Στα χριστουγεννιάτικα περίπτερα του Κάρλοβι Βάρι στην Τσεχία δεν θα βρεις υπαίθριο παγοδρόμιο, σε αντάλλαγμα όμως μπορείς, καταμεσής του χειμώνα, να βουτήξεις σε μια υπαίθρια πισίνα με 100% ιαματικό νερό από την πηγή Vřídlo, που έχει θερμοκρασία 38 °C. Έτσι, τη βόλτα στις κιονοστοιχίες με ένα ζεστό κρασί στο χέρι μπορείς εύκολα να την εναλλάξεις με σάουνα ή με ένα μπάνιο με θέα την πόλη. Και ακριβώς αυτός ο συνδυασμός χειμωνιάτικων κιονοστοιχιών και ζεστών πηγών είναι ίσως ο καλύτερος λόγος για να οργανώσεις μια εκδρομή εδώ πριν από τα Χριστούγεννα.
Όταν το σούρουπο πέφτει στην κοιλάδα του ποταμού Τέπλα, πάνω από τις καυτές πηγές σχηματίζεται ατμός και κατά μήκος του νερού ανάβουν τα χριστουγεννιάτικα στολίδια. Το μεγαλύτερο μέρος της δράσης συγκεντρώνεται στον χώρο μπροστά από τη Mlýnská kolonáda, όπου η είσοδος είναι ελεύθερη και στα περίπτερα μπορείς να πιεις, για παράδειγμα, παντς, υδρόμελι ή ζεστό κρασί.
Σου προτείνω οπωσδήποτε να οργανώσεις το ταξίδι έτσι ώστε να μείνεις στην πόλη τουλάχιστον ένα βράδυ, γιατί μετά το σκοτάδι δεν θα χρειαστεί να βιαστείς πουθενά και την επόμενη μέρα θα μπορέσεις να απολαύσεις τα δημόσια λουτρά και τις πισίνες της πόλης. Έτσι, τη βραδινή βόλτα στα περίπτερα τη συνδυάζεις με μπάνιο στην πισίνα με ιαματικό νερό δίπλα στο ξενοδοχείο Thermal ή με κολύμπι και σάουνα στα Λουτρά της Ελισάβετ (Alžbětiny lázně). Αν ανάμεσα στο παντς και τα λουτρά θέλεις να γυρίσεις και την ίδια την πόλη, ρίξε μια ματιά στον οδηγό μας για το τι να δεις στο Κάρλοβι Βάρι, για να ξέρεις ποιες κιονοστοιχίες και ποια σημεία θέας δεν πρέπει να χάσεις.
Για να μην έχεις όμως εκπλήξεις επί τόπου, ας πούμε ξεκάθαρα τι να περιμένεις από τα Χριστούγεννα στο Κάρλοβι Βάρι. Η βάση είναι τα περίπτερα και η σκηνή μπροστά από τη Mlýnská kolonáda, όπου εναλλάσσονται συναυλίες συγκροτημάτων, τραγουδιστών και παιδικών χορωδιών από δημοτικά σχολεία και νηπιαγωγεία. Ο δήμος που διοργανώνει την εκδήλωση σημειώνει στο πρόγραμμα ότι διατηρεί το δικαίωμα αλλαγών, οπότε αν κάτι στη σκηνή δεν σου κάτσει ακριβώς στο γούστο, πάντα θα σε σώσει ένα ακόμη ποτήρι ζεστή σοκολάτα. 😅

Με μια ματιά
- Πότε: από το Σάββατο 28 Νοεμβρίου 2026 έως την Τετάρτη 6 Ιανουαρίου 2027 (η κεντρική αγορά βρίσκεται στην προκυμαία Mlýnské nábřeží, μπροστά από τη Mlýnská kolonáda, είσοδος ελεύθερη).
- Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα–Πέμπτη 12:00–20:00, Παρασκευή 12:00–21:00, Σάββατο 10:00–21:00, Κυριακή 10:00–20:00· στις 24 Δεκεμβρίου 10:00–12:00· από 25 Δεκεμβρίου 2026 έως 6 Ιανουαρίου 2027 (μαζί με την 31η Δεκεμβρίου) καθημερινά 12:00–19:00.
- Φωταγώγηση του δέντρου: Κυριακή 29 Νοεμβρίου 2026 στις 18:00 μπροστά από το ξενοδοχείο Thermal (από τις 16:00 δωρεάν προβολή της τσέχικης χριστουγεννιάτικης ταινίας-παραμυθιού Anděl Páně 2 στη μεγάλη αίθουσα του ξενοδοχείου Thermal και στις 18:30 άναμμα του 1ου κεριού της Σαρακοστής των Χριστουγέννων δίπλα στη Mlýnská kolonáda).
- Πρόγραμμα: στις 29 Νοεμβρίου εμφανίζεται το Lucie Revival (συγκρότημα-φόρος τιμής στο δημοφιλές τσέχικο ροκ συγκρότημα Lucie), στις 5 Δεκεμβρίου στις 16:00 έρχεται ο Mikuláš (ο Άγιος Νικόλαος της τσέχικης παράδοσης) και στις 19:00 παίζει το Děda Ozzák Legal Band με τον γνωστό Τσέχο ηθοποιό Martin Dejdar, στις 6 Δεκεμβρίου τραγουδά η Bára Kodetová, στις 13 Δεκεμβρίου η Jitka Čvančarová και στις 20 Δεκεμβρίου η Sára Milfajtová – όλες γνωστές τραγουδίστριες και ηθοποιοί της τσέχικης σκηνής.
- Πατινάζ: υπαίθριο παγοδρόμιο δίπλα στην αγορά δεν υπάρχει· δημόσιο πατινάζ γίνεται στην προπονητική αίθουσα της Mattoni Arena (50 Kč – περίπου 2 € – για ενήλικες, 30 Kč – περίπου 1,20 € – για παιδιά, πληρωμή μόνο με μετρητά).
- Πράγα προς Κάρλοβι Βάρι: αφού πετάξεις από την Αθήνα ή τη Θεσσαλονίκη στην Πράγα, τα λεωφορεία της RegioJet και της FlixBus κάνουν από 1 ώρα και 30 λεπτά έως 2 ώρες και 15 λεπτά· το τρένο από τον κεντρικό σταθμό της Πράγας (Praha hl. n.) κάνει περίπου 3 ώρες και 20 λεπτά, με δρομολόγια περίπου κάθε 2 ώρες, από 250 Kč (περίπου 10 €) (ισχύει έως τις 12 Δεκεμβρίου 2026· από τις 13 Δεκεμβρίου 2026 τίθενται σε ισχύ νέα δρομολόγια, οπότε έλεγξέ τα στη μηχανή αναζήτησης δρομολογίων IDOS ή στους Τσεχικούς Σιδηροδρόμους, České dráhy).
- Στάθμευση: πολυώροφο πάρκινγκ Libušina (ανοιχτό όλο το 24ωρο, 50 Kč/ώρα – περίπου 2 € – και 500 Kč/24 ώρες – περίπου 20 €, σε απόσταση περίπου 520 μ. σε ευθεία γραμμή από τη Mlýnská kolonáda).
- Πού να μείνεις: στη ζώνη των λουτρών γύρω από τη Mlýnská kolonáda ή κοντά στο ξενοδοχείο Thermal και το χριστουγεννιάτικο δέντρο (το δέντρο απέχει από την αγορά περίπου 550 μ. σε ευθεία γραμμή).
Ο πλήρης ταξιδιωτικός οδηγός: Τσεχία — οδηγός και τι να δεις
Όλες οι χριστουγεννιάτικες αγορές 2026: ημερολόγιο ημερομηνιών και προτάσεις για αγορές σε όλη την Ευρώπη
Ημερομηνίες των χριστουγεννιάτικων αγορών στο Κάρλοβι Βάρι
Το μεγαλύτερο μέρος των γιορτινών εκδηλώσεων φιλοξενείται στη Mlýnská kolonáda, όπου τα περίπτερα μένουν ανοιχτά μέχρι τα Θεοφάνεια. Στις αγορές προστίθενται εργαστήρια για παιδιά τα Σαββατοκύριακα με εκπαιδευτές από το τοπικό κέντρο δημιουργικής απασχόλησης παιδιών και νέων (DDM), βόλτες με το χριστουγεννιάτικο τρενάκι και εκθέσεις στο κέντρο της πόλης αλλά και στη γύρω περιοχή.
| Εκδήλωση | Ημερομηνίες 2026 | Ώρες λειτουργίας | Τοποθεσία |
|---|---|---|---|
| Κεντρικές χριστουγεννιάτικες αγορές | 28/11/2026–6/1/2027 | Δευ–Πέμ 12–20, Παρ 12–21, Σάβ 10–21, Κυρ 10–20 | Mlýnská kolonáda |
| Φωταγώγηση του δέντρου | Κυρ 29/11 | 18:00 (ταινία από τις 16:00) | Ξενοδοχείο Thermal |
| Χριστουγεννιάτικα εργαστήρια για παιδιά | 28–29/11, 5–6/12, 12–13/12, 19–20/12 | 14:00–18:00 | Mlýnská kolonáda |
| Χριστουγεννιάτικο τρενάκι | 28–29/11, 4–6/12, 11–13/12, 18–23/12 | αναχωρήσεις 14:00–19:35 | Tržnice (αγορά), Mlýnská kolonáda, πλατεία Divadelní náměstí |
| Συνάντηση με τον βαρόνο φον Λίτσοφ (von Lützow) | Παρ 18/12 | από τις 16:00 | Πύργος του Κάστρου (Zámecká věž) |
| Έκθεση εικονογράφησης και χιούμορ | 15–23/12 | Δευ–Πέμ 11–18, Παρ–Σάβ 10–19, Κυρ 10–18 | Δημοτική Πινακοθήκη, Stará louka 26 |
| Χριστούγεννα στο Linhart | Σάβ 19/12 | 11:00–17:00 | Δασικό κέντρο Svatý Linhart |
| Χριστουγεννιάτικο Σπίτι (Vánoční dům) | Νοέμβριος–Δεκέμβριος | Τρί–Παρ 10–19, Σάβ 10–20, Κυρ 10–19, Δευτέρα κλειστό (σύμφωνα με το vanocnidum.cz) | Studentská 1/4 |
| Αγορές των Ορέων Κρούσνε (Krušné hory) στο Λόκετ | Σάβ–Κυρ 12–13/12 | 10:00–18:00 | Κάστρο Λόκετ (12 χλμ. από το Κάρλοβι Βάρι) |
Ποιο Σαββατοκύριακο να διαλέξεις
Αν σκέφτεσαι πότε να πας στο Κάρλοβι Βάρι, το πρώτο Σαββατοκύριακο της περιόδου του Advent, 28–29 Νοεμβρίου 2026, είναι μάλλον η πιο ενδιαφέρουσα επιλογή αν θέλεις να ζήσεις τα εγκαίνια των αγορών, την κυριακάτικη προβολή ταινίας στο ξενοδοχείο Thermal, το άναμμα του δέντρου και το άναμμα του πρώτου κεριού του Advent. Πολύ γεμάτο είναι και το Σαββατοκύριακο 5–6 Δεκεμβρίου, με τη σαββατιάτικη μοιρασιά δώρων του Αγίου Νικολάου (Mikuláš) και βραδινή συναυλία στην κιονοστοιχία. Το Σαββατοκύριακο 12–13 Δεκεμβρίου, πάλι, σε προκαλεί να συνδυάσεις τα λουτρά με τις χριστουγεννιάτικες αγορές των Ορέων Μεταλλεύματος στο κάστρο Λόκετ, ενώ όποιος πάει μία εβδομάδα αργότερα μπορεί το Σάββατο 19 Δεκεμβρίου να περάσει από το Advent στο Linhart.
Έτσι, την ημερομηνία την προσαρμόζεις εύκολα ανάλογα με το με ποιον ταξιδεύεις: για οικογένειες με παιδιά ταιριάζει οποιοδήποτε από τα τέσσερα Σαββατοκύριακα του Advent, χάρη στα δωρεάν εργαστήρια στην κιονοστοιχία και στις βόλτες με το τρενάκι, ενώ οι λάτρεις της μουσικής μπορούν να διαλέξουν με βάση συγκεκριμένες συναυλίες, το πρόγραμμα των οποίων θα βρεις λίγο πιο κάτω. Αν δεν σε τραβάει το απογευματινό πρόγραμμα στη σκηνή, σκέψου το τέλος του Δεκεμβρίου και τις γιορτινές μέρες, όταν στη σκηνή παίζουν πια μόνο στις 23, 25 και 27 Δεκεμβρίου και μετά στις 3 Ιανουαρίου 2027. Ο δήμος που διοργανώνει τις αγορές επισημαίνει ότι το πρόγραμμα μπορεί να αλλάξει, οπότε καλύτερα να ελέγξεις τις ώρες πριν ξεκινήσεις – τις πιο αναλυτικές πληροφορίες θα τις βρεις στον επίσημο ιστότοπο της πόλης.
Πώς θα πας από την Πράγα στο Κάρλοβι Βάρι
Αν έρχεσαι από την Ελλάδα, το πιο πρακτικό είναι να πετάξεις πρώτα από την Αθήνα ή τη Θεσσαλονίκη στην Πράγα. Από την Πράγα φτάνεις στο Κάρλοβι Βάρι με λεωφορείο, με τρένο μέσα από τα Όρη Μεταλλεύματος ή με αυτοκίνητο από τον αυτοκινητόδρομο D6. Μέσα στην πόλη μετακινείσαι άνετα με τις γραμμές της αστικής συγκοινωνίας, με το τελεφερίκ ή με το χριστουγεννιάτικο τρενάκι που πηγαινοέρχεται γύρω από την αγορά.

Με λεωφορείο από την Πράγα
Αν ξεκινάς από την Πράγα και θέλεις να φτάσεις όσο πιο γρήγορα γίνεται, προτίμησε το λεωφορείο, γιατί το πιο γρήγορο μέσο δημόσιας συγκοινωνίας είναι τα λεωφορεία των εταιρειών RegioJet και FlixBus. Από τις στάσεις Hradčanská, Dejvická ή από το αεροδρόμιο της Πράγας η διαδρομή διαρκεί περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά έως 1 ώρα και 45 λεπτά, ενώ από τον σταθμό λεωφορείων Florenc θα κάνεις περίπου 2 ώρες και 15 λεπτά.
Στο Κάρλοβι Βάρι έχεις να διαλέξεις ανάμεσα σε δύο στάσεις· για τα περίπτερα της αγοράς βολεύει περισσότερο να κατέβεις στη στάση Karlovy Vary, Tržnice, από όπου φτάνεις στη λουτρόπολη με τα πόδια σε περίπου 5 λεπτά. Η δεύτερη επιλογή είναι η στάση Terminál (Dolní nádraží). Σύμφωνα με τον ταξιδιωτικό οδηγό View from Prague του Απριλίου 2026, τα εισιτήρια κοστίζουν περίπου 6–14 € (150–350 Kč), και την τρέχουσα τιμή για τη μέρα του Advent που θα διαλέξεις θα σου τη δείξει η μηχανή αναζήτησης της κάθε εταιρείας.

Με τρένο
Αν δεν βιάζεσαι, μπορείς να πάρεις το τρένο, παρόλο που είναι πιο αργό από το λεωφορείο. Το τρένο πηγαίνει από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό της Πράγας στη στάση Karlovy Vary hlavní nádraží (ο «πάνω» σταθμός) μέσα από τα Όρη Μεταλλεύματος σε περίπου 3 ώρες και 20 λεπτά. Σύμφωνα με τον οδηγό View from Prague του Απριλίου 2026, τα δρομολόγια αναχωρούν περίπου κάθε 2 ώρες και το εισιτήριο κοστίζει από 10 € (250 Kč) – αυτά τα στοιχεία ισχύουν για τα δρομολόγια μέχρι τις 12 Δεκεμβρίου 2026.
Από την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου 2026 ισχύουν νέα δρομολόγια, οπότε αν σχεδιάζεις την εκδρομή για το δεύτερο μισό της περιόδου του Advent ή για τις γιορτές, καλύτερα να ελέγξεις το δρομολόγιο από πριν στο IDOS ή στους Τσεχικούς Σιδηροδρόμους (České dráhy). Από τον κεντρικό σταθμό συνεχίζεις για το κέντρο με την αστική συγκοινωνία· την απόσταση και τη διαδρομή μέχρι τη Μλίνσκα Κολονάδα δες τις στον χάρτη.

Με αυτοκίνητο και πάρκινγκ
Μόλις φτάσεις στην πόλη, να θυμάσαι ότι η είσοδος στη ζώνη των λουτρών είναι με χρέωση και χρειάζεσαι ημερήσια άδεια που ισχύει μέχρι τα μεσάνυχτα· την αγοράζεις στην εφαρμογή Vary Virtual ή σε αυτόματο μηχάνημα στη Δημοτική Αστυνομία ή στα Αυτοκρατορικά Λουτρά (Císařské lázně). Εξαίρεση έχουν μόνο όσοι μένουν εκεί και έχουν επιβεβαίωση κράτησης: αυτοί μπορούν να μπουν δωρεάν μόνο τη μέρα της άφιξης και της αναχώρησης για να ξεφορτώσουν τις αποσκευές, και να παρκάρουν μόνο στο πάρκινγκ του ξενοδοχείου. Γι’ αυτό σου προτείνω να μην μπεις καθόλου στη ζώνη των λουτρών και να παρκάρεις κατευθείαν σε κάποιο πολυώροφο πάρκινγκ. 😅
Η πιο πρακτική επιλογή είναι το ανοιχτό όλο το 24ωρο πολυώροφο πάρκινγκ Libušina (Libušina 2120/21), δίπλα στο τελεφερίκ Imperial και περίπου 520 μ. σε ευθεία γραμμή από τη Μλίνσκα Κολονάδα· σύμφωνα με τον ιστότοπο της πόλης (στις 15 Νοεμβρίου 2026), εκεί θα πληρώσεις περίπου 2 € (50 Kč) την ώρα και 20 € (500 Kč) για 24 ώρες, 40 € (980 Kč) για 2 μέρες ή 90 € (2.160 Kč) για 7 μέρες. Η δεύτερη επιλογή είναι τα επίσης 24ωρα Garáže Thermal (I. P. Pavlova 11), κοντά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο, με 320 υπαίθριες και στεγασμένες θέσεις και 4 φορτιστές· όσοι μένουν στο ξενοδοχείο Thermal πληρώνουν, σύμφωνα με τον ιστότοπο του ξενοδοχείου, περίπου 16 € (390 Kč) τη μέρα. Συνολικά η πόλη αναφέρει 17 χώρους στάθμευσης, ανάμεσά τους τα υπόγεια γκαράζ στην πλατεία Milady Horákové, τα P Galerie, Nábřeží Jana Palacha, Poštovní dvůr, Varšavská και Tržnice, και το αντίτιμο το πληρώνεις μέσω των εφαρμογών EasyPark ή Vary Virtual.

Αστική συγκοινωνία και χριστουγεννιάτικο τρενάκι
Μέσα στην πόλη κινείσαι με τα τοπικά λεωφορεία και το εισιτήριο δεν είναι ακριβό: σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο που ισχύει από την 1η Μαΐου 2023 (επικαιροποιημένο στον ιστότοπο στις 15 Νοεμβρίου 2026), κοστίζει περίπου 1 € (25 Kč) για 20 λεπτά ή 1,2 € (30 Kč) για 60 λεπτά, ενώ υπάρχει και εισιτήριο 24 ωρών για περίπου 5,3 € (130 Kč) ή 7 ημερών για περίπου 12 € (300 Kč). Σε όλα τα οχήματα πληρώνεις με κάρτα ή μέσω της εφαρμογής Vary Virtual, ενώ από τον οδηγό αγοράζεις εισιτήριο 60 λεπτών με μετεπιβίβαση για περίπου 2 € (50 Kč). Από την πρώτη Κυριακή του Advent μέχρι τα Θεοφάνεια κυκλοφορεί στην πόλη χριστουγεννιάτικο λεωφορείο της αστικής συγκοινωνίας, ενώ στολισμένο είναι και το τελεφερίκ Diana – τον τιμοκατάλογο και τα δρομολόγιά του θα τα βρεις σε PDF στον ιστότοπο της εταιρείας συγκοινωνιών dpkv.cz.
💡 Συμβουλή: Το απλό εισιτήριο της αστικής συγκοινωνίας των 25 ή 30 Kč ισχύει και για το τελεφερίκ Imperial, και επειδή το πολυώροφο πάρκινγκ Libušina βρίσκεται ακριβώς δίπλα του, μπορείς να αφήσεις εκεί το αυτοκίνητο και να ανέβεις στο τελεφερίκ με το ίδιο εισιτήριο.
Αν θέλεις να γλιτώσεις το περπάτημα, ανέβα στο χριστουγεννιάτικο τρενάκι της εταιρείας συγκοινωνιών, που κυκλοφορεί τα Σαββατοκύριακα του Advent (28–29 Νοεμβρίου, 4–6 Δεκεμβρίου, 11–13 Δεκεμβρίου) και μετά καθημερινά από τις 18 έως τις 23 Δεκεμβρίου 2026. Η διαδρομή ξεκινά από την Tržnice, περνά από τις αγορές και φτάνει στην πλατεία Divadelní náměstí, και επιστρέφει, με συχνότητα κάθε 40 λεπτά (από την Tržnice 14:00–19:20, από την Divadelní náměstí 14:15–19:35). Το εισιτήριο το 2026 κοστίζει περίπου 2 € (50 Kč) το άτομο, τα παιδιά έως 5 ετών ταξιδεύουν δωρεάν και πληρώνεις στον οδηγό με μετρητά, με κάρτα ή μέσω της εφαρμογής Vary Virtual.
💡 Συμβουλή: Τα βαγόνια του χριστουγεννιάτικου τρένου είναι κλειστά και θερμαινόμενα, και επιπλέον χωράνε μέσα και παιδικό καρότσι ή αναπηρικό αμαξίδιο.
Ποιος τρόπος μετακίνησης ταιριάζει σε ποιον
Αν πας από την Πράγα μόνο για μια μονοήμερη εκδρομή, η πιο λογική επιλογή είναι μάλλον το λεωφορείο από τις στάσεις Hradčanská, Dejvická ή Florenc, γιατί κατεβαίνεις στη στάση Tržnice, λίγα βήματα από τη λουτρόπολη, και δεν χρειάζεται να ψάχνεις πάρκινγκ. Το τρένο, με τη μεγαλύτερη διάρκεια διαδρομής, ταιριάζει περισσότερο σε όσους δεν βιάζονται και θέλουν να απολαύσουν τη διαδρομή μέσα από τα Όρη Μεταλλείων (Krušnohoří). Το αυτοκίνητο έχει νόημα όταν κουβαλάς καρότσι ή βαλίτσες για πολυήμερη διαμονή σε λουτρά ή όταν θέλεις να συνδυάσεις τα Χριστούγεννα στο Κάρλοβι Βάρι με μια εκδρομή Σαββατοκύριακου στο κάστρο του Λόκετ.

Πού να μείνεις στο Κάρλοβι Βάρι
Όταν μετά την τελευταία συναυλία στην Κιονοστοιχία του Μύλου (Mlýnská kolonáda) δεν χρειάζεται να τρέχεις για το βραδινό δρομολόγιο, αλλά περπατάς ανάμεσα στις φωτεινές εγκαταστάσεις μόλις μερικές εκατοντάδες μέτρα μέχρι το ξενοδοχείο σου και το επόμενο πρωί πηγαίνεις κατευθείαν στην πισίνα ή στα λουτρά, τα Χριστούγεννα στο Κάρλοβι Βάρι αποκτούν εντελώς άλλο ρυθμό. Και τα οκτώ ξενοδοχεία που διαλέξαμε βρίσκονται σε απόσταση έως περίπου 660 μ. σε ευθεία γραμμή από την αγορά, ενώ περισσότερες ιδέες θα βρεις στον οδηγό μας για τα wellness ξενοδοχεία στο Κάρλοβι Βάρι.
Τρεις περιοχές ανάλογα με το τι θέλεις
Αν θέλεις να μείνεις πρακτικά δίπλα στους χριστουγεννιάτικους πάγκους και να έχεις τις συναυλίες και το ζεστό ρόφημα από τις παραδοσιακές λουτρικές βάφλες (tekuté oplatky) στη γωνία, διάλεξε την περιοχή Zámecký vrch, Tržiště και I. P. Pavlova (Olympic Palace, Bristol Palace, Hotel Kolonáda, Hotel Romance Puškin). Από εκεί μέχρι την Κιονοστοιχία του Μύλου η απόσταση σε ευθεία γραμμή είναι μόλις 100 έως 225 μ., οπότε μπορείς άνετα μέσα στο απόγευμα να περάσεις από το δωμάτιό σου να αφήσεις τα ψώνια και σε λίγα λεπτά να είσαι ξανά μπροστά στη σκηνή.
Η δεύτερη επιλογή είναι η περιοχή Stará και Nová louka, κοντά στη θερμή πηγή Vřídlo και στο ξενοδοχείο Pupp (GRANDHOTEL PUPP, Carlsbad Plaza), που ταιριάζει σε όσους θέλουν να μείνουν κοντά στην Κιονοστοιχία της Θερμής Πηγής (Vřídelní kolonáda) και να πηγαίνουν με τα πόδια μέχρι τους πάγκους. Από εδώ θα φτάσεις στην αγορά σε περίπου 5 έως 10 λεπτά περπάτημα. Λίγο πιο μακριά, στην οδό Petra Velikého 16, βρίσκεται το Savoy Westend, περίπου 380 μ. από την αγορά.
Η τρίτη επιλογή είναι η βόρεια άκρη της λουτρόπολης, κοντά στο ξενοδοχείο Thermal και στη στάση Tržnice, που είναι μάλλον η πιο πρακτική αν φτάνεις με λεωφορείο ή αν θέλεις να βρίσκεσαι την Κυριακή 29 Νοεμβρίου στις 18:00 ακριβώς δίπλα στη φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου ύψους 14 μέτρων. Δίπλα στο ξενοδοχείο Thermal υπάρχει υπαίθρια πισίνα με 100% ιαματικό νερό από τη θερμή πηγή.
Οκτώ ξενοδοχεία με λουτρά στο Κάρλοβι Βάρι
Το Luxury Spa Hotel OLYMPIC PALACE βρίσκεται στην οδό Zámecký vrch 41, περίπου 100 μ. σε ευθεία γραμμή από την Κιονοστοιχία του Μύλου, οπότε από τα οκτώ ξενοδοχεία της λίστας είναι το πιο κοντινό στην αγορά. Διαθέτει κέντρο balneo (θεραπευτικό κέντρο λουτροθεραπείας) έκτασης περίπου 800 m² με περισσότερες από 100 θεραπείες από τις τοπικές πηγές, πισίνα και σάουνες. Στην ιστοσελίδα του έχει επιπλέον ενότητα για τα Χριστούγεννα και την Παραμονή Πρωτοχρονιάς στο Olympic Palace, καθώς και πακέτο προχριστουγεννιάτικης περιποίησης.
Το Hotel Bristol Palace βρίσκεται στη διεύθυνση Zámecký vrch 34, περίπου 190 μ. από την αγορά, και ανήκει στο θέρετρο Bristol Royal. Διαθέτει 38 δωμάτια, 19 διαμερίσματα και ρεσεψιόν ανοιχτή όλο το εικοσιτετράωρο. Για χαλάρωση υπάρχει δικό του κέντρο balneo και το Royal Wellness με πισίνα, whirlpool (υδρομασάζ) και σάουνες.
Το Hotel Kolonáda βρίσκεται στην καρδιά της λουτρόπολης, στη διεύθυνση I. P. Pavlova 8, και από εκεί μέχρι τους χριστουγεννιάτικους πάγκους στην Κιονοστοιχία του Μύλου είναι περίπου 200 μ. Αν θέλεις να συνδυάσεις τις βόλτες στις αγορές με θεραπείες, μέσα στο ξενοδοχείο θα βρεις πισίνα, σάουνα και κέντρο balneo.
Το Hotel Romance Puškin θα το βρεις στη διεύθυνση Tržiště 37, περίπου 225 μ. σε ευθεία γραμμή από την αγορά. Πισίνα μέσα στο ξενοδοχείο δεν υπάρχει, όμως προσφέρει λουτροθεραπείες και μασάζ, καθώς και πακέτο διαμονής με είσοδο σε κέντρο με πισίνες. Αν σχεδιάζεις να περάσεις το τέλος της χρονιάς στο Κάρλοβι Βάρι, έχει ετοιμάσει και προσφορά για την Παραμονή Πρωτοχρονιάς 2026.
Το Medical Spa Resort Savoy Westend Hotel 5* βρίσκεται στην οδό Petra Velikého 16, περίπου 380 μ. σε ευθεία γραμμή από την αγορά (σύμφωνα με την ιστοσελίδα του ξενοδοχείου, η απόσταση μέχρι την κιονοστοιχία είναι περίπου 500 μ., δηλαδή 10 λεπτά με τα πόδια). Διαθέτει λουτρά 3.000 m² με περισσότερες από 300 θεραπείες, πισίνα 25 μέτρων, χαμάμ (ατμόλουτρο) και wellness ανοιχτό από τις 07:30 έως τις 21:30. Για τις γιορτές ετοιμάζει χριστουγεννιάτικο και πρωτοχρονιάτικο πακέτο.
Το GRANDHOTEL PUPP στην πλατεία Mírové náměstí 2 βρίσκεται περίπου 660 μ. από την αγορά και διαθέτει το κέντρο SPA FRANZISKA με μεγάλη πισίνα και σάουνες. Αν θέλεις να συνδυάσεις τη διαμονή σου με μια κοσμική βραδιά, το ξενοδοχείο διοργανώνει στις 5 Δεκεμβρίου το Pupp Cabaret Night, στις 24 Δεκεμβρίου χριστουγεννιάτικο δείπνο και στις 31 Δεκεμβρίου γιορτή για την Παραμονή Πρωτοχρονιάς.
Το Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness Hotel βρίσκεται στην οδό Mariánskolázeňská 25, περίπου 650 μ. σε ευθεία γραμμή από τις χριστουγεννιάτικες αγορές. Αυτό το ξενοδοχείο κατηγορίας 5* Superior προσφέρει medical spa και το Wellnessland με 7 σάουνες και 5 πισίνες, ενώ για το τέλος του 2026 ετοιμάζει πρωτοχρονιάτικο πρόγραμμα με θέμα Brazil Carnival.
Το HOTEL THERMAL στη διεύθυνση I. P. Pavlova 2001/11 βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο και περίπου 545 μ. από την αγορά. Διαθέτει 273 δωμάτια, θεραπευτικά προγράμματα διαμονής και σύνδεση με τη Saunia και την υπαίθρια θερμή πισίνα. Στις 13 Δεκεμβρίου 2026 στις 18:00 διοργανώνει το Christmas Gala Ballet και στις 31 Δεκεμβρίου στις 19:00 πρωτοχρονιάτικη βραδιά «Wild West» για τους διαμένοντες.
Πριν κάνεις κράτηση, έλεγξε στις επίσημες ιστοσελίδες των ξενοδοχείων τις ακριβείς ημερομηνίες, τι περιλαμβάνουν τα χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικα πακέτα και τους όρους εισόδου στο wellness.
Χριστουγεννιάτικη αγορά: τι σε περιμένει
Η κεντρική αγορά με τα ξύλινα περίπτερα και τη σκηνή για τις συναυλίες στήνεται μπροστά στην Κιονοστοιχία του Μύλου (Mlýnská kolonáda), ενώ το χριστουγεννιάτικο δέντρο φωτίζεται δίπλα στο ξενοδοχείο Thermal. Εκτός από πόντσι και ζεστό κρασί, στην αγορά θα βρεις και άλλα σνακ και λιχουδιές.

Τοποθεσία και περίπτερα
Η κεντρική αγορά απλώνεται στον ανοιχτό χώρο μπροστά στην Κιονοστοιχία του Μύλου, πάνω στην προκυμαία Mlýnské nábřeží, η είσοδος είναι ελεύθερη και τα περίπτερα είναι στημένα γύρω από τη σκηνή των συναυλιών. Ο φωτεινός στολισμός ξεκινά από τα Λουτρά της Ελισάβετ (Alžbětiny lázně) και φτάνει μέχρι την πλατεία του Θεάτρου (Divadelní náměstí).
Η δεύτερη φωτισμένη διαδρομή ξεκινά από τη Δημοτική Αγορά (Městská tržnice) και το ξενοδοχείο Thermal με το χριστουγεννιάτικο δέντρο και, περνώντας από το πάρκο Smetanovy sady, καταλήγει στα Αυτοκρατορικά Λουτρά (Císařské lázně). Στη γέφυρα δίπλα στην Κιονοστοιχία του Θερμοπίδακα (Vřídelní kolonáda) λάμπει μια φωτεινή κουκουβάγια, ενώ φωτισμένος είναι και ο σταθμός αστικών συγκοινωνιών Tržnice.
Στη διαδρομή θα συναντήσεις φωτεινές κατασκευές, ανάμεσά τους μια φάτνη, αγγέλους, κομήτες, σιντριβάνια, δώρα και σημεία για φωτογραφίες, οπότε αν θέλεις να απολαύσεις τον στολισμό στο έπακρο, βγες για βόλτα κυρίως μετά τη δύση του ηλίου.

Η φωταγώγηση του δέντρου στο ξενοδοχείο Thermal
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο θα φωταγωγηθεί την Κυριακή 29 Νοεμβρίου 2026 στις 18:00 μπροστά στο ξενοδοχείο Thermal. Πρόκειται για ένα έλατο περίπου 30 ετών από τη Rotava, από τον κήπο του ζεύγους Hrůza, που μετά το κλάδεμα έχει ύψος περίπου 14 μέτρα και το διάλεξε η υπηρεσία Δασών και Πάρκων Λουτρών του Κάρλοβι Βάρι (Lázeňské lesy a parky Karlovy Vary). Στη φωταγώγηση θα τραγουδήσει η χορωδία Andělské hlasy («Αγγελικές φωνές») υπό τη διεύθυνση της Štěpánka Steinová, ενώ το δέντρο και την αγορά θα ευλογήσει ο νέος ιερέας-κοσμήτορας του Κάρλοβι Βάρι, Lukáš Lipenský.
Το δέντρο και την αγορά τα χωρίζουν περίπου 550 μέτρα σε ευθεία γραμμή, με την αγορά να βρίσκεται πιο πάνω, κόντρα στο ρεύμα του ποταμού Teplá. Στη σκηνή δίπλα στην Κιονοστοιχία του Μύλου ανάβει στις 18:30 το πρώτο κερί της Σαρακοστής των Χριστουγέννων, ακολουθεί το «ζεστό κρασί του δημάρχου» και στις 18:40 παίζουν οι Lucie Revival, ένα tribute συγκρότημα του θρυλικού τσέχικου ροκ γκρουπ Lucie.
Με αυτές τις ώρες μπορείς εύκολα να στήσεις ένα ωραίο πρόγραμμα για την Κυριακή, γιατί ήδη από τις 16:00 προβάλλεται δωρεάν στη μεγάλη αίθουσα του ξενοδοχείου Thermal η τσέχικη χριστουγεννιάτικη ταινία-παραμύθι «Anděl Páně 2» (την ίδια μέρα στα Λουτρά της Ελισάβετ γίνεται και το 35ο Ιστορικό Σεμινάριο Karel Nejdl, επίσης με ελεύθερη είσοδο). Μετά την ταινία, στις 18:00 βλέπεις το δέντρο, περνάς στην κιονοστοιχία για το κερί στις 18:30 και τη συναυλία στις 18:40, και το βράδυ μπορείς άνετα να το κλείσεις στην πισίνα του ξενοδοχείου Thermal, για την οποία γράφω παρακάτω. ☺️

Το πρόγραμμα μέρα με τη μέρα
Οι συναυλίες και οι εμφανίσεις γίνονται στη σκηνή δίπλα στην Κιονοστοιχία του Μύλου, ενώ η φωταγώγηση του δέντρου γίνεται στο ξενοδοχείο Thermal. Να έχεις όμως υπόψη ότι οι διοργανωτές διατηρούν το δικαίωμα αλλαγών στο πρόγραμμα.
- Κυρ. 29/11: 17:40 Andělské hlasy, 18:00 φωταγώγηση του δέντρου στο ξενοδοχείο Thermal, 18:00 Kateřina Bodláková, 18:30 άναμμα του 1ου κεριού της Σαρακοστής και «ζεστό κρασί του δημάρχου», 18:40 Lucie Revival.
- Τετ. 2/12: 16:00 «Χριστουγεννιάτικα ξωτικά» (παιδιά από το απογευματινό πρόγραμμα του δημοτικού σχολείου ξένων γλωσσών), 17:00 Jazz Cakes.
- Πέμ. 3/12: 15:00 παιδικές χορωδίες Tam-Tam, Zvoneček, Rolnička, 16:30 Andělské hlasy.
- Παρ. 4/12: 16:00 Zpíváme s radostí, 18:00 The Grizzly Brothers.
- Σάβ. 5/12: 16:00 ο Άγιος Νικόλαος, ο Διάβολος και ο Άγγελος μοιράζουν δώρα στα παιδιά (παραδοσιακό τσέχικο έθιμο της παραμονής του Αγίου Νικολάου), 16:30 Koalaband, 19:00 Děda Ozzák Legal Band (Martin Dejdar).
- Κυρ. 6/12: 16:30 Steven’s, 18:00 άναμμα του 2ου κεριού της Σαρακοστής και «ζεστό κρασί του αντιδημάρχου», 18:10 Bára Kodetová.
- Τετ. 9/12: 16:30 Play Off (Κέντρο Νεότητας), 18:00 Česko zpívá koledy (πανεθνικό ομαδικό τραγούδισμα κάλαντων).
- Πέμ. 10/12: 15:30 νηπιαγωγείο Sluníčka, 16:15 Dukeláček, 17:00 Andílci (σχολή καλών τεχνών ZUŠ Ostrov), 18:00 Saxology.
- Παρ. 11/12: 16:00 Jan Jareš, 18:00 AS Band.
- Σάβ. 12/12: 16:00 η Χορωδία του Κάρλοβι Βάρι με την Τσέχικη Χριστουγεννιάτικη Λειτουργία του Jakub Jan Ryba, 17:30 Hlasoplet, 19:00 Box of Chocolates.
- Κυρ. 13/12: 15:30 F.I.N.E., 16:30 παρουσίαση του βιβλίου του Aleš Česal «Στα ίχνη του Johann Wolfgang von Goethe», 17:00 «Andělé v nás» («Οι άγγελοι μέσα μας»), 18:00 3ο κερί της Σαρακοστής, 18:10 Jitka Čvančarová.
- Τρ. 15/12: 15:00 δημοτικό σχολείο Dvory, 16:00 χορωδία του δημοτικού σχολείου Konečná.
- Τετ. 16/12: 17:00 Tina Gábner & Friends.
- Πέμ. 17/12: 16:00 τάξη φωνητικής της Stáňa Čiháková, 17:30 Fšehochuť.
- Παρ. 18/12: 15:30 δημοτικό σχολείο Truhlářská, 16:00 τάξη φωνητικής της Alexandra Oberlová, 18:00 Sany & Friends· 16:00 συνάντηση με τον βαρόνο von Lützow στον Πύργο του Κάστρου (Zámecká věž) (δωρεάν· Tina Gábner & friends, χορωδία TAM TAM, πόντσι, τσάι, εργαστήρι με ιαματικό αλάτι του θερμοπίδακα για παιδιά).
- Σάβ. 19/12: 16:00 PoPoTrio, 18:00 POPs.
- Κυρ. 20/12: 17:00 Magdaléna Ochotná και Jaroslav Diviš, 18:00 4ο κερί της Σαρακοστής, 18:10 Sára Milfajtová.
- Τετ. 23/12: 16:00 Levoruký Eda.
- Παρ. 25/12: 16:00 Marek Borský Trio.
- Κυρ. 27/12: 17:00 Když Vánoce zní (Kateřina Bodláková και MD Company).
- Κυρ. 3/1/2027: 17:00 Sidemen (ft. Ema).
Με βάση την παραπάνω λίστα θα διαλέξεις μάλλον πιο εύκολα τη μέρα της επίσκεψής σου: οι οικογένειες με παιδιά θα χαρούν το Σάββατο 5 Δεκεμβρίου με τον Άγιο Νικόλαο ή τις παιδικές χορωδίες στις 3 Δεκεμβρίου, για ομαδικό τραγούδι πήγαινε στις 9 Δεκεμβρίου, για πιο κλασική μουσική στις 12 Δεκεμβρίου και για το άναμμα των κεριών κάθε Κυριακή της Σαρακοστής των Χριστουγέννων. Σου λέω όμως ευθέως ότι, για παράδειγμα, στις 24 και 26 Δεκεμβρίου δεν εμφανίζεται κανείς στη σκηνή, ενώ πυροτεχνήματα, ζωντανή φάτνη ή πρόγραμμα για την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς δεν αναφέρονται στο επίσημο πρόγραμμα.
💡 Συμβουλή: Αν θέλεις να πας στα περίπτερα από το πρωί, κανόνισε την επίσκεψή σου για Σαββατοκύριακο μέχρι τις 20 Δεκεμβρίου ή για την Παραμονή των Χριστουγέννων. Τα Σάββατα και τις Κυριακές μέχρι τις 20 Δεκεμβρίου τα περίπτερα ανοίγουν στις 10:00 (στις 24 Δεκεμβρίου μόνο 10:00–12:00), ενώ τις καθημερινές και από τις 25 Δεκεμβρίου έως τις 6 Ιανουαρίου ανοίγουν μόλις στις 12:00.

Τι να δοκιμάσεις
Για να ζεσταθείς, πάρε από τα περίπτερα ζεστό κρασί, πόντσι, υδρόμελι ή ζεστή σοκολάτα. Στο επίσημο πρόγραμμα της πόλης εμφανίζεται στις φωτογραφίες ένα πορσελάνινο κύπελλο των λουτρών με το λογότυπο «KarlovyVARY°».
Από φαγητά, δοκίμασε τις ρευστές βάφλες των λουτρών (lázeňské oplatky), που είναι σήμα κατατεθέν του Κάρλοβι Βάρι, ή αλλιώς τρντέλνικ, κρέπες, στρούντελ, βάφλες, μπισκότα με μέλι και μπαχαρικά, φρούτα με σοκολάτα, λάνγκος ή τυριά. Στα περίπτερα θα βρεις επίσης pulled pork, αλλαντικά, ψητά λουκάνικα, γαλλικά και σλοβακικά λουκάνικα και ψάρια.
💡 Συμβουλή: Ανάμεσα στα περίπτερα θα βρεις και lokše (λεπτές πίτες πατάτας) και pagáče (αλμυρά ψωμάκια). Αν δεν τρως κρέας, ρώτα στο περίπτερο τι περιέχουν, γιατί μπορεί να φτιάχνονται και με τσιγαρίδες.

Πατινάζ: παγοδρόμιο δίπλα στην αγορά δεν υπάρχει
Για δημόσιο πατινάζ θα πρέπει να πας στην προπονητική αίθουσα της Mattoni Arena (KV Arena), στη διεύθυνση Západní 1812/73, όπου η είσοδος γίνεται από την τεχνική ράμπα.
Πατινάζ γίνεται την Τρίτη 19:15–20:30, την Πέμπτη 18:00–19:00, το Σάββατο 18:15–19:15 και την Κυριακή 14:45–15:45, ενώ για γονείς με παιδιά κάτω από 150 εκ. υπάρχουν επιπλέον ζώνες το Σάββατο από τις 16:45 και την Κυριακή από τις 13:15 (την ώρα λήξης τη βρίσκεις στο πρόγραμμα του πάγου). Η είσοδος κοστίζει περίπου 2 € (50 Kč) για ενήλικες και περίπου 1,20 € (30 Kč) για παιδιά (σύμφωνα με τον ιστότοπο της KV Arena στις 15 Νοεμβρίου 2026) και πληρώνεται μόνο με μετρητά σε κορόνες. 😅
Όταν υπάρχουν αγώνες της εθνικής κατηγορίας χόκεϊ ή άλλες εκδηλώσεις, δεν γίνεται πατινάζ, γι’ αυτό έλεγξε από πριν το πρόγραμμα του πάγου στον ιστότοπο της KV Arena. Μάλλον το καλύτερο είναι να συνδυάσεις το πατινάζ με το απόγευμα της Κυριακής από τις 14:45 (ή με παιδιά από τις 13:15) και μετά να πας στις αγορές, ή το Σάββατο να γυρίσεις πρώτα τα περίπτερα και να βγεις στον πάγο από τις 18:15.

Λουτρά στο Κάρλοβι Βάρι τον Δεκέμβριο: πού να ζεσταθείς
Για ένα χειμωνιάτικο Σαββατοκύριακο στο Κάρλοβι Βάρι, κατά τη γνώμη μου υπάρχει ίσως το πιο όμορφο δεκεμβριάτικο πρόγραμμα: το πρωί το περνάς στην πισίνα και το απόγευμα κατευθύνεσαι στην κιονοστοιχία, στα περίπτερα της αγοράς. Ακριβώς αυτός ο συνδυασμός χριστουγεννιάτικων αγορών και λουτρών δίνει στην εκδρομή στο Κάρλοβι Βάρι μια άλλη διάσταση σε σχέση με μια απλή βόλτα στην πλατεία.
Πολλές ιαματικές εγκαταστάσεις ανήκουν απευθείας σε ξενοδοχεία, αλλά αν έρθεις μόνο για μια μονοήμερη εκδρομή ή μένεις σε διαμέρισμα χωρίς δικό του wellness, δεν πειράζει καθόλου. Σε δύο συγκροτήματα με πισίνες μπορείς να μπεις και χωρίς να διαμένεις εκεί.
Η πρώτη επιλογή είναι το Saunia Thermal Resort (ξενοδοχείο Thermal, I. P. Pavlova 11). Το μεγάλο του ατού είναι η εξωτερική πισίνα με 100% ιαματικό νερό από την πηγή Vřídlo, θερμοκρασίας 38°C, και θέα στην πόλη. Τη συμπληρώνουν μια δεύτερη πισίνα στους 32°C και ένας κόσμος από σάουνες, οπότε εδώ μπορείς άνετα να περάσεις ολόκληρο το απόγευμα.
Το συγκρότημα είναι ανοιχτό όλο τον χρόνο, καθημερινά 09:00–23:00· για το ωράριο τις αργίες ρώτα απευθείας στο ξενοδοχείο. Σύμφωνα με τον ιστότοπο του ξενοδοχείου στις 15 Νοεμβρίου 2026, ο ενήλικας πληρώνει περίπου 30 € (699 Kč) για 1 ώρα, περίπου 35 € (899 Kč) για 3 ώρες και περίπου 50 € (1.199 Kč) για ολόκληρη τη μέρα, ενώ για παιδιά έως 15 ετών η είσοδος κοστίζει περίπου 20 €, 30 € ή 35 € (499, 699 ή 899 Kč). Όσοι μένουν στο ξενοδοχείο Thermal έχουν για κάθε νύχτα διαμονής μία δίωρη είσοδο στην πισίνα.
Η δεύτερη επιλογή είναι τα Λουτρά της Ελισάβετ (Alžbětiny lázně), γνωστά και ως Lázně 5, στη διεύθυνση Smetanovy sady 1145/1. Εδώ θα βρεις πισίνα για κολύμπι και πισίνα χαλάρωσης, whirlpool (δηλαδή τζακούζι), σάουνα, χαμάμ και ρηχή παιδική πισίνα, οπότε θα περάσουν καλά τόσο οι κολυμβητές όσο και οι οικογένειες με μικρά παιδιά. Σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο που ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 2026, η είσοδος για ενήλικα κοστίζει περίπου 9 € (210 Kč) για 90 λεπτά, περίπου 10 € (250 Kč) για 120 λεπτά και περίπου 12,50 € (305 Kč) για 180 λεπτά. Για παιδί κάτω από 150 εκ. πληρώνεις περίπου 6 €, 6,50 € ή 10 € (145, 160 ή 240 Kč), ενώ έως 4 ετών η είσοδος είναι δωρεάν. Το οικογενειακό εισιτήριο βγαίνει περίπου 6 €, 8 € ή 10 € (145, 200 ή 240 Kč) ανά άτομο.
Το ωράριο λειτουργίας θα το βρεις στον ιστότοπο spa5.cz. Να ξέρεις επίσης ότι στην είσοδο γίνονται οικοδομικές εργασίες (σύμφωνα με το Archiweb από τον Αύγουστο του 2026 πρόκειται για επισκευή της στέγης), αλλά η πισίνα και η είσοδος παραμένουν ανοιχτές και μπαίνεις περνώντας κάτω από τη σκαλωσιά.
Πώς να συνδυάσεις λουτρά και αγορά σε μία μέρα
Αν συγκρίνεις τους δύο τιμοκαταλόγους, η διαφορά στον προϋπολογισμό είναι αισθητή: ενώ για μία ώρα στο Thermal ως ενήλικας δίνεις περίπου 30 € (699 Kč), στα Λουτρά της Ελισάβετ παίρνεις 90 λεπτά κολύμπι για περίπου 9 € (210 Kč), δηλαδή περίπου 20 € (489 Kč) φθηνότερα και με μισή ώρα παραπάνω. Γι’ αυτό τα Λουτρά της Ελισάβετ ταιριάζουν αν ταξιδεύεις με παιδιά και θέλεις να κολυμπήσεις με λιγότερα χρήματα, ενώ το Thermal κερδίζει όταν σε τραβάει το ιαματικό νερό των 38°C με θέα στην πόλη.
💡 Συμβουλή: Αν πας στο Κάρλοβι Βάρι την Κυριακή 29 Νοεμβρίου 2026 για τη φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου, βάλε και το μαγιό στο σακίδιο. Το δέντρο ανάβει στις 18:00 ακριβώς μπροστά στο ξενοδοχείο Thermal και η πισίνα του ίδιου ξενοδοχείου είναι ανοιχτή μέχρι τις 23:00, οπότε μόλις τελειώσει το πρόγραμμα μπορείς να πας κατευθείαν να ζεσταθείς στο ιαματικό νερό των 38°C.
Εκδρομές στη γύρω περιοχή
Αν θέλεις να επεκτείνεις τη διαμονή σου, έχεις τρεις κατευθύνσεις: το κάστρο του Λόκετ, το Σβάτι Λίνχαρτ ή τα Μαριάνσκε Λάζνιε και το Χεμπ.

Λόκετ: χριστουγεννιάτικες αγορές των Μεταλλείων Ορέων στο κάστρο
Περίπου 12 χλμ. από το Κάρλοβι Βάρι, το Σάββατο και την Κυριακή 12–13 Δεκεμβρίου 2026, 10:00–18:00, γίνονται οι χριστουγεννιάτικες αγορές των Μεταλλείων Ορέων στο κάστρο του Λόκετ. Ήδη από την Παρασκευή 20 Νοεμβρίου 2026 στις 16:30 ξεκινά στο κάστρο η έκθεση «Χριστούγεννα στα Μεταλλεία Όρη» (Krušnohorské Vánoce), με δωρεάν είσοδο στα εγκαίνια.
Τα εισιτήρια για τις αγορές αξίζει να τα πάρεις από πριν, γιατί η προπώληση για το 2026 κοστίζει περίπου 7 € (170 Kč) για ενήλικες, περίπου 5 € (130 Kč) για παιδιά και ηλικιωμένους και περίπου 20 € (480 Kč) για οικογένεια (2+2), ενώ επί τόπου θα πληρώσεις περίπου 9 €, 7,50 € και 25 € (220, 180 και 620 Kč). Έχω όμως για σένα μια ειλικρινή προειδοποίηση: από τον Νοέμβριο του 2026 έως τον Φεβρουάριο του 2027 γίνονται στο κάστρο επισκευές στις μεγάλες αίθουσες και στις στέγες, που περιορίζουν την κίνηση στην αυλή αλλά και στο πάρκινγκ του κάστρου.
Την επίσκεψη στο κάστρο του Λόκετ τη συνδυάζεις καλύτερα με το πρόγραμμα στο Κάρλοβι Βάρι το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου 2026, όταν οι αγορές στο κάστρο ανοίγουν στις 10:00 και στην Κιονοστοιχία του Μύλου (Mlýnská kolonáda) εμφανίζονται το απόγευμα και το βράδυ η Χορωδία του Κάρλοβι Βάρι με την «Τσέχικη χριστουγεννιάτικη λειτουργία» του Ryba, το Hlasoplet και οι Box of Chocolates. Την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου 2026 οι αγορές του κάστρου κλείνουν στις 18:00 και η συναυλία της Jitka Čvančarová ξεκινά στις 18:10, οπότε αν θέλεις να προλάβεις και τα δύο, φύγε από το Λόκετ με αρκετό περιθώριο.

Σβάτι Λίνχαρτ
Στο Σβάτι Λίνχαρτ (Svatý Linhart, το δασικό κέντρο της υπηρεσίας Λουτρικών Δασών και Πάρκων του Κάρλοβι Βάρι) μπορείς το Σάββατο 28 Νοεμβρίου 2026 στις 10:00 και στις 12:30 να φτιάξεις σε εργαστήριο το δικό σου στεφάνι Advent με 500 CZK (περίπου 20 €) (απαιτείται εγγραφή στο llpkv.cz).
Το Σάββατο 19 Δεκεμβρίου 2026, 11:00–17:00, γίνεται εκεί το Advent na Linhartu με κάλαντα, τάισμα των ζώων, ψησταριά και, από τις 15:00, ζωντανή μουσική. Από τις 9 έως τις 23 Δεκεμβρίου (11:00–17:00, στις 23/12 μέχρι τις 16:00) μπορείς να αγοράσεις χριστουγεννιάτικο δέντρο, ενώ από τις 19 έως τις 23 Δεκεμβρίου πωλούνται και κυπρίνοι, το παραδοσιακό ψάρι του τσέχικου χριστουγεννιάτικου τραπεζιού.

Μαριάνσκε Λάζνιε και Χεμπ
Στα Μαριάνσκε Λάζνιε (Mariánské Lázně) θα γίνει από τις 12 έως τις 19 Δεκεμβρίου 2026 η εκδήλωση Advent στο Σπίτι του Σοπέν (Dům Chopin, Hlavní 47/28). Οι ημερομηνίες της αγοράς Advent στην κιονοστοιχία των Μαριάνσκε Λάζνιε και της χριστουγεννιάτικης αγοράς στο Χεμπ (Cheb) για το 2026 δεν έχουν ανακοινωθεί ακόμη. Πέρσι, στο Χεμπ, στην πλατεία του Βασιλιά Γεωργίου του Ποντιεμπράντι, η αγορά κράτησε περίπου από τις 29 Νοεμβρίου έως τις 26 Δεκεμβρίου, ενώ στα Μαριάνσκε Λάζνιε γινόταν τα Σαββατοκύριακα από τις 28 Νοεμβρίου έως τις 21 Δεκεμβρίου, οπότε έλεγξε τις φετινές ημερομηνίες πριν ξεκινήσεις.

Η περίοδος πριν από τα Χριστούγεννα με παιδιά
Η βόλτα στις χριστουγεννιάτικες αγορές με παιδιά είναι πολύ πιο χαλαρή όταν έχεις στο μανίκι σου μερικές παιχνιδιάρικες στάσεις και ένα πρόγραμμα έτοιμο από πριν. 😅 Στο Κάρλοβι Βάρι, την περίοδο του Advent, θα βρεις αρκετά εργαστήρια και εκδηλώσεις που ταιριάζουν ακριβώς σε αυτό.
Χριστουγεννιάτικα εργαστήρια στην Κιονοστοιχία του Μύλου: Νέο για το 2026 είναι τα δωρεάν εργαστήρια με εκπαιδευτές του τοπικού κέντρου παιδιών και νέων (DDM) μέσα στην Κιονοστοιχία του Μύλου (Mlýnská kolonáda). Γίνονται κάθε Σαββατοκύριακο του Advent, πάντα 14:00–18:00 (28–29 Νοεμβρίου κατασκευές με αγγελάκια, 5–6 Δεκεμβρίου διακοσμητικά, 12–13 Δεκεμβρίου στολίδια και 19–20 Δεκεμβρίου ευχετήριες κάρτες).
Ο Άγιος Νικόλαος και το τρενάκι: Το Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2026 στις 16:00 φτάνουν στη σκηνή δίπλα στην Κιονοστοιχία του Μύλου ο Άγιος Νικόλαος (Mikuláš), ο Διάβολος και ο Άγγελος, που κατά την τσέχικη παράδοση μοιράζουν γλυκά και δωράκια στα παιδιά. Με τα παιδιά μπορείς επίσης να κάνεις μια βόλτα με το κλειστό και θερμαινόμενο χριστουγεννιάτικο τρενάκι (εισιτήρια και μέρες λειτουργίας θα βρεις στην ενότητα για τη μετακίνηση).
Συνάντηση με τον βαρόνο: Την Παρασκευή 18 Δεκεμβρίου 2026 από τις 16:00 γίνεται στον Πύργο του Κάστρου (Zámecká věž) μια δωρεάν συνάντηση με τον βαρόνο August von Lützow. Θα εμφανιστούν η Tina Gábner & friends και η χορωδία TAM TAM, θα σερβιριστεί πόντσι και τσάι, ενώ για τα παιδιά υπάρχει εργαστήριο με αλάτι από τη θερμή πηγή Vřídlo.
Χριστουγεννιάτικη λουτρική αποστολή: Μια δωρεάν εκπαιδευτική διαδρομή με κουίζ στην εφαρμογή SmartGuide (ψηφιακός ξεναγός στο κινητό σου) που τελειώνει στο κέντρο πληροφοριών στα Αυτοκρατορικά Λουτρά (Císařské lázně). Εκεί, αν έχεις τουλάχιστον 8 σωστές απαντήσεις, παίρνεις ένα χριστουγεννιάτικο δώρο.
Χριστουγεννιάτικο Σπίτι (Vánoční dům, Studentská 1/4): Θα βρεις έκθεση με πωλητήριο, Μουσείο των Χριστουγέννων, τη Μαγική Πολιτεία, καφέ και το Μουσείο Αρκουδακιών με πάνω από 14.000 λούτρινα αρκουδάκια. Σύμφωνα με τον ιστότοπο vanocnidum.cz, τον Νοέμβριο και τον Δεκέμβριο είναι ανοιχτό Τρίτη–Παρασκευή 10:00–19:00, Σάββατο 10:00–20:00, Κυριακή 10:00–19:00 και κλειστό τη Δευτέρα. Το επίσημο πρόγραμμα της πόλης, πάντως, αναφέρει 24–25 Δεκεμβρίου κλειστό, 26 Δεκεμβρίου 10:00–20:00, 31 Δεκεμβρίου 10:00–16:00 και 1 Ιανουαρίου κλειστό. Επειδή ο ιστότοπος του Χριστουγεννιάτικου Σπιτιού δίνει διαφορετικές ημέρες για τις γιορτές, καλό είναι να επιβεβαιώσεις το ωράριο πριν πας.
Από τις 15 έως τις 23 Δεκεμβρίου 2026 μπορείς επίσης να επισκεφθείς τη δωρεάν Χριστουγεννιάτικη έκθεση εικονογράφησης και γελοιογραφίας στη Δημοτική Πινακοθήκη (Stará louka 26), που είναι ανοιχτή Δευτέρα–Πέμπτη 11:00–18:00, Παρασκευή–Σάββατο 10:00–19:00 και Κυριακή 10:00–18:00.
Με αυτές τις εκδηλώσεις στήνεις εύκολα ένα οικογενειακό απόγευμα: για παράδειγμα, το Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2026 μπορείς στις 14:00 να πας στο δωρεάν εργαστήριο στην Κιονοστοιχία του Μύλου για να φτιάξετε διακοσμητικά, στις 16:00 να περιμένεις τον Άγιο Νικόλαο με τα δωράκια δίπλα στη σκηνή και μετά να ανεβείτε στο θερμαινόμενο τρενάκι μέχρι την Tržnice (περνάει κάθε 40 λεπτά, τις ακριβείς αναχωρήσεις έλεγξέ τις στον ιστότοπο της πόλης).
Συχνές ερωτήσεις
Πότε ξεκινάει η χριστουγεννιάτικη αγορά στο Κάρλοβι Βάρι;
Η χριστουγεννιάτικη αγορά του Κάρλοβι Βάρι ξεκινάει το Σάββατο 28.11.2026 και παραμένει ανοιχτή μέχρι τα Θεοφάνεια, δηλαδή μέχρι την Τετάρτη 6.1.2027. Τα περίπτερα θα τα βρεις στον ανοιχτό χώρο μπροστά από την κιονοστοιχία Mlýnská (Mlýnská kolonáda), στην προκυμαία Mlýnské nábřeží.
Ποιο είναι το ωράριο λειτουργίας της χριστουγεννιάτικης αγοράς;
Το συνηθισμένο ωράριο των περιπτέρων μπροστά από την κιονοστοιχία Mlýnská είναι από Δευτέρα έως Πέμπτη 12:00–20:00, την Παρασκευή επεκτείνεται σε 12:00–21:00, το Σάββατο είναι ανοιχτά 10:00–21:00 και την Κυριακή 10:00–20:00. Την παραμονή των Χριστουγέννων, 24.12.2026, είναι ανοιχτά το πρωί, 10:00–12:00. Την περίοδο 25.12.2026–6.1.2027, συμπεριλαμβανομένης και της παραμονής Πρωτοχρονιάς στις 31.12.2026, τα περίπτερα λειτουργούν κάθε μέρα από τις 12:00 έως τις 19:00.
Πότε ανάβουν το χριστουγεννιάτικο δέντρο;
Η επίσημη τελετή φωταγώγησης του χριστουγεννιάτικου δέντρου γίνεται την πρώτη Κυριακή του Αδβέντου, στις 29.11.2026 στις 18:00, μπροστά από το ξενοδοχείο Thermal, όπου στέκεται ένα περίπου 30 ετών, και μετά το «κούρεμα» γύρω στα 14 μέτρα ψηλό ελάτο (jedle obrovská) από την περιοχή Rotava. Το δέντρο και η αγορά στην κιονοστοιχία Mlýnská απέχουν μεταξύ τους περίπου 550 μέτρα σε ευθεία γραμμή, με την ίδια την αγορά να βρίσκεται αντίθετα από τη ροή του ποταμού Teplá σε σχέση με το δέντρο.
Πού μπορώ να παρκάρω στο Κάρλοβι Βάρι;
Χρησιμοποίησε το πολυώροφο πάρκινγκ Libušina, που είναι ανοιχτό 24 ώρες (50 CZK/περίπου 2 € την ώρα, 500 CZK/περίπου 20 € για 24 ώρες), ή τα επίσης ανοιχτά όλο το 24ωρο Garáže Thermal, με χωρητικότητα 320 θέσεων, ακριβώς δίπλα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Υπάρχει παγοδρόμιο κοντά στην αγορά στο Κάρλοβι Βάρι;
Ακριβώς δίπλα στα χριστουγεννιάτικα περίπτερα μπροστά από την κιονοστοιχία Mlýnská δεν θα βρεις παγοδρόμιο. Αν θέλεις να κάνεις πατινάζ, κατευθύνσου για δημόσιο πατινάζ στην προπονητική αίθουσα του KV Arena (Mattoni Arena) στην οδό Západní, όπου η είσοδος είναι από τη ράμπα εξυπηρέτησης. Το εισιτήριο κοστίζει 50 CZK (περίπου 2 €) για ενήλικες και 30 CZK (περίπου 1 €) για παιδιά, πληρώνεις μετρητά, και το πατινάζ γίνεται σε συγκεκριμένες ώρες τις Τρίτες, Πέμπτες, Σάββατα και Κυριακές, εφόσον δεν παίζεται κάποιος αγώνας της Extraliga ή δεν διεξάγεται άλλη εκδήλωση.
Πόσο κοστίζει το χριστουγεννιάτικο τρενάκι;
Μία διαδρομή με το χριστουγεννιάτικο τρενάκι το 2026 κοστίζει 50 CZK (περίπου 2 €) ανά άτομο, ενώ τα παιδιά έως 5 ετών ταξιδεύουν δωρεάν. Το τρενάκι, με κλειστά και θερμαινόμενα βαγόνια, κάνει δρομολόγια τις ημέρες 28–29.11, 4–6.12, 11–13.12 και 18–23.12.2026, με αναχωρήσεις στο διάστημα 14:00–19:35.
Πού μπορώ να ζεσταθώ σε ιαματικό νερό τον καιρό του Αδβέντου;
Στο συγκρότημα Saunia Thermal Resort, δίπλα στο ξενοδοχείο Thermal, θα βρεις υπαίθρια πισίνα με 100% ιαματικό νερό 38°C, ανοιχτή καθημερινά 9:00–23:00, όπου η είσοδος για ενήλικες ξεκινά από 699 CZK (περίπου 28 €) την ώρα. Μια δεύτερη επιλογή είναι τα Λουτρά Alžbětiny (Alžbětiny lázně) με πισίνα, υδρομασάζ, σάουνα και χαμάμ, όπου σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο που ισχύει από 1.1.2026 πληρώνεις από 210 CZK (περίπου 8 €) για 90 λεπτά.
Πληρώνεται είσοδος στη χριστουγεννιάτικη αγορά;
Στην ίδια την αγορά του Κάρλοβι Βάρι δεν πληρώνεις καμία είσοδο, αφού τα περίπτερα βρίσκονται σε ανοιχτό χώρο μπροστά από την κιονοστοιχία Mlýnská και η είσοδος είναι ελεύθερη. Τα σαββατοκύριακα εργαστήρια για παιδιά στην κιονοστοιχία είναι επίσης δωρεάν. Είσοδο θα χρειαστεί να πληρώσεις αν πας στην χριστουγεννιάτικη αγορά Krušnohorské στο κάστρο Loket, το σαββατοκύριακο 12–13.12.2026, όπου το εισιτήριο ενηλίκου κοστίζει 170 CZK (περίπου 7 €) σε προπώληση και 220 CZK (περίπου 9 €) επί τόπου.
Ποιος είναι ο πιο γρήγορος τρόπος να φτάσω στο Κάρλοβι Βάρι;
Αν ταξιδεύεις από την Αθήνα, η πιο λογική επιλογή είναι να πετάξεις πρώτα προς Πράγα (με Aegean, Ryanair ή Wizz Air, ανάλογα με τις διαθέσιμες πτήσεις) και από εκεί να συνεχίσεις προς το Κάρλοβι Βάρι. Τα πιο γρήγορα μέσα δημόσιας συγκοινωνίας από την Πράγα είναι τα λεωφορεία των εταιρειών RegioJet και FlixBus, τα οποία καλύπτουν τη διαδρομή από τις στάσεις Hradčanská ή Letiště σε περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά έως 1 ώρα και 45 λεπτά, και από τη στάση Florenc σε περίπου 2 ώρες και 15 λεπτά. Η σιδηροδρομική σύνδεση από τον κεντρικό σταθμό της Πράγας περνάει μέσα από την οροσειρά Krušné hory (Ερυθρά Όρη) και διαρκεί περίπου 3 ώρες και 20 λεπτά. Έλεγξε τις ώρες αναχώρησης και τις τιμές των εισιτηρίων πριν το ταξίδι απευθείας από τις εταιρείες, καθώς από τις 13.12.2026 ισχύει νέο δρομολόγιο στα τρένα.
Πού να πας μετά
Το Κάρλοβι Βάρι την περίοδο του Advent είναι σαν φτιαγμένο για να συνδυάσεις τη βόλτα ανάμεσα στα περίπτερα και τα φωτεινά σκηνικά με χαλάρωση στα λουτρά, και γι’ αυτό είναι ίσως η πιο ξεκούραστη χειμερινή απόδραση. ☺️ Μπορείς βέβαια να έρθεις και για μία μέρα, να συνδυάσεις τη βόλτα στην κιονοστοιχία με ένα ζεστό ρόφημα με γεύση λουτρικής βάφλας και μπάνιο στην πισίνα του ξενοδοχείου Thermal, αλλά κατά τη γνώμη μου μια μεγαλύτερη διαμονή είναι πολύ πιο άνετη. Έτσι θα έχεις χρόνο όχι μόνο για το τοπικό wellness και το πρόγραμμα στη σκηνή, αλλά και για μια εκδρομή στο κάστρο του Λόκετ (12–13 Δεκεμβρίου 2026) ή στο δασικό κέντρο Σβάτι Λίνχαρτ (19 Δεκεμβρίου 2026). Περισσότερες πόλεις με ατμόσφαιρα Χριστουγέννων θα βρεις στον οδηγό μας με τις ωραιότερες χριστουγεννιάτικες αγορές στην Τσεχία.





