【PR】本記事にはアフィリエイト広告(プロモーション)が含まれています。
夜にワインを片手に、紅海で過ごす太陽いっぱいのバカンスのプランを眺めていると、遅かれ早かれかなり大きな悩みにぶつかるはずです。のんびり過ごすならエジプトのハルガダか、それともマルサ・アラムか。実はこの人気リゾート2つは同じ海岸沿いにあり、300km弱しか離れていないのに、体験できることはまったく違います。どちらが客観的に優れているかではなく、そのときの気分や旅行に何を求めるか、そして誰と旅するかで答えが変わるのです。
たとえば、朝から晩まで砂のお城づくりやウォータースライダーに夢中な小さな子どもと一緒に行く場合を想像してみてください。それなら、遠浅の砂浜と巨大なウォーターパークがある、少しにぎやかなリゾートに大満足できるはずです。反対に、ひたすら静かに過ごしたい、海の中の静寂に浸りたい、1月の真ん中でもできるだけ温かい海で大きなウミガメと泳ぎたいという方には、同じリゾートではきっと物足りません。その場合は、ぐっと南まで足を延ばすのが正解です。
このガイドでは、2つの目的地をじっくり詳しく比べて、迷いをすっきり解消していきます。フライトのアクセスや移動のしやすさから、ビーチやサンゴ礁の質、さらに旅の総費用まで、予算も大切なのですべて取り上げます。しつこい客引きが待ち構えている場所と、波の音しか聞こえない場所もはっきりわかります。読み終えるころには、思い描くバカンスにぴったりなのがどちらなのか、迷わず選べるようになっているはずです。

この記事のポイント(全文を読む時間がない方へ)
- ハルガダはずっと規模が大きくにぎやかなリゾートで、直行便の数がいちばん多く、レジャーや活気あるナイトライフも豊富です。
- マルサ・アラムはより静かで自然豊かな選択肢で、癒やしの静けさと、ホテル目の前の極上のサンゴ礁を目当てに訪れる人がほとんどです。
- 冬はマルサ・アラムのほうが海水温が高く(約2〜3℃)、ハルガダは強く冷たい風に悩まされることがよくあります。
- 小さな子ども連れの家族には、きめ細かい砂の遠浅ビーチと巨大なホテルのウォーターパークがそろうハルガダが断然おすすめです。
- ダイビングやシュノーケリングが大好きな方なら、迷わずマルサ・アラムを選んでください。アブ・ダバブ湾やマルサ・ムバラク湾では、ウミガメはもちろん希少なジュゴンにもよく出会えます。
- 料金はハルガダのほうがやや手頃です。数千ものホテルの客室と多いフライト便が激しく競い合うため、ツアー全体の価格が確実に下がっています。
- エジプトのビザはどちらも25USDで、到着後に空港の銀行カウンターで手間なく取得できます。
詳しい旅行ガイドはこちら:エジプトの観光ガイドと見どころ
ハルガダとマルサ・アラムの早わかり比較
すぐに決めたいけれど細かい情報まで読み込む時間がないという方のために、ひと目でわかる比較表を用意しました。2つの目的地の大切な違いを並べてまとめてあり、各項目の詳しい解説は表のすぐ下に続きます。
| 項目 | ハルガダ | マルサ・アラム |
| :— | :— | :— |
| フライトのアクセス | とても良い(プラハなどの欧州都市から直行便) | 良い(便数が少なく、乗り継ぎになることも) |
| ビーチのタイプ | 砂浜で遠浅 | サンゴ礁の海岸で、桟橋から入ることが多い |
| ホテル前のサンゴ礁(ハウスリーフ) | 見劣りし、観光の影響で傷んでいることが多い | 見事で生き生きとしており、魚がいっぱい |
| 冬の海水温 | 低め(強風の日が多い) | 2〜3℃高い(より南に位置する) |
| レジャー施設とウォーターパーク | 選択肢が豊富で大型施設も多い | ほとんどなく、小さめのプールが中心 |
| ナイトライフとショッピング | とてもにぎやか(マリーナ、クラブ、市場) | ほぼなし(ポート・ガリブは例外) |
| 希少な生き物 | 主にボートツアーで見られる | ビーチの近くでウミガメやジュゴン |
| 価格帯 | たいていやや安め | 少し高め(静けさとサンゴ礁の分) |
| おすすめの人 | 子ども連れの家族、初めての方 | カップル、ダイバー、自然好き |
エジプトのハルガダとマルサ・アラムの違い
では、この人気エリア2つを分ける本当に大切なポイントを詳しく見ていきましょう。どちらもエジプトにあり、文化も通貨もまったく同じですが、雰囲気やインフラ全体の発展ペースはまるで違います。ハルガダは何十年も前から典型的な一大観光地であるのに対し、マルサ・アラムは今も、ぐっと特別感があり、少しだけ野性味の残る目的地という趣を保っています。
1. アクセスと日本からの移動

移動のしやすさだけで比べるなら、ハルガダが断然有利です。紅海沿岸ではエジプト最大のリゾートで、アクセスのよさも群を抜いています。日本からの直行便はないため乗り継ぎが必要ですが、ヨーロッパの玄関口となるプラハからは直行のチャーター便も定期便も圧倒的に多く、航空券やツアーをごく簡単に見つけられます。夏のハイシーズンには、人気のブルノ発やオストラヴァ発の直行便も加わります。
プラハからハルガダまでのフライトは4時間ちょっとで、個人的には無理なく過ごせるちょうどいい長さだと感じています。近代的な国際空港に着いてしまえば、ほとんどのホテルまで送迎は長くても30分ほど。このスピーディーさは、小さくてすぐに飽きてしまう子ども連れで、とにかく早く海に行きたい家族にとって大きなメリットです。
マルサ・アラムにもプラハから直行便は飛んでいますが、本数は目に見えて少なく、地方空港発の便はかなり寂しい状況です。さらに困ったことに、旅行会社がこっそりマルサ・アラム滞在とハルガダ空港着を組み合わせているケースもよくあります。その場合は砂漠を越える長くて疲れるバス移動が待っていて、移動だけで3〜4時間かかることも珍しくありません。
できるだけ楽に移動したい、日程の選択肢を広く持ちたい、貴重な旅行の時間をバスの中で過ごしたくない、という方には、ハルガダのほうが比べものにならないほど快適です。マルサ・アラムを選ぶなら、実際にどの空港に着陸する便なのかを必ず確認してみてください。疲れ果てるだけの夜間移動という嫌なサプライズを避けられます。
2. ビーチと海、冬の気温

家族や友人とどちらにするか頭を悩ませているなら、いちばん大きな判断材料はビーチの性格の違いでしょう。ハルガダは浅い砂浜のビーチがほとんどで、なだらかな遠浅が続きます。岸から数十メートル進んでも水深は腰ほどしかなく、小さな子どもや泳ぎに自信のない方でも安心して遊べる理想的な場所です。
ただし、うまい話には裏があるもので、この完璧な砂浜の代償はかなり大きなものです。大規模なホテル開発と、何十年にもわたる環境に優しいとは言えない観光のせいで、ビーチ沿いのサンゴ礁は死んでいたり、すっかり壊れていたりすることが多いのです。本当にカラフルな海の中を楽しみたいなら、1日がかりのボートツアーに参加するしかありません。たとえば人気のギフトゥン島へ行けば、今も透明度が高く生き物でいっぱいの海が待っています。
一方のマルサ・アラムはまったく逆で、ビーチはずっとワイルドな典型的なリーフ型です。深い場所やサンゴのところへは、浅瀬をまたぐ長い木製の桟橋から入ることがよくあります。小さな子どもには決して便利とは言えませんが、そのご褒美として、ホテルの目の前にいわゆるハウスリーフと呼ばれるすばらしいサンゴ礁が広がっています。きっとひと目で好きになるはずです。
決定的な差を感じるのは冬の時期です。マルサ・アラムは300kmも南に位置しているため、1〜2月の海水温は北より2〜3℃高くなります。しかもハルガダは冬に冷たい風が吹きやすいエリアで、海から上がったときの体感温度がぐっと下がってしまいます。暖かい太陽を求める冬の避寒旅行なら、日差しに恵まれた南のマルサ・アラムに軍配が上がります。
3. シュノーケリングとダイビング

紅海全体に驚くほどの海中の宝が眠っていますが、マルサ・アラムは誇張抜きで海の世界が好きな人の楽園です。ヨーロッパ中から熱心なダイバーが集まってくるのも、ここのサンゴ礁がずっと良い状態で保たれ、色鮮やかで、何より騒がしいボートや観光客の群れが格段に少ないからです。
この南のリゾート最大の魅力は、なんといっても珍しい海の生き物を自然のままの環境で静かに観察できることです。人気のアブ・ダバブ湾やマルサ・ムバラク湾では大きなウミガメに出会うのはごく普通のことで、運がよければ海底の海草を食べにやってくる臆病なジュゴンが顔を見せてくれることもあります。少し南のサタヤ・リーフでは、野生のイルカの群れが遊び好きな姿を見せてくれます。
ハルガダも一見ダイビングの条件はよさそうですが、実際にはボートツアー中心のマスツーリズムで、1つのリーフのまわりに数十隻のボートが同時に停泊していることも少なくありません。当然ながら魚が逃げてしまい、体験としては少し残念になりがちです。旅行中に1〜2回シュノーケルをつけてみたいという初心者には十分ですが、経験豊富なダイバーが満足できる環境とは言えません。
どちらのリゾートに行くにしても、しっかりしたマリンシューズを持っていくことを心からおすすめします。これは絶対に必要です。海底には死んだサンゴの鋭いかけらや厄介なウニが目立たずに潜んでいることが多く、マリンシューズがあれば、せっかくの海辺の時間を台無しにしかねないケガから足を守れます。ある程度泳ぎ慣れている方なら、自分のシュノーケリング道具も持参するのがおすすめです。現地のレンタル品はかなりひどい状態のこともあります。
4. エンタメ、日帰り旅行、ナイトライフ
旅行中も少しはにぎやかさがほしい、毎晩部屋で本を読んでおとなしく過ごすのは物足りない、という方ならハルガダの圧勝です。ここ数十年で、この街は巨大で活気あふれるエンタメ都市に生まれ変わりました。スリル満点のウォータースライダーが何十本もそろう最新のウォーターパーク、大きな水族館、さらには観光潜水艦シンドバッドまであります。シンドバッドなら、まったく濡れずに海の奥深くまで潜る体験ができます。
夜になると、ハルガダでは長い散歩に出かけたくなります。豪華なヨットやカフェ、レストランが並ぶモダンでおしゃれなマリーナへ直接足を運べば、深夜までにぎわいが続いています。ただし、このにぎやかさには影の部分もあることを正直にお伝えしておきます。通りでは押しの強い客引きを避けるのがとても難しく、スパイスや香水のお店へあの手この手で誘い込もうとしてきます。数日もすると、これがかなり疲れることもあります。
一方のマルサ・アラムは、誰もがときどき味わいたくなる、何にも邪魔されない静けさそのものです。高級リゾートの多くは黄金色の砂漠の真ん中にぽつんと建っていて、ホテルの外にはほとんど何もありません。お店が集まる中心街もなく、地元の売り子にしつこくされることもありません。ここを訪れる人の目的は、なんといっても静寂を味わい、波の音に耳を傾け、夜には驚くほど澄んだ星空をいつまでも眺めることです。
南部で数少ない例外が、かわいらしい港町ポート・ガリブです。小さな遊歩道に何軒かのお店と居心地のよいカフェが並び、ホテルが夜の送迎を組んでくれることもよくあります。ただ、遺跡をめぐる日帰りツアーの選択肢はマルサ・アラムからだとかなり少なめです。ルクソールやカイロへ歴史を訪ねる旅も北の街から行くより数時間長くかかるので、こうした名所を見たい場合は時間に余裕をもっておく必要があります。
5. それぞれのリゾートが向いている人
では、全体をまとめると、どちらがどんな人に合うのでしょうか。ハルガダを選ぶべきなのは、まず子ども連れのファミリー、そしてエジプトが初めてで失敗したくない方です。きめ細かい砂、安全なビーチ、空港からホテルまでの短い移動時間、アニメーションスタッフによるさまざまなプログラムや巨大ウォーターパークなど、遊びの選択肢は尽きません。子どもの笑い声にあふれるアクティブな旅行には、これ以上ない選択です。
お土産探しや伝統的な市場でのアラブ式の値切り交渉、にぎやかなバーで夜にカクテルを楽しむのが好きな方にも、この北のリゾートはきっと気に入っていただけます。いわば外向的なタイプ向けの旅先で、地元ならではの雑多な雰囲気を味わいたい方、少し騒がしくて活気のある環境が気にならない方にぴったりです。
反対に、マルサ・アラムはロマンチックな時間を求めるカップルにとって理想の隠れ家です。熱心なダイバーや、日々の悩みから離れてデジタルデトックスと心のリセットをしたい方にも向いています。朝起きてすぐに人のいないサンゴ礁で泳ぎ、夜は静まり返ったテラスでワインを片手に本を開く、そんな休日を思い描いているなら、ここはまさに天国です。
また、冬に旅する方にも自信を持っておすすめできる旅先です。日本の冬の寒さから逃れてしっかり温まりたいなら、海水温も気温も2〜3℃高いという差が想像以上に大きく効いてきます。不快な風も避けられるので、ハルガダならふかふかのタオルにくるまってビーチチェアに座っていそうな時期でも、気持ちよく海水浴を楽しめます。
6. 料金と旅の予算
旅行会社のパンフレットをざっと見比べると、料金面では通常ハルガダのほうが少しお得だとすぐに気づくはずです。理由はとてもシンプルで、純粋に経済的なものです。ここには数えきれないほどのホテルが密集していて、一人ひとりのお客さんをめぐって常に競い合っています。そこへ割安なチャーター便が多いことも加わり、ツアー全体の料金がかなり手ごろに抑えられています。
ハイシーズンを外せば、ハルガダのまずまずの4つ星オールインクルーシブホテルに1週間滞在するツアーは、1人あたり12,000〜14,000コルナ(約86,000円〜約10万円)ほどが一般的です。さらに、市街地にはとても安い宿の選択肢も簡単に見つかります。バックパッカーや、どうせ周辺への日帰り旅行で大半の時間を過ごすという気軽な旅行者にはぴったりです。
一方のマルサ・アラムは、少し違う、より限られた客層を狙っています。こちらのリゾートはたいてい新しく、敷地もずっと広く、海の中の世界を楽しむプレミアムな体験に重点を置いています。完全な静けさ、文明から切り離された環境、美しいサンゴ礁の代わりに、北の同等クラスのホテルと比べて通常10〜20%ほど高めになります。
💡 ヒント:数万円単位で節約したいなら、最初に目に入った華やかなプランにすぐ飛びつかないのがおすすめです。支払う前に、まずはエジプトツアーの比較をチェックしてみてください。同じホテルについて複数の旅行会社のプランを比較し、最安値を表示してくれます。冒険好きで個人手配派の方は、最新の航空券料金も確認して、無駄に高い買い物をしないようにしましょう。
7. 両リゾート共通の実用アドバイス
北と南のどちらを選ぶにしても、エジプト全土で共通するごく実用的なルールがいくつかあります。まずはビザです。観光ビザは一律25米ドル(ユーロでの支払いも可)で、到着後、入国審査の前に空港ロビーの銀行窓口で落ち着いて購入できます。一部の現地係員が手数料を上乗せした割高な代行サービスを勧めてくることがよくあるので、乗らないように気をつけてください。
もうひとつ心の準備をしておきたいのが、どこにでも根付いている「バクシーシ」、つまりチップの文化です。スーツケースを運んでもらったとき、毎日の部屋の清掃、ホテルのレストランでのサービスなど、ほぼすべての場面でちょっとしたお金が期待されます。到着したらすぐに小額紙幣(できれば1ドル札)に両替しておくのがとても大切です。笑顔で接してくれるスタッフにきちんとチップを渡せば、滞在中ずっと格段に良いサービスを受けられます。
健康と安全面では、エジプトの水道水は飲用に適さないことを常に覚えておいてください。歯みがきにも使わないほうが安心です。飲み水はいつもペットボトルの水を選びましょう。それでも誰もが知るおなかのトラブル(そう、有名な「ファラオの呪い」です)に見舞われたら、慌てずに現地の薬局へ行き、定番の薬「アンティナル(Antinal)」を買ってみてください。日本から持参した薬よりも、現地の菌にずっと早くよく効きます。
ときどきニュースの見出しを飾るサメへの不安についても、実はそれほど心配はいりません。紅海でのサメによる事故はごくまれで、統計的にも非常に少ないのです。早朝や夕暮れどきに沖で泳がない、サンゴ礁で魚に餌をあげないといった常識的なルールを守れば十分です。滞在中にサメに出くわす観光客は、ほとんどいません。
まとめ:ハルガダとマルサ・アラム、それぞれに向いている人
エジプトを代表するこの2つの定番リゾートのどちらを選ぶかは、結局のところ個人の優先順位と、旅行に何を求めるかで決まります。どちらを選んでも失敗はありません。旅のスタイルに少しだけ合うほうがある、というだけです。
ハルガダがおすすめなのは、小さな子ども連れで、遠浅のきめ細かい砂浜が欠かせない場合です。初めてアラブ圏を訪れる方や、空港からエアコンの効いたバスで長時間移動したくない方、大きなウォータースライダーやショッピング、ライトアップされたにぎやかなマリーナでの夜の散歩など、アクティブに過ごしたい方にはぴったりの選択です。
一方、マルサ・アラムがおすすめなのは、静けさと手つかずの自然こそが休日の醍醐味だと考える方です。シュノーケリングが大好きで、ホテルの桟橋のすぐそばで大きなウミガメや色鮮やかなサンゴに出会いたい方には外せない場所です。また、1月や2月に日本の寒い冬から逃れたいなら、南のほうが海水温がぐっと高く、冷たい風もずっと少ないことも覚えておいてください。
次に読みたい記事
- 航空券を買う前に、にぎやかな北のリゾートを詳しく知りたい方は、ぜひハルガダ:見どころ・やりたいこと13選をご覧ください。エジプト屈指の大型リゾートを詳しくガイドしています。
- 落ち着いた南に惹かれ、ウミガメと泳ぐことをひそかに夢見ているなら、マルサ・アラム:見どころ・やりたいこと13選で最高のシュノーケリング情報をチェックしてみてください。
- 寒すぎず暑すぎない時期がわからない方には、エジプト旅行のベストシーズンと天気がおすすめです。月ごとの気温の目安がひと目でわかります。
- まったく別のエリアも検討中でまだ決めかねているなら、エジプトのおすすめリゾートエリアで国内の人気の行き先をしっかり比較しています。
🚗 PR・旅先でレンタカー
DiscoverCarsで厳選されたエジプトのレンタカー
比較サイトのDiscoverCarsなら、現地のレンタカー会社から国際的な大手まで、数十社の料金をまとめて比較できます。ほとんどの予約は無料でキャンセルできます。
エジプトの車の料金を比較する →よくある質問
ハルガダとマルサ・アラム、どちらが良い?
これはおそらく一番よく聞かれる質問ですが、実際のところ、どんなスタイルの旅行を求めているかによって答えは変わってきます。ハルガダはより活気があり、アクセスもしやすく、巨大なホテルのアクアパークや遠浅のきれいなビーチが揃っているため、小さなお子さま連れのご家族や初めてエジプトを訪れる方にぴったりです。一方のマルサ・アラムは格段に静かで、ビーチのすぐそばに美しいサンゴ礁が広がっており、カップルでの旅行やダイビング好きの方には最高の選択だと思います。
ハルガダとマルサ・アラム、海が暖かいのはどちら?
冬の時期(特に1月・2月)に旅行を計画している場合、海が明らかに暖かいのはマルサ・アラムです。この地域はより南に位置し、赤道に近いため、通常は2〜3度ほど水温が高くなります。さらにハルガダはこの時期、風がかなり強くなることもあるため、冬にとにかく太陽と暖かさを求めて旅行するなら、南側であるマルサ・アラムを選ぶことを正直おすすめします。
子ども連れのご家族にはどちらの目的地がおすすめ?
小さなお子さまがいるご家族には、いくつかの実用的な理由から、ハルガダの方が良い選択となることが多いです。遠浅で入りやすい、きめ細かい砂浜のビーチがあるうえ、巨大なホテルのアクアパークも多数あり、全体として子どもを飽きさせない選択肢が豊富にあります。マルサ・アラムは岩場やサンゴ礁の海岸が多く、長い桟橋を通って海に入る必要がある場合もあるため、走り回る小さなお子さまにとっては少し大変かもしれません。
シュノーケリングに適しているのはどちら?
ホテルのビーチから直接楽しめるシュノーケリングという点では、間違いなくマルサ・アラムの方が優れています。美しく保たれた生き生きとしたサンゴ礁があり、運が良ければ、アブ・ダバブ(Abu Dabbab)やマルサ・ムバラク(Marsa Mubarak)といった有名な入り江で、大きなウミガメや希少なジュゴンに出会えることもあります。残念ながらハルガダではビーチ沿いのサンゴ礁がかなり傷んでしまっているため、水中の本当の美しさを楽しむには有料のボートツアーに参加する必要がある場合がほとんどです。
日本からはどちらの方が行きやすい?
ここで驚かれる方はあまりいないと思いますが、はるかに行きやすく、便数も多いのはハルガダです。ハルガダはエジプトの海沿いにある最大級の空港で、ヨーロッパ各地からのチャーター便が圧倒的に多く発着し、繁忙期にはさらに便数が増えます。マルサ・アラムへも直行できる便はありますが、本数は明らかに少なく、希望の日程が取りにくいこともあるため、旅行を計画する際にはこの点を考慮しておくと良いでしょう。なお日本からエジプトへは直行便がないため、ヨーロッパ(例えばプラハなど)を経由するフライトを利用するのが一般的です。



