Zorientovat se v obřím čínském městě může být na první pohled docela oříšek, ale věřte mi, že se to dá zvládnout. Šen-čen není jen tak nějaké město, je to padesát kilometrů dlouhá metropole, která se dělí do deseti úplně odlišných čtvrtí. Když hledáte to správné ubytování, nezáleží jen na tom, jestli má hotel hezký bazén, ale hlavně na tom, odkud do města přijíždíte.
Rozhodně doporučuji vybírat lokalitu podle vašeho dopravního prostředku. Pokud plánujete cestovat z Hongkongu rychlovlakem, bude pro vás nejlepší moderní centrum města. Jestliže ale do Číny přecházíte pěšky přes hranici, oceníte spíše starší čtvrti, ze kterých to budete mít k hraniční kontrole jen pár kroků.
Město se neustále mění a vyvíjí, proto je dobré vědět, co od jednotlivých částí čekat. Pojďme se společně podívat na to, jak si vybrat ten nejlepší hotel, kde najdete ty nejkrásnější výhledy a na co si dát v čínských hotelech pozor, abyste nebyli po příjezdu překvapeni.
Shrnutí
- Nejlepší volba pro první návštěvu: Futian Shangri-La, Shenzhen leží kousek od rychlovlaku do Hongkongu a je to asi ta nejbezpečnější volba pro začátečníky.
- Nejlepší výhledy na město: The St Regis Shenzhen má lobby až v 96. patře mrakodrapu a nabídne vám ohromující panorama.
- Špičkový luxus pro náročné: Mandarin Oriental Shenzhen patří k tomu nejdražšímu a nejluxusnějšímu, co můžete v celém městě zažít.
- Nejlepší pro rodiny s dětmi: InterContinental Shenzhen v oblasti OCT ukrývá vlastní aquapark a dokonce i umělou písečnou pláž.
- Pro příchod z Hongkongu pěšky: Shangri-La Shenzhen v Luohu leží jen kousíček od pěšího hraničního přechodu Lo Wu.
- Skvělý poměr ceny a kvality: UrCove by HYATT Shenzhen Bay Mixc v moderní čtvrti Nanshan nabízí krásné nové pokoje a pračku zdarma.
- Když máte noční přílet: Hyatt Regency Shenzhen Airport se nachází přímo v budově letištního terminálu, takže se po příletu hned vyspíte.
Kompletní průvodce destinací: Asie — průvodce a co vidět
Kterou oblast vybrat
Šen-čen se skládá z několika obrovských čtvrtí a každá z nich má úplně jinou atmosféru. Futian CBD je tou nejlepší volbou, pokud jste tu poprvé a přijíždíte rychlovlakem. Z Hongkongu sem cesta trvá pouhých čtrnáct minut a z letiště vás sem do půl hodiny doveze přímá linka metra. Najdete tu ty nejluxusnější hotely a nejvíce obchodních center. Pokud vás zajímá spíše obrovský trh s elektronikou, hledejte ubytování v severní části zvané Huaqiangbei.
Pro ty, kteří přecházejí hranici z Hongkongu pěšky, je ideální čtvrť Luohu. Je to trochu starší část města s levnějšími hotely, ale zase to budete mít blízko na vyhlášenou pěší zónu Dongmen, kde to žije až do pozdních nočních hodin. Jen pozor: kdo do Číny vstupuje na 240hodinový bezvízový tranzit, nesmí jít pěšky přes Lo Wu, tranzit platí jen při vstupu rychlovlakem z West Kowloon, trajektem do Shekou nebo přes letiště. Naopak Nanshan a zátoka Shenzhen Bay představují ten nejmodernější Šen-čen. Je to čtvrť plná nádherných parků, mrakodrapů a skvělých restaurací, kterou často volí páry nebo cestovatelé, co už město trochu znají.
Pokud cestujete s dětmi, určitě se podívejte na čtvrť OCT (Overseas Chinese Town). Je tu krásný klid, spousta zeleně a hlavně se tu nachází obří zábavní parky jako Window of the World. Kousek odtud leží Shekou, což je domov mnoha cizinců plný skvělých barů, a navíc odtud jezdí trajekty přímo na letiště v Hongkongu. A jestli si chcete odpočinout u moře, vyrazte do okrajové čtvrti Dameisha, kam už dnes pohodlně dojedete i metrem.
Kdy jet a kdy rezervovat
Ceny ubytování se v průběhu roku poměrně dost mění a závisí na čínských svátcích i velkých konferencích. Běžně se dá slušný střední hotel pořídit kolem 2 000 až 2 500 Kč za noc pro dva, zatímco pětihvězdičkový luxus vás vyjde zhruba na pět až devět tisíc korun. Musíte si ale dát obrovský pozor na obří akce, jako je summit APEC (17. až 19. listopadu 2026). V týdnu před summitem a během něj vystřelí ceny luxusních hotelů ve Futianu i na trojnásobek a zaplatíte i přes dvacet tisíc za noc.
Další kritické období představuje Golden Week od 1. do 7. října a také oslavy čínského Nového roku, které v roce 2027 připadají na 6. února. Během těchto svátků se město zaplní turisty z celé Číny a ceny letí raketově vzhůru. Pokud plánujete cestu k moři do čtvrti Dameisha, určitě rezervujte pobyt na všední dny, protože o víkendech sem jezdí davy rodin a hotely jsou podstatně dražší. Pamatujte také na to, že k ceně za pokoj se v Číně často připočítává servisní poplatek a DPH.
18 nejlepších hotelů, kde se ubytovat v Šen-čenu
1. Park Hyatt Shenzhen
Park Hyatt Shenzhen najdete přímo v srdci luxusní čtvrti Futian, jen asi šest set metrů od hlavního nádraží, a hned na úvod vám slíbím, že ten výhled od čtyřicátého patra nahoru vás naprosto dostane. Ceny za noc pro dva se tu mimo svátky pohybují kolem 7 900 Kč, za což dostanete obrovský pokoj a v rušném centru až nečekaný klid. Lidé se sem rádi vracejí právě pro ticho v prostorných apartmánech a často s úsměvem zmiňují i takové detaily, jako jsou luxusní vyhřívané toalety. Přijde mi, že to tu má opravdu úroveň a personál si pamatuje, co máte rádi, už od druhého dne.
Počítejte ale s tím, že na objednané jídlo nebo kávu si občas malinko počkáte a k plynulé domluvě někdy budete potřebovat překladač v telefonu. Když vás přepadne hlad mimo hotel, zastavte se v nedaleké restauraci Tian Zi Shu Shi, kde dělají vynikající smažené černé tofu a další čistě vegetariánské dobroty. Kdyby tu bylo plno, kousek odtud stojí luxusní Four Seasons Hotel Shenzhen. Tam prý chystají naprosto úžasné snídaně, jen si dejte pozor na hluk z nočního karaoke z ulice, který může citlivějším spáčům trochu pokazit noc.
💡 Tip: Tohle místo vyrazte prozkoumat hlavně v páru, pokud si chcete dopřát opravdový luxus a klid. Jako milý bonus vás navíc občas u ranní snídaně přivítá přímo sama generální manažerka.
2. Mandarin Oriental Shenzhen
Mandarin Oriental Shenzhen sídlí v horních patrech úchvatného 79podlažního mrakodrapu UpperHills a jakmile sem vejdete, dýchne na vás naprostý luxus. Lidé milují hlavně obrovské prosklené stěny od podlahy až ke stropu, díky kterým máte celé město jako na dlani, a nešetří chválou na bezchybný osobní servis. Personál je tu neuvěřitelně vřelý a vyhoví vám dřív, než vůbec stihnete něco říct. Pokoje jsou nádherně navržené a čisté, přičemž spousta návštěvníků vyzdvihuje i vynikající čínskou restauraci. Bude to asi to pravé místo pro nezapomenutelné líbánky nebo speciální oslavu výročí.
Počítejte ale s tím, že vyhlášený hotelový bar bývá o víkendech poměrně přeplněný a na některé působí trochu ponuře. Občas si tu někdo posteskne nad slabšími koktejly s obřími kusy ledu, takže na drink možná vyrazte raději někam do města. Noc pro dva tu vyjde zhruba na úctyhodných 10 000 až 14 000 Kč, což z něj dělá to nejdražší ubytování z celého výběru. Blízko hotelu pak najdete oblíbený podnik Yiye Yishijie, kam si určitě zajděte na skvělý veganský tibetský hotpot, a večer si nezapomeňte užít nepřekonatelný výhled na rozzářené město z hotelového klubu.
💡 Tip: Když budete toužit po trochu tradičnějším zážitku, kousek odtud je elegantní The Langham, Shenzhen. Podává se tu proslulý odpolední čaj a hosté nedají dopustit na bohaté snídaně a krásné prostory, kde všude voní čerstvé květiny.
3. Futian Shangri-La, Shenzhen
Futian Shangri-La, Shenzhen je velký elegantní hotel v mrakodrapu, který najdete jen pár minut chůze od nádraží rychlovlaků. Lidé si nejvíc pochvalují prostorné pokoje s výhledem na ikonickou budovu Ping An Finance Center a naprosto fantastický klubový salonek. Podle hostů je to jeden z nejlepších salonků vůbec, protože tam servírují celá jídla a dokonce i šampaňské. Na jedničku tu funguje také nesmírně vstřícná recepce a bohatý snídaňový bufet. Za noc pro dva tu zaplatíte kolem 4 500 Kč, což mi přijde jako moc hezká cena za takovou porci pohodlí včetně vymožeností, jako jsou chytře řešené japonské toalety.
Těžko se na tomhle místě hledají nějaké mouchy, stížností je tu opravdu naprosté minimum, snad jen počítejte s tím, že jde o obří komplex, takže nečekejte žádnou malou komorní kavárničku na recepci. Přímo z budovy projdete do nákupního centra Kerry Plaza a kousek odtud leží i oblíbený komplex Coco Park. Právě tam se ukrývá indicko-nepálská restaurace Little India, kterou vám vřele doporučuji. Mají tam neskutečně pestrá vegetariánská jídla, která potěší každého milovníka pořádně kořeněné asijské kuchyně.
💡 Tip: Pokud do města přijíždíte z Hongkongu vlakem a nechcete s kufry nikde zdlouhavě bloudit, tohle je pro vaši první návštěvu asi to nejpraktičtější řešení. Z nádraží jste na pokoji za chviličku.
4. Hampton by Hilton Shenzhen Futian Huaqiangbei
Hampton by Hilton Shenzhen Futian Huaqiangbei je krásný nový hotel, který najdete přímo v srdci vyhlášeného trhu s elektronikou, takže to sem máte kousek od všeho důležitého. Noc pro dva tu vyjde na zhruba 2 100 Kč a obrovskou výhodou je stanice metra hned pod budovou. Nejvíc se tu chválí neuvěřitelně ochotný personál, který vám s úsměvem poradí klidně i uprostřed noci, a také čisté pokoje s opravdu prostornými koupelnami. O roztomilé oživení se starají hoteloví roboti, co vám až ke dveřím doručí cokoliv, na co si vzpomenete.
Počítejte s tím, že na chodbách je občas cítit kouř, ačkoliv jde o nekuřáckou budovu. Snídaně tu podle hostů působí trochu obyčejněji a třeba evropské sýry na bufetu nečekejte, ale s tolika skvělými podniky v okolí to asi rádi oželíte. Pokud máte slabost pro indickou kuchyni, určitě vyrazte do nedaleké restaurace Dawat Indian Restaurant, kde dělají výborný sýr paneer a tradiční čočkový dal. Když bude plno, kousek odtud je Atour Hotel Shenzhen Huaqiang North, který leží taky rovnou u metra a lidé tu milují odpolední čaje i vstřícnost zaměstnanců.
💡 Tip: Tenhle hotel doporučuji cestovatelům se středním rozpočtem, kteří do města přijeli prozkoumávat uličky plné techniky a ocení, že mají z pokoje všude blízko. Zastávka metra navíc usnadní cesty k památkám i k hraničnímu přechodu do Hongkongu.
5. Holiday Inn Express Shenzhen Futian Center, an IHG Hotel
Holiday Inn Express Shenzhen Futian Center, an IHG Hotel najdete v docela klidné rezidenční části čtvrti Futian, asi kilometr a půl od hlavního nádraží. Lidé si nejvíc pochvalují, že ubytování tady vysoce převyšuje obvyklý standard téhle značky. Pokoje jsou krásně moderní, prostorné a opravdu čisté. Co tu funguje na jedničku, je bohatá a pestrá snídaně, jen si na ni raději vezměte svetr, protože snídaňová místnost bývá podle hostů docela vychlazená. Noc pro dva tu vyjde zhruba na 2 300 až 2 600 Kč, což mi přijde jako velmi slušná částka za takhle hezké zázemí.
Počítejte s tím, že v bezprostředním okolí není tolik obchůdků a restaurací, takže za pulzujícím městským životem budete muset kousek popojet. Zastávka metra není úplně za rohem, ale všichni se shodují, že stačí použít aplikaci DiDi a taxík máte u dveří hned. Během pobytu si určitě udělejte výlet do nedalekého muzea umění, kde se ukrývá restaurace Tian Zi Shu Shi a její vyhlášené ředkvičkové kuličky. Když budete chtít večerní zábavu hned pod okny, kousek odtud je Intercity Shenzhen Futian Huanggang, který leží rovnou naproti rušnému nočnímu trhu.
💡 Tip: Tohle místo se parádně hodí pro cestovatele, kteří potřebují spát relativně blízko nádraží Futian, ale zároveň si po celém dni rádi užijí klidnější večery bez velkého městského ruchu.
6. Shangri-La Shenzhen
Shangri-La Shenzhen je starší pětihvězdičkový hotel, který vás zachrání, pokud přecházíte hranice z Hongkongu pěšky a táhnete těžké kufry. Stojí totiž hned vedle přechodu Lo Wu, takže k němu dojdete pohodlně za pár minut. Lidé si tu hodně pochvalují pěkný bazén a výborně vybavenou posilovnu, kde ze sebe hezky setřesete únavu z cesty. Určitě nevynechejte hotelovou čínskou restauraci Shang Palace, dělají tam prý naprosto úžasné knedlíčky dim sum. Počítejte jen s tím, že se ceny občas špatně hledají a možná budete muset zapátrat na asijských rezervačních portálech.
Protože už má tahle budova něco za sebou, vybavení z devadesátých let působí uvnitř asi trochu zastarale, takže nečekejte žádný oslnivý moderní design. V okolí na vás ale čeká jeden veliký zážitek, když se vydáte do nedaleké buddhistické restaurace Pinchaju. Najdete tam tichou atmosféru, krásné sochy Buddhy a naprosto skvělé veganské menu, které byste při toulkách touhle čtvrtí určitě neměli minout.
💡 Tip: Když budete chtít něco modernějšího, kousek od hranic je velkolepý Grand Hyatt Shenzhen. Mají tu sice krásné pokoje a střešní bar, ale dejte si pozor na složité přestupování mezi výtahy, což bývá pro starší cestovatele docela oříšek.
7. The St Regis Shenzhen
The St Regis Shenzhen vám hned po příjezdu vyrazí dech, protože jeho lobby najdete až v 96. patře mrakodrapu KK100 ve čtvrti Luohu. Lidé sem jezdí hlavně kvůli neskutečným výhledům na město z obřích pokojů s okny od podlahy až ke stropu. Co tu funguje na jedničku, je milý personál a možnost řešit cokoliv pohodlně přes aplikaci WeChat. Velké nadšení budí i bohaté snídaně a vnitřní bazén vysoko v oblacích. Noc pro dva vyjde zhruba na 5 100 až 5 600 Kč, což mi za takový zážitek jako z filmu přijde vlastně docela fajn.
Vstup do budovy v přízemí je docela nenápadný a napoprvé ho možná přehlédnete. Počítejte také s tím, že na recepci občas bývají zdlouhavější fronty při ubytování, ale výhled nahoře to všechno rychle vynahradí. Přímo pod hotelem leží obří nákupní centrum, kde nakoupíte úplně vše, a blízko je i stanice metra. Kousek odtud se navíc nad kavárničkou Starbucks ve čtvrtém patře ukrývá čajovna Summer Tea House. Podle hostů tam vaří to úplně nejlepší vegetariánské jídlo se sečuánským pepřem, které byste určitě měli ochutnat.
💡 Tip: Pokud milujete vysoké mrakodrapy a rádi fotíte večerní osvětlené město, tohle ubytování vás asi nadchne. Je to skvělé místo, když si chcete v Šen-čenu dopřát nezapomenutelný zážitek a vidět všechno z ptačí perspektivy.
8. Hyatt Place Shenzhen Dongmen
Hyatt Place Shenzhen Dongmen najdete ukrytý přímo u vyhlášené pěší zóny Dongmen a stanici metra má umístěnou rovnou pod budovou. Kdybyste chtěli objevovat další čtvrti, za chvilku jste na stanici Luohu. Noc pro dva tu vyjde zhruba na 2 200 až 2 500 Kč, což je za takhle velkorysé prostory skvělá částka. Pokoje vás překvapí svou velikostí a často v nich nechybí ani malý obývací koutek na odpočinek. Nejvíc se tu chválí ranní bufet s mezinárodním výběrem, výbornou kávou a hezkým výhledem na město, který si můžete vychutnat i na venkovní terase.
Počítejte ale s tím, že vybavení působí už trochu sešle a koberce nebo ručníky by nutně zasloužily výměnu. Lidé si občas stěžují na placaté polštáře, takže jestli si potrpíte na super moderní design, tohle asi nebude to pravé ořechové. Poloha ale všechno vynahrazuje. Máte odtud nepřekonatelný přístup k nákupům a podnikům, kde to žije klidně až do dvou do rána. V okolí určitě vyzkoušejte restauraci Yin Taste, která se specializuje na čistě vegetariánskou indickou kuchyni a dělají tam opravdu obrovské porce.
💡 Tip: Vyrazte sem, pokud je vaším hlavním cílem objevovat večerní uličky plné street foodu a nechcete utrácet zbytečně moc peněz za luxus. Získáte obrovský pokoj a parádní základnu pro noční toulky městem.
9. CYBO Station
CYBO Station mi přijde jako takový malý skrytý poklad ve čtvrti Luohu, ke kterému od metra dojdete za pouhé dvě minutky. Je to asi ten nejlevnější kousek z celého výběru, noc pro dva tu totiž vyjde na krásných 1 000 až 1 100 Kč, což je na tuhle lokalitu vážně paráda. Lidé si tu hodně pochvalují perfektně čisté a tiché pokoje i vtipného malého robota, který vám po chodbách ochotně doveze jídlo až ke dveřím. Obrovským plusem je také vstřícný personál, který vám občas dovolí udělat check-in už v devět ráno, což po dlouhé cestě stoprocentně oceníte.
Počítejte s tím, že některé pokoje jsou na dnešní poměry docela malinké, a sem tam si hosté povzdechnou nad lehkým vlhkým zápachem na chodbách, s čímž se ale v jižní Číně setkáte poměrně běžně. Když budete chtít zkusit něco jiného, kousek odtud leží Hotel Novotel Shenzhen Watergate, který je sice o něco starší, ale pečlivě udržovaný a má i venkovní bazén. Obě adresy vám každopádně poslouží jako skvělý výchozí bod k návštěvě nedaleké buddhistické restaurace Pinchaju, kam si určitě zajděte na jejich vynikající zeleninové menu.
💡 Tip: Věřte mi, že pro sólo cestovatele nebo baťůžkáře s menším rozpočtem je tohle skvělé řešení. Budete bydlet v naprosto čistém a moderním prostředí a kousek odtud snadno přejedete i hranice do Hongkongu.
10. Andaz Shenzhen Bay
Andaz Shenzhen Bay je překrásný butikový luxus v nejmodernější čtvrti Nanshan, který leží jen kousíček od hraničního přechodu Shenzhen Bay Port. Ceny se tu drží hodně vysoko, za noc pro dva dáte kolem 9 700 Kč, ale za tyhle peníze získáte fantastický výhled na promenádu u zátoky a špičkový retro design. Lidé si tu neskutečně pochvalují snídaně, kde nesmíte vynechat dim sum knedlíčky, a velmi milý personál. Velkým trumfem je i to, že každý den mezi pátou a sedmou večer tu pro hosty pořádají happy hour a obsah celého minibaru na pokoji máte úplně zdarma.
Počítejte s tím, že i takhle drahý hotel má občas své mouchy. Slíbený lepší pokoj někdy nevyjde a lidé s lehčím spaním občas slyší noční troubení aut z nedalekého přechodu pro chodce, takže špunty do uší si asi raději přibalte. Kousek odtud je indická Bollywood Cafe, kde najdete i bezmasá jídla a domluvíte se anglicky. Když bude plno, nedaleko najdete proslulý Marriott Hotel, kde vás hned při vstupu uchvátí ohromující skleněné výtahy v obrovském atriu a vyhlášené ranní bufety.
💡 Tip: Přijde mi to jako to vůbec nejkrásnější ubytování pro zamilované páry, které chtějí poznat ten nejmodernější Šen-čen přímo u vody. Hned vedle máte nákupní centrum MixC i rozlehlý park na podvečerní procházky.
11. UrCove by HYATT Shenzhen Bay Mixc
UrCove by HYATT Shenzhen Bay Mixc je krásný novější hotel, který najdete kousek od parku Talent Park ve čtvrti Nanshan, a navíc patří k nejlépe hodnoceným hotelům ve městě. Noc tu vyjde na velmi příjemných 2 200 Kč pro dva, což mi na takhle drahou oblast přijde jako hodně férová částka. Lidé tu nejvíc milují bezchybnou čistotu, stylové interiéry a neuvěřitelně milý personál na recepci, který ochotně se vším pomůže. Určitě vás nadchnou krásné prostorné pokoje s měkoučkými postelemi a vanou. Obrovským trumfem je i to, že místní pračku a sušičku můžete používat úplně zdarma, což se po dnech na cestách asi vždycky hodí.
Počítejte s jedinou drobnou vadou na kráse, a tou je fakt, že nedaleký obchod 7-Eleven nemá otevřeno přes noc, takže si večerní svačinky musíte nakoupit včas. Jinak ale kousek odtud dojdete k velkému nákupnímu centru Coastal City plnému nejrůznějších kavárniček a masážních salonů. Pokud dostanete hlad přímo v okolí zátoky, doporučuji navštívit kreativní restauraci Ruolanci Vegetarian, kde připravují výborná moderní zeleninová jídla, a ne jen falešné maso.
💡 Tip: Když bude plno nebo byste chtěli prozkoumat novou čtvrť Qianhai trochu dál na západ, kousek od metra leží Jen Shenzhen Qianhai. Hosté tu chválí hlavně obrovské fitness centrum, ale připravte se spíše na menší pokoje.
12. Shangri-La Nanshan, Shenzhen
Zbrusu nový Shangri-La Nanshan, Shenzhen vyrostl na pomezí čtvrtí Nanshan a OCT teprve v roce 2024 a hned z oken vás dostanou naprosto fantastické výhledy. Přijde mi, že si tu dali hodně záležet na detailech a pokojích, které díky tomu působí opravdu luxusně. Lidé jsou hodně nadšení z ekologického přístupu, protože tady vážně nenajdete jedinou jednorázovou plastovou lahvičku. Dokonce si na pokoji natočíte speciálně filtrovanou pitnou vodu přímo z kohoutku. Noc pro dva v téhle pětihvězdě vyjde zhruba na 6 300 až 6 900 Kč.
Počítejte ale s tím, že se vše ještě trochu zabíhá, což má své mouchy. Angličtina personálu občas drhne i u základních slovíček a snídaně prý zatím kvalitou zaostávají za staršími hotely ve městě. V okolí sice objevíte spoustu moderních podniků, ale na čistě vegetariánský zážitek doporučuji zajet do nákupního centra Happy Coast na výbornou kreativní zeleninu. Když bude plno nebo zatoužíte bydlet v úplně nejnovější zástavbě ve čtvrti Qianhai, kousek odtud stojí o rok starší a ohromující Conrad Shenzhen.
💡 Tip: Ubytování nadchne asi hlavně milovníky zbrusu nových hotelů, kteří chtějí mít všechno hezky po ruce. Parádně odtud vyrazíte jak na procházky k moderní zátoce, tak na výlety do místních rodinných zábavních parků.
13. InterContinental Shenzhen
InterContinental Shenzhen je takový malý zázrak, pokud hledáte pohodu uprostřed velkoměsta, a navíc leží v úžasně zelené a klidné čtvrti OCT. Za cenu zhruba 3 000 až 3 500 Kč za noc pro dva tu na vás čeká rozlehlý hotel ve španělském stylu, který si lidé zamilovali hlavně kvůli neuvěřitelnému vyžití. Mají tu totiž vlastní aquapark, velký venkovní bazén a dokonce i opravdovou písečnou plážičku pro děti. Stanici metra najdete hned před vchodem, takže jste skvěle napojeni na zbytek města, a ke známému parku Window of the World dojdete klidnou procházkou asi za deset minut.
Počítejte ale s tím, že kvůli zaměření na rodiny bývá u bazénu i v restauracích docela hlučno, a z ohlasů hostů vyplývá, že pokoje už mají to nejnovější za sebou a občas tu narazíte na jazykovou bariéru s angličtinou. Zato všichni nesmírně chválí péči a ochotu personálu. V okolí čtvrti OCT objevíte spoustu roztomilých kaváren a kousek odtud sídlí výborná restaurace Ruolanci Vegetarian s vyhlášeným bezmasým menu. Když bude plno nebo zatoužíte po větším klidu ve dvou, hned u parku leží butikový Hotel Indigo Shenzhen Overseas Chinese Town, an IHG Hotel, kde si lidé nemohou vynachválit útulné pokoje a fantastické snídaně.
💡 Tip: Pro rodiny s menšími dětmi je tohle naprostý ráj. Věřte mi, že po celodenním pobíhání po zábavních parcích všichni nesmírně oceníte, když strávíte zbytek odpoledne odpočinkem na hotelové pláži.
14. Hotel Indigo Shenzhen Overseas Chinese Town, an IHG Hotel
Hotel Indigo Shenzhen Overseas Chinese Town, an IHG Hotel je takový malý butikový poklad, který najdete jen asi šest set metrů od zábavního parku Window of the World. Přijde mi, že ve srovnání s okolními obřími resorty má mnohem komornější atmosféru, což po celodenním běhání městem určitě oceníte. Nejvíc se tu chválí vstřícný personál a prostorné, vkusně zařízené pokoje. Obrovským lákadlem jsou fantastické snídaně, jen upřímně počítejte s tím, že výběr západních jídel je prý trošku menší. Noc pro dva vyjde zhruba na 3 600 Kč. Z hotelu navíc pohodlně dojdete pěšky k luxusnějšímu nákupnímu centru i ke všem atrakcím ve čtvrti OCT.
Najít ubytování, na které nejsou v recenzích skoro žádné stížnosti, je v Číně poměrně vzácný úkaz, ale tady to vážně funguje. Večer vám doporučuji vyrazit do nedaleké oblasti Happy Coast, kde narazíte na spoustu krásných restaurací včetně skvělých vegetariánských podniků. Když bude plno nebo byste chtěli bydlet o něco blíže k zálivu, kousek odtud je DoubleTree Nanshan. Lidé tam milují čerstvé sušenky na uvítanou, ale varují, že v okolí chybí lokální podniky a občas vás mohou potrápit komáři.
💡 Tip: Pokud se chystáte do Šen-čenu v páru, chcete si přes den projít místní zábavní parky a večer si užít klid bez dětského křiku, tady se vám bude moc líbit.
15. Shenzhen LOFT Youth Hostel
Shenzhen LOFT Youth Hostel je nesmírně oblíbené útočiště pro batůžkáře, které se ukrývá v nádherném kreativním parku OCT Loft plném starých továren, umění a útulných kavárniček. Nejvíc se tu chválí neuvěřitelně tichá atmosféra, čistota, krásná zahrada s roztomilými kočkami a milý personál, se kterým se v pohodě domluvíte anglicky. K metru Qiaocheng East nebo North se projdete zelenými uličkami, což je vážně příjemná procházka. Za soukromý pokoj tu dáte zhruba 600 až 700 Kč za noc, což mi na takhle snovou lokalitu přijde jako úplná paráda.
Počítejte ale s tím, že budova už něco pamatuje a chybí tu výtah, takže všechny kufry potáhnete do patra hezky po schodech. Lidé také občas zmiňují, že v pokojích může být trochu dusno, a při větrání se dovnitř rádi podívají komáři, ovšem ta uvolněná energie místa to snadno vyváží. Pokud byste pak v okolí dostali chuť na něco bez masa, zajděte do vegetariánské restaurace Ruolanci v nedaleké oblasti Happy Coast.
💡 Tip: Když bude plno nebo hledáte ubytování blíž centru a rychlovlakům, mrkněte na krásně zrekonstruovaný Moxy Shenzhen North Station. Jen si tam dejte pozor na cigaretový kouř na chodbách, který se bohužel občas nese i z klimatizace.
16. Hilton Shenzhen Shekou Nanhai
Hilton Shenzhen Shekou Nanhai je obrovský pětihvězdičkový komplex na samém jihu města ve čtvrti Shekou, kterou si oblíbili hlavně expati. Lidé tu milují nádherné výhledy na moře, parádní vnitřní bazény a neuvěřitelně ochotného concierge, který vám se vším poradí, i když jinak může být angličtina s personálem občas trochu oříšek. Noc pro dva vyjde zhruba na 3 000 až 3 600 Kč, což mi na takový standard přijde docela fajn. Je to naprosto perfektní výchozí bod, pokud máte v plánu sednout na trajekt a vyrazit rovnou na letiště v Hongkongu.
Počítejte ale s tím, že se hotel dělí na dvě křídla a to starší má podle hostů své mouchy, jako je třeba občasný zatuchlý vzduch. Přebíhání mezi budovami na snídani nebo k bazénu navíc bývá s malými dětmi dost otravné. Když budete hledat něco levnějšího, kousek odtud je menší CitiGO Hotel Shekou, který leží úplně přímo v budově přístavu, jen se tam anglicky asi moc nedomluvíte. Večer pak rozhodně vyrazte za zábavou do rušné zóny Sea World a cestou zpátky se určitě zastavte na výborné bezmasé nudle.
💡 Tip: Místní obyvatelé tento hotel často doporučují všem, kteří jedou do města úplně poprvé. V okolí totiž najdete spoustu skvělého jídla a v Sea World máte větší šanci domluvit se anglicky, což vám začátky usnadní.
17. InterContinental Shenzhen Dameisha Resort
InterContinental Shenzhen Dameisha Resort je krásný plážový komplex s úžasně uvolněnou atmosférou. Lidé nejvíc oceňují, že leží přímo u soukromé pláže, takže ranní probouzení s výhledem na vlny je prostě paráda. Velkým plusem jsou obrovské bazény a velmi vstřícný personál. Je to skvělé místo pro odpočinek, a pokud toužíte po naprostém tichu, vyplatí se připlatit za klubový pokoj v oddělené budově s vlastním bazénem. Noc pro dva tu ve všední dny vyjde asi na 3 600 až 4 000 Kč, o víkendech a svátcích ale ceny letí klidně na trojnásobek. Z centra města sem pohodlně dojedete linkou metra číslo 8.
Počítejte s tím, že hotel v minulosti patřil jiné značce a vybavení už působí maličko zastarale. Dovolená tady je hlavně o povalování u vody, takže najít v okolí čistě vegetariánské restaurace bude těžší než v centru. Kdybyste chtěli ušetřit, kousek odtud je Kingkey Palace Hotel. Ten láká na obrovské pokoje, jen se musíte připravit na to, že personál anglicky moc nemluví.
💡 Tip: Vyrazte k moři zásadně jen ve všední dny. O víkendu se sem totiž sjíždějí obrovské davy místních rodin a z klidného pobytu na pláži byste opravdu moc neměli.
18. Hyatt Regency Shenzhen Airport
Hyatt Regency Shenzhen Airport je fantastický letištní hotel, do kterého s kufrem pohodlně dojdete z terminálu T3 asi za pět minut chůze. Za noc tady zaplatíte zhruba 2 300 až 2 600 Kč pro dva a věřte mi, že po dlouhém nočním letu nebudete litovat ani koruny. Lidé si tu ze všeho nejvíc pochvalují neuvěřitelný klid, velkorysé moderní pokoje a krásný bazén obložený mramorem, kde ze sebe spláchnete únavu z cesty. Co tu funguje na jedničku, je usměvavý personál, který vám s trochou štěstí dovolí jít na pokoj už v osm ráno bez jakéhokoliv příplatku. Kousek odtud navíc najdete spoustu letištních obchůdků, takže o jídlo máte postaráno.
Na tenhle hotel se hledají mouchy opravdu těžko, návštěvníci žádné vážnější stížnosti nezmiňují a vše tu šlape přesně tak, jak má. Když budete hledat levnější variantu, nedaleko stojí Hilton Garden Inn Shenzhen Airport, kde si lidé chválí bohatou snídani s výhledem z nejvyššího patra, ale počítejte s tím, že klimatizace na pokojích občas nestíhá chladit. Z obou míst se mimochodem celkem snadno dostanete na hlavní výstaviště, což určitě využijete, jestli sem vyrážíte třeba na podzimní technologický veletrh.
💡 Tip: Tohle ubytování oceníte hlavně tehdy, když do města přilétáte unavení pozdě v noci, nebo naopak potřebujete ráno včas stihnout brzký let a nechcete riskovat dopravní zácpy.
💡 Na téhle mapě si porovnáte, co je zrovna volné — hned uvidíte, o kolik se cena mění o pár bloků dál.
Jak vybrat ten správný hotel
Když si vybíráte ubytování v Číně, musíte myslet na spoustu drobností, které u nás neznáme. Od května 2024 čínské hotely oficiálně nesmí odmítnout cizince, i když dříve neměly speciální licenci. V praxi se to ale u těch úplně nejmenších hotýlků občas stále stává, protože recepční zkrátka neumí zadat zahraniční pas do policejního systému. Vždycky je proto lepší sáhnout po větších mezinárodních řetězcích, kde registraci vašeho pasu vyřeší za minutu a bez problémů.
Určitě zapomeňte na oblíbené Airbnb, to v pevninské Číně úplně ukončilo svou činnost už v roce 2022. Dnes se musíte spolehnout na tradiční hotely nebo servisované apartmány. Na recepci po vás budou vždy chtít zálohu, která se obvykle pohybuje mezi 300 a 1 000 juany, a tu vám po check-outu vrátí na kartu. Dejte si také pozor na to, že spousta čínských hotelů má koupelny tvořené jen průhledným nebo matným sklem, které se otevírá rovnou do pokoje. Pokud se těšíte na hotelový bazén, nezapomeňte si přibalit plaveckou čepici, bez ní vás totiž do vody nepustí.
Při výběru se také vyhněte některým známým jménům, která vás mohou zklamat. Třeba vyhlášený Kempinski Hotel Shenzhen má podle hostů pětadvacet let starý nábytek a často tu nefunguje klimatizace. A pokud byste v rezervačních systémech narazili na Sheraton Dameisha Resort, vězte, že už od roku 2020 funguje pod značkou InterContinental, takže jde jen o neplatný starý záznam.
Kam dál
- Chystáte se město prozkoumat blíž? Určitě mrkněte na náš velký článek Šen-čen, Čína: 22 tipů, co vidět a dělat.
- Pokud v rámci své cesty plánujete navštívit i další obří čínskou metropoli, přečtěte si Šanghaj, Čína: tipy, co vidět a dělat.
Často kladené otázky
Kde bydlet v Šen-čenu poprvé?
Nejpraktičtější je Futian u nádraží Futian, protože rychlovlak do Hongkongu odtud jede jen 14 minut a z letiště sem vede přímá linka metra. Skvělou volbou je například Futian Shangri-La (asi 4 500 Kč za noc v prosinci) nebo Holiday Inn Express Futian Center (asi 2 600 Kč). Kdo chce modernější čtvrť a spoustu jídla, zvolí Nanshan nebo Shekou.
Může cizinec bydlet v jakémkoli čínském hotelu?
Od května 2024 hotely nesmějí cizince odmítnout kvůli chybějící licenci. Malé hotely to ale v praxi někdy stále dělají, protože nevědí, jak pas zaregistrovat. Nejjistější je proto zvolit větší mezinárodní řetězec nebo udělat rezervaci přes asijský portál Trip.com.
Musím se registrovat na policii?
Pokud bydlíte v hotelu, tak ne. Hotel si při příjezdu naskenuje váš pas a vaši přítomnost nahlásí policii do systému úplně sám.
Funguje v Číně Airbnb?
Ne, Airbnb skončil s ubytováním v pevninské Číně v červenci 2022. Alternativou pro delší pobyty jsou servisované apartmány jako Ascott nebo Fraser Place, případně takzvané homestays, které najdete na Trip.com.
Kde bydlet, když jedu z Hongkongu?
Záleží, jak cestujete. Pokud jdete pěšky přes hranici Lo Wu, vyberte si Luohu (Shangri-La Shenzhen). Pokud jedete rychlovlakem, zvolte Futian. Při cestě trajektem z letiště HKIA je nejlepší Shekou a pokud jedete autem přes Shenzhen Bay Port, zůstaňte v Nanshanu (Andaz, UrCove MixC).
Kdy je v Šen-čenu ubytování nejdražší?
Nejhorší situace je o Golden Week (1.–7. 10.), při obřím summitu APEC v listopadu 2026, o čínském Novém roce (6. 2. 2027) a o svátku 1. máje. Luxusní hotely stojí v době těchto akcí i trojnásobek běžné ceny, například Four Seasons vyskočí z 8 000 Kč klidně na 23 000 Kč za noc.
Kde bydlet s dětmi a kde u moře?
S dětmi rozhodně zamiřte do čtvrti OCT. InterContinental Shenzhen má vlastní aquapark a písečnou pláž, navíc park Window of the World je necelý kilometr daleko. U moře je nejlepší Dameisha, kde má InterContinental Dameisha soukromou pláž a metrem se do centra dostanete asi za 45 minut.
