Tábor, na Tchéquia, tem um lugar especial no nosso coração — foi lá que eu e o Lukáš ficamos noivos. E até hoje não entendo por que as pessoas vão apenas a Český Krumlov quando visitam o sul da Boêmia.
Imagine uma cidadezinha medieval onde as ruelas formam um labirinto de propósito — não porque os arquitetos se perderam nos projetos, mas como estratégia de defesa dos hussitas. Sob os seus pés, passagens subterrâneas misteriosas; acima da sua cabeça, fachadas renascentistas com esgrafiados; e ao seu redor, surpreendentemente poucos turistas. Tábor Tchéquia é como um Český Krumlov, só que sem filas para trdelník e bastões de selfie em cada esquina. ☺️
E eu ainda nem mencionei a represa mais antiga da Europa Central, onde dá para nadar no verão, um belíssimo jardim botânico com entrada gratuita, ou um restaurante com o selo Michelin Bib Gourmand — bem na praça principal. Sim, em Tábor. Eu mesma não podia acreditar.
Neste artigo, você vai encontrar 19 dicas do que ver em Tábor e nos arredores — desde o subterrâneo hussita e a Praça Žižkovo, passando pelo castelo de conto de fadas Červená Lhota, até a cidade cerâmica de Bechyně, acessível por uma ferrovia elétrica histórica. Vou contar onde se hospedar, onde comer bem, quando é a melhor época para ir e quanto custa um fim de semana inteiro.
Resumo
- Praça Žižkovo é uma das mais belas praças renascentistas da Boêmia — esgrafiados, frontões em arco, fonte de 1567. Ponto de partida para tudo.
- Subterrâneo medieval é parada obrigatória — meio quilômetro de túneis do século XV, até 16 metros abaixo do solo. Entrada por 2,50 €, aberto o ano todo.
- Torre Kotnov (0,80 €) oferece vista panorâmica da cidade. Melhor ainda é a torre da Igreja do Decanato — 200 degraus e passar por baixo de um sino de 2,5 toneladas. 😅
- Jardim botânico é o segundo mais antigo da Tchéquia, com classificação de plantas por utilidade (pioneiro no mundo!) e é gratuito.
- Jordán — a represa mais antiga da Europa Central (1492), no verão dá para nadar, no inverno para patinar no gelo.
- Goldie no Hotel Nautilus recebeu em dezembro de 2025 o Michelin Bib Gourmand — em Tábor!
- Com crianças, vá ao Subterrâneo Assombrado, ZOO, Museu de Lego ou Museu do Chocolate.
- Passeios nos arredores: Červená Lhota (castelo de conto de fadas sobre a água), Bechyně (pela ferrovia elétrica histórica), Caverna de Chýnov (a primeira aberta ao público na Tchéquia).
- Quanto tempo: mínimo de 3–4 horas para as atrações principais, idealmente um dia inteiro ou um fim de semana prolongado.
- Como chegar: 1 hora de trem desde Praga a partir de 3,50 €, de carro são 90 km pela rodovia D3.
Quando ir a Tábor e como chegar
Tábor é uma cidade que dá para curtir praticamente em qualquer época — mas o momento da sua viagem vai influenciar bastante o que você consegue ver e experimentar. Algumas atrações têm temporada limitada e, no inverno, você pode encontrar portas fechadas. Vamos ver qual é a melhor época para ir, como chegar e quanto tempo passar em Tábor.
Melhor época para visitar
Maio a setembro é, sem dúvida, a época ideal. Tudo está aberto — a Torre Kotnov, a torre mirante da igreja, o Housův mlýn e o Kozí hrádek nos arredores. No verão, você ainda aproveita para nadar no Jordán e passear ao longo do rio Lužnice, quando tudo fica lindamente verde.
Se quiser vivenciar Tábor em grande estilo, anote os Táborská setkání (Encontros de Tábor) — em 2025 acontecem de 12 a 14 de setembro. É um festival hussita de três dias com desfiles históricos, mercado medieval, torneios de esgrima e shows de fogo. A cidade inteira se transforma numa grande festa medieval. Ingressos para sexta e sábado custam cerca de 14 €, e o domingo é gratuito. Só tenha em mente que a hospedagem ficará mais cara e lotará rápido — reserve com antecedência.
Fora de temporada (outubro–abril), Tábor fica bem mais tranquila, o que tem seu charme — a atmosfera das ruelas medievais no nevoeiro é mágica. Mas várias atrações ficam fechadas ou com horário reduzido (Kotnov, torre da igreja, Housův mlýn). O subterrâneo e o Museu Hussita felizmente funcionam o ano todo, então dá para fazer um passeio de fim de semana mesmo no inverno. Só esteja preparado para passar mais tempo em ambientes fechados. 😉
Como chegar a Tábor
Para quem vem do Brasil, o caminho mais prático é voar até Praga — há voos diretos ou com conexão a partir de São Paulo e outras capitais. De Praga, o trajeto até Tábor é bem simples.
De trem desde Praga é a opção mais confortável. A viagem leva aproximadamente 1 hora e há cerca de 18 conexões diárias. Se comprar a passagem com antecedência pelo app das Ferrovias Tchecas (České dráhy), você paga a partir de 3,50 €. No dia da viagem, o preço gira em torno de 12,50 €.
De carro, são cerca de 90 km pela rodovia D3 saindo de Praga — uma hora e pouco, dependendo do trânsito. Estacionar no centro é um pouco complicado (o labirinto medieval de ruelas não é exatamente car-friendly 😅). O melhor é estacionar no Estádio de Inverno ou usar o P+R atrás da estação, de onde se chega ao centro a pé ou de ônibus.
Um detalhe importante: a estação de trem fica a 1,5 km do centro histórico (cerca de 20 minutos a pé). Se não quiser caminhar, pegue o ônibus 61, que vai direto à Praça Žižkovo, ou os micro-ônibus 60/61 até o centro histórico.
Quanto tempo passar em Tábor
Para as principais atrações do centro (praça, subterrâneo, Kotnov, museu), bastam 3–4 horas. Mas, sinceramente? Seria uma pena correr. O ideal é um dia inteiro — assim você consegue incluir o jardim botânico, uma caminhada ao redor do Jordán, uma boa refeição e quem sabe um café com sorvete divino. E se quiser explorar também os arredores (Červená Lhota, Bechyně, Caverna de Chýnov), um fim de semana prolongado é a pedida perfeita.
Onde se hospedar em Tábor e quanto custa
Tábor é um destino acessível onde a hospedagem não pesa no bolso como em Český Krumlov. Um quarto em uma boa pousada no centro custa a partir de 30 € por pessoa por noite, e na periferia ainda menos — a partir de 15 €. E se quiser um pouco de luxo? Também encontra, por uma fração do preço das cidades mais turísticas. Reserve pelo Booking.com para garantir as melhores tarifas.
Boutique Hotel Nautilus ⭐⭐⭐⭐
Essa seria minha escolha número um. O hotel fica bem na Praça Žižkovo, numa casa histórica lindamente reformada. Os quartos são estilosos e modernos, mas o principal motivo para se hospedar aqui é o restaurante Goldie no térreo — desde dezembro de 2025 ele carrega o selo Michelin Bib Gourmand (falo mais sobre isso na seção de onde comer). As diárias começam em cerca de 50 € por pessoa por noite, o que é super justo para um hotel quatro estrelas na praça mais bonita da cidade.
Tábor: o que ver e fazer na cidade, com crianças ou sem
O centro histórico de Tábor é surpreendentemente compacto — a maioria dos monumentos e pontos de interesse dá para percorrer tranquilamente a pé em um dia. E é justamente aí que está o charme: não precisa correr, basta se deixar levar pelas ruelas medievais, que vão te guiando naturalmente até o próximo lugar incrível. Vamos conferir 14 dicas do que ver em Tábor — da icônica Praça Žižkovo ao misterioso subterrâneo, passando pelo jardim botânico que é o segundo mais antigo da Tchéquia. Muitos desses lugares custam poucos euros, alguns são totalmente gratuitos e todos valem muito a pena.
1. Praça Žižkovo — coração da cidade hussita
Toda visita a Tábor começa e termina aqui. A Praça Žižkovo (Žižkovo náměstí) é uma das mais belas praças renascentistas do sul da Boêmia — e, na minha opinião, de toda a Tchéquia. Quando você entra nela pela primeira vez, vai ficar parado por um instante só olhando ao redor, porque são tantas fachadas com esgrafiados, frontões em arco e casinhas em tons pastel que é impossível absorver tudo de uma vez.
No centro da praça fica a fonte renascentista com a estátua do cavaleiro Rolando, de 1567 — uma das mais antigas fontes de pedra da Boêmia. Pertinho dela, você encontra o monumento a Jan Žižka, de 1884. Toda a praça é rodeada de cafés, restaurantes e lojinhas, então é fácil passar um bom tempo aqui, mesmo que “apenas” sentado com um café, absorvendo a atmosfera.
A construção que domina a praça é a imponente Igreja do Decanato da Transfiguração do Senhor, cuja torre mirante vou apresentar mais adiante. A Praça Žižkovo é de acesso livre a qualquer hora e funciona como ponto de partida natural para todos os passeios pela cidade. Se você só tiver tempo para uma coisa em Tábor, que seja um passeio por aqui.
2. Torre Kotnov e Porta Bechyně — vista panorâmica da cidade
A Torre Kotnov e a Porta Bechyně (Bechyňská brána) são os monumentos mais antigos preservados da cidade — ambos do século XIII, ou seja, de antes dos hussitas. A torre é um vestígio do castelo original em torno do qual Tábor surgiu, e sua silhueta é um dos motivos mais fotografados da cidade.
Na Torre Kotnov, você sobe 155 degraus até 25 metros de altura. De lá, tem a cidade inteira aos seus pés — os telhados da cidade velha, o espelho d’água do Jordán, as colinas ao redor. A entrada custa ridículos 0,80 €, provavelmente o melhor investimento do seu dia. 😁
Logo ao lado da torre fica a Porta Bechyně, o único portão medieval preservado da cidade. Dentro dela, há uma exposição sobre a história hussita chamada “Tábor, fortaleza dos justos” e você pode admirar o Tesouro de Tábor — um conjunto de aproximadamente 4.000 moedas de prata, realmente impressionante. A entrada na porta custa 1,60 €.
Atenção: Ambos os monumentos ficam abertos apenas de maio a setembro, terça a domingo, das 10h às 17h. No inverno, azar — mas pelo menos dá para apreciá-los por fora.
3. Subterrâneo medieval — labirinto misterioso sob a cidade
Esse é provavelmente o motivo pelo qual a maioria das pessoas vai a Tábor — e com razão. Sob o centro histórico se estende uma rede de túneis subterrâneos do século XV, que alcança até 16 metros de profundidade em três níveis. Originalmente serviam como adegas, mas também como rotas de fuga e abrigos durante cercos.
O circuito de visitação tem aproximadamente 500–800 metros e a entrada fica na prefeitura, bem na Praça Žižkovo — impossível não encontrar. Os corredores são estreitos, em alguns trechos você precisa se abaixar, e a atmosfera é — tenho que admitir — um pouco assustadora. No melhor sentido da palavra.
A entrada custa 2,50 € para adultos e 1,60 € a tarifa reduzida. Diferente da maioria das atrações históricas de Tábor, o subterrâneo funciona o ano inteiro (no inverno com horário reduzido), o que o torna uma ótima opção para visitas fora de temporada.
💡 DICA: Leve um casaco ou moletom, mesmo se estiver 30 °C lá fora. Embaixo da terra a temperatura fica constante em torno de 10–12 graus e, depois de quinze minutos, você já sente. Eu e o Lukáš fomos no verão de camiseta e nos arrependemos. 😅
4. Subterrâneo Assombrado — para os corajosos (e crianças!)
Essa é uma atração completamente diferente do subterrâneo medieval “oficial”, embora muita gente confunda os dois. O Subterrâneo Assombrado fica em uma casa de 500 anos atrás da igreja e é mais um passeio interativo e divertido do que uma exposição histórica.
Nos espaços subterrâneos, você encontra figuras de alquimistas, famílias de vampiros, damas brancas, carrascos e múmias. Pode parecer cafona, mas é surpreendentemente bem feito — e as crianças adoram. A entrada custa 2 € para adultos, 1,20 € para crianças e 5,60 € o ingresso família.
Se você está procurando o que fazer em Tábor em dia de chuva, essa é uma das melhores respostas — especialmente com crianças. E, sejamos honestos, os adultos também se divertem bastante. 😉
5. Museu Hussita — história viva em Tábor
O Museu Hussita (Husitské muzeum) fica na prefeitura gótica da Praça Žižkovo, concluída por volta de 1521, que abriga o segundo maior salão gótico não eclesiástico da Tchéquia. Só o edifício já vale a visita.
A exposição percorre toda a história hussita — das causas do movimento, passando pelas batalhas e o cotidiano dos hussitas, até o legado que deixaram. Se você quer entender por que Tábor foi fundada, como funcionava a “comuna” hussita e por que as ruas foram construídas como um labirinto, aqui você encontra as respostas. E o conteúdo é apresentado de forma acessível, nada de aula chata de história.
Para contextualizar: o hussitismo foi um movimento religioso reformista liderado por Jan Hus na Boêmia do século XV — cerca de um século antes da Reforma Protestante de Lutero. É uma história fascinante que moldou a identidade tcheca.
A entrada custa 3,20 € para adultos e 2,40 € para crianças. Na temporada (abril–setembro) funciona todos os dias; fora dela (outubro–março), apenas de quarta a sábado. O museu administra vários prédios na cidade, então se planeja visitar também o Kotnov e a Porta Bechyně, pergunte sobre o ingresso combinado.
6. Torre mirante da Igreja do Decanato — 200 degraus até a melhor vista
Se você sobreviveu aos 155 degraus da Torre Kotnov e quer uma vista ainda melhor, a Igreja do Decanato oferece uma torre mirante de 77 metros de altura. São 200 degraus até o topo e, no caminho, você vai precisar passar por baixo de um sino de 2,5 toneladas — uma experiência em que você se pergunta se foi realmente uma decisão sensata. 😅 Mas a vista lá em cima compensa com sobra.
A entrada custa apenas 1,20 € para adultos e 0,40 € para crianças. O porém? A torre só abre de maio a agosto, das 10h às 17h. E atenção — a entrada fica numa portinha marrom nos fundos da igreja, não pela entrada principal. Nós ficamos uns bons dez minutos procurando, até que um senhor local nos mostrou o caminho. Fica a dica. 😁
Reservar com desconto
Reservar com desconto
Ver experiências
7. Jardim botânico — segundo mais antigo da Tchéquia (e gratuito!)
Aqui, confesso que fiquei bem mais tempo do que esperava. O jardim botânico de Tábor foi fundado em 1866 às margens do Jordán, ocupa 2,5 hectares e abriga mais de 4.000 espécies de plantas. É o segundo jardim botânico mais antigo da Tchéquia — mais antigo só o de Praga.
O que o torna realmente especial é o conceito único de classificação de plantas por utilidade — introduzido em 1903 como o primeiro do mundo. As plantas são divididas conforme a serventia para o ser humano: medicinais, venenosas, industriais, alimentícias… É uma perspectiva fascinante da natureza e, para mim, foi ao mesmo tempo educativo e poético.
Você encontra arboreto, jardim de rochas, estufas, lago e até um terreno alagadiço. Pessoalmente, fiquei encantada com o cantinho dos animais resgatados, onde vive a raposa Sisi, entre outros — uma fofura que faz as crianças não quererem ir embora.
E agora a melhor notícia: a entrada no jardim é gratuita. Só pelas estufas você paga simbólicos 0,80 €. O jardim abre de segunda a sexta o ano todo; nos fins de semana, infelizmente só em julho e agosto. Então, se for fora do verão, programe sua visita para um dia útil.
8. Jordán — a represa mais antiga da Europa Central
O Jordán é para Tábor o que o rio Tietê é para São Paulo — parte inseparável da identidade da cidade (só que com água limpa para banho!). Esse reservatório foi criado em 1492 (sim, no mesmo ano em que Colombo “descobriu” a América) e, com mais de 51 hectares, é a represa mais antiga da Europa Central.
No verão, o Jordán é um paraíso para nadar. A Praia Solar (Sluneční pláž) na margem sul oferece vestiários, chuveiros, banheiros, playground infantil e lanchonetes — e a entrada é gratuita. Se quiser ir para a água, pode alugar pedalinhos por cerca de 5 € a hora e remar com vista para a silhueta da cidade velha. No inverno, o pessoal patina no gelo, e o ano inteiro há pescadores por ali.
Mesmo que não vá nadar, recomendo uma caminhada ao redor do Jordán. O caminho segue pela margem, é agradavelmente sombreado e oferece vistas lindas do centro histórico. Eu e o Lukáš passamos um fim de tarde aqui e foi um dos momentos mais gostosos para descansar depois de um dia inteiro desbravando a cidade.
9. ZOO Tábor
O zoológico de Tábor fica no bairro Větrov e abriga mais de 300 espécies de animais. Não é um zoológico enorme, mas é um lugar agradável para passear, especialmente com crianças. O espaço é bem cuidado, os animais têm bastante espaço e em uma a duas horas você percorre tudo tranquilamente.
A entrada custa 4,40 € para adultos, 2,40 € para crianças e 11,20 € o ingresso família. O ZOO funciona o ano todo, mas no inverno apenas nos fins de semana — leve isso em conta no planejamento.
10. Museu do Chocolate e Marzipã — um paraíso doce
Se você gosta de chocolate (e quem não gosta?), esse museu vai te fazer feliz. Ele ocupa três casas históricas e, com mais de 1.000 m², é um dos maiores do gênero na Tchéquia.
Lá dentro, você encontra uma exposição sobre a história do chocolate, uma fonte de chocolate (sim, pode provar), modelos de marzipã de edifícios famosos e, claro, uma loja da qual é impossível sair de mãos vazias. Eu e o Lukáš “fomos só dar uma olhada” e saímos com três caixas de bombons. Clássico. 😅
A entrada começa em 7,20 €; para os tours noturnos com degustação, o valor é de 20 € — que é um pouco mais, mas se você é chocólatra, a degustação supostamente vale cada centavo (ouvimos de outros visitantes; nós fomos à tarde).
11. Museu de LEGO — 2 milhões de peças
Na rua Betlémská, no centro da cidade, fica o Museu de LEGO, com mais de 2 milhões de pecinhas montadas em modelos de monumentos mundiais e cenas fantásticas. Para famílias com crianças, é um acerto total — crianças e adultos passam tranquilamente uma hora e meia ali.
É também uma das melhores dicas para um dia chuvoso em Tábor. A combinação com o Museu do Chocolate e o Subterrâneo Assombrado preenche uma tarde inteira de chuva e ninguém vai reclamar. E sejamos sinceros — até os adultos (Lukáš, estou falando de você 😁) ficam boquiabertos diante dos modelos.
12. Housův mlýn — arsenal de cinema sob as muralhas
Esse lugar é realmente único. O Housův mlýn (Moinho de Hous) está edificado sobre os alicerces de um moinho do século XIII, sob as muralhas da cidade, e abriga mais de 3.000 adereços de cinema — armas e armaduras de todas as épocas históricas, usadas de verdade em filmagens de filmes e séries.
E o melhor: a maioria dos adereços você pode experimentar, segurar e tirar foto com eles. Quer se sentir como um cavaleiro medieval? Aqui é o lugar. A entrada custa apenas 1,60 € por pessoa ou 4,80 € para família.
O moinho abre de maio a setembro e funciona também como hospedagem. Se por acaso dormir ali, a atmosfera à noite dizem ser absolutamente mágica — imagine adormecer em um edifício do século XIII rodeado de armas de cinema. Isso não é algo que se vive todo dia.
13. Parque florestal Pintovka e trilha pelo vale do Lužnice
Se depois de tanta exploração urbana você precisa de um pouco de natureza e sossego, o parque florestal Pintovka e a trilha pelo vale do rio Lužnice são exatamente o que você está procurando. E ficam literalmente pertinho do centro.
A trilha pelo vale do Lužnice é classificada como LQT Best of Europe — ou seja, uma das melhores trilhas a pé da Europa. Segue ao longo do rio por belas florestas, passa por formações rochosas interessantes e oferece paz absoluta. Caminhamos por cerca de uma hora e encontramos apenas duas pessoas e um cachorro (que, aliás, parecia mais empolgado com o passeio do que seu dono).
No parque florestal Pintovka, há trilhas educativas e caminhos agradáveis para caminhada ou corrida. É o complemento perfeito ao centro histórico — de um lado da cidade, cultura e história; do outro, natureza e silêncio.
14. Klokoty — igreja de peregrinação acima da cidade
Essa pérola a maioria dos turistas ignora completamente, e é uma pena. O complexo barroco de peregrinação Klokoty fica a cerca de 1 km da Praça Žižkovo e desde 2018 é patrimônio cultural nacional — o que diz muito.
O destaque do complexo é a Igreja da Assunção de Nossa Senhora, construída entre 1701 e 1730. Ao redor, há uma via-sacra com 14 estações e junto à capela embaixo, uma fonte cujas águas supostamente têm propriedades curativas. Não sou muito de esoterismo, mas a água estava deliciosamente fresca e o lugar era de uma paz incrível.
A entrada é gratuita e dá para chegar a pé desde a Praça Žižkovo em quinze minutos. Se tiver um tempinho extra em Tábor, vá até lá — especialmente no final da tarde, quando o sol ilumina o complexo e ele está praticamente deserto. É um daqueles lugares onde você para, respira fundo e pensa: “Que bom que vim aqui.” ☺️
Passeios nos arredores de Tábor: 5 dicas a menos de 30 minutos
A região de Tábor tem muito a oferecer além da própria cidade. Nos arredores, há mais de 630 km de trilhas sinalizadas, castelos de conto de fadas, cavernas únicas e cidadezinhas com histórias surpreendentes. Aqui vão 5 dicas de passeios que dá para fazer a partir de Tábor em um dia — todos a menos de meia hora de carro.
15. Kozí hrádek — onde viveu Jan Hus
Se a história hussita te interessa (e estando em Tábor, provavelmente sim), esse é um lugar de peregrinação. As ruínas desse castelo gótico ficam a cerca de 5 km do centro de Tábor e foi justamente aqui que Jan Hus viveu entre 1412 e 1414, antes de partir para o Concílio de Constança, de onde nunca mais voltou.
Do castelo, não resta muita coisa de pé, mas a atmosfera é forte — especialmente quando você percebe que ali andou um homem que mudou a história de toda a Europa. A entrada custa 1,20 € e o castelo abre de maio a setembro (exceto segundas).
Uma opção muito bonita é chegar a pé desde Sezimovo Ústí — a caminhada pela floresta leva menos de uma hora por terreno agradável. Eu e o Lukáš fizemos isso como passeio matinal e, na volta, paramos para almoçar em Tábor. Combinação perfeita.
16. Caverna de Chýnov — a primeira aberta ao público na Tchéquia
A apenas 18 km de Tábor fica a Caverna de Chýnov (Chýnovská jeskyně) — a primeira caverna aberta ao público em toda a Tchéquia (desde 1868!). E não é só uma curiosidade histórica — a caverna é geologicamente única.
Diferente da maioria das cavernas tchecas, aqui você não vai encontrar as clássicas estalactites e estalagmites. Em vez disso, o que impressiona é a belíssima coloração do mármore — do branco ao rosa, passando pelo verde e preto. É uma experiência completamente diferente do que você conhece de outras cavernas.
A visita guiada dura 45 minutos e custa 5,60 €. A caverna abre de abril a outubro. Mas atenção — preciso avisar: o percurso inclui aproximadamente 400 degraus e é mais exigente fisicamente que a maioria das cavernas tchecas. Com crianças pequenas ou mobilidade reduzida, pode ser complicado.
A boa notícia é que dá para chegar de transporte público desde Tábor — não precisa de carro.
17. Červená Lhota — castelo de conto de fadas sobre a água
Červená Lhota você conhece de fotos, mesmo que nunca tenha estado lá. Aquele castelinho renascentista sobre uma ilhota rochosa no meio de um lago, cercado de verde — parece saído de um conto de fadas, e não é à toa que vários filmes foram rodados aqui.
A visita aos interiores custa 8 € para adultos e dura cerca de 40 minutos. Mas, sinceramente? A principal atração é o exterior e os arredores. Contorne o castelo pelo lago, fotografe-o de todos os ângulos e, no verão, alugue pedalinhos por cerca de 3,20 € e passeie pelo espelho d’água com vista para a fachada rosa. É incrivelmente romântico — e as fotos vão bombar no Instagram. ☺️
O trajeto de carro desde Tábor leva cerca de 25 minutos. Transporte público existe, mas é complicado e demorado — se não tiver carro, considere um táxi ou carona. Esse passeio vale o esforço.
18. Bechyně — cidadezinha cerâmica com a primeira ferrovia elétrica
Bechyně fica a 24 km de Tábor e é uma das cidadezinhas mais antigas do sul da Boêmia. Mas o principal motivo para ir até lá é a própria viagem — de Tábor a Bechyně circula a Ferrovia Elétrica de Křižík, inaugurada em 1903 como a primeira ferrovia elétrica do Império Austro-Húngaro!
A passagem custa meros 1,40 € e no verão circulam também vagões históricos, o que já é uma experiência por si só. Nós fomos sentados num vagão de madeira, olhando pela janela a paisagem do sul da Boêmia, nos sentindo no início do século XX. Só os celulares nas mãos dos outros passageiros é que quebravam a ilusão. 😅
Na própria Bechyně, você encontra castelo, museu de cerâmica (Bechyně é o centro tradicional da cerâmica tcheca), termas com mais de 300 anos de tradição e a deslumbrante Ponte do Arco-Íris (Bechyňská duha) — uma ponte de concreto em arco que é patrimônio cultural nacional e se estende fotogenicamente sobre o vale do rio Lužnice.
19. Ponte de correntes de Stádlec — a última do gênero na Tchéquia
Essa é uma dica para quem ama patrimônio técnico e lugares inusitados. A Ponte de correntes de Stádlec (Stádlecký řetězový most) é a última ponte de correntes estilo Império em toda a Tchéquia — e patrimônio técnico nacional. Tem 157 metros de comprimento, atravessa o rio Lužnice e, quando você caminha por ela, balança levemente sob seus pés. Pode apostar que vale a pena. 😉
A ponte fica na trilha vermelha Tábor–Bechyně ao longo do Lužnice, então dá para incluí-la em um passeio de dia inteiro combinado com a visita a Bechyně. É uma bela caminhada ao longo do rio — e a ponte em si é uma construção surpreendentemente elegante que merece o desvio.
Tábor com crianças pequenas: espaços kids e áreas de brincadeira
Tábor é uma cidade agradável também para famílias com crianças — há vários estabelecimentos com espaço kids ou brinquedoteca, onde os pais relaxam enquanto a criançada se diverte. Entre os restaurantes com espaço kids estão o U Dvou Koček na rua Svatošova, um restaurante de estilo hussita com tetos abobadados, o Černá perla na rua Šafaříkova com vista excepcional da cidade, e o Housův mlýn em Pod Holečkovými sady. Outra opção querida é o restaurante florestal Pintovka junto ao castelo Kotnov, que oferece um amplo playground ao ar livre com trepa-trepas e escorregadores.
Se você procura especificamente uma brinquedoteca ou café com espaço kids, Tábor tem nada menos que seis opções. O Městečko na Jump Arena, na rua Soběslavská, é ideal para crianças de 1 a 5 anos — tem labirinto de andares, escorregadores e mar de bolinhas. A Brinquedoteca Safari no centro Univerzita, na rua Vančurova, oferece 200 m² com trampolim, piscina de bolinhas e escorregadores para crianças até 8 anos.
Pais de crianças bem pequenas vão gostar do Mimi Kafe na rua Soběslavská, um café com brinquedos de madeira, barras de ginástica e brincadeiras sensoriais, perfeito até para bebês. No Tesco Tábor funciona o Kulíškov com grande trepa-trepa, trampolim e piscina de bolinhas, aberto diariamente das 9h às 19h. O Dětský svět e café Ela no OC Dvořák combina trampolins, escorregadores, labirinto de espelhos e tobogã com um café aconchegante onde você toma um café ou come pizza. E para os menorzinhos até 6 anos, há ainda a Brinquedoteca RC Radost na rua Kpt. Nálepky, onde a primeira visita é até de graça.
Onde comer e beber em Tábor
Tenho que admitir que a cena gastronômica de Tábor me pegou totalmente de surpresa. Eu esperava os clássicos bares tchecos do interior com schnitzel e knedlíky (nada contra!) — e em vez disso, descobri um restaurante com selo Michelin, cafeterias incríveis com torrefação própria e cozinha uigur de macarrão artesanal. Numa cidade com 35 mil habitantes. Isso simplesmente não se espera. 😁
Restaurantes
Goldie (no Boutique Hotel Nautilus, bem na Praça Žižkovo) — agora se prepare: esse restaurante tem desde dezembro de 2025 o Michelin Bib Gourmand. Em Tábor! Servem cozinha tcheca moderna com ingredientes locais e abordagem criativa. Recomendo o peito de pato defumado e, de sobremesa, os profiteroles. Os preços são absolutamente razoáveis para um selo Michelin. Reserve com antecedência, especialmente nos fins de semana.
La Cave (no LH Hotel Dvořák) — o chef Martin Pudil integra a seleção nacional tcheca de chefs, então já dá para imaginar o nível. Oferecem menu degustação sazonal que muda conforme o que está fresco. A atmosfera é um pouco mais formal que no Goldie, mas a comida é fantástica.
Výčep Tábor — esse é o lugar onde você encontra os moradores locais. Bem na praça, com cerveja própria da cervejaria Obora (produzindo desde 2015 com lúpulo próprio!) e embutidos artesanais. Os preços são justos mesmo nessa localização privilegiada, e o clima é totalmente descontraído. Ideal para almoço ou uma cerveja à tarde.
RAFARIZ noodle house — cozinha uigur numa cidade do interior da Boêmia? Pois é, e com nota de 4,9/5 no TripAdvisor. Macarrão puxado à mão, laghman, samsa… Se curte cozinha asiática, essa é parada obrigatória. Fomos por indicação de uma amiga local e não nos arrependemos nem por um segundo.
Výkvět bistro — ótimo para café da manhã e menu do dia. Têm duas unidades na cidade, cozinham na hora, oferecem também pizza e as porções são generosas. Nada sofisticado, mas confiável e com preços honestos.
Cafeterias
Moccacafé — peça o sorvete Paris-Brest. Ele venceu a etapa tcheca de um campeonato mundial de sorvetes! No verão, costuma ter fila, mas vale a espera. O café também é excelente, mas aquele sorvete você precisa experimentar.
Putovní pražírna — cafeteria com torrefação própria, listada no prestigiado guia de cafeterias de 2022. Para os amantes de café especial (specialty coffee), essa é a escolha certa. O ambiente é agradável, tranquilo e já cheira a café desde a porta.
Café Mañana — no centro da cidade, serve café da Garage Coffee, que é uma torrefação de Tábor. Ou seja, aqui você bebe café genuinamente local. Lugar gostoso para uma parada matinal.
Fiori e Caffè — cafeteria combinada com floricultura. Você senta entre arranjos de flores, toma cappuccino e se sente na Provence. É um pouco hipster, mas no melhor sentido da palavra. ☺️
Perguntas frequentes (FAQ)
O que há de interessante em Tábor?
Tábor é uma cidade com uma fascinante história hussita, um subterrâneo medieval que você pode percorrer, uma das mais belas praças renascentistas da Boêmia (Praça Žižkovo), a represa mais antiga da Europa Central (Jordán, de 1492) e o segundo jardim botânico mais antigo da Tchéquia. As ruelas da cidade velha foram propositalmente projetadas como um labirinto — estratégia de defesa dos hussitas. E desde dezembro de 2025, a cidade também abriga um restaurante com selo Michelin Bib Gourmand.
Quanto tempo passar em Tábor?
Para as principais atrações do centro (Praça Žižkovo, subterrâneo, Kotnov, Museu Hussita), bastam 3–4 horas. Mas se quiser realmente conhecer a cidade — visitar o jardim botânico, caminhar ao redor do Jordán, almoçar em um bom restaurante e sentar em uma cafeteria — planeje o dia todo. Para Tábor incluindo passeios nos arredores (Červená Lhota, Bechyně, Caverna de Chýnov), o ideal é um fim de semana prolongado.
O que fazer em Tábor com crianças?
Com crianças, vá ao Subterrâneo Assombrado (figuras de fantasmas, entrada de 1,20 € para crianças), ZOO Tábor (2,40 € crianças), Museu de Lego (mais de 2 milhões de peças!), Museu do Chocolate e Marzipã com fonte de chocolate, ou ao Housův mlýn, onde podem experimentar adereços e armaduras de cinema. No verão, a Praia Solar no Jordán tem playground, chuveiros e lanchonetes, com entrada gratuita.
O que fazer em Tábor quando chove?
Para dias de chuva, Tábor é surpreendentemente bem equipada. Percorra o subterrâneo medieval (aberto o ano todo), visite o Museu Hussita na prefeitura gótica, vá ao Museu do Chocolate e Marzipã, Museu de Lego ou Subterrâneo Assombrado. Todas essas atrações ficam no centro, a poucos minutos de caminhada uma da outra. E quando cansar de cultura, abrigue-se em uma das ótimas cafeterias — como o Moccacafé, para provar o sorvete premiado.
Pelo que Tábor é conhecida?
Tábor é inseparável do movimento hussita. A cidade foi fundada em 1420 pelos hussitas como a “cidade de Deus” — batizada em homenagem ao monte Tabor bíblico. Jan Žižka de Trocnov construiu ali uma fortaleza e projetou as ruas propositalmente como um labirinto para defesa contra invasores. Os hussitas de Tábor praticavam uma comunidade igualitária onde se compartilhavam os bens. Essa história fascinante continua viva — na arquitetura da cidade, no Museu Hussita e no festival Táborská setkání, todo mês de setembro.
Qual a distância de Tábor até Praga?
Tábor fica a cerca de 90 km ao sul de Praga. De trem, a viagem leva aproximadamente 1 hora, com cerca de 18 conexões diárias, e a passagem comprada com antecedência custa a partir de 3,50 € (no dia da viagem, em torno de 12,50 €). De carro, são cerca de uma hora pela rodovia D3.
Quando acontecem os Encontros de Tábor?
Os Táborská setkání (Encontros de Tábor) tradicionalmente acontecem no segundo fim de semana de setembro — em 2025 será de 12 a 14 de setembro. É um festival hussita de três dias com desfiles históricos pela cidade, mercado medieval, torneios de esgrima, shows de fogo e muita programação. Os ingressos para sexta e sábado custam cerca de 14 €, e o domingo é gratuito. Se planeja visitar nessa data, reserve hospedagem com antecedência — a cidade fica lotada.
Tipy a triky pro vaší dovolenou
Nepřeplácejte za letenky
Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.
Rezervujte si ubytování chytře
Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.
Nezapomeňte na cestovní pojištění
Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.
Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).
Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.
Najděte ty nejlepší zážitky
Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!
