Wakacje w Czechach Środkowych: 15 pomysłów niedaleko Pragi w 2026 roku

Przez wiele lat z Lukášem mieszkaliśmy w Pradze, więc Czechy Środkowe zjeździliśmy wzdłuż i wszerz i do dziś chętnie tu wracamy. To była nasza najczęstsza kryjówka, kiedy potrzebowaliśmy na chwilę uciec z miasta. Czasem myślę sobie, że te najlepsze wakacje mogą zaczynać się zaledwie godzinę pociągiem od Pragi, bo ten region oferuje tak wiele, że starczyłoby na kilkumiesięczną wyprawę. Znamy tu chyba każdy zakątek, od głębokich lasów Křivoklátska po romantyczne punkty widokowe nad rzeką Berounką.

Kiedy planowaliśmy wycieczki w okolicy Pragi, za każdym razem na nowo zaskakiwało nas, jakie to proste. Rano wystarczy wsiąść do pociągu i po niecałej godzinie oddychasz świeżym powietrzem gdzieś na łonie natury albo spacerujesz po dziedzińcu królewskiego zamku. Niezależnie od tego, czy szukasz aktywnego wypoczynku na rowerze, kąpieli w jeziorach, czy odkrywania opuszczonych kamieniołomów – Czechy Środkowe cię po prostu nie zawiodą.

Postanowiłam napisać dla ciebie kompletny przewodnik, który pomoże ci zaplanować nie tylko weekendowy wypad, ale spokojnie i pełnowartościowe tygodniowe wakacje. Znajdziesz tu podpowiedzi dotyczące najbardziej znanych miejsc i ukrytych skarbów, aktualne ceny na rok 2026 oraz mnóstwo praktycznych rad, żebyś w pełni cieszył się swoim pobytem, bez zbędnego stresu.

Podsumowanie

• Najlepsze zamki i pałace: Karlštejn z kaplicą świętego Krzyża, majestatyczny Křivoklát czy romantyczne Konopiště z zachwycającym ogrodem różanym.
• Przyrodnicze unikaty: Jaskinie Koněpruskie w Czeskim Krasie, zapierające dech kamieniołomy Amerika oraz formacje piaskowcowe na Kokořínsku.
• Świetne wycieczki w okolicy Pragi: spacer po Parku Průhonickim, wizyta w Svatým Janie pod Skalou albo nostalgiczna przejażdżka kolejką Posázavský pacifik.
• Miasta z historią: Kutná Hora ze świątynią świętej Barbary i wyjątkową kostnicą albo uzdrowiskowe Poděbrady z kwiatowym zegarem.
• Gdzie się wykąpać: Zapora Slapy z plażą Měřín, czysta woda w jeziorze Lhota oraz jezioro w Poděbradach.
• Rozrywka rodzinna: park rozrywki Mirakulum w Milovicach, kontaktowy Farmapark Soběhrdy czy ogromny aquapark w Čestlicach.
• Transport: do większości miejsc dotrzesz bardzo wygodnie i szybko pociągiem prosto z centrum Pragi.
• Kiedy wyruszyć: zabytki są najpiękniejsze wiosną i jesienią, ale dzięki nowym całorocznym godzinom otwarcia opłaca się tu wybrać nawet zimą.

Kiedy wyruszyć i jak funkcjonują Czechy Środkowe

Czechy Środkowe są wspaniałe dlatego, że możesz się tu wybrać przez cały rok. Wiosna jest idealna na rozkwitłe pałacowe parki – w maju nie możesz przegapić kaskady rododendronów w Průhonicach albo budzącej się do życia doliny Łaby. Lato oczywiście kusi do kąpieli na Slapach, w jeziorze Lhota czy w Poděbradach, a do tego świetnie pasują wizyty w chłodnych wnętrzach zamków.

Jesienią z kolei pięknie przebarwiają się liściaste lasy na Křivoklátsku i Kokořínsku, co moim zdaniem jest w ogóle najbardziej fotogenicznym okresem na piesze wędrówki. A zima od dawna nie oznacza, że wszędzie jest zamknięte. Choćby Kutná Hora bez letnich tłumów jest niesamowicie magiczna, uzdrowisko Poděbrady działa non stop, a niektóre zabytki mają już otwarte także w chłodnych miesiącach. Dobrym przykładem są Jaskinie Koněpruskie, które teraz witają odwiedzających już od lutego.

Musisz jednak liczyć się z tym, że w letnie weekendy w najbardziej znanych miejscach bywa naprawdę tłoczno. Weekendowe tłumy na Karlštejnie czy przy kamieniołomie Velká Amerika potrafią być dość męczące, dlatego zawsze radzę planować wizytę w najpopularniejszych zabytkach raczej w dni powszednie albo wstać wcześniej i dotrzeć tuż na otwarcie. Jeśli kierujesz się nad wodę, warto śledzić aktualne komunikaty stacji sanitarno-epidemiologicznej, która regularnie monitoruje jakość wody do kąpieli.

Komunikacja po regionie działa znakomicie i wiele miejsc obejdziesz bez samochodu. Sieć kolejowa z Pragi jest gęsta – na Karlštejn albo do Poděbrad dojedziesz w niecałą godzinę. Prawdziwą legendą jest zaś Posázavský pacifik, malownicza linia kolejowa wijąca się doliną rzeki Sázavy. W każdy weekend od końca marca do października kursują tędy nostalgiczne szynobusy, które zamieniają podróż w prawdziwe przeżycie. Jeśli planujesz dłuższe wakacje, najlepiej wybrać jedną bazę na trzy do pięciu dni i z niej organizować wypady w okolicę.

Gdzie się zatrzymać w Czechach Środkowych

Jeśli nie chcesz tylko dojeżdżać z Pragi, ale marzysz o prawdziwych wakacjach, wybrałam noclegi rozsiane po całym regionie. Przejrzałam mnóstwo recenzji i znalazłam konkretne hotele i pensjonaty, które mają świetne oceny i do których ludzie chętnie wracają. Ceny za noc dla dwóch osób zwykle wahają się od około 250 zł w rodzinnych pensjonatach po kwoty w okolicach 530 zł w hotelach wellness.

Prosto pod najsłynniejszym czeskim zamkiem znajduje się Romantický hotel Mlýn Karlštejn. To pięknie odrestaurowany stary młyn wodny z dwudziestoma jeden pokojami. W recenzjach ludzie najbardziej chwalą sobie wspaniały letni taras z idealnym widokiem prosto na jaz na rzece Berounce. W historycznym centrum Kutnej Hory, kawałek od świątyni świętej Barbary, znajdziesz z kolei przepiękny Boutique hotel Soukeníkův dům. Ten butikowy pensjonat oferuje także prywatne wellness oraz tematyczne pokoje. Odwiedzający często wspominają w opiniach salę śniadaniową, w której podobno czujesz się jak w prawdziwym pałacu.

Na rodzinne wakacje nad wodą świetnym wyborem jest Penzion Janata w Novej Rabyni na Slapach. Leży tuż przy kempingu i naprawdę kawałek od plaży, co z dziećmi jest bezcenne. Pokój dwuosobowy wychodzi tu około 250 zł za noc, a goście bardzo chwalą sobie ładne siedzisko na tarasie. Jeśli chcesz się trochę rozpieścić, wybierz się do czterogwiazdkowego Spa Hotel Felicitas prosto na uzdrowiskowej kolonadzie w Poděbradach. Ludzie są zachwyceni ich nowym centrum wellness, tylko uważaj – w podstawowej cenie pokoju bywa basen, ale sauny są zwykle za dopłatą.

Zaledwie jakieś trzydzieści metrów od zamku w Mělníku stoi uroczy Penzion U Zámku. Pokoje dla dwojga kosztują tu mniej więcej od 320 do 460 zł za noc, a według recenzji największym atutem jest położenie zaledwie kilka kroków od punktu widokowego na ujście Łaby i Wełtawy. Prosto pod zamkiem Kokořín możesz się zatrzymać w nowoczesnym kompleksie Kokořín Apartments z własnym krytym słonym basenem. Kawałek od klasztoru w Sázavie działa zaś bardzo przyjemny rodzinny Penzion Venkoff, gdzie nocleg ze śniadaniem wychodzi około 130 zł od osoby, a dzieci docenią ogromny ogród z trampoliną.

Dla rodzin, które kochają wodne szaleństwa, ogromną atrakcją jest Aquapalace Hotel Prague w Čestlicach. Zaletą jest to, że z pokoju w szlafroku możesz przejść prosto do ogromnego aquaparku. Jeśli szukasz czegoś zupełnie nietypowego, wypróbuj luksusowy glamping Colony Glamping w Hutích pod Třemšínem w Brdach. Znajdziesz tu piękne namioty i chatki w zupełnej samotności pośród przyrody, z własną podgrzewaną balią i fińską sauną.

Wakacje w Czechach Środkowych: 15 najpiękniejszych miejsc

Przyjrzyjmy się temu, co najlepszego oferują Czechy Środkowe. Niezależnie od tego, czy planujesz krótkie wycieczki w okolicy Pragi, czy długie wakacje, tych miejsc zdecydowanie nie powinieneś przegapić. Do zestawienia włączyłam słynne zabytki chronione przez UNESCO, zachwycające zjawiska przyrodnicze, a także ciekawostki techniczne.

1. Karlštejn

Na Karlštejnie z Lukášem byliśmy już tyle razy, że nawet nie zliczę. Byliśmy tu na randce, jeździłam tu ze szkołą, a ostatnio wybraliśmy się już nawet z naszym małym Jonáškiem. Ten majestatyczny zamek założony przez Karola IV jako skarbiec na klejnoty koronacyjne ma po prostu niesamowity urok, a jego sylwetka górująca nad lasami nigdy się nie nudzi.

Podstawowa trasa Rezydencja Cesarska kosztuje 55 zł (300 Kč), a bilet ulgowy 43 zł (240 Kč). My jednak zawsze wszystkim radzimy, żeby dopłacić za ekskluzywną trasę Kaplic Zamkowych Karlštejna, gdzie zobaczysz zapierającą dech kaplicę świętego Krzyża. Ta trasa kosztuje 115 zł (640 Kč) i musisz ją obowiązkowo zarezerwować naprawdę dużo wcześniej. Pamiętaj też, że jest dostępna tylko mniej więcej od marca do października, ze względu na ochronę cennych malowideł tablicowych.

Dostać się tu z Pragi to pestka. Pociągiem z dworca głównego jesteś na miejscu w czterdzieści minut, jeździ co chwilę, a bilet kosztuje około 11 zł. Z dworca czeka cię potem przyjemny, choć trochę stromy dwukilometrowy spacer w górę przez miasteczko pełne sklepików i kawiarni, który zajmie ci jakieś pół godziny.

💡 Wskazówka: jeśli możesz, wybierz się tu pod koniec lata albo na początku jesieni, kiedy okoliczne lasy pięknie się przebarwiają. Czeski instytut zabytków ogłosił także na niedziele 30 sierpnia i 27 września 2026 dni bezpłatnego wstępu na trasę podstawową, ale musisz w porę zrobić rezerwację w systemie online.

2. Kutná Hora

Kutná Hora to jedno z naszych najpiękniejszych miast i słusznie trafiła na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jej historia jest ściśle związana z wydobyciem srebra, a bogactwo miasta widać do dziś na każdym kroku. Ludzie przyjeżdżają tu podziwiać przede wszystkim zachwycającą architekturę, kręte uliczki i przepiękne widoki na dolinę rzeczki Vrchlice.

Absolutną dominantą jest gotycka świątynia świętej Barbary, gdzie dorośli zapłacą za wstęp 32 zł (180 Kč), a dzieci od sześciu lat 11 zł (60 Kč). Drugą ogromną atrakcją jest słynna kostnica w Sedlcu, gdzie bilety za 39 zł (220 Kč) sprzedaje się wyłącznie online na konkretną godzinę. Według aktualnych informacji w czerwcu 2026 pomyślnie kończą tu renowację drugiej piramidy z kości. Kompleksowy remont trwa jednak dalej, więc licz się z tym, że nie zobaczysz absolutnie wszystkich części, choć przygotowywana jest nowa wystawa Memento mori i nowe schody wejściowe.

Między świątynią świętej Barbary a dzielnicą Sedlec jest to jakieś dwa i pół kilometra przyjemnego spaceru. Jeśli interesuje cię średniowiecze, podróżnicy bardzo polecają wizytę w Czeskim Muzeum Srebra z możliwością zjazdu prosto do starej kopalni, co jest podobno absolutnie niezapomnianym, pełnym adrenaliny przeżyciem.

💡 Wskazówka: Kutná Hora zimą albo wczesną wiosną jest pięknie melancholijna i unikniesz wtedy największych tłumów turystów. Od lata 2026 otwiera się na dodatek zupełnie nowy pensjonat GASK tuż obok świętej Barbary, co jest doskonałym wyborem na stylowy nocleg w centrum.

3. Křivoklát

Królewski zamek Křivoklát jest ukryty w głębokich lasach nad doliną rzeki Berounki i należy do naszych najważniejszych i najstarszych zabytków. Jego potężna cylindryczna wieża i zachowane mury robią niesamowicie majestatyczne wrażenie, a podróżnicy często chwalą sobie, że panuje tu znacznie spokojniejsza atmosfera niż na pobliskim Karlštejnie.

Podstawowe zwiedzanie Pałaców Gotyckich kosztuje 46 zł (260 Kč), a ulgowe 37 zł (210 Kč), ale jeśli chcesz zobaczyć z zamku absolutnie wszystko, opłaca się trasa Cały Zamek za 64 zł (360 Kč). Ogromnym hitem tegorocznego sezonu 2026 są nocne zwiedzania z aktorami zatytułowane Habsburgowie na Křivoklátie, które odbywają się od czerwca do sierpnia i obiecują absolutnie wyjątkowe przeżycie z tajemniczą, wieczorną atmosferą.

Sama droga na zamek jest przeżyciem, zwłaszcza jeśli pojedziesz pociągiem z Pragi z przesiadką w Berounie na mały szynobus, który wije się przepiękną doliną Berounki. Przygoda z podróżą pociągiem jest dla wielu osób znacznie bardziej romantyczną opcją niż szukanie miejsca na płatnym parkingu pod wzgórzem.

💡 Wskazówka: Křivoklát również dołączył do dni bezpłatnego wstępu pod koniec sierpnia i we wrześniu 2026. Darmowe bilety musisz jednak zdobyć z dużym wyprzedzeniem w systemie rezerwacji online, bo znikają w ogromnym tempie.

4. Konopiště

Pałac Konopiště większość ludzi kojarzy jako ostatnią siedzibę następcy tronu austro-węgierskiego Franciszka Ferdynanda d’Este przed feralnym zamachem w Sarajewie. Pałac jest otoczony rozległym parkiem angielskim i przepięknym stawem, wokół którego prowadzi bardzo przyjemna i płaska ścieżka, idealna na popołudniowy spacer.

Podstawowe trasy zwiedzania kosztują 55 zł (300 Kč) dla dorosłego i 43 zł (240 Kč) w cenie ulgowej. Jeśli jednak chcesz zobaczyć to, co najciekawsze, wybierz się na trasę Prywatne pokoje rodziny Franciszka Ferdynanda d’Este za 82 zł (460 Kč). Koniecznie nie zapomnij odwiedzić przyległego ogrodu różanego z cieplarniami za równe 18 zł (100 Kč), gdzie wiosną i latem niesamowicie pachnie i kwitną setki róż.

Po zwiedzaniu koniecznie zatrzymaj się w pałacowej restauracji. Gotują tu bowiem ulubione knedle owocowe samego arcyksięcia, które odwiedzający chwalą sobie chyba najbardziej z całego menu. To świetny obiad bez mięsa, który z pewnością ci zasmakuje.

💡 Wskazówka: jeśli jedziesz pociągiem do Benešova, do pałacu czeka cię jeszcze jakieś dwuipółkilometrowy spacer. Ewentualnie możesz skorzystać z lokalnego autobusu, który zatrzymuje się niedaleko wejścia do parku pałacowego i oszczędza ci mnóstwo kroków.

5. Czeski Kras: Jaskinie Koněpruskie i Svatý Jan pod Skalou

Obszar Czeskiego Krasu bardzo lubimy z Lukášem, a jesienną wycieczkę do Svatego Jana pod Skalou wspominamy z uśmiechem. To przepiękna dolina z klasztorem, źródłem i ogromną stupięćdziesięciometrową wapienną ścianą z krzyżem, na którą możesz w jakieś czterdzieści minut wejść za darmo i nacieszyć oko nieziemskim widokiem.

Niedaleko stąd znajduje się ogromny unikat, jakim są Jaskinie Koněpruskie. To największy system jaskiń w Czechach, a wstęp kosztuje 48 zł (270 Kč) dla dorosłego i 23 zł (130 Kč) dla dzieci. Podczas godzinnego zwiedzania przejdziesz ponad sześćset metrów i pokonasz 483 schody, przy czym temperatura utrzymuje się tu przez cały rok w okolicach dziewięciu stopni. Ciepłe bluzy są koniecznością, a z wózkiem nie da się tu wejść w ogóle z powodu schodów.

Ogromną nowością na rok 2026 jest fakt, że jaskinie są teraz otwarte praktycznie przez cały rok już od lutego, a przewodnicy kuszą specjalnym podświetleniem UV opali. Podczas trasy zobaczysz także tajną pracownię fałszerzy monet z piętnastego wieku, ukrytą na górnym piętrze systemu jaskiniowego.

💡 Wskazówka: jeśli lubisz technikę, połącz wycieczkę z wizytą w pobliskim skansenie Kamieniołomy Solvaya, gdzie w weekendy możesz za 16 zł (90 Kč) przejechać się starym pociągiem kopalnianym. Tylko uwaga, dojazd do nich prowadzi drogami polnymi, więc potrzebne będą porządne buty.

6. Slapy i punkt widokowy Máj

Kiedy mowa o letnich wakacjach w Czechach Środkowych, wielu osobom od razu przychodzi na myśl zapora Slapy. To ogromny akwen, który służy jako idealna baza łącząca kąpiel i wycieczki po okolicy. Znajdziesz tu mnóstwo plaż, kempingów oraz wypożyczalni łódek i rowerów wodnych na rodzinną zabawę.

Stacja sanitarno-epidemiologiczna regularnie monitoruje czystość wody, a dla rodzin z małymi dziećmi eksperci wyraźnie polecają plażę Měřín, ponieważ ma bardzo ładne i łagodne wejście do wody. Na początku lata 2026 służby sanitarne raportowały bardzo dobrą jakość wody niemal wszędzie, ale pod koniec sierpnia zawsze lepiej sprawdź aktualny stan sinic na stronie koupacivody.cz.

Jeśli będziesz w tej okolicy, grzechem byłoby pominąć słynny punkt widokowy Máj, który oferuje najbardziej znany widok na meander Wełtawy. Sam punkt widokowy jest darmowy, ale parking w pobliskim Teletínie ma zaledwie piętnaście miejsc i w weekend bywa już po dziesiątej rano beznadziejnie zapełniony.

💡 Wskazówka: na punkt widokowy Máj wybierz się najlepiej wcześnie rano na wschód słońca. Nie tylko bez problemu zaparkujesz, ale też unikniesz tłumów i zrobisz absolutnie fantastyczne zdjęcia rozświetlone porannym światłem.

7. Kokořínsko i Czercie Głowy

Obszar chronionego krajobrazu Kokořínsko to raj dla miłośników skał piaskowcowych, głębokich wąwozów i sosnowych lasów. W tym roku jest tu szczególnie uroczyście, ponieważ park świętuje w 2026 roku piękne pięćdziesiąt lat od założenia, a jego zarząd organizuje szereg tematycznych spacerów przyrodniczych z przewodnikiem.

Sercem regionu jest romantyczny zamek Kokořín, gdzie podstawowy wstęp wychodzi 25 zł (140 Kč), a bilet rodzinny kosztuje 60 zł (340 Kč). Po zwiedzeniu zamku turyści polecają wybrać się do pobliskich Pokliček, czyli wyjątkowych formacji skalnych przypominających gigantyczne grzyby, do których prowadzi bardzo ładna ścieżka dydaktyczna nad doliną Kokořínskiego Dołu.

Zupełnie wyjątkowym zabytkiem regionu są zaś Czercie Głowy koło wsi Želízy. To dziewięciometrowe twarze wykute prosto w skałach piaskowcowych przez rzeźbiarza Václava Levego już w latach 1841–1846. Są ogólnodostępne i darmowe, a wyrusza się do nich z małego parkingu w samej wsi.

💡 Wskazówka: Kokořínsko jest dość pagórkowate, a ścieżki do formacji skalnych bywają pełne korzeni i schodów, więc wybierz się tu koniecznie w solidnym obuwiu turystycznym, a wózki lepiej zostaw w domu – bardziej przyda się porządne nosidełko.

8. Mělník

Królewskie miasto wianowe Mělník wznosi się na wzgórzu prosto nad ujściem dwóch największych czeskich rzek, Łaby i Wełtawy. Miasto ma bardzo przyjemne historyczne centrum z podcieniami i piękny ratusz, ale głównym powodem, dla którego ludzie tu przyjeżdżają, jest imponujący zamek rodziny Lobkowiczów i lokalna tradycja winiarska.

Wstęp na zamek według cennika z 2026 roku kosztuje 41 zł (230 Kč) dla dorosłego, a bilet ulgowy wychodzi 32 zł (180 Kč). Każdy odwiedzający poleca jednak dopłacić jeszcze około 12 zł za zwiedzanie historycznych piwnic winnych z czternastego wieku, które znajdują się prosto pod dziedzińcem zamkowym i gdzie odbywają się popularne degustacje.

Taras zamkowy oferuje zapierający dech widok na wspomniane ujście rzek i legendarną górę Říp w oddali. Uważaj jednak, że restauracja zamkowa jest obecnie tymczasowo zamknięta, więc jeśli dopadnie cię głód, musisz skierować się do którejś z knajpek prosto na rynku w mieście.

💡 Wskazówka: zamek w Mělníku jest w poniedziałki zamknięty, planuj więc wizytę na inne dni. Tuż przy zamku znajdziesz także kościół świętych Piotra i Pawła z kostnicą w krypcie, której godziny otwarcia lepiej sprawdź wcześniej.

9. Park Průhonicki

Tuż na obrzeżach Pragi znajdziesz przyrodniczy klejnot, wpisany na listę UNESCO jako część historycznego centrum stolicy. Park Průhonicki to ogromny naturalistyczny kompleks krajobrazowy o powierzchni 250 hektarów, założony przez hrabiego Silva-Tarouca, który stworzył tu arcydzieło architektury ogrodowej.

Wstęp wynosi około 28 zł (160 Kč) dla dorosłych i 21 zł (120 Kč) dla dzieci, przy czym bilety można wygodnie kupić także online przez portal parku. Przez park prowadzi ponad dwadzieścia pięć kilometrów pięknych ścieżek, z których główne pętle są utwardzone i bez problemu pokonasz je nawet z dziecięcym wózkiem albo na hulajnodze biegowej.

Największy napływ zwiedzających park przeżywa logicznie na przełomie maja i czerwca, kiedy rozkwita tu niesamowitych osiem tysięcy krzewów rododendronów. To absolutna eksplozja barw i zapachów, której nie powinien sobie odpuścić żaden miłośnik przyrody. Park jest jednak przepiękny także w październiku, kiedy liściaste drzewa przebarwiają się w złote i czerwone odcienie.

💡 Wskazówka: na terenie znajduje się też piękny pałac, jest on jednak siedzibą Instytutu Botanicznego Akademii Nauk, a jego wnętrza są zwykle niedostępne dla publiczności – nastaw się więc głównie na długie spacery na świeżym powietrzu.

10. Posázaví: Český Šternberk i klasztor w Sázavie

Krajobraz wokół rzeki Sázavy ma ogromną renomę wśród turystów pieszych i włóczęgów. Dominantą całego Posázaví jest majestatyczny zamek Český Šternberk, który dumnie wznosi się na stromej, skalistej urwistej skale. Wstęp kosztuje 55 zł (300 Kč), a ogromną ciekawostką jest fakt, że zamek do dziś należy do rodu Sternbergów i wciąż jest przez niego zamieszkiwany – już przez dwudzieste pokolenie.

Drugim ogromnym zabytkiem regionu jest klasztor w Sázavie, kolebka liturgii słowiańskiej związana z postacią świętego Prokopa. Trasa zwiedzania wychodzi tu 32 zł (180 Kč), ale uważaj – jeśli chcesz wejść na klasztorną wieżę, jest ona w 2026 roku otwarta tylko krótko, od połowy lipca do końca sierpnia.

Najpiękniejszym sposobem na zwiedzenie tej okolicy jest skorzystanie ze słynnego Posázavský pacifik. To historyczna linia kolejowa pełna tuneli i wiaduktów. W każdy weekend od końca marca do końca października kursują tędy nostalgiczne szynobusy Klubu Podróżników Kolejowych, które startują z praskiego Braníka i przeplatają się przez przepiękną dolinę.

💡 Wskazówka: Český Šternberk to absolutny wyjątek wśród czeskich zamków, ponieważ w głównym sezonie letnim ma otwarte także w poniedziałki od dziesiątej do szesnastej, co przy planowaniu wakacji naprawdę bardzo się przydaje.

11. Poděbrady

Uzdrowiskowe miasto Poděbrady to synonim spokojnych i relaksujących wakacji. Miejscowe uzdrowisko kardiologiczne działa już od 1908 roku i do dziś ludzie przyjeżdżają tu leczyć problemy z sercem i ciśnieniem. Centrum miasta tworzy piękna kolonada uzdrowiskowa ze słynnym kwiatowym zegarem, gdzie możesz spacerować i popijać lecznicze wody ze źródeł.

Ogromną zaletą Poděbrad jest ich dostępność. Bezpośrednim pociągiem z Pragi jesteś tu w pięćdziesiąt minut, a kolonada zaczyna się zaledwie pięć minut spacerem od dworca, więc do wycieczki w ogóle nie potrzebujesz samochodu. Zatrzymaj się po drodze w którejś z cenionych kawiarni albo kup ciepłe uzdrowiskowe wafle prosto do ręki.

Latem miasto zamienia się w popularne letnisko dzięki jezioru Poděbrady, które ma sezon od połowy maja do połowy września. Znajdziesz tu piaszczyste plaże, zjeżdżalnie, a parkowanie dla odwiedzających jest darmowe. Pod koniec lipca 2026 służby sanitarne raportowały wprawdzie lekko pogorszone właściwości wody z powodu chlorofilu, ale stan szybko się zmienia i zawsze warto go przed wyjazdem sprawdzić.

💡 Wskazówka: wzdłuż Łaby prowadzi z Poděbrad do Nymburka świetna asfaltowa ścieżka rowerowa. Jest zupełnie płaska, więc jest absolutnie idealna dla rodzin z wózkami, małych dzieci na hulajnogach biegowych albo do jazdy na rolkach.

12. Brdy

Były wojskowy poligon Brdy otworzył się dla publiczności dopiero niedawno, a w tym roku park krajobrazowy Brdy świętuje dokładnie dziesięć lat od odejścia wojska w 2016 roku. To surowa, ale przepiękna przyroda pełna głębokich lasów i wrzosowisk, gdzie nie spotkasz żadnych komercyjnych stoisk z jedzeniem, więc przekąskę i picie musisz mieć zawsze przy sobie w plecaku.

Największą atrakcją są Stawy Padrťskie ukryte pośrodku lasów i torfowisk. Najwygodniej dotrzesz do nich rowerem z Rožmitálu pod Třemšínem, ponieważ ścieżki są tu utwardzone i asfaltowe. Pieszo da się dojść z wsi Míšov albo Trokavec, ale przygotuj się na to, że przejdziesz kilka kilometrów w zupełnej samotności.

Eksperci i ratownicy nieustannie zwracają uwagę na jedną zasadniczą zasadę – żeby ściśle trzymać się wyznaczonych szlaków turystycznych. Ponieważ jest to były poligon artyleryjski, poza ścieżkami wciąż grozi niebezpieczeństwo niewybuchów, więc swobodne grzybobranie w głębi lasu naprawdę nie jest tu zalecane.

💡 Wskazówka: tegoroczną nowością roku 2026 jest otwarcie zupełnie nowej ścieżki dydaktycznej Lipovsko, która przeprowadzi cię przez kolejne ciekawe zakątki tego rozległego, opuszczonego pasma gór pełnego pięknych widoków.

13. Muzeum Škoda w Mladej Boleslavi

Jeśli ciebie albo twoje pociechy fascynują samochody, wycieczka do Mladej Boleslavi jest strzałem w dziesiątkę. Muzeum Škoda oferuje ogromną wystawę historii najsłynniejszej czeskiej fabryki samochodów. Podstawowy bilet kosztuje 27 zł (150 Kč), dla dzieci 13 zł (75 Kč), a bilet rodzinny wychodzi bardzo przyjemne 66 zł (375 Kč), przy czym otwarte jest tu codziennie od dziewiątej do siedemnastej.

Wielkim hitem jest zwiedzanie samych zakładów produkcyjnych, do których można wejść za 67 zł (380 Kč). Fabrykę obejrzysz jednak tylko w dni powszednie, a dzieci mają tu wstęp dopiero od dziesiątego roku życia. Absolutną nowością roku 2026 jest otwarcie nowego magazynu zbiorów, gdzie można zobaczyć cenne zabytkowe pojazdy i prototypy, które nigdy nie trafiły do normalnej produkcji seryjnej.

Całe muzeum jest doskonale przystosowane dla rodzin z dziećmi. Mają tu przygotowane karty pracy, kącik dla dzieci z oryginalnymi jeździkami, a cały teren jest w pełni pozbawiony barier, więc bez problemu wybierzesz się tu nawet z głębokim wózkiem i przejdziesz wszystkie hale.

💡 Wskazówka: to absolutnie idealna „opcja na deszcz”. Kiedy na wakacjach w Czechach Środkowych zacznie padać, w muzeum spokojnie spędzisz pół dnia w suchym cieple, a dzieci na pewno się tu nie znudzą.

14. Pałace Kačina i Žleby

Kawałek od Kutnej Hory znajdziesz dwa zupełnie odmienne, ale równie zachwycające pałace. Kačina to monumentalny pałac empirowy rodu Chotków, który przypomina raczej ogromne antyczne świątynie. Wstęp na główną trasę wychodzi 32 zł (180 Kč), ale ogromną zaletą jest to, że rozległy park pałacowy jest dostępny przez cały rok i całkowicie za darmo.

Podczas gdy Kačina jest pokazem surowej antycznej symetrii, pobliskie Žleby są ucieleśnieniem romantyki i przypominają angielski zamek Windsor w miniaturze. Wnętrza są pełne historycznej broni, skórzanych tapet i tajemniczych zakątków, które przeniosą cię w czasie. Podstawowe trasy kosztują tu 46 zł (260 Kč) dla dorosłych i 37 zł (210 Kč) dla studentów.

Podróżnicy w recenzjach często wspominają, że połączenie tych dwóch pałaców wystarczy na doskonałą całodniową wycieczkę, ponieważ dzieli je zaledwie kawałek drogi samochodem, a architektonicznie stanowią wspaniały kontrast.

💡 Wskazówka: w Žlebach znajduje się także zwierzyniec z białymi jeleniami, który bywa dla rodzin dużą atrakcją. Jeśli jednak wybierasz się tam w tym roku, lepiej sprawdź wcześniej jego aktualne godziny, bo warunki dla odwiedzających czasem się zmieniają.

15. Kersko i dolina Łaby

Dla miłośników literatury i klasycznych czeskich filmów Kersko jest absolutnym obowiązkiem. Ta leśna osada w dolinie Łaby jest nierozerwalnie związana z pisarzem Bohumilem Hrabalem i jego Świętami przebiśniegu. Prowadzi tędy ładna ścieżka dydaktyczna, zajrzysz do domku Hrabala i skosztujesz wody mineralnej ze źródła świętego Józefa.

Centrum życia kulturalnego w osadzie jest Leśne Atelier Kuba, gdzie już od lat dziewięćdziesiątych sprzedają wspaniałą lokalną ceramikę. Przy atelier znajdziesz ładny plac zabaw dla dzieci, a także oryginalny Poesiomat Hrabala, z którego możesz odtworzyć fragmenty dzieła mistrza prosto pośrodku zielonego lasu.

Kiedy mowa o Kersku, wielu osobom od razu cieknie ślinka na myśl o legendarnym dziku z sosem żurawinowym albo z kapustą, którego do dziś podają w słynnej gospodzie Hájenka. To lokalna specjalność, a według recenzji gospoda pęka w szwach, więc w weekend bywa tu niezła walka o wolne stoliki na obiad.

💡 Wskazówka: w maju odbywa się tu tradycyjnie impreza Hrabalovo Kersko, ale termin na rok 2026 nie został jeszcze na sztywno ustalony. Koniecznie sprawdź go przed ewentualną wizytą na stronie gminy albo bezpośrednio w atelier.

Czechy Środkowe z dziećmi: najlepsze pomysły dla rodzin

Jeśli wybierasz się na wakacje z najmłodszymi, Czechy Środkowe są dosłownie usiane miejscami, które zachwycą dzieci. Rodzice często dzielą się doświadczeniami na forach, a ja podsumowałam dla ciebie te najbardziej przydatne informacje, żebyś zaoszczędził czas na planowaniu.

Mirakulum i parki rozrywki

Rozrywkowo-edukacyjny park Mirakulum w Milovicach to ogromny hit. Za 89 zł (500 Kč) dla dorosłego i 80 zł (450 Kč) dla dzieci uzyskasz dostęp do gigantycznych zamków, ścieżek linowych i uwielbianego świata wodnego. Rodzice zdecydowanie radzą jednak przyjechać z samego rana na otwarcie, ponieważ po obiedzie bywają tu ogromne tłumy i tworzą się długie kolejki. Doświadczenia mam z forów mówią na dodatek, że park jest idealny raczej dla dzieci od czwartego roku życia – dla maluchów nie ma tu tyle zabawy i łatwo się męczą. Koniecznie zapisz im na rączce swój numer telefonu, teren jest naprawdę rozległy i łatwo się w nim zgubić.

Do zwierząt i na farmy

Dla mniejszych dzieci do trzech lat ludzie zdecydowanie bardziej polecają Farmapark Soběhrdy z jednolitym wstępem 69 zł (390 Kč) w dni powszednie i 87 zł (490 Kč) w weekend. Znajdziesz tu zwierzęta z pięciu kontynentów i place zabaw dopasowane do wielkości najmniejszych odkrywców. Wielkim trikiem jest pobranie wcześniej ich aplikacji mobilnej, dzięki której zaoszczędzisz równe 18 zł na każdym bilecie, co przy czteroosobowej rodzinie robi ładną różnicę. Kolejnym świetnym zwierzęcym przystankiem jest przytulne rodzinne ZOO Chleby koło Nymburka, gdzie bilet kosztuje 41 zł (230 Kč) i można tam karmić wybrane zwierzątka prosto z ręki.

Kiedy pada: Muzeum Škoda, jaskinie i aquaparki

Kiedy pogoda nie dopisuje, uratuje cię ogromny Aquapalace w Čestlicach, gdzie bilety opłaca się kupować przez sklep internetowy, bo dostaniesz cenę z dnia powszedniego nawet w weekend. Kolejną świetną i przede wszystkim niedrogą opcją jest Muzeum Górnicze w Příbrami, gdzie bilet rodzinny kosztuje zaledwie 27 zł (150 Kč), a dzieci płacą tylko około 5 zł. Uczniowie przejadą się tu starym pociągiem kopalnianym i zjadą pięćdziesięciometrową zjeżdżalnią prosto do podziemi, co bawi ich znacznie bardziej niż klasyczne zwiedzanie historyczne. Muzeum Škoda w Mladej Boleslavi to również świetny pomysł pod dachem, gdzie mają ładny kącik dla dzieci.

Z wózkiem wokół Pragi

Z głębokim wózkiem świetnie jeździ się po utwardzonych ścieżkach w ogromnym Parku Průhonickim, który ma ponad dwadzieścia pięć kilometrów tras, a za bilet rodzinny zapłacisz przyjemne 76 zł (430 Kč). Świetna jest także asfaltowa Ścieżka Łabska z Nymburka do Poděbrad, która mierzy niecałe dziesięć kilometrów i spotkasz na niej mnóstwo rodzin z hulajnogami biegowymi. Ludzie chwalą sobie również płaski park pałacowy w Lánach, tylko musisz uważać, że bywa on w poniedziałki i czwartki zamknięty i nie wolno tam z psami. Sam zwierzyniec w Lánach jest jednak ściśle niedostępny, tam z wózkiem niestety nie wejdziesz, przejdziesz się tylko po okolicznej ścieżce dydaktycznej.

Gdzie się najeść w Czechach Środkowych

W podróży zawsze szukamy ładnych miejsc z dobrą kawą i czymś słodkim na ząb. Świetnym przeżyciem jest posiedzenie na kolonadzie w Poděbradach. Koniecznie skosztuj tam ciepłych uzdrowiskowych wafli prosto do ręki albo usiądź w lubianej kawiarni Viola. Wypicie dobrej kawy i obserwowanie ludzi spacerujących po zadbanych parkach to najlepszy odpoczynek, jaki możesz sobie zafundować po całodniowej wycieczce.

Jeśli wybierzesz się na Konopiště, w pałacowej restauracji robią słynne knedle owocowe arcyksięcia Ferdynanda, po które ludzie przyjeżdżają nawet bez zwiedzania pałacu. To świetny obiad, kiedy akurat nie przepadasz za ciężkimi daniami mięsnymi i chcesz spróbować czegoś lokalnego. Kolejne wspaniałe przeżycie kulinarne oferuje Mělník, gdzie możesz delektować się wybornym lokalnym winem z Mělníka podczas zwiedzania starych piwnic zamkowych, które znajdują się prosto pod dziedzińcem zamku.

W regionach słynących z dziczyzny, takich jak Křivoklátsko czy Kersko, na każdym kroku natkniesz się na tradycyjne gospody podające specjały z dziczyzny i gęste sosy. W Kersku słynna jest gospoda Hájenka, gdzie robią dzika z sosem żurawinowym, na którego ludziom cieknie ślinka z szerokiej okolicy. Ludzie często zatrzymują się także w browarze Lobeč na Kokořínsku, gdzie warzą wyborne piwo, a na dodatek jest tu ciekawa wystawa ze starą maszyną parową.

Praktyczne wskazówki: transport i planowanie

• Pociąg kontra samochód: do Poděbrad, Kutnej Hory czy na Karlštejn jedź stuprocentowo pociągiem. Oszczędzisz sobie ogromnych nerwów z szukaniem miejsca, a na dodatek pociągi z Pragi jeżdżą w regularnych odstępach, a bilet kosztuje dosłownie kilka złotych.
• Parkowanie przy zabytkach: przy zamku Karlštejn zostawisz auto na dole pod wzgórzem i musisz przejść pieszo spory kawałek drogi. W Kutnej Horze radzę zaparkować raczej dalej od centrum, ponieważ przy kostnicy w Sedlcu ulice bywają często zatkane autokarami wycieczkowymi.
• Kąpiel i higiena: jeśli kierujesz się nad wodę na Slapy albo do Poděbrad pod koniec wakacji, zawsze wcześniej sprawdź na stronie stacji sanitarnej aktualny stan sinic i jakości wody, żebyś nie był na miejscu rozczarowany niepotrzebnym zakazem kąpieli.
• Rezerwacja biletów: na najpopularniejsze miejsca, jak kaplica świętego Krzyża na Karlštejnie czy kostnica w Sedlcu, musisz zapewnić sobie bilety z dużym wyprzedzeniem przez internet. W Sedlcu bilety na miejscu w ogóle się nie sprzedaje i przyjmuje się tylko rezerwacje online.

Dokąd dalej

Jeśli interesują cię szczegóły dotyczące poszczególnych miejsc, napisałam dla ciebie także bardziej szczegółowe przewodniki:

• Zamek Karlštejn: kompletny przewodnik
• Co zobaczyć w Kutnej Horze: 10 pomysłów
• Svatý Jan pod Skalou: 6 pomysłów na wycieczkę z Pragi
• 20 pomysłów, dokąd na wakacje w Czechach

Najczęściej zadawane pytania

Jeśli wciąż wahasz się, jak poukładać swoje wycieczki w okolicy Pragi albo letnie wakacje, zebrałam dla ciebie odpowiedzi na najczęstsze pytania, które do mnie trafiają.