Kde bydlet v Nassau: 18 hotelů a resortů v roce 2026

Tyrkysová voda na fotkách z Baham vypadá nevinně, jenže hotelový účet při odjezdu umí docela překvapit. Ceny pokojů v rezervačních systémech totiž ukazují jen základ, ke kterému na místě přibývá 10 % daň z přidané hodnoty (VAT) a další turistické poplatky. Velké resorty si k tomu účtují resort fee, tedy denní poplatek za využívání resortu, v němž bývá třeba vodní park, Wi-Fi nebo shuttle, a v Atlantisu vám připočítají i povinné spropitné za každou osobu a den. Když tyto částky znáte předem, vyberete si místo, které vašemu rozpočtu opravdu sedne.

Dovolená na Bahamách se nejčastěji plánuje na Paradise Island kvůli Atlantisu, ale levněji se dá bydlet jinde na ostrově, například v Downtownu nebo na klidném západě. Hlavní hotely Atlantisu tvoří čtyři věže (The Royal, The Coral, The Cove a The Reef). Tento přehled vám ukáže, kde bydlet v Nassau, a rozebere 18 hotelů a resortů rozesetých napříč pěti hlavními lokalitami. Projdete si v něm ostrov Paradise Island, plážovou zónu Cable Beach, historický Downtown, tichý západ ostrova i rezidenční oblast East Bay.

Správně zvolená základna ušetří čas i peníze za taxíky. Program na cestu pak najdete v článku co vidět v Nassau. Někdo potřebuje tobogány přímo pod oknem, jiný dá přednost tiché pláži přes silnici nebo vlastní kuchyni s obchodem za rohem.

Shrnutí

• Nejlepší pro rodiny s dětmi a vodní park: The Coral at Atlantis, který má ze čtyř věží Atlantisu nejnižší cenu, nebo levnější Comfort Suites Paradise Island. Ubytovaní v Comfort Suites dostávají zdarma náramky do vodního parku Aquaventure, které ale platí jen od 15:00 v den příjezdu do 11:00 v den odjezdu.
• Nejlepší pro luxus u moře: The Ocean Club, A Four Seasons Resort přímo u dlouhé pláže na Cabbage Beach nebo Rosewood Baha Mar v komplexu na Cable Beach.
• Nejlepší pro páry a all-inclusive: Sandals Bahamas Nassau, který je určený výhradně pro páry, nebo cenově dostupný Breezes Resort Bahamas All Inclusive.
• Nejlepší pro krátký pobyt a město pěšky: Courtyard by Marriott Nassau Downtown/Junkanoo Beach hned přes ulici od Junkanoo Beach. Pokud vás láká spíš historie, tu nabídne British Colonial Nassau.
• Nejlepší pro nejnižší rozpočet: Da Pink and White Palace, nejlevnější ze všech 18 tipů, jednoduchý penzion se sdílenou kuchyní.
• Nejlepší pro klid a pláž naproti hotelu: Orange Hill Beach Inn Hotel, který leží v tiché části na západě ostrova jen pár kroků od vody.
• Nejlepší pro delší pobyt s kuchyní: Silk Cotton Villas, kde budete bydlet v apartmánech ukrytých v tropické zahradě v oblasti East Bay.

🧭 Kompletní průvodce destinací: Severní Amerika — průvodce a co vidět

Kterou oblast vybrat a kde se ubytovat

Nassau, hlavní město Baham, leží na severním pobřeží ostrova New Providence kolem přístavu. Paradise Island je samostatný ostrůvek naproti přístavu, spojený s ostrovem New Providence dvěma mosty, a funguje jako oddělený svět velkých resortů. Každá část ostrova má jinou atmosféru, jiné ceny v restauracích a jinou dopravu (místní minibusy jitney).

Paradise Island: Atlantis, Cabbage Beach a rodiny

Severní pobřeží ostrůvku lemuje dlouhá písečná pláž Cabbage Beach a stojí tu komplex Atlantis s vodním parkem Aquaventure, akváriemi a kasinem, kam je vstup od 18 let (orientačně). Jde o nejdražší část ostrova, přičemž ceny taxi najdete v sekci Z letiště a po ostrově. K pláži i po Atlantisu dojdete pěšky a v areálu navíc jezdí shuttle (je v resort fee). Do Downtownu pluje vodní taxi (zhruba 7 USD, 150 Kč na osobu).

Cable Beach a Baha Mar: páry, all-inclusive a luxus

Západně od centra se táhne 4-5 km dlouhá pláž Cable Beach s klidnou vodou a komplexem Baha Mar, který sdružuje hotely Grand Hyatt, SLS a Rosewood, kasino a vodní park Baha Bay. Baha Mar neprodává denní vstupy na pláže a k bazénům pro lidi zvenčí, koupit lze jen vstup do Baha Bay. Z velkých resortů je to na letiště nejblíž (6-9 km vzdušnou čarou). Do centra je to 6-7 km, které zvládnete taxíkem nebo autobusem jitney. Na místě bývalého hotelu Melia se staví čtvrtý resort Baha Mar s plánovaným otevřením v roce 2029, takže v okolí může být stavební ruch.

Downtown a Junkanoo Beach: pěšky po městě

Z centra dojdete pěšky k přístavu, na Bay Street, ke schodišti Queen’s Staircase, k Fish Fry na Arawak Cay, řadě stánků s místní kuchyní, i na pláž Junkanoo, která ale bývá plná lidí v dnech příjezdu výletních lodí. Najdete tu nejlevnější hotely i penziony. Turistické oblasti jsou běžně v pořádku, ale jižně od Shirley Street začíná čtvrť Over-the-Hill, kterou americké ministerstvo zahraničí uvádí jako oblast s gangy. Po zavření obchodů se navíc centrum vylidní, proto večer jezděte taxíkem. Na Cable Beach se dostanete autobusem jitney za zhruba 1,50 USD (30 Kč), ten ale zpravidla jezdí jen do podvečera.

Západ ostrova: klid a šnorchlování

Na západě ostrova (Sandyport, Love Beach, Gambier, Old Fort Bay, Lyford Cay) jsou malé butikové hotely a penziony, u některých, třeba u Orange Hill, leží naproti málo navštěvovaná pláž. Letiště je odtud jen 2-5 km vzdušnou čarou, do centra to ale máte 10-18 km a v okolí je minimum restaurací, takže bez auta budete trochu izolovaní. Přes den po West Bay Street obvykle jezdí autobusy jitney, večer vám zbude taxi nebo vlastní vůz.

East Bay a Montagu: delší pobyt s kuchyní

Východně od centra, naproti ostrovu Paradise Island, leží v okolí East Bay Street, Montagu a Harbour Bay oblast s apartmány a vilami v zahradách. Hotelů je tu málo, místo ale sedne těm, kdo chtějí vlastní kuchyni a obchod a restaurace v dosahu. V Harbour Bay totiž nakoupíte v supermarketu Solomon’s Fresh Market a v okolí fungují restaurace Wild Thyme a Latitudes. Samotná East Bay Street je ovšem rušná silnice a na větší pláž musíte přes most na Paradise Island. Cabbage Beach je odtud zhruba 1,7 km vzdušnou čarou.

💡 Na téhle mapě si porovnáte, co je zrovna volné — hned uvidíte, o kolik se cena mění o pár bloků dál.

Kolik zaplatíte a na co si dát pozor

Než odkliknete rezervaci, vezměte si k ruce kalkulačku a k základní ceně pokoje připočtěte daně, povinné poplatky a spropitné, jak ukazuje příklad níže. Bahamský dolar má pevný kurz 1:1 k americkému a USD tu běžně zaplatíte. Přepočty v článku počítají s kurzem 1 USD = zhruba 21,6 Kč.

Daně, resort fee a spropitné

Ceny v nabídkách hotelů zpravidla neobsahují daně, turistické poplatky ani resort fee a tyto částky doplatíte až na místě. Základní daň VAT činí 10 %, ke které přibývají další odvody, takže v Atlantisu zaplatíte na daních dohromady 21 %. U hotelu Goldwynn na Cable Beach jsou to 10 % poplatků plus 10 % VAT a v Margaritaville vám naúčtují 10 % VAT, 11 % turistický poplatek a 5 % povinný servisní poplatek.

K daním přičtěte denní resort fee za pokoj a noc, které ve věžích The Royal at Atlantis a The Coral dělá 77 USD (1 660 Kč) a v The Cove a The Reef 82,50 USD (1 780 Kč), přičemž zahrnuje vodní park Aquaventure, akvária, Wi-Fi a shuttle. Margaritaville si účtuje 74,80 USD (1 620 Kč) včetně vodního parku Fins Up a Goldwynn požaduje 110 USD (2 380 Kč) plus VAT.

Warwick Paradise Island dříve účtoval 30 USD (650 Kč) na osobu a noc, u nových rezervací je poplatek už zahrnutý v ceně. Breezes při přímé rezervaci neúčtuje ani resort fee, ani daně navíc.

Atlantis k tomu přidává povinné spropitné za každou osobu starší 12 let a den, které v The Royal at Atlantis a The Coral dosahuje až 7 USD (150 Kč) a v The Cove a The Reef až 8 USD (170 Kč). V restauracích Atlantisu počítejte s tím, že se k účtu připočítává 15 % spropitného a 10 % VAT. Na účtech v restauracích často bývá servisní poplatek 15-18 %, takže si účtenku zkontrolujte a nedávejte spropitné dvakrát. Taxikářům se nechává zhruba 15 %.

Příklad z praxe

Vezměme pokoj v The Royal at Atlantis, který stojí 400 USD (8 640 Kč) za noc. Když k této částce přičtete 21 % na daních (84 USD), denní resort fee 77 USD a povinné spropitné pro dva dospělé 2 x 7 USD, dostanete se ve výsledku zhruba na 575 USD (12 420 Kč) za jedinou noc. Oproti původní ceně pokoje tak na místě zaplatíte přibližně o 175 USD (3 780 Kč) víc.

Kdy je draho a kdy levně

Oficiální hurikánová sezóna trvá v této oblasti od 1. června do 30. listopadu a její vrchol připadá na měsíce od srpna do října. Vůbec nejlevněji se u většiny velkých resortů ubytujete v září, zatímco únor bývá nejdražší a cenový rozdíl mezi těmito měsíci je u části luxusních hotelů i víc než dvojnásobný. V září se ale musíte smířit s tím, že část restaurací a atrakcí kvůli údržbě zavírá. Například v Atlantisu bývá mimo provoz část stravovacích podniků i některé skluzavky.

Rušno bývá kolem karnevalových průvodů Junkanoo (26. prosince a 1. ledna) i během amerických jarních prázdnin v březnu, ceny v těchto termínech si proto ověřte. Přestože třeba hurikán Melissa v říjnu 2025 Nassau vynechal, při cestě v létě a na podzim si vždy rezervujte pokoje s bezplatným stornem a mějte sjednané cestovní pojištění.

Z letiště a po ostrově

Taxíky z letiště jezdí za pevně dané zónové ceny, které vždy platí pro dvě osoby. Jízda na Cable Beach vyjde na 29 USD (630 Kč), do Downtownu na 36 USD (780 Kč) a na Paradise Island zaplatíte 45 USD (970 Kč) plus 2 USD mýto za přejezd mostu. Za každou další osobu ve voze si řidič naúčtuje 5 USD (110 Kč) a za třetí a každé další zavazadlo pak 2,20 USD (50 Kč).

Mějte u sebe hotovost, ne každé taxi bere karty. Hotovost budete potřebovat i v autobusech jitney. Z letiště ani na Paradise Island autobusy jitney obvykle nejezdí, počítejte s taxi.

Vstup na Bahamy

Občané České republiky mohou na Bahamy cestovat bez víza na dobu až 3 měsíců a potřebují k tomu jen zpáteční letenku a cestovní pas platný ještě alespoň 6 měsíců od plánovaného data odletu ze země. Pokud do Karibiku poletíte přes Spojené státy, nezapomeňte si včas vyřídit registraci ESTA (elektronické povolení ke vstupu do USA, potřebné při přestupu).

Veřejné pláže

Dobré je vědět, že všechny pláže na Bahamách jsou ze zákona veřejné v pruhu od vody až po čáru vysokého přílivu. Pozemky samotných resortů nad touto hranicí už jsou ale soukromé, takže plážová lehátka a hotelové bazény smějí využívat pouze ubytovaní, případně návštěvníci se zakoupeným denním vstupem.

18 nejlepších hotelů a resortů v Nassau

Přehled ubytování postupuje po jednotlivých částech ostrova, takže snadno porovnáte sousední podniky: začínáme v Downtownu (hotely 1-5), pokračujeme na Paradise Island (6-11) a Cable Beach (12-16) a končíme na západě ostrova (17) a v East Bay (18). U většiny míst najdete orientační cenovou hladinu za noc pro dva bez daní a poplatků, případně včetně jídla a pití u all-inclusive resortů. Ceny i provoz se v průběhu roku mění. Přehled povinných poplatků a spropitného najdete výše v sekci Daně, resort fee a spropitné.

1. British Colonial Nassau

British Colonial Nassau je hotel s více než stoletou historií, který po renovaci za zhruba 50 milionů dolarů (asi 1,1 miliardy Kč) znovu otevřel v prosinci 2023. Stojí na adrese One Bay St hned u Rawson Square, hlavního náměstí v centru, a přístavu. Nabízí čisté pokoje, tři restaurace, posilovnu i jedinou soukromou pláž přímo v centru, kde vás nebudou oslovovat prodejci. Z areálu a části pokojů uvidíte připlouvat výletní lodě.

Hodí se i pro ty, kdo cestují sami: recepce je ochotná a do centra to máte kousek. Za noc pro dva zaplatíte zhruba od 4 500 Kč, bez daní a poplatků. Hotel prodává denní vstupy cestujícím z výletních lodí, v přístavní dny proto bývá u bazénu rušněji. Při příchodu se na kartě blokuje záloha za jednu noc.

💡 Tip: Poblíž najdete vegetariánská jídla v řecké Athena Cafe (asi 400 m od hotelu) a v podniku Krafted at The Stubbs (asi 300 m).

2. Graycliff Hotel

Graycliff Hotel láká na atmosféru jako z jiné doby, pokoje ve viktoriánském stylu včetně apartmá Lord Dunmore a venkovní bazény. Najdete ho na adrese 8 W Hill St na kopci nad Bay Street za budovou Government House, zhruba 500 m od Rawson Square a přístavu. Podle tradice hotelu sídlo v roce 1740 postavil kapitán John Howard Graysmith, údajný pirát. Přímo na pozemku funguje vinný sklep, továrna na doutníky Graycliff Cigar Company a čokoládovna Graycliff Chocolatier.

Pokud cestujete v páru nebo milujete gastronomii a historii, potěší vás místní restaurace a prohlídka vinného sklepa. Ceny začínají zhruba na 8 700 Kč za noc pro dva, bez daní a poplatků. Restaurace obvykle připočítává 10 % VAT a 18 % servisní poplatek.

💡 Tip: Na bezmasé jídlo snadno dojdete do indické restaurace Taj Mahal nebo do řecké Athena Cafe, obě leží asi 450 m od hotelu.

3. Margaritaville Beach Resort Nassau

Margaritaville Beach Resort Nassau spojuje moderní pokoje, rezidence s kuchyňkou a vodní park Fins Up u pláže Junkanoo Beach. Resort otevřel v roce 2021 na adrese 2 Bay St, zhruba 700 m od Rawson Square, a pro dospělé má vyhrazený přelivový (infinity) bazén s výhledem na odplouvající lodě. Noc pro dva vychází zhruba od 4 500 Kč bez daní a poplatků.

Pokud hledáte vodní park pro děti levněji než v Atlantisu a zároveň chcete mít centrum v docházkové vzdálenosti, tady budete spokojení. Resort fee činí 74,80 USD (1 620 Kč) za noc a připočítává se 10 % VAT, 11 % poplatek i 5 % servisní poplatek. Areál prodává denní vstupy lidem z výletních lodí.

💡 Tip: Na vegetariánské jídlo můžete zajít do řecké Athena Cafe (asi 600 m od resortu).

4. Courtyard by Marriott Nassau Downtown/Junkanoo Beach

Courtyard by Marriott Nassau Downtown/Junkanoo Beach představuje nejlevnější řetězcový hotel z výběru. Leží na W Bay St přes ulici od Junkanoo Beach. Do centra dojdete za zhruba 5-7 minut. I když jde o starší budovu, najdete tu čisté pokoje, pohodlné postele, ochranku a ochotný personál.

Pokud cestujete s menším rozpočtem, plánujete krátký pobyt nebo hledáte zázemí na první noc po příletu, tady nešlápnete vedle. K dispozici jsou dva bazény (jeden pro dospělé a druhý pro děti), posilovna a snídaně formou bufetu i z jídelního lístku. Za noc pro dva dáte zhruba od 3 000 Kč bez daní a poplatků.

💡 Tip: Asi sedm minut chůze odtud leží Arawak Cay se stánky Fish Fry, kde se nabízí místní specialita conch salad (salát z mořského plže), a asi 760 m od hotelu funguje veganská restaurace RASTA Green n Tings.

5. Da Pink and White Palace

Da Pink and White Palace je malý penzion s jednoduchými, ale čistými pokoji. Stojí na adrese 11B Dean’s Lane u pevnosti Fort Charlotte, asi 1,2 km od Rawson Square, odkud na pláž Junkanoo Beach dojdete krátkou procházkou a za dalších pět minut jste v centru. Penzion má zhruba osm klimatizovaných pokojů se sdílenou koupelnou, kuchyní a obývacím prostorem. Vstup hlídají kamery s kódovým zámkem a majitelé půjčují růžové skútry i terénní vozítka UTV.

Jako nejlevnější ubytování z 18 tipů osloví penzion sólo cestovatele i páry s malým rozpočtem: pokud chcete ušetřit a potěší vás bezplatný odvoz z pláže, jste na správné adrese. Noc pro dva vychází zhruba od 2 300 Kč bez daní a poplatků. Alternativou je Simply Native B and B v části Downtown s cenou zhruba od 2 300 Kč.

💡 Tip: Veganská restaurace RASTA Green n Tings leží asi 450 m od penzionu.

6. The Royal at Atlantis

The Royal at Atlantis tvoří hlavní hotelovou budovu celého komplexu na Paradise Islandu, přímo u kasina, akvárií a vodního parku Aquaventure. Na adrese One Casino Drive, asi 300 m od středu areálu, čeká interiér připomínající palác, dvoupokojová apartmá i pokoje se vstupem do Imperial Clubu (klub pro vyšší kategorie pokojů). Využívat můžete línou řeku a 11 venkovních bazénů. Kdo bydlí v Atlantisu, má Aquaventure v resort fee.

Pokud míříte na Bahamy poprvé nebo cestujete s dětmi, tady budete v centru dění. Ceny začínají zhruba na 8 600 Kč za noc pro dva, bez daní a poplatků. K ceně se připočítávají daně (viz sekce Daně, resort fee a spropitné), resort fee 77 USD (1 660 Kč) za noc a spropitné až 7 USD (150 Kč) na osobu denně, u apartmá 14 USD (300 Kč). V roce 2026 resort renovuje, před rezervací si proto ověřte otevřené části.

💡 Tip: V areálu najdete bufet Poseidon’s Table (asi 90 m od hotelu) a italskou restauraci Paranza s vegetariánskými možnostmi (asi 280 m).

7. The Coral at Atlantis

The Coral at Atlantis nabízí mezi čtyřmi ubytovacími věžemi celého Atlantisu vůbec nejnižší cenu. Stojí na adrese One Casino Drive, asi 200 m od středu komplexu a 1,3 km vzdušnou čarou od pláže Cabbage Beach. Jde o rodinnou část Atlantisu, hned vedle Marina Village, kde jsou levnější restaurace. Recepce je ochotná.

Pokud chcete s dětmi využívat vodní park Aquaventure za nejvýhodnějších podmínek uvnitř resortu, zvolte právě tuto věž. Noc pro dva vychází zhruba od 7 300 Kč bez daní a poplatků. Připočítávají se daně (viz sekce Daně, resort fee a spropitné), resort fee 77 USD (1 660 Kč) za noc a spropitné až 7 USD (150 Kč) na osobu a den. V areálu probíhají stavební práce.

💡 Tip: Na cenově dostupnější jídlo zamiřte do sousední Marina Village, kde funguje Murray’s Deli a podnik Claudio’s (obojí asi 80 m od hotelu).

8. The Cove at Atlantis

The Cove at Atlantis je luxusnější část komplexu s lobby, potůčkem a jezírky a apartmá s výhledem na moře. Najdete ji na One Casino Drive, asi 700 m od středu Atlantisu a 2 km vzdušnou čarou od Cabbage Beach. Cove Pool je bazén jen pro ty, kdo bydlí v The Cove nebo The Reef, starší 18 let. Nechybí klidnější pláž ani přístup k vodnímu parku, přičemž noc pro dva vychází zhruba od 20 300 Kč bez daní a poplatků.

Pokud hledáte klid pro pár nebo cestujete s teenagery a chcete vyšší komfort, tady si odpočinete od hlavního ruchu. Připočítávají se daně (viz sekce Daně, resort fee a spropitné), resort fee 82,50 USD (1 780 Kč) a spropitné až 8 USD (170 Kč) na osobu denně. V roce 2026 tu probíhají renovace, počítejte s omezením provozu. Alternativou je The Reef at Atlantis, apartmány s kuchyňkou a přístupem do Cove Pool.

💡 Tip: Kousek od hotelu leží italská restaurace Paranza (asi 120 m) s vegetariánskými možnostmi.

9. The Ocean Club, A Four Seasons Resort, Bahamas

The Ocean Club, A Four Seasons Resort, Bahamas patří od roku 2017 pod značku Four Seasons a obklopují ho zahrady, sportoviště a tři bazény. Leží na adrese One Ocean Drive na pláži Cabbage Beach, asi 1 km vzdušnou čarou od Atlantisu a asi 500 m od středu pláže. K dispozici je hotelový úsek pláže s lehátky pro ubytované a pokoje, z nichž část má vlastní malý ponorný bazének. Od října 2026 mají být hotové zrenovované pokoje v křídle Hartford Wing.

Pokud plánujete líbánky, oslavu výročí nebo klidnou rodinnou dovolenou, najdete tu soukromí a eleganci. Klidný ráz pobytu dotváří pozorný personál i dobré jídlo. Ceny začínají zhruba na 30 600 Kč za noc pro dva bez daní a poplatků, přičemž povinné poplatky hotelu nemusí být v ceně pokoje. Alternativou je Paradise Island Beach Club (Bahamas Ocean Villas) s vilami na pláži, dvěma bazény a barem přímo ve vodě.

💡 Tip: Vegetariánská jídla najdete v indickém Cabbage Beach Bistro & Marketplace (asi 420 m od resortu).

10. Comfort Suites Paradise Island

Comfort Suites Paradise Island kombinuje příjemné pokoje s volným vstupem do vodního parku Aquaventure i dalších částí Atlantisu. Najdete ho na Paradise Island Drive, asi 400 m od Atlantisu a zhruba 1,1 km vzdušnou čarou od Cabbage Beach. Hotel s 223 junior suitami má v ceně americkou bufetovou snídani a bazén otevřený 24 hodin denně.

Náramky platí jen od 15:00 v den příjezdu do 11:00 v den odjezdu a vyzvednete si je s dokladem u stánků s ručníky v Atlantisu (podmínky přístupu si ověřte při rezervaci). Přístup se nevztahuje na rezervace na jednu noc provedené v den příjezdu a platí pro nejvýš 4 osoby na pokoj. Při příjezdu počítejte se zálohou 50 USD (1 080 Kč) na osobu v hotovosti nebo s blokací 100 USD (2 160 Kč) na den na kartě. Za noc pro dva zaplatíte zhruba od 5 200 Kč bez daní a poplatků. Alternativou je Sunrise Beach Club, který má apartmány s kuchyní a restauraci Viola’s. Cenu najdete přímo u ubytování.

💡 Tip: V Marina Village najdete podniky Murray’s Deli (asi 340 m) a Claudio’s (asi 390 m).

11. Warwick Paradise Island – Bahamas

Warwick Paradise Island – Bahamas nabízí bezstarostný odpočinek na břehu přístavu na Harbour Dr, zhruba 1,2 km vzdušnou čarou od Cabbage Beach. All-inclusive resort bez dětí, vstup od 16 let (od 15. 2. do 15. 4. od 21 let), rezervovat smí osoba starší 18 let. V ceně máte jídlo, pití i aktivity. Na Cabbage Beach vás každých 30 minut sveze shuttle.

Resort fee 30 USD (650 Kč) na osobu a noc je u nových rezervací už zahrnutý v ceně. Noc pro dva včetně jídla a pití vychází zhruba od 5 600 Kč. Alternativou přímo u moře je all-inclusive Hotel Riu Palace Paradise Island na Cabbage Beach (asi 1,0 km od středu pláže).

💡 Tip: Přes most na East Bay snadno dojdete do restaurací Latitudes (asi 600 m) a Wild Thyme (asi 800 m).

12. Grand Hyatt Baha Mar

Grand Hyatt Baha Mar stojí v komplexu Baha Mar na Cable Beach, zhruba 1,7 km vzdušnou čarou od středu pláže a 7 km od letiště. Komplex otevřel v roce 2017 a zahrnuje kasino, golf i vodní park Baha Bay. Výhledy nabízí vyšší kategorie Grand Hyatt Reserve. Areál neprodává denní vstupy na pláže a bazény, takže lehátka a bazény využívají jen ubytovaní.

Ceny začínají zhruba na 7 300 Kč za noc pro dva bez daní a poplatků. Resort fee zahrnuje vodní park Baha Bay a činí orientačně 74-86 USD (1 600-1 860 Kč) plus service fee (další servisní poplatek hotelu) 21-28 USD (450-600 Kč) za noc, výši ověřte před rezervací. Alternativou je Goldwynn Resort & Residences na Cable Beach. Otevřel v únoru 2023 a má kuchyňky, infinity bazén a restauraci OIA.

💡 Tip: Na jídlo přímo v komplexu poslouží Pizza Lab (asi 40 m) a Cleo Mediterraneo (asi 160 m).

13. SLS Baha Mar

SLS Baha Mar přináší do komplexu na Cable Beach designový styl a živější atmosféru. Sídlí na 1 Baha Mar Blvd, zhruba 1,6 km vzdušnou čarou od středu pláže. Čekají vás čisté pokoje, nápomocný concierge a pozorná obsluha v Monkey Baru. K pobytu patří i přístup do vodního parku Baha Bay. Pokud hledáte živější atmosféru u dvou bazénů nebo večeři v restauraci Carna, budete zde spokojení.

Za noc pro dva počítejte zhruba od 8 400 Kč, bez daní a poplatků. Resort fee vychází orientačně na 105 USD (2 270 Kč) za noc a obvykle zahrnuje i service fee; částku potvrdí hotel při rezervaci.

💡 Tip: V komplexu můžete ochutnat středomořskou kuchyni v podniku Cleo Mediterraneo (asi 130 m).

14. Rosewood Baha Mar

Rosewood Baha Mar je butikový luxus v komplexu Baha Mar na Cable Beach. Sídlí na One Baha Mar Blvd, zhruba 1,8 km vzdušnou čarou od středu pláže. Promyšlený design, vysoké stropy, prostorné pokoje a večerní úprava postele vytvářejí klidné prostředí. Personál je tu jednou z hlavních předností. Pro líbánky nebo oslavu výročí získáte soukromí, spa i restauraci Café Boulud.

Vlastní plážový úsek s lehátky pro ubytované přispívá ke klidnějšímu pobytu. Noc pro dva vychází zhruba od 23 100 Kč bez daní a poplatků.

💡 Tip: Pro neformální oběd nebo večeři poslouží blízká Pizza Lab (asi 80 m) nebo restaurace Leola (asi 180 m).

15. Breezes Resort Bahamas All Inclusive

Breezes Resort Bahamas All Inclusive láká na dovolenou bez starostí přímo na písečném pobřeží Cable Beach. Areál najdete na adrese 1 Breezes Lane, zhruba 2,1 km vzdušnou čarou od středu pláže. V pěti restauracích a čtyřech barech máte vše v ceně, k tomu patří tři bazény a spa. Dny můžete trávit u vody i na pláži.

Hodí se pro páry, kamarády i novomanžele. Při přímé rezervaci neplatíte resort fee ani další daně, zaplatíte tedy přesně tu částku, kterou vidíte při objednání. Minimální věk a věk pro check-in zjistíte při rezervaci. Za noc pro dva včetně jídla a pití zaplatíte zhruba od 6 700 Kč.

💡 Tip: Do sousedního resortu Baha Mar dojdete za pár minut, fungují tam restaurace Pizza Lab (asi 350 m) a Cleo Mediterraneo (asi 470 m).

16. Sandals Bahamas Nassau

Sandals Bahamas Nassau je koncipovaný výhradně pro páry a po rozsáhlé renovaci za 55 milionů USD (zhruba 1,2 miliardy Kč) znovu otevřel 28. 1. 2022. Nachází se na W Bay St na Cable Beach, asi 200 m vzdušnou čarou od středu pláže a 6,4 km od letiště. K dispozici je pláž s kaplí a masáže na soukromém ostrůvku. Vybírat můžete i z apartmá s přímým vstupem do bazénu (swim-up) nebo z vyšších kategorií s osobním komorníkem (butlerem).

Resort má deset restaurací, osm barů a sedm bazénů, hodí se na líbánky a oslavy výročí. Aktuální ceny najdete přímo u Sandals.

💡 Tip: Kousek od resortu leží asijská restaurace Social House (asi 300 m) a podnik se zdravým jídlem NRG Cable Beach (asi 310 m).

17. Orange Hill Beach Inn Hotel

Orange Hill Beach Inn Hotel je rodinný penzion naproti opuštěné pláži u Love Beach. Najdete ho na West Bay St, zhruba 2,0 km vzdušnou čarou od letiště a 4,8 km od Cable Beach. Vybírat můžete ze studií s kuchyňkou, apartmánů či chatky s výhledem na moře. K dispozici je bazén, honor bar (bar, kde si své nápoje zapisujete sami) a restaurace, kde dostanete rum punch.

Hodí se, když máte nižší rozpočet nebo hledáte klidné místo na noc před odletem. Navíc je trezor za poplatek a v roce 2026 probíhá postupná renovace pokojů u bazénu. Ceny začínají zhruba na 3 400 Kč za noc pro dva bez daní a poplatků. Alternativou je A Stone’s Throw Away (koloniální butik s terasou a výhledem na moře) nebo Bell Town Houses (apartmány asi 1 km od letiště, od 3 300 Kč, na noc před odletem).

💡 Tip: Na večeři poslouží italská La Caverna (asi 560 m) nebo indická restaurace Cafe Bombay (asi 1,7 km).

18. Silk Cotton Villas

Silk Cotton Villas jsou vily a apartmány v tropické zahradě v oblasti East Bay. Areál leží na adrese 1 London Terrace, vzdušnou čarou zhruba 3,2 km od Rawson Square, 1,7 km od Cabbage Beach a 1,9 km od Atlantisu. Uvnitř najdete renovovanou vilu, studia i prostorné apartmány s vlastní kuchyní a velkou koupelnou. Pokud nechcete klasický hotel, hledejte tady: celé místo staví na zahradě a klidu.

Při delším pobytu oceníte samostatné zázemí a ticho v zeleni. Rezervace probíhají hlavně přes Airbnb. Za noc pro dva zaplatíte zhruba od 6 200 Kč bez daní a poplatků.

💡 Tip: Na pláž Cabbage Beach se odtud vydáte přes most, potraviny nakoupíte v Solomon’s Fresh Market (asi 450 m) a na jídlo zajděte do Wild Thyme (asi 480 m) nebo Latitudes (asi 590 m).

Jak vybrat ten správný hotel a na co si dát pozor

Výběr stojí na tom, jaký pobyt hledáte.

Podle typu cesty

• Poprvé, s dětmi a kvůli vodnímu parku: Paradise Island, The Coral at Atlantis s nejnižší cenou z věží Atlantisu nebo Comfort Suites Paradise Island se vstupními náramky do Aquaventure.
• Páry a all-inclusive: Cable Beach, resort Sandals Bahamas Nassau určený jen pro dvojice nebo Breezes Resort Bahamas All Inclusive. Na Paradise Islandu zvolte Warwick Paradise Island – Bahamas (resort bez dětí, vstup od 16 let).
• Luxus: The Ocean Club, A Four Seasons Resort, Bahamas a Rosewood Baha Mar.
• Krátký pobyt, rozpočet, město pěšky: Downtown, Courtyard by Marriott Nassau Downtown/Junkanoo Beach, British Colonial Nassau nebo Da Pink and White Palace.
• Klid, šnorchlování, s autem nebo na noc u letiště: Orange Hill Beach Inn Hotel.
• Delší pobyt s kuchyní: Silk Cotton Villas nebo apartmány na Paradise Islandu jako Sunrise Beach Club a Paradise Island Beach Club (alternativa v tipu).

Přejmenování a hotely, které už neexistují

Hotel Melia Nassau Beach na Cable Beach byl zavřen a zbourán. Na jeho místě staví Baha Mar nový resort s plánovaným otevřením v roce 2029. Některé cestovní kanceláře ale hotel Melia stále nabízejí, proto při výběru zájezdu dávejte pozor.

Při hledání narazíte na několik přejmenovaných míst a podobných adres:

• Sandals Royal Bahamian nese název Sandals Bahamas Nassau.
• British Colonial Hilton se jmenuje British Colonial Nassau (funguje bez značky Hilton od roku 2022, v prosinci 2023 znovu otevřel).
• One&Only Ocean Club se od roku 2017 jmenuje The Ocean Club, A Four Seasons Resort.
• Čtyři věže Atlantisu (The Royal, The Coral, The Cove, The Reef) mají stejnou adresu One Casino Drive, vybírejte podle názvu věže.
• Baha Mar je název celého komplexu, Grand Hyatt, SLS a Rosewood jsou samostatné hotely.

Royal Beach Club Paradise Island je klub bez pokojů pro cestující Royal Caribbean, otevřel 23. prosince 2025 na západním cípu Paradise Islandu, v přístavní dny je proto na ostrově víc lidí.

Bezpečnost

Americké ministerstvo zahraničí má pro Bahamy druhý stupeň varování ze čtyř, tedy zvýšenou opatrnost kvůli ozbrojeným loupežím a vloupáním, a zvlášť upozorňuje na čtvrť Over-the-Hill jižně od Shirley Street kvůli aktivitě gangů. Britské ministerstvo radí po setmění chodit ve skupině, dbát opatrnosti u nočních jitney a vyhýbat se neregistrovaným provozovatelům vodních sportů. České ministerstvo zahraničí žádné varování nevydává. Turistické oblasti jako Paradise Island, Cable Beach nebo Bay Street jsou přes den zpravidla bez problémů. Večer jezděte raději taxíkem a vodní skútry si nepůjčujte od pouličních prodejců.

Vegetariánské jídlo u hotelů

Bahamská kuchyně stojí na mořských plodech a místní specialitou je conch salad (salát z mořského plže). Čistě veganských podniků je málo, řada restaurací u hotelů z výběru ale vegetariánské možnosti má. V Downtownu najdete veganskou restauraci RASTA Green n Tings, indickou Taj Mahal, řeckou Athena Cafe a podnik Krafted at The Stubbs.

Na Paradise Islandu je v Atlantisu italská Paranza s vegetariánskými možnostmi, cenově příznivější jsou Murray’s Deli a Claudio’s v Marina Village a u Ocean Clubu indická Cabbage Beach Bistro & Marketplace. Na Cable Beach poslouží Pizza Lab, Leola, středomořská Cleo Mediterraneo a zdravé jídlo v NRG Cable Beach. Na East Bay fungují restaurace Wild Thyme i Latitudes a pro vlastní vaření poslouží supermarket Solomon’s Fresh Market. Na západě ostrova pak najdete podniky La Caverna a Cafe Bombay.

Kam dál

Pokud plánujete podrobnější program nebo další karibské zastávky, pokračujte na tyto články:

• Co vidět v Nassau vám přiblíží historické památky, pláže a praktické tipy pro dny mimo hotel.
• Kde bydlet v Montego Bay nabízí přehled 18 hotelů a resortů na Jamajce, pokud k Bahamám přidáte i Jamajku.

Často kladené otázky