Renesansowy kwadratowy plac w saksońskim Marienbergu leży w Rudawach Saskich zaledwie około 12 kilometrów za granicą, niedaleko przejścia granicznego Hora Svatého Šebestiána/Reitzenhain. To właśnie tutaj, na Marktplatz przed ratuszem, w czasie adwentu staje około 35 stoisk i rusza świąteczny program. Miasto jest małe, więc całe wydarzenie na placu i w przyległych uliczkach możesz bez trudu obejść pieszo.
Jeśli planujesz grudniowy wypad samochodem z południa lub zachodu Polski, Marienberg jest całkiem w zasięgu i łatwo możesz połączyć go z innymi miastami Rudaw Saskich. Przygotowaliśmy dla Ciebie praktyczny przegląd terminów, noclegów i dojazdu, żebyś mógł zaplanować wycieczkę bez zbędnego szukania. Więcej wskazówek na świąteczne wypady do naszych zachodnich sąsiadów znajdziesz w naszym przeglądzie jarmarków bożonarodzeniowych w Niemczech.
Podsumowanie
- Kiedy: główny jarmark na Marktplatz odbędzie się 25.11.–20.12.2026 (niedz.–czw. 11:00–19:00, pt.–sob. 11:00–20:00).
- Wstęp: na jarmark i na Bergparade obowiązuje bezpłatny wstęp.
- Dojazd z Polski: samochodem z Wrocławia około 220 km (około 2,5–3 godzin), ze Zgorzelca około 130 km, z Jeleniej Góry około 100 km.
- Gdzie spać: bezpośrednio w centrum (Hotel Weißes Roß, Lenes Gasthof), na wzgórzu nad miastem (Berghotel Drei-Brüder-Höhe) lub za miastem (Landgasthof Wemmer).
- Wielka Bergparade: górnicza parada przejdzie przez centrum w niedzielę 13.12.2026 od godz. 14:00.
- Offene Höfe: otwarte dziedzińce i warsztaty w centrum miasta odbędą się w sobotę 12.12.2026 od 14:00 do 20:00.
- Eisarena: lodowisko na placu będzie czynne w terminie 14.11.2026–3.01.2027.
- Okoliczne miejscowości: mniejsze imprezy gościć będą również Zöblitz (27.–29.11.2026) i górnicza wioska Pobershau (5.–6.12.2026).
Pełny przewodnik po regionie: Niemcy — przewodnik i co zobaczyć
Wszystkie jarmarki bożonarodzeniowe 2026: kalendarz terminów i porady na jarmarki w całej Europie
Kiedy odbywa się jarmark bożonarodzeniowy w Marienbergu i godziny otwarcia
Główny jarmark Weihnachtsmarkt Marienberg rozpocznie się w środę przed pierwszą niedzielą adwentu i potrwa w terminie 25.11.–20.12.2026. Stragany znajdziesz bezpośrednio na placu Marktplatz przed ratuszem (adres: Markt 1, 09496 Marienberg). Od niedzieli do czwartku sprzedawcy są otwarci w godzinach 11:00–19:00, w piątek i sobotę od 11:00 do 20:00.
Planując wyjazd, zwróć uwagę na daty, ponieważ niektóre strony internetowe podają inny termin jarmarku (26.11.–21.12.) i przesuwają też datę imprezy na otwartych dziedzińcach na 13.12. Według oficjalnej ulotki miasta prawidłowym terminem jarmarku jest jednak 25.11.–20.12.2026, a Offene Höfe (otwarte dziedzińce) przypadają na sobotę 12.12.2026.
Ceny grzanego wina ani wysokość kaucji za kubek nie zostały jeszcze podane. Wstęp na jarmark i na Bergparade jest bezpłatny – przed wyjazdem sprawdź aktualne informacje na marienberg.de.
Otwarcie
Otwarcie jarmarku odbędzie się na placu Marktplatz. Uroczyste inauguracja zaplanowana jest w środę 25.11. od godz. 18:00 do 21:00.
| Jarmark | Termin 2026 | Godziny otwarcia | Miejsce |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Weihnachtsmarkt Marienberg | 25.11.–20.12. | niedz.–czw. 11:00–19:00, pt.–sob. 11:00–20:00 (otwarcie 25.11. 18:00–21:00) | Marktplatz przed ratuszem |
| Zöblitzer Weihnachtsmarkt | 27.–29.11. | nie podano | Zöblitz (część gminy) |
| Pobershauer Bergadvent | 5.–6.12. | nie podano | Pobershau (część gminy) |
| Offene Höfe im Advent | 12.12. | 14:00–20:00 | dziedzińce w centrum Marienbergu |
| Wielka Bergparade | 13.12. | od 14:00 | historyczne centrum wokół Marktplatz |
Gdzie spać w Marienbergu i okolicach
Jeśli chcesz rozłożyć świąteczny wypad na dwa dni, jako najbardziej praktyczna opcja nasuwa się weekend 12.–13.12.2026. W sobotę 12.12. możesz odwiedzić otwarte dziedzińce Offene Höfe w Marienbergu i połączyć to z sobotnią wielką paradą w pobliskim Seiffenie (o 15:30). W niedzielę 13.12. czeka Cię natomiast wielka Bergparade w Marienbergu.
Wybierając miejsce na nocleg, możesz zdecydować się spośród trzech obszarów. Wszystko zależy od tego, czy wolisz mieszkać bezpośrednio przy jarmarku, w spokojniejszej wiosce, czy w większym mieście w pobliżu.
Pierwszą możliwością jest samo centrum Marienbergu, rozciągające się wokół renesansowego kwadratowego placu. Zaletą zakwaterowania bezpośrednio w mieście jest to, że na jarmark bożonarodzeniowy i niedzielną Bergparade dotrzesz pieszo.
Drugą opcją są okoliczne miejscowości, takie jak Pobershau i okolice Marienbergu. To spokojne górnicze wioski, gdzie znajdziesz tańsze pensjonaty niż w samym centrum. Bezpośrednio w Pobershau odbywa się dodatkowo w weekend 5.–6.12.2026 lokalna impreza Pobershauer Bergadvent.
Wielka Bergparade 13.12.2026
Pojęcie Bergparade oznacza górniczy pochód, w którym przez miasto przechodzą górnicy w tradycyjnych strojach oraz muzycy. W Marienbergu wydarzenie to odbywa się w trzecią niedzielę adwentu, czyli 13.12.2026 o godzinie 14:00 w historycznym centrum wokół placu Marktplatz i ratusza.
W pochodzie uczestniczy setki górników w strojach oraz muzyków. Pochód przechodzi przez centrum miasta, dlatego trzeba liczyć się z zamknięciem ulic w centrum.
💡 Wskazówka: W niedzielę 13.12.2026, gdy przez centrum przechodzi Bergparade, przyjedź do Marienbergu przed południem, aby zaparkować, zanim zaczną się zamknięcia ulic.
Bergparady w Rudawach, przegląd
Górnicze pochody odbywają się w adwencie w kilku miastach saskich Rudaw. Jeśli chcesz zaplanować weekend z kilkoma wydarzeniami, skorzystaj z poniższego zestawienia.
| Miasto | Data 2026 | Godzina rozpoczęcia | Uwagi |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Chemnitz | sobota 28.11. | nie podano | |
| Freiberg | sobota 5.12. | nie podano | z pochodniami |
| Seiffen | sobota 12.12. | 15:30 | sobota przed paradą w Marienbergu |
| Marienberg | niedziela 13.12. | 14:00 | 3. niedziela adwentu |
| Annaberg-Buchholz | niedziela 20.12. | 13:30 | 4. niedziela adwentu |
Program adwentu w Marienbergu
Oprócz stoisk na placu Marktplatz i niedzielnego górniczego pochodu, program adwentu w Marienbergu obejmuje również weekendowe wydarzenia w centrum i w dzielnicach miasta. Koncerty w kościele św. Marii znajdziesz w oficjalnym programie miasta.
Offene Höfe
W sobotę 12.12.2026 w centrum Marienbergu odbywa się wydarzenie Offene Höfe im Advent (określenie Offene Höfe oznacza otwarte dziedzińce). Od godziny 14:00 do 20:00 otwarte są dziedzińce i warsztaty w centrum miasta.
To sobotnie wydarzenie można świetnie połączyć z wycieczką do pobliskiego Seiffen. Tam w tę samą sobotę 12.12.2026 o godzinie 15:30 odbywa się wielka górnicza parada.
Pobershauer Bergadvent i Zöblitz
Mniejsze jarmarki odbywają się również w dzielnicach Marienbergu. W pierwszy weekend adwentu, od piątku do niedzieli 27–29.11.2026, odbywa się mały jarmark Zöblitzer Weihnachtsmarkt w dzielnicy Zöblitz (godziny otwarcia nie są podane).
W drugi weekend adwentu, w sobotę i niedzielę 5–6.12.2026, następuje Pobershauer Bergadvent. To górski adwent w górniczej wiosce Pobershau, która jest dzielnicą Marienbergu (godziny również nie są podane).
Eisarena i Święty Mikołaj na placu
Bezpośrednio na placu w Marienbergu funkcjonuje Eisarena, czyli lodowisko. Będzie czynne w terminie 14.11.2026–3.01.2027.
Cena jazdy na łyżwach to około 4 € za godzinę z wypożyczeniem łyżew, jednak informacja może nie być aktualna, dlatego sprawdź ją przed wyjazdem. Na jarmarku codziennie od 16:00 pojawia się Święty Mikołaj.
Co połączyć z wycieczką: Annaberg, Seiffen, Chemnitz
Położenie Marienbergu tuż za granicą umożliwia połączenie wizyty na jarmarku z innymi miejscami w Rudawach. W zasięgu ręki masz kolejne jarmarki bożonarodzeniowe z górniczymi pochodami.
Miasto Annaberg-Buchholz leży około 20 kilometrów od Marienbergu i organizuje jarmark bożonarodzeniowy w terminie 27.11–23.12.2026. Tamtejsza Wielka Bergparade odbędzie się w niedzielę 20.12.2026 o 13:30, szczegóły znajdziesz w osobnym artykule o jarmarkach w Annabergu.
W miejscowości Seiffen Wielka Bergparade odbywa się w sobotę 12.12.2026 o 15:30, czyli w sobotę przed marienbergską niedzielą. Więcej informacji znajdziesz w przewodniku po Seiffen.
Około 30 kilometrów od Marienbergu leży Chemnitz, gdzie Bergparade odbędzie się w sobotę 28.11.2026. Szczegóły dotyczące dojazdu znajdziesz w artykule o Chemnitz.
Kolejną opcją jest miasto Freiberg, gdzie w sobotę 5.12.2026 odbywa się Bergparade z pochodniami.
Jeśli szukasz kolejnych adwentowych inspiracji, przeczytaj nasz artykuł o tym, jakie są jarmarki bożonarodzeniowe w Dreźnie, lub zobacz najlepsze jarmarki bożonarodzeniowe w Europie.
🚗 Wynajem auta w podróżySprawdzone samochody do wynajęcia w NiemczechSzukaj przez porównywarkę DiscoverCars — porównuje ceny dziesiątek lokalnych i międzynarodowych wypożyczalni, a większość rezerwacji ma bezpłatne anulowanie.
Porównaj ceny samochodów w Niemczech →Najczęściej zadawane pytania
Kiedy odbywają się targi bożonarodzeniowe w Marienbergu w 2026 roku?
Główny targ Weihnachtsmarkt Marienberg na placu Marktplatz odbywa się w terminie 25.11–20.12.2026, a otwarcie następuje w środę 25.11 w godzinach 18:00–21:00. Niektóre strony podają inną datę (26.11–21.12), ale według oficjalnej ulotki miasta prawidłowy termin to 25.11–20.12.
Jakie są godziny otwarcia?
Stoiska na Marktplatz są czynne od niedzieli do czwartku w godzinach 11:00–19:00, a w piątek i sobotę 11:00–20:00. Otwarcie w środę 25.11.2026 odbywa się w godzinach 18:00–21:00.
Kiedy odbywa się Bergparade w Marienbergu?
Wielka Bergparade w Marienbergu odbywa się w trzecią niedzielę adwentu 13.12.2026 o 14:00 w historycznym centrum wokół Marktplatz i ratusza. W centrum licz się z zamknięciem ulic.
Jak daleko jest Marienberg od Chomutova?
Z Chomutova do Marienbergu jest samochodem około 35 kilometrów, a jazda bez ruchu trwa około 35 minut. Trasa prowadzi przez przejście graniczne Hora Svatého Šebestiána/Reitzenhain, od którego Marienberg leży około 12 kilometrów.
Czy do Marienbergu jeździ pociąg?
Do Marienbergu pociąg osobowy regularnie nie jeździ (linia z Pockau-Lengefeld jest bez regularnej komunikacji osobowej od 2013 roku). Najbliższa stacja kolejowa to Pockau-Lengefeld na trasie Chemnitz–Olbernhau, skąd jedzie autobus numer 492 około 25 minut (w weekendy kursuje rzadziej).
Czy w Marienbergu jest lodowisko?
Tak, na placu funkcjonuje lodowa płyta Eisarena w terminie 14.11.2026–3.01.2027. Cena jazdy na łyżwach to około 4 € za godzinę wraz z wypożyczeniem łyżew, dane jednak mogą nie być aktualne.
Czy warto połączyć Marienberg z Annabergiem lub Seiffenen?
Tak, w weekend 12–13.12.2026 zdążysz na sobotni wielki pochód w Seiffenie (12.12 o 15:30) i otwarte podwórza Offene Höfe w Marienbergu, a w niedzielę 13.12 o 14:00 nawiążesz na Bergparade w Marienbergu. Annaberg-Buchholz z własnym targiem i większym wyborem hoteli leży około 20 kilometrów dalej.
Wskazówki i triki na Twój urlop
Nie przepłacaj za bilety lotnicze
Szukaj lotów na Kayaku. To nasza ulubiona wyszukiwarka, ponieważ przeszukuje strony wszystkich linii lotniczych i zawsze znajduje najtańsze połączenie.
Rezerwuj noclegi mądrze
Najlepsze doświadczenia w wyszukiwaniu noclegów (od Alaski po Maroko) mieliśmy z Booking.com, gdzie hotele, apartamenty i całe domy są zwykle najtańsze i dostępne w najszerszej ofercie.
Nie zapomnij o ubezpieczeniu podróżnym
Dobre ubezpieczenie podróżne ochroni Cię przed chorobą, wypadkiem, kradzieżą lub anulowaniem lotów. Odwiedziliśmy już kilka szpitali za granicą, więc wiemy, jak ważne jest mieć porządne ubezpieczenie.
Gdzie się ubezpieczamy: SafetyWing (prosta miesięczna subskrypcja) i TrueTraveller (na wyjątkowo długie podróże).
Znajdź najlepsze atrakcje
Get Your Guide to ogromny rynek online, gdzie możesz zarezerwować spacery z przewodnikiem, wycieczki, bilety skip-the-line, oprowadzania i wiele więcej. Zawsze znajdujemy tam coś dodatkowo fajnego!
Dokąd dalej: Niemcy
Cały przewodnik →
Co zobaczyćKolonia, Niemcy: 22 wskazówki, co zobaczyć i robić w 2026 roku
Co zobaczyćTermy w Niemczech: 51 najlepszych propozycji na rok 2026
Gdzie spaćGdzie mieszkać w Dreźnie: 12 najlepszych hoteli i dzielnic w 2026 roku
Co zobaczyćDrezno, Niemcy: 16 atrakcji i darmowych pomysłów na 2026
Gdzie spaćGdzie zatrzymać się we Frankfurcie: 12 najlepszych hoteli i bezpiecznych dzielnic
