V Dillí o ubytování rozhoduje čtvrť víc než hvězdičky, protože ovlivní cestu z letiště, hluk v noci i vzduch, který budete dýchat.
Při plánování cesty počítejte se třemi věcmi. V zimě bývá ve městě špatný vzduch. Po požáru v B&B (malém ubytování se snídaní) z 3. 6. 2026 se vyplatí zkontrolovat požární bezpečnost ubytování. Třetí věcí jsou naháněči, kteří vás historkou o zavřeném hotelu lákají do určitého podniku. Vybrali jsme 18 hotelů. Až si vyberete, pokračujte průvodcem Co vidět v Dillí.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 1 Zahrada u Humájúnovy hrobky v Dillí](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-dilli-humajunova-zahrada.jpg)
Shrnutí
- Poprvé v Dillí: Connaught Place nebo Janpath; metro jezdí všemi směry a stanice Shivaji Stadium i New Delhi leží na Airport Expressu (lince metra z letiště); Bloomrooms @ Janpath od 1 700 Kč, The Connaught, New Delhi, IHCL SeleQtions od 3 600 Kč.
- Luxus a čistý vzduch: Lutyensovo Dillí a Chanakyapuri; The Oberoi, New Delhi od 5 200 Kč a ITC Maurya, a Luxury Collection Hotel od 5 700 Kč uvádějí čištění vzduchu na svých webech, což oceníte hlavně v listopadu.
- Klid a ženy cestující samy: jižní Dillí; Colonel’s Retreat od 1 800 Kč uvádí čističku vzduchu v každém pokoji, Prakash Kutir Bed and Breakfast od 1 100 Kč.
- Nejnižší rozpočet a noční vlak: Paharganj, jen ověřený podnik a pokoj s oknem; nejlevnější nabídky začínají kolem 300 až 400 Kč za noc, například v hostelu Zostel Delhi od 400 Kč, Diya Bed and Breakfast od 800 Kč.
- Nákupy a střední rozpočet: Karol Bagh je kompromis pro turistu s levným ubytováním blízko metra, ale kromě trhu tu není moc k vidění; Bloom Hotel Karol Bagh od 1 500 Kč.
- Atmosféra a jídlo: Staré Dillí v haveli (tradičním městském domě s vnitřním dvorem) na jednu až dvě noci; Haveli Dharampura od 3 200 Kč, Broadway, An Alivaa Collection Hotel od 700 Kč.
- Přílet v noci nebo ranní let: Aerocity (hotelová čtvrť u letiště); Pullman New Delhi Aerocity od 3 000 Kč, ibis New Delhi Aerocity od 2 800 Kč; v zimě ruší lety mlha, proto tu přespěte poslední noc před ranním odletem.
Kdy je draho: Diwali (svátek světel), obchodní veletrh IITF; k cenám se může přičíst GST (indická daň ze zboží a služeb) 5 nebo 18 %.
Kompletní průvodce destinací: Asie — průvodce a co vidět
Kterou čtvrť vybrat a kde se ubytovat
Všechny vzdálenosti v článku měříme vzdušnou čarou k hlavním orientačním bodům: ke Connaught Place, nádraží New Delhi, Červené pevnosti, India Gate a terminálu T3 (terminál 3, mezinárodní terminál letiště); stejně jsou měřené i vzdálenosti ke stanicím metra. Pěšky je to vždy o něco víc.
Connaught Place a Janpath (centrum Nového Dillí, tipy 1 až 3) se hodí pro první návštěvu nebo krátký pobyt. Dopravu usnadňuje stanice Rajiv Chowk, která spojuje žlutou a modrou linku metra, zatímco ze stanic Shivaji Stadium a New Delhi jezdí Airport Express přímo z letiště. Pozor na falešné turistické kanceláře (viz Podvody u nádraží).
Paharganj (Main Bazar a Arakashan Road naproti nádraží New Delhi, tipy 4 až 6) vyhledávají batůžkáři, nízký rozpočet a ranní vlak. Nádraží leží naproti, k metru dojdete na RK Ashram Marg a New Delhi a nejlevnější nabídky začínají kolem 300 až 400 Kč za noc. Times of India v červnu 2026 označil Paharganj za rizikovou zónu kvůli požární bezpečnosti. Volte jen ověřený podnik a pokoj s oknem.
Karol Bagh (tip 7). Velký trh s oděvy a šperky z něj dělá místo pro rodiny a nákupní výpravy. U čtvrti staví metro Karol Bagh na modré lince a stanice Jhandewalan. Kolem Channa Market policie po 21:30 zavírá silnici a taxi k hotelu nedojede. Čtvrť zažila požár hotelu v roce 2019 (viz část o požární bezpečnosti).
Staré Dillí a Chandni Chowk (tipy 8 a 9) si nechte na jednu až dvě noci jako doplněk, nebo až na druhou návštěvu kvůli historii, jídlu a focení. Od vybraných hotelů je to k Červené pevnosti 0,9 až 1,7 kilometru a v okolí staví metro Chandni Chowk, Chawri Bazar, Jama Masjid a Delhi Gate. Do rušných úzkých uliček váhají přijet i řidiči Uberu (aplikace na taxi). Před cestou ověřte situaci u Červené pevnosti, kde 10. 11. 2025 při teroristickém útoku explodovalo auto.
Lutyensovo Dillí a Chanakyapuri (tipy 10 až 13) propojují vládní čtvrť kolem Janpath, Mansingh Road a Golf Links s diplomatickou oblastí. Zamiřte sem při první cestě za zelení, širokými bulváry a luxusními hotely u Lodhi Gardens a Khan Market. Taj Mahal a The Oberoi mají metro do 1,2 kilometru, ale Leela a ITC Maurya 2,4 až 3,7 kilometru, takže budete jezdit spíš taxíkem.
Jižní Dillí (Hauz Khas, Greater Kailash a Defence Colony, tipy 14 až 16) se hodí vedle Connaught Place pro první pobyt. Tvoří ho klidné rezidenční čtvrti s ostrahou a kavárnami v Hauz Khas Village či na tržišti M Block, přičemž B&B jako Prakash Kutir vaří domácí stravu. Od Starého Dillí vás dělí 7 až 10 kilometrů. V Hauz Khas bydlete raději mimo Hauz Khas Village.
Aerocity (hotelová čtvrť u letiště IGI, tedy letiště Indira Gandhi International, tipy 17 a 18) se hodí při nočním příletu, ranním odletu nebo tranzitu. Hotely leží asi 3,6 až 4,7 kilometru od terminálu T3 a 0,2 až 0,7 kilometru od stanice Delhi Aerocity na lince Airport Express. Sousední Mahipalpur vynechte, protože ho Times of India v červnu 2026 zařadil mezi rizikové zóny kvůli požární bezpečnosti.
Poplatky, smog a bezpečnost: co čekat
GST a ceny. U ubytování v Indii počítejte s daní GST, která od 22. 9. 2025 dělá 5 % pro pokoje do 7 500 rupií za noc (asi 1 712 Kč) a 18 % u dražších pokojů. Rozhoduje cena za noc a hotely daň uvádějí různě. Web sítě Bloom (hotely Bloomrooms a Bloom Hotel, tipy 1, 5 a 7) ukazuje částku včetně daní, zatímco The Connaught píše „Applicable taxes extra“, tedy bez daní. Ceny hotelů v tomto článku jsou orientační, daň si ověřte při rezervaci.
Poplatek za obsluhu. V restauracích včetně těch hotelových můžete na účtu najít service charge, tedy poplatek za obsluhu. Podle rozsudku soudu Delhi High Court z 28. 3. 2025 je povinný poplatek nezákonný a smí být jen dobrovolný, restaurace se ale odvolaly. Pokud ho platit nechcete, požádejte před placením o jeho odstranění.
Registrace cizinců. Od 1. 9. 2025 musí ubytovatel nahlásit každého cizince online do 24 hodin přes formulář Form-III, který nahradil starý Form C, a samotné ubytování musí být registrované u úřadu pro registraci cizinců (FRRO). Na recepci proto čekejte kontrolu pasu a platného víza, což na webu zmiňuje i síť Bloom. U malých hostelů a guesthousů si předem ověřte, že cizince přijímají.
Kdy je draho a plno. Hlavní a svatební sezóna trvá od listopadu do února. Ceny zvedá svátek Diwali a listopadový veletrh IITF. Hotely s plesovými sály, například The Leela Palace New Delhi, bývají v těchto měsících často plné svateb. V červenci, v období monzunu, bývají luxusní hotely levnější než v lednu. Kolem Dne republiky 26. ledna čekejte uzavírky kolem třídy Kartavya Path.
Smog a mlha. Úřady 21. 10. 2026 vyhlásily první stupeň GRAP (stupňovaný plán opatření proti smogu), protože index kvality ovzduší (AQI) dosáhl hodnoty 244. V listopadu 2025 přesáhl AQI v některých dnech 400 a čtvrtý stupeň GRAP skončil až 20. 1. 2026. Pro cestu v listopadu a prosinci proto zvažte hotel s čističkou vzduchu. The Oberoi uvádí pokročilé čištění vzduchu ve všech ubytovacích prostorách a zveřejňuje i hodnoty částic PM2,5 v pokojích. ITC Maurya slibuje čištění na úroveň doporučenou WHO s měřením na displejích a Colonel’s Retreat píše o čističce v každém pokoji. U ostatních hotelů se na filtraci zeptejte při rezervaci. V zimě dopravu komplikuje hustá mlha, která 31. 12. 2025 zrušila na letišti IGI 148 letů a přes 150 jich zpozdila. Při ranním odletu v prosinci nebo lednu proto přespěte poslední noc ve čtvrti Aerocity, asi 4 kilometry od terminálu T3.
Podvody u nádraží. U nádraží New Delhi a v Paharganji bývá častý takzvaný naháněč, který vás na ulici láká do určitého hotelu či kanceláře. Tvrdí, že váš hotel vyhořel, zavřel nebo se přestěhoval, případně že vám zrušili vlak, a vede vás do falešné turistické kanceláře nebo jiného ubytování. Cenu si předem nechte potvrdit písemně.
Požární bezpečnost a B&B. Po požáru z 3. 6. 2026 v jižním Dillí úřady zpřísnily kontroly menšího ubytování. Zemřelo při něm 22 lidí a podle indického ministerstva zahraničí bylo mezi nimi 13 cizinců. B&B (malé ubytování se snídaní) mělo povolení jen na šest pokojů, provozovalo jich ale zhruba 25, mělo jediný východ a zapečetěná okna. Už při požáru hotelu v Karol Baghu v únoru 2019 zahynulo 17 lidí a úřady tehdy zrušily požární povolení 57 hotelům. Po červnovém požáru guvernér nařídil měsíc trvající kontrolu požární bezpečnosti všech hotelů a městská správa Dillí (MCD, Municipal Corporation of Delhi) některé podniky B&B zapečetila.
Zákon o zrušení B&B (Delhi Bed and Breakfast Establishments Repeal Act 2026) byl schválen 11. 8. 2026, podepsán 24. 8. a dne 25. 8. 2026 vyšel v úředním věstníku (Gazette). Účinnost ale vláda teprve oznámí, takže dosavadní registrace platí. B&B v našem výběru (Prakash Kutir Bed and Breakfast, The Neem Bed and Breakfast a Colonel’s Retreat) jsou v provozu, požární bezpečnost to ale nezaručuje. Chtějte pokoj s otevíratelným oknem mimo suterén a ptejte se na druhý únikový východ; požární certifikáty hotelů zveřejňuje portál delhi.gov.in.
Z letiště. Z terminálu T3 jezdí zhruba od 4:45 do 23:30 oranžová linka metra Airport Express přes Aerocity a Dhaula Kuan na Shivaji Stadium a nádraží New Delhi. Cesta trvá asi 20 minut a jízdenka na nádraží stojí asi 60 až 65 rupií (14 až 15 Kč); jízdní řád si předem ověřte. U budky Delhi Traffic Police v terminálu pořídíte předplacené taxi s podepsaným dokladem, orientačně za 400 až 800 rupií (90 až 180 Kč). Fungují i aplikace pro objednání taxi Uber a Ola, brát si taxi z ulice britské ministerstvo zahraničí nedoporučuje.
18 nejlepších hotelů v Dillí, kde se ubytovat
Ceny jsou orientační hladiny za noc pro dva a daň se u prodejců liší. Otevírací doby a ceny se mění, před návštěvou je ověřte. Hotely řadíme podle čtvrtí.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 2 Hotel Bloomrooms @ Janpath](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-bloomrooms-janpath-1.jpg)
1. Bloomrooms @ Janpath
Bloomrooms @ Janpath stojí na Janpath Road, 278 metrů od stanice metra Patel Chowk. Tento designový rozpočtový hotel nabízí kavárnu Bloom Café a na každém patře zdarma nápoje, snacky i drogerii.
Pokoje jsou čisté i moderní a metro máte u dveří. Hodí se pro první návštěvu Dillí s menším rozpočtem. Noc pro dva vychází zhruba od 1 700 Kč. Levnější alternativou je YMCA Tourist Hostel, který nabízí sezónní bazén, posilovnu a snídani v ceně.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 3 Hotel The Connaught, New Delhi, IHCL SeleQtions](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-the-connaught-new-delhi-ihcl-seleqtions-1.jpg)
2. The Connaught, New Delhi, IHCL SeleQtions
The Connaught, New Delhi, IHCL SeleQtions stojí u Connaught Place, 486 metrů od stanice Airport Expressu Shivaji Stadium. Butikový hotel ze skupiny Taj má 97 pokojů, 2 apartmá, bazén a spa.
Zaujme designem i snídaní s dosami a parathami na objednávku. The Connaught oceníte při první návštěvě města, pokud chcete mít linku Airport Express skoro u dveří. Noc pro dva vychází zhruba od 3 600 Kč. Alternativou je Radisson Blu Marina Hotel, Connaught Place, přímo v kruhu Connaught Place, se snídaní s velkým vegetariánským výběrem.
💡 Tip: Při rezervaci hledejte sazbu se snídaní („Breakfast inclusive rate“), není ve všech sazbách.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 4 Hotel The Imperial New Delhi](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-the-imperial-new-delhi-2.jpg)
3. The Imperial New Delhi
The Imperial New Delhi stojí na Janpath Lane, 98 metrů od stanice metra Janpath. Grand hotel z roku 1936 mísí viktoriánský styl, art deco a architekturu Lutyense, přičemž nabízí sbírku umění, venkovní bazén, spa i restaurace.
Láká na historii, umění, klid v zahradách a restaurace. The Imperial sedne cestovatelům, kteří chtějí historii pod jednou střechou a památník India Gate do dvou kilometrů. Noc pro dva vychází zhruba od 7 400 Kč. Dostupnější alternativou je Shangri-La Eros New Delhi, 446 metrů od stanice Patel Chowk, který má bazén a saunu. Nezaměňte Shangri-La Eros s chystaným hotelem InterContinental Eros v Nehru Place.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 5 Hotel Zostel Delhi](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/zostel-delhi.jpg)
4. Zostel Delhi
Zostel Delhi leží v Paharganji naproti nádraží New Delhi, 577 metrů od stanice metra New Delhi. Hostel pro dospělé od 18 let nabízí soukromé pokoje, společné pokoje s lůžky (dormy) včetně ženského a terasu, zakazuje alkohol a nepřijímá lidi s místním průkazem z Dillí a okolí.
Dormy i terasa jsou čisté. Zostel Delhi poslouží batůžkářům čekajícím na noční vlak, pro samotné ženy se hodí ženský dorm a příjezd za světla. Noc vychází zhruba od 400 Kč, nejspíš za lůžko ve společném pokoji, aktuální cenu ověřte na webu hostelu.
💡 Tip: Podle průvodců vstupujte do Paharganje z nádraží přímo z nástupiště 1.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 6 Hotel Bloomrooms @ New Delhi Railway Station](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/bloomrooms-new-delhi-railway-station.jpg)
5. Bloomrooms @ New Delhi Railway Station
Bloomrooms @ New Delhi Railway Station sídlí v Paharganji, 0,3 kilometru od nádraží New Delhi a 555 metrů od stanice metra New Delhi. Patří do stejné sítě jako Bloomrooms @ Janpath a nabízí kompaktní pokoje, kavárnu a vnitřní dvůr.
Pokoje jsou čisté. Zázemí vyhovuje cestovatelům na ranní nebo noční vlak, kteří chtějí u nádraží jistotu hotelové sítě. Noc pro dva vychází zhruba od 900 Kč.
💡 Tip: Při rezervaci chtějte pokoj orientovaný do vnitřního dvora.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 7 Hotel Diya Bed and Breakfast](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/diya-bed-and-breakfast.jpg)
6. Diya Bed and Breakfast
Diya Bed and Breakfast leží v Paharganji, 549 metrů od stanice metra RK Ashram Marg. Pět pokojů ve stylu haveli založili absolventi a podporovatelé charity Salaam Baalak Trust se sociálním podnikem Street Connections. Podnik vede majitel Danish, který odešel z domova v sedmi letech a vyrostl s pomocí této charity. Snídaně je v ceně.
Vládne zde klid, čistota a personál pomůže se SIM kartou, vlakem či rikšou. Ubytování potěší zájemce o klidnější Paharganj, kvůli pěti pokojům však rezervujte včas. Noc pro dva vychází zhruba od 800 Kč. Levnější alternativou je tichý a čistý CASA CENTRAL s rodinným apartmá, 332 metrů od stanice RK Ashram Marg.
💡 Tip: Majitel posílá po rezervaci přes WhatsApp popis cesty.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 8 Hotel Bloom Hotel Karol Bagh](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/bloom-hotel-karol-bagh.png)
7. Bloom Hotel Karol Bagh
Bloom Hotel Karol Bagh stojí na Gurudwara Road ve čtvrti Karol Bagh, 255 metrů od stanice metra Karol Bagh. V podniku sítě Bloom se snídaně podává v restauraci vedle hotelu.
Klimatizace i tlak vody fungují spolehlivě a check-in probíhá hladce i v noci. Ubytování ocení každý, kdo plánuje nakupovat a chce mít metro u dveří. Noc pro dva vychází zhruba od 1 500 Kč.
💡 Tip: Hotel zajišťuje za příplatek odvoz z letiště a storno je zdarma do 24 hodin před příjezdem.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 9 Hotel Haveli Dharampura](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-haveli-dharampura-1.jpg)
8. Haveli Dharampura
Haveli Dharampura se schovává v Chandni Chowk ve Starém Dillí, 631 metrů od stanice metra Jama Masjid. Historické sídlo oceněné roku 2017 cenou UNESCO za zachování kulturního dědictví nabízí 14 pokojů, střešní terasu a restauraci Lakhori.
Zaujme architekturou i klidným dvorem. Hodí se na jednu až dvě noci kvůli atmosféře, jídlu a focení. Noc pro dva vychází zhruba od 3 200 Kč. Alternativou je Neem Haveli, 312 metrů od Chawri Bazar.
💡 Tip: Přijeďte Uberem co nejblíž a poslední kus dojděte pěšky, nosiči zavazadel pomohou.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 10 Hotel Broadway, An Alivaa Collection Hotel](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/broadway-an-alivaa-collection-hotel.jpg)
9. Broadway, An Alivaa Collection Hotel
Broadway, An Alivaa Collection Hotel leží na Asaf Ali Road ve Starém Dillí, 483 metrů od stanice metra Delhi Gate. Podnik dříve vystupoval jako Hotel Broadway a dnes patří do sítě Alivaa Hotels. Nabízí restauraci, pub ve stylu kina a snídani v ceně.
Pokoje jsou čisté a interiér nabízí vintage styl s terasou. Hotel je rozumným řešením pro cestovatele, kteří chtějí poznat Staré Dillí za nízkou cenu na hlavní třídě, kam dojede taxi. Noc pro dva vychází zhruba od 700 Kč.
💡 Tip: V rezervačních systémech hledejte nový název Broadway, An Alivaa Collection Hotel a zkontrolujte adresu 4/15A Asaf Ali Road.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 12 Hotel Taj Mahal, New Delhi](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/taj-mahal-new-delhi.jpg)
10. Taj Mahal, New Delhi
Taj Mahal, New Delhi stojí v Lutyensově Dillí na Mansingh Road, 599 metrů od stanice metra Khan Market a 1,1 kilometru od památníku India Gate. Protože řetězec Taj provozuje ve městě více adres, zadejte v navigaci přímo Mansingh Road. Noc pro dva vychází zhruba od 5 800 Kč.
Pokoje jsou prostorné a u vstupu funguje bezpečnostní kontrola. Hodí se pro pobyt u památek Nového Dillí. Alternativou je Ambassador, New Delhi, IHCL SeleQtions (dříve Vivanta by Taj Ambassador) 73 metrů od metra Khan Market.
💡 Tip: Snídaně má široký výběr pro vegetariány.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 13 Hotel The Leela Palace New Delhi](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/the-leela-palace-new-delhi.jpg)
11. The Leela Palace New Delhi
The Leela Palace New Delhi stojí v diplomatické čtvrti Chanakyapuri, 2,4 kilometru od stanice metra Jor Bagh. K terminálu T3 je to 10,6 kilometru, zatímco od Imperial 15,2 kilometru. Leela láká na střešní infinity bazén, spa a čtyři restaurace. Noc pro dva vychází zhruba od 6 100 Kč.
Prostředí je čisté a elegantní. Při přesunech po městě počítejte s taxi. Hodí se pro luxus a klid s kratší cestou na letiště než z Janpathu.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 14 Hotel ITC Maurya, a Luxury Collection Hotel](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/itc-maurya-a-luxury-collection-hotel.jpg)
12. ITC Maurya, a Luxury Collection Hotel
ITC Maurya, a Luxury Collection Hotel leží v Chanakyapuri, 3,7 kilometru od metra Lok Kalyan Marg. Hotel v programu Marriott Bonvoy má spa Kaya Kalp a restaurace Dum Pukht, Avartana i Bukharu zaměřenou na masovou kuchyni. Vedení uvádí, že čistí vzduch na úroveň WHO a hodnoty promítá na displejích. Noc pro dva vychází zhruba od 5 700 Kč.
Hotel nabízí pohostinný servis a pečlivý úklid. Hodí se pro členy Marriott Bonvoy i pro listopad, kdy bývá smog.
💡 Tip: Transfer z letiště hotel nabízí za příplatek.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 15 Hotel The Oberoi, New Delhi](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-the-oberoi-new-delhi-2.jpg)
13. The Oberoi, New Delhi
The Oberoi, New Delhi stojí u Golf Links, 1,2 kilometru od stanice metra Khan Market a 1,1 kilometru od Humájúnovy hrobky. Podle webu mají pokoje pokročilé čištění vzduchu a hotel na webu zveřejňuje naměřené hodnoty částic PM2,5 v pokojích. Pokoje Premier Rooms zahrnují snídani. Noc pro dva vychází zhruba od 5 200 Kč.
Pokoje doplňuje fungující systém filtrace vzduchu. Hodí se pro cestu v listopadu nebo prosinci a pro návštěvu Humájúnovy hrobky.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 16 Hotel Prakash Kutir Bed and Breakfast](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-prakash-kutir-bed-and-breakfast-5.jpg)
14. Prakash Kutir Bed and Breakfast
Prakash Kutir Bed and Breakfast najdete v jižním Dillí ve čtvrti Hauz Khas, kde tento rodinný podnik vedou Sagar a jeho rodiče. Rodina vaří domácí vegetariánská jídla, přičemž snídaně je v ceně. Stanice metra Hauz Khas leží 913 metrů daleko a věž Kutb Minár 3,8 kilometru. Noc pro dva vychází zhruba od 1 100 Kč.
Pokoje jsou čisté, prostorné a v domě je klid. Zázemí u Sagara a jeho rodičů ocení ženy cestující samy, vegetariáni a lidé mířící do Dillí na delší pobyt.
💡 Tip: Odvoz z letiště a řidiče na výlety lze domluvit přímo s rodinou.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 17 Hotel The Neem Bed and Breakfast](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/the-neem-bed-and-breakfast.jpg)
15. The Neem Bed and Breakfast
The Neem Bed and Breakfast sídlí v přestavěném rodinném domě ve čtvrti Greater Kailash I v jižním Dillí a nabízí domácí jídla se snídaní v ceně. Stanice metra Greater Kailash leží 1,1 kilometru daleko a tržiště M Block máte pár minut pěšky. Noc pro dva vychází zhruba od 1 700 Kč.
Pokoje jsou velké i čisté, snídaně se obměňují a v domě panuje ticho. Toto ubytování poslouží na delší pobyt a párům, které chtějí mít blízko kavárny ve čtvrti Greater Kailash.
💡 Tip: Rezervujte přes rezervační portál a po rezervaci si ji nechte potvrdit e-mailem.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 18 Hotel Colonel's Retreat](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/kde-bydlet-v-dilli-colonel-s-retreat-1.jpg)
16. Colonel’s Retreat
Colonel’s Retreat leží v jižním Dillí ve čtvrti Defence Colony na adrese D-418, 477 metrů od stanice metra Lajpat Nagar a 3,2 kilometru od Humájúnovy hrobky. Podle webu je v každém pokoji čistička vzduchu, v domě funguje střešní jídelna a dovnitř smějí jen ubytovaní. Noc pro dva vychází zhruba od 1 800 Kč.
Penzion nabízí čistotu, rodinnou atmosféru a výhodou je snídaňový balíček při brzkém ranním odjezdu. Pokoje na této adrese využijí ženy cestující samy a hodí se i pro listopadové cesty nebo k návštěvě Humájúnovy hrobky.
💡 Tip: Hlavní dům hledejte na adrese D-418. Colonel’s Retreat 2 na adrese D-264 a Colonel’s Retreat At The Airport jsou jiné podniky.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 19 Hotel Pullman New Delhi Aerocity](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/pullman-new-delhi-aerocity.jpg)
17. Pullman New Delhi Aerocity
Pullman New Delhi Aerocity stojí ve čtvrti Aerocity, kde sdílí areál se sesterským hotelem Novotel. Stanice metra Delhi Aerocity leží 623 metrů daleko a terminál T3 3,8 kilometru. Hotel má restauraci, spa, bazén a výhodou je hotelový shuttle z letiště. Noc pro dva vychází zhruba od 3 000 Kč.
Snídaně jsou bohaté a pokoje čisté. Hodí se při nočním příletu, ranním odletu nebo lednové mlze. Sousední alternativou ve stejném areálu je Novotel New Delhi Aerocity, který má vyhřívaný bazén a leží 580 metrů od stanice.
💡 Tip: Před rezervací si ověřte, zda je bazén v provozu.
![Kde bydlet v Dillí: 18 hotelů podle čtvrtí v roce [year] 20 Hotel ibis New Delhi Aerocity](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/ibis-new-delhi-aerocity.jpg)
18. ibis New Delhi Aerocity
ibis New Delhi Aerocity najdete v hotelové čtvrti Aerocity, 366 metrů od stanice metra Delhi Aerocity a 3,8 kilometru od terminálu T3. V areálu je restaurace a venkovní bazén, přičemž pokoje prošly renovací. Noc pro dva vychází zhruba od 2 800 Kč.
Prostředí je čisté, poloha blízko letiště výhodná a check-in rychlý. Tento hotel poslouží na jednu noc mezi lety s menším rozpočtem. Zvažte Pride Plaza Aerocity jako alternativu za podobné peníze.
Jak vybrat ten správný hotel a na co si dát pozor
Před rezervací v Dillí si projděte pět praktických detailů.
„Near metro“ nemusí být blízko. Hotely v Paharganji a Karol Baghu inzerují polohu u metra, vchod ale bývá v úzké uličce bez vjezdu pro auta. Pullman New Delhi Aerocity a Novotel New Delhi Aerocity slibují stanici Aerocity za pět minut, leží ale 623 a 580 metrů daleko. Naopak The Imperial stojí 98 metrů od stanice Janpath a Bloom Hotel Karol Bagh 255 metrů od stanice Karol Bagh. Pěší trasu si ověřte na mapě.
Hotely s podobným jménem. Vždy si pohlídejte přesnou adresu. Bloomrooms @ Janpath a Bloomrooms @ New Delhi Railway Station jsou různé podniky, v Dillí navíc fungují i Bloomrooms @ Link Road a Bloom Hotel Karol Bagh. Záznam restaurace Lakhori v mapách se plete s hotelem Haveli Dharampura. Pullman New Delhi Aerocity a Novotel New Delhi Aerocity sdílejí areál a u Colonel’s Retreat si pohlídejte pobočku (viz tip 16).
Ověřte si poslední krok rezervace. Před platbou zkontrolujte, zda je v ceně daň GST, jak vypadají storno podmínky a zda je v sazbě snídaně.
Ženy cestující samy. Britské ministerstvo zahraničí (FCDO, 7. 10. 2026) zmiňuje časté slovní i fyzické obtěžování žen v Indii a radí jezdit přes aplikace Uber či Ola místo taxíků z ulice. Uložte si čísla 112 (tísňové volání), 100 (policie) a 1091 (linka pro ženy). První vůz metra patří ženám a muže v něm pokutují částkou 250 rupií (asi 57 Kč). Při nočním příletu využijte hotel s odvozem nebo shuttlem, třeba Pullman New Delhi Aerocity (hotelový shuttle) či Bloom Hotel Karol Bagh (placený odvoz).
Nejbližší vegetariánské podniky u hotelů z našeho výběru. Dillí je pro vegetariány snadné, vegetariánské řetězce najdete všude.
- Od The Imperial je to 269 metrů k Saravana Bhavan (jihoindická vegetariánská restaurace) a 384 metrů k Haldiram’s Janpath (vegetariánský řetězec, sladkosti a pouliční chaat).
- Od Bloomrooms @ Janpath dojdete k Saravana Bhavan po 571 metrech.
- Kousek od The Connaught funguje Hotel Saravana Bhavan (301 metrů).
- U Diya Bed and Breakfast najdete podnik Tadka 4986 (čistě vegetariánská, 182 metrů) a Sita Ram Diwan Chand (274 metrů), kde dělají vegetariánské chole bhature (cizrnové kari s nadýchaným smaženým chlebem).
- Od Zostel Delhi leží Tadka 4986 ve vzdálenosti 714 metrů.
- Nedaleko Bloom Hotel Karol Bagh sídlí Haldiram’s Pusa Road (248 metrů).
- Z Haveli Dharampura to máte 338 metrů do Paranthe Wali Gali (ulička s vegetariánskými smaženými parathami, provoz si ověřte) a 955 metrů k Chaina Ram Sindhi Halwai (cukrářství s vegetariánskými sindhskými sladkostmi).
- Od Taj Mahal je v Národním muzeu řemesel 2,1 kilometru vzdálená Cafe Lota (regionální indická kuchyně s vegetariánským menu).
- Od The Oberoi je to do Cafe Lota 1,9 kilometru.
- Od Prakash Kutir Bed and Breakfast je 1,5 kilometru k restauraci Naivedyam (jihoindická vegetariánská v Hauz Khas Village) a domácí vegetariánská jídla připravují i v ubytování.
- Blízko Colonel’s Retreat funguje Sagar Ratna (jihoindická vegetariánská na Defence Colony Market, 605 metrů).
- Od Pullman New Delhi Aerocity je Bikanervala Aerocity (vegetariánská) vzdálená 432 metrů a od ibis New Delhi Aerocity 198 metrů.
Restaurace Bukhara a Dum Pukht (obě v ITC Maurya) a Lakhori (v Haveli Dharampura, mughlajská kuchyně s kebaby) se specializují na maso, před rezervací se proto zeptejte na vegetariánskou nabídku.
Kam dál
Až budete mít hotel, naplánujte si zbytek cesty:
- Co vidět v Dillí: památky a okruhy
- Kde bydlet v Bombaji: pokud pokračujete do Bombaje
Často kladené otázky
Kde bydlet v Dillí poprvé?
Při první cestě zvolte Connaught Place nebo sousední Janpath, odkud jezdí metro všemi směry a na letištní linku Airport Express nastoupíte ve stanicích Shivaji Stadium nebo New Delhi. Noc pro dva vychází v hotelu Bloomrooms @ Janpath zhruba od 1 700 Kč a v The Connaught, New Delhi, IHCL SeleQtions zhruba od 3 600 Kč.
Je Paharganj bezpečný?
Paharganj je pro krátký pobyt použitelný, nese s sebou ale hluk, pouliční naháněče a obavy o požární bezpečnost. Vyberte si proto ověřený podnik, požádejte o pokoj s oknem a dorazte ještě za světla. Ženám, které cestují samy, lépe poslouží klidnější jižní Dillí, například Defence Colony, Hauz Khas nebo Greater Kailash.
Kolik se v Dillí platí daní za hotel?
Od 22. 9. 2025 platí daň GST ve výši 5 % u pokojů do 7 500 rupií za noc (asi 1 712 Kč) a 18 % u dražších pokojů. Zda je daň zahrnutá už v nabízené ceně, se u jednotlivých webů a hotelů liší, proto si v posledním kroku rezervace vždy zkontrolujte konečnou částku.
Jak se v Dillí bránit smogu?
V Dillí 21. 10. 2026 úřady vyhlásily první stupeň opatření GRAP při indexu AQI 244 a v listopadu 2025 hodnota v některých dnech přesáhla 400. Hotely The Oberoi a ITC Maurya na webech uvádějí systémy čištění vzduchu, zatímco Colonel’s Retreat slibuje čističku v každém pokoji.
Jak se nenechat napálit u nádraží a při cestě z letiště?
Když vám někdo na ulici tvrdí, že je váš hotel zavřený, vyhořel nebo se přestěhoval, nevěřte mu a do hotelu sami zavolejte. Z letiště jeďte metrem Airport Express, vezměte si předplacené taxi z budky Delhi Traffic Police nebo si objednejte jízdu přes Uber či Ola. Taxi z ulice neberte.
Proč hotel chce můj pas a vízum?
Každé ubytování musí cizince do 24 hodin nahlásit online přes formulář Form-III (dříve Form C), takže kopie pasu a víza na recepci je běžný postup. Malé hostely bez této registrace cizince ubytovat nesmějí, proto si tuto podmínku u levných podniků předem ověřte.
Kde se ubytovat kvůli brzkému letu?
Vyberte čtvrť Aerocity, která leží asi 4 kilometry od terminálu T3 a jejíž hotely mají stanici metra Airport Express do 700 metrů. Noc pro dva vychází v ibis New Delhi Aerocity zhruba od 2 800 Kč a v Pullman New Delhi Aerocity zhruba od 3 000 Kč. V prosinci a lednu lety komplikuje hustá mlha, kvůli které bylo například 31. 12. 2025 na letišti zrušeno 148 letů, takže před ranním odletem raději přespěte poslední noc přímo v Aerocity.





