La sopa de verduras en Corea suele estar hecha con anchoas, lo que sorprende a muchos viajeros. La cocina coreana está llena de verduras, arroz, tofu y fermentación, y a primera vista parece un paraíso para quien no come carne. Pero en la práctica, aquí «sin carne» no significa vegetariano: la base de muchos platos son pescados y mariscos que ni siquiera verás en el bol.
Lukáš y yo somos lacto-ovo vegetarianos (comemos huevos y lácteos, pero ninguna carne ni pescado), así que para cada plato escribo qué hay que comprobar y cuál es el veredicto. Según la guía Stripes Korea, que se basa en información de Korea Tourism Organization, no muchos restaurantes tienen menú vegetariano, por lo que pedir requiere un poco de preparación. Los precios de los platos en restaurantes son del portal oficial de Korea Consumer Agency (Seúl, septiembre 2026), para que sepas con qué presupuesto contar.
En la sección «Para vegetarianos» encontrarás una de tres etiquetas junto a cada plato: Normalmente vegetariano significa que el plato no tiene carne ni pescado y solo hay que vigilar los detalles mencionados (huevos, lácteos, miel), con la etiqueta Solo bajo petición el plato suele llevar carne o pescado pero el cocinero puede prepararlo sin ellos, y Casi nunca indica que la base del plato es animal (caldo, salsa, productos marinos salados).
En este artículo encontrarás un resumen de platos por tipo, cada uno con el nombre en escritura coreana (hangul) y con veredicto, frases en coreano y una tarjeta para mostrar al personal. También he preparado precios, aplicaciones, restaurantes vegetarianos verificados en Seúl y Busan y un consejo sobre alojamiento en un templo budista (templestay). Y si estás preparando tu itinerario, echa un vistazo también a nuestro artículo qué ver en Seúl.

Resumen para quienes no tienen tiempo de leer todo el artículo
- El caldo de anchoas (멸치 육수) o caldo de ternera se usa automáticamente en muchos restaurantes, y esa es la principal trampa.
- El aparentemente vegetal kimchi casi siempre contiene productos marinos salados (jeotgal, 젓갈, 새우젓) o salsa de pescado (액젓).
- Lo más seguro es la comida de templo (vegetariana, generalmente también vegana) y los locales veganos.
- Sin grandes modificaciones suelen ser aptos el kongguksu (fideos fríos de soja, solo en verano), hotteok (tortita dulce), bungeoppang (pastelillo dulce con forma de pez), tteok (pasteles de arroz) y namul (guarniciones de verduras), pero con el namul vigila la salsa de pescado.
- En el restaurante muestra siempre al personal la tarjeta con ingredientes enumerados, porque la simple frase «soy vegetariano» no basta.
- No se da propina y los precios del menú son desde 2013 por ley finales, IVA y servicio incluidos.
- Los precios de platos en restaurantes provienen del portal oficial de Korea Consumer Agency (Seúl, septiembre 2026), para el resto de artículos indico la fuente y fecha.

La guía completa del destino: Asia — guía y qué ver
Cómo se pide en Corea
Pedir en restaurantes coreanos te resultará más fácil gracias a la tecnología moderna, así que no temas la barrera del idioma. Según datos de las empresas PayHere y Economist Korea del 31 de julio de 2026, el número de locales con tabletas en las mesas (테이블오더) en la primera mitad de 2026 creció un 99,7% interanual. Los menús en ellas suelen tener fotos y estar en coreano, inglés, japonés y chino. El modo inglés en el kiosco sí existe, pero los nombres ingleses de los platos deben ser introducidos por el propio dueño, así que en la práctica suele estar medio traducido 😅.
Si no hay tableta en la mesa, busca el timbre en la mesa (호출벨), o levanta la mano y llama 저기요 (se pronuncia cho-gui-yo). Puede que nadie te lo diga, pero en BBQ, dakgalbi (pollo a la plancha) y otros platos a la plancha para 2 a 4 personas es habitual un mínimo de 2 raciones (2인분 이상). El local puede exigir un mínimo de dos raciones sin consecuencias legales, así que incluso un comensal solo pide dos raciones y paga ambas.
Las guarniciones banchan se reponen bajo petición y a menudo hay disponible una barra de autoservicio (셀프바). 💡 Consejo: Los cubiertos suelen estar en un cajón bajo la mesa o en una caja y el agua suele ser de autoservicio desde un dispensador. Se paga en la caja al salir, basta con decir 계산할게요 (Voy a pagar). No se da propina: el cargo obligatorio por servicio va contra las normas, pero la propina voluntaria no está prohibida. Los precios del menú son desde 2013 según la ley de higiene alimentaria finales, IVA y servicio incluidos.
| Plato | Qué es | Seúl, sept. 2026 (KRW) | Aprox. en € |
|---|---|---|---|
| Kimbap (1 rollo) | rollo de arroz y alga | 3 923 | 2,60 |
| Jjajangmyeon | fideos en salsa de pasta de judía negra | 7 808 | 5,25 |
| Kimchi jjigae (menú con arroz y banchan) | sopa de kimchi y tofu | 8 846 | 5,95 |
| Kalguksu | sopa de fideos | 10 038 | 6,75 |
| Bibimbap | bol de arroz con verduras | 12 000 | 8 |
| Naengmyeon | fideos fríos de alforfón | 12 692 | 8,50 |
| Samgyetang (con pollo, solo para comparar) | sopa con pollo | 18 269 | 12,25 |
| Samgyeopsal 200 g (panceta de cerdo, solo para comparar) | panceta de cerdo a la parrilla | 21 321 | 14,25 |
Fuente: portal oficial de precios de Korea Consumer Agency (참가격), Seúl, septiembre 2026, datos preliminares. Cambio 1 000 KRW = 16,34 Kč (CNB, 30. 10. 2026). Conversión a € realizada desde CZK: 100 CZK = 4,1 EUR.
Los precios provienen de datos preliminares de Korea Consumer Agency para Seúl de septiembre 2026 (cambio CNB 1 000 KRW = 16,34 Kč del 30 de octubre de 2026, luego convertidos a EUR). Atención: en el menú kimchi jjigae se trata del precio del menú con arroz y banchan, en el kimbap del precio de un rollo y en el samgyeopsal del precio por 200 g; samgyetang y samgyeopsal son platos con carne, incluidos solo para comparación. Las medias nacionales son en la mayoría de platos más bajas que en Seúl, por ejemplo el bibimbap costó en septiembre 2026 a nivel nacional una media de 10 330 KRW (6,90 €); en el menú kimchi jjigae es al revés, 9 092 KRW (6,10 €), es decir, algo más que en Seúl.

Por qué «sin carne» no basta: ingredientes ocultos
Cuando en Corea pides comida sin carne, aún no has ganado, como ilustra el concepto local 비덩 (sin trozos de carne), donde no se comen trozos de carne, pero sí caldos y salsas. El periodista coreano en el portal Journalist.or.kr (21. 5. 2024) añade que incluso eso es difícil, porque «todo lleva caldo». Para orientarte: 완전 채식 significa vegano, 락토 오보 베지테리언 lacto-ovo vegetariano (huevos y lácteos sí) y 페스코테리언 pescovegetariano, es decir, persona que come pescado.
El caldo de anchoas (멸치 육수) o caldo de ternera se usa automáticamente en muchos restaurantes (fuente: Stripes Korea según Korea Tourism Organization). El famoso kimchi contiene productos marinos salados y salsas de pescado (jeotgal: 젓갈, 새우젓, 액젓) y las sopas con tofu suave (sundubu) suelen llevar gambas saladas saeujeot (새우젓). Sin modificaciones, por tanto, estos platos casi nunca son vegetarianos, porque la base animal se añade ya durante la cocción.
Las sopas los cocineros a menudo las sazonan con caldo en polvo dashida (다시다), cuya variante de ternera (쇠고기 다시다) contiene extracto de ternera y sebo. La empresa CJ desde octubre 2022 vende también una versión vegana (비건 다시다) de soja, pero los restaurantes no tienen por qué usarla, así que incluso una sopa «de verduras» puede tener base de ternera.
El llamado kimbap «de verduras» puede llevar dentro jamón, que siempre hay que vigilar, y huevo, que preocupa principalmente a los veganos. La generación mayor además, según el blog de viajes Backpacking Is Life, puede no considerar spam, jamón (햄) y pescado como «carne», así que en el rollo pueden acabar fácilmente pasteles de pescado (어묵) o palitos de cangrejo (맛살), por lo que hay que enumerar estos ingredientes expresamente. La palabra 비건 (vegano) además se usa en Corea ampliamente para todos los que tienden al vegetarianismo, así que «비건» en el nombre del local no tiene por qué significar estrictamente vegano.
Por eso he preparado para ti una tarjeta con frases en coreano, la encontrarás más abajo. Luego basta con mostrar la tarjeta al personal, que gracias a los ingredientes enumerados entenderá qué comes y qué no.
Arroz
Los platos de arroz forman la base de la alimentación en Corea y en un bol o en un rollito con alga conseguirás un montón de verduras que a primera vista parece el sueño de cualquier vegetariano. La trampa principal se esconde en los detalles, porque incluso en los platos de verduras los cocineros añaden automáticamente trozos de carne o jamón, o sazonan el arroz con salsa de pescado o caldo de ternera.

1. Bibimbap (비빔밥)
El bibimbap (비빔밥, se pronuncia bibimbap) es un bol de arroz con verduras sazonadas namul y pasta picante gochujang, por encima se suele poner huevo y carne de ternera. Es ligeramente o medianamente picante y en Seúl costaba en septiembre de 2026 12 000 KRW (8 €). La variante dolsot bibimbap (돌솥비빔밥, se pronuncia tolsot bibimbap) se sirve en un cuenco de piedra caliente con yema cruda y en el fondo se forma una costra crujiente de arroz nurungji.
Qué comprobar: Carne de ternera (incluso yukhoe de ternera cruda), huevo, arroz cocido en caldo de ternera (versión de Jeonju) y salsa de pescado en el namul o gochujang; el yak-gochujang se hace con ternera.
Para vegetarianos: Solo bajo petición, pide que omitan la carne con la frase 고기 빼 주세요 (gogi ppae juseyo, se pronuncia ko-gui pe chu-se-yo), es decir, sin carne, por favor.

2. Kimbap (김밥)
Para un tentempié rápido no picante viene bien el kimbap (김밥, se pronuncia kimbap). En Seúl costaba en septiembre de 2026 un rollo 3 923 KRW (3 €). El arroz enrollado en alga gim esconde rábano encurtido danmuji, espinacas, zanahoria, tortilla, jamón y palito de cangrejo. La versión de verduras 야채김밥 (yachae-gimbap, se pronuncia yaché kimbap) existe, pero incluso en ella suele haber jamón o pastel de pescado, porque los coreanos interpretan las verduras de forma más laxa 😅.
💡 Consejo: En las tiendas CU, GS25 o 7-Eleven busca kimbap triangular con la etiqueta 야채 o «Vegan», pero lee siempre la composición: la etiqueta 야채 por sí sola no garantiza que dentro no haya jamón o pastel de pescado.
Qué comprobar: Incluso el kimbap «de verduras» suele llevar jamón (햄), pastel de pescado (어묵), palito de cangrejo (맛살) y huevo (계란).
Para vegetarianos: Solo bajo petición: en el bistró tienes que pedir que omitan el jamón, el pastel de pescado, el palito de cangrejo y, en su caso, el huevo.

3. Arroz frito de verduras (야채볶음밥)
El arroz frito de verduras o yachae-bokkeumbap (야채볶음밥, se pronuncia yaché pokyumbap) suena como un refugio seguro para cualquiera que busque un almuerzo no picante. Se trata de arroz frito con verduras y a menudo también con huevo, pero en el que acechan varias trampas ocultas.
Qué comprobar: Huevo, salsa jjajang (salsa negra de frijoles con carne de cerdo y manteca), versión kimchi con jeotgal (mariscos salados) y a menudo con cerdo, spam o atún, y la sartén en la que antes se frió carne.
Para vegetarianos: Solo bajo petición: que el cocinero lo haga sin carne y sin salsa jjajang.
Fideos
Los fideos coreanos van desde fideos de cristal de almidón hasta sopas frías de verano y cuencos picantes instantáneos. Para los vegetarianos esta categoría es traicionera, porque la mayoría de los platos se basan en caldo de anchoas, ternera o mariscos, o en salsa con manteca de cerdo.

4. Japchae (잡채)
El japchae (잡채, se pronuncia chapché) tiene un nombre que significa «verduras mezcladas», pero hoy suele llevar carne. La base son fideos de cristal no picantes de almidón de boniato mezclados con verduras, setas, carne, soja y sésamo.
Qué comprobar: Carne de ternera o cerdo, tiras de huevo y salsa de ostras.
Para vegetarianos: Solo bajo petición, acuerda la preparación sin carne, huevos y salsa de ostras.

5. Kongguksu (콩국수)
En los meses cálidos el kongguksu (콩국수, se pronuncia kongguksu) representa el plato de restaurante más seguro de esta parte de la guía, pero solo lo encontrarás en verano. Se trata de un plato estival no picante, en el que los fideos se sirven en «leche» fría de habas de soja molidas.
Qué comprobar: Decoración con huevo y los propios fideos, que pueden contener huevo.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, sin huevo el plato también es vegano.

6. Naengmyeon (냉면)
Los fideos de trigo sarraceno naengmyeon (냉면, se pronuncia nengmion), por los que en Seúl en septiembre de 2026 pagarás 12 692 KRW (9 €), llevan encima huevo y ternera. La versión mul naengmyeon (물냉면) se sirve en caldo helado de ternera, pollo o de dongchimi (líquido de rábano encurtido) y es no picante o ligeramente picante. El bibim naengmyeon (비빔냉면) lleva salsa picante y es picante o muy picante.
Qué comprobar: El caldo es mayoritariamente de ternera; con el bibim naengmyeon el caldo se sirve aparte en un cuenco y la salsa picante puede contener salsa de pescado.
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, el bibim sin ternera y huevo es posible, pero incierto por la salsa.

7. Kalguksu (칼국수)
La sopa de fideos no picante kalguksu (칼국수, se pronuncia kalguksu) sale en Seúl en septiembre de 2026 por 10 038 KRW (7 €). Se compone de fideos cortados de harina y huevo, que se sirven en caldo de anchoas, mejillones y alga kombu.
Qué comprobar: 멸치육수 (caldo de anchoas), haemul (mariscos) y dak (pollo).
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, porque la base es caldo de anchoas, mejillones o carne.

8. Jjajangmyeon (짜장면)
Los fideos coreano-chinos no picantes jjajangmyeon (짜장면, se pronuncia chayangmion) cuestan en Seúl en septiembre de 2026 unos agradables 7 808 KRW (5 €). Los fideos se cubren con salsa de pasta negra de frijoles chunjang con carne de cerdo.
Qué comprobar: Carne de cerdo y manteca de cerdo (라드).
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano por el cerdo y la manteca en la salsa.

9. Ramyeon (라면)
Los fideos instantáneos ramyeon (라면, se pronuncia ramion) son picantes o muy picantes y en los bistrós los preparan con huevo y queso. En la tienda busca paquetes vegetales certificados, por ejemplo Ottogi 채황 (certificado The Vegan Society, 100 % vegetal, septiembre 2022, según el coreano vegannews.co.kr) o Samyang 맛있는라면 비건 ☺️, y verifica siempre el certificado en el paquete.
Qué comprobar: Polvo sazonador con ternera o pescado.
Para vegetarianos: En el bistró casi nunca vegetariano, de la tienda solo con certificado.
Sopas y jjigae
Las sopas coreanas y los guisos jjigae forman con un bol de arroz la base de la mesa local. Pero para los vegetarianos son problemáticos en los restaurantes normales, porque como base sirve caldo de anchoas o gambas saladas.

10. Doenjang jjigae (된장찌개)
El doenjang jjigae (된장찌개, se pronuncia tuenyang chigue) es una sopa guisada ligeramente picante de pasta de soja doenjang, que suele ser señalada como uno de los platos «nacionales» coreanos. Contiene rábano, calabacín, patatas y tofu, pero se cocina sobre base de anchoas y a menudo lleva gambas, mejillones o trozos de pecho de ternera.
Qué comprobar: 멸치육수 (caldo de anchoas) se usa automáticamente, además busca 차돌 (ternera), 바지락 (mejillones), 새우 (gamba) y el sazonador 다시다; en los restaurantes de barbacoa el doenjang jjigae además a menudo se cocina con ternera.
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, solo bajo petición expresa de 채소육수 (caldo de verduras) o en un local budista o vegano.

11. Sundubu jjigae (순두부찌개)
La sopa sundubu jjigae (순두부찌개, se pronuncia sundubu chigue) es picante o muy picante y atrae con tofu suave, verduras, chile y huevo crudo. Opcionalmente se le añaden también mariscos o carne.
Qué comprobar: Caldo (anchoas, ternera, mariscos), gambas saladas 새우젓 (saeujeot) y huevo.
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, porque la base suele ser caldo de carne o pescado y gambas saladas.

12. Kimchi jjigae (김치찌개)
La sopa picante o muy picante kimchi jjigae (김치찌개, se pronuncia kimchi chigue) cuesta en Seúl en septiembre de 2026 8 846 KRW (6 €) por un menú con arroz y banchan. Se cocina con kimchi reposado y tofu, los locales lo toman con cerdo o con atún.
Qué comprobar: Carne o atún, jeotgal en el kimchi y caldo de anchoas.
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, ya que además de la carne y el caldo, el componente de pescado está en el propio kimchi.
Street food
En la comida callejera es donde más trampas acechan a los vegetarianos, porque no se ve lo que llevan las salsas y caldos preparados en los puestos. Con las tortitas dulces el viajero sin carne probablemente disfrutará, pero con los platos salados es más complicado, por eso en cada pieza indico qué hay que comprobar.

13. Tteokbokki (떡볶이)
Tteokbokki (떡볶이, se pronuncia tokpokki) son cilindros de harina de arroz (tteok) estofados en salsa picante de pasta gochujang. Son uno de los platos callejeros más conocidos y son picantes o muy picantes. En la salsa a menudo flotan pastelitos de pescado y huevos, y la base es un caldo de alga kombu y anchoas. Aunque no lleve trozos de pescado, estás comiendo salsa con caldo de pescado, así que en un puesto con este clásico probablemente no tendrás suerte.
Qué comprobar: Eomuk (pastelito de pescado) cocinado directamente en la salsa, 멸치육수, huevos, dashida.
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, porque en los puestos contiene caldo de pescado y las versiones veganas solo se encuentran en locales veganos.

14. Hotteok (호떡)
La tortita dulce fermentada 호떡 (se pronuncia hotok) es un plato no picante que se hace con harina, agua, leche y levadura. El relleno lleva azúcar moreno, frutos secos y canela, a veces miel, y en Busan encontrarás ssiat hotteok con semillas.
Qué comprobar: Leche en la masa, miel, grasa en la plancha; la variante salada japchae-hotteok puede llevar carne.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, pero no vegano, porque la masa suele llevar leche y el relleno miel.

15. Bungeoppang (붕어빵)
La bollería con forma de pez 붕어빵 (se pronuncia pungoppang) es un dulce no picante del que quiero destacar que no contiene ningún pescado y solo es la forma, así que no te asustes. Dentro de la masa suele haber pasta de judías rojas o crema, y el precio en otoño de 2025 rondaba los 1 000 KRW (0,65 €) por pieza y en el mercado Gwangjang subía hasta 1 500 KRW.
Qué comprobar: Masa con leche y huevos, relleno de crema con huevo, el relleno «pizza» puede llevar jamón.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, pero no vegano, ya que tanto la masa como el relleno de crema suelen llevar leche y huevos.
Tortitas
Las tortitas saladas coreanas tienen un aspecto apetecible, especialmente cuando ves un montón de cebolleta o brotes. Con la tortita de cebolleta basta un poco de cuidado al pedir, pero la de judías mungo es mejor evitarla en los mercados.

16. Pajeon (파전)
La tortita salada 파전 (se pronuncia phadzhon) es un plato no picante con cebolleta de primavera (pa), que se mantiene unida con masa con huevos. Haemul-pajeon es la versión con marisco. La salsa cho-ganjang suele estar bien y los locales acompañan la tortita con vino de arroz makgeolli, del que hablo más abajo.
Qué comprobar: Huevos, marisco, carne.
Para vegetarianos: Solo bajo petición: el pajeon normal suele llevar huevo, lo que los lacto-ovo vegetarianos toleran, solo pregunta por la carne y el marisco. Haemul-pajeon, es decir, la versión con marisco, no es vegetariana.

17. Bindaetteok (빈대떡)
La tortita 빈대떡 (se pronuncia pindettok) es un plato no picante o ligeramente picante de judías mungo molidas, brotes, helechos, carne de cerdo y kimchi. Existe una versión sin carne (녹두전), que hay que pedir expresamente. Pero en el mercado Gwangjang en la misma plancha se fríen también tortitas con carne, así que nadie garantiza la limpieza. Por eso no recomiendo bindaetteok y solo lo describo 😅.
Qué comprobar: Carne de cerdo en la masa, kimchi con salsa de pescado, plancha compartida en el mercado Gwangjang.
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, porque normalmente contiene carne de cerdo y kimchi con salsa de pescado.
Banchan: acompañamientos que se rellenan
Con el plato principal en el restaurante te servirán cuencos pequeños con acompañamientos llamados banchan, que se rellenan a petición. Para los vegetarianos conviene estar atentos, porque justo al lado de las espinacas suele haber col fermentada llena de marisco oculto.

18. Kimchi (김치)
La col china fermentada o rábano 김치 (se pronuncia kimchi) es un acompañamiento picante (el baek-kimchi blanco no es picante), al que además de copos de guindilla gochugaru, ajo y jengibre se le añade jeotgal, es decir, marisco salado. En la práctica significa anchoas saladas (멸치젓), gambas saladas (새우젓) o salsa de pescado de anchoas (멸치액젓).
Si buscas respuesta a la pregunta frecuente de si existe kimchi sin salsa de pescado, sí, pero no en un restaurante normal. Según la revista hansik.or.kr (2022), el kimchi de templo se hace sin ajo, cebolleta ni jeotgal. En la tienda busca la etiqueta 비건 김치, pero comprueba la composición: por ejemplo, el Pulmuone 비건김치 no contiene jeotgal, pero se fabrica en una línea compartida con marisco y no indica certificado. El kimchi normal de la marca Jongga contiene 멸치액젓 y 새우액젓.
Qué comprobar: 젓갈, 액젓 y 새우젓 están casi siempre en el kimchi normal.
Para vegetarianos: Casi nunca vegetariano, porque en los restaurantes contiene jeotgal o salsa de pescado.

19. Namul (나물)
Bajo el nombre 나물 (se pronuncia namul) encontrarás acompañamientos no picantes o ligeramente picantes de verduras escaldadas con aceite de sésamo, sal o salsa de soja y ajo. Aquí entran por ejemplo 콩나물무침 (kongnamul-muchim, se pronuncia khongnamul muchim, brotes de soja) y 시금치나물 (sigeumchi-namul, se pronuncia shigymchi namul, espinacas). El dubu jorim (두부조림, tofu estofado en salsa de soja dulce) suele llevar saeujeot. Las patatas en gamja jorim (감자조림) son más seguras, pero tampoco tienes certeza con ellas.
Qué comprobar: Salsa de pescado 액젓 en el aliño según el local, no se puede garantizar.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, pero con reserva de salsa de pescado según el local.
Cocina de templo
La cocina budista de templo es el refugio más tranquilo para los vegetarianos, porque no tienes que preguntar por las anchoas en el caldo. Se cocina con plantas, setas y alga kombu, lo que la convierte en una opción excelente sin estrés ☺️.

20. Cocina de templo (사찰음식)
La cocina de templo 사찰음식 (se pronuncia sachal ymshik) y la comida monástica 발우공양 (baru gongyang, se pronuncia paru kongjang) según la web oficial Korea Temple Food (koreatemplefood.com) excluyen todos los alimentos de origen animal excepto los lácteos. Tampoco se usan las cinco verduras picantes osinchae: 파 (cebolleta de primavera), 마늘 (ajo), 부추 (cebollino chino), 달래 (cebollino silvestre) y 흥거 (asafétida). La cebolla normal (양파) no está entre ellas. Los platos se aliñan con setas, kombu, perilla (hierba aromática parecida a shiso) y pimienta sanshō. Baru gongyang, según Templestay, es el modo de comer monástico en el que no se tira nada; puedes leer más sobre ello en la sección de Templestay.
Qué comprobar: Los veganos deben preguntar por la leche; por lo demás, es comida vegetariana y normalmente también vegana.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, y es la opción más segura, porque están excluidos todos los alimentos de origen animal excepto los lácteos.
Postres
Los dulces coreanos giran en torno a la harina de arroz, las judías rojas dulces, el sésamo y el hielo. Pero a veces se esconde leche o miel.

21. Patbingsu (팥빙수)
El postre 팥빙수 (se pronuncia phatpingsu) es hielo picado de leche congelada con leche condensada, judías rojas dulces y trozos de tteok (pastelitos de arroz). Curiosidad: el makgeolli (vino de arroz) parece lechoso, pero no contiene leche, mientras que el bingsu sí lleva leche.
Qué comprobar: Leche y leche condensada.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, pero no vegano, porque contiene leche.

22. Tteok (떡)
Los pastelitos de arroz 떡 (se pronuncia tok) son dulces no picantes en muchas formas, como injeolmi (rebozados en harina de soja) o songpyeon (rellenos de sésamo o judías). Ten cuidado con la variante kkultteok con miel y las fusiones modernas.
Qué comprobar: Miel (kkultteok), en las fusiones mantequilla o leche.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano (a menudo también vegano, con reserva de miel y leche en fusiones modernas).
Bebidas
En Corea, las comidas también incluyen bebidas tradicionales no alcohólicas y alcohólicas. Mientras que con los tés y bebidas no alcohólicas es sencillo, con el alcohol nos encontramos con la incertidumbre sobre el clarificado.

23. Soju (소주)
El destilado transparente 소주 (se pronuncia sodyu) hoy en día se elabora a menudo con otros almidones en lugar de arroz. En un restaurante cuesta entre 4.000 y 6.000 KRW (2,70 y 4 €), y en algunos lugares hasta 7.000 KRW (Kyeonggi Ilbo, 26. 3. 2026).
Qué comprobar: El clarificado no está verificado, así que no se puede garantizar que sea vegano.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, aunque no se puede garantizar que sea vegano debido al clarificado no verificado.

24. Makgeolli (막걸리)
El vino de arroz turbio y espumoso 막걸리 (se pronuncia makkolli) se bebe con la tortita pajeon. Aunque así lo parece, es «lechoso» solo en apariencia y no contiene leche.
Qué comprobar: El proceso de clarificado del alcohol.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano, aunque no se puede garantizar que el alcohol sea vegano.

25. Sikhye (식혜)
La bebida dulce de arroz con malta 식혜 (se pronuncia shikhye) suele servirse gratis después de la comida en los restaurantes o se vende en lata. No la confundas con el Andong sikhye picante, que es otra bebida diferente.
Qué comprobar: Que no sea el Andong sikhye picante.
Para vegetarianos: Normalmente vegetariano y vegano, se elabora con malta y arroz.

Lo que verás por todas partes pero que los vegetarianos no podemos comer
Te encontrarás constantemente con los siguientes platos en las calles y en los menús, porque forman gran parte de la gastronomía local. Como soy vegetariana, en el artículo solo los describo para que sepas qué piden los locales, y añado un consejo sobre qué comer en su lugar.
- Bulgogi (불고기, bulgogi): Láminas de carne de vacuno marinada. En su lugar prueba el 버섯불고기 de setas en restaurantes veganos (en otros sitios no se puede garantizar la pureza) o bibimbap sin carne.
- Samgyeopsal y BBQ coreano (삼겹살, 고기구이): Panceta de cerdo a la parrilla que se envuelve en hojas de lechuga con pasta ssamjang. En Seúl, 200 g costaban en septiembre de 2026 una media de 21.321 KRW (14 €) y normalmente hay un mínimo de 2 raciones. En su lugar pide solo ssam (쌈), es decir, el envoltorio de lechuga y perilla, con arroz, ssamjang, ajo y guindillas. Ojo con la sopa doenjang jjigae con carne de vacuno, con la parrilla compartida y con el ssamjang que lleve salsa de pescado.
- Pollo frito (치킨, chikin): Pollo crujiente, a menudo con glaseado yangnyeom, que los locales comen con cerveza (chimaek). En su lugar busca «vegan chikin» en restaurantes veganos (en otros sitios no se puede garantizar).
- Samgyetang (삼계탕, samgyetang): Pollo relleno de arroz glutinoso y ginseng que en Seúl en septiembre de 2026 costaba 18.269 KRW (12 €). En su lugar elige kongguksu en verano o menú de templo.
- Eomuk / odeng (어묵, 오뎅): Pasta de pescado en pincho en caldo caliente, que suele estar escondida en el tteokbokki, kimbap y banchan. En su lugar vigila la composición en estos platos y pregunta por los ingredientes específicos usando la tarjeta de abajo.
- Sundae (순대): Morcilla coreana en tripa de cerdo rellena de fideos y sangre. En su lugar elige cualquiera de las opciones sin carne de esta guía, como la cocina de templo. 💡 Consejo: En inglés sundae se lee igual que el helado con frutas, así que en el menú no confundas sundae (순대, morcilla) con helado.
Hay mucha carne en la cocina coreana. El camino vegetariano más fiable pasa por la cocina de templo y los restaurantes veganos. El namul y el pajeon simple solo con verificación.
Cómo comunicarte: frases en coreano
Como ya sabes, la frase «soy vegetariano» en Corea no basta (los coreanos conocen el concepto 비덩, es decir sin trozos de carne, pero el caldo y las salsas sí), y por eso en la mesa hay que enumerar ingredientes concretos. Suele ser más fiable mostrar el texto en la pantalla del móvil que intentar pronunciarlo en un bistró ruidoso 😅. Toma la transcripción fonética de las tablas solo como ayuda orientativa en español.
Presentación
| Coreano | Pronunciación (ayuda en español) | Español |
|---|---|---|
| 저는 채식주의자예요. | cho-nun che-shik-dyu-i-dya-ye-yo | Soy vegetariano/a. |
| 저는 비건이에요. | cho-nun pi-go-ni-ye-yo | Soy vegano/a. |
Qué no comes
| Coreano | Pronunciación (ayuda en español) | Español |
|---|---|---|
| 고기, 생선, 해산물 안 먹어요. | ko-gui, seng-son, he-san-mul an mo-go-yo | No como carne, pescado ni marisco. |
| 고기 빼 주세요. | ko-gui pe dyu-se-yo | Sin carne, por favor. |
| 멸치 육수 빼고 주세요. | myol-chi yuk-su pe-go dyu-se-yo | Sin caldo de anchoa, por favor. |
| 계란 빼 주세요. | kye-ran pe dyu-se-yo | Sin huevo, por favor. |
Preguntar sobre ingredientes y picante
| Coreano | Pronunciación (ayuda en español) | Español |
|---|---|---|
| 이거 고기 들어 있어요? | i-go ko-gui tu-ro i-so-yo? | ¿Lleva carne? |
| 이거 멸치 육수 들어가요? | i-go myol-chi yuk-su tu-ro-ga-yo? | ¿Lleva caldo de anchoa? |
| 채소 육수로 만들어 주실 수 있어요? | che-so yuk-su-ro man-du-ro dyu-shil su i-so-yo? | ¿Pueden hacerlo con caldo de verduras? |
| 이거 액젓이나 젓갈 들어 있어요? | i-go ek-cho-shi-na chot-kal tu-ro i-so-yo? | ¿Lleva salsa de pescado o jeotgal? |
| 어묵 들어가요? | o-muk tu-ro-ga-yo? | ¿Lleva pastel de pescado? |
| 안 맵게 해 주세요. | an mep-ke he dyu-se-yo | No picante, por favor. |
| 덜 맵게 해 주세요. | tol mep-ke he dyu-se-yo | Menos picante, por favor. |
Pedido y pago
| Coreano | Pronunciación (ayuda en español) | Español |
|---|---|---|
| 반찬 더 주세요. | pan-chan to dyu-se-yo | Más acompañamiento, por favor. |
| 저기요! | cho-gui-yo | ¡Disculpe! (para llamar al camarero) |
| 계산할게요. | kye-san-hal-ke-yo | Voy a pagar. |
Al descifrar menús y envases te será útil un pequeño glosario en hangul (escritura coreana). Te ayudará a encontrar componentes de carne o pescado ocultos en el nombre del plato, para que no te sorprenda jamón o marisco en la sopa.
- Carne y pescado: 고기 carne · 소고기 vacuno · 돼지고기 cerdo · 닭고기 pollo · 생선 pescado · 해산물 marisco · 새우 gamba · 햄 jamón · 어묵 / 오뎅 pastel de pescado · 맛살 palito de cangrejo
- Huevo, leche, miel: 계란 / 달걀 huevo · 우유 leche · 꿀 miel
- Caldos y salsas: 육수 caldo · 멸치 anchoa · 채수 / 채소 육수 caldo de verduras · 액젓 salsa de pescado · 젓갈 marisco salado · 새우젓 gambas saladas · 다시다 caldo dashida
- Alimentación y comida: 채식 alimentación vegetariana · 비건 vegano · 사찰음식 cocina de templo · 야채 de verduras

Tarjeta para mostrar en el restaurante
Para que no tengas que buscar en tus notas en la mesa, he preparado una tarjeta clara en la que basta con hacer una captura de pantalla en el móvil y mostrarla directamente al camarero al pedir. No es una traducción oficial, la tarjeta está compuesta de frases comunes, así que antes del viaje haz que la revise alguien que sepa coreano.
Tarjeta para vegetarianos (lacto-ovo, come huevos y leche)
> 안녕하세요. 저는 채식주의자예요. 고기, 생선, 해산물을 안 먹어요. 햄, 스팸, 어묵, 맛살도 안 먹어요. 멸치 육수나 고기 육수, 액젓, 새우젓 같은 젓갈, 다시다도 안 돼요. 계란과 우유는 괜찮아요. 가능한 메뉴를 추천해 주실 수 있을까요? 감사합니다.
En español: Hola. Soy vegetariano/a. No como carne, pescado ni marisco. Tampoco como jamón, spam, pasteles de pescado ni palitos de cangrejo. No puedo comer caldo de anchoa ni de carne, salsa de pescado, marisco salado (por ejemplo gambas saladas) ni caldo dashida. Puedo comer huevos y leche. ¿Pueden recomendarme algún plato que pueda comer? Gracias.
Variante vegana: en lugar de la frase «계란과 우유는 괜찮아요.» di o muestra «저는 비건이에요. 계란, 우유, 유제품도 안 먹어요.» (Soy vegano/a. Tampoco como huevos, leche ni lácteos.) Opcionalmente añade «꿀도 안 먹어요.» (Tampoco como miel.)
Al mostrar la tarjeta ten en cuenta la diferencia entre veganismo y vegetarianismo lacto-ovo, es decir, si comes huevos y leche. Y recuerda que la palabra 비건 en el nombre del restaurante no tiene por qué significar veganismo estricto, como ya se ha mencionado en el artículo.
Aplicaciones que te ayudarán
He preparado una lista de asistentes inteligentes, porque dos o tres aplicaciones en el móvil probablemente te simplificarán mucho la búsqueda de comida sin carne antes del viaje. Google Maps por sí solo no basta allí, porque en Corea todavía no ofrecen navegación a pie, así que vale la pena instalar algunas alternativas locales antes de salir.
- Naver Map es la aplicación de mapas coreana con mapas en coreano, inglés, japonés y chino, con navegación en inglés y pestaña Booking para reservas de restaurantes. El filtro vegano no se menciona en la descripción de la app, así que en la búsqueda introduce las palabras «비건» o «채식».
- Kakao Map es otra aplicación de mapas coreana, funciona en inglés y coreano.
- Papago de la empresa Naver (traductor) traduce con foto todo el menú y en modo sin conexión traduce al menos el texto escrito. La aplicación admite 14 idiomas, pero el español no está entre ellos, así que hay que traducir a través del inglés, o usar Google Traductor con cámara.
- Google Maps recibió el 27. 2. 2026 del gobierno un permiso condicional para exportar datos de mapas. Según noticias de agosto a octubre de 2026, sin embargo, todavía solo ofrece navegación para transporte público, no para caminar ni coche. A pie por lo tanto confía mejor en Naver o Kakao.
- HappyCow es un directorio mundial de restaurantes vegetarianos y en la búsqueda para Seúl muestra aproximadamente 350 registros en las categorías vegan, vegetarian y veg options, pero recuerda que la categoría «veg options» no indica un restaurante totalmente sin carne.
- CatchTable Global (reservas de restaurantes) en versión inglesa para extranjeros permite reservas y cola remota solo con email y tiene traducciones de nombres de platos de Korea Tourism Organization.
- Baemin (entrega de comida) funciona desde el 4. 2. 2026 en inglés, chino y japonés también con pago con tarjetas extranjeras, y en Coupang Eats (otra entrega de comida) las fuentes sobre el inglés y tarjetas extranjeras difieren, así que ten en cuenta que puede no funcionar.
Pagos: En los restaurantes normalmente se puede pagar con tarjeta. También es útil la tarjeta prepago WOWPASS (Mastercard vinculada a la tarjeta de transporte T-money, cada una tiene su propio saldo). Los puestos callejeros a veces solo aceptan efectivo.
Cuando te entre hambre en las tiendas CU, GS25 o 7-Eleven, busca en los envases la etiqueta «비건» o «Vegan» y el kimbap triangular con el símbolo 야채, pero con las sopas instantáneas lee siempre cuidadosamente las etiquetas.
Dónde comer sin carne en Seúl
Según mapas y fuentes, he seleccionado locales cuyo funcionamiento está documentado en Naver Map en 2026, aunque aun así verifica siempre de nuevo el horario de apertura antes de tu viaje. A propósito no escribo valoraciones ni reseñas de ningún sitio y no te fíes ciegamente de la palabra «vegan» en el nombre del restaurante. Cuando planifiques tus rutas por la ciudad, echa un vistazo a nuestro artículo qué ver en Seúl, según el cual podrás combinar fácilmente las paradas para comer con el descubrimiento de cada barrio.

Jongno: Insadong, Ikseon-dong y alrededores de Jogyesa
Balwoo Gongyang (발우공양) tiene su sede frente al templo Jogyesa en el 5.º piso de un edificio en la calle Ujeongguk-ro en el barrio de Jongno-gu. Aquí sirven menús degustación de templo sin carne, pescado, huevos ni hierbas osinchae, pero como las normas del templo no excluyen la leche, los veganos es mejor que pregunten al personal con antelación.
Sanchon (산촌) lo encontrarás en el barrio de Insadong en la calle Insadong-gil, donde sirven menú de templo, acompañamientos banchan de temporada e hierbas. A un paseo de allí en Insadong 12-gil funciona Osegyehyang (오세계향), un restaurante vegetariano y vegano que ofrece platos coreanos y chinos con «carne» de soja, que se cocinan sin ajo ni cebolleta.
Vegan Insa (비건인사) se encuentra en el barrio de Ikseon-dong en la calle Samil-daero 32ga-gil justo en una casa tradicional coreana hanok. Este local es vegano y en su carta encontrarás platos coreanos en versión vegetal, entre los que no faltan preparaciones con «pollo» de soja.

Sindang e Itaewon: del mercado a la cocina vegana coreano-china
Gosari Express (고사리 익스프레스) está ubicado en el barrio de Sindang junto al mercado Jungang en la calle Toegye-ro 85-gil en el distrito de Jung-gu. Este local vegano prepara fideos y tortitas con salsa de helecho en aceite y ha recibido el nuevo reconocimiento Michelin Bib Gourmand para el año 2026.
ALT.a (알트에이) tiene su sede en el barrio de Itaewon en la calle Bogwang-ro en Yongsan-gu y se centra en la cocina vegana coreano-china, que de otro modo es difícil de encontrar sin carne ni marisco. En su oferta tienen versiones vegetales de platos conocidos, como el jjamppong vegano y el tangsuyuk.
Plant Cafe & Kitchen (플랜트) tiene una sucursal en Itaewon en el 2.º piso en la calle Bogwang-ro y otra sucursal la encontrarás en el barrio de Yeonnam en la calle World Cup buk-ro 4-gil en Mapo-gu. Se trata de un local vegano donde puedes ir a por hamburguesas, bowls y postres dulces.
byTOFU (바이두부) no está directamente en Itaewon, sino en el barrio de Haebangchon en la calle Sowol-ro 20-gil en el distrito de Yongsan-gu. Este local vegano prepara varios sándwiches y wraps, y la curiosidad local de su oferta es sobre todo su sándwich de «huevo» preparado sin huevos.

Gangnam y Mapo: degustaciones y comidas
Légume (레귬) lo encontrarás en el barrio de Sinsa en el 2.º piso de un edificio en la calle Gangnam-daero en el distrito de Gangnam-gu. El restaurante sirve menú degustación vegano, tiene el reconocimiento de 1 estrella Michelin y los detalles los encuentras en su web legume.kr.
Base is nice (베이스이즈나이스) tiene su sede en el distrito de Mapo en la calle Dohwa 2-gil, solo ten en cuenta que funciona únicamente para comidas. El local está gestionado como restaurante vegetariano, no declarado específicamente vegano, y la base del menú es arroz, verduras, sopa y acompañamientos banchan.
💡 Consejo: Para otros barrios, busca en la aplicación Naver Map las palabras clave «비건» o «채식». Selecciona el bistró más cercano en tu ruta y verifica siempre su funcionamiento antes del viaje.

Dónde comer sin carne en Busan
También para Busan he preparado una pequeña selección de lugares donde se puede comer sin carne. El funcionamiento de todos estos locales está verificado para el año 2026, pero al igual que en la capital, comprueba antes de la visita el horario de apertura en la aplicación de mapas.
ARP (아르프) está ubicado en el barrio de Yeongdo en la calle Taejong-ro 99beon-gil junto a Huinnyeoul. Este local vegano aparece en la guía Michelin como Bib Gourmand y en la oferta encontrarás pasta con helecho y setas, «queso» de coco o vino de arroz casero.
Vegenarang (베지나랑 광안리점) tiene su sede en la zona de Gwangalli y Millak en el 9.º piso del edificio Noble Sky en la calle Gwanganhaebyeon-ro 370beon-gil en Suyeong-gu. Se trata de un restaurante vegetariano de estilo templo, donde sirven menú degustación de unas 8 platos para mínimo 2 personas, y el veganismo no está garantizado automáticamente en todo.
Soban Vegan (소반비건식당) lo encontrarás en el distrito de Seo-gu en la calle Daeyeong-ro 85beon-gil en el barrio de Dongdaesin en dirección a Gamcheon. Este restaurante vegano se centra en sets caseros coreanos completados con cuencos de acompañamientos banchan.
Ohh! Good Thing (오굿띵) se encuentra en el barrio de Jeonpo en el distrito de Busanjin-gu en la calle Jeonpo-daero 246beon-gil. Esta pastelería vegana hornea dulces vegetales y en su oferta encontrarás varios pasteles incluidas variantes sin gluten.
Bibijae (비비재) está ubicado en el distrito de Suyeong-gu en la calle Namcheonbada-ro 10beon-gil. Ten en cuenta que no es un local puramente vegetariano, pero en su oferta tiene comida sin carne en forma de tofu bibimbap.

Templestay y cocina de templo
Templestay, es decir, alojamiento en un templo budista, es al mismo tiempo el camino más seguro para comer en Corea sin caldo de anchoas. La cocina de templo de allí es vegetariana y normalmente también vegana, así que por fin podrás respirar tranquilo y comer con calma ☺️.
Los templos ofrecen tres tipos de programas. El breve programa One-day dura de 2 a 3 horas e incluye visita, meditación y té. La variante Experience más larga (normalmente 1 noche) incluye cantos matutinos, 108 reverencias, comida ritual baru gongyang, meditación y elaboración de linterna de loto, mientras que la versión Rest te deja con horario libre. Los nombres «Regular» y «Always Templestay» en la tabla de abajo son denominaciones de la web de reservas: Regular es alojamiento de 1 noche y Always Templestay es el programa diario (visita y linterna).
En el templo se duerme en habitaciones compartidas y solo en algunos sitios puedes pagar más por una privada. El uniforme del templo está incluido en el precio, pero lleva tu propia toalla e higiene.
Puedes reservar el alojamiento en inglés en eng.templestay.com y pagar con tarjeta online. Bongeunsa y Myogaksa abren fechas un mes antes del alojamiento. En Jogyesa se puede reservar hasta 3 días antes de la llegada como máximo (verifica las condiciones exactas en la web). En Jogyesa vigila las condiciones de cancelación: si cancelas con 7 o más días de antelación devuelven el 100 % del precio, si cancelas entre 1 y 6 días antes no devuelven nada.
| Templo | Programa | Precio 2026 por persona | Aproximadamente en € |
|---|---|---|---|
| Jogyesa (Insadong) | Regular, 1 noche | 80 000 KRW | 54 € |
| Jogyesa | Always Templestay (diario a las 10:00, visita y linterna) | 10 000 KRW | 7 € |
| Bongeunsa (Gangnam, COEX) | Regular, fin de semana, 1 noche | 120 000 KRW | 80 € |
| Myogaksa (Jongno) | 1 noche | 95 000 KRW | 64 € |
| Myogaksa | programa de un día con comida | 50 000 KRW | 34 € |
| Geumsunsa (Bukhansan) | Rest, 1 noche | 80 000 KRW | 54 € |
| Hwagyesa | Experience y Rest, por noche (un precio indicado, verifica en el programa concreto) | 90 000 KRW | 60 € |
| Beomeosa (Busan) | Experience (fines de semana), por noche | 100 000 KRW | 67 € |
| Beomeosa | Rest, por noche | 70 000 KRW | 47 € |
Fuente: eng.templestay.com, descargado el 31. 10. 2026; los precios cambian y las ofertas varían, verifícalos antes de reservar. Tipo de cambio 1 000 KRW = 0,67 €.
En el Templestay Information Center frente a Jogyesa puedes charlar gratis con un monje tomando té (hasta el 31. 12. 2026).
El templo Beomeosa en Busan organiza el programa Experience los fines de semana y Rest también entre semana (cerrado lunes y martes, válido del 11. 1. al 31. 12. 2026), admite niños desde 5 años, el check-in es hasta las 14 horas y las habitaciones con baño están a 800 m del templo.
Jogyesa ofrece alojamientos de 1 noche hasta el 31. 12. 2026, aunque a veces se afirma que desde el año 2025 no tiene pernoctaciones.
En Seúl funciona también el Korea Temple Food Center (한국사찰음식문화체험관) en el 56 Ujeongguk-ro, Jongno-gu (tel. 02-733-4650), que es el mismo edificio que Balwoo Gongyang. Los cursos de cocina se realizan el viernes y el sábado de 10:00 a 11:30 para coreanos y extranjeros conjuntamente y las inscripciones a través de koreatemplefood.com hay que enviarlas con 1 a 2 meses de antelación. Los temas de los cursos cambian cada mes, la oferta actual la encuentras en la web.
Hacia dónde más
Ahora que ya sabes cómo no acabar solo con arroz seco en Corea, he preparado para ti algunas guías más para planificar viajes.
- Qué ver en Seúl: mercados Gwangjang y Myeongdong, templos y escena vegetariana en la ciudad.
- Cocina italiana: cómo comer región por región, también con consejos para vegetarianos.
- Cocina húngara: clásicos del pimentón y precios en Hungría.
- Japón práctico: potencia gastronómica vecina; el caldo dashi es en la cocina japonesa el equivalente al caldo de anchoas myeolchi.
Preguntas frecuentes
¿El kimchi es vegetariano?
El kimchi normal casi nunca es vegetariano, porque lleva jeotgal, es decir, mariscos salados, salsa de anchoas (멸치액젓) y gambas saladas (새우젓). Sin pescado encontrarás el kimchi de templo o los envases con la etiqueta 비건 김치 en la tienda, pero revisa siempre la etiqueta: por ejemplo, Pulmuone se fabrica en una línea compartida con marisco.
¿Existe el kimchi sin salsa de pescado?
Sí, la opción segura es el kimchi de templo, que se prepara sin jeotgal, ajo ni cebolleta. En un restaurante normal casi no lo vas a encontrar, así que en la tienda busca la etiqueta 비건 김치, aunque incluso en los envases con esa inscripción conviene revisar los ingredientes.
¿Cuál es el plato nacional de Corea del Sur?
No existe un plato nacional oficial. A menudo se consideran como tal el kimchi y el bibimbap, y a veces también la sopa de soja doenjang jjigae.
¿Qué es la comida típica coreana?
La base son el arroz, las sopas, los guisos jjigae y los cuencos banchan encabezados por el kimchi. Se completan con fideos, bibimbap y kimbap. Todos estos platos te los he explicado en las secciones de arriba.
¿Puedo comer en Corea siendo vegetariano o vegano?
Se puede, pero hay que prepararse, porque el caldo de anchoas o de ternera se usa automáticamente en los restaurantes y muchos locales no tienen menú vegetariano. Te ayudarán la cocina de templo, los locales veganos de Seúl y Busan, y una tarjeta con los ingredientes escritos en coreano.
¿El bibimbap es vegetariano?
El bibimbap es vegetariano solo si lo pides expresamente, con la frase 고기 빼 주세요, porque de forma estándar lleva ternera y huevo. Ten cuidado con la salsa de pescado en el namul y el gochujang, y con la versión de Jeonju, que lleva el arroz cocido en caldo de ternera; en Seúl cuesta 12.000 KRW (unos 8 €, septiembre de 2026).
¿Se da propina en Corea?
No, en Corea no se da propina. Un recargo de servicio obligatorio va contra la normativa, pero la propina voluntaria no está prohibida, y desde 2013 los precios de la carta son definitivos, IVA y servicio incluidos.
¿Cuánto cuesta comer en Seúl en 2026?
Según datos preliminares de la Korea Consumer Agency de septiembre de 2026 (tipo de cambio 1.000 KRW = 0,65 €), en Seúl el kimbap cuesta 3.923 KRW (unos 2,50 €) y el jjajangmyeon 7.808 KRW (unos 5 €). Por un menú de kimchi jjigae con arroz y banchan pagarás 8.846 KRW (unos 5,70 €), el bibimbap cuesta 12.000 KRW (unos 8 €) y el naengmyeon 12.692 KRW (unos 8,20 €).
¿La cocina de templo es vegana?
La cocina de templo es normalmente vegetariana y en su mayoría también vegana, ya que excluye todos los alimentos de origen animal salvo los lácteos. Tampoco utiliza las cinco verduras picantes (cebolleta, ajo, cebollino chino, cebollino silvestre y asafétida), aunque los veganos deberían preguntar por la leche.
¿Puedo comer solo en un restaurante coreano?
Sí, pero en el BBQ, el dakgalbi y los platos a la plancha suele haber un mínimo de dos raciones (2인분 이상). El local puede exigir ese mínimo de dos raciones sin ningún problema legal, así que si vas a comer solo tendrás que pedir dos raciones igualmente.





