Você conhece aquela sensação de estar indo para um lugar famoso e ser surpreendido por algo ainda mais incrível no caminho? É exatamente isso que o Lago di Misurina representa para nós. Nas nossas viagens pelas Dolomitas, na Itália, o Lukáš e eu sempre passamos por ele na estrada para as icônicas Tre Cime. A gente sempre diz que vai parar só para uma foto, mas acaba ficando meio dia. ☺️
É um paraíso absoluto, com razão chamado de pérola das Dolomitas. Enquanto subir até as Tre Cime ou o lago turquesa Sorapis com carrinho de bebê é praticamente impossível, ao redor do Lago di Misurina vivemos o passeio em família mais tranquilo de toda a viagem.
Então vem comigo — vou mostrar tudo o que já exploramos em Misurina ao longo dos anos, desde o passeio relaxado com carrinho até o misterioso observatório astronômico e a trilha até o mirante Cadini, que nos últimos anos conquistou totalmente o Instagram. E ainda dou dicas de onde estacionar e como evitar multas salgadas. 😉

Resumo
- Localização e orientação: O lago fica a 1.754 metros de altitude, a apenas 15 minutos de carro da famosa Cortina d’Ampezzo, na direção das Tre Cime.
- Circuito ao redor do lago: O percurso tem 2,6 quilômetros, é praticamente plano e dá para completar em menos de uma hora — perfeito com carrinho de bebê ou crianças pequenas.
- Cadini di Misurina: Um grupo impressionante de torres rochosas com um mirante icônico, acessível em aproximadamente 30 a 45 minutos de caminhada.
- Fenômeno de saúde: O ar local é tão puro e especial que existe no local o único Istituto Pio XII do mundo, um sanatório de montanha para crianças com asma.
- Estacionamento: O estacionamento oficial do Lago di Misurina custa cerca de 5 € por três horas, mas na alta temporada costuma lotar rápido.
- Proibição de drones: Você está em um parque nacional — voar com drone aqui pode resultar em uma multa impiedosa de até 3.000 €.
O que é o Lago di Misurina e por que você precisa conhecê-lo
Quando se fala em Dolomitas na Itália, a maioria das pessoas imagina rochas afiadas e trilhas exaustivas, mas os arredores do Lago di Misurina oferecem uma experiência diferente e mais tranquila. Prepare-se para se apaixonar pela beleza melancólica desse lugar, especialmente quando a superfície do lago reflete as enormes formações rochosas ao redor.
O lago é surpreendentemente grande e profundo. Fica a 1.754 metros acima do nível do mar, então mesmo no meio do verão faz bastante fresco por aqui — bem mais do que na próxima Cortina d’Ampezzo, nossa base favorita. Mas o que mais me fascina em Misurina é seu microclima. O ar é tão específico e puro que, desde o século passado, pessoas com doenças respiratórias vêm aqui para se tratar. Até hoje funciona na margem do lago o Istituto Pio XII, um sanatório de alta montanha único no mundo, especializado em crianças com asma. Quando você respira fundo aqui, quase dá para sentir os pulmões se limpando.
Cadini di Misurina, o mirante que vale cada passo
Além do próprio lago, esta região tem mais um grande atrativo: o conjunto de torres rochosas chamado Cadini di Misurina. Poucos anos atrás, esse mirante era conhecido quase só pelos moradores locais e alpinistas mais dedicados — mas aí os fotógrafos o descobriram, e o resto virou história do Instagram.
É um mirante dramaticamente impressionante numa estreita saliência rochosa, com picos recortados se erguendo ao fundo. Se você tem vertigens, os joelhos com certeza vão tremer, mas a vista vale cada segundo de desconforto. Do lago até lá em cima leva cerca de 30 a 45 minutos, dependendo do quanto você parar para admirar a paisagem. No nosso caso, levamos o Jonášek numa mochila ergonômica, porque com carrinho pelas pedras mesmo não dá.
Quando ir e como chegar ao lago
Se você está pensando em qual época do ano planejar a viagem, posso dizer que Misurina tem um charme único em todas as estações — embora a experiência mude bastante. O acesso ao lago é tranquilo e bem sinalizado de várias direções.
Como chegar de carro ou ônibus
De Cortina d’Ampezzo você chega em cerca de 15 minutos de carro pela linda estrada panorâmica SR48 — só fique preparado para um trânsito um pouco mais intenso nos meses de verão. Se preferir não dirigir, funciona muito bem o transporte público: de Cortina sai o ônibus número 30 com regularidade, que para diretamente na parada Misurina-Lago. O estacionamento principal fica ao lado do lago; o preço gira em torno de 5 € por três horas. Se estiver lotado, vale seguir um pouco pela estrada na direção das Tre Cime, onde às vezes há áreas de parada gratuitas.
Quem vem do Brasil geralmente chega pelas cidades de Veneza ou Milão e então segue de carro ou ônibus até as Dolomitas — a viagem de Veneza até Cortina d’Ampezzo leva cerca de 2 horas. Vale a pena alugar um carro no aeroporto, pois a região tem muito mais a oferecer quando você tem liberdade para explorar no seu próprio ritmo.
Qual estação escolher
O verão é a época mais popular, ideal para trilhas e aproveitar o sol — mas o movimento de turistas pode ser cansativo. Se você ama fotografia e cores vibrantes, vá em outubro: as laríceas ao redor do lago se transformam em tons incríveis de dourado e laranja. O inverno, porém, é um capítulo à parte. Graças à altitude, o lago congela completamente e se transforma em uma enorme pista de gelo natural. No clube local Forte de Misurina você pode até alugar patins e deslizar sob os picos alpinos — uma experiência de conto de fadas. Para quem quer saber mais sobre as Dolomitas no inverno, este lugar é simplesmente mágico.
Onde se hospedar no Lago di Misurina e arredores
Quando planejamos uma viagem para esta parte das Dolomitas na Itália, sempre enfrentamos o dilema: ficar numa cidade movimentada com restaurantes ou dar preferência à paz das montanhas? Os dois têm suas vantagens, e muito depende de você estar viajando a dois ou com toda a família, como a gente.
Se você quer silêncio, adormecer com vista para as estrelas e sair de manhã cedo direto para a trilha, fique hospedado pertinho do lago. Há hotéis menores e charmosos por lá, como o histórico Hotel Lavaredo, onde você é tratado quase como da família, ou o familiar Hotel Sorapiss, direto na margem. Se preferir mais movimento, bons restaurantes e lojas, recomendo usar Cortina d’Ampezzo como base — daqui ao lago são só 15 minutinhos e a oferta de apartamentos e hotéis é enorme. Uma alternativa mais econômica e bastante agradável é a cidadezinha de Auronzo di Cadore, um pouco abaixo no vale.
Lago di Misurina e Cadini: 10 dicas de lugares que você precisa conhecer
Ao redor do lago e nas imediações tem muita coisa que vale estender um pouco o passeio. Veja o melhor que te espera por lá, seja você fã de trilhas longas ou de apreciar a atmosfera com um bom café italiano na mão.
1. Circuito ao redor do lago — até com carrinho de bebê

Nossa atividade favorita é, surpreendentemente, a mais simples de todas. O percurso ao redor do Lago di Misurina tem cerca de 2,6 quilômetros e é praticamente plano. No nosso ritmo tranquilo levou uns 40 minutos, e o Jonášek no carrinho dormiu praticamente o tempo todo, enquanto a Kája e a Baby farejavam contentes cada arbustinho na beira da água. O caminho é bem cuidado e as vistas para o maciço Sorapis do lado oposto são simplesmente de tirar o fôlego.
Ao longo do percurso tem vários bancos para pausar e lanchar. Se você, como a gente, viaja com cachorro, vai adorar que boa parte da trilha é margeada por grama e árvores — ótimo para os pets correrem e se refrescarem na sombra.
2. O icônico mirante Cadini di Misurina

Como já mencionei, essa é a vista que praticamente todo mundo já viu em alguma foto. A trilha começa perto do refúgio Rifugio Auronzo e segue pela crista em direção às pontas rochosas afiadas. Não é uma subida difícil — leva entre 30 e 45 minutos em cada sentido —, mas o caminho é pedregoso e em alguns trechos exposto, então um calçado adequado é absolutamente indispensável.
Recomendo fortemente ir bem cedo de manhã ou mais tarde no final da tarde. Na alta temporada de verão, durante o dia se formam literalmente filas para cada um conseguir a foto dos sonhos sem outras pessoas no enquadramento.
3. A foto perfeita no píer de madeira
Caminhando pela orla na margem leste, você vai encontrar um pequeno pier de madeira onde barquinhos balançam suavemente. De manhã cedo, antes do vento levantar e agitar a superfície, o lago cria um reflexo absolutamente perfeito do maciço Sorapis e das torres do Cadini. É exatamente o lugar onde nascem aquelas fotos de cartão-postal.
Mas para conseguir a melhor foto, acorde cedo de verdade. A partir das dez da manhã começam a chegar os ônibus e aquela oásis mágica matinal vira rapidamente um passeio bem movimentado.
4. Observatório astronômico Cosmolab Misurina
Essa foi uma surpresa e tanto para a gente. Bem pertinho do lago existe um observatório astronômico em funcionamento, o Cosmolab Misurina. A entrada custa cerca de 8 € e é uma ótima alternativa para quando o tempo fechar na montanha — o que nas Dolomitas acontece com bastante frequência. O céu noturno aqui, sem poluição luminosa, garante uma visão espetacular do universo.
As visitas às vezes acontecem também à noite, quando a observação do céu é melhor. Mas verifique o horário de funcionamento com antecedência, pois ele muda bastante de acordo com a época do ano e as fases da lua.
5. Patinação no lago congelado no inverno
Se você está planejando vir no inverno, isso é algo que simplesmente não pode perder. Parte do lago é oficialmente mantida como a Pista Misurina e, mediante um ingresso de 8 a 10 €, você pode alugar patins e deslizar pelo gelo. Só peço que fique sempre dentro da pista demarcada, pois fora dela o gelo pode ser instável — e uma mergulho na água gelada é a última coisa que você quer.
E não esqueça de se agasalhar bem. As montanhas ao redor bloqueiam o sol no inverno e a temperatura cai bastante abaixo de zero. Uma parada para um chocolate quente ou um bombardino (licor quente típico das Alpes) no bar mais próximo vai te recolocar em pé com certeza.
6. Fuga das multidões no Lago d’Antorno

Quando Misurina está no auge do caos turístico no verão, temos uma dica secreta. A gente avança alguns minutinhos de carro em direção às Tre Cime e para no pequeníssimo Lago d’Antorno. Rodeado por uma floresta densa, bem menos visitado, e a vista das Tre Cime daqui talvez seja ainda mais poética do que lá de baixo.
Em volta do lago tem uma passarela de madeira e uma trilha de cascalho super tranquila. É o lugar perfeito para um piquenique longe do movimento principal, e dá para fotografar reflexos incríveis dos picos na superfície calma da água.
7. De teleférico ao Rifugio Col de Varda

Logo do lago sai um teleférico de cadeiras que em poucos minutos te leva ao Rifugio Col de Varda. Se você não quer muito esforço físico mas quer uma visão privilegiada de todo o lago lá de cima, esta é a opção ideal. O refúgio ainda serve uma comida incrível, então costumamos nos recompensar com uma sobremesa por lá.
A subida dura só alguns minutos, mas a vista que se abre é algo que você simplesmente não consegue a partir da margem do lago. E se tiver energia de sobra, recomendo descer a pé — é uma caminhada linda e suave por uma floresta de pinheiros.
8. Trilha até o Forcella Misurina
Para quem busca um desafio maior e se cansa rapidamente da caminhada plana, do refúgio Col de Varda parte uma trilha mais íngreme que leva ao colo Forcella Misurina. É uma trilha para montanhistas mais experientes — o caminho é pedregoso e bastante acentuado —, mas quando você chega ao topo se encontra em paz total, longe de todo o turismo.
Não esqueça de levar bastões de trekking, que vão aliviar bastante os joelhos na descida pelo terreno solto. A recompensa são panoramas que você vai compartilhar apenas com uns poucos outros entusiastas.
9. O sanatório Istituto Pio XII
Embora seja uma instituição de saúde e não seja possível entrar, o enorme edifício amarelo do sanatório é impossível de ignorar e vale conhecer sua história. A visão dessa construção gigante às margens de um lago alpino é fascinante e provoca uma levíssima arrepio de emoção.
O que nos fascina pessoalmente é que a instituição foi originalmente patrocinada pelo mundialmente famoso Padre Pio, pois essa combinação de sanatório alpino e local de devoção tem algo um tanto místico. Dizem que graças ao clima específico daqui as crianças respiram tão melhor que famílias de toda a Itália voltam mais de uma vez por ano.
10. Ponto de partida para as Tre Cime di Lavaredo
Misurina funciona como acampamento base não oficial para a trilha das Tre Cime di Lavaredo. A parada aqui é o principal ponto de embarque para os ônibus números 30 e 31, que sobem pela estrada com pedágio. Se não quiser pagar a taxa cara para subir de carro particular, deixá-lo em Misurina e pegar o ônibus é a solução mais inteligente.
Na alta temporada, espere bastante gente esperando o ônibus, então vale chegar na parada com antecedência. Os bilhetes geralmente podem ser comprados pelo aplicativo ou diretamente com o motorista.
Onde comer bem e o que experimentar
Depois de uma trilha, a gente sempre está com uma fome enorme — e nas Dolomitas isso é mais do que justo, já que a cozinha italiana aqui tem um toque austríaco que resulta em combinações geniais. Costumamos apostar nos refúgios de montanha, que às vezes parecem simples mas cozinham com ingredientes locais de qualidade.
Nossa dica secreta é o já mencionado Rifugio Col de Varda, acessível de teleférico. Lá fazem casunziei simplesmente divinos — os tradicionais raviólis recheados com beterraba, polvilhados com sementes de papoula e banhados em manteiga derretida. Um pouco adiante na trilha para as Tre Cime fica o famoso Rifugio Lavaredo. Se preferir um almoço mais clássico num restaurante à beira do lago, o restaurante do Hotel Misurina mantém ótima qualidade de culinária italiana. E como sobremesa depois do circuito ao redor do lago, não perca um autêntico gelato italiano nas inúmeras barraquinhas na orla.
Dicas práticas e regras para ficar de olho
A natureza nas Dolomitas é frágil e protegida, e como centenas de milhares de pessoas passam por aqui, os italianos estabeleceram regras bastante rígidas. Aqui vão algumas coisas que podem te pegar de surpresa.
Muita gente pesquisa sobre natação, porque a visão da água cristalina num dia quente é irresistível. Mas infelizmente precisamos te decepcionar: o banho no lago é oficialmente proibido — e, honestamente, a água é tão gelada que você provavelmente não ia querer entrar mesmo. Os cães podem molhar as patinhas na beira, mas mergulho humano está fora de cogitação.
E agora um aviso importantíssimo para fotógrafos e entusiastas de drones: você está dentro de um parque nacional, onde voar com drone é estritamente proibido. Se te pegarem filmando a paisagem do alto, a multa pode chegar a 3.000 € — e os guardas do parque levam isso muito a sério. Antes de sair do hotel, recomendo checar o clima atual na região: basta pesquisar “lago di misurina webcam” em qualquer buscador para ter uma ideia das condições em tempo real. As montanhas são imprevisíveis, e sol em Cortina não significa céu aberto no lago.
Dicas finais de viagem (não só para as Dolomitas)
Algumas coisas práticas que o Lukáš e eu sempre resolvemos antes de qualquer viagem para a Itália — e que salvam nossos nervos (e nossa carteira):
Como chegar do Brasil às Dolomitas
Do Brasil, a forma mais prática é voar até Veneza (Marco Polo) ou Milão (Malpensa ou Linate) e de lá alugar um carro ou pegar um ônibus até as Dolomitas. Companhias como LATAM, Alitalia (ITA Airways), Air France e KLM têm voos frequentes a partir de São Paulo e Rio de Janeiro. Para comparar passagens e encontrar as melhores conexões, usamos o GetYourGuide para passeios e atividades na região.
Aluguel de carro no destino
Se você chegar de avião, sem carro é difícil chegar aos lagos e mirantes menores das Dolomitas. O Lukáš e eu temos ótima experiência de longa data com a RentalCars, que usamos em todo o mundo — vale a pena reservar com antecedência, especialmente na alta temporada.
Não esqueça de um seguro viagem de qualidade
Hospitais italianos e o serviço de resgate em montanha podem sair muito caro, especialmente se você sofrer algum acidente nas pedras da trilha até o mirante Cadini. A gente não viaja sem o SafetyWing, sobre o qual já escrevemos uma resenha detalhada.
Dados e internet na Itália
Viajando do Brasil, você vai precisar de um plano de dados internacional. Uma ótima opção é usar um eSIM — prático, sem precisar trocar o chip físico. Confira nosso guia de uso do eSIM da Holafly, que usamos para garantir conexão estável mesmo nas montanhas.
O que calçar para a trilha
Mesmo que o circuito ao redor do lago seja plano, para subir ao mirante Cadini você vai precisar de calçado firme. Confira nosso artigo com dicas de como escolher o tênis de trekking certo para não sofrer nos pedregulhos de tênis comum.
O que ver nas Dolomitas além de Misurina
O norte da Itália é um lugar ao qual você poderia voltar dez anos seguidos e ainda não teria visto tudo. Se o Lago di Misurina já está no seu roteiro, não deixe de incluir nossas outras dicas favoritas na região.
Bem acima pela estrada do lago você chega aos três dentes icônicos, nossa trilha favorita nas Tre Cime di Lavaredo. Se procura um ponto de partida para mais passeios com uma atmosfera incrível, veja nosso guia completo de Cortina d’Ampezzo. Se você ama lagos de água impossível de turquesa, adicione ao roteiro a trilha mais exigente até o Lago di Sorapis. E para um panorama completo do melhor da região, recomendo ler nosso grande artigo O que fazer nas Dolomitas e o que ver por lá.
Perguntas frequentes (FAQ)
Můžu se v Lago di Misurina vykoupat?
Ačkoliv spousta turistů vyhledává výraz lago di misurina swimming, musím vás zklamat. Koupání v jezeře je z důvodu ochrany přírody zakázáno a hlavně je voda po celý rok velmi studená, takže by to stejně nebyl příjemný zážitek.
Kolik stojí parkování u jezera a kde nejlépe zastavit?
Oficiální lago di misurina parking najdete přímo u jezera a připravte si drobné nebo platební kartu. Běžná sazba se pohybuje okolo 5 EUR za tři hodiny stání. V létě doporučuji dorazit co nejdříve ráno, parkoviště se velmi rychle plní.
Je trasa k vyhlídce Cadini di Misurina náročná?
Nejedná se o extrémní výstup, ale počítejte s kamenitým terénem a mírně exponovanými úseky, na které potřebujete pevnou obuv. Cesta od chaty Auronzo vám k vyhlídce zabere zhruba 30 až 45 minut jedním směrem.
Kde najdu aktuální informace o počasí před výletem?
Před jakýmkoli výletem do hor důrazně doporučuji ověřit aktuální situaci. Stačí si vyhledat lago di misurina webcam nebo se podívat na nějaký live stream z oblasti, počasí v Dolomitech se totiž může změnit během pár minut z úplného sluníčka do silné bouřky.
Zvládneme výlet k jezeru s dětským kočárkem?
Ano, pro rodiny s malými dětmi je to naprosto ideální destinace. Okruh kolem jezera měří 2,6 kilometru a vede převážně po rovině na zpevněném a udržovaném povrchu, takže ho zvládnete i s běžným městským kočárkem.
Můžu si u jezera polétat s dronem?
Rozhodně ne, na celém území platí přísný zákaz létání s drony. Pokud vás místní správa parku přistihne, vystavujete se riziku astronomické pokuty, která se může vyšplhat až k částce 3000 EUR.
Dá se tu v zimě bruslit na ledě?
Ano, je to jedna z nejoblíbenějších zimních aktivit. Jakmile jezero dostatečně zamrzne, otevírá se zde udržovaná dráha Pista Misurina, kde si za zhruba 8 až 10 EUR můžete půjčit brusle a projet se po přírodním ledě pod štíty Dolomit.
Tipy a triky pro vaší dovolenou
Nepřeplácejte za letenky
Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.
Rezervujte si ubytování chytře
Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.
Nezapomeňte na cestovní pojištění
Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.
Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).
Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.
Najděte ty nejlepší zážitky
Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!
