Věděli jste, že Francie má své Benátky? Francouzské Benátky najdete ve městě Colmar ve čtvrti Petite Venise. Tato okouzlující historický čtvrť získala své jméno díky romantickým kanálům řeky Lauch, které připomínají italské Benátky. Ve středověku zde sídlili vinaři, kteří využívali kanály k přepravě vína do města.
Dneska je město Colmar nejpopulárnější v létě a pak v období adventu, protože se zde konají asi ty nejkrásnější vánoční trhy v celé Francii (a možná i Evropě).
My jsme byli z Colmaru naprosto unešení. Kromě romantického kanálu, po kterém se můžete projet loďkou, tu najdete i mnoho roztomilých uliček, které jsou lemované pestrobarevnými hrázděnými domy a samozřejmě řadu skvělých podniků, kam si můžete zajít na super jídlo i kávu.
Kompletní průvodce destinací: Alsasko a Burgundsko — průvodce a co vidět
Vánoční trhy v Colmaru
Šest vánočních trhů v Colmaru se letos otevírá v pondělí a potrvá v termínu 23. 11. – 29. 12. 2026. Od pondělí do čtvrtka mají stánky otevřeno od 11:00 do 19:00 a od pátku do neděle od 10:00 do 20:00. Na Štědrý den 24. 12. se zavírá už v 17:00, ale o svátcích 25. a 26. 12. můžete trhy opět navštívit od 10:00 do 20:00.
Každé z náměstí má trochu jinou atmosféru: na Place des Dominicains stojí kolem 60 stánků přímo pod gotickými vitrážemi kostela, zatímco na Place de l’Ancienne Douane najdete kolem 50 stánků, kašnu Schwendi a krásně nasvícený Koïfhus, v jehož sále vystavují místní řemeslníci. Na Place Jeanne d’Arc nakoupíte regionální dobroty a prohlédnete si malé stádo koz. Rodiny s dětmi míří na dětský trh v Malých Benátkách, kde nechybí mechanický betlém, kolotoč ani obří schránka na dopisy Ježíškovi, respektive Pèru Noëlovi.
Ještě déle než hlavní trhy, až do 3. 1. 2027, zůstává v provozu gurmánský trh v rue de la Montagne Verte s devíti kuchaři a také Place Rapp a ruské kolo, které mají otevřeno denně od 11:00 do 22:00 a na Silvestra do 17:00. Ze Štrasburku do Colmaru dojedete vlakem TER zhruba za půl hodiny, doporučujeme ale vyrazit ve všední den, protože o víkendech bývají vlaky plné.
Kde se ubytovat: Tipy na nejlepší hotely
Naprosto dokonalý je apartmán Les Gites Du Retable, který je hned v centru. Navíc zde máte zdarma parkování, pokud pojedete do Colmaru autem. Je čistý, útulný, je blízko památek i supermarketu.
Chcete nějaký hotel se snídaní? Pokud budou mít volno, určitě bych doporučila Villa Élyane, hotýlek ve vile z roku 1920. Nemusíte se ale bát, že by bylo vybavení zastaralé, dnes je to moderně vybavený hotel, odkud to máte všude blízko.
Colmar: Památky, atrakce i muzea
Zajímá vás, co nesmíte minout ve městě Colmar? Pojďme se podívat na nejzajímavější památky, atrakce a další aktivity, které byste měli podniknout ve francouzských Benátkách.
Petite Venise – Malé Benátky
Nejoblíbenější atrakcí města je čtvrť malé Benátky, Petite Venise, kde se procházíme mezi malebnými kanály a barevnými hrázděnými domky, kde jediné, co se nám nelíbilo byly prodejny Fois Gras.
V minulosti byla čtvrť Krutenau, jak se historicky nazývala, domovem vinařů, zahradníků a obchodníků, kteří využívali řeku Lauch pro přepravu svých produktů.
Čtvrť se rozprostírá mezi quai de la Poissonnerie a rue de Turenne. Její hrázděné domy, postavené mezi 14. a 18. stoletím, jsou jedním z typických znaků alsaské architektury.
Dnes je Petite Venise jednou z nejnavštěvovanějších částí Colmaru, známá svými pestrobarevnými domy, květinovými mosty a poklidnými procházkami podél řeky.
Maison des Têtes – dům hlav
Dům hlav. Ano, čtete správně. Na fasádě tohohle historického baráku je 106 hlav (některé vypadají spíš jako strašidelný masky). Postavený byl v roce 1609, dnes je z něj hotel. Mrkněte na zajímavé video.
Maison Pfister
Jeden z nejstarších domů ve městě je Maison Pfister, který byl postavený v roce 1537. S dřevěnými arkádami, malovanými freskami a věžičkami, tohle místo je nádherným příkladem renesanční architektury. Dnes tu najdeš obchůdky s vynikajícím francouzským vínem, takže opravdu je vhodné se ubytovat v centru…
Muzeum Unterlinden
Pokud vás zajímá umění, musíte vidět Isenheimský oltář v muzeu Unterlinden. Je to renesanční mistrovské dílo. Nebere vás příliš historické umění? Nevadí, v muzeu mají i sbírky moderny, takže něco pro každého .
Náměstí Place de l’Ancienne Douane
Historické náměstí města má skvělou atmosféru. Toto náměstí je pojmenováno podle budovy Ancienne Douane (Staré celnice). Tady kdysi celníci kontrolovali zboží, které tudy proudilo. Dnes si tu můžeš dát kafe, posadit se u fontány a sledovat svět kolem.
Budova celnice (Koïfhus) pochází z 15. století a sloužila jako sklad a místo pro výběr cla za zboží, které proudilo do města.
Kostel svatého Martina
Tahle kolosální gotická katedrála tě vtáhne svou architekturou a klidem uvnitř. Je to jeden z nejdůležitějších náboženských monumentů v Alsasku a určitě stojí za návštěvu .
Mapa s body zájmu do telefonu
Ochutnávka místních vín
Colmar je srdcem alsaské vinařské oblasti, a proto by byla škoda neochutnat místní vína.
Mezi nejvýznamnější vína, která byste rozhodně neměli minout, patří Riesling, Gewurztraminer a Pinot Gris. Riesling je suché bílé víno s jemnými minerálními tóny a ovocnými aroma. Gewurztraminer naopak zaujme bohatými vůněmi exotického ovoce a koření, je ideální k pikantním pokrmům. Pinot Gris je zas plné a opulentní, s tóny zralého ovoce, medu a oříšků.
Kromě tradičních bílých vín zkuste i místní Pinot Noir a osvěžující Crémant d’Alsace, skvělé šumivé víno. A kam na ochutnávku? Například do La Maison des Vins d’Alsace nebo Cave des Vignerons de Colmar, kde si můžete koupit i vína domů.
Muzeum hraček
Pokud cestujete s dětmi (nebo jste taky trochu velké děti – kdo není ), tohle muzeum plné starých hraček a her vás bude bavit Od starých mechanických hraček po moderní kolekce – každý si tu najde něco,
Trh Marché Couvert
Krytý trh, kde najdete všechno od čerstvého pečiva po víno a sýr. Je to ráj pro gurmány a nejlepší místo, kde si koupit suvenýry, co nebudou doma ležet na poličce.
Marché Couvert najdete v historické čtvrti Petite Venise, konkrétně na adrese 13 rue des Écoles. Postavena byla v roce 1865 a nyní zde najdete přibližně 20 stánků nabízejících vše od čerstvého ovoce a zeleniny, přes sýry, maso, pečivo, až po místní alsaské speciality a mořské plody. Trh je otevřen od úterý do neděle.
Turistický vláček
Když tě už nebaví chodit po svých nebo máte děti, naskočte do turistického vláčku Petit Train Blanc. Je to trochu kýč, ale přiznejme si to – taková jízda k historickému městu patří .
Tento malý turistický vláček vás vezme na okružní jízdu starým městem, kde uvidíte všechny významné památky, včetně Koïfhus, Place Rapp, a malebné čtvrti Petite Venise. Trasa je dlouhá zhruba 7 km a trvá přibližně 35 až 45 minut.
Během jízdy máte k dispozici komentáře s audioprůvodcem, který je dostupný v 16 různých jazycích, včetně češtiny.
Vláček odjíždí každých 30 minut z Place des Martyrs de la Résistance nedaleko muzea Unterlinden, a to každý den od dubna do října. Jízdenky si můžete zakoupit přímo u řidiče nebo v infocentru. Cena pro dospělé je 8 €, děti (6–14 let) platí 6 €.
Tip v době adventu
Pokud chcete zažít opravdovou romantiku (i když trochu kýčovitou, ale to k Vánocům patří), během vánoční sezóny je možné zažít jízdu koňským spřežením skrz historické centrum města!
🚗 Půjčení auta na cestáchPrověřená auta na pronájem v Alsasku a BurgundskuHledejte přes srovnávač DiscoverCars — porovná ceny desítek lokálních i mezinárodních půjčoven a u většiny rezervací máte storno zdarma.
Porovnat ceny aut v Alsasku a Burgundsku →Často kladené otázky
Kdy se konají vánoční trhy v Colmaru?
Šest vánočních trhů můžete v Colmaru navštívit od 23. 11. do 29. 12. 2026, přičemž od pondělí do čtvrtka mají otevřeno od 11:00 do 19:00 a od pátku do neděle od 10:00 do 20:00. Na Štědrý den trhy zavírají v 17:00, dále 25. a 26. 12. fungují od 10:00 do 20:00 a gurmánský trh, náměstí Place Rapp a ruské kolo zůstávají v provozu až do 3. 1. 2027.
Co vidět v Colmaru a proč se mu říká francouzské Benátky?
Přezdívku městu dala čtvrť Petite Venise s kanály řeky Lauch, květinovými mosty a barevnými hrázděnými domy ze 14. až 18. století. Za návštěvu stojí také dům Maison Pfister z roku 1537, Maison des Têtes postavený roku 1609 se 106 hlavami na fasádě, gotický kostel svatého Martina, muzeum Unterlinden s Isenheimským oltářem, náměstí Place de l’Ancienne Douane s budovou Koïfhus a krytý trh Marché Couvert.
Jak se dostat do Colmaru ze Štrasburku?
Ze Štrasburku se do Colmaru pohodlně dostanete vlakem TER zhruba za půl hodiny. Doporučujeme vyrazit ve všední den, protože o víkendech bývají vlaky plné.
Co podniknout v Colmaru s dětmi?
S dětmi se můžete vydat do Muzea hraček plného starých mechanických i moderních her, případně od dubna do října naskočit do turistického vláčku Petit Train Blanc s českým audioprůvodcem. Pokud město navštívíte v adventním čase, rodiny s dětmi asi nejvíce potěší dětský trh v Malých Benátkách s mechanickým betlémem, kolotočem a obří schránkou na dopisy pro Père Noëla nebo malé stádo koz na náměstí Place Jeanne d’Arc.
Jaká místní vína v Colmaru ochutnat a kam na ně zajít?
V Colmaru určitě vyzkoušejte významná bílá vína jako suchý Riesling, aromatický Gewurztraminer nebo plný Pinot Gris, případně sáhněte po místním Pinot Noir a osvěžujícím šumivém vínu Crémant d’Alsace. Na ochutnávku i nákup lahví domů se můžete zastavit například v La Maison des Vins d’Alsace, Cave des Vignerons de Colmar nebo v obchůdcích s vínem v historickém domě Maison Pfister.
