J’ai découvert Mikulov en Tchéquie pour la première fois il y a à peine un an et demi. Et ce fut le coup de foudre. Depuis, j’y retourne dès que possible. Comme vous l’avez remarqué et que vous me demandez souvent des conseils sur que faire à Mikulov, j’ai rassemblé dans cet article les lieux qui m’ont marquée.
Si vous ne trouvez pas vos endroits préférés ici, n’hésitez pas à les partager en commentaires, et pardonnez-moi – la région de Pálava regorge de centaines d’endroits magnifiques et il est impossible de tous les réunir dans un seul article. Dans cet article, vous trouverez les lieux à voir à Mikulov, les cafés à ne pas manquer et les bâtiments incontournables.
Pourquoi je suis tombée amoureuse de Mikulov et Pálava
En République tchèque, il existe de nombreux endroits véritablement magnifiques, mais Pálava possède un charme bien particulier. On y trouve une nature superbe et variée, des falaises calcaires blanches, des vignobles, des plans d’eau et, au printemps, une explosion de fleurs roses.
Le soleil y est plus généreux, des chênes centenaires bordent les bras morts de la Dyje, et dans la forêt de Milovnice, on trouve des chênaies thermophiles qui ne poussent nulle part ailleurs en Tchéquie en dehors de la Moravie du Sud. À chaque fois que j’arrive ici, j’ai l’impression d’être dans ma chère Italie. Le temps s’écoule plus lentement et personne ne vous jugera si vous prenez un verre de vin au petit-déjeuner.
Conseils d’hébergement à Pálava.
Conseils vacances : Que faire à Mikulov et ses environs
La plupart des visiteurs viennent à Mikulov pour le bon vin. Il faut dire que la viticulture y remonte probablement au IIe siècle. Et grâce au réchauffement climatique (un de ses rares avantages), les vins moraves gagnent en qualité chaque année. Mais même si vous n’êtes pas amateur de vin ou ne pouvez pas en boire, Mikulov reste un excellent point de départ pour des excursions. Que vous choisissiez une pension cosy en centre-ville ou un hôtel avec vue sur les vignobles, l’hébergement à Mikulov offre de nombreuses possibilités. Une fois installé, vous pourrez partir à la découverte des monuments locaux et de la superbe nature environnante.
1) Svatý kopeček (la Colline Sainte) de Mikulov
Quand j’ai demandé à Lukáš si on allait « sur la petite colline », il pensait qu’on allait prendre une glace. En découvrant ce qu’il avait réellement accepté, il était légèrement déçu. Mais pas pour longtemps.
Svatý kopeček est un magnifique chemin de croix qui se termine par une vue panoramique sur tout Mikulov. J’y monte à chacune de mes visites.
Non seulement c’est une excellente promenade digestive après le déjeuner ou le dîner, mais c’est aussi un lieu propice à la réflexion et surtout, vous pourrez admirer cette magnifique ville vue d’en haut.
Ce chemin de croix est l’un des plus anciens de la région et comprend 17 édifices au total : 14 chapelles du chemin de croix, la chapelle Saint-Sébastien avec son clocher et la chapelle du Saint-Sépulcre. Il a été construit par le propriétaire du domaine de Mikulov, l’évêque d’Olomouc et cardinal František de Dietrichstein, en signe de gratitude envers Dieu pour avoir surmonté l’épidémie de peste de 1622.
2) Le château de Mikulov
Ancien château des Liechtenstein puis des Dietrichstein, il trône sur un éperon rocheux imposant et constitue le monument emblématique de Mikulov. Il a pris sa forme actuelle en 1719 après un incendie, qui ne fut malheureusement pas le dernier. En 1945, lors de la retraite de l’armée allemande, il brûla de nouveau et dut subir une reconstruction laborieuse dans les années 1950.
Vous pouvez visiter le château à travers trois circuits. Le premier vous fait découvrir l’histoire du château, le deuxième vous emmène dans la bibliothèque du château, et si vous choisissez le troisième, vous visiterez la cave du château avec son tonneau géant et apprendrez tout sur l’histoire du vin.
Horaires d’ouverture du château de Mikulov
| Mois | Jours | Horaires |
| Décembre, janvier, février, mars | fermé | fermé |
| Avril, octobre, novembre | Ven-Dim | 9h00-16h00 |
| Mai, juin, septembre | Mar-Dim | 9h00-17h00 |
| Juillet, août | Lun-Dim | 9h00-18h00 |
Circuits de visite et tarifs
- A – Histoire / plein tarif 5 €, tarif réduit 2,50 €, famille 10,50 €
- B – Bibliothèque du château / plein tarif 2,50 €, tarif réduit 1,20 €, famille 5,70 €
- C – Cave du château avec tonneau géant / plein tarif 2,50 €, tarif réduit 1,20 €, famille 5,70 €
3) Le belvédère de la tour – Église Saint-Venceslas
Depuis 2019, il est possible de monter dans la tour de l’église Saint-Venceslas, d’où vous avez une vue sur la place, le château et les toits de la ville historique. Le seul bémol, c’est que tout le belvédère est grillagé, il faut donc regarder et photographier à travers les mailles.
4) Le caveau funéraire des Dietrichstein
Les flammes accompagnent aussi l’histoire du caveau des Dietrichstein, qui était autrefois une église, mais celle-ci brûla en 1784. L’église fut alors transformée en caveau funéraire et abrite aujourd’hui 45 cercueils et 3 urnes contenant les restes des membres de la famille Dietrichstein. Fait intéressant : le fondateur même du caveau, le prince František Josef Dietrichstein, est enterré à Vienne et seul son cœur repose ici. Après rénovation, une partie des espaces sert également de galerie.
Horaires d’ouverture du caveau des Dietrichstein
| Mois | Jours | Horaires |
| Avril, mai, juin, septembre, octobre | Lun-Dim | 10h00-17h00 |
| Juillet, août | Lun-Dim | 9h00-18h00 |
| Novembre, mars | sur réservation uniquement | à partir de 10 personnes |
Tarifs du caveau des Dietrichstein
- plein tarif 3 €, réduit 2 €, famille 7,70 €
- visites nocturnes – plein tarif 4 €, réduit 2 €, famille 10 €
- tarif novembre-mars : plein 4 €, réduit 2 €, famille 10 €
5) Kozí hrádek (le Petit Château des Chèvres)
Quel est le plus beau point de vue sur Mikulov ? C’est à vous de décider, mais celui depuis le Kozí hrádek figurera certainement parmi les meilleurs. Le Kozí hrádek est l’une des trois formations rocheuses emblématiques de la ville de Mikulov. À l’origine, il s’agissait d’une tour d’artillerie à deux étages avec un chemin de ronde, servant à la défense du château.
6) La carrière de Mariánský vrch – Na Janičově vrchu
Où se baigner à Mikulov ? Si cela ne vous dérange pas de ne pas être seul, essayez cette ancienne carrière de calcaire inondée. Elle est malheureusement très populaire, mais dès que vous y arriverez, vous comprendrez pourquoi. Un petit air de Croatie en plein cœur de la Moravie.
7) Le domaine viticole U Kapličky
Pour déguster d’excellents vins et savourer une bonne cuisine avec vue sur Pálava, rendez-vous à Zaječí au domaine viticole U Kapličky. Je recommande d’y séjourner directement : ils disposent d’une piscine avec vue panoramique sur Pálava, d’un espace bien-être et de chambres agréables. Des dégustations de vins y sont régulièrement organisées, et même des soirées dansantes (honnêtement, ça nous a un peu surpris 🙂).
Il s’agit d’un domaine viticole familial fondé en 2005, spécialisé dans la production de vins de qualité supérieure issus de raisins cultivés dans ses propres vignobles, une qualité confirmée par de nombreuses récompenses régulièrement obtenues.
8) Cafe Fara
Ce café élégant situé à Klentnice propose, en plus d’un excellent café, une cuisine tchèque traditionnelle joliment modernisée et un hébergement dans une pension en bois construite à l’emplacement d’anciennes étables. Le café et le bistro se trouvent dans un ancien presbytère restauré avec soin dans le respect de l’architecture d’origine, y compris la façade.
Si vous cherchez un endroit agréable pour passer un week-end lors des beaux jours, jetez un œil à Cafe Fara. La pension possède aussi une magnifique piscine avec un espace détente très soigné.
9) La ferme de lavande de Starovičky
Vous avez toujours rêvé d’aller en Provence pour vous promener dans un champ de lavande ? Pas besoin d’aller aussi loin ! Un tel champ se trouve tout près de Mikulov, à Starovičky. Attention, la lavande fleurit en juin et juillet, alors planifiez bien votre visite du champ de lavande. À Starovičky, vous achetez votre entrée dans leur petite boutique, puis on vous indique la direction du champ. Dans la boutique, vous pouvez également acheter divers produits à base de lavande, du savon au café à la lavande. Pour les amoureux de la lavande, c’est le paradis.
10) Le château en ruines de Sirotčí hrádek
Le Sirotčí hrádek est une ruine de château gothique que vous pouvez visiter à n’importe quelle saison. Si vous n’avez pas envie d’une longue randonnée, un court sentier y mène directement depuis le village de Klentnice. Mais si vous souhaitez une promenade plus longue, vous pouvez vous y rendre à pied depuis Mikulov, puis continuer jusqu’aux ruines de Děvičky.
Pistes cyclables autour de Mikulov : À vélo de Mikulov au château frontalier
La Moravie du Sud est essentiellement plate, ce qui rend les environs idéaux pour les balades à vélo. Depuis Mikulov, vous pouvez par exemple partir via Sedlec jusqu’à Hlohovec et le château frontalier (Hraniční zámek). Ce parcours fait 24 km et convient aussi aux familles avec enfants. Plus d’informations ici. D’autres pistes cyclables sont disponibles dans la rubrique À vélo sur le site web de Mikulov.
Où manger à Mikulov – restaurants Mikulov
Mikulov compte de nombreux excellents établissements, mais mon préféré est Sojka, que je dois absolument visiter à chacun de nos séjours. Une cuisine moderne et fraîche où vous pouvez venir avec des amis végétariens et végans – tout le monde y trouvera son bonheur.
Un autre excellent restaurant est l’élégant bistro Drogerka, et si vous souhaitez célébrer un anniversaire ou profiter d’un dîner plus raffiné, vous pouvez vous rendre au restaurant de Marcel Ihnačák au Boutique Hotel Tanzberg.
Où prendre le petit-déjeuner et un café à Mikulov
Le premier jour, nous nous rendons toujours au Bistro Kuk, qui propose plusieurs variétés de pain frais et de viennoiseries. Ils offrent aussi toutes sortes de plats, plus ou moins healthy, pour bien commencer votre journée.
Si vous cherchez des œufs pour le petit-déjeuner, direction le Bistro Kafé – Jako doma. Si vous adorez les crêpes, foncez au Kafe Pala, qui propose une carte de crêpes sucrées et salées, et un excellent café évidemment !
Hébergement à Mikulov
Une première visite à Mikulov mérite aussi un hébergement avec du caractère. Mais si vous cherchez quelque chose de plus abordable, regardez par exemple le Guesthouse Slavia, l’auberge Castle-Wall-Inn ou la Pension na Náměstí. On peut aussi camper près de Mikulov : le camping le moins cher est le Camp Pálava, avec un restaurant simple et des douches généralement propres. En payant un peu plus, vous pouvez aller camper au Camp Mars, situé près du barrage de Nové Mlýny, où il y a même une plage de sable. Vous pouvez également y louer du matériel de sports nautiques.
Hébergements d’exception à Mikulov
Si je ne devais vous recommander qu’un seul hébergement à Mikulov – sans hésiter – essayez les Apartmány Antico. Si vous n’avez pas peur du gothique et d’un propriétaire un brin excentrique, foncez et choisissez l’appartement en cave ! Séjourner dans une cave gothique vieille de 800 ans nous a laissé, à Lukáš et moi, peut-être la plus forte impression de tout Mikulov.
Cet appartement est une véritable expérience, et comme le dit son propriétaire Petr : « (..) il ne correspond absolument pas aux standards commerciaux actuels, tout y est de travers, rongé par le temps et usé par les pas, bien sûr avec des touches du XXIe siècle. » Ces appartements gothiques se trouvent dans une maison Renaissance rénovée du XVIIe siècle et sont ce qu’il y a de plus unique dans toute la ville. Et pourtant, je déteste le gothique.
Pour ceux qui n’aiment pas le gothique et préfèrent quelque chose de plus sobre, il y a la pension Štajnhaus, qui saura ravir tous les amateurs de design. Des appartements instagrammables dans un style minimaliste moderne qui respecte le caractère du bâtiment historique.
Cet hôtel est surtout connu pour son espace bien-être situé sur le toit. En plus du jacuzzi et de la piscine sur le toit, il possède aussi sa propre cave à vin et une petite brasserie. Malheureusement, à chaque fois que nous avons voulu y aller, il était complet. Peut-être la prochaine fois.
Mikulov : Carte des points d’intérêt sur votre téléphone
Enregistrez la carte des meilleurs endroits de Mikulov directement sur votre téléphone. Après l’achat, vous recevrez un lien vers une carte Google Maps privée que vous pourrez enregistrer en cliquant sur « Suivre/Follow ». Elle sera alors copiée dans votre compte Google et visible sur tous les appareils où vous utilisez Google Maps.
Liens utiles pour les visiteurs de Mikulov
Météo actuelle à Mikulov
Excursions depuis Mikulov
Lors de votre visite, ne manquez surtout pas le château de Mikulov, qui abrite des expositions sur la viticulture et l’histoire régionale. De magnifiques panoramas sur la ville et les environs s’offrent à vous depuis Svatý kopeček, accessible par le chemin de croix. Les amateurs d’histoire apprécieront le caveau funéraire des Dietrichstein ainsi que la synagogue et le cimetière juif, l’un des plus grands de Tchéquie.
Si vous avez envie d’une excursion plus longue, rendez-vous à l’Archéoparc de Pavlov, où vous en apprendrez davantage sur le peuplement préhistorique de la région. Une autre étape incontournable est le domaine de Lednice-Valtice, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, situé à quelques kilomètres seulement. Il offre de somptueux jardins, des constructions romantiques et le château de Lednice.
Les sportifs apprécieront les pistes cyclables entre les vignobles, qui mènent notamment aux Nové Mlýny, où vous pourrez vous détendre au bord de l’eau. Mikulov et ses environs offrent d’innombrables possibilités d’excursions, que vous aimiez l’histoire, la nature ou le bon vin.
Que faire à Mikulov quand il pleut
Même par temps de pluie, Mikulov ne manque pas d’activités. Visitez le château de Mikulov, où vous en apprendrez davantage sur l’histoire de la région et la viticulture. Le caveau funéraire des Dietrichstein est également une excellente option, recelant le riche passé d’une famille noble.
Les amateurs de culture seront ravis par la Galerie Konvent et ses expositions d’art contemporain ou le Musée régional, qui abrite le célèbre tonneau géant. Si vous recherchez la détente, rendez-vous dans les caves à vin où vous pourrez déguster les célèbres vins moraves dans une atmosphère chaleureuse. Et si vous souhaitez vous réchauffer, l’idéal est un spa dans l’un des hôtels ou une petite excursion à l’Aqualand Moravia à Pasohlávky.
Questions fréquemment posées
Où se loger à Mikulov ?
Parmi les hébergements abordables, nous recommandons le Guesthouse Slavia. Les amateurs de design adoreront le Štajnhaus et les passionnés d’histoire les Apartmány Antico.
Où déguster du vin à Pálava ?
D’excellents vins, une cuisine tout aussi bonne et de superbes panoramas vous attendent au domaine viticole U Kapličky ou au domaine Václav.
Où manger à Mikulov ?
Pour un excellent repas, rendez-vous chez Sojka ou au restaurant Drogerka. Pour un café, visitez le bistro Kuk.
