Południowa Portugalia to nasze absolutne serce, dokąd wracamy z Lukášem regularnie. Jeździmy tu co roku już od 2020 roku i zakochaliśmy się w tym miejscu tak bardzo, że znamy chyba każdą plażę, kawiarnię i klif Algarve w Portugalii, o który rozbijają się fale oceanu.
Wybór odpowiedniego noclegu bywa jednak orzechem do zgryzienia, bo cały region jest niesamowicie różnorodny. Od tętniących życiem kurortów, przez luksusowe resorty golfowe, po senne wioski rybackie — każda część wybrzeża ma zupełnie inną atmosferę i pasuje komu innemu.
Niezależnie od tego, czy podróżujesz z dziećmi, szukasz romantyki we dwoje, czy chcesz po prostu odpocząć przy basenie z opaską all-inclusive na ręce, coś tu dla siebie znajdziesz. Dlatego posegregowaliśmy nasze wskazówki według typu wakacji, żebyś łatwo znalazł ten swój i nie musiał przekopywać się przez setki ofert.
Podsumowanie
- Najlepszy ogólnie (absolutny luksus): Vila Vita Parc w okolicy Porches.
- Najlepszy dla rodzin z dziećmi: Pine Cliffs Resort z ogromnym zapleczem niedaleko Albufeiry.
- Najlepszy dla par i romantyki: Bela Vista Hotel & Spa położony bezpośrednio na klifie.
- Najlepszy resort all-inclusive: Tivoli Alvor Algarve na beztroskie wakacje.
- Najlepszy adults-only (bez dzieci): Palmares Beach House dla absolutnego spokoju i designu.
- Najlepszy stosunek jakości do ceny: Tivoli Lagos w samym sercu naszego ulubionego surferskiego miasteczka.
- Najlepszy wybór bez samochodu: Iberostar Selection Lagos przy długiej piaszczystej plaży.
Który region wybrać
Zanim zaczniesz przeglądać konkretne hotele na Bookingu, absolutnie kluczowy jest wybór odpowiedniego miasteczka. Każda część wybrzeża ma bowiem zupełnie inną atmosferę — to, co zachwyci grupę młodych surferów, może rozczarować rodzinę szukającą spokoju.
Albufeira to zdecydowanie największy i najbardziej tętniący życiem kurort całego południa. Jeśli szukasz szalonych imprez i nocnego życia, kieruj się w okolice ulicy The Strip, ale jeśli podróżujesz z rodziną, wybieraj raczej obrzeża z spokojniejszymi resortami. To świetny wybór dla tych, którzy podróżują bez samochodu i chcą mieć wszystko pod ręką, bo kursuje tu mnóstwo autobusów i pociągów.
Kawałek dalej leży Vilamoura, synonim luksusu, ogromnych jachtów i idealnie przystrzyżonych trawników. Znajdziesz tu ponad sześć pierwszorzędnych pól golfowych, eleganckie marina pełne drogich restauracji i wielkie kasyno. Ten region jest idealny dla bardziej wymagających podróżnych, którzy chętnie dopłacą za spokój, złoty piasek i usługi ponad standard.
Naszą ulubioną bazą jest Lagos w Portugalii, które doskonale łączy bogatą historię z młodzieńczą, surferską energią. Miasto ma przepiękne historyczne centrum, fantastyczny dostęp do komunikacji publicznej, a przede wszystkim stąd dotrzesz do najbardziej dramatycznych klifów, jak słynna Ponta da Piedade. To idealne połączenie infrastruktury i cudownej przyrody dla par oraz aktywnych podróżników.
Jeśli marzysz o romantyce, pokochasz Carvoeiro lub sąsiednie Ferragudo. To urocze, trochę senne miasteczka pełne białych domków, wąskich uliczek i małych plaż wciśniętych między skały. Polecam je zwłaszcza parom, które szukają ucieczki od tłumów i którym nie przeszkadza, że będą tu koniecznie potrzebowały wynajętego samochodu.
Praia da Rocha i Portimão oferują nieco inne doświadczenie, bo to większe miasto z wysokimi budynkami wzdłuż ogromnej piaszczystej plaży. Zaletą jest świetny dostęp do transportu, mnóstwo sklepów i miejski komfort. Wybierz się tu, jeśli za dnia chcesz leżeć na wielkiej plaży, a wieczorem spacerować po ruchliwej promenadzie.
Wschodnią część regionu reprezentuje Tavira, która jest znacznie bardziej autentyczna i spokojniejsza niż centralne kurorty. Turystów przyjeżdża tu wyraźnie mniej, a na przepiękne plaże na wyspie Ilha de Tavira trzeba przepłynąć łódką. To raj dla starszych par i miłośników spokoju, którzy chcą doświadczyć prawdziwej, tradycyjnej Portugalii.
Zupełne przeciwieństwo znajdziesz na dzikim zachodzie w miasteczku Sagres, które często nazywa się końcem Europy. Wieje tu silny wiatr, klify są strome i surowe, dlatego zjeżdżają się tu surferzy z całego świata. Jeśli kochasz przyrodę, przygodę i nie przeszkadza ci chłodniejszy ocean, będziesz to miejsce uwielbiać.
Na koniec nie możemy zapomnieć o Quarteirze i Quinta do Lago. Podczas gdy Quarteira kusi rodziny długą plażą z łagodnym zejściem do wody, sąsiednie Quinta do Lago to zamknięty świat absolutnego luksusu, prywatnych willi i pól golfowych. Wybierz się tu po doskonały wypoczynek i pierwszorzędny serwis, który zadowoli nawet najbardziej wymagających.
Kiedy jechać i kiedy rezerwować
Planowanie wakacji na południu Portugalii wymaga odrobiny taktyki, zwłaszcza gdy chodzi o portfel i tłumy ludzi. Najdroższe miesiące to tradycyjnie lipiec i sierpień, kiedy zjeżdża tu połowa Europy, a ceny hoteli szybują w górę.
Z naszego doświadczenia absolutnie najlepiej jechać w czerwcu lub wrześniu, gdy ocean jest już nagrzany, ale unikniesz brytyjskich wakacji szkolnych. Uzyskasz w ten sposób najlepszy możliwy stosunek ceny do spokoju, a hotele czterogwiazdkowe w 2026 roku kosztują orientacyjnie około 125 dolarów za noc.
Co ciekawe, luksusowe resorty wychodzą tu wyraźnie taniej niż podobnej klasy hotele w Grecji, Włoszech czy na południu Francji. Jeśli podróżujesz z dziećmi i jesteś przywiązany do wakacji letnich, gorąco polecam rezerwować nocleg przynajmniej cztery do sześciu miesięcy z wyprzedzeniem.
Poza sezonem możesz z kolei pozwolić sobie na odrobinę ryzyka i szukać ofert last minute. Zimą i wczesną wiosną ceny są ułamkowe, a nawet najbardziej luksusowe hotele oferują świetne pakiety dla par lub golfistów.
16 najlepszych hoteli w Algarve według typu wakacji
Wybraliśmy dla ciebie najciekawsze hotele wzdłuż całego wybrzeża i podzieliliśmy je na logiczne kategorie. Niezależnie od tego, czy szukasz absolutnego rozpieszczania, rodzinnej zabawy czy po prostu czystego łóżka w dobrej cenie, na tej liście na pewno znajdziesz swojego faworyta.

1. Vila Vita Parc
Ten resort w okolicy Porches to absolutny szczyt pięciogwiazdkowego luksusu i według wielu rankingów jeden z najlepszych hoteli w kraju. Leży bezpośrednio nad klifem z widokiem na ocean, ma własną prywatną plażę, a recenzje na Bookingu stale utrzymują się na poziomie niewiarygodnych 9,5 punktu.
Goście mogą wybierać spośród dwunastu różnych restauracji, z których jedna szczyci się aż dwiema gwiazdkami Michelin. Oprócz tego znajdziesz tu wspaniałe spa i przepiękne tropikalne ogrody, które gwarantują absolutną prywatność.
💡 Wskazówka: Ten hotel jest idealny dla wymagających par i rodzin, które nie mają płytko do kieszeni i oczekują całkowicie bezbłędnego, pierwszorzędnego serwisu w zapierającym dech otoczeniu.

2. Conrad Algarve
Jeśli wolisz nowoczesny design i elegancką architekturę, ten pięciogwiazdkowy klejnot w okolicy Quinta do Lago z pewnością cię zachwyci. Hotel słynie ze swojego ogromnego basenu infinity, który wygląda, jakby przelewał się wprost w otaczający krajobraz.
Znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie najlepszych pól golfowych, więc jest ulubioną bazą dla sportowców z całego świata. Recenzje chwalą przede wszystkim niesamowity spokój i ogromne pokoje z luksusowym wyposażeniem.
💡 Wskazówka: Conrad polecamy zwłaszcza zakochanym parom i namiętnym golfistom, którzy chcą spędzać dni na greenie, a wieczory przy znakomitym jedzeniu.

3. Anantara Vilamoura
Kolejna pięciogwiazdkowa legenda leży w prestiżowej okolicy Vilamoura i oferuje absolutnie doskonałe połączenie relaksu i aktywnego wypoczynku. Resort szczyci się aż czterema basenami i ogromnym spa, gdzie możesz dać się rozpieszczać po całym dniu spędzonym na słońcu.
Zasadniczą zaletą jest bezpośredni dostęp do słynnego pola golfowego Dom Pedro Victoria, co czyni go strategicznym punktem dla miłośników tego sportu. Nie zapomniano tu jednak i o dzieciach, dla których przygotowano świetny kids i teens club.
💡 Wskazówka: To świetny wybór dla rodzin oraz sportowo nastawionych par, które chcą łączyć wypoczynek przy basenie z wypadami do pobliskiej luksusowej mariny.

4. Bela Vista Hotel & Spa
Ten pięciogwiazdkowy butikowy hotel z sieci Relais & Châteaux to dosłownie zmaterializowany romantyczny sen. Mieści się w przepięknej historycznej willi z XIX wieku, która króluje bezpośrednio na klifie nad popularną plażą Praia da Rocha.
W środku znajdziesz luksusowe spa pod marką L’Occitane i fantastyczną restaurację VISTA z gwiazdką Michelin, do której zjeżdżają się smakosze z szerokiej okolicy. Dzięki mniejszej liczbie pokoi panuje tu bardzo kameralna i osobista atmosfera, której w wielkich resortach nie doświadczysz.
💡 Wskazówka: To nasza absolutna rekomendacja na miesiąc miodowy lub rocznicę, bo połączenie historycznego uroku i widoków na ocean jest tu po prostu nie do pobicia.

5. Tivoli Carvoeiro
Ten pięciogwiazdkowy hotel może pochwalić się prawdopodobnie najbardziej ikoniczną lokalizacją w całym regionie. Jest wtopiony wprost w dramatyczne piaskowcowe klify, więc z basenu i z pokoi masz wrażenie, że unosisz się bezpośrednio nad Atlantykiem.
Recenzje podróżników (ze średnią około 9,0) zazwyczaj zachwycają się przede wszystkim niewiarygodnymi widokami i świetnym barem na dachu, skąd rozpościerają się najpiękniejsze zachody słońca. To ogromny kompleks z pełnym zapleczem, z którego właściwie w ogóle nie musisz wystawiać nosa.
💡 Wskazówka: Idealna ostoja dla tych, którzy chcą mieć przepiękną przyrodę wprost pod oknami i którym nie przeszkadza nieco wyższa cena za tę ekskluzywną lokalizację.

6. Pine Cliffs, a Luxury Collection Resort
Gdy przychodzi do rodzinnych wakacji bez jakichkolwiek kompromisów, ten resort niedaleko ruchliwej Albufeiry trudno znajduje konkurencję. Teren jest ogromny i leży bezpośrednio nad zapierającą dech plażą Praia da Falésia, na którą dostaniesz się przeszkloną windą.
Dzieci i dorośli mają tu do dyspozycji niewiarygodnych osiem basenów, własne dziewięciodołkowe pole golfowe, akademię tenisa i kilka pierwszorzędnych klubów dziecięcych podzielonych według wieku. To właściwie samodzielne miasteczko pełne zabawy, które na Bookingu utrzymuje świetną ocenę około 9,0.
💡 Wskazówka: To raj dla aktywnych rodzin, które wymagają pięciogwiazdkowego standardu i chcą mieć pewność, że ich dzieci nie będą się nudzić ani minuty.

7. Martinhal Sagres Beach Family Resort
Jeśli chcesz z rodziną uniknąć najbardziej zatłoczonych kurortów i wolisz przyrodę, wybierz się na dziki zachód do okolic Sagres. Ten pięciogwiazdkowy resort został od podstaw zaprojektowany właśnie z myślą o rodzinach z dziećmi, co czuć w każdym detalu.
Leży bezpośrednio na plaży, a jego kluby dziecięce należą do najlepiej ocenianych w Europie, więc rodzice mogą w spokoju odpocząć albo wybrać się na surfing. Architektura resortu pięknie zlewa się z otaczającą dziką przyrodą i oferuje niesamowity spokój.
💡 Wskazówka: Świetny wybór dla nowoczesnych rodziców, którzy kochają design, przyrodę i luz i chcą dla swoich dzieci najlepszej możliwej rozrywki.

8. Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa
Cztero- do pięciogwiazdkowy standard sieci Hilton jest tu osadzony w przepięknym otoczeniu pełnym wody i zieleni. Hotel znany jest ze swoich sześciu basenów z kaskadami, które wyglądają jak z jakiegoś przygodowego filmu.
Dla rodzin ogromną atrakcją jest jeden z największych klubów dziecięcych w całym Algarve, a także bardzo przestronne pokoje, w których bez problemu zmieścisz się nawet z kilkorgiem dzieci. Ocena utrzymuje się solidnie powyżej ósemki, a goście chwalą przede wszystkim przyjazny personel.
💡 Wskazówka: Wybierz się tu, jeśli chcesz połączyć rodzinne wakacje pełne wodnych szaleństw z możliwością zagrania w dobrej klasy golfa w pobliskiej okolicy.

9. EPIC SANA Algarve
Ten pięciogwiazdkowy klejnot w okolicy Olhos d’Água to doskonały przykład tego, jak połączyć rodzinny resort z oazą spokoju i wellness. Znajdziesz tu pięć basenów zewnętrznych i dwa wewnętrzne, więc kąpiel masz gwarantowaną przy każdej pogodzie.
Wielkim magnesem jest przepiękne spa SAYANNA oraz bezpośredni, prywatny dostęp do słynnej plaży Falésia po drewnianych schodkach w klifie. Klub dziecięcy świetnie działa dla pociech od 4 do 12 lat, więc rodzice mają sporo czasu na relaks.
💡 Wskazówka: Idealny kompromis dla par z dziećmi, które szukają pierwszorzędnych usług wellness oraz noclegu z zachwycającą oceną tuż poniżej granicy 9,0.

10. Jupiter Algarve Hotel
Jeśli szukasz świetnego zaplecza dla dzieci, ale resorty pięciogwiazdkowe wykraczają poza twój budżet, ten hotel w Praia da Rocha to świetny wybór. Bezpośrednio na terenie mają własne zjeżdżalnie wodne i splash park, od którego nie oderwiesz dzieci.
Znajduje się zaledwie kilka kroków od ogromnej miejskiej plaży, więc masz pod ręką mnóstwo restauracji, sklepów i wieczornej rozrywki. To typowy przedstawiciel świetnego stosunku jakości do ceny na klasyczne letnie wakacje nad morzem.
💡 Wskazówka: Ten hotel polecamy praktycznie nastawionym rodzinom, które chcą mieć mnóstwo wodnej zabawy bezpośrednio w hotelu i nie wymagają absolutnej ciszy oraz izolacji.

11. Tivoli Alvor Algarve
Koncept all-inclusive nie jest w Portugalii tak powszechny jak na przykład w Egipcie czy Turcji, ale ten pięciogwiazdkowy resort w miasteczku Alvor robi to na piątkę. To premiowe all-inclusive, w którym nie musisz troszczyć się o nic, a jedzenie i drinki są na pierwszorzędnym poziomie.
Teren jest ogromny, nowoczesny i oferuje mnóstwo rozrywki dla wszystkich grup wiekowych, od basenów po wieczorne programy animacyjne. Więcej podobnych propozycji znajdziesz w naszym przygotowywanym artykule, który skupi się wyłącznie na tym typie wakacji.
💡 Wskazówka: Wybierz ten hotel, jeśli na wakacjach chcesz całkowicie wyłączyć mózg, schować portfel do sejfu i po prostu korzystać z nieograniczonego serwisu.

12. 3HB Clube Humbria
Ten rodzinny resort w okolicy Olhos d’Água to dowód, że świetne all-inclusive nie musi koniecznie zrujnować twojego rodzinnego budżetu. Jego największym magnesem jest fantastyczny mini aquapark, który jest w cenie pobytu, a dzieci go absolutnie uwielbiają.
Ocena na Bookingu bardzo często przekracza 9,0 punktu, co jak na rodzinny kompleks all-inclusive jest godnym podziwu wynikiem. Nocleg funkcjonuje w formie przestronnych apartamentów, co docenisz zwłaszcza przy podróżowaniu z większą liczbą bagaży i wózków.
💡 Wskazówka: To fantastyczny wybór dla rodzin szukających przystępnego cenowo pobytu all-inclusive z maksimum rozrywki dla mniejszych dzieci.

13. Iberostar Selection Lagos
Gdy chcesz jechać nad ocean bez dzieci i cieszyć się absolutnym spokojem, ten pięciogwiazdkowy hotel adults-only na słynnej plaży Meia Praia to strzał w dziesiątkę. Stoi zaledwie kilka kroków od długiego pasa piasku i oferuje piękne widoki wprost z nowocześnie urządzonych pokoi.
Jeśli chcesz sobie zafundować coś ekstra, możesz zarezerwować premiowe suity z prywatnym basenem na tarasie. Ocena przekracza 8,6 punktu, a goście uwielbiają tutejszą gastronomię oraz bliskość historycznego centrum.
💡 Wskazówka: Idealna ostoja dla par i grup przyjaciół, które chcą mieć pewność cichego otoczenia bez dziecięcego krzyku przy porannym śniadaniu.

14. Palmares Beach House – Adults Only
Ten luksusowy butikowy hotel znajduje się niedaleko Lagos i stanowi absolutną czołówkę dla miłośników designu i prywatności. Cały hotel ma zaledwie 20 pokoi, co gwarantuje niewiarygodnie kameralną, cichą i ekskluzywną atmosferę, która odzwierciedla się w fantastycznym wyniku powyżej 9,1.
Budynek jest osadzony na wzgórzu bezpośrednio nad polem golfowym i oferuje niczym niezakłócone, epickie widoki na błękitny Atlantyk. To strefa adults-only, gdzie kładzie się ogromny nacisk na osobiste podejście i pierwszorzędną gastronomię.
💡 Wskazówka: Polecamy parom, które szukają ucieczki od rzeczywistości do świata nowoczesnej architektury, ciszy i pierwszorzędnych usług.

15. Tivoli Lagos
Jeśli szukasz jakości za rozsądne pieniądze, ten czterogwiazdkowy hotel w samym centrum naszego ulubionego surferskiego miasteczka to świetny wybór. Punktuje przede wszystkim fantastyczną lokalizacją, z której dojdziesz pieszo do wszystkich kawiarni, barów i okolicznych plaż.
Choć ocena około 8,0 nie jest najwyższa w regionie, za tę cenę dostajesz czysty, stylowy nocleg z dużym basenem i świetnym dostępem do najpiękniejszych plaż w Algarve. W ogóle nie musisz tu główkować nad wynajmem samochodu — wszędzie dojedziesz pieszo lub lokalną komunikacją.
💡 Wskazówka: Ten hotel jest jak stworzony dla młodych par i aktywnych podróżników, którzy za dnia chcą odkrywać okolicę, a wieczorem cieszyć się gwarem miasta.

16. Auramar Beach Resort
Gdy głównym kryterium jest dla ciebie niska cena, ale mimo to chcesz mieszkać bezpośrednio nad oceanem, ten trzygwiazdkowy resort w Albufeirze w Portugalii ma spory sens. Jego największym atutem jest lokalizacja bezpośrednio przy plaży (beachfront), za którą gdzie indziej zapłaciłbyś trzykrotnie.
Resort ma wprawdzie starsze wyposażenie i odpowiada swojej kategorii, ale z oceną powyżej 8,2 punktu oferuje wszystko, czego potrzebujesz na niewymagające wakacje. W dodatku stąd to tylko kawałek pieszo do starego miasta, więc wieczorem łatwo wybierzesz się na rozrywkę.
💡 Wskazówka: Świetna opcja budżetowa dla studentów lub niewymagających podróżników, którzy chcą spać przy dźwiękach oceanu i nie wydawać fortuny na luksus.
Jak wybrać właściwy hotel i praktyczne wskazówki
Wciąż wahasz się, do której kategorii pasujesz? Proces decyzyjny jest właściwie dość prosty. Jeśli podróżujesz z dziećmi, trzymaj się okolic Albufeiry, Quarteiry lub Lagos, gdzie jest mnóstwo dużych resortów z aquaparkami, płytkie plaże i świetne zaplecze, jak oferują hotele Hilton czy Pine Cliffs.
Zakochane pary powinny za to skierować się do bardziej kameralnych okolic, jak Carvoeiro lub Ferragudo, gdzie znajdą wspaniałe butikowe hotele typu Bela Vista. Miłośnicy golfa mają jasny wybór i powinni szukać noclegu w Vilamourze lub Quinta do Lago, gdzie mieści się na przykład luksusowy Conrad.
Ważnym czynnikiem jest też to, czy planujesz wynająć samochód. Jeśli spędzasz wakacje bez samochodu, wybieraj hotele bezpośrednio w miastach Albufeira, Portimão lub Lagos, skąd wszędzie dojedziesz pociągiem lub autobusem. Do zwiedzania klifów, jak Praia da Marinha, warto natomiast mieć auto i mieszkać spokojnie bardziej na uboczu.
Choć południowa Europa słynie z owoców morza, region ma też bardzo przyzwoitą scenę roślinną. My zawsze zajadamy się tu świetnymi falafelami i hummusem w lokalach takich jak Estúdio Vegetariano w Lagos czy Veggie Café w Albufeirze. Świetnym i tanim wyborem jest też wegetariański bufet Eurasia, gdzie dobrze zjesz za około siedem euro.
Co dalej
Jeśli masz już wybrany nocleg, zajrzyj do naszych kolejnych artykułów, które pomogą ci zaplanować resztę podróży.
Gdy będziesz mieć wybrany hotel, zajrzyj jeszcze do naszego przeglądu resortów all-inclusive w Algarve lub sprawdź, gdzie najlepiej się zatrzymać w Albufeirze. A po inspirację na program zajrzyj do najpiękniejszych plaż Algarve.
Często zadawane pytania
Zanim zabierzesz się za rezerwację, przejdźmy jeszcze przez najczęstsze pytania dotyczące noclegów w Algarve.
🚗 Wynajem auta w podróżySprawdzone samochody do wynajęcia w PortugaliiSzukaj przez porównywarkę DiscoverCars — porównuje ceny dziesiątek lokalnych i międzynarodowych wypożyczalni, a większość rezerwacji ma bezpłatne anulowanie.
Porównaj ceny aut w Portugalii →Wskazówki i triki na Twój urlop
Nie przepłacaj za bilety lotnicze
Szukaj lotów na Kayaku. To nasza ulubiona wyszukiwarka, ponieważ przeszukuje strony wszystkich linii lotniczych i zawsze znajduje najtańsze połączenie.
Rezerwuj noclegi mądrze
Najlepsze doświadczenia w wyszukiwaniu noclegów (od Alaski po Maroko) mieliśmy z Booking.com, gdzie hotele, apartamenty i całe domy są zwykle najtańsze i dostępne w najszerszej ofercie.
Nie zapomnij o ubezpieczeniu podróżnym
Dobre ubezpieczenie podróżne ochroni Cię przed chorobą, wypadkiem, kradzieżą lub anulowaniem lotów. Odwiedziliśmy już kilka szpitali za granicą, więc wiemy, jak ważne jest mieć porządne ubezpieczenie.
Gdzie się ubezpieczamy: SafetyWing (najlepsze dla wszystkich) i TrueTraveller (na wyjątkowo długie podróże).
Dlaczego nie polecamy żadnego polskiego ubezpieczyciela? Ponieważ mają zbyt wiele ograniczeń. Ustalają limity liczby dni za granicą, w przypadku ubezpieczenia z karty kredytowej wymagają często opłacania kosztów leczenia tylko daną kartą i często ograniczają liczbę powrotów do Polski.
Znajdź najlepsze atrakcje
Get Your Guide to ogromny rynek online, gdzie możesz zarezerwować spacery z przewodnikiem, wycieczki, bilety skip-the-line, oprowadzania i wiele więcej. Zawsze znajdujemy tam coś dodatkowo fajnego!
