Onde ficar em Cartagena, Colômbia: 18 melhores hotéis e bairros em 2026

Quando você começa a planejar a viagem e a resolver a questão da hospedagem em Cartagena, Colômbia, provavelmente vai se apaixonar de imediato pelas fotos das ruelas coloniais coloridas e das varandas cobertas de buganvílias. Mas escolher a hospedagem certa nessa cidade caribenha é quase uma ciência, e vale a pena conhecer algumas regras locais essenciais para não se decepcionar no destino nem perder dinheiro à toa. O segredo mais importante é o sistema tributário colombiano, que isenta turistas estrangeiros do pagamento dos 19% de imposto sobre valor agregado (IVA) nas diárias de hotel.

Parece ótimo, mas tem um detalhe importante: na prática, você mesmo precisa ficar de olho nessa isenção sem dar mole. Para não pagar o imposto, você precisa ter no passaporte o carimbo de entrada turística com a marcação PIP-5, que recebe automaticamente na chegada. O hotel, então, precisa tirar uma cópia do seu passaporte com esse carimbo. Cerca de metade das hospedagens desconta o imposto automaticamente, mas a outra metade vai tentar cobrar de você. Por isso, já no check-in pergunte por garantia se a sua estadia está isenta de imposto e, na saída, confira com muito cuidado a conta final.

Outra particularidade de Cartagena é que aqui você paga pela localização em metros. O centro histórico cercado de muralhas é bem pequeno e dá para atravessar a pé em vinte minutos. Só que o preço dos quartos despenca a cada quarteirão a mais que você se afasta das praças principais. A isso soma-se o calor onipresente entre 31 e 33 graus Celsius e a umidade enorme. Ar-condicionado e ao menos uma piscininha, portanto, não são nenhum luxo supérfluo por aqui, mas sim equipamento básico e funcional de sobrevivência, porque à tarde simplesmente não dá para andar pelas ruas fervendo.

Resumo para quem não tem tempo de ler o artigo inteiro

• Melhor hotel no geral: Sem dúvida o Casa Carolina Hotel, que tem a melhor avaliação de toda a nossa seleção com um número enorme de resenhas.
• Melhor para luxo e história: O lendário Casa San Agustín, no coração da cidade velha, com um aqueduto de tirar o fôlego bem em cima da piscina.
• Melhor custo-benefício (e sossego): O pequeno hotel-butique Maloka Boutique Centro Histórico, no tranquilo bairro de San Diego.
• Melhor para amantes da vida noturna: O charmoso Casa Lola Luxury Collection, no vibrante e colorido bairro de Getsemaní.
• Melhor para mochileiros e viajantes solo: O excelente Los Patios Hostel, com terraço na cobertura e piscina.
• Melhor hotel moderno em prédio alto: O gigantesco ESTELAR Cartagena de Indias, em Bocagrande, com um bar famoso no 51º andar.
• Melhor refúgio nas ilhas: O deslumbrante Hotel Carey Beach Barú, para quem quer trocar a cidade por praias de areia branquíssima.
• Aviso importante sobre pagamentos: Se você paga a hospedagem antecipadamente pelos sites de reserva, muitas vezes os 19% de IVA são cobrados automaticamente e o hotel não devolve depois no local. Por isso, muitas vezes vale a pena escolher a opção de pagar só na chegada.

💡 Neste mapa você compara o que está disponível no momento — dá até para ver quanto mais barata fica a hospedagem a algumas quadras do centro.

Qual região escolher para se hospedar em Cartagena

Escolher o bairro certo em Cartagena é absolutamente decisivo para a sua experiência como um todo. Cada parte da cidade oferece uma atmosfera totalmente diferente, faixas de preço distintas e, principalmente, níveis de barulho noturno bem variados. Se você não escolher o local de acordo com suas necessidades reais, a estadia pode sair mais cara à toa ou, ao contrário, você pode acabar sem descansar nada.

O El Centro (dentro das muralhas) representa o que a cidade tem de mais bonito, mais caro e mais fotografado. Aqui você encontra os hotéis-butique mais luxuosos, instalados em antigos palácios e conventos coloniais. Mas conte com o fato de que na região da Plaza Santo Domingo tudo fecha muito tarde e o barulho dos bares ecoa pelas ruelas estreitas noite adentro. É o coração da cidade, onde você paga um preço premium por ter todos os pontos turísticos bem debaixo do nariz — mas paga por isso justamente com as noites mais agitadas.

O San Diego fica na parte norte das muralhas e é disparado o melhor meio-termo para uma estadia tranquila. San Diego é a arma secreta de Cartagena: casinhas em tons pastel igualmente lindas, as mesmas varandas cobertas de flores, mas sem os baixos retumbantes dos bares. Você passeia por tudo com calma, senta na Plaza San Diego e, à noite, realmente dorme.

O Getsemaní fica a uns dez minutos a pé das muralhas principais e é o bairro mais vivo, mais colorido e mais autêntico. Os preços da hospedagem aqui são um patamar mais baratos do que no Centro, então é uma ótima escolha para orçamentos médios. Você encontra uma arte de rua incrível, cafés excelentes e um monte de hotéis-butique e hostels. O centro da agitação é a Plaza de la Trinidad, onde a salsa e o burburinho das ruas só silenciam de madrugada, então para quem tem sono muito leve não é a localização ideal.

Bocagrande e Castillogrande formam uma península moderna que, à primeira vista, lembra Miami. Aqui ficam hotéis altos e envidraçados, grandes shoppings com ar-condicionado e largos calçadões, onde vão principalmente famílias colombianas em férias. Mas há um detalhe enorme para o viajante brasileiro: as praias urbanas daqui são banhadas por uma água turva e marrom, o que costuma ser uma grande decepção para quem esperava o Caribe turquesa. Por causa disso, muita gente acaba se banhando só nas piscinas dos hotéis.

Manga é uma dica que a maioria dos guias pula. É uma ilha tranquila entre o Centro e Bocagrande, onde moram principalmente os locais e onde o táxi até as muralhas custa muito pouco. No lugar dos bares turísticos, você encontra belas vilas republicanas, ruas sombreadas e restaurantes onde se come por uma fração do preço do Centro.

Barú e as Ilhas do Rosário são um arquipélago e uma península a cerca de uma hora de barco do continente. Aqui você finalmente encontra o Caribe de verdade, com areia branca e água cristalina. Hospedar-se por aqui só faz sentido se você planeja ficar pelo menos duas noites ou mais. Do contrário, o mais comum é vir em bate-volta, e aí você tem que contar com o pagamento de taxas adicionais de porto e de preservação ambiental, o que complica a viagem à toa.

Quando ir e quando reservar

Os preços dos hotéis em Cartagena mudam drasticamente conforme a época do ano, então vale a pena pensar bem na data da viagem. Os meses mais caros e mais cheios vão de dezembro a abril, quando chega o maior número de turistas estrangeiros e também de colombianos fugindo do frio. Durante as festas de fim de ano, o Ano-Novo e a Páscoa, os preços dobram ou mais, e nos hotéis-butique mais procurados você não consegue quarto nem seis meses antes.

Por outro lado, no período de setembro a novembro você tem que contar com chuvas fortes, o que afasta boa parte dos turistas. A vantagem dessa baixa temporada é que os hotéis ficam bem mais baratos e a cidade não está nem de longe tão lotada com as multidões dos cruzeiros. Além disso, nos trópicos a chuva costuma vir na forma de pancadas fortes à tarde, depois das quais o céu logo abre de novo. Mesmo nesses meses, no entanto, fuja dos quartos sem ar-condicionado, porque a umidade do ar é absolutamente extrema e sem refrigeração você não pregaria o olho.

Do ponto de vista logístico, uma vantagem enorme é que o aeroporto internacional Rafael Núñez fica a apenas 10 a 15 minutos de carro do centro histórico. Assim, felizmente, você não corre o risco de encarar um transfer demorado depois de um voo longo. Recomendamos fortemente combinar o preço do táxi amarelo comum, sem taxímetro, já de antemão, ou usar aplicativos modernos como Uber, InDriver ou DiDi. Esses serviços mostram o preço direto na tela do celular, o que evita qualquer pechincha com os motoristas locais.

Onde se hospedar em Cartagena, Colômbia: os 18 melhores hotéis

A seleção a seguir está dividida por bairro e cobre de tudo, desde palácios históricos e prédios modernos até as ilhas caribenhas.

Li com atenção centenas de avaliações e escolhi os lugares que realmente têm algo a oferecer. Seja você em busca do luxo absoluto em uma casa colonial ou de um hotel-butique mais acessível e tranquilo, com certeza vai encontrar o seu por aqui.

1. Casa San Agustín

Este hotel icônico (mais no site oficial) é o endereço de luxo mais famoso de toda a cidade, o que fica confirmado pela avaliação absolutamente fantástica de ★4,8 em mais de 612 resenhas independentes. Ele surgiu da união cuidadosa de três lindas casas coloniais do século 18 e oferece uma atmosfera encantadora de outros tempos, combinada com um serviço cinco estrelas moderno. Todo o espaço respira história e, a cada passo, você encontra um detalhe que dá vontade de parar e puxar a câmera.

O maior atrativo e o ponto visual marcante do hotel é o antigo aqueduto que se estende bem por cima da linda piscina interna, o que faz você se sentir, ao nadar, como numa novela de época dos colonizadores, só que com um spa muito melhor. Os quartos têm ar-condicionado de luxo silencioso, produtos naturais premium e tetos de madeira preservados. Apesar de você estar no coração do barulhento Centro, as paredes de um metro de espessura das casas históricas funcionam como um isolamento acústico perfeito.

Para viajantes exigentes, há um serviço de concierge impecável, que ajuda a garantir mesa nos melhores restaurantes ou um barco privativo para as ilhas. O restaurante do hotel oferece ainda um menu vegetariano bem pensado, muito elogiado pelos hóspedes pela originalidade e pelo frescor dos ingredientes locais.

💡 Dica: O hotel é a escolha ideal para estadias românticas, luas de mel e casais exigentes que buscam privacidade absoluta. Não esqueça de apresentar no check-in o passaporte com o carimbo PIP-5, porque em valores tão premium os 19% de imposto economizados fazem uma diferença enorme no orçamento total. verificar preços e disponibilidade

2. Casa Carolina Hotel

Esta joia butique na Calle del Arzobispado (mais no site oficial) se orgulha da melhor avaliação média de toda a nossa seleção, mantendo incríveis ★4,9 em sólidas 807 resenhas. É um baita feito, ainda mais com um número tão alto de hóspedes avaliando, gente que costuma ser bem crítica. A arquitetura do prédio une lindamente elementos coloniais tradicionais a um design moderno muito clean e arejado, então o espaço não passa nenhuma sensação de aperto.

Aqui os hóspedes podem aproveitar não uma, mas várias piscininhas e hidromassagens, o que na quente e abafada Cartagena é uma vantagem inestimável para relaxar à tarde. Os quartos são acima da média em espaço, as camas são super confortáveis e o ar-condicionado funciona de forma impecável e silenciosa. Dizem que a equipe decora os nomes dos hóspedes, e as resenhas confirmam isso vez após vez, então parece que não é só frase de efeito.

Graças à ótima localização bem no centro histórico, você tem todos os principais pontos turísticos ali na esquina, mas o hotel em si continua sendo um oásis silencioso. No café da manhã, servem bastante fruta exótica fresca e um excelente café colombiano, que com certeza vai te acordar para mais um dia de descobertas.

💡 Dica: O Casa Carolina é perfeito para quem quer luxo de primeira e atendimento pessoal, mas sem formalidade nem rigidez exageradas. Se você planeja pagar antecipadamente pelo site de reservas, confira com cuidado se o sistema não está cobrando o IVA colombiano de cara. Muitas vezes vale a pena escolher pagar direto na recepção.

3. Amarla Boutique Hotel

Se você procura algo realmente intimista e escondido das multidões de turistas, esta casa do século 19 lindamente reformada na Calle Ayos (dê uma olhada no site oficial) vai te encantar por completo (avaliação ★4,9 em 408 resenhas). O hotel tem apenas sete quartos, o que garante uma atmosfera incrivelmente pessoal, familiar e silenciosa em meio à cidade velha, normalmente tão agitada. Cada quarto é diferente, as antiguidades se misturam a obras de artistas locais, e você vai ter vontade de fotografar o quarto inteiro antes mesmo de desfazer as malas.

O ponto alto dessa hospedagem butique de luxo é a linda piscininha na cobertura, cercada de plantas tropicais viçosas, de onde a vista dos arredores é incrível. É exatamente o lugar onde você quer se refugiar à tarde do sol escaldante do Caribe, com um bom livro e uma bebida gelada. Os quartos têm um sistema de refrigeração muito bem resolvido, que garante um ótimo descanso à noite.

Devido à pequena capacidade, a equipe consegue dedicar atenção máxima a cada hóspede, o que se reflete nas resenhas entusiasmadas. Eles ficam felizes em recomendar os melhores cafés da região ou reservar um passeio pela cidade exatamente conforme os seus interesses, e isso sem a comissão típica de hotel.

💡 Dica: Por conta da capacidade exclusiva de apenas sete quartos, você precisa reservar com bastante antecedência, especialmente se planeja viajar na alta temporada, de dezembro a abril. É um refúgio absolutamente ideal para casais em busca de sossego e romance sem interrupções. verificar preços e disponibilidade

4. Hotel Charleston Santa Teresa

Este complexo enorme e historicamente muito importante (explore o site deles), na pitoresca Plaza Santa Teresa, ocupa um convento de 1609 cuidadosamente restaurado. É o hotel com o maior número de resenhas entre todos os cinco estrelas dentro das muralhas (linda avaliação de ★4,7 em 1.709 resenhas). A atmosfera dos antigos corredores conventuais e das robustas paredes de pedra é absolutamente inesquecível e respira séculos de história.

O maior atrativo para os hóspedes é a ampla piscina na cobertura, com vista de tirar o fôlego direto para as muralhas históricas e o infinito mar do Caribe. Um mergulho ao entardecer, com vista para as muralhas e o pôr do sol, é exatamente a foto pela qual você veio até Cartagena. Os quartos são extremamente elegantes e combinam com bom gosto elementos históricos com tecnologias de ponta e ar-condicionado potente.

O hotel fica ainda pertinho de ótimas opções de restaurantes, então você não precisa andar longe. No próprio prédio funciona um spa de luxo, onde você pode se deixar mimar, depois do voo longo, por massagens profissionais com ervas locais.

💡 Dica: O hotel fica numa praça bastante movimentada, mas os quartos em si, graças às paredes espessas, isolam bem o burburinho do lado de fora. Recomendamos pedir os quartos voltados para o pátio interno, mais tranquilo, se você tem sono muito leve. O restaurante no térreo é lindo, mas para vegetarianos recomendamos mais a visita ao Casa Bohême, ali perto, que tem pratos sem carne excelentes.

5. Bastión Luxury Hotel

Este lindo hotel colonial (em detalhe no site oficial) fica na Calle del Sargento Mayor, uma das ruas mais silenciosas e tranquilas bem no coração da cidade velha (excelente avaliação de ★4,7 em 954 resenhas). O prédio em si é um exemplo clássico de arquitetura colonial, com um pátio interno enorme e lindo, que oferece uma sombra deliciosamente fresca durante as tardes caribenhas mais escaldantes.

Na cobertura do hotel fica uma piscina muito popular, com terraço e bar completo, de onde a vista sobre os telhados de terracota das casas ao redor e as torres das igrejas é linda. O ar-condicionado dos quartos é famoso por ser silencioso e potente (depois de um dia inteiro andando sobre as pedras fervendo, você realmente valoriza isso), enquanto a equipe se move discretamente ao fundo e ajuda sempre que preciso.

Os interiores dos quartos apostam em materiais naturais, muita madeira escura e cores suaves, que criam uma sensação de relaxamento absoluto. De manhã, você se surpreende com os fartos cafés da manhã, com uma enorme variedade de frutas exóticas e pães fresquinhos, servidos numa elegante sala de refeições envidraçada.

💡 Dica: O Bastión é uma escolha absolutamente ótima para quem quer estar bem no centro da ação, mas também quer dormir tranquilo à noite. Ao pagar com cartão na recepção, não esqueça de conferir com cuidado o valor final, para que ele não inclua por engano os 19% do imposto colombiano cobrado dos moradores locais.

6. Casa Claver Loft Boutique Hotel

Este hotel-butique único (mantém a avaliação de ★4,9 em 204 resenhas) oferece um conceito de hospedagem um pouco diferente da esmagadora maioria da concorrência na cidade velha. No lugar dos quartos de hotel clássicos e apertados, aqui você encontra lofts incrivelmente espaçosos, instalados numa casa colonial lindamente reformada. Graças a essa abordagem, ele rapidamente ganhou fama de um dos butiques mais bem avaliados de todo o Centro.

Os lofts daqui são absolutamente ideais para viajantes que preferem mais espaço pessoal e um design moderno e minimalista embrulhado num cenário histórico. Naturalmente, há ar-condicionado de ponta, uma cozinha compacta de qualidade e acesso ilimitado à linda piscina na cobertura, com assentos confortáveis. As paredes maciças da casa, além disso, isolam perfeitamente qualquer barulho da rua, então o burburinho matinal da cidade nem vai te acordar.

Os quartos são cheios de luz natural e, graças a uma ventilação inteligentemente resolvida, não há aquela sensação de umidade que se sente em prédios mais antigos. Os proprietários cuidam muito do atendimento pessoal e ajudam com prazer a organizar quaisquer passeios pela região sem comissões desnecessárias.

💡 Dica: A Casa Claver é uma escolha absolutamente perfeita para estadias mais longas ou para famílias menores e grupos de amigos, que curtem o conceito de lofts espaçosos e bem equipados. Na chegada, não esqueça de pedir ativamente a hospedagem isenta de imposto com base no seu passaporte e no carimbo turístico de entrada PIP-5.

7. Hotel Boutique Bóvedas de Santa Clara

Vamos para o bairro bem mais calmo e silencioso de San Diego, mais precisamente na popular Carrera 8. Este hotel-butique (avaliação ★4,7 em 498 resenhas) fica coladinho ao famoso convento de Santa Clara e oferece uma atmosfera incrivelmente romântica e intimista. É um verdadeiro oásis de sossego, protegido do maior agito das praças centrais, onde os bares só fecham de madrugada.

No lindo pátio interno você encontra uma bela piscina cercada de exuberante vegetação tropical, que praticamente convida a uma longa siesta à tarde. Os quartos têm varandinhas charmosas com vista para o mar ou para as ruelas históricas e tranquilas de San Diego. Todos os ambientes internos são perfeitamente refrigerados e a roupa de cama premium atende aos padrões internacionais mais rigorosos.

Todo o conceito do hotel se apoia numa experiência intimista, então você nunca vai ficar espremido com multidões de outros turistas no café da manhã. Ali perto há ainda vários cafés e restaurantes excelentes, que não ficam tão lotados quanto os do coração da cidade.

💡 Dica: O bairro de San Diego representa o melhor meio-termo absoluto entre a beleza visual do centro histórico e o indispensável sossego noturno. Se você quer curtir o romance da Cartagena colonial sem os baixos retumbantes das baladas, o Bóvedas de Santa Clara definitivamente não vai te decepcionar.

8. Casa Lola Luxury Collection

Este hotel fascinante (avaliação estável de ★4,6 em 774 resenhas) é, de longe, o endereço mais conhecido, mais fotografado e mais estiloso do vibrante bairro de Getsemaní. Curiosamente, ele é formado por dois prédios interligados: um representa a arquitetura colonial clássica e o outro, um estilo um pouco mais recente, republicano. Os interiores são um deleite para os olhos e misturam, com muita ousadia, antiguidades e arte eclética moderna.

O hotel conta com uma linda piscina e vários terraços na cobertura, muito típicos de toda a região de Getsemaní e com vistas incríveis. Os quartos são propositalmente mais escuros, lindamente refrigerados por um ar-condicionado potente, e oferecem um refúgio perfeito do brutal calor da tarde. Você fica a apenas algumas dezenas de passos dos melhores cafés e da fantástica arte de rua de Cartagena.

À noite, o bar do hotel inteiro se transforma num ponto de encontro social, onde até quem não está hospedado gosta de ir tomar um drink. Os coquetéis daqui são famosos e a música toca até tarde, o que combina perfeitamente com a atmosfera descontraída do bairro.

💡 Dica: A Casa Lola fica na animada Calle del Guerrero e é a hospedagem ideal para amantes do design ousado e da vida noturna. À noite, porém, a região é muito barulhenta, então definitivamente não é a escolha mais adequada para famílias com crianças pequenas ou viajantes em busca de silêncio absoluto para descansar.

9. Arsenal Hotel

Este hotel mais moderno, localizado na conhecida Calle 24, ostenta o maior número de resenhas de todo o colorido bairro de Getsemaní (sólida avaliação de ★4,5 em respeitáveis 1.049 resenhas). Diferente das antigas casas coloniais, ele oferece um pouco mais de conforto e funcionalidade de hotel convencional, algo que muitos viajantes valorizam rapidinho depois de dias exaustivos nos trópicos.

Seu trunfo maior e mais fotografado é a ampla piscina na cobertura, com uma vista panorâmica fantástica das muralhas e de toda a baía. Os quartos são acima da média em tamanho, têm ar-condicionado moderno e silencioso e camas muito confortáveis, nas quais você afunda de imediato à noite. De manhã, servem cafés da manhã incrivelmente fartos, que te enchem de energia com segurança para mais um longo dia de exploração da cidade.

A equipe é muito profissional e, na recepção, providencia com prazer qualquer coisa, desde ingressos de barco até um transfer confiável para o aeroporto. O hotel também tem seu próprio restaurante excelente, caso você não tenha vontade de sair para a cidade à noite.

💡 Dica: A Calle del Arsenal é conhecida por seus bares barulhentos e baladas, então à noite pode ficar bem barulhento por aqui. Se você vai a Cartagena principalmente para curtir festa, dança e agito, é uma localização estratégica absolutamente perfeita e segura.

10. LUNALA Hotel Boutique

O LUNALA, na mais tranquila Calle 25, até que é bem pequeno, mas por isso mesmo um hotel-butique ainda mais encantador (ostenta avaliação de ★4,8 em 104 resenhas). Atualmente tem a maior avaliação média de todo o agitado bairro de Getsemaní, o que fala muito sobre o cuidado incrível que os proprietários dedicam a cada hóspede. A atmosfera aqui é mais como a da casa de um amigo que tem tudo muito bem arrumado do que a de um hotel clássico, com recepcionista de terno.

Todos os interiores são lindamente claros, arejados e cheios de belas plantas vivas, que dão energia ao espaço. Também não falta uma piscininha pequena, mas ainda mais refrescante, que salva a situação com segurança durante as tardes tropicais e úmidas. O ar-condicionado dos quartos funciona de forma absolutamente confiável e os quartos são surpreendentemente bem isolados do burburinho onipresente das ruas.

Os cafés da manhã são servidos de forma bem intimista e você pode escolher entre várias opções feitas na hora, de panquecas doces a especialidades locais salgadas. A equipe sempre arruma um tempo para um papo rápido e recomenda com prazer os melhores cafés escondidos da região, aonde vão principalmente os moradores locais.

💡 Dica: Este hotel é um tesouro absolutamente escondido para viajantes que querem ficar no bairro mais barato e autêntico de Getsemaní, mas exigem atendimento muito pessoal e serviço de altíssima qualidade. Com certeza vale a pena reservar direto pelo site deles, com pagamento no local, para garantir a economia dos 19% de IVA para estrangeiros.

11. Los Patios Hostel

Este fenômeno de hospedagem na Calle 30 mantém, de forma estável, o título de hostel mais bem avaliado de toda Cartagena (fantástica avaliação de ★4,7 em 254 resenhas no prédio novo, sendo que, no total, já são milhares de avaliações entusiasmadas). Mas está longe de ser apenas um lugar barulhento para mochileiros: ele oferece também quartos privativos lindos e espaçosos, que em nada ficam atrás dos hotéis-butique muito mais caros do Centro.

Todo o conceito do hostel se apoia fortemente na vida em comunidade e no encontro constante com pessoas novas. Você encontra aqui uma ótima piscina bem cuidada, um enorme terraço na cobertura e até um espaço de coworking perfeitamente equipado para nômades digitais que trabalham. Em todos os lugares há ar-condicionado no máximo, e todo dia acontece algo por aqui: aulas de salsa, espanhol ou um churrasco à noite na cobertura.

Os ambientes são muito modernos, limpos e há aqui um alto padrão de segurança, então você não precisa se preocupar com seus objetos de valor. Os elevadores e os acessos aos andares, além disso, funcionam com cartões com chip, o que definitivamente não é o padrão em hostels.

💡 Dica: O Los Patios é uma necessidade absoluta para viajantes solo e pessoas que querem conhecer gente nova ativamente durante as férias. Mesmo que você fique num quarto privativo mais caro, tem acesso ilimitado a todos os eventos sociais. Para vegetarianos, uma vantagem enorme é ainda o excelente bistrô El Bololó, ali perto, ou o famoso Sambal, onde você come muito bem e sem carne.

12. ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones

Agora vamos para o moderno bairro de prédios altos de Bocagrande, na luxuosa Carrera 1. Este arranha-céu envidraçado tem o maior número de resenhas de todos os hotéis da cidade e, ao mesmo tempo, a maior nota entre os grandes resorts (avaliação de ★4,8 em impressionantes 10.269 resenhas). É um monstro moderno e gigantesco, que oferece um alto padrão de luxo internacional com tudo a que se tem direito.

A atração absolutamente maior de todo o prédio é o famoso 51 Sky Bar, no andar mais alto, que por si só reúne milhares de ótimas resenhas na internet (avaliação de ★4,2). Ele oferece vistas panorâmicas deslumbrantes e sem obstáculos de toda a cidade e da baía. O hotel tem várias piscinas enormes, uma academia de ponta e quartos com paredes gigantescas envidraçadas do piso ao teto.

Os quartos são acima da média em tamanho e, graças à altura do prédio, absolutamente nenhum barulho de rua chega até eles. Os cafés da manhã são servidos em bufês gigantescos, onde tem para todo mundo, incluindo muitas opções sem glúten ou vegetarianas.

💡 Dica: O ESTELAR é a escolha perfeita para viajantes que amam arquitetura moderna e um estilo de férias despreocupado, de resort. Só cuidado: mesmo que o hotel fique pertinho da praia, a água em Bocagrande é turva e marrom, então provavelmente você vai se banhar o tempo todo, principalmente, nas piscinas do hotel.

13. InterContinental Cartagena de Indias

Bem ao lado, na movimentada Carrera 1, fica este colosso cinco estrelas gigantesco (avaliação de ★4,7 em 8.200 resenhas). A marca InterContinental garante padrão internacional absoluto e a certeza de que tudo vai funcionar exatamente como deveria, sem nenhuma confusão caribenha. É um prédio enorme e muito bem administrado, bem no calçadão principal da praia.

Os hóspedes adoram, acima de tudo, o amplo terraço da piscina, com vista fantástica para o oceano, onde a equipe atenciosa serve sem parar bebidas geladas direto nas espreguiçadeiras. Os quartos têm ar-condicionado potente sem meio-termo, banheiros de mármore enormes e camas king size extremamente confortáveis. O café da manhã em bufê é levado a sério por aqui, a julgar pelo número de hóspedes que o mencionam nas resenhas como um dos motivos para voltar.

O hotel está ótimo também para viagens de negócios e dispõe de um grande centro de convenções. Nos arredores, além disso, você encontra grandes shoppings modernos com ar-condicionado, onde dá para se refugiar quando o calor do meio-dia na praia estiver intenso demais.

💡 Dica: Este hotel é frequentemente e com muito prazer a escolha de famílias com crianças e viajantes acostumados a um alto padrão internacional de 100%. No check-out final, porém, estude com atenção a conta de várias páginas, porque nas grandes redes globais às vezes acontece de o sistema de reservas não apagar automaticamente o IVA colombiano para turistas, e você precisa solicitar isso ativamente.

14. Hotel Caribe by Faranda Grand

Este hotel visualmente icônico, no bairro de Bocagrande, é uma linda exceção em meio aos arranha-céus envidraçados ao redor (avaliação de ★4,6 em 6.725 resenhas). Os locais costumam chamá-lo de “a velha dama de Cartagena”, porque foi construído já em 1945 e preservou o enorme e inimitável charme dos resorts caribenhos históricos que você conhece dos filmes antigos.

No lugar de elevadores rápidos até o quinquagésimo andar, você encontra aqui lindos e amplos jardins tropicais, nos quais voam livremente papagaios coloridos, e a piscina mais antiga de toda Cartagena. Todos os quartos hoje, felizmente, estão reformados, equipados com ar-condicionado moderno e silencioso, mas ainda mantêm com cuidado o seu charme retrô e muito romântico.

A área é tão grande que os hóspedes se distribuem bem e você nunca tem a sensação de superlotação. Faz parte do resort também vários restaurantes, onde dá para provar pratos colombianos tradicionais em versão mais sofisticada, incluindo excelentes opções vegetarianas com arroz e feijão.

💡 Dica: O Hotel Caribe é visualmente lindíssimo e é ideal para viajantes que querem ficar na prática Bocagrande, mas não gostam de prédios altos modernos e estéreis. Daqui até o centro histórico cheio de pontos turísticos são cerca de dez minutos de táxi comum, o que é um ótimo meio-termo.

15. Hyatt Regency Cartagena

Este hotel arquitetonicamente excepcional fica num limite muito estratégico entre o histórico bairro de Getsemaní e a moderna Bocagrande (excelente avaliação de ★4,7 em 4.659 resenhas). Graças a essa localização única, nas férias você tem o melhor dos dois mundos: fica a poucos passos das muralhas históricas, mas ao mesmo tempo desfruta de todo o luxo de um enorme resort moderno.

O maior orgulho e atrativo de todo o hotel são suas lindas piscinas em cascata de borda infinita, que oferecem vista para a cidade velha e para a baía ao mesmo tempo. São, provavelmente, as piscinas modernas mais bonitas de toda Cartagena, junto às quais os hóspedes passam dias inteiros. Os quartos são banhados de luz de manhã à noite e têm sistemas de ar-condicionado impecáveis, que não vão te incomodar durante o sono.

Além das piscinas, o hotel oferece também uma academia enorme e de ponta com vista para o mar e um spa de luxo, onde você descansa maravilhosamente depois de um dia nas ruas quentes. A equipe fala inglês perfeitamente, o que nem sempre é garantido na Colômbia.

💡 Dica: O Hyatt é absolutamente ótimo para viajantes que querem passar os dias confortavelmente na piscina, com um coquetel gelado na mão, mas à noite querem ir a pé até um bom jantar no vibrante Getsemaní. Não esqueça de conferir com rigor, na chegada, se o recepcionista tirou cópia do carimbo de entrada PIP-5 para a isenção do imposto de hotel.

16. Hotel Capilla del Mar

Este hotel muito tradicional e queridinho há tempos fica no próprio coração do bairro de Bocagrande (avaliação de ★4,5 em 6.055 resenhas). Está mais para os grandes hotéis de categoria média a alta, mais antigos, porém tanto melhor conservados, com serviço excelente. Representa um custo-benefício absolutamente sólido para os hóspedes que querem serviço completo de hotel perto da orla, mas não precisam pagar por luxo cinco estrelas.

Na cobertura deste prédio alto você encontra uma piscina linda e espaçosa, cercada de espreguiçadeiras, de onde a vista do pôr do sol da tarde sobre o oceano é fantástica. O ar-condicionado de todos os quartos funciona a todo vapor, o que no clima local é essencial, e a equipe é incrivelmente simpática e prestativa. Bem nos arredores do hotel você encontra vários shoppings com ar-condicionado, farmácias e ótimos restaurantes.

Os cafés da manhã são muito fartos e apostam bastante nos sabores locais, então você pode se dar o gosto, sem problema, de excelentes arepas colombianas ou sucos exóticos fresquinhos. Os quartos nos andares mais altos oferecem ainda uma bela vista de toda a baía.

💡 Dica: O Capilla del Mar é uma escolha muito popular entre as próprias famílias colombianas em férias. Se você quer viver a autêntica atmosfera caribenha local num bairro moderno, é uma ótima escolha. Mas tenha em mente que, para nadar num mar realmente cristalino, você vai precisar sair de Bocagrande de barco rumo às ilhas.

17. Hotel Carey Beach Barú

Se você já enjoou da cidade e quer trocar a água turva e marrom de Bocagrande por um paraíso caribenho de verdade, de catálogo, precisa ir até a península de Barú, na tranquila região de Punta Blanca. Este lindo resort isolado tem a melhor avaliação de todos os hotéis de ilha da região de Cartagena (avaliação fenomenal de ★4,9 em 460 resenhas).

Aqui, finalmente, te esperam areia fina branquíssima, água turquesa cristalina e a tão desejada sombra dos coqueiros. A hospedagem é formada por lindas vilas privativas e quartos menores, que se integram perfeitamente à natureza ao redor e não destoam do cenário. Embora você esteja praticamente isolado numa ilha, não falta ar-condicionado confiável, ótima comida o dia todo e um serviço de praia de primeira, com uma equipe sorridente.

O resort preza muito por uma abordagem ecológica, então você não vai encontrar jet skis barulhentos nem música alta na praia. É puro relaxamento, aliado a mergulho de snorkel e natação no mar morno.

💡 Dica: A viagem demorada até a península de Barú só faz sentido se você planeja passar aqui pelo menos duas noites ou mais. Vir só para um bate-volta de uma tarde significa passar muito tempo no barco ou no carro por estradas esburacadas. Você também paga taxas turísticas completamente à toa para entrar na região. verificar preços e disponibilidade

18. Hotel Las Islas

Este eco-resort absolutamente único fica na remota região de Ciénaga de Cholón (avaliação de ★4,4 em 887 resenhas) e representa a variante de ilha mais luxuosa de todas que você pode se dar ao luxo, com dinheiro, na região de Cartagena. É exatamente o lugar aonde normalmente se vai para luas de mel opulentas, grandes aniversários de casamento e celebrações especiais em total privacidade.

No lugar de quartos de hotel clássicos, aqui você se hospeda em bangalôs grandes e luxuosos, construídos ou lá em cima nas copas de árvores altas, ou direto sobre palafitas de madeira acima de uma lagoa marinha. Cada pequeno detalhe do interior é pensado, uma enorme quantidade de bangalôs tem sua própria piscininha e garante 100% de privacidade em relação ao resto do mundo.

O serviço é de altíssimo nível e os resenhistas concordam que, antes mesmo de você mexer um dedo, alguém já vem perguntar se você precisa de algo. O spa local oferece tratamentos ao ar livre, com vista para o mar, o que é uma experiência absolutamente inesquecível.

💡 Dica: O Hotel Las Islas é totalmente isolado, de propósito, do mundo civilizado ao redor, então prepare-se de antemão para o fato de que toda a sua alimentação vai acontecer exclusivamente nos restaurantes do hotel. Devido aos preços muito altos dessa hospedagem premium, ficar de olho no desconto dos 19% de IVA na conta final do hotel é uma tarefa absolutamente crucial aqui.

Como escolher o hotel certo

Na hora da decisão final, responda com sinceridade à pergunta: qual é a sua maior prioridade nas férias? Se você viaja em casal e quer sentir o verdadeiro romance da história, com certeza escolha os hotéis-butique de luxo no silencioso San Diego ou direto no Centro. Para mochileiros e amantes de arte de rua e comida, a escolha óbvia é o vibrante Getsemaní, enquanto famílias com crianças, que precisam de piscinas enormes e padrão de serviço de primeira, com certeza vão ficar mais satisfeitas nos prédios altos e envidraçados de Bocagrande. Se você tem orçamento apertado e busca sossego absoluto longe dos turistas, considere o bairro residencial de Manga, de onde você chega ao centro de táxi por muito pouco.

Ao mesmo tempo, precisamos mencionar também o lado prático da segurança, que definitivamente deve influenciar sua escolha de localização. O centro histórico, San Diego e Getsemaní são muito seguros de dia e à noite, mas não é recomendável andar a pé de madrugada por qualquer lugar fora dessas zonas turísticas iluminadas. Cuidado especial vale para viajantes solo. E um aviso importante: tome muito cuidado com aplicativos de paquera. Embaixadas estrangeiras já alertaram sobre eles em Cartagena, pelo risco de dopagem com escopolamina. Isso não é para assustar, é uma coisa que é realmente bom saber de antemão. Por isso, sempre tranque dinheiro e o passaporte com o importante carimbo PIP-5 no cofre do hotel e, para os passeios noturnos, leve só a quantia de dinheiro em espécie que você realmente precisa.

Onde comer

Cartagena é famosa por peixes e frutos do mar, mas todo mundo se dá bem por aqui, até quem não é muito fã de carne. Recomendo descobrir principalmente os bistrôs e cafés menores dos bairros de Getsemaní e Manga, onde você come bem mais barato do que junto às muralhas principais.

Opções sem carne garantidas em Cartagena

Se você procura lugares realmente testados e aprovados, recomendo de coração os bistrôs El Bololó e Sambal, em Getsemaní, que oferecem comida ótima e fresca. Já no bairro de Manga, definitivamente não deixe de conhecer o SANATOco.

Se você estiver direto no Centro e quiser curtir um pouco mais de sofisticação, experimente o lindo restaurante Casa Bohême. E, para uma sobremesa ou um café da tarde, pare sem discussão no Museo del Chocolate.

Para onde ir depois

• Cartagena: o que ver e fazer
• Colômbia: guia completo e roteiro
• Quando ir à Colômbia: clima e temporadas

Perguntas frequentes