Ve čtyři odpoledne už se nad Kodaní zavírá tma, od vody fouká a v ulicích se rozsvěcují tisíce světýlek. Krátké dny tu mají zvláštní kouzlo: město se rozzáří a zve na procházku. K adventu tu patří hygge, dánské slovo pro útulnou pohodu.
Kodaňské trhy leží blízko sebe, letos se však jejich mapa mění. Tradiční trh z Højbro Plads se přesouvá na Rådhuspladsen, na Højbro vzniká nový trh a tržiště na Nytorv a Gammeltorv tvoří propojený celek. Další zastávky si před cestou snadno poskládáte s naším průvodcem Kodaní.
Kodaň umí být v adventu studená, větrná a dražší, než byste od víkendu na trzích čekali, ale s teplou bundou a pružným programem to zvládnete. Dopřejte si čas na svařák, stánky u přístavu a návštěvu Tivoli.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 1 Nyhavn v Kodani za zimního adventního večera](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-nyhavn-adventni-vecer.jpg)
Shrnutí
- Kdy: Nytorv a Gammeltorv otevřou 6. 11. 2026, většina trhů v centru skončí do 21. 12.; Tivoli pokračuje do 3. 1. 2027.
- Hlavní trhy: Tivoli, Nytorv a Gammeltorv, nový trh na Højbro Plads a Winter Wonderland na Kongens Nytorv; u Rådhuspladsen a Nyhavnu je termín zatím neznámý.
- Tivoli: Vánoční sezóna začíná 13. 11. 2026; vstup je od přibližně 650 Kč, děti mladší 3 let zdarma.
- Cesta z ČR: Z Prahy létají přímé spoje, jezdí přímý vlak i autobusy FlixBus.
- Kde spát: Praktické jsou Vesterbro u hlavního nádraží a centrum Indre By.
- Tma a počasí: V prosinci je den dlouhý přibližně sedm hodin; počítejte s chladem, deštěm a větrem.
- Peníze: Platí se v DKK, kurz k 30. 10. 2026 je 1 DKK = 3,259 Kč; kartou zaplatíte běžně.
- Kolik dní: Na trhy a Tivoli se hodí prodloužený víkend, delší pobyt můžete věnovat výletu mimo město.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 2 Tivoli v Kodani během vánoční sezóny za soumraku](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-tivoli-vanocni-sezona.jpg)
Kompletní průvodce destinací: Dánsko — průvodce a co vidět
Termíny vánočních trhů v Kodani 2026
Část trhů (dánsky julemarked = vánoční trh) už má letošní termíny zveřejněné, u několika dalších pořadatelé přesný den zatím neoznámili a loňské datum slouží jen pro orientaci.
| Trh | Termín 2026 | Otevírací doba | Místo |
|---|---|---|---|
| Jul i Tivoli | 13. 11. 2026–3. 1. 2027, 24. 12. zavřeno | ne–čt 11–22, pá–so 11–23 | Vesterbrogade 3 |
| Nytorv a Gammeltorv | 6. 11.–21. 12. 2026 | po–st 11–20, čt 11–21, pá–so 11–22, ne 12–19 | Nytorv a Gammeltorv, u Strøget |
| Eventyrlig Jul på Højbro Plads | 13. 11.–20. 12. 2026 | po–st 11–19, čt 11–20, pá–so 11–21, ne 11–19 | Højbro Plads 9 |
| Julemarked na Rådhuspladsen | Pořadatel termín nezveřejnil | Nezveřejněno | Rådhuspladsen |
| Copenhagen Winter Wonderland | 13. 11.–30. 12. 2026 (trh do 29. 12.; 24. a 25. 12. zavřeno) | kluziště denně 10–21; trh po–čt 14–20, pá–so 11–21, ne 11–20 | Kongens Nytorv |
| Vánoční stánky v Nyhavnu | Pořadatel termín nezveřejnil | Nezveřejněno | Nyhavn |
| Christiania Julemarked | Pořadatel termín nezveřejnil; loni zhruba od 6. či 8. do 20. 12. | Loni orientačně 12–20 | Den Grå Hal |
| Frederiksberg Julemarked | od 4. 12. 2026 (konec nezveřejněn) | 4. 12. 11–17, další dny nezveřejněno | Náměstí u radnice |
| Rozsvícení stromu v Carlsberg Byen | 29. 11. 2026 | 15–17, rozsvícení v 16 | Bryggernes Plads |
| Rozsvícení stromu na Rådhuspladsen | Pořadatel termín nezveřejnil; loni 30. 11. v 16 | – | Rådhuspladsen |
| Jul på Bakken | Víkendy 21. 11.–20. 12. 2026 | Nezveřejněno | Bakken, Klampenborg |
| Julemarked na Kronborgu | 5.–6., 12.–13. a 19.–20. 12. 2026 | 10–17 | Kronborg, Helsingør |
| Roskilde Julemarked | 5.–6. 12. 2026 | 10–17 | Stændertorvet |
| Malmö, Gustav Adolfs torg | Pořadatel termín nezveřejnil; loni 27. 11.–21. 12. | Loni čt–ne 11–18 | Náměstí v centru Malmö |
U akce Jul på Bakken městský kalendář uvádí první termín už 14. 11. s otevírací dobou 12–21. Nejvíc trhů najednou zastihnete mezi 13. listopadem a 20. prosincem. Po 21. prosinci končí trhy na Nytorv, Gammeltorv a Højbro Plads; Winter Wonderland na Kongens Nytorv běží do 30. prosince a Tivoli běží do 3. ledna 2027, s výjimkou Štědrého dne.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 3 Světýlka na stromech na Kongens Nytorv v Kodani](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-kongens-nytorv-svetla.jpg)
Jak se do Kodaně dostat z Česka
Z Prahy můžete letět, jet vlakem nebo přímým autobusem, autem pojedete přes Německo a Dánsko po trajektu.
Letadlem
V zimě létají z Prahy přímo SAS a Norwegian, let trvá zhruba 1 hodinu a 20 minut. Přímé lety do Kodaně z Brna, Ostravy ani Pardubic jsme v zimním letovém řádu nenašli, z Moravy proto využijte Prahu nebo Vídeň.
Vlakem
Přímý denní vlak provozují České dráhy, DB a DSB. Jízda trvá 11 hodin a 7 minut. Podle IDOSu z 30. 10. 2026 odjíždějí prosincové spoje v 6:31 a 10:31, cena začíná na 1 494 Kč; jízdní řád a cenu si před nákupem ověřte v IDOSu nebo u Českých drah.
Autobusem
FlixBus jezdí přímo z pražské Florenci. Na 11. 12. 2026 byly vypsané odjezdy v 7:00, 9:00 a 18:00 a cesta trvá 12 hodin a 55 minut až 13 hodin a 45 minut; cenu si před nákupem srovnejte ve vyhledávači dopravce.
Autem a trajektem
Trasa přes Rostock a Gedser měří asi 750 kilometrů po silnici, trajekt pluje 2 hodiny a celkem počítejte se zhruba deseti hodinami bez přestávek. Přes Puttgarden a Rødby ujedete asi 925 kilometrů a plavba trvá 45 minut, celkem to dá zhruba deset a půl hodiny. Podmořský tunel Fehmarnbelt, který trajekt nahradí, se otevře nejdříve v roce 2031.
Podle ceníku Scandlines k 30. 10. 2026 stojí jednosměrný trajekt pro auto v online tarifu Low Price od 65,30 € (přibližně 1 591 Kč) na trase Rostock–Gedser a od 48 € (přibližně 1 169 Kč) na trase Puttgarden–Rødby. Před cestou si zkontrolujte aktuální podmínky dopravce.
Z letiště do centra
Metro M2 jezdí nepřetržitě a na Kongens Nytorv dorazí zhruba za 13 minut. Jízdenku koupíte v automatu na letišti nebo v mobilní aplikaci pro MHD (podrobnosti k jízdenkám najdete v praktických tipech níže).
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 4 Nasvícený palác Nimb v zahradách Tivoli v zimě](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-nimb-tivoli-zima.jpg)
Kde se ubytovat na adventní víkend
Vesterbro u hlavního nádraží je praktické, pokud chcete večer zamířit do Tivoli a mít po ruce vlaky i metro. Ulice přímo kolem nádraží jsou rušnější, dál od něj působí čtvrť klidněji a víc po místním způsobu.
Indre By kolem Nyhavnu a Kongens Nytorv leží přímo u trhů, takže po večerní procházce nemusíte hledat cestu zpátky přes celé město. Cenově je to ale nejdražší část Kodaně. Christianshavn nabízí klidnější polohu u kanálů a blízkost Christianie, a Nørrebro láká místními kavárnami a nižšími cenami, jen k trhům budete jezdit metrem.
- Hotel d’Angleterre: Luxusní hotel stojí přímo na Kongens Nytorv u Winter Wonderland a Nyhavnu.
- Nimb Hotel: Luxusní hotel sousedí s Tivoli a jeho okna směřují do zahrad Tivoli.
- Hotel Sanders: Luxusní boutique hotel leží pár minut od Kongens Nytorv a Nyhavnu.
- 71 Nyhavn Hotel: Hotel vyšší kategorie sídlí přímo na konci Nyhavnu.
- Tivoli Hotel: Hotel střední až vyšší kategorie je pěšky dostupný od Tivoli a hlavního nádraží.
- Absalon Hotel: Hotel ve Vesterbru leží pár minut od nádraží a Tivoli.
- Axel Guldsmeden: Hotel ve Vesterbru u nádraží má také spa.
- Wakeup Copenhagen: Cenově dostupnější řetězec má pobočku naproti hlavnímu nádraží i pobočku blízko Kongens Nytorv.
- Steel House Copenhagen: Cenově dostupnější hostel leží pěšky od Tivoli a Rådhuspladsen.
💡 Na téhle mapě si porovnáte, co je zrovna volné — hned uvidíte, o kolik se cena mění o pár bloků dál.
Vánoční trhy v Kodani: kam jít
Nejdelší zastávku si nechte na Tivoli. U části pouličních trhů níže termín pro rok 2026 zatím není znám.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 5 Vánoční výzdoba domků v Tivoli za soumraku](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-tivoli-vanocni-vyzdoba.jpg)
1. Vánoce v Tivoli (Jul i Tivoli)
Historický zábavní park Tivoli leží u hlavního nádraží a vedle Rådhuspladsen, takže se sem snadno dostanete po procházce centrem i po příjezdu vlakem. Vánoční sezóna Jul i Tivoli probíhá od 13. listopadu 2026 do 3. ledna 2027. Před začátkem sezóny se park na několik dní zavře, aby se vyměnila výzdoba z předchozí sezóny. Čekají vás vánoční stánky, tisíce světýlek a všechny atrakce v provozu.
V listopadu a prosinci má park otevřeno od neděle do čtvrtka 11–22 a v pátek a sobotu 11–23. Na Štědrý den 24. prosince je zavřeno, na Boží hod i Štěpána je otevřeno 11–23, takže pokud budete v Kodani právě o svátcích, plánujte podle toho. Na Silvestra Tivoli zavírá o půlnoci a otevřeno zůstává také první tři dny ledna.
Vstupné do zahrad Tivoli bez atrakcí stojí v roce 2026 přibližně 200–210 DKK (652–684 Kč) pro dospělé a děti od 8 let. U dětí od 3 do 7 let činí přibližně 100–115 DKK (326–375 Kč), a děti mladší 3 let mají vstup zdarma. Cena se mění podle data a někdy také času vstupu, takže ji berte jako výchozí částku, nikoli jako pevnou cenu pro každý den. Aktuální nabídku najdete v kalendáři a vstupenkách Tivoli.
Je dobré rozlišit samotný vstup do zahrad Tivoli a neomezené jízdy. Turpas (permanentka na neomezené jízdy) se kupuje navíc a v roce 2026 začíná na 199 DKK (649 Kč); kombinovaný lístek se vstupem stojí od 389 DKK (1 268 Kč). U balíčku vstup plus Turpas je nutná rezervace na konkrétní datum, takže si ho kupte s vybraným dnem návštěvy a nespoléhejte na to, že ho později použijete kdykoli.
V parku najdete také kolotoče, hudební vystoupení a rodinná představení v koncertních sálech Tivoli. Domeček Santy je součástí vstupu, návštěva ale má svá pravidla: vlastní fotografování není dovoleno a fotografie se kupují zvlášť. Pro rodiny s dětmi je Tivoli víc než řada stánků: je to celý večerní program, který může snadno zabrat víc času, než jste původně plánovali.
💡 Tip: Přijďte ještě za světla a zůstaňte do tmy, abyste viděli zahrady Tivoli v obou podobách. Odpoledne si prohlédnete jejich výzdobu, a večer vyniknou světýlka a nasvícené atrakce.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 6 Vánoční trh na Nytorv a Gammeltorv večer](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-nytorv-vanocni-trh-vecer.jpg)
2. Trh na Nytorv a Gammeltorv
Propojená náměstí na pěší třídě Strøget pořadatel označuje za největší vánoční trh v Dánsku. Trh se v roce 2026 koná od 6. listopadu do 21. prosince a vstup je zdarma, takže ho můžete přidat do procházky centrem, aniž byste z toho museli dělat samostatný výlet.
Na Nytorv je kluziště a brusle k zapůjčení jsou zdarma. Hodí se jako zpestření mezi stánky. Děti tu mohou potkat Santu. Otevírací dobu zveřejňuje pořadatel trhu.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 7 Vánoční stánky a stromek na Højbro Plads večer](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-hojbro-plads-vanocni-trh.jpg)
3. Nový trh na Højbro Plads
Na Højbro Plads letos vzniká nový trh Eventyrlig Jul på Højbro Plads (Pohádkové Vánoce na Højbro Plads), zatímco původní pořadatel svůj tradiční trh přesouvá na Rådhuspladsen. Dva různé trhy se tak snadno pletou, proto při plánování sledujte celý název: na Højbro Plads je otevřeno od 13. listopadu do 20. prosince 2026 a vstup je zdarma.
Dřevěné stánky představí jídlo, řemesla a vánoční tradice z Dánska, Grónska a Faerských ostrovů. Děti mohou poslouchat mluvící stromy, které vyprávějí vánoční příběh, a na stáncích se prodávají gløgg (dánské svařené víno s kořením, rozinkami a mandlemi) i æbleskiver (kulaté sladké pečivo podávané s moučkovým cukrem a džemem); informace k letošnímu trhu zveřejňuje web nového trhu.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 8 Vánoční strom na radničním náměstí Rådhuspladsen](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-radhuspladsen-vanocni-strom-scaled.jpg)
4. Trh na Rådhuspladsen a rozsvícení stromu
Tradiční trh z Højbro Plads se přesouvá na Rådhuspladsen; termín zatím chybí.
Nezveřejněné zůstává i datum rozsvícení vánočního stromu. Loni se strom rozsvítil o první adventní neděli po příjezdu Santova průvodu z Nyhavnu; tradičně akce připadá na první adventní neděli (29. 11. 2026), letošní program ale zatím potvrzený není.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 9 Vánoční trh v Nyhavnu s nápisem Julemarked](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-nyhavn-julemarked.jpg)
5. Nyhavn
U přístavu Nyhavn bývají v adventu vánoční stánky s výhledem na barevné domy a lodě. Termín zatím chybí, přístav si však snadno přidáte do pěšího okruhu centrem.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 10 Vánoční výzdoba hotelu d'Angleterre na Kongens Nytorv](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-kongens-nytorv-dangleterre.jpg)
6. Kongens Nytorv: Winter Wonderland
Na Kongens Nytorv běží od 13. 11. do 30. 12. 2026 Copenhagen Winter Wonderland s venkovním kluzištěm a gastro stánky. Kluziště je otevřené denně 10–21 (cena kluziště zatím zveřejněná není) a zimní trh funguje do 29. 12. (po–čt 14–20, pá–so 11–21, ne 11–20); 24. a 25. 12. je obojí zavřené. Na náměstí stojí také hotel d’Angleterre, jehož vánočně vyzdobenou fasádu návštěvníci zmiňovali v minulých letech.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 11 Vánoční trh v hale Den Grå Hal v Christianii](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-christiania-den-gra-hal-trh.jpg)
7. Christiania: trh v Den Grå Hal
Ve čtvrti Christiania, v hale Den Grå Hal, se v minulých letech konal krytý vánoční trh s řemeslnými výrobky. Termín zatím chybí; loni probíhal zhruba od 6. či 8. do 20. prosince.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 12 Radnice Frederiksberg v zasněženém podvečeru](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-frederiksberg-radnice-zima.jpg)
8. Frederiksberg a menší trhy
Frederiksberg Julemarked u radnice začíná 4. prosince 2026 se vstupem zdarma a stánky místních řemeslníků a designérů; 4. prosince je otevřeno 11–17, konec trhu a časy pro další dny zatím zveřejněné nejsou.
Na Østerbro se 28.–29. listopadu koná bezplatný Fåreavlernes Julemarked (trh chovatelů ovcí) s vlnou a pleteným zbožím. Bezplatný RAW Christmas Market proběhne 28. listopadu. Trh ve Švédském kostele začíná 20. listopadu (konec není uveden) a vánoční program ve skanzenu Frilandsmuseet v Lyngby začíná 28. listopadu (dospělí 150 DKK, tedy 489 Kč, do 17 let zdarma).
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 13 Zasněžený zábavní park Bakken v Klampenborgu](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-bakken-v-zime.png)
9. Jul på Bakken (Klampenborg)
Nejstarší dosud fungující zábavní park na světě Bakken v parku Dyrehaven pořádá vánoční víkendy 21. listopadu–20. prosince 2026. Vstup je zdarma a nechybí kluziště, perníková zóna, Santa, průvod a postava Pjerrota.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 14 Dánské æbleskiver na pánvi](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-aebleskiver.jpg)
Co ochutnat na trzích
Na trzích doporučujeme zaměřit se na bezmasé sladkosti a horké nápoje, protože právě ty patří k dánským vánočním klasikám a snadno si je dáte do ruky během procházky. Letošní ceny gløggu a æbleskiverů zatím nejsou známé. Kodaňské jídlo bývá drahé, svačina ze supermarketu není žádná ostuda.
Gløgg se připravuje z vína s pálenkou nebo koňakem, cukrem a kořením, které zahrnuje hřebíček, kardamom a skořici. Rozinky a mandle se podávají přímo v hrnku, takže nejde jen o nápoj do chůze, ale o malou sladkou přestávku, jež se v chladném počasí hodí.
K gløggu se často podávají æbleskiver, které se dnes většinou pečou bez jablka, přestože jablko patřilo do původní podoby. Na talíři jsou obvykle s moučkovým cukrem a džemem. Pokud na ně na trhu narazíte, patří k nejtypičtějším sladkým zastávkám adventní Kodaně.
Risalamande je studený dezert z rýžové kaše, šlehačky, nasekaných mandlí a vanilky, který se podává s horkou třešňovou omáčkou. Patří k tradičnímu závěru štědrovečerní večeře, ale Tivoli ho uvádí mezi vánočními specialitami, takže na něj můžete narazit i během procházky parkem. Brændte mandler jsou pražené mandle v karamelu a pebernødder malé kořeněné sušenky se skořicí, zázvorem, hřebíčkem a bílým pepřem.
V Tivoli se prodávají také perníková srdce a marcipán. U klejner, smaženého cukroví ve tvaru kosočtverce, si raději zjistěte složení, protože se smaží v tuku, kterým může být i sádlo, a automaticky tedy nejsou vhodné pro vegetariány. Na stáncích se prodávají také masitá jídla, například sendviče s pečeným vepřovým masem flæskesteg.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 15 Vánočně nasvícený obchodní dům Magasin du Nord](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-magasin-du-nord-vanoce.jpg)
Plán adventního víkendu v Kodani
Centrální trhy snadno spojíte do pěšího okruhu, program ale plánujte pružně, protože u části akcí zatím chybějí potvrzené termíny.
Pátek večer
Po příjezdu zamiřte na Nytorv a Gammeltorv (6. 11.–21. 12.), kde si projdete stánky nebo zabruslíte zdarma. S trhem na Rådhuspladsen zatím nepočítejte jako s jistotou, termín zatím chybí.
Sobota
Pěší okruh veďte trasou Nyhavn → Kongens Nytorv → Højbro Plads → Nytorv a Gammeltorv → Strøget → Rådhuspladsen, přičemž u Nyhavnu, Kongens Nytorv a Rådhuspladsen si předem ověřte, zda už stánky fungují. Ještě za světla přejděte do sousedního Tivoli a zůstaňte do tmy.
Neděle
V neděli vyrazte do Christianie, na Frederiksberg nebo na některý z menších trhů podle data pobytu. Pokud máte v Kodani víc času, vyměňte neděli ve městě za výlet na Kronborg, do Roskilde nebo do Malmö.
Výlety z Kodaně za vánočními trhy
Pokud toužíte poznat sváteční atmosféru i za hranicemi města, vydejte se na tři výlety do okolí. Během prosincových víkendů ožívají trhy na hradě Kronborg v Helsingøru a v Roskilde, případně můžete přejet přes Øresundský most do švédského Malmö.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 16 Hrad Kronborg v Helsingøru v zasněženém podvečeru](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-kronborg-zima.jpg)
Kronborg v Helsingøru
Julemarked na hradě Kronborg se koná 5.–6., 12.–13. a 19.–20. prosince 2026, vždy od 10 do 17 hodin. Program zahrnuje stánky, živou vánoční hudbu, sbory, Santu, dílnu na ozdoby a tanec kolem stromu v sále, takže jde o výlet, který spojuje trh s návštěvou hradu.
Mezi víkendovými trhy hrad od 1. do 20. prosince (kromě pondělí) pořádá vánoční program Jul på Kronborg, vždy 10–16. Vstupné na hrad v roce 2026 stojí pro dospělého 150 DKK (489 Kč), online 135 DKK (440 Kč); děti do 18 let mají vstup zdarma.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 17 Náměstí Stændertorvet v Roskilde večer](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-roskilde-stendertorvet-vecer.jpg)
Roskilde
Roskilde Julemarked na Stændertorvet proběhne 5. a 6. prosince 2026 od 10 do 17 hodin a vstup je zdarma. Najdete tu přes 80 stánků, food trucky, gløgg a æbleskiver, takže si můžete spojit procházku městem s ochutnávkou.
O víkendu 21.–22. listopadu se koná také bezplatný trh ruční výroby ve staré radnici, hned vedle katedrály. Pokud pojedete 5.–6. 12., můžete jeden den věnovat Roskilde a druhý Kronborgu, oba trhy se ten víkend konají.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 18 Vánoční trh v Malmö](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-malmo-vanocni-trh.jpg)
Malmö
Termíny vánočních trhů v Malmö pro rok 2026 zatím zveřejněné nejsou. Loni se trh na Gustav Adolfs torg konal od 27. listopadu do 21. prosince, od čtvrtka do neděle 11–18, ale loňský rozpis nepovažujte za potvrzení letošního programu. Další tipy najdete v našem průvodci Malmö.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 19 Rozsvícený kolotoč v Tivoli v noci](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-tivoli-kolotoc-noc.jpg)
Další adventní akce v Kodani
Adventní neděle v roce 2026 připadají na 29. listopadu a 6., 13. a 20. prosince. O první adventní neděli 29. listopadu se ve čtvrti Carlsberg Byen koná bezplatné rozsvícení stromu na Bryggernes Plads, program je naplánovaný od 15 do 17 hodin a strom se rozsvítí v 16 hodin.
Den svaté Lucie (Lucia) připadá na neděli 13. prosince. Průvod kajaků Lucia på kajak se koná každoročně, jeho program pro rok 2026 ale zatím zveřejněný není; v roce 2025 vedla trasa kolem Nyhavnu a Højbro Plads. V pátek 11. prosince se v Helligåndskirken (kostele Svatého Ducha) koná program Good Morning, Lucia v 8 a 8:45, vstupné zatím oznámené není.
Mezi potvrzenými koncerty jsou vystoupení Armády spásy v Trinitatis Kirke 28. listopadu a varhanní koncert studentů ve Vartov Kirke 2. prosince, oba zdarma. Ve městě se konají také další koncerty a společné zpívání koled, u některých akcí však pořadatelé zatím nezveřejnili všechny podrobnosti.
![Vánoční trhy v Kodani v roce [year]: Tivoli, Nyhavn a plán víkendu 20 Rozsvícený stánek vánočního trhu v Kodani](https://loudavymkrokem.cz/wp-content/uploads/2026/10/vanocni-trhy-kodan-nyhavn-stanek-vecer.jpg)
Praktické tipy
V prosinci je den v Kodani dlouhý přibližně sedm hodin a kolem 16. hodiny už je tma. Prohlídku města proto začněte brzy a v podvečer navazujte na světla trhů, kde výzdoba vyniká právě po setmění.
Dlouhodobý průměr prosincových teplot se pohybuje kolem 3 °C, v Kodani spadne za měsíc zhruba 54 mm srážek, přičemž alespoň 1 mm naprší přibližně ve 12 dnech. Přibalte si nepromokavou bundu, čepici, rukavice a teplé boty, protože vítr od vody umí být nepříjemný i ve chvíli, kdy teploměr nevypadá nijak dramaticky.
Obchody mohou mít otevřeno v neděli, jejich konkrétní otevírací doba se však liší podle jednotlivých prodejen. Na Štědrý den a o svátcích 25. a 26. prosince bývají obchody zavřené, na Silvestra zavírají v 15 hodin. Otevřené zůstávají malé potraviny, čerpací stanice a prodejny na letišti a nádraží.
V Kodani se běžně platí kartou, dánskou platební aplikaci MobilePay však turisté bez dánského účtu obvykle nepoužijí. Jednotlivá jízdenka na dvě zóny stojí v roce 2026 24 DKK (78 Kč) a 24hodinová jízdenka City Pass Small pro zóny 1–4 včetně letiště vyjde na 100 DKK (326 Kč). Lístky koupíte v automatu nebo v aplikaci Rejsebillet (dánská aplikace pro MHD) a s jedním dospělým jedou zdarma až dvě děti do 12 let.
Copenhagen Card DISCOVER (od 589 DKK, tedy 1 920 Kč na 24 hodin) zahrnuje MHD včetně letiště, přes 80 atrakcí a jeden vstup do Tivoli bez jízd. Vyplatí se jen tehdy, když kromě trhů a Tivoli navštívíte i několik dalších placených památek.
Kam dál
Po cestě můžete přidat vánoční trhy v Berlíně, další inspiraci najdete v přehledu nejlepších vánočních trhů v Evropě a v průvodci vánočními trhy v Tallinnu.
🚗 Půjčení auta na cestáchPrověřená auta na pronájem v DánskuHledejte přes srovnávač DiscoverCars — porovná ceny desítek lokálních i mezinárodních půjčoven a u většiny rezervací máte storno zdarma.
Porovnat ceny aut v Dánsku →Často kladené otázky
Kdy začínají vánoční trhy v Kodani v roce 2026?
Trh na Nytorv a Gammeltorv začíná 6. listopadu 2026, Tivoli, nový trh na Højbro Plads a Winter Wonderland na Kongens Nytorv otevírají 13. listopadu.
Je Tivoli otevřené o Vánocích?
Tivoli má 24. prosince zavřeno, ale 25. a 26. prosince je otevřené 11–23 a sezóna trvá do 3. ledna 2027.
Kolik stojí vstup do Tivoli?
Vstupné v roce 2026 stojí od přibližně 650 Kč, děti od 3 do 7 let platí přibližně 100–115 DKK (326–375 Kč) a děti mladší 3 let mají vstup zdarma; jízdy na atrakcích se platí zvlášť.
Který vánoční trh v Kodani je nejlepší?
Hlavním lákadlem je večerní Tivoli, z bezplatných trhů vynikají Nytorv a Gammeltorv s kluzištěm zdarma; místní alternativou bývá krytý trh v Christianii, jehož letošní termín zatím zveřejněný není.
Jak se dostat z Prahy do Kodaně?
Přímý let se SAS nebo Norwegian trvá 1 hodinu a 20 minut, přímý vlak jede 11 hodin a 7 minut a autobusy FlixBus zhruba 13 hodin.
Kolik dní na adventní Kodaň?
Na trhy v centru a Tivoli stačí prodloužený víkend, s výletem na Kronborg nebo do Malmö přidejte den navíc.
Jsou trhy otevřené po 21. 12.?
Trh na Nytorv a Gammeltorv končí 21. prosince a nový trh na Højbro Plads 20. prosince 2026. Tivoli zůstává otevřené až do 3. ledna 2027 (kromě 24. 12.); Winter Wonderland na Kongens Nytorv běží do 30. prosince 2026 (zimní trh do 29. 12.), přičemž 24. a 25. 12. je zavřeno.
