„A niekedy mi to lezie na nervy, ako sú stále milí! Čo je s vami zle, ľudia!“

Na svete sú tisíce krásnych kútov, kde si príroda alebo ľudská ruka poradila tak, že tam prichádzajú turisti z celého sveta – spraviť si selfie na Facebooku s obrázkom, ktorý už tisíckrát videli na lacných hrníčkoch alebo v kalendároch.

Ale neboli to tie hrníčky ani kalendáre, čo ma ťahalo do Kanady po štvrtý raz. Krásne je aj v Adršpachu, aj naše hory síce nemajú tri tisíc metrov, ale zato máme vrchy, ktoré z lietadla vyzerajú ako tisíce prstov tancujúcich polku.

Ísť do Kanady znamená vrátiť sa do krajiny, kde ľudia vedia, ako žiť. Podľa OECD patrí medzi jedny z najspokojnejších národov na svete. A ja som sa tam už trikrát pokúšala prísť na to, prečo – ako je to možné, keď sa populácia skladá prevažne z migrantov. Ako môžu byť všetci rovnako „takí šialene priateľskí“?

„A niekedy mi to lezie na nervy, ako sú stále takí milí. Idem do práce, chcem si poriadne zanadávať, a oni sú tak spokojní. Čo je s vami zle, ľudia!“ Hovorí Slovák pracujúci v Calgary.

Keď som presvedčila Lukáša, že sa sťahujeme na pár mesiacov do Kanady, mala som trochu strach, že som si tú ich priateľskosť predsa len vymyslela – že keď tam budeme bývať, zistíme, že nie sú takí. Zvlášť keď sme pristáli v Montreale, v provincii Québec, kde sú Kanaďania najmenej milí z celej Kanady (no stále milší ako ľudia vo väčšine európskych krajín).

Nikdy som si nemyslela, že sa opäť vrátim do Montrealu už po troch rokoch – a tentokrát, že vyjdem z letiska s papierom javorových listov a pečiatkou, že môžem rok pracovať v krajine, kde ľudia ešte radi žijú. Na Facebooku sme dokumentovali celých takmer 5 mesiacov v Kanade.

Čo robí Kanaďanov najmilejším národom sveta, zistil Lukáš hneď prvý deň v Montreale. Chceli sme si kúpiť niečo na jedenie a nedokázali sme nájsť supermarket – nakoniec sme skončili v obchode s indickými potravinami.

„Môžem vám pomôcť?“ Ujme sa nás zákazník, ktorý číta naše pohľady unavené celodenným cestovaním. Chodí sem evidentne často, snaží sa nám poradiť, čo si máme kúpiť.

„Tu je supermarket kúsok odtiaľto, počkajte, zistím vám adresu,“ volá do hotela, kde pracuje, a potom nám na telefóne ukazuje, ako sa k nemu dostať.

Naša predavačka v Canmore o nás vie viac ako susedia v Bratislave

„Počkajte, kým odídete, toto musíte ochutnať.“ Volá na nás, keď hovoríme, že teraz nemáme hlad a že si nekúpime, čo nám odporúča. Nakoniec odchádzame s niekoľkými indickými dobrotami, ktoré nám kupuje on – „lebo ich jednoducho musíme ochutnať“. A mne sa uľavilo. Títo ľudia sa nezmenili.

„Ja neviem, čo je s nimi – s tými ľuďmi. V sobotu sú všetci nejako naštvaní. Dnes som mala jedného psychopata, čo vyzeral, akoby chcel niekoho zabiť. Chápete to?“ V Calgary nám energicky rozprávala predavačka v supermarkete – nevie pochopiť, že niekto môže byť naštvaný. Smeje sa a my na ňu len hlúpo zízame, čudujeme sa, koľko toho dokáže vyrozprávať, kým nám zabaľuje nákup do tašiek. Potom nám podá tašky a popriaje pekný deň.

V Canmore si potom nájdeme svoju predavačku, ktorá má dve práce, vždy sa na nás usmieva tým unavenom úsmevom a rozpráva nám, že o dve hodiny ide na ďalšiu zmenu. A my jej rozprávame tiež. Naša predavačka o nás vie viac ako susedia v Bratislave. A my zas vieme, ktorá predavačka sa letí vydať späť domov na Samou, alebo či má doma mačku alebo psa. Keď sme odchádzali, videli sme svoju predavačku prvýkrát plnú energie. „Už mám len jednu prácu! Čoskoro končím aj tu.“

Je to vo vzduchu

„Ako sa máte, odkiaľ ste, ako sa vám tu páči? Chcete poradiť? Nie, nemáme voľné miesto – tak skúsim zavolať vedľa do hotela, či nemajú oni, chcete?“ Je to asi vo vzduchu. Už som to chytila aj ja. Tí, čo to tu dýchajú celý život, to majú ako drogu. Pracujete v hoteli, ale pre ľudí, čo volajú, hľadáte miesta aj u iných.

Keď sa presúvame do Lake Louise robiť sprievodcov, dokážeme za 30 sekúnd vyrozprávať a vypytovať sa človeka – ak vie po anglicky – a ako bonus mu vysvetliť, čo tu robíme my.

A moja obľúbená, často opakovaná replika, keď na mňa Američania prekvapene vyštekli: „Kanaďania sú taaaaak strašne milí.“ A ja na nich vždy vyvalím oči a hovorím: „Viem, však!“

Už chápem, prečo jeden podnik exportuje vzduch z Banffu vo fľašiach do celého sveta – možno by sme si ho mali kúpiť aj my. Možno by sme mali do svojho života vložiť o trochu viac úsmevu. Možno by sme sa začali viac starať o svoje okolie. No, a možno by sme vyhodili kopec peňazí a nestalo by sa vôbec nič.

Sedím doma a pijem kávu z hrníčka, na ktorom je napísané: „Mountains are calling and I must go.“ O tých horách, o tých vrcholoch, ktorých tvary po 5 mesiacoch vidím, keď zavriem oči – o tých zas nabudúce.

/Rozprávanie z Working Holiday v Kanade/