és a strand. Ha pedig egyenesen a történelmi belvárosban szeretnél lenni, próbáld ki a Hotel Otavát az első köztársaság korabeli épületben, Aleš festményeivel — a szobák viszont nehezebben szerezhetők be, ezért foglald le őket előre.
💡 Tipp: A písheki szállások teljes kínálatát az aktuális árakkal együtt nézd meg a písheki szállások térképén — főszezonban és hosszú hétvégéken a kapacitások gyorsan betelnek.
Kirándulások 15 kilométeren belül: fél napra és kerékpárral is
Ezek a legközelebbi célpontok tényleg csak egy karnyújtásnyira vannak, és a píseki családok főleg hétvégenként járnak ide, amikor nem akarnak túl sok időt az autóban tölteni. Nyugodtan bejárhatod őket egy délután alatt, vagy egy kerékpáros kirándulás kellemes célpontjaként.
1. Jarník kilátó
Písek központjából a kilátó mindössze 5,1 kilométerre van, ami autóval körülbelül 21 perc a parkolóig. Közvetlenül a Píseki hegyekben, a város fölött található, és az ingyenes U Vodáka parkolótól magához a toronyhoz még körülbelül 1,7 kilométert kell gyalogolni gyönyörű erdőn keresztül.
A feljutás ingyenes és éjjel-nappal lehetséges, közel ezer ember értékelte átlagosan négy és fél csillagra, és bár technikailag távközlési torony, a kilátóplató szép körpanorámát kínál a városra és a környékre, ha épp nem szitál a köd.
Ez a kirándulás ráadásul tökéletesen kombinálható a közeli U Vodáka vadaskerttel, ahol dámszarvasokat és muflonokat figyelhetsz meg. Innen egy karnyújtásnyira, a Živec faháznál pedig megtalálod a népszerű 3D labirintust a fák koronájában, ami ezt a helyet minden korosztály számára tökéletes fél napos célponttá teszi.
2. Píseki hegyek
Ennek a kiterjedt erdős területnek a széléig körülbelül 9,4 kilométer, ami 24 perc autóút a városközpontból. A Píseki hegyek valójában nem igazi hegyek a szó szoros értelmében, hanem inkább egy gyönyörű erdős dombvidék, amely az egész Písek környékének zöld tüdejét alkotja.
Hatalmas, tökéletesen jelzett úthálózatot és csendes halastavakat találsz itt, amelyek egyenesen hosszú sétákra csábítanak. Nagyon ajánlom a Píseki erdészek kilátóhelyét, ahol van egy pihenő, a píseki erdészet történetének leírása és nyugodt kilátás a völgybe. Akár gyalog indulsz el a központból, akár autóval mész a Živec faházig, mindig hihetetlen nyugalom vár rád.
Az utak szilárd burkolatúak, és a babakocsi is gond nélkül végiggördül rajtuk. Ráadásul még szezonban is könnyen találsz egy zugot, ahol egész nap egy lelket sem látsz, akár gombászol, akár futsz, akár csak céltalanul bóklászol.
3. Putim: Naše zvířátka
A híres Putim falucskába mindössze 6,5 kilométer, az autóút pedig egész 9 perc. A falu messze földön főleg a derék Svejk katonáról szóló híres regényről ismert, de a helyi családok számára a nagy vonzerő az itteni gyönyörű állatsimogató, a Naše zvířátka.
Ebbe a kis parkba a belépés teljesen ingyenes, és láthatsz kengurukat és pajkos szurikátákat is. Az állatok hozzászoktak az emberekhez, a terület pedig gondosan karbantartott, így biztosan tovább maradsz itt, mint amire talán elsőre számítanál. Az aktuális nyitvatartást a nasezviratkaputim.cz oldalon találod.
Ha eleget gyönyörködtél az állatokban, menj el még a Blanice folyón átívelő régi kőhídhoz és Szent Lőrinc templomához — az a falusi békesség egyszerűen szíven talál, még akkor is, ha csak fél órára ugrasz ide.
4. Selibov: Meseszerű kovácsműhely
A Selibovba vezető út 8,2 kilométer, és körülbelül 9 percig tart a píseki főtértől. Itt található a csodálatos Meseszerű kovácsműhely (Pohádková kovárna), amely az egész tágabb környék családjainak egyik legnépszerűbb célpontja, és több ezer ember 4,7 csillagos értékelésével büszkélkedik.
A történelmi épületen belül ördögök, vízimanók és aranyos tündérek várnak rád, főleg a kisebb gyerekekre, de őszintén, a felnőttek is tátott szájjal maradnak. A figurák hihetetlenül aprólékosan kidolgozottak, és a régi cseh mondák kissé titokzatos hangulata egyszerűen tökéletesen illik ide.
A terület része egy kézműves műhely az ügyes kezűeknek, az udvaron pedig eleven kis szamarakat tartanak, akik szépen feldobják a látogatást. A nyitvatartást és az aktuális belépőt biztonság kedvéért mindig ellenőrizd a weboldalukon: pohadkovakovarna.cz, mert a nyári főszezonon kívül a működés kissé változhat.
5. Kestřany: Felső és Alsó erődített kúria
Ez a történelmi különlegesség 8,9 kilométerre van Písektől, autóval 13 perc alatt érkezel ide. Kestřany a történelemszeretők körében nagy fogalom, mert itt található két, egymás mellett álló középkori erődített kúria teljesen egyedülálló együttese, amit Csehországban talán sehol máshol nem látsz.
A Felső kúria területe a nyári szezonban általában 9 és 19 óra között látogatható, és valódi romantikus rom benyomását kelti. Mindkét kúria megőrizte nyers középkori jellegét felesleges modern beavatkozások nélkül, így az az érzésed támad, mintha egyenesen egy hősi regényből léptél volna ide, és elfelejtetted volna a visszautat.
A hely nagy előnye, hogy nem árasztják el a turistatömegek, és csodálatos nyugalom uralkodik itt, így teljesen kiélvezheted a fotózást és a bástyák felfedezését. A látogatásokról szóló részletes információkat és az aktuális nyitvatartást a kestrany.cz oldalon találod.
6. Maletice: Farmapark
A Maleticében nemrég kiépült farmparkig 11,2 kilométert teszel meg, ami kényelmes 12 perc autóval. Viszonylag új projektről van szó, amely azonban hihetetlenül gyorsan meghódította a helyi családok szívét, és ma már a város közelében a legnépszerűbb családi célpontok közé tartozik.
A terület hatalmas, és rengeteg simogatható állatot kínál óriási trambulinokkal együtt, ahol a gyerekek teljesen biztonságosan kitombolhatják magukat. Minden úgy van kitalálva, hogy a szülők nyugodtan megihassák a kávéjukat, miközben a csemeték szem előtt vannak és a hatalmas játszóelemeken szórakoznak. A farmpark hihetetlenül okosan van megcsinálva, és a píseki családok körében pillanatok alatt kedvenc lett. A belépőt és a nyitvatartást ellenőrizd a farmaparkmaletice.cz oldalon.
Ez a célpont főleg családoknak abszolút kötelező, és gond nélkül eltöltesz itt egy egész délutánt. Ha hasonló ötleteket keresel, mindenképp nézd meg a cikkünket: Písek gyerekekkel: 40 tipp egy helyi anyukától, ahol egy csomó további jól bevált helyet találsz a környéken.
7. Řežabinec és a Řežabinec-tavak
Ehhez a gyönyörű természetvédelmi területhez Ražice község mellett 11,3 kilométert kell megtenned, ami körülbelül 25 perc. A Řežabinec halastó az egész Dél-Csehország egyik legjelentősebb madárvilági helyszíne, és az egész terület szigorúan védett nemzeti természetvédelmi rezervátum.
A vízfelszín körül szép tanösvény vezet, amelyet egy fából készült madármegfigyelő egészít ki, ahonnan zavartalanul figyelheted a víz felszínén zajló életet. Ajánlom, hogy csomagolj be egy távcsövet, mert az itt fészkelő vagy vonuláskor megpihenő madarak mennyisége valóban lenyűgöző.
Ez a helyszín ideális mindenkinek, aki csendet és teljes menekülést keres a civilizációból, mert ide inkább a természetkedvelők járnak, mint a tömegturisták. A tanösvény ráadásul könnyű és sík terepű, így nyugodtan végigcsinálják az idősebb korosztályok vagy az alkalmi kirándulók is.
8. Podol-híd
Ehhez a műszaki remekhez Písektől 12,1 kilométer, az út pedig csak 13 perc. A Podol-híd (Podolský most), amely az Orlík-víztározó fölött ível át, rendkívül elegáns íves építmény, amelyet 1938 és 1942 között építettek, és a mai napig lenyűgöző példája az akkori mérnöki munkának.
A hídpálya 150 méteres fő fesztávval büszkélkedik, és lélegzetelállító kilátást kínál egyenesen a víz felszínére mélyen alattad. A kijelölt helyeken biztonságosan megállhatsz, gyönyörködhetsz a kilátásban, és szép képeket készíthetsz a völgyről, amelyet a híd olyan elegánsan szel át.
A hídnál ráadásul gyakran nyitva van egy kis büfé, ahol megihatsz egy kávét, és az egész remekül kombinálható a közeli Zvíkov várának meglátogatásával. A Google-térképen a híd fantasztikus, 4,7 csillagos értékeléssel rendelkezik több mint kétezer embertől, ami bizonyítja, hogy a megálló mindenképp megéri.
9. Sudoměř: Žižka síremléke
A híres csata helyszínéig 13,7 kilométert teszel meg, és a városból mindössze 18 perc alatt érkezel ide. Éppen itt, a halastavak közötti tájon zajlott le 1420-ban a legendás sudoměři csata, ahol a Trocnovi Jan Žižka vezette huszita seregek dicsőségesen győzedelmeskedtek a keresztesek felett.
Ma egy monumentális, huszita harcos alakú kőemlékmű áll itt, amely szabadon látogatható, és természetesen teljesen ingyenes. A helynek erős a genius locija, az információs táblákon pedig részletesen tanulmányozhatod, hogyan is működött az akkori haditaktika a sáros halastavak kihasználásával.
A síremlék körül kellemes útvonal vezet a vízfelületek között, amely mintha egy délutáni sétára teremtették volna, és az emberek gyönyörű 4,7 csillagra értékelik a helyet. Egy darabka történelem a jellegzetesen nyugodt dél-csehországi tájba ágyazva, amelyet egyszerűen megszeretsz.
10. Protivín
Protivín városkája 14,1 kilométerre fekszik, és nagyon gyorsan, 14 perc alatt érkezel ide. Ez a város hihetetlenül népszerű célpont, és annyi attrakciót rejt, hogy az ember akár egy egész hétvégét is eltölthetne itt, kezdve a híres Krokodil ZOO-val, amely több mint ötezer értékelésből 4,5 csillagot kapott.
Ez az állatkert Európa legnagyobb specializált krokodiltenyészetét működteti, és a nyári szezonban általában naponta 10 és 17 óra között tart nyitva. Ezenkívül itt találod a lenyűgöző Az idő birodalmát, egy szecessziós villát, amely egy óramúzeumot rejt, hozzá tartozó belső játszóházzal és kerttel.
Mindenképp megéri egy látogatás a történelmi Platan sörfőzdébe is, és ha kisebb gyerekeid vannak, talán megment a Fiziland beltéri szórakoztatóközpont. Az egyes attrakciók belépőjét inkább előre ellenőrizd a krokodylizoo.cz és a többi weboldalon, nehogy a helyszínen bármi meglepetés érjen.
Várak, kastélyok és kolostorok Písek környékén
A kirándulások ezen része már kicsit több időt igényel, mert a történelmi objektumok nagyjából 15 és 40 kilométer közötti távolságra fekszenek. Mindegyik viszont a legjava annak, amit a vidékünkön láthatsz.
11. Zvíkov vára: „a cseh várak királya”
Ehhez a fenséges várhoz 26,4 kilométert teszel meg, az autóút pedig körülbelül 32 perc. Zvíkovot joggal nevezik a cseh várak királyának, és a fekvése a sziklás fokon a Vltava és az Otava összefolyása fölött – amelyet ma az Orlík-víztározó vízszintje emel meg – teljesen ikonikus.
A 2026-os ellenőrzött árlista szerint az alap Királyi palota túra 180 Kč (kb. 2700 Ft) felnőtteknek, a kedvezményes belépő nyugdíjasoknak és fiataloknak 140 Kč (kb. 2100 Ft), a gyerekek pedig 50 Kč-t (kb. 760 Ft) fizetnek. Saját tempódban járhatod végig, körülbelül egy óra alatt megnézed a gótikus árkádokat és a csodálatos román kori Hlíza-tornyot, amelynél egyszerűen meg kell állnod.
Júliusban és augusztusban keddtől vasárnapig 9 és 17 óra között van nyitva, hétfőn zárva, és számíts arra, hogy a kapacitás szezonban gyakran elfogy. A nyári szünetet leszámítva figyelj a déli szünetre, amikor a pénztár 12 és 13 óra között zárva van. Az aktuális árlistát és nyitvatartást a hrad-zvikov.cz oldalon találod.
12. Orlík kastélya (Orlík nad Vltavou)
Az Orlíkba vezető út 40,1 kilométer, és Písekből kényelmesen 36 perc alatt odaérsz. Ez a gyönyörű Lobkowicz-kastély közvetlenül az Orlík-víztározó vízszintje fölött magasodik, és a köztársaság egyik legfotogénebb nemesi rezidenciája.
A nyári szezonban a kastély általában keddtől vasárnapig 9 és 17 óra között látogatható, a hétfők pedig hagyományosan zárva maradnak. A gazdagon berendezett belső terek megtekintése után mindenképp ajánlom, hogy sétáld végig a hatalmas kastélyparkot, amelyben a Schwarzenberg család monumentális kriptája is rejtőzik.
A belépőárak nincsenek egységesen feltüntetve, ezért az aktuális belépőt ellenőrizd a hivatalos weboldalon: zamekorlik.cz, és nagyon vigyázz, nehogy összekeverd a zamek-orlik.cz oldallal, ami egy teljesen más rom Humpolec mellett. Az esetleges kérdéseidet a 382 275 101-es telefonszámon is felteheted.
13. Blatná kastélya
A blatnái kastélyhoz 27,1 kilométer, az út pedig kellemes 27 perc. Ez az egyik legjobban megőrzött vízi kastély nálunk. Vizesárok veszi körül minden oldalról, és az egész romantikus kulissza gyökerei valamikor a 13. századba nyúlnak vissza.
A legnagyobb vonzerő azonban itt a hatalmas kastélypark a szabadon élő dámszarvasokkal, amelyeket etetni lehet, és újabban még aranyos alpakákat is tartanak. A park óriási, tele öreg tölgyekkel, és vízi csatornák szövik át, így minden túlzás nélkül nyugodtan eltöltesz itt fél napot csak a sétálgatással. Pontosan ez az a kirándulás, ahová szívesen visszük a Prágából érkező vendégeinket, mert a dámszarvasok kézből etetése mindenkit levesz a lábáról. Rögtön vegyél két csomag takarmányt a pénztárnál, hidd el, egy nem lesz elég.
Szezonban a terület általában 9 és 18 óra között van nyitva, bent pedig találsz egy remek kávézót, az Oh My Deer Cafét, ahol megpihenhetsz. A kastélybe és a parkba szóló belépőt előre ellenőrizd a zamek-blatna.cz oldalon, mert a folyamatban lévő rendezvényektől függően változhat.
14. A milevskói kolostor
Milevskóba pontosan 28,8 kilométert teszel meg, ami időben 32 perc utat jelent. Az itteni premontrei kolostort már 1187-ben alapították, ami Dél-Csehország legrégebbi kolostori intézményévé teszi, és a mai napig csodálatosan nyugodt hely az elmélkedésre.
A fő látogatási szezonban a terület 9:30-tól 17 óráig van nyitva, és több túraútvonalat kínál, amelyek megismertetnek a régió gazdag spirituális történelmével. A kiállítások konkrét belépőjét kérlek, ellenőrizd közvetlenül az oldalukon: klastermilevsko.cz.
A város látogatásakor semmiképp ne hagyd ki a kiváló Milevskói maskarák múzeumát sem, amely a híres farsangi hagyományt mutatja be, amely az UNESCO-listára való felkerülésre pályázik. Nagyon játékos és színes kiállítás, amely remekül egészíti ki a közeli kolostor komolyabb hangulatát.
15. Strakonice vára
A strakonicei vár 25,6 kilométer távolságra fekszik, és a városból fürge 24 perc alatt érkezel ide. Ez a kiterjedt várkomplexum közvetlenül az Otava és a Volyňka összefolyása fölött magasodik, és az elmúlt években nagyon átfogó és sikeres felújításon esett át.
Ma a helyiségeiben a fantasztikus Közép-Otava-menti Múzeum működik hatalmas dudagyűjteménnyel, amely tökéletesen bemutatja az itteni híres dudás hagyományt, a motorozás rajongóit pedig elvarázsolja a ČZ márkájú motorkerékpárok kiállítása. A látogatás részleteit és a rendezvényprogramot a hradstrakonice.cz oldalon találod. Strakonice ráadásul nemrég nagy felújításon esett át a folyó környékén, így a vár megtekintése után ajánlom, hogy csak üldögélj a parton egy jó kávéval, és élvezd a kilátást a történelmi falakra.
Ha gyerekekkel indulsz Strakonicébe, kipróbálhatod a közeli Bagráriumot is, amelyet 6 évtől ajánlanak, ahol valódi gépeket vezethetsz. Igaz, ez egy kisebb hely mindössze tíz értékeléssel, de a kis építőknek teljesen felejthetetlen élmény.
16. Bechyně kastélya és a Duha híd
A fürdővároska, Bechyně 31,9 kilométerre van, és a mellékutakon az út körülbelül 39 perc. Az itteni reneszánsz kastély, amelyet a Bechyně-uradalom kezel, gyönyörű kilátást kínál a Lužnice folyó mély völgyébe.
A várost azonban főleg az 1926 és 1928 között épült Bechyňi Duha (Szivárvány) híd tette híressé, ami műszaki ritkaság, mert Csehországban egyedüli hídként egyesíti a közutat és a vasutat egyetlen ívben, teljes 50 méter magasan a folyó fölött. Egyenesen a városba vezet ráadásul a Táborból induló Elinka nevű történelmi villamosvonal, amely Křižík első ilyen műve volt a monarchiában.
Érdekesség, hogy ennek a vonalnak közvetlen történelmi kapcsolata van a píseki Křižík-erőművel, így itt szépen összekapcsolódik a műszaki történelem. A látogatás során bekukkanthatsz a Nemzetközi Kerámiamúzeumba is, amely az Aleš Dél-csehországi Galéria részét képezi.
Amikor mi Bechyněben jártunk, a legjobban a kastélyra a völgy túloldaláról nyíló kilátás fogott meg — onnan érted csak igazán, milyen magasan áll a Lužnice fölött. A hídhoz érdemes gyalog elmenni, és teljesen végigsétálni rajta, mert az alulról és felülről készült fotók mindig teljesen másképp néznek ki.
💡 Tipp: Bechynět összekötheted a Červená Lhota vízi kastéllyal, amely távolabb, keletre fekszik (Písektől 82 kilométer, azaz majdnem másfél óra). Mi mindkét helyet bejártuk egy nap alatt, és ez a kombináció logikus.
17. Kratochvíle kastélya (Netolice)
Ez a reneszánsz ékszer 36,1 kilométerre található, és autóval 34 perc alatt érsz ide. A Kratochvíle egy gyönyörű olasz reneszánsz villa, amelyet tökéletes vizesárok vesz körül, és amelyet a híres Vilém z Rožmberka nyári nyaralójaként építtetett.
2026-ra ellenőrzött belépő érvényes, amely szerint a villa túrája 220 Kč (kb. 3300 Ft) felnőtteknek, 180 Kč (kb. 2700 Ft) nyugdíjasoknak és 70 Kč (kb. 1100 Ft) gyerekeknek, míg a nagy Grand körút 280 Kč-be (kb. 4200 Ft) kerül. Ha csak sétálni szeretnél, a geometriailag pontos kastélykertbe való belépőt 60 Kč-ért (kb. 910 Ft) megveheted.
A hangulat itt hihetetlenül fotogén, és az egész hely olyan, mintha egy meséből lépett volna elő, főleg a villát minden oldalról körülvevő vizesároknak köszönhetően. Az aktuális nyitvatartást nézd meg a hivatalos weboldalon: zamek-kratochvile.cz.
18. Csontkápolna és temető Albrechtice nad Vltavouban
Erre a jellegtelen, mégis egyedülálló kirándulásra 16,4 kilométert teszel meg, ami csak 18 perc. Albrechtice nad Vltavouban megtalálod Szent Péter és Pál templomát a hozzá tartozó temetővel, amelyet egy teljesen egyedülálló fal ölel körbe festett fülkés kápolnákkal, amelyek miniatűr csontkápolnákként szolgálnak.
Nagyon kevéssé ismert helyről van szó csodálatos és csendes hangulattal, amely szabadon, ingyen látogatható. A térképeken csak pár tucat értékelése van, de aki idetéved, lelkesen távozik. A kápolnácskákban lévő festmények történeteket mesélnek, és 19. századi tanulságos feliratokat hordoznak, ami a helyet a régió fantasztikus rejtett kincsévé teszi.
Nagyon vigyázz azonban, hogy ezt a kis csontkápolnát ne keverd össze a híres sedleci csontkápolnával Kutná Hora mellett, mert a keresőmotorok gyakran összemossák őket. Az itteni albrechticei változat sokkal intimebb, csendesebb és turisztikailag szinte felfedezetlen. A helyről szóló gyakorlati információkat a község weboldalán találod: albrechticenadvltavou.cz.
Víz: Orlík-víztározó, Vltava és Otava
A dél-csehországi folyók és víztározók külön fejezetet érdemelnek. Nyáron remek fürdőzést kínálnak, tavasszal és ősszel pedig csodálatos látványt nyújtanak a bevágódott kanyonokkal. Ezeket a kirándulásokat főleg olyan napokra ajánlom tervezni, amikor szép az idő.
19. Hajókázás Zvíkov ↔ Orlík
A zvíkovi vár alatti kikötőig 26 kilométer, az autóút pedig körülbelül 32 perc. Éppen innen indul ugyanis az Orlík Hajózás, ami szerintem az egész Písek környék legszebb kirándulás-kombinációja, mert összeköti a két lenyűgöző várat a vízi kikapcsolódással.
A hajók idén rendszeres útvonalon közlekednek Orlík kastélya és Zvíkov vára között mindkét irányban, a járat keddtől vasárnapig működik, a hétfők pedig szabadok. Vigyázz arra, hogy a népszerű, egészen a víztározó gátjáig tartó útvonal a kockázatos megközelítés miatt jelenleg egyáltalán nem üzemel.
A menetdíj és a pontos menetrend sajnos nincs fixen feltüntetve, ezért minden információt inkább telefonon vagy a weboldalon ellenőrizz: lodnidopravanaorliku.cz. 💡 Tipp: A szünet alatt a hajók általában tele vannak, ezért ajánlom, hogy jókora előnnyel érkezz a kikötőbe.
20. Orlík-víztározó: strandok és kempingek
Ennek a hatalmas víztározónak a partjaihoz körülbelül 26–40 kilométert teszel meg attól függően, hogy pontosan melyik strandot választod. Az Orlík a Vltava legnagyobb térfogatú víztározója, és a mélyen elárasztott kanyonjainak elég hihetetlen a hangulata. A megemelt vízszint elnyelte a völgyet, és a hajóról olyan, mintha valahol Skandináviában hajóznál, nem pedig Písek közelében.
Rengeteg természetes strandot, jól felszerelt kempinget és csónakkölcsönzőt találsz itt, így könnyedén eltöltheted itt az egész nyári vakációt. A víz a forró hónapokban általában kellemesen felmelegszik, bár a minőség az adott öböltől függően augusztus folyamán néha romolhat.
Ha csendesebb helyeket keresel, kerüld a legnagyobb kempingeket, és próbálkozz a kisebb öblökben, ahová gyakran csak gyalog, erdőn keresztül lehet eljutni. Ideális célpont azoknak, akik szeretik a SUP-ozást, vagy szeretnének kibérelni egy kis motorcsónakot, és közelről felfedezni a sziklákat. Mi szívesen járunk ide délutáni SUP-ozásra, csak találni kell egy öblöt, ahol nincs túl sok hajó.
21. Červená nad Vltavou
Ehhez az érdekes helyhez 18,8 kilométert teszel meg, és 22 perc múlva a célnál leszel. Červená nad Vltavou történelmileg nagyon jelentős pont, mert éppen itt lép be a Vltava a mély kanyonjába, és itt található egy impozáns egykori vasúti híd, amely magasan a víz felszíne fölött ível.
A hely hosszú évekig fontos kompátkelőként szolgált, és a mai napig megvan a tramp hangulata, amelyet a mindkét parton lévő nyaralótelepek tartanak fenn. A híd szerkezete valóban fotogén, és a víz szintjéről rá nyíló kilátás megéri a megállót.
Ma ez nagyon népszerű megállóhely a kerékpárosok és gyalogos turisták számára, akik a folyó mentén mozognak. Szépen elüldögélhetsz itt, megpihenhetsz, és csak nézheted a folydogáló vizet és a víztározón tovább haladó hajókat.
22. Vodňany és a halastavak
Ebbe a halászoknak szentelt városba 22,3 kilométer, az út pedig pontosan 22 perc. A Vodňany tulajdonképpen a halászati hagyomány szinonimája, itt működik a híres Halászati Szakközépiskola, és az egész környéket gyönyörű halastavak sűrű hálózata szövi át.
A központban mindenképp nézd meg a Vodňanyi Városi Múzeumot és Galériát, amely általában keddtől vasárnapig van nyitva, a belépőt pedig biztonság kedvéért ellenőrizd a muzeumvodnany.cz oldalon. A helyi múzeum remekül bemutatja a halastó-gazdálkodás történetét, amely az egész itteni tájat a mai formájára alakította.
Egy családi sétához melegen ajánlom a V Zátiší tanösvényt a helyi halastavak körül, amely nagyon nyugodt és karbantartott. Vodňany híres a halászati hagyományáról, a helyi ponty pedig olyan fogalom, amelyről messze földön beszélnek a legjobb éttermekben.
Dél-csehországi városok és egész napos célpontok
Ha nem zavar, hogy körülbelül háromnegyed órát töltesz az autóban, akkor Písekből lehetőséged nyílik meglátogatni Dél-Csehország legeslegismertebb helyeit. Itt már teljes értékű, egész napos kirándulásokról beszélünk.
23. Hluboká nad Vltavou
A legismertebb kastélyunkhoz 45,1 kilométert teszel meg, az út pedig körülbelül 42 perc. Hluboká abszolút jelenség, több mint 28 ezer értékeléssel messze a legleglátogatottabb célpont a tágabb környéken, és a Tudor-gótikája mágnesként vonzza a turistákat.
A 2026-ra ellenőrzött belépő szerint az alap Reprezentációs szobák körút 300 Kč (kb. 4500 Ft) felnőtteknek, a nyugdíjasok és fiatalok 240 Kč-t (kb. 3600 Ft), a gyerekek pedig 90 Kč-t (kb. 1400 Ft) fizetnek. A kastély további útvonalakat is kínál, mint a magánapartmanok 220 Kč-ért (kb. 3300 Ft), a kilátótorony 180 Kč-ért (kb. 2700 Ft), vagy akár egy speciális téli útvonalat, amely a főszezonon kívül is működik. A túra foglalását és az aktuális árlistát a zamek-hluboka.cz oldalon találod.
Az egész területet a gyönyörű Aleš Dél-csehországi Galéria egészíti ki az egykori kastély lovardájában, a kastély alatt pedig megtalálod a remek Ohrada ZOO-t. Nyugodtan szánj Hlubokára egy egész napot, mert maga a kastélytúra csak egy része a programnak, a körülötte lévő parkot pedig sokáig lehet sétálgatni. A kastély alatt aztán van elég kávézó ahhoz, hogy tarts egy szünetet, mielőtt visszaindulsz.
24. Tábor
A történelmi Táborba 46,6 kilométer, és Písekből 48 perc alatt érkezel ide. Ez a lenyűgöző keresési mennyiséggel bíró város a huszita történelméről híres, és a masszív Žižka tér körüli girbegurba utcácskáinak megismételhetetlen a varázsa, amelyet egyszerűen megszeretsz.
A látogatás során mindenképp menj el a remek Huszita Múzeumba, és ne felejtsd el felfedezni a titokzatos tábori földalatti járatokat, amelyek egyenesen a középkori házak alatt húzódnak. Nagy vonzerő a modern Tábori kincs kiállítás is, amely a régió értékes történelmi leleteit mutatja be.
A város ráadásul remek gasztronómiával él, kiváló kávézókat és vegetáriánus bisztrókat találsz itt, ahol fantasztikus humuszt és friss salátákat csinálnak. Lukáš és én ráadásul nagyon szeretjük a helyi utcácskákat, amelyek fel-le kanyarognak, és mindig felfedezünk bennük valami új kis boltot vagy stílusos bisztrót. Ha a város mélyebben érdekel, összeállítottunk egy külön cikket tippekkel, hogy mit érdemes megnézni Táborban.
25. Holašovice
A paraszti barokkért 48,7 kilométert teszel meg, ami időben 46 perc utat jelent. Holašovice joggal került fel az UNESCO világörökségi listájára, hatalmas téglalap alakú falusi tere pedig, amelyet mesésen díszített parasztházak szegélyeznek, a legszebbek közé tartozik hazánkban.
Az itteni dél-csehországi paraszti barokk építészet teljesen egyedülálló épségben maradt fenn, ráadásul nem valamiféle holt skanzenről van szó, hanem egy hétköznapi módon élő faluról. Szabadon sétálgathatsz itt, csodálhatod a házak oromzatain lévő stukkókat, és beszívhatod a régi idők hihetetlenül nyugodt hangulatát.
A látogatáskor ajánlom, hogy állj meg a helyi kávézóban, vagy sétáld végig a közeli holašovicei Stonehenge-et, ami egy újkori megalitikus építmény a falu mögötti dombon. A faluba való belépésért természetesen nem kell fizetni, ez egy nyilvános tér, amely minden rendes látogató előtt nyitva áll. A faluról és a rendezvényekről szóló információkat a holasovice.eu oldalon találod.
Minket a falusi téren sétálgatva a legjobban az egyes parasztházak oromzatainak összehasonlítása szórakoztatott — mindegyiken más az ívek, voluták és festett részletek kombinációja, még ha első ránézésre az egész tér egységesnek is tűnik. Számolj tehát egy-két órával, hogy ne kelljen elkapkodnod.
26. České Budějovice
A dél-csehországi metropoliszba 51,1 kilométer, autóval 49 perc alatt odaérsz. Budějovice pezsgő város, amelyet az ikonikus II. Přemysl Ottokár tér ural, amely a köztársaság legeslegnagyobb négyzet alakú terei közé tartozik, és amelyet gyönyörű árkádsor szegélyez. Budějovicén az a remek, hogy itt összekombinálható a történelem a vásárlással és a kiváló étkezéssel. Állj meg a téren a híres kávéra, és szívd magadba az igazi dél-csehországi városi hangulatot.
A lépteid a híres Fekete torony tetejére kell hogy vigyenek, ahonnan fantasztikus a kilátás az egész városra és a távoli šumavai csúcsokra is. A város a Budvar sörfőzdéről és a remek kerékpárutakról is ismert, amelyek a Vltava és a Malše partjai mentén kanyarognak, egyenesen a központban. A Fekete torony nyitvatartását és a rendezvénytippeket a budejce.cz turisztikai portálon találod.
Ha a várost részletesebben szeretnéd felfedezni, és tippeket keresel jó ételekhez vagy rejtett kávézókhoz, mindenképp nyisd meg a részletes útmutatónkat a České Budějovicéhez, ahol mindent megtalálsz, amire szükséged van.
27. A chýnovi barlang
Ehhez a föld alatti unikumhoz 62 kilométert teszel meg, az út pedig körülbelül 63 perc. A chýnovi barlang történelmileg Csehország legelső látogathatóvá tett barlangja, amelyet már 1863-ban megnyitottak, és a Morva-karszttal ellentétben itt nem látsz klasszikus cseppköveket.
Ez a barlang meredek folyosóival és hihetetlenül színes márványfalaival lenyűgöző, amelyek minden árnyalatban játszanak a fehértől a sárgán át egészen a telített barnáig. A túra fizikailag kicsit megterhelőbb a sok lépcső miatt, de az élmény mindenképp megéri.
Mivel védett természeti képződményről van szó, az aktuális árlistát és nyitvatartást mindig ellenőrizd a weboldalon: chynovska.caves.cz, mert a téli hónapokban a barlang hagyományosan zárva van a védett denevérek telelése miatt.
28. Český Krumlov
A legszebb városunkba 69,9 kilométert teszel meg, és Písekből 68 perc alatt érkezel ide. Az UNESCO-listán szereplő Český Krumlovot nem kell hosszasan bemutatni, a Vltava kanyarulata fölött magasodó reneszánsz kastélyát talán mindenki ismeri, és a látogatása egyszerűen kötelező.
A város tele van girbegurba utcácskákkal, történelmi házakkal és romantikus kilátásokkal minden sarokról, így simán elbóklászhatsz itt egy egész napig. A nyári szünet idején kívül itt kicsivel kevesebb ember van, ami hatalmasat lendít a középkori város hangulatán. Bár Krumlov néha tele van turistákkal, egyszerűen van benne valami. Mi mindig inkább korán kelünk, és rögtön reggel járjuk be a központot, amíg a legtöbb ember még alszik a hoteljében. A kastély túraútvonalait és a belépőt a zamek-ceskykrumlov.cz oldalon találod.
A kirándulás teljes megtervezéséhez, beleértve a parkolást és a legjobb kilátópontokat, nézd meg a külön cikkünket arról, mit rejt Český Krumlov, ahol mindent részletesen leírtunk.
29. Třeboň és a halastavi táj
A halastavak szívébe 73,7 kilométer, ami körülbelül 68 perc utat jelent. Třeboň hihetetlenül festői fürdőváros reneszánsz kastéllyal és történelmi belvárossal, amelyet minden oldalról a híres halastavak gátjai vesznek körül, élükön az óriási Svět halastóval.
Az itteni sík táj abszolút paradicsom a kényelmes kerékpárosok és a fürdővendégek számára, a kötelező megállók közé pedig a monumentális Schwarzenberg-kripta is tartozik, amely egy angol parkban rejtőzik. A kirándulást tervezd egész napra, mert a tempó itt fertőzően lassú és nyugodt. A kastély túraútvonalait és a belépőt a zamek-trebon.cz oldalon találod.
A téren lévő kávézók pontosan olyan helyek, ahol rendelsz egy teát, és ott ülsz egy órán át. És tudod mit? Ez teljesen rendben van, mert Třeboň egyszerűen erre a tempóra hangol.
30. Šumava
A Šumava legközelebbi széléig körülbelül 40–60 kilométert teszel meg, például Prachaticébe 44 perc alatt érsz oda. A Šumava Nemzeti Park végtelen lehetőségeket kínál a turizmushoz, akár a titokzatos Kašperk várához, a vad Boubín őserdőbe, akár egészen a Lipno-víztározóhoz indulsz.
Kašperk vára Csehország legmagasabban fekvő királyi várai közé tartozik, és a több mint kilencezer ember értékelése mindent elmond. Ha pedig még egy darabbal tovább mész a Lipnóra, rögtön csinálj belőle egy hétvégét, attrakcióból ott simán van két napra való.
Azoknak a családoknak, akik a legkisebbekkel is a hegyekbe készülnek, összeállítottunk egy nagyon gyakorlatias cikket: Šumava babakocsival, ahol pontos útvonalakat találsz, amelyeket nagyobb gond nélkül végigtolsz a kis kerekeken is.
Mi van nyitva Písek környékén szezonon kívül is
Míg a legtöbb állami kezelésű vár és kastély novembertől márciusig mély téli álmot alszik, Písek környékén rengeteg olyan helyet találsz, ahová nyugodtan elindulhatsz a hidegebb hónapokban is.
- Píseki hegyek és kilátók: A természet sosem zár be. A szilárd burkolatú utakon tett séták és a szabadon látogatható Jarník kilátó megmászása fagyban is remekek.
- Protivíni Krokodil ZOO: A hüllőkkel teli beltéri, fűtött pavilonok egész évben működnek, és ideális menedéket nyújtanak a csúnya idő elől.
- Városi múzeumok és galériák: A Písekben, Táborban vagy Vodňanyban lévő kiállítások általában a nyári turistaszezontól függetlenül nyitva vannak.
- Nagy dél-csehországi városok: České Budějovice, Český Krumlov vagy Tábor meglátogatása nyáron kívül talán még varázslatosabb, mert elkerülöd a legnagyobb tömegeket a tereken.
- Hluboká téli túrái: Hluboká nad Vltavou kastélya egyike a keveseknek, amely speciális temperált téli útvonalat kínál, így a nemesi belső terekről januárban sem maradsz le.
Hová indulj Písekből autó nélkül
Bár a kisebb falucskák felfedezéséhez az autó vitathatatlan előny, Písekből egy csomó remek kirándulást lehet tenni anélkül is. Csak számíts arra, hogy a népszerű Zvíkov és Orlík várához vonattal egyszerűen nem jutsz el, mert oda nem vezet vágány, és a buszokra kell hagyatkoznod, amelyek hétvégenként nem járnak túl gyakran.
A vasúti összeköttetés Písekből viszont teljesen fantasztikus a nagyobb városokba tett kirándulásokhoz, mint Strakonice, Vodňany, Tábor vagy České Budějovice, ahová nagyon kényelmesen és gyorsan eljutsz. A helyi pályaudvar felújításon esett át, és a járatok viszonylag megbízhatóan csatlakoznak, így az egész napos városi turizmus a vasút használatával nagyon logikus.
A kerékpározás szerelmeseinek létezik egy gyönyörű és könnyű kerékpárút, amely egyenesen a városból vezet az Otava folyó mentén, amelyen sok érdekes célponthoz eljutsz teljesen motor nélkül. Ha meg akarod könnyíteni a kirándulást, sok regionális busz ráadásul a nyári szezonban kerékpárszállítást kínál speciális pótkocsikon.
Hová tovább
Ha érdekelnek további tippek a hazánkban való utazáshoz, vagy Píseket szeretnéd igazán alaposan felfedezni, nézd meg ezeket a jól bevált útmutatókat:
- Mit érdemes megnézni Písekben: 39 tipp egy helyi lakostól
- Hová menj nyaralni Dél-Csehországban
- 8 kirándulás Dél-Csehországban
- Hová menj nyaralni Csehországban
Gyakran ismételt kérdések
Hová érdemes egy napos kirándulást tenni Písekből?
A legjobb választás egy napos kirándulásra a Zvíkov vár meglátogatásának és a hajóútnak a közeli Orlík kastélyhoz való összekötése. Ha inkább városi turisztikát kerestek, mindenképpen ajánlom, hogy induljatok el a történelmi Táborba a csodálatos föld alatti labirintusával, vagy a romantikus Hluboká nad Vltavou kastélyba a mellette lévő állatkerttel.
Hová menjünk hétvégén a Písek környékén?
Hétvégén nagyon népszerűek a rövid kirándulások a közeli Písecki-hegységbe, összekötve a Jarník kilátó megmászásával és a U Vodáka vadaskert meglátogatásával. Gyönyörű megálló még Putim is az állatsarokkal, vagy a monumentális Podolský híd, ahonnan lenyűgöző kilátás nyílik az Orlík víztározó vizére.
Mit lehet csinálni gyerekekkel Písek környékén?
A gyermekes családok imádják a Pohádková kovárna (Mesekovácsműhely) nevű helyet Selibovban, ahol ördögök és vízilények láthatók, vagy az újonnan épült Farmapark Maletice óriás trambulinokkal. Kiváló választás a Krokodýlí ZOO Protivínban is, amely egész évben nyitva van, és a gyerekek általában teljesen el vannak ragadtatva tőle.
Milyen messze van Zvíkov Písektől?
A fenséges Zvíkov vár körülbelül 26 kilométerre fekszik Písektől, és az autóút nagyjából 32 percet vesz igénybe kényelmes vezetéssel. A vár egy sziklás hegyfokra magasodik a Vltava és az Otava összefolyásánál, és az egész Dél-Csehország egyik legkedveltebb és legszebb turisztikai célpontját jelenti.
Jár hajó Zvíkovból Orlíkba?
Igen, a Zvíkov vár és az Orlík kastély között rendszeres hajójárat működik, a hajók mindkét irányban közlekednek keddtől vasárnapig. Figyeljetek azonban arra, hogy hétfőn általában szünnap van, és ajánlom, hogy előre ellenőrizzétek a pontos menetrendet és az aktuális árakat a fuvarozó hivatalos weboldalán.
Mi a legjobb kirándulás 15 percen belül a várostól?
Mindössze tizenöt perc alatt eljuttok a gyönyörű Putim falucskába a kedvelt állatsarokkal, vagy Kestřanba, ahol egy abszolút különlegességet találtok két jól megőrzött középkori erődítmény formájában, amelyek szorosan egymás mellett állnak. További gyors választás Protivín az óramúzeummal és a híres állatkerttel.
Hová lehet menni Písek környékén ingyen?
Teljesen ingyen meglátogathatjátok a Jarník kilátót a Písecki-hegységben, a szabadon hozzáférhető Naše zvířátka (A mi állatkaink) állatsarkot Putimban, vagy a husziták csatájának emlékművét a tavak mellett Sudoměřben. Belépőt nem kell fizetni az egyedülálló szabadtéri csontházba sem a festett kápolnákkal, amely Albrechtice nad Vltavouban található.
Mi van nyitva a környéken télen?
Míg az állami várak és kastélyok többsége a nyári szezonon kívül zárva tart, egész évben meglátogathatjátok a Krokodýlí ZOO-t Protivínban, a városi múzeumokat Táborban vagy Strakonicében, és természetesen a Písecki-hegységet. A kastélyok közül kivétel a Hluboká nad Vltavou, amely különleges téli vezetést kínál.
