Budapest är helt magiskt, men om du tillbringar mer än bara en förlängd helg i Budapest, Ungern, kanske storstadens energi börjar kännas lite för intensiv. Lukáš och jag älskar staden, vi gillar att slappa i termalbaden och promenera längs Donau, men efter tre dagar dras vi alltid till någonstans lugnare.
Ungern har en enorm fördel i att pendeltågen HÉV och den vanliga järnvägen fungerar helt utmärkt. Bara en timmes resa räcker och plötsligt befinner du dig i pittoreska barockstäder, vid ruinerna av gamla borgar eller till och med vid stranden av en enorm sjö som lokalbefolkningen inte kallar något annat än det ungerska havet.
I den här artikeln visar jag dig de vackraste destinationerna som går att klara av som en dagsutflykt från Budapest. Vi har valt platser där du får vila från folkmassorna, smakar på fantastiskt vin, eller bara strosar längs slingrande gränder fulla av historia.
Sammanfattning för dig som inte har tid att läsa hela artikeln
- Den populäraste flykten från staden: Szentendre är en pittoresk konstnärsstad full av gallerier, dit du tar dig på 40 minuter med pendeltåg.
- De bästa naturvyerna: Visegrád med sitt mäktiga citadell erbjuder den vackraste utsikten över Donaus ikoniska krök.
- För historieälskare: Esztergom gömmer den största basilikan i hela Ungern och är vaggan för den ungerska staten.
- För det goda vinet: Staden Eger lockar med barockgränder, en turkisk minaret och det berömda röda vinet som kallas Tjurblod.
- I kejsarinnan Sisis fotspår: Slottet Gödöllő är en lyxig barockresidens där du känner dig som vid det österrikisk-ungerska hovet.
- Sommarmys vid vattnet: Balatonsjön är närmare än du tror, och på en och en halv timme kan du redan ligga på stranden.
- Ett hopp över gränsen: Om du har högt tempo är både Bratislava och Wien bekvämt tillgängliga med direkttåg.
När du ska åka på utflykter runt Budapest
Ungern har ett klimat som påminner en del om Sverige under sommaren, men somrarna här är märkbart varmare och torrare. Om du planerar att upptäcka sevärdheter är den bästa tiden definitivt vår och höst. Under april och maj blommar allt underbart, temperaturerna ligger kring mycket behagliga 20 grader och gränderna i Szentendre eller Eger sprängfylls ännu inte av folk.
September och oktober är helt idealiska för vinutflykter. Höstdagarna i dalen vid Eger har en otroligt romantisk stämning, solen bränner inte lika mycket och överallt pågår vinskörd. Vi är förtjusta i att resa på hösten, eftersom man i lugn och ro kan slå sig ner på en uteservering, ta ett glas och slipper gömma sig undan den tryckande värmen.
Sommaren i Ungern kan vara riktigt skoningslös. Under juli och augusti klättrar temperaturerna ofta över 35 grader, vilket gör vandringen upp till citadellet i Visegrád till en rejäl sportprestation. Om du kommer hit på sommaren rekommenderar jag verkligen att planera en utflykt till Balaton, där du kan svalka dig, eller att besöka sevärdheterna tidigt på morgonen innan det riktiga helvetet börjar.
Vintern har sin egen speciella charm, särskilt om du älskar julmarknader. Men jag måste varna dig för den kalla vinden från Donau, som kan tränga ända in i märg och ben. Under vintermånaderna går dessutom inga turbåtar, och vissa borgar eller utomhusutställningar kan ha begränsade öppettider, så kontrollera hellre allt i förväg på de officiella webbplatserna.
Var du ska bo i Budapest för enkla utflykter
Om du vet att du kommer att vilja ta dig ut ur staden är det helt avgörande att välja boende i ett strategiskt läge nära en station. Det finns inget värre än att förlora en timme på morgonen bara för att tränga sig genom rusningstrafiken från stadens utkant till centralstationen. Budapest är enormt och du kommer definitivt att uppskatta den sparade tiden.
Jag rekommenderar personligen att leta efter hotell nära de stora knutpunkterna, som stationerna Nyugati eller Keleti. Ett utmärkt val är till exempel Hotel Nemzeti Budapest, som tillhör MGallery-kedjan och ligger ett stenkast från Keleti-stationen. Det är ett vackert historiskt hotell med perfekt service, varifrån direkttåg går till Eger.
Om du snarare planerar resor norrut mot Donaukröken eller till Bratislava, kolla in Radisson Blu Béke Hotel. Det ligger bara några minuters promenad från Nyugati-stationen. Rummen är härligt rena, frukosten riklig och framför allt har du garantin att du bekvämt kan promenera till morgontåget mot Visegrád eller Esztergom med kaffe i handen.
För resor till konstnärliga Szentendre är Buda-sidan av floden bäst. Vackra Boutique Hotel Victoria erbjuder fantastisk utsikt över parlamentet, och framför allt ligger det bara en bit från stationen Batthyány tér. Det är just härifrån pendeltåget HÉV avgår, som tar dig direkt in i staden. Vi bokar alltid vårt boende i god tid via Booking.com, eftersom de bäst belägna hotellen brukar bli snabbt uppbokade under högsäsong.
7 tips på vart du ska åka på utflykt från Budapest
Låt oss tillsammans titta närmare på konkreta platser som är värda din uppmärksamhet. Vi har valt en mix av historiska städer, naturskönheter och platser förknippade med god mat och vin, så att du kan välja precis det som lockar dig mest.
1. Szentendre: En barock konstnärsidyll
Den här lilla staden är nog det allra populäraste utflyktsmålet runt Budapest, och vi förstår fullständigt varför. Den ligger bara 40 minuters resa norr om staden, men så fort du kliver av tåget möts du av en atmosfär som mer påminner om det soliga Medelhavet än det typiska Centraleuropa.
Szentendre är känt för sin starka konstnärsgemenskap och sprudlar av färg. Här hittar du slingrande kullerstensgränder och pastellfärgade hus, där otaliga små gallerier, lokala hantverksbutiker och uråldriga kyrkor trängs. Allt inramas av en vacker lång strandpromenad längs Donau, som är som skapad för en långsam eftermiddag.
Helst slår vi oss ner på något av de små caféerna, köper en traditionell ungersk lángos och betraktar bara båtarna på floden. Enklaste vägen hit går med pendeltåget HÉV linje H5, som avgår från stationen Batthyány tér precis mittemot parlamentet. Biljetten kostar bara någon euro och tågen går verkligen ofta.
💡 Tips: Om du åker hit under sommarmånaderna, boka biljetter till en flodturbåt. Resan längs Donau direkt från Budapests centrum hela vägen till hamnen i Szentendre är en otroligt romantisk upplevelse, som du kan säkra i förväg via GetYourGuide.
2. Visegrád och dess majestätiska citadell
Om du älskar natur och episka utsikter kommer Donaukröken att helt förtrolla dig. Det är ett område där den mäktiga floden bryter sig genom bergskedjan och skapar en dramatisk kurva, som uppifrån ser ut som ett enormt U. Mitt i hjärtat av detta naturunder ligger pittoreska Visegrád.
Dess främsta landmärke är det mäktiga stencitadellet från 1200-talet, som reser sig högt på en skogbevuxen kulle ovanför floden. Vägen upp går längs en skogsstig och tar verkligen på krafterna, särskilt i sommarvärmen, men mödan är värd det. Belöningen blir nämligen den bästa tänkbara utsikten över Donaus slingrande lopp och de omgivande gröna kullarna.
Resan hit är lite mer äventyrlig, eftersom Visegrád inte har någon direkt tågförbindelse från Budapest. Vid Nyugati-stationen måste du ta tåget till staden Nagymaros, resan tar knappt en timme. Därifrån hoppar du på en färja som går varje timme och tar dig direkt över floden till Visegrád.
💡 Tips: För vandringen upp till citadellet ska du absolut ta på dig stadiga skor – i sandaler vore det inte särskilt behagligt. Uppe vid borgen anordnas ofta riddarturneringar och historiska uppvisningar, som roar både vuxna och barn.
3. Esztergom: Vaggan för den ungerska staten
Om du fortsätter vidare uppströms från Visegrád kommer du till Esztergom. Den här staden är den allra heligaste platsen i hela Ungern och ståtar med en otroligt rik historia. Redan på avstånd fängslas du av anblicken av den enorma klassicistiska basilikan, som majestätiskt reser sig på en klippa direkt ovanför Donau.
Det är landets största kyrka och dess massiva kupol dominerar hela omgivningen. Jag rekommenderar verkligen att betala för inträdet till utsiktsplatsen i kupolen, även om vägen upp längs de smala spiraltrapporna kräver lite kondition. Utsikten över floden och de slovakiska stränderna på andra sidan är helt enkelt hänförande och värd varenda svettdroppe.
Från Budapests Nyugati-station går ungefär 25 tåg om dagen och resan tar cirka en och en halv timme. Precis som till de andra städerna vid Donaukröken kan du även hit ta dig romantiskt med turbåt under högsäsong, vilket är en upplevelse i sig.
💡 Tips: Ta en kort promenad över Mária Valéria-bron, som förbinder ungerska Esztergom med slovakiska Štúrovo. Det är just från den slovakiska stranden du tar de vackraste bilderna av hela basilikan speglad i Donaus yta.
4. Eger: Turkiska sevärdheter och Tjurblod
Eger ligger nordost om Budapest och är ett rent paradis för alla njutningsälskare. Det är en praktfull barockstad full av historia, känd för sitt heroiska försvar mot turkarna. Än idag hittar du en vackert bevarad medeltida borg, men även fascinerande lämningar från det osmanska styret, som den originella turkiska minareten.
Den främsta anledningen till att de flesta åker hit är dock det legendariska röda vinet Egri Bikavér, känt som Tjurblod. För att smaka på det måste du bege dig till de vackra kvinnornas dal (Szépasszony-völgy), som ligger bara ett stenkast från det historiska centrumet. Här hittar du dussintals mysiga vinkällare uthuggna direkt i berget.
Lukáš och jag tillbringade en härlig eftermiddag här, vi gick från en vinmakare till nästa och till det utsökta vinet njöt vi av fantastiska lokala ostar, nötter och traditionellt salt bakverk, pogácsa. Den lokala specialiteten är visserligen köttiga gulascher, men som vegetarianer klarade vi oss alldeles utmärkt med det rika utbudet av köttfria läckerheter, ostbrickor och grönsaksröror.
💡 Tips: Tågen till Eger avgår från Keleti-stationen och resan tar ungefär två timmar. Med tanke på vinkällarnas frestelser väljer många att stanna över en natt, för att kunna njuta av provsmakningen riktigt fullt ut och slippa fundera över hemresan på kvällen.
5. Gödöllő: I kejsarinnan Sisis fotspår
En bit utanför metropolens östra gränser ligger den pittoreska lilla staden Gödöllő. Dess största juvel är det enorma Kungliga palatset, som tar andan ur en med sina dimensioner och barocka prakt. Denna pompösa residens tjänade som Habsburgarnas sommarsäte och blev särskilt älskad av kejsarinnan Elisabeth av Bayern, som alla känner under namnet Sisi.
En promenad genom palatsets rikt utsmyckade interiörer och dess vidsträckta engelska trädgårdar låter dig blicka in i det österrikisk-ungerska överklassens lyxiga liv. Allt här är underbart restaurerat och när du går genom gemaken är det lätt att föreställa sig hur storslagna baler och fester en gång hölls här.
Resan hit är otroligt enkel och snabb. Vid stationen Örs vezér tere, som är ändhållplatsen för den röda tunnelbanelinjen M2, byter du bara till pendeltåget HÉV linje H8. Det tar dig på ett kick direkt till Gödöllő, så en halv dag räcker gott och väl för hela denna kungliga utflykt.
💡 Tips: De exakta priserna på inträde och öppettiderna för 2026 kan variera med säsongen, så kontrollera dem hellre före resan på slottets officiella webbplats. För att undvika köer vid kassorna rekommenderar jag att köpa biljetter online i förväg via GetYourGuide.
6. Balatonsjön: Det ungerska havet inom räckhåll
Balaton är Centraleuropas största sjö och för ungrare fyller den exakt den roll som havet gör för oss skandinaver. Det kanske överraskar dig hur nära det faktiskt är från Budapest. Direkttåg från Déli-stationen tar dig hit på ungefär en och en halv timme, så från metropolens livliga gator kan du på ett ögonblick hoppa rakt ner i en strandsolstol.
Sjön har två helt olika ansikten, så du kan välja efter humör. På den södra stranden ligger den livliga badorten Siófok, som är ett centrum för nöje, grunda stränder och uppsluppna sommarfester. En biljett hit kostar ungefär 6 till 8,50 € och det är ett idealiskt val om du söker strandbarer och puls.
På den norra stranden hittar du däremot den underbara halvön Tihany och den eleganta staden Balatonfüred. Här råder en mycket lugnare atmosfär, här odlas berusande doftande lavendel och i de lokala vinkällarna dricks utmärkt vitt vin. Resan till Balatonfüred tar precis två timmar och biljetten kostar ungefär 7 till 11,50 €.
💡 Tips: Om du åker fram och tillbaka samma dag en het sommardag, ta verkligen den allra första morgonförbindelsen. Resekännare är överens om att Balaton är den mest lättillgängliga stora sjön för dagsutflykter, men på eftermiddagen brukar de bästa platserna på stranden vara hopplöst upptagna.
7. Bratislava och Wien: En internationell avstickare
Om du tillbringar en hel vecka i Budapest och gillar ett högt resetempo finns möjligheten att bocka av ytterligare europeiska huvudstäder. Båda metropolerna ligger nämligen längs precis samma snabba järnvägslinje, vilket lockar till en internationell utflykt.
Slovakiens huvudstad Bratislava ligger bara två timmars mycket bekväm tågresa från Budapest. Dess historiska centrum är härligt kompakt, fullt av färgglada gränder och fina caféer. Bratislava klarar du av att gå igenom på en dag helt utan stress, och det är enligt oss det enklaste sättet att göra en snabb avstickare ut ur Ungern.
Österrikiska Wien ligger ungefär två och en halv timme bort med tåg. Även om en dagsutflykt tekniskt sett går att genomföra, måste jag varna dig för att det blir en rejäl rusning. Wien är enormt och fullt av sevärdheter, så om du bestämmer dig för det får du finna dig i att du bara hinner med den allra mest grundläggande rundan kring Hofburg och en stund för en kaffe med Sachertårta.
💡 Tips: Köp alltid biljetter till internationella tåg i god tid via den ungerska järnvägens officiella app MÁV eller den österrikiska ÖBB. Vid stationen strax före avgång brukar priserna vara onödigt höga och under högsäsong kanske du inte ens får sittplats.
Vart du kan åka vidare från Budapest
Om du ännu inte har utforskat hela den ungerska metropolen bör du absolut inte skynda dig ut bortom stadens gränser direkt. Budapest erbjuder så mycket att du även efter en vecka fortfarande har saker att upptäcka, från ruinbarer i det judiska kvarteret till lyxiga termalbad som ligger utspridda längs båda flodstränderna.
Det tog oss flera besök innan vi hade gått igenom alla dessa dolda vrår, smakat på de bästa vegetariska lángosen i staden och hittat våra favoritcaféer. Om du söker inspiration just för stadens centrum har vi skrivit en omfattande artikel åt dig, 66 tips på vad du ska se i Budapest, där du hittar ett komplett reseschema och våra absoluta favoritplatser.
Och om du redan har korsat Ungern på kryss och tvärs, är det kanske dags att planera nästa europeiska äventyr. Från Budapests flygplats flyger massor av lågprisbolag billigt till Italien eller Spanien, så du kan gott förlänga din resa och bege dig efter hav och sol någonstans längre söderut.
🚗 Hyrbil på resanVerifierade hyrbilar i UngernSök via DiscoverCars jämförelse — jämför priser från dussintals lokala och internationella hyrbilsföretag, och de flesta bokningar har fri avbokning.
Jämför bilpriser i Ungern →Vanliga frågor
Hur fungerar förortstågen HÉV?
Tågen HÉV är en slags överjordiska tunnelbanelinjer som förbinder centrala Budapest med närliggande områden. Biljetter köper du som vanligt i automaterna från Budapests kollektivtrafikbolag (BKK). Observera att om du har ett dagskort för kollektivtrafiken så gäller det bara inom stadens gränser och resten av resan måste du betala hos föraren eller i automaten.
Var köper man biljetter till båtarna till Szentendre och Visegrád?
Biljetter till de reguljära linjebåtarna som drivs av MAHART kan du köpa direkt vid kajen Vigadó tér i stadens centrum, eller bekvämt online på deras webbplats. Under högsäsongen brukar båtarna vara väldigt fullsatta, så vi rekommenderar definitivt att boka några dagar i förväg.
Är en utflykt till Eger lämplig även för folk som inte dricker vin?
Absolut! Eger är en vacker historisk stad med ett mäktigt slott och fantastisk barockarkitektur. Även om du hoppar över vinkällarna kommer du att tillbringa en härlig dag med promenader bland sevärdheter, ett besök i det turkiska minaretet och smakprov på lokala ostar i kaféerna vid torget.
Hur mycket kostar en vanlig tågutflykt från Budapest?
Att resa med tåg i Ungern är väldigt billigt. En retursbiljett till mer avlägsna platser som Balaton eller Eger kostar dig ungefär 15 till 20 €. Kortare sträckor med förortståget HÉV, till exempel till Szentendre eller Gödöllő, kostar bara runt 4 €.
Vilken utflykt är bäst för familjer med barn?
Barn brukar tycka bäst om utflykten till Balaton, där de kan bada på de grunda stränderna i Siófok. Ett utmärkt alternativ är också borgen Visegrád, där det hålls riddaruppvisningar, eller en resa med utflyktsbåt till Szentendre, vilket i sig är en stor upplevelse för små resenärer.
Går det att hinna med både Visegrád och Esztergom på en dag?
Tekniskt sett är det möjligt, men förbered dig på en väldigt intensiv heldagsspurt från tidig morgon till kväll. Resan mellan dessa två städer tar tid och båda platserna kräver en hel del gående (uppstigning till citadellet och till basilikans kupol), så vi rekommenderar att hellre välja bara en och njuta av den i lugn och ro.
Var hittar jag tidtabeller för internationella och fjärrtåg?
Bästa och mest tillförlitliga informationen hittar du i den officiella mobilappen för ungerska statens järnvägar MÁV. Appen är på engelska, lätt att navigera i och du kan köpa biljetter direkt via den med en liten rabatt, så du slipper köerna på stationen.
