Co vidět v Táboře: 19 tipů na nejkrásnější místa a výlety v okolí

Tábor má pro nás s Lukášem speciální místa v srdci, protože jsme se tam zasnoubili. A stále nechápu, proč lidi jezdí jen do Českého Krumluva, když vyráží do jižních Čech.

Představte si středověké městečko, kde uličky záměrně tvoří bludiště — ne proto, že se středověcí architekti ztratili v plánech, ale jako promyšlená obranná strategie husitů. Pod nohama máte tajemné podzemní chodby, nad hlavou renesanční štíty s graffity a kolem vás překvapivě málo turistů. Tábor je takový Český Krumlov, akorát bez front na trdelník a selfie tyčí na každém rohu. ☺️

A to jsem ještě nezmínila nejstarší přehradu ve střední Evropě, kde se v létě dá báječně koupat, překrásnou botanickou zahradu, kam se dostanete zadarmo, nebo restauraci s oceněním Michelin Bib Gourmand — přímo na hlavním náměstí. Ano, v Táboře. Sama jsem tomu nemohla uvěřit.

V tomhle článku najdete 19 tipů, co vidět v Táboře a kam vyrazit v okolí — od husitského podzemí a Žižkova náměstí přes pohádkový zámek Červená Lhota až po keramickou Bechyni, kam vás doveze historická elektrická dráha. Poradím vám, kde se ubytovat, kde se skvěle najíst, kdy je nejlepší čas vyrazit a kolik vás celý víkend bude stát.

Shrnutí pro ty, kteří nemají čas číst celý článek

• Žižkovo náměstí je jedno z nejkrásnějších renesančních náměstí v Čechách — sgrafita, obloučkové štíty, kašna z roku 1567. Výchozí bod pro vše.
• Středověké podzemí je povinná zastávka — půl kilometru chodeb z 15. století, až 16 metrů pod zemí. Vstup za 60 Kč, otevřeno celoročně.
• Kotnovská věž (20 Kč) nabídne výhled na celé město. Ještě lepší je ale věž Děkanského kostela — 200 schodů a podlézání 2,5tunového zvonu. 😅
• Botanická zahrada je druhá nejstarší v Česku, má unikátní třídění rostlin podle užitečnosti (první na světě!) a je zadarmo.
• Jordán — nejstarší přehrada ve střední Evropě (1492), v létě se tu dá koupat, v zimě bruslit.
• Goldie v Hotelu Nautilus má od prosince 2025 Michelin Bib Gourmand — v Táboře!
• S dětmi zamiřte do Strašidelného podzemí, ZOO, Muzea Lega nebo Muzea čokolády.
• Výlety v okolí: Červená Lhota (pohádkový zámek na vodě), Bechyně (historickou elektrickou drahou), Chýnovská jeskyně (první zpřístupněná v ČR).
• Kolik času: minimum 3–4 hodiny na hlavní atrakce, ideálně celý den nebo prodloužený víkend.
• Z Prahy: 1 hodina vlakem od 84 Kč, autem 90 km po D3.

Kdy vyrazit do Tábora a jak se tam dostat

Tábor je město, které si užijete prakticky kdykoliv — ale načasování výletu dost ovlivní, co všechno uvidíte a zažijete. Některé atrakce mají totiž omezenou sezónu a v zimě můžete narazit na zavřené dveře. Pojďme si projít, kdy je nejlepší čas vyrazit, jak se tam dostat a kolik času v Táboře strávit.

Nejlepší období pro návštěvu

Květen až září je jednoznačně ideální doba. Všechno je otevřené — Kotnovská věž, vyhlídková věž kostela, Housův mlýn i Kozí hrádek v okolí. V létě si navíc užijete koupání na Jordánu a procházky podél Lužnice, kdy je všechno krásně zelené.

Pokud chcete zažít Tábor v plné parádě, poznamenejte si Táborská setkání — letos se konají 12.–14. září 2025. Je to třídenní husitský festival s historickými průvody, středověkým trhem, šermířskými turnaji a ohňovými show. Celé město se promění v jednu velkou středověkou slavnost. Vstupenky na pátek a sobotu stojí 350 Kč, neděle je zdarma. Jen počítejte s tím, že ubytování bude v tu dobu dražší a rychle se obsadí — rezervujte s předstihem.

Mimo sezónu (říjen–duben) je v Táboře výrazně klidněji, což má své kouzlo — atmosféra středověkých uliček v mlze je magická. Ale řada atrakcí je zavřená nebo má omezené hodiny (Kotnov, věž kostela, Housův mlýn). Podzemí a Husitské muzeum naštěstí fungují celoročně, takže na víkendový výlet se dá vyrazit i v zimě. Jen se připravte, že budete trávit víc času v interiérech. 😉

Jak se dostat do Tábora

Vlakem z Prahy je to nejpohodlnější varianta. Cesta trvá přibližně 1 hodinu a jede kolem 18 spojů denně. Pokud koupíte jízdenku dopředu přes appku Českých drah, zaplatíte od 84 Kč. V den cesty počítejte s cenou kolem 311 Kč.

Autem je to z Prahy asi 90 km po dálnici D3 — hodina a kousek podle provozu. Parkování v centru je trochu oříšek (středověké bludiště uliček není úplně auto-friendly 😅). Nejlepší je zaparkovat u Zimního stadionu nebo využít P+R za nádražím, odkud je to do centra pěšky nebo autobusem.

Jedna věc, na kterou vás chci upozornit: nádraží je od historického centra 1,5 km (asi 20 minut pěšky). Pokud nechcete šlapat, můžete vzít autobus 61, který jede přímo na Žižkovo náměstí, nebo minibusy 60/61 do historického jádra.

Kolik času v Táboře strávit

Na hlavní atrakce v centru (náměstí, podzemí, Kotnov, muzeum) stačí 3–4 hodiny. Ale upřímně? Bylo by škoda spěchat. Ideální je celý den — stihnete i botanickou zahradu, procházku kolem Jordánu, dobré jídlo a třeba jednu kavárnu s božskou zmrzlinou. A pokud chcete prozkoumat i okolí (Červená Lhota, Bechyně, Chýnovská jeskyně), pak je prodloužený víkend naprostá paráda.

Kde se ubytovat v Táboře a kolik to stojí

Tábor je příjemně dostupná destinace, kde se ubytování neprodraží tak jako v Českém Krumlově. Za pokoj v pěkném penzionu v centru zaplatíte od 744 Kč za osobu na noc, na okraji města ještě méně — od 360 Kč. A pokud chcete trochu luxusu? I ten tu najdete, a za zlomek cen větších turistických měst.

Boutique Hotel Nautilus ⭐⭐⭐⭐

Tohle by byla moje volba číslo jedna. Hotel stojí přímo na Žižkově náměstí v nádherně zrekonstruovaném historickém domě. Pokoje jsou stylové a moderní, ale hlavní důvod, proč tu spát, je restaurace Goldie v přízemí — od prosince 2025 drží Michelin Bib Gourmand (o tom víc v sekci, kde se najíst). Ceny začínají od 1 245 Kč za osobu na noc, což je za čtyřhvězdičkový hotel na nejkrásnějším náměstí ve městě naprosto férové.

Tábor: Co vidět a dělat ve městě s dětmi i bez

Historické centrum Tábora je překvapivě kompaktní — většinu památek a zajímavostí obejdete pohodlně pěšky za jeden den. A právě v tom je kouzlo: nemusíte nikam spěchat, stačí se nechat unášet středověkými uličkami, které vás samy dovedou k dalšímu úžasnému místu. Pojďme se podívat na 14 tipů, co vidět v Táboře — od ikonického Žižkova náměstí přes tajemné podzemí až po botanickou zahradu, která je druhá nejstarší v Česku. Hodně z těchto míst vás bude stát pár korun, některá jsou úplně zadarmo, a všechna za to rozhodně stojí.

1. Žižkovo náměstí — srdce husitského města

Každá návštěva Tábora začíná a končí tady. Žižkovo náměstí je jedním z nejkrásnějších renesančních náměstí v jižních Čechách — a osobně si myslím, že i v celém Česku. Když na něj vstoupíte poprvé, budete chvilku jen stát a rozhlížet se, protože těch sgrafitových fasád, obloučkových štítů a pastelových domečků je prostě moc na to, aby se to dalo vstřebat najednou.

Uprostřed náměstí stojí renesanční kašna se sochou rytíře Rolanda z roku 1567 — jedna z nejstarších kamenných kašen v Čechách. Kousek od ní pak najdete pomník Jana Žižky z roku 1884. Celé náměstí lemují kavárny, restaurace a malé obchůdky, takže tu snadno strávíte delší dobu, i když „jen“ sedíte s kávou a nasáváte atmosféru.

Dominantou náměstí je mohutný Děkanský kostel Proměnění Páně, o jehož vyhlídkové věži vám ještě povím. Žižkovo náměstí je volně přístupné kdykoliv a funguje jako přirozený výchozí bod pro všechny prohlídky města. Pokud máte čas na jedinou věc v Táboře, ať je to procházka tady.

2. Kotnovská věž a Bechyňská brána — výhled na město jako na dlani

Kotnovská věž a Bechyňská brána jsou nejstarší dochované památky města — obě z 13. století, tedy ještě z doby před husity. Věž je pozůstatek původního hradu, kolem kterého Tábor vznikl, a její silueta je jedním z nejfotografovanějších motivů ve městě.

Na Kotnovskou věž se dá vyšplhat po 155 schodech do výšky 25 metrů. Odtud máte celé město jako na dlani — střechy starého města, hladinu Jordánu, okolní kopce. Vstupné je směšných 20 Kč, takže to je asi nejlepší investice vašeho dne. 😁

Hned vedle věže stojí Bechyňská brána, která je jediným dochovaným vstupem do středověkého města. Uvnitř najdete expozici „Tábor, pevnost spravedlivých“ o husitské historii města a můžete tu obdivovat Táborský poklad — soubor přibližně 4000 stříbrných mincí, který je opravdu působivý. Vstupné do brány je 40 Kč.

Pozor: Obě památky jsou otevřené pouze květen–září, úterý–neděle, 10:00–17:00. V zimě máte smůlu, ale aspoň si je prohlédnete zvenku.

3. Středověké podzemí — tajemný labyrint pod městem

Tohle je asi to, kvůli čemu většina lidí do Tábora přijede — a oprávněně. Pod historickým centrem se táhne síť podzemních chodeb z 15. století, která sahá až do hloubky 16 metrů ve třech podlažích. Původně sloužily jako sklepy, ale i jako únikové cesty a úkryty v dobách obléhání.

Prohlídkový okruh měří přibližně 500–800 metrů a vstup je přímo z radnice na Žižkově náměstí, takže to nemůžete minout. Chodby jsou úzké, místy se musíte sklonit, a atmosféra je — musím přiznat — trochu strašidelná. V tom nejlepším slova smyslu.

Vstupné je 60 Kč pro dospělé a 40 Kč snížené. Oproti většině historických atrakcí v Táboře je podzemí otevřené celoročně (v zimě jen s omezenými hodinami), takže je to skvělá volba i pro mimosezónní návštěvu.

💡 TIP: Vezměte si s sebou bundu nebo svetr, i když je venku 30 °C. Pod zemí je stálá nízká teplota kolem 10–12 stupňů a po patnácti minutách to znáte. My s Lukášem jsme šli v létě v tričkách a litovali jsme. 😅

4. Strašidelné podzemí — pro odvážné (a děti!)

Tohle je úplně jiná atrakce než „oficiální“ středověké podzemí, i když si je hodně lidí plete. Strašidelné podzemí se nachází v 500 let starém domě za kostelem a je to spíš zábavná interaktivní prohlídka než historická expozice.

V podzemních prostorách potkáte figuríny alchymisty, upíří rodinky, bílé paní, kata i mumie. Zní to možná kýčovitě, ale je to překvapivě dobře uděláno — a děti to zbožňují. Vstupné je 50 Kč pro dospělé, 30 Kč pro děti a 140 Kč za rodinnou vstupenku.

Jestli hledáte odpověď na otázku „co dělat v Táboře, když prší“, tohle je jedna z nejlepších odpovědí — zvlášť pokud máte s sebou děti. A přiznejme si, i dospělí se tu docela pobaví. 😉

5. Husitské muzeum — za husity do Tábora

Husitské muzeum sídlí v gotické radnici na Žižkově náměstí, která byla dokončena kolem roku 1521 a pyšní se druhým největším gotickým necírkevním sálem v České republice. Už jen ta budova sama o sobě stojí za návštěvu.

Expozice vám provede celou husitskou historií — od příčin husitského hnutí přes bitvy a každodenní život husitů až po odkaz, který zanechali. Pokud vás zajímá, proč Tábor vznikl, jak fungovala husitská „komuna“ a proč byly uličky stavěné jako bludiště, tady dostanete odpovědi. A je to podané srozumitelně, ne jako nudná lekce dějepisu.

Vstupné je 80 Kč pro dospělé a 60 Kč pro děti. V sezóně (duben–září) je otevřeno denně, mimo sezónu (říjen–březen) jen středa–sobota. Muzeum patří pod správu několika objektů ve městě, takže pokud plánujete navštívit i Kotnov a Bechyňskou bránu, zeptejte se na kombinovanou vstupenku.

6. Vyhlídková věž Děkanského kostela — 200 schodů k nejlepšímu výhledu

Pokud jste přežili 155 schodů na Kotnovskou věž a chcete ještě lepší výhled, Děkanský kostel nabízí vyhlídkovou věž vysokou 77 metrů. Nahoru vede 200 schodů a cestou budete podlézat 2,5tunový zvon — což je zážitek, při kterém si říkáte, jestli to bylo úplně rozumné rozhodnutí. 😅 Ale výhled nahoře to víc než vynahradí.

Vstupné je jen 30 Kč pro dospělé a 10 Kč pro děti. Háček? Věž je otevřená pouze květen–srpen, od 10:00 do 17:00. A pozor — vstup najdete přes malá hnědá dvířka na zadní straně kostela, ne přes hlavní vchod. My jsme je hledali dobrých deset minut, než nám místní pán ukázal cestu. Tak aspoň víte. 😁

7. Botanická zahrada — druhá nejstarší v Česku (a je zdarma!)

Tady jsem se upřímně zasekla na mnohem déle, než jsem čekala. Botanická zahrada v Táboře byla založena v roce 1866 na břehu Jordánu, rozkládá se na 2,5 hektaru a pečuje o více než 4000 druhů rostlin. Je to druhá nejstarší botanická zahrada v Česku — starší je jen ta v Praze.

Co ji dělá opravdu výjimečnou, je unikátní koncept třídění rostlin podle užitečnosti — zavedený v roce 1903 jako první na světě. Rostliny jsou rozděleny podle toho, k čemu slouží lidem: léčivé, jedovaté, průmyslové, potravinářské… Je to fascinující pohled na přírodu a pro mě to bylo vzdělávací i poetické zároveň.

Najdete tu arboretum, skalky, skleníky, jezírko i rašeliniště. Mě osobně naprosto okouzlil koutek s handicapovanými zvířaty, kde žije mimo jiné liška Sisi — je to roztomilost sama a děti od ní nechtějí odejít.

A teď ta nejlepší zpráva: vstup do zahrady je zdarma. Pouze za skleníky zaplatíte symbolických 20 Kč. Zahrada je otevřená pondělí–pátek celoročně, o víkendech bohužel jen v červenci a srpnu. Takže pokud jedete mimo léto, naplánujte si návštěvu na pracovní den.

8. Jordán — nejstarší přehrada ve střední Evropě

Jordán je pro Tábor tím, čím je Vltava pro Prahu — neodmyslitelnou součástí identity města. Tato vodní nádrž byla založena v roce 1492 (ano, ve stejném roce, kdy Kolumbus „objevil“ Ameriku) a s plochou přes 51 hektarů je nejstarší přehradou ve střední Evropě.

V létě je Jordán rájem pro koupání. Sluneční pláž na jižním břehu nabízí šatny, sprchy, WC, hřiště pro děti i občerstvení — a vstup je zdarma. Pokud chcete na vodu, můžete si půjčit lodičky za 120 Kč na hodinu a pádlovat s výhledem na siluetu starého města. V zimě se tu zase brusli a celoročně tu najdete rybáře.

I když se zrovna nechystáte koupat, doporučuji procházku kolem Jordánu. Cesta vede kolem vody, je příjemně stinná a nabízí nádherné výhledy na historické centrum města. S Lukášem jsme tu strávili podvečer a bylo to jedno z nejhezčích míst na odpočinek po celodenním prozkoumávání města.

9. ZOO Tábor

Táborská ZOO se nachází u čtvrti Větrov a chová přes 300 druhů zvířat. Není to obrovská zoologická zahrada, ale je to příjemné místo na procházku, zvlášť s dětmi. Areál je hezky udržovaný, zvířata mají dostatek prostoru a za hodinu až dvě ho pohodlně obejdete.

Vstupné je 110 Kč pro dospělé, 60 Kč pro děti a 280 Kč za rodinnou vstupenku. ZOO je otevřená celoročně, ale v zimě pouze o víkendech — počítejte s tím při plánování.

10. Muzeum čokolády a marcipánu — sladký ráj

Pokud máte rádi čokoládu (a kdo nemá?), tohle muzeum vám udělá radost. Zabírá tři historické domy a s plochou přes 1000 m² je jedním z největších svého druhu v Česku.

Uvnitř najdete expozici o historii čokolády, čokoládovou fontánu (ano, můžete ochutnávat), marcipánové modely známých staveb a samozřejmě prodejnu, ze které neodejdete bez tašky plné sladkostí. My s Lukášem jsme „šli jen na koukání“ a odešli jsme s třemi krabicemi pralinek. Klasika. 😅

Vstupné začíná od 180 Kč, pro večerní prohlídky s degustací zaplatíte 500 Kč — což je sice víc, ale pokud jste čokoholik, ta degustace za to prý stojí (slyšeli jsme od dalších návštěvníků, my jsme byli odpoledne).

11. Muzeum LEGA — 2 miliony kostiček

Na Betlémské ulici v centru města se nachází Muzeum LEGA, kde najdete přes 2 miliony kostiček poskládaných do modelů světových památek a fantazijních scén. Pro rodiny s dětmi je to absolutní trefa — malí i velcí tu tráví klidně hodinu a půl.

Je to také jeden z nejlepších tipů na deštivý den v Táboře. Kombinace s Muzeem čokolády a Strašidelným podzemím vám zaplní celé deštivé odpoledne a nikdo nebude otravovat. A přiznejme si — i dospělí kluci (Lukáši, mluvím o tobě 😁) u těch modelů zůstanou stát s otevřenou pusou.

12. Housův mlýn — filmová zbrojnice pod hradbami

Tohle místo je opravdu unikátní. Housův mlýn stojí na základech mlýna ze 13. století pod městskými hradbami a uvnitř najdete přes 3000 filmových rekvizit — zbraně a zbroje ze všech historických epoch, které se skutečně používaly při natáčení filmů a seriálů.

A teď to nejlepší: většinu rekvizit si můžete vyzkoušet, vzít do ruky a vyfotit se s nimi. Chcete se cítit jako středověký rytíř? Tady můžete. Vstupné je jen 40 Kč za jednotlivce nebo 120 Kč za rodinu.

Mlýn je otevřený květen–září a funguje i jako ubytování (jak jsem zmiňovala výše). Pokud tam náhodou budete spát, atmosféra večer je prý naprosto magická — představte si usínání v budově ze 13. století obklopení filmovými zbraněmi. To se jen tak nezažije.

13. Lesopark Pintovka a stezka údolím Lužnice

Pokud potřebujete po celém tom městském prozkoumávání trochu přírody a klidu, lesopark Pintovka a stezka údolím Lužnice jsou přesně to, co hledáte. A to doslova kousek od centra.

Stezka údolím Lužnice je označená jako LQT Best of Europe — tedy jedna z nejlepších pěších stezek v Evropě. Vede podél řeky krásnými lesy, kolem zajímavých skalních útvarů a nabízí naprostý klid. My jsme tu šli asi hodinu a potkali jsme přitom snad jen dva lidi a jednoho psa (který byl mimochodem nadšenější z procházky než jeho páníček).

V lesoparku Pintovka najdete naučné stezky a příjemné cesty na procházku nebo běh. Je to ideální doplněk k historickému centru — jedna strana města je kultura a historie, druhá příroda a ticho.

14. Klokoty — poutní kostel nad městem

Tuhle perlu většina turistů naprosto přehlíží, a to je škoda. Barokní poutní areál Klokoty se nachází asi 1 km od Žižkova náměstí a od roku 2018 je národní kulturní památkou — což o něčem svědčí.

Dominantou areálu je kostel Nanebevzetí Panny Marie, budovaný v letech 1701–1730. Kolem něj vede křížová cesta se 14 zastaveními a u kaple dole najdete studánku, která má údajně léčivé účinky. Já nejsem na esoteriku, ale voda byla příjemně chladivá a místo neuvěřitelně poklidné.

Vstup je zdarma a z Žižkova náměstí sem dojdete za patnáct minut. Pokud máte v Táboře trochu času navíc, vyrazte sem — zvlášť ke konci odpoledne, kdy tu svítí slunce a areál je téměř liduprázdný. Je to jedno z těch míst, kde se zastavíte, nadechnete a řeknete si: „Jo, tohle stálo za to.“ ☺️

Kam na výlet v okolí Tábora: 5 tipů do 30 minut

Táborsko má co nabídnout i za hranicemi samotného města. V okolí najdete přes 630 km značených turistických tras, pohádkové zámky, unikátní jeskyně a městečka s překvapivými příběhy. Tady je 5 tipů na výlety, které stihnete z Tábora během jednoho dne — všechny jsou do půl hodiny cesty autem.

15. Kozí hrádek — kde pobýval Jan Hus

Pokud vás zajímá husitská historie (a když jste v Táboře, tak asi ano), tohle je poutní místo. Zřícenina gotického hradu leží asi 5 km od centra Tábora a právě tady pobýval Jan Hus v letech 1412–1414, než odjel na koncil do Kostnice, odkud se už nevrátil.

Z hradu toho moc nestojí, ale atmosféra je silná — zvlášť když si uvědomíte, že tu chodil člověk, který změnil dějiny celé Evropy. Vstupné je 30 Kč a hrad je otevřený květen–září (mimo pondělí).

Krásná varianta je dojít sem pěšky ze Sezimova Ústí — lesní procházka trvá necelou hodinu a vede příjemným terénem. My s Lukášem jsme to pojali jako dopolední výšlap a cestou zpět zastavili na oběd v Táboře. Ideální kombinace.

16. Chýnovská jeskyně — první zpřístupněná v Česku

Jen 18 km od Tábora se nachází Chýnovská jeskyně — první veřejně zpřístupněná jeskyně v celém Česku (od roku 1868!). A není to jen historická zajímavost — jeskyně je geologicky unikátní.

Na rozdíl od většiny českých jeskyní tady nenajdete klasické stalaktity a stalagmity. Místo toho vás ohromí nádherná barevnost mramoru — od bílé přes růžovou až po zelenou a černou. Je to úplně jiný zážitek, než jaký znáte z Moravského krasu nebo odjinud.

Prohlídka trvá 45 minut s průvodcem a stojí 140 Kč. Jeskyně je otevřená duben–říjen. Ale pozor — musím vás varovat: trasa zahrnuje přibližně 400 schodů a je fyzicky náročnější než většina českých jeskyní. S malými dětmi nebo omezenou pohyblivostí to může být problém.

Dobrá zpráva je, že se sem dostanete i MHD z Tábora — nemusíte mít auto.

17. Červená Lhota — pohádkový zámek na vodě

Červenou Lhotu znáte z fotek, i když jste tam nikdy nebyli. Ten renesanční zámeček na skalním ostrůvku uprostřed rybníka, obklopený zelení — vypadá jako z pohádky, a taky se tu řada pohádek natáčela.

Prohlídka interiérů stojí 200 Kč pro dospělé a trvá asi 40 minut. Ale upřímně? Hlavní atrakcí je exteriér a okolí. Obejděte zámek kolem rybníka, vyfotografujte ho ze všech stran a v létě si můžete půjčit lodičky za 80 Kč a projet se po hladině s výhledem na růžovou fasádu. Je to neskutečně romantické — a fotky budou sbírat srdíčka na Instagramu. ☺️

Cesta z Tábora autem trvá asi 25 minut. MHD spojení existuje, ale je komplikované a zdlouhavé — pokud nemáte auto, zvažte taxík nebo spolujízdu. Za tenhle výlet to stojí.

18. Bechyně — keramické městečko s první elektrickou drahou

Bechyně leží 24 km od Tábora a je to jedno z nejstarších městeček v jižních Čechách. Ale hlavní důvod, proč sem jet, je cesta samotná — z Tábora do Bechyně jezdí Křižíkova elektrická dráha, zprovozněná v roce 1903 jako první elektrická dráha v Rakousku-Uhersku!

Jízdenka stojí pouhých 35 Kč a v létě tu jezdí i historické vozy, což je zážitek sám o sobě. My jsme seděli v dřevěném vagónu, koukali z okna na jihočeskou krajinu a cítili se jako na začátku 20. století. Jen ty mobily v rukou ostatních pasažérů kazily iluzi. 😅

V samotné Bechyni najdete zámek, muzeum keramiky (Bechyně je tradiční centrum české keramiky), lázně s více než 300letou tradicí a nádherný Duchový most (Bechyňská duha) — betonový obloukový most, který je národní kulturní památkou a fotogenicky se klene nad údolím Lužnice.

19. Stádlecký řetězový most — poslední svého druhu v ČR

Tohle je tip pro všechny, kdo milují technické památky a neobvyklá místa. Stádlecký řetězový most je poslední empírový řetězový most v celém Česku — a národní technická památka. Je 157 metrů dlouhý, překlenuje Lužnici a když po něm přejdete, pod nohama se vám lehce houpal. Na tom se koupat, že za to stojí. 😉

Most leží na červené turistické značce Tábor–Bechyně podél Lužnice, takže ho můžete zahrnout do celodenního výletu spojeného s návštěvou Bechyně. Je to krásná procházka podél řeky — a most samotný je překvapivě elegantní stavba, na kterou se vyplatí zajít.

Kam v táboře s malými dětmi: Herničky a dětské koutky

Tábor je příjemným městem i pro rodiny s dětmi – najdete tu hned několik podniků s dětským koutkem nebo herničkou, kde si rodiče v klidu posedí a děti se zabaví. Mezi restaurace s dětským koutkem patří U Dvou Koček v Svatošově ulici, stylová husitská restaurace s klenbovými stropy, dále Černá perla v Šafaříkově ulici s výjimečným výhledem na město nebo Housův mlýn Pod Holečkovými sady. Oblíbenou volbou je i lesní restaurace Pintovka u hradu Kotnov, která nabízí rozlehlé venkovní dětské hřiště s prolézačkami a skluzavkami.

Pokud hledáte přímo dětskou hernu nebo kavárnu s herničkou, v Táboře jich je hned šest. Městečko v Jump aréně v Soběslavské ulici je ideální pro děti od 1 do 5 let – najdete tu patrový labyrint, skluzavky a moře míčků. Herna Safari v centru Univerzita ve Vančurově ulici nabízí na 200 m² trampolínu, bazén s míčky a skluzavky pro děti do 8 let.

Rodiče nejmenších dětí ocení Mimi Kafe v Soběslavské ulici, kavárnu s dřevěnými hračkami, žebřinami a smyslovým hraním, kam můžete zajít i s miminkem. V Tescu Tábor funguje Kulíškov s velkou prolézačkou, trampolínou a kuličkovým bazénem, otevřený denně od 9 do 19 hodin. Dětský svět a kavárna Ela v OC Dvořák kombinuje trampolíny, skluzavky, zrcadlové bludiště i tobogan s příjemnou kavárnou, kde si dáte kávu nebo pizzu. A pro ty nejmenší do 6 let je tu ještě Herna RC Radost v ulici Kpt. Nálepky, kde je první vstup dokonce zdarma.

Kde se najíst a napít v Táboře

Musím přiznat, že gastronomická scéna v Táboře mě naprosto zaskočila. Čekala jsem klasické jihočeské hospody s řízkem a knedlíkem (nic proti nim!) — a místo toho jsem objevila restauraci s Michelinským oceněním, úžasné kavárny s vlastní pražírnou a ujgurskou nudlovou kuchyni. V městě s 35 tisíci obyvateli. Tohle prostě nečekáte. 😁

Restaurace

Goldie (v Boutique Hotelu Nautilus, přímo na Žižkově náměstí) — a teď si sedněte: tahle restaurace má od prosince 2025 Michelin Bib Gourmand. V Táboře! Vaří tu moderní českou kuchyni s lokálními surovinami a kreativním přístupem. Doporučuju uzené kachní prso a na dezert profiteroly. Ceny jsou vzhledem k michelinovskému ocenění naprosto příčetné. Rezervujte si předem, zvlášť o víkendu.

La Cave (v LH Hotel Dvořák) — šéfkuchař Martin Pudil vaří v českém národním týmu kuchařů, takže asi tušíte, jaká je úroveň. Nabízejí sezónní degustační menu, které se mění podle toho, co je čerstvé. Atmosféra je trochu formálnější než v Goldie, ale jídlo je fantastické.

Výčep Tábor — tohle je místo, kde se potkáte s místními. Přímo na náměstí, s vlastním pivem z pivovaru Obora (vaří od roku 2015 z vlastního chmele!) a uzeninami od řezníka Lišky. Ceny jsou férové i na tak exponovaném místě a atmosféra je naprosto pohodová. Ideální na oběd nebo odpolední pivo.

RAFARIZ noodle house — ujgurská kuchyně v jihočeském městě? Ano, a s hodnocením 4,9/5 na TripAdvisoru. Ručně tažené nudle, laghman, samsa… Pokud máte rádi asijskou kuchyni, tohle je povinná zastávka. My jsme sem šli na doporučení místní kamarádky a nelitovali jsme ani sekundu.

Výkvět bistro — skvělé na snídaně a denní menu. Mají dvě pobočky ve městě, vaří čerstvě, nabízejí i pizzu a porce jsou štědré. Nic fancy, ale spolehlivě dobré a za rozumné peníze.

Kavárny

Moccacafé — tady si řekněte o zmrzlinu Paris-Brest. Vyhrála české kolo světové soutěže zmrzlin! V létě tu bývají fronty, ale stojí to za to. Káva je taky výborná, ale tu zmrzlinu prostě musíte ochutnat.

Putovní pražírna — kavárna s vlastní pražírnou, zapsaná v prestižní Knize kaváren 2022. Pro milovníky výběrové kávy je tohle jasná volba. Prostředí je příjemné, klidné a voní tu kávou už od dveří.

Café Mañana — v centru města, servírují kávu od Garage Coffee, což je táborská pražírna. Takže tu pijete opravdu lokální kávu. Příjemné místo na dopolední zastávku.

Fiori e Caffè — kavárna spojená s květinářstvím. Sedíte mezi kyticemi, popíjíte cappuccino a cítíte se jako v Provence. Je to trochu hipsterské, ale ve skvělém slova smyslu. ☺️

Často kladené dotazy (FAQ)