【PR】本記事にはアフィリエイト広告(プロモーション)が含まれています。
チェスキー・クルムロフのクリスマスマーケットを目当てにアドベントの旅を計画していて、城の部屋を見学したあとはクリスマスツリーの下でスケートを、と考えているなら、最初に少しだけブレーキをかけさせてください。広場にスケートリンクはありません(アドベント期間のいちばん近いリンクはチェスケー・ブジェヨヴィツェにあります)。また、冬の城は公開が限られていて、内部で見学できるのは2026年12月20日までの城博物館と塔だけです。こうした制限を前もって知っておけばがっかりせずに済み、城下に広がる南ボヘミアの小さな町が冬に見せる魅力を存分に味わえます。
12月のクルムロフでは、路地やヴルタヴァ川沿いの一角、歴史ある家並みが、クリスマス前にゆっくり過ごしたくなるような舞台に変わります。メインのスヴォルノスティ広場のクリスマスマーケットと、そこから続くシロカー通りに加えて、ライトアップされた町歩きも楽しめるので、午後の時間を気軽に延ばせます。初めて町を訪れて、アドベントのイベント以外の見どころも回りたいなら、私たちのガイド記事チェスキー・クルムロフの見どころに役立つ情報をたくさんまとめています。
では、冬のクルムロフではスケートや城の見学コースの代わりに何が楽しめるのでしょうか。アドベント期間にはヴルタヴァ川の遊覧いかだに乗ったり、Port 1560の敷地内にある醸造所の庭園(Pivovarská zahrada)で夜の光の公園を歩いたり、広場のプログラムに合わせて週末の予定を組んだりできます。12月にはPort 1560で悪魔たちの行列「クランプスラウフ(Krampuslauf)」が行われ、広場には聖ミクラーシュ(聖ニコラウス)がやって来ます。その翌日には、イエジーシェク(チェコで子どもにプレゼントを届けるとされる幼子イエス)の郵便局から子どもたちの手紙を運ぶ「白い貴婦人」が登場し、路地には衣装をまとった「天使の行列」が練り歩きます。
もうひとつうれしいのは、屋台が2027年1月3日まで営業していることです。クリスマス休暇中、家のクリスマスクッキーにもう飽きて外の空気を吸いたくなったときに出かけるのにもぴったりです。クリスマスイブ前日の12月23日には城の中庭で生きたキリスト降誕劇が行われ、イブ当日の午前中には城の堀で「クマのクリスマス」が開かれます。

概要
- 開催期間:クリスマスマーケットは2026年11月21日〜2027年1月3日。町のプログラム「アドベントとクリスマス」は2027年1月6日まで。
- 営業時間:屋台は月〜木11:00〜18:00、金〜日10:00〜19:00、12月24日は14:00まで。
- ツリーの点灯式:2026年11月29日(日)16:30からスヴォルノスティ広場で高位聖職者の祝福とともに開幕式、17:00からデュオGLOWの演奏。
- プログラム:週末の文化イベント、光の公園、アドベントのいかだ遊覧、生きたキリスト降誕劇、悪魔クランプスの行列クランプスラウフなど。
- スケート:チェスキー・クルムロフの広場にリンクはなし。無料のアドベントリンクは2026年11月20日〜2027年1月6日にチェスケー・ブジェヨヴィツェで営業。
- アクセス:プラハから180km。車で2時間半、IC「南エクスプレス(Jižní expres)」で2時間28分、バスで2時間30分〜2時間40分。
- 駐車場:P1イェレンカは1時間60コルナ(約430円)、P2・P3は1時間40コルナ(約290円)、12〜24時間でも最大290コルナ(約2,100円)。
- 宿泊エリア:スヴォルノスティ広場周辺、シロカー通り、ラトラーン地区、または22km離れたチェスケー・ブジェヨヴィツェ。

詳しい旅行ガイドはこちら:チェコの観光ガイドと見どころ
2026年のすべてのクリスマスマーケット: 日程カレンダーとヨーロッパ全域のマーケット情報
チェスキー・クルムロフのクリスマスマーケット2026の日程
旅の計画を立てやすいように、下の表にはマーケット本体のほか主な関連イベントもまとめました。訪れる日を選ぶときの参考にしてください。
| イベント | 2026年の日程 | 時間 | 場所 |
|---|---|---|---|
| クリスマスマーケット | 2026年11月21日〜2027年1月3日 | 月〜木11:00〜18:00、金〜日10:00〜19:00、12月24日は14:00まで | スヴォルノスティ広場、シロカー通り |
| ツリーの点灯式 | 2026年11月29日(日) | 16:30、17:00からデュオGLOW | スヴォルノスティ広場 |
| 光の公園 | 2026年11月6日〜2027年1月10日 | 毎日16:00〜21:00、12月24日は休み | 醸造所の庭園、Port 1560 |
| アドベントのいかだ遊覧 | 2026年11月28日〜12月20日 | 水〜日14:00〜16:00、30分ごと | リバーシュスカー通り |
| クランプスラウフ | 2026年12月4日(金) | 17:00〜22:00、子ども向けプレゼント19:00、クランプスラウフ20:00 | Port 1560 |
| 広場での聖ミクラーシュのプレゼント配り | 2026年12月5日(土) | 17:00 | スヴォルノスティ広場 |
| イエジーシェクの郵便局と白い貴婦人 | 2026年12月6日(日) | 郵便局15:00〜16:30、白い貴婦人16:30 | ウ・ズラテーホ・アンジェラ、スヴォルノスティ広場 |
| 天使の行列 | 2026年12月11日(金) | 集合16:45、広場通過17:30 | 修道院の中庭、スヴォルノスティ広場 |
| ツリーの前での合唱 | 2026年12月13日(日) | 16:30 | スヴォルノスティ広場 |
| 生きたキリスト降誕劇 | 2026年12月23日(水) | 16:15、18:30 | 城の第2中庭 |
| クマのクリスマス | 2026年12月24日(木) | 10:00過ぎにクマを放す | 城の堀 |
| DJと過ごす大みそか | 2026年12月31日(木) | 21:00〜1:00 | スヴォルノスティ広場 |
クルムロフにいつ行くかは、旅に何を求めるか次第です。屋台自体は11月21日(土)から開いていますが、メインのツリー点灯を伴うアドベントの開幕式とデュオGLOWのコンサートは、アドベント第1日曜日の11月29日の夕方です。子ども連れなら、聖ミクラーシュと日曜日に到着する白い貴婦人に会える翌週末か、ツリーの前でみんなで歌うアドベント第3日曜日のほうが楽しめるかもしれません。
週末に休みを足して出かけるなら、12月の金曜日もぴったりです。12月4日(金)の夜にはPort 1560がクランプスラウフの行進に参加する悪魔たちで埋め尽くされ、1週間後の12月11日(金)には、ずっと穏やかな天使の行列が歴史地区を進みます。どちらも夕方から始まるので、12月の寒さの中で待つことを考えて、暖かい上着を1枚多めに持っていくのを忘れないでください。
城の塔に登って城博物館を見学したい場合や、いかだ遊覧に乗りたい場合は、2026年12月20日までに訪れるよう計画してください。この日までなら朝から夜まで無理なく1日を組み立てられます(城は火〜日、いかだは水〜日に運航)。城博物館と塔は15:30に閉まり、16:00には光の公園が開くので、そのまま次のスポットへ移動できます。
クリスマス直前とイブ当日は、生きたキリスト降誕劇やクマのクリスマスが開かれる城がイベントの中心になります。ただし12月24日はマーケットが14:00に閉まり、光の公園も休みになる点は覚えておいてください。クリスマス休暇中から2027年1月3日までは屋台が営業していて、12月27〜30日と1月2日には午後にバンドの演奏もあります。大みそかの夜は花火こそありませんが、DJが懐かしのヒット曲で広場を盛り上げます。祝祭のプログラムを締めくくるのは2027年1月6日の三賢王の日で、この日にはもうマーケットは出ていません。
チェスキー・クルムロフへのアクセス
南ボヘミアの小さな町へのアドベント旅行には、鉄道、バス、車のいずれかで向かえます。旧市街は歩行者専用ゾーンになっているため、車で行けるのは市営駐車場のいずれかまでです。

鉄道で行く場合
プラハ本駅からはチェコ鉄道(ČD)の直通列車IC 533「南急行(Jižní expres)」が南ボヘミアへ向かいます。9:21に出発し、2時間28分後の11:49に到着します。チェスケー・ブジェヨヴィツェでGW Train RegioのS4線に乗り換えるルート(ブジェヨヴィツェからの乗車時間は約45分)なら、プラハを8:21に出て10:57にクルムロフに着き、所要時間は2時間36分です。ブルノからは約5時間かかります(R11「ロジュンベルク」号でブジェヨヴィツェまで行き、そこからS4線に乗り継ぎ。たとえば7:42発で12:54着)。
クルムロフからプラハへの帰りは14:08発の直通IC 532があります。夜の最終便は20:57発でチェスケー・ブジェヨヴィツェに21:43着、そこから22:02発のEC 330に乗り継ぐとプラハに23:42に到着します。これらの時刻は2026年12月5日(土)のもので、12月13日からダイヤが変わるため、出発前にチェコの乗換検索サイトIDOSで確認してみてください。なお、チェスキー・クルムロフ駅は中心部から北へ1.7km(徒歩約35分)離れています。冬にクリスマスの屋台をめぐるなら、旧市街の路地により近い停留所に停まるバスのほうが便利です。

バスで行く場合
プラハからの日帰り旅行なら、おそらくバスがいちばん快適です。RegioJetはナ・クニージェツィー(Na Knížecí)停留所から7:00以降毎時1本運行しており(所要2時間40分)、FlixBusはフロレンツ・バスターミナル(ÚAN Florenc)から2時間30分で到着します。チェスケー・ブジェヨヴィツェとチェスキー・クルムロフの間はRegioJetで約30分で、ČSADの530番線のバス(所要約37分)も利用できます。
バスターミナルで降りた場合は、広場まで650m、徒歩13分です。シュピチャーク(Špičák)停留所からは800m、徒歩15分ほどかかります。2026年12月5日(土)の夜にプラハへ戻る便は、RegioJetが17:00、18:00、19:00発(19:00発はプラハに21:45着)、FlixBusが18:15と20:00発(シュピチャーク20:05発、プラハ22:50着)です。

車で行く場合と駐車場
車で向かう場合、プラハからは180km、約2時間半、チェスケー・ブジェヨヴィツェからは22km(約20分)、リンツからは70kmです。2026年に高速道路を走るにはビニエット(オーストリアやチェコなどの高速道路通行券。ステッカー式・電子式があり、日本のETCのような区間料金ではなく期間定額)が必要で、料金は1日230コルナ(約1,640円)、10日300コルナ(約2,100円)、30日480コルナ(約3,400円)、1年2,570コルナ(約18,300円)です(環境配慮型燃料の車は割安)。旧市街は歩行者専用ゾーンなので、車は市営駐車場のいずれかに停めることになります。
チェスキー・クルムロフ開発基金が運営するゲート式駐車場は24時間営業で、40分以内の出庫は無料です。無料トイレや充電設備もあり、支払いはカード、コルナ、ユーロに対応していますが、事前予約はできません。町にはパーク・アンド・ライドの仕組みがないため、いちばん安く停められるのはゲート式駐車場で、なかでも時間料金が最も安いのはバスターミナル横のP5です。空き状況はckrumlov.infoやアプリMapy.czでリアルタイムに確認できます。料金は2025年5月1日改定のもの(2026年も有効)で、表の駐車場のほかにP7フヴァルシンスカー(66台、広場まで880m、キャンピングカーも可)もあります。こちらは最初の10分のみ無料で、1日の上限は600コルナ(約4,300円)です。
| 駐車場 | 収容台数 | 広場までの距離 | 1時間 | 3時間 | 上限 |
|---|---|---|---|---|---|
| P1 イェレンカ(城の下、フヴァルシンスカー通りから進入) | 240 | 480m | 60コルナ(約430円) | 180コルナ(約1,280円) | 12〜24時間で290コルナ(約2,100円) |
| P2 ポド・ポシュトウ(修道院群とポート1560の近く) | 180 | 580m | 40コルナ(約290円) | 120コルナ(約860円) | 290コルナ(約2,100円) |
| P3 市立公園(リネツカー通り) | 174 | 630m | 40コルナ(約290円) | 120コルナ(約860円) | 290コルナ(約2,100円) |
| P5 バスターミナル | 117 | 670m | 30コルナ(約210円) | 90コルナ(約640円) | 290コルナ(約2,100円) |
| P4 城の庭園(ゲートなし、精算機) | 80 | 庭園の横 | 10コルナ(約70円、90分) | 50コルナ(約360円、180分) | 24時間で100コルナ(約710円) |
ヒント:町に着いたらMapy.czでナビをするのがおすすめです。駐車場まで直接案内してくれますが、Google マップだと警告なしに歩行者専用ゾーンの中まで車で誘導されることがあります。
ゲート式駐車場のうち広場に最も近いのは、鹿の庭(Jelení zahrada)にあるP1イェレンカ(480m)です。修道院群やポート1560のエリアへ行くならP2ポド・ポシュトウが便利です。1日停める場合、P1、P2、P3、P5は12〜24時間で上限290コルナ(約2,100円)となり、城の庭園横のP4なら24時間100コルナ(約710円)で停められます。長めに滞在するなら、インフォメーションセンターかP-BUSフヴァルシンスカーで、P1、P2、P3、P5に何度でも出入りできる複数日用の駐車カードを購入できます(2025年の料金表では1日290コルナ(約2,100円)、2日580コルナ(約4,100円)、3日870コルナ(約6,200円)。ただし空きスペースは保証されません)。
チェスキー・クルムロフのおすすめ宿泊エリア
アドベントの時期にクルムロフで1泊するのは格別です。時間を気にせず、夜のイベントのあとそのままベッドに戻れます。宿は3つの地区のいずれかで旧市街に泊まるか、近くのブジェヨヴィツェに泊まる折衷案から選べます。

どの地区を選ぶか
クリスマスの賑わいをすぐそばで楽しみたいなら、スヴォルノスティ広場やホルニー通り、ラドニチニー通り周辺の内市街で宿を探してみてください。マーケットの真上に泊まれて、ツアー客が帰ったあとの静かな夜も満喫できます。ただし車はP1〜P3の駐車場に置く必要があります。
生きたベツレヘム(キリスト降誕劇)や「クマのクリスマス」が目当てなら、城の下のラトラン地区がおすすめです。ラゼブニツキー橋を渡れば数分で広場に着きます。車の場合も、P2駐車場まで約150mと便利です。
中心部でより落ち着いた雰囲気を求めるなら、クルムロフ水車小屋やエゴン・シーレ・アートセンターのあるヴルタヴァ川沿いのシロカー通りが向いています。広場から続くマーケットもこの通りまで広がっています。荷物を持って歩行者専用ゾーンを移動したくない場合や、2つのマーケットを両方めぐる場合は、22km離れたチェスケー・ブジェヨヴィツェに泊まり、クルムロフへは日帰りで訪れる方法もあります。

旧市街中心部のホテル
クリスマスマーケットを目の前に、屋台めぐりの合間にいつでも部屋へ戻りたいなら、スヴォルノスチ広場12番地にあるホテル・オールド・イン(Hotel Old Inn)をチェックしてみてください。マーケットが開かれる広場に面したブティックホテルなので、アドベントのにぎわいを特等席で楽しみたい方にぴったりです。
城を望む広場沿いに泊まりたい場合は、スヴォルノスチ広場11番地のホテル・ズラティー・アンジェル(Hotel Zlatý anděl)が候補になります。城を眺められるテラスがあり、広場に面した隣の建物にはデラックスアパートメントが6室あります。さらに12月6日(日)には、ここ「ウ・ズラテーホ・アンジェラ」にイェジーシェク(チェコでクリスマスにプレゼントを届けるとされる幼子イエス)の郵便局が開かれるので、このイベントにはホテルからそのまま足を運べます。
冬の路地散策のあと、川のそばで体を温めたい方には、ホルニー通り154番地の歴史ある建物に入るホテル・ルージェ(Hotel Růže)がおすすめです。ヴルタヴァ川を見渡すテラスに加え、温水プール付きのウェルネス施設もあり、宿泊者は無料で利用できます。
夜遅くに到着する予定なら、ラドニチュニー通り101番地のホテル・ドヴォルジャーク(Hotel Dvořák)が便利です。ラゼブニツキー橋のたもとにあり、川沿いのテラスを備えています。フロントは24時間対応なので、遅い時間のチェックインでも安心です。
サウナでゆっくりくつろぎたいなら、城の下のラトラーン通り77番地にあるベルビュー・ホテル・チェスキー・クルムロフ(Bellevue Hotel Český Krumlov)を選んでみてください。客室は65室で、サウナやマッサージのあるウェルネス施設を備えています。ただし専用駐車場はないため、ホテルでは約150m離れた駐車場P2の利用を案内しています。
アパートメントタイプの滞在が好みで、車で訪れる方は、シロカー通り82番地のクルムロフスキー・ムリーン(Krumlovský mlýn)をのぞいてみてください。アパートメントが4室あり、レストランも併設、建物のすぐそばに駐車場もあります。
チェスキー・クルムロフのクリスマスマーケットの見どころ
チェスキー・クルムロフのアドベントの舞台は、この絵のように美しい町の中心部です。スヴォルノスチ広場に木製の屋台が並び、その列は隣接するシロカー通りへと続いています。屋台ではプレゼントや軽食が手に入り、音楽や演劇、パレードといった関連イベントは周辺の路地や修道院、城の中庭、そして複合施設「ポルト1560(Port 1560)」にまで広がります。

会場と屋台
メインのクリスマスマーケットはスヴォルノスチ広場と、そこから続くシロカー通りで開かれ、2026年11月21日から2027年1月3日まで毎日買い物を楽しめます。主催はチェスキー・クルムロフ観光協会で、会場は公共の広場なので入場は無料です。主催者によると、グルメやお土産、ちょっとしたプレゼントに加え、週末には金曜・土曜のコンサートや日曜のテーマイベントといった文化プログラムが用意されています。
屋台の具体的な品ぞろえはまだ発表されていません。それでも、ショッピングモールを走り回らずにクリスマスプレゼントを午後のうちにまとめてそろえられる、またとない機会になりそうです。
ヒント:プレゼントやお土産選びが主な目的なら、屋台が11:00〜18:00に営業している月曜〜木曜がねらい目です。音楽や関連イベントを楽しみたいなら週末に出かけてみてください。

クリスマスツリーの点灯式
アドベント最初の週末のハイライトは、アドベントの開幕式とクリスマスツリーの点灯式です。アドベント第1日曜日の2026年11月29日16:30から、スヴォルノスチ広場で行われます。式典では、市と主催者の代表が見守るなか、チェスキー・クルムロフの高位聖職者ヴァーツラフ・ピーハ神父が祝福を授けます。続く17:00からは、地元チェスキー・クルムロフのデュオ「GLOW」のステージです。アデル、リアーナ、アリシア・キーズ、ピンクといった歌手のカバー曲のほか、アネタ・ランゲロヴァー、ハナ・ヘゲロヴァー、マルタ・クビショヴァーらチェコの名曲も披露されます。
11月の夕方のイベントなので、暖かい服装で少し早めに広場へ向かうのがおすすめです。また日曜の夜にあたるため、停留所で途方に暮れないよう、帰りのバスや列車の便は事前に調べておきましょう。アドベントの旅をもう少し延ばしたい方は、チェスケー・ブジェヨヴィツェと組み合わせるプランを後半で紹介しています。

日ごとのイベントスケジュール
クリスマスマーケットのメインの文化プログラムは、以下の一覧で別の会場を記していない限り、スヴォルノスチ広場の屋外で行われます。音楽や演劇のステージは金曜〜日曜の週末に集中していますが、12月の終わりには平日にも開催されます。
アドベント第1週末(2026年11月27日〜29日):わざわざ出かける価値が十分あるのは、なんといっても11月29日(日)です。16:30にクリスマスツリーが点灯し、17:00からはデュオGLOWのコンサートが続きます。11月27日(金)の午後から夕方にかけてはトリオ・トラクトゥーレクとバンドのMustang Bluesrideが、11月28日(土)にはKool-Aid、スポレクティヴ、ラルヴァなどが演奏します。
アドベント第2週末(2026年12月4日〜6日):この週末は悪魔たちの迫力ある催しと、子ども連れのファミリー向けプログラムが見どころです。12月4日(金)は広場でOriginal Flašinetka Bandとリーダ・ア・スポルが演奏し、ポルト1560では17:00〜22:00に入場無料のクランプスラウフ(悪魔の仮装行列)の夕べが開かれます。司会はDJペトル・シュロセクです。19:00からは子どもたちへの聖ミクラーシュのプレゼント配り、20:00にはチェコ、オーストリア、ドイツのグループが参加する第8回悪魔のパレードが出発します。
12月5日(土)は、午後のPulitzer Loop Hanzとハプクイのステージに続き、17:00から聖ミクラーシュ(聖ニコラウス)と天使、悪魔たちが登場してプレゼントを配ります。町の人たちと劇団「チェスコクルムロフスカー・スツェーナ」が参加し、音楽はRybníkáři Devilsが担当します。12月6日(日)は15:00〜16:30にウ・ズラテーホ・アンジェラでイェジーシェクの郵便局が開きます(手紙用のポストは11月27日〜12月6日に修道院の中庭に設置)。16:30には「白い貴婦人」が到着し、子どもの民俗舞踊団イトルジェンカに付き添われて、イェジーシェクへの手紙を運んでいきます。
アドベント第3週末(2026年12月11日〜13日):この週末いちばんの目玉は12月11日(金)です。広場では16:30〜19:00にルィブニーカージが「ベツレヘムへの道」と題したステージを披露し、17:30には天使のパレードが通ります。天使たちは16:45に修道院の中庭に集合し、トラミーン、ラトラーン、ラドニチュニー通り、スヴォルノスチ広場を経て聖ヴィート教会前の階段まで歩きます。これはクルムロフの路地で撮影されたチェコのおとぎ話映画『アンジェル・パーニェ2』にちなんだもので、仮装での参加は大歓迎、子どもの天使の仮装でいちばん素敵なものには賞が贈られます。12月12日(土)にはクルムロフのバグパイプ楽団、HTV(Hudební Těleso Vemena)、デイヘイなどが出演し、12月13日(日)は16:30からクリスマスツリーを囲む合唱会が開かれ、クルムロフの幼稚園と小学校の子どもたちが『きよしこの夜』を一緒に歌います。
アドベント第4週末とクリスマスイブ直前(2026年12月18日〜22日):アドベント最後の日々は、キャロルと音楽が主役です。12月18日(金)は広場にデュオGLOWとバンドのシュキタフカが登場し、12月19日(土)はチェリアーノ(チェロとピアノ)、マロタとゲストによるキャロル、夕方にはスタロプラシュスキー・パルダーロヴェーが演奏します(同日14:00〜18:00には、ホルニー通り152番地の地方博物館前でスカウトが「ベツレヘムの灯」を配ります)。12月20日(日)は16:30からカプカがキャロルを演奏し、12月22日(火)は14:00、15:00、16:00にパルドゥビツェのトロンボーン隊が登場します。
2026年12月23日(水)は会場が城の第2中庭に移り、16:15と18:30に「生きたベツレヘム」(キリスト降誕の場面を人が演じる劇)を観られます。クリスマスキャロルの歌を交えたこの上演は、チェスキー・クルムロフ市立劇場が国立チェスキー・クルムロフ城と共同で主催し、町の人たちや各団体が出演します。
クリスマスイブの2026年12月24日(木)には、城の敷地で「クマのクリスマス」が開かれます。朝6:00に、クマの飼育係ヤン・「ミーシャ」・チェルニーさんが堀の中の木々をおやつで飾りつけます。クマへのプレゼントは13:00まで城の第2中庭の箱に入れることができ、10:00過ぎにはクマ(マリア・テレジア、ポリクセナ、ヴィレーム)が堀に放されます。その様子は橋や回廊から見学でき、会場では子ども向けのお菓子や大人向けのパンチがふるまわれ、バンドのカプカも演奏します。
ヒント:12月24日のクリスマスイブは、マーケットの屋台が14:00に閉まり、堀のクマは10:00過ぎに放されます。午前中から昼過ぎにかけて、両方を無理なく楽しめます。
クリスマス後から大晦日、公現祭まで(2026年12月27日〜2027年1月6日):祝日のあとは、生演奏のバンドが広場の午後を彩ります。12月27日(日)はHans Looper Trans、ナクジャプリー・シシュキ、Liam & Hissboysなどが出演し、16:00〜18:00には12月28日(月)にフラーイェト、12月29日(火)にバンド「ブチ・ヴ・カペレ」、12月30日(水)にDixieCKが演奏します。12月31日(木)は21:00〜1:00にスヴォルノスチ広場でDJマルチン・プロハースカによる大晦日パーティーが開かれ、懐かしのヒット曲が流れます(花火はプログラムにありません)。2027年1月2日(土)は16:00〜18:00にBelcher & Co.が出演します。締めくくりはマーケット終了後の2027年1月6日(水)で、16:00からカリタス主催の東方三博士のパレードが行われ、16:30には三博士が広場に到着してツリーのもとに人々が集います。
これだけ充実したスケジュールなので、旅に何を求めるかで日にちを選ぶのがいちばん簡単です。子ども連れのファミリーには週末の12月5日、6日、13日がとくに向いていて、生演奏好きなら金曜・土曜の夕方やクリスマス後の数日間を楽しめます。

味わいたいもの
主催者によると、スヴォルノスティ広場とシロカー通りに飲食の屋台が並びます。少し離れた場所でも、温かいパンチやホットワインに出会えます。市立劇場のテラスではカフェ・フォルビナが営業していて、アドベント期間の毎週土曜14:00〜16:30には、シュヴァルツェンベルク擲弾兵衛兵隊の金管五重奏がキャロルやリバの『チェコのクリスマスミサ』を演奏します。パンチやホットワイン、ボンバルディーノのほか、ソーセージ焼きもあります。ベジタリアンの私たちにソーセージは無縁ですが、音楽と温かい飲み物を楽しみに立ち寄りたくなる場所です。
ポート1560の敷地では、アドベント期間の土曜12:00〜21:00にビストロ・ナープラフカのグルメゾーンがオープンします。焚き火や、本物の羊がいる藁の降誕場面もあります。ここにはビールのアドベントリースもあり、アドベントの毎週土曜16:00に特別醸造ビールの樽が開けられ、無料で振る舞われます。12月5日・12日・19日の土曜には、修道院の中庭でカフェ・クラーシュテルが営業し、温かい飲み物やスープ、オープンサンド、パン類を提供しています。
スヴォルノスティ広場14番地にはチョコレート博物館があり、2026年11月29日(日)の11:00と13:00に、オリジナルのチョコレートを作るワークショップが開かれます。2026年の料金は200コルナ(約1,430円)で、博物館見学付きは390コルナ(約2,800円)です。予約はvedouci@museumkrumlov.czで受け付けています。
ヒント:肉を食べない方には、クルムロフにあるベジタリアンのレストラン・ライボンがおすすめです。赤レンズ豆のインド風ダールや、スモーク豆腐入りの野菜の串焼きなどがあります(営業時間はお店に直接確認してください)。

光の公園といかだ下り
日が暮れたら、ポート1560の醸造所の庭へ向かってみてください。2026年11月6日〜2027年1月10日まで光の公園が輝いています。営業は毎日16:00〜21:00(最終入場20:30)で、休みは12月24日のみです。2026年の入場料は160コルナ(約1,140円)からで、オンライン購入のほうがお得です。町の歴史上の人物や民俗の村、森の動物たち、光で描かれた町のレリーフなどを見て回れます。
2026年11月28日〜12月20日の水曜から日曜には、アドベントの遊覧いかだ下りが行われます。出発はリバーシュスカー通りのヴルタヴァ・ポート・レストランからで、時刻は14:00、14:30、15:00、15:30、16:00、所要時間は約20分です。料金には温かい飲み物と毛布、さらに聖ヨシュト教会のいかだ流し博物館の入場が含まれ、塔に登って夜のクルムロフを眺められます(水曜〜日曜の17:00)。
いかだ下りの料金はすべて2026年のもので、大人590コルナ(約4,200円)、12歳以下の子ども390コルナ(約2,800円)、5歳以下は無料です。16:00の便に乗れば、17:00の塔付き見学にちょうどよくつながります。
ヒント:いかだの席はウェブサイトwww.voroplavba.czか、電話+420 605 218 018で予約できます。


アドベントの土曜日のポート1560と修道院群
ポート1560では2026年11月28日〜2027年1月3日がアドベントシーズンで、水曜から日曜の10:00〜18:00は、大人同伴なら15歳以下の子どもはすべての展示(フヴォスト、パラーツ、ヴァルナ、ギャラリー)が無料です。アドベントの土曜日には10:00〜20:00にクリスマス・ヴァルナが100コルナ(約710円)で開き、16:00の樽開けではバンドが演奏します。14:00〜18:00にはワークショップも開かれます(リース550コルナ(約3,900円)、カード350コルナ(約2,500円)、カリグラフィー500コルナ(約3,600円)、紙の降誕場面350コルナ(約2,500円)、いずれも2026年の料金)。
2026年12月5日・12日・19日の土曜には、10:30〜18:00にチェスキー・クルムロフ修道院群も開放されます。子ども連れなら、歴史の遊戯室でのプレゼント作り(10コルナ(約70円)のコイン10枚を購入して参加)や、修道院の中庭と職人の小路で開かれるイエジーシェク(チェコでプレゼントを届ける幼子イエス)のクリスマス工房がおすすめです。
さらに同じ土曜日の17:00と19:00には、90分の修道院博物館のクリスマスガイドツアーがあります(予約はinformace@klasteryck.czまたは+420 725 554 705)。2026年12月29日〜31日の17:00〜18:30には、修道院博物館の祝祭ガイドツアーが240コルナ(約1,710円、2026年の料金)で行われ、聖ヴォルフガング礼拝堂やオリジナルの飼い葉桶も見学できます。
アドベントのコンサート・演劇・小さなイベント
屋内で音楽を楽しみたいなら、クルムロフのアドベントにはコンサートがたくさんあります。2026年12月3日(木)19:00には城の乗馬学校でモニカ・アブソロノヴァーが公演します(2026年のチケットは970コルナ(約6,900円)から)。12月6日(日)18:30にはエゴン・シーレ・アートセンターで第15回ハープのアドベントコンサートが開かれ、カテジナ・エングリホヴァーとクルムロフ室内管弦楽団が演奏します(2026年の入場料は380コルナ(約2,700円)、前売り350コルナ(約2,500円))。11月28日(土)16:00には修道院教会でインターナショナル・スクール・オブ・プラハが歌い(2026年の入場料は200コルナ(約1,430円)または150コルナ(約1,070円))、聖シュテパーンの日の12月26日16:30には、聖ヴィート教会で合唱団ペルヒタによるJ・J・リバ『チェコのクリスマスミサ』が響きます。
任意の寄付制や無料で楽しめるイベントもいくつかあります。2026年12月9日(水)18:00には、リネツカー通り343番地のエゴン・シーレの庭の小屋のテラスで行われる「チェコはキャロルを歌う」に無料で参加できます。寄付制なのは、12月13日(日)13:00に市立公園の聖マルティン礼拝堂で開かれるアンサンブル・ベラリアのコンサート、12月17日(木)19:00にプロキシュ・ホールで行われるハイレーの公演「私たちのもとに御子は生まれた」、そして12月19日(土)19:00にシナゴーグでラコマー・バルカとクルムロフ室内管弦楽団が演奏するコンサートです。
ほかにも、2026年11月27日と12月4日・11日・18日の金曜18:00〜19:30には、城の第2中庭にある造幣所宮殿で「イラストの宮殿でおとぎ話のような夜」が390コルナ(約2,800円、2026年の料金)で開かれます。演劇では、市立劇場で11月29日と12月6日の日曜に童話劇が上演され、12月13日(日)15:00にはヴィーチャ・マルチーク劇場が『降誕場面の前での出会い』を披露します。
12月18日(金)13:00〜18:00にはカプリツカー通りの保護犬施設で「犬のクリスマス」が開かれ、2027年1月3日までの週末にはクヴィートクーフ・ドヴール農場のガイドツアーにも参加できます。2026年12月19日(土)13:00〜17:00には、ホルニー通り152番地の地方博物館でビーズ工房(2026年は100コルナ(約710円))が開かれ、14:00〜18:00には博物館の前でスカウトがベツレヘムの灯を配ります。

冬の城
がっかりしないよう、ここは制限があることを知っておいてください。冬は城内の部屋を見学できません。見学コース「インテリアI・II」もバロック劇場も、日程が組まれていないためです。2026年11月1日〜12月20日の火曜〜日曜9:00〜15:30に開いているのは、ガイドなしで見学する城の博物館と城の塔だけです。
2026年の入場料は大人280コルナ(約2,000円)、シニアと18〜24歳は220コルナ(約1,570円)、6〜17歳の子どもは80コルナ(約570円)で、5歳以下の子どもは無料です。城の中庭と橋は自由に通り抜けできます。12月23日の生きたキリスト降誕劇と、12月24日の「クマのクリスマス」が行われるのもこの場所です。

光あふれる冬の散歩道:6つの立ち寄りスポット
どこを歩くか考えるのが面倒なら、観光局が用意した「光あふれる冬の散歩道」というルートがおすすめです。全長は1kmで、イルミネーションの前で立ち止まったり写真を撮ったりしながら歩くと約2時間かかります。立ち寄るのは次のスポットです。
1. セミナー庭園:城を望む景色と光のクマたち、大きなフォトフレームが待っています。2. スヴォルノスティ広場:2つ目のスポットでは、クリスマスマーケットの屋台とクリスマスツリーの間を歩きます。3. ラドニチニー通り:広場からはラドニチニー通りを進みます。4. 城下の中洲:中洲には光のそりと馬が置かれていて、ラゼブニツキー橋からいちばんよく見えます。5. ラトラーン:ルートは城下の地区へと続きます。6. ポート1560と光の公園:散歩はポート1560の敷地内にある光の公園で終わります。
最後のスポットは、醸造所の庭園で毎日16:00に開く光の公園(12月24日を除く)のすぐ前に出ます。夕方に町歩きを始めて、締めくくりにライトアップされた庭園を巡るのがぴったりです。

週末にクルムロフとブジェヨヴィツェを両方楽しむ
せっかく南ボヘミアまで足を延ばすなら、1か所だけではもったいないです。チェスケー・ブジェヨヴィツェとチェスキー・クルムロフはわずか22kmしか離れておらず、RegioJetのバスなら約30分、S4線の列車なら約45分で移動できます。両方の広場の屋台を巡る週末を、気軽に計画できます。さらにアドベント最初の週末に訪れれば、情報サイトによると2つのツリー点灯式を2日続けて見られます。
2026年11月28日(土)はチェスケー・ブジェヨヴィツェのクリスマスマーケットへ出かけてみてください。ブジェヨヴィツェのアドベントは2026年11月18日〜2027年1月6日、プシェミスル・オタカル2世広場と市庁舎の中庭で開かれます(雑貨の屋台は毎日10:00〜20:00、飲食は10:00〜22:00)。11月27日17:00からは文化プログラムが始まり、フェリックス・スロヴァーチェク(父)、ネズマジ、スヴェトラナ・ナーレプコヴァーなどが出演します。12月1日からは「イエジーシェクの工作工房」(イエジーシェクはチェコでクリスマスプレゼントを届けるとされる幼子イエス)も開かれます。ブジェヨヴィツェのツリー点灯式は情報サイトによると16:30ですが、公式サイトにはまだ記載がないため、出発前にceskobudejovickyadvent.czで確認してください。
翌日の2026年11月29日(日)はクルムロフへ向かいましょう。ブジェヨヴィツェからはクルムロフ・アドベント・ディーゼルカーで行けます。運行会社Rail system s.r.o.によるアドベント期間の特別列車(Sp 10741/10740)です。運行はアドベントの日曜日、2026年11月29日、12月6日、12月13日、12月20日のみで、チェスケー・ブジェヨヴィツェを13:22に出発し、チェスキー・クルムロフに14:06に到着します。16:30の点灯式には、のんびり歩いても余裕で間に合います。ただし帰りには注意が必要です。折り返しの列車はクルムロフ駅を17:40に出発し(ブジェヨヴィツェ着18:32)、広場から駅までは徒歩35分かかるため、17:00からのデュオGLOWのコンサートを聴く時間はありません。日曜の夕暮れの路地をもっと楽しみたいなら、この列車は見送って、ブジェヨヴィツェ行きのRegioJetか、ČSAD530番線の遅いバスをチェコの乗換検索サイトIDOSで事前に調べておくのがおすすめです。
💡 ヒント:クルムロフの広場にはスケートリンクがないので、スケート靴はブジェヨヴィツェ用に持っていくとよいです。ブジェヨヴィツェでは2026年11月20日〜2027年1月6日にアドベントのスケートリンクが営業しています(金・土10:00〜22:00、日〜木10:00〜21:00、12月16日は19:00まで。休憩は12:30〜13:00、15:30〜16:00、18:30〜19:00)。観覧車も同じ時間に運行していて、スケートリンク、プログラム、展望塔、フォトスポットはすべて無料です。

子ども連れで楽しむアドベント
チェスキー・クルムロフでは、子どもの年齢や寝る時間に合わせてプログラムを組めます。小さな子どもには、日中や夕方のイベントが向いているかもしれません。たとえば広場に聖ミクラーシュがやってくる日(12月5日)、白い貴婦人が到着する「イエジーシェクの郵便局」と子ども合唱団イトジェンカ(12月6日)、クルムロフの幼稚園・小学校の子どもたちによるツリー前での合唱(12月13日)などです。主催者がいちばんすてきな子どもの天使の仮装を表彰する天使のパレード(12月11日)や、子ども向けのお菓子がもらえる午前中の「クマのクリスマス」(12月24日)も大きな楽しみになりそうです。反対に、夜のプレゼント配りとクランプスラウフがあるポート1560での金曜のイベント(12月4日)や、日没後の光の公園の散歩は、夜更かしできる年長の子どもとのほうが楽しめるはずです。
外で過ごす合間に工作や演劇を挟みたいなら、上のセクションの詳細をチェックしてみてください。アドベントの土曜日にはポート1560のワークショップと展示(15歳以下の子どもは大人同伴で展示が無料)や、修道院群での「イエジーシェクのクリスマス工房」と歴史の遊び部屋が家族連れに人気です。水曜〜日曜には毛布と温かい飲み物付きのアドベントのいかだ下りが出航し、一部の日曜日には市立劇場で童話劇が上演されます(ヴィーチャ・マルチーク劇場の公演を含む)。クリスマス前最後の週末は、金曜の動物保護施設での犬のクリスマス、土曜の地方博物館でのビーズ工房、そしてスカウトからベツレヘムの灯を受け取る行事でさらに盛り上がります。
よくある質問
チェスキー・クルムロフのクリスマスマーケットはいつ始まり、いつ終わりますか?
スヴォルノスティ広場とシロカー通りのクリスマスマーケットは2026年11月21日(土)に始まり、2027年1月3日(日)まで開催されます。クリスマスツリー点灯を伴うアドベントの開幕セレモニーは2026年11月29日(日)16:30に行われ、町のプログラム「アドベントとクリスマス」は2027年1月6日(水)16:30の「東方三博士の日」の到来をもって締めくくられます。
クリスマスマーケットの営業時間は?
クリスマスマーケットの屋台は、月曜から木曜は11:00から18:00まで、金曜から日曜は10:00から19:00まで営業しています。クリスマスイブの2026年12月24日は14:00までの営業となります。
生誕劇(ライブ・ネイティビティ)はいつ行われますか?
クリスマスキャロルの歌声とともに行われる生誕劇は、2026年12月23日(水)に城の第2中庭で見ることができます。チェスキー・クルムロフ市立劇場による上演は2回行われ、16:15と18:30の開演です。
聖ニコラス、クランプスラウフ、天使の行列はいつですか?
悪魔の行列クランプスラウフは、2026年12月4日(金)20:00にPort 1560の敷地で始まります(聖ニコラスからの贈り物配りは19:00から)。聖ニコラスが悪魔や天使たちとともにスヴォルノスティ広場に到着するのは、2026年12月5日(土)17:00です。天使の行列は2026年12月11日(金)に開催され、16:45に修道院の中庭に集合し、17:30に広場を通り抜けます。
チェスキー・クルムロフではどこに駐車すればよいですか?
2025年5月1日から適用されている料金表(2026年も引き続き有効)によると、P1イェレンカでは1時間あたり60コルナ(約390円)、P2ポット・ポシュトウとP3市立公園では1時間あたり40コルナ(約260円)、P5バスターミナル付近では1時間あたり30コルナ(約195円)かかります(12~24時間の上限は290コルナ(約1,900円)で、40分以内の出庫は無料です)。もっとも安く終日駐車できるのは城の庭園そばのP4で、24時間100コルナ(約650円)です。目的地まではMapy.czアプリを使ってナビゲーションすることをおすすめします。Googleマップだと車で歩行者専用ゾーンに直接案内されてしまうことがあるためです。
チェスキー・クルムロフにスケートリンクはありますか?
チェスキー・クルムロフの広場にはスケートリンクはありません。最寄りのアドベント期間限定スケートリンクはチェスケー・ブジェヨヴィツェのプシェミスル・オタカル2世広場にあり、2026年11月20日~2027年1月6日の期間、無料で滑ることができます。
冬でも城を見学できますか?
冬のチェスキー・クルムロフ城では、ガイドなしで見学できる城内博物館と城の塔のみが開いており、2026年12月20日までの期間、火曜から日曜の9:00から15:30まで見学可能です。2026年の入場料は大人280コルナ(約1,800円)で、城の中庭と橋は引き続き自由に通り抜けできます。
あわせて訪れたい場所
時間に余裕があれば、南ボヘミアの美しい町もチェックして、近くの町にも立ち寄ってみてください。クルムロフからわずか8kmほどの場所にあるズラター・コルナ修道院では、2026年11月12日〜12月17日に冬の見学ツアー、2026年12月5日〜12日にアドベントの見学ツアーが行われます。アドベントの日曜日にあたる2026年12月13日には、リブニーカージによるプログラム「ベツレヘムへの道」が予定されています(時間は修道院の公式サイトで確認してください)。2026年12月21日(月)18:00には、修道院の教会でリバの『チェコのクリスマス・ミサ』が演奏されます。
💡 ヒント:2026年12月12日〜13日の週末(10:00〜15:30)には、フルボカー城館にも立ち寄ってみてください。試食付きの見学ツアー「シュヴァルツェンベルク家のクリスマスの厨房をのぞく」が開かれます。





