Písek med børn: 44 tips fra en lokal mor til legestuer, legepladser og udflugter i 2026

Planlægger du at opleve Písek med børn? Byen ligger mit hjerte nært, fordi jeg er født i denne smukke sydbøhmiske by og tilbragte min barndom her. Selvom jeg boede mange år i Prag, besluttede min mand Lukas og jeg for nylig at flytte tilbage til Sydbøhmen, og nu bor vi her sammen med vores toårige søn Jonášek. Som lokal mor kan jeg derfor med god samvittighed sige, at Písek er en ideel destination for familier med børn, hvor alt er inden for overskuelig rækkevidde.

Jeg færdes hver dag i byen med klapvogn og en energisk tumling og ved derfor, hvor svært det kan være at finde på noget, der underholder hele familien. Derfor har jeg skrevet denne omfattende guide med de bedste legestuer, udendørs legepladser og tips til udflugter, så familieferien bliver så afslappet som muligt. Písek handler nemlig langt fra kun om den gamle stenbro, men har masser af gode oplevelser for børn i alle aldre.

Jeg har samlet 40 tips, som vi lokale mødre hele tiden deler i forskellige grupper og sender videre til venner, der er på vej hertil. Derudover får du praktiske oplysninger om priser og åbningstider for 2026. Uanset om du kommer på en forlænget weekend eller hele sommerferien, kan du nemt sammensætte en rejseplan ud fra listen, som familien vil huske længe.

Kort fortalt

• Største indendørs legestue: Myška legestue i Portyč har godt nok lidt forældet udstyr, men det er stadig den største legestue i Písek, så den besøger vi.
• Kultur for børn: Sladovna med udstillingerne Pilařiště og Mraveniště er et absolut must. Husk blot at købe billetter online på forhånd.
• Mest populære legeplads: Den nye legeplads med den enorme træhjort Na Trubách og kuglebanerne ved Jiráskovos kaj kan underholde børnene en hel eftermiddag.
• Café med legehjørne: Vores favorit, Travel Cafe, har en gårdhave med en fantastisk sandkasse og et lille legehus.
• Top 3 udflugter i området: Farmapark Maletice, Království času i Protivín og Pohádková kovárna i Selibov er sikre hits.
• Hvis det regner: Sladovna, Myška legestue, svømmehallen, den lille Hernajs-legestue eller biografen Portyč redder dagen.

Hvornår skal du tage til Písek med børn?

Písek er smuk året rundt, men hvis du vil nyde byen og de udendørs aktiviteter, er det bedste tidspunkt at besøge den fra slutningen af maj til september. Fra slutningen af maj dukker de store sandskulpturer regelmæssigt op på kajen ved stenbroen, og sommermånederne indbyder til en tur på det dejlige flodbad ved Sankt Václav.

Hvis du kommer om vinteren eller efteråret, kommer du bestemt ikke til at kede dig. Byen har gode indendørs tilbud, især Sladovna og flere legestuer, så der er nok at lave, også når regnen står ned i stænger. Jeg anbefaler mindst en forlænget weekend med børnene, men vil du også opleve området, kan du sagtens bruge en hel uge her.

Hvor skal man bo i Písek med børn?

Valget af overnatning er vigtigt for familier med børn, og i Písek finder du flere gode muligheder midt i byen. Hotel Biograf er et flot firestjernet hotel tæt på centrum. Det har en fremragende Booking-vurdering på 8,6, og forældre vil sikkert sætte pris på muligheden for at slappe af i saunaen om aftenen.

Det historiske Hotel Otava med Alšos malerier på facaden har efter renoveringen fået det nye Café Otava i stueetagen med morgenmad fra kl. 7.30, frokostmenu og hjemmelavede desserter. Det er en god adresse til morgenmad med børn. Værelserne kan dog ikke findes på Booking i øjeblikket, så overnatning bør du snarere finde på Biograf eller U Kapličky. Leder du efter en moderne madoplevelse kombineret med overnatning, kan du se nærmere på Hotel U Kapličky, hvis restaurant Chapelle også er med i Michelin-guiden.

For familier, der primært kommer om sommeren for at bade og dyrke sport, er Penzion Sport et oplagt valg. Det ligger lige ved floden i byens friluftsbad. Restauranten med terrasse ligger i selve området, så der er kun få skridt til bassinerne og soppebassinet. Alle overnatningsstederne kan nemt bookes via Booking, hvor du af og til også finder gode rabatter.

Legestuer og indendørs underholdning i Písek

Når vejret er dårligt, eller du bare har brug for at søge ly for sommersolen et par timer, har Písek masser af indendørs muligheder. På pisek.info/deti/hernicky finder du en løbende opdateret oversigt over legestuer, caféer med legehjørner og legepladser med bekræftede åbningstider. Den side har alle mødre i Písek på telefonen.

1. Myška legestue

Dette er uden sammenligning Píseks største indendørs legeplads. Den ligger på V Portyči 450, og lokale familier tager ofte hertil, især når det regner voldsomt udenfor. Her er enorme klatrebaner, rutsjebaner, en stor trampolin og masser af skumklodser, som børnene bygger huler af.

Legestuen er primært beregnet til børn op til 10 år, men de mindste tumlinger kan også lege her takket være særlige legeredskaber og et sikkert område. Imens kan forældrene sætte sig i caféområdet, få en kop kaffe og stadig holde øje med børnene.

Entréen afhænger af, hvor længe I bliver – en time for et barn koster 25 kr., mens en hel dag koster 40 kr. Babyer under et år betaler 15 kr., og voksne ledsagere 15 kr. Det gør Myška til en meget billig aktivitet.

Lad os være ærlige: udstyret er efterhånden ret forældet, og her dufter ikke ligefrem af nyt. Det er stadig Píseks største legestue, og netop derfor kommer vi fortsat. Ingen andre steder i byen har børnene lige så meget plads til at brænde energi af.

2. Sladovna – Pilařiště

Sladovna fungerer som et enormt legende galleri og er en helt unik attraktion og Píseks stolthed, som du ikke må gå glip af. Området Pilařiště er skabt til de mindste børn fra fødslen til seks år, som trygt kan gå på opdagelse gennem farver, lyde og sanseindtryk.

Området er inspireret af illustratoren Radek Pilařs værker, og børnene kan kravle, klatre ind i bløde huler og lege med interaktive elementer. Sladovna er meget populær blandt besøgende udefra, så jeg anbefaler at tjekke ledige tider og købe billetter online på forhånd.

Besøgene i Pilařiště foregår i tidsblokke på 90 minutter, så der ikke bliver overfyldt. Grundprisen i 2026 er 37 kr. pr. person. Børn under et år kommer gratis ind, og klapvogne kan uden problemer parkeres i den store garderobe i stueetagen.

3. Sladovna – Mraveniště

Mens Pilařiště er for de mindste, bliver børn fra tre år helt begejstrede for det enorme Mraveniště på en af de øvre etager i Sladovna. Det er en stor labyrint af træ med tunneler, broer og klatrebaner, hvor børnene for en stund bliver til små myrer og udforsker det komplicerede gangsystem.

Besøgende lukkes ind i Mraveniště med intervaller på en halv time, så der ikke opstår kø i de smalle tunneler. Entréen er inkluderet i billetten til hovedudstillingerne, som koster 46 kr.; børn under tre år kommer gratis ind. Udstillingerne skifter jævnligt, så du finder altid noget nyt, også hvis du har besøgt Písek før.

Hvis du vil holde en pause, står der en kaffeautomat i foyeren, eller du kan gå ind på den nærliggende Balzám Café. En familiebillet til hovedudstillingerne koster cirka 155–185 kr., hvilket bestemt er pengene værd for flere timers god underholdning.

4. Fazole – Montessori-værksteder

For forældre med tumlinger fra et til tre år tilbyder Písek de fine Montessori-værksteder Fazole, som ledes af undervisere med fokus på en respektfuld tilgang. I de specialindrettede lokaler kan børnene prøve Montessori-materialer, træne finmotorikken og lære at klare mere selv.

Værkstederne for offentligheden foregår som regel torsdag formiddag. Kapaciteten er dog begrænset til højst seks børn, så du skal altid reservere en plads på forhånd. Entréen er 61 kr. for en formiddag, og en sund snack til barnet er inkluderet.

Vær opmærksom på adressen, for ældre hjemmesider angiver stadig Sedláčkova, mens værkstederne aktuelt bør foregå på Karlova. Tjek derfor hjemmesiden før besøget.

5. Hernajs

Hernajs ligger på Jungmannova i samme bygning som caféen Až na půdu. Legestuen hører dog ikke til caféen; det er en selvstændig virksomhed. De har bare fælles indgang, og du kan tage kaffe fra caféen med op til børnene.

Det er en lille legestue på en etage med trælegetøj, køkken, dukkehus og musikinstrumenter til de mindste. Lukas og jeg kom her med Jonášek, især da han var mellem et og to år. Da han begyndte at bevæge sig mere, kom vi sjældnere, fordi der simpelthen ikke er plads til at løbe.

På Instagram @her.najs finder du information om hold, kreative værksteder og sanselege. Programmet ændrer sig dog meget, og aktiviteterne aflyses ofte, så tjek altid tidspunktet på forhånd. Der er ingen offentlig prisliste.

6. Mini Academy Písek

Et andet interessant sted for familier er Mini Academy på Pražská, som primært fokuserer på børnehold og organiserede aktiviteter. Der er meget at vælge imellem – en komplet oversigt over hold i Písek efter alder findes på pisek.info – fra Mimihrátek for børn under to år og populære sanselege til moderne hold som Hobby Horse og gymnastik.

Det er primært faste hold og ikke en almindelig legestue, så tjek konkrete tidspunkter og priser direkte hos dem via telefon eller hjemmeside. Lokalerne kan i øvrigt også lejes til børnefødselsdage.

💡 Tip: Laser Aréna arrangerer sommerferieaktiviteter, se næste tip. Spørg Mini Academy om deres aktuelle tilbud.

7. Laser Aréna Písek og Game Café Bar

Har du større børn eller teenagere med, så tag dem med til stormagasinet Luna på Velké náměstí, hvor der på tredje sal gemmer sig en super Laser Aréna. Børn fra cirka seks år kan spille, hvis de kan bære den lysende spillevest.

Mens de større børn løber rundt i den mørklagte arena, kan du sætte dig i den tilhørende Game Café Bar, hvor der også er tænkt på babyer med et legehjørne og puslebord. Ud over laser game er der billard, bordfodbold, racersimulator og virtual reality-briller.

En laser game-runde koster 34 kr., men der er ofte travlt i weekender og ferier, så jeg anbefaler at reservere på forhånd. Der er som regel åbent fredag til søndag; på hverdage afhænger det af aftale.

8. LezeTop – klatrecenter i Písek

For små klatreaber, der kravler på alle møbler derhjemme, er klatrecentret LezeTop på U Vodárny perfekt. Her er over 1.500 m² og mere end 150 klatreruter med forskellig sværhedsgrad.

Du behøver ikke være nervøs for at komme med begyndere, for der er en særlig børnevæg og et boulderområde, hvor de mindste kan prøve kræfter med klatring uden kompliceret sikring. Alt udstyr, også små klatresko, kan lånes i receptionen.

Hele stedet er tilgængeligt med klapvogn. Når I er trætte efter klatringen, kan I sætte jer i baren, hvor der også er et lille legehjørne. Der er åbent hver dag fra kl. 10 til aften.

9. Svømmestadion

Når vejret er gråt og vådt, redder svømmestadionet på Ostrovní jer. Lokale familier kommer her i weekenden for at bade. Der er et børnebassin på 9 x 6 meter med en maksimal dybde på 90 cm, så børnene kan sagtens bunde.

Mens børnene plasker i det varme vand, kan de voksne skiftes til at bruge dampbadene lige ved bassinet. Om sommeren kan I også gå ud på terrassen og nyde solen på liggestolene.

Priserne ændrer sig ofte, og hjemmesiden viser en ældre prisliste fra 2022. Den angiver 31 kr. for voksne og 18 kr. for børn under 140 cm i to timer, så regn med, at beløbene ved kassen kan være lidt højere. Der er åbent hver dag, men i weekenderne først fra eftermiddagen.

10. Center for mor og barn

Har du en helt lille baby og vil du gerne i vandet i rolige omgivelser, kan du se på tilbuddene hos Center for mor og barn på Erbenova. Her er et særligt opvarmet børnebassin med svømmehold for babyer og tumlinger op til seks år.

Centret har også et hyggeligt legehjørne, hvor børnene kan lege efter svømningen og falde til ro, før I går ud. Stedet fokuserer primært på faste hold og fysioterapi, så enkeltbesøg skal aftales telefonisk.

Åbningstiden er mandag til fredag (man–tor kl. 8–18, fre kl. 8–16). Ring for oplysninger om ledige pladser og aktuelle priser, da de desværre ikke står på hjemmesiden.

11. Bybiblioteket og caféen Upekla

Bybiblioteket på Alšovo náměstí er ikke bare et kedeligt sted at låne bøger. Børneafdelingen i Písek er en fryd for øjet. Den er malet i undervandsstil, har to store akvarier med levende fisk indbygget i væggene og endda en rigtig rutsjebane.

I samme bygning ligger konditoriet og caféen Upekla med en gårdhave. Her gemmer der sig en sandkasse og god plads, hvor børnene kan lege, mens du drikker din kaffe. Fra børneafdelingen skal du blot gennem gården, så læsning og leg kan sagtens kombineres på en formiddag.

💡 Tip: Upekla tager også hensyn til glutenfri kost, så børn med cøliaki kan få kage her.

Legepladser, parker og floden: Písek med børn udendørs

Når solen kommer frem, vågner Písek, og alle familier søger ned til floden og parkerne. Her er en oversigt over steder, hvor børnene med garanti kan more sig i den friske luft.

12. Sandskulpturerne ved kajen

Det er et ægte symbol på sommeren i Písek, som tiltrækker besøgende fra hele landet. Hvert år fra slutningen af maj vokser enorme sandskulpturer frem på kajen ved stenbroen. Erfarne skulptører skaber dem, og temaet er nyt hvert år.

Arrangementet hed tidligere Cipískoviště, men hedder nu Sochy z písku v Písku, og hele udstillingen er gratis hele sommeren, indtil efterårsregnen ødelægger skulpturerne. Der er også en familiefestival med navnet Pískoviště.

For tumlinger er det fascinerende at se de enorme sandslotte. Samtidig kan I gå langs floden og købe is hos Pomodoro ved kirken eller på en af caféerne ved broen.

13. Stenbroen og kajen

Når I alligevel er ved skulpturerne, må I ikke springe gåturen over selve stenbroen, som er den ældste bevarede bro i Tjekkiet og stammer fra 1200-tallet. Børn synes, at nicherne og statuerne er spændende, og de kan løbe rundt mellem dem, fordi biler ikke må køre over broen.

Under broen ligger en velholdt kaj, hvor lokale familier ofte fodrer ænder og svaner. Husk dog, at brød er skadeligt for fuglene. Tag hellere lidt majs, ærter eller specialfoder til vandfugle med.

Fra kajen er der også en smuk udsigt til borgen i Písek. Turen langs vandet er helt uden trapper, så både klapvogne og løbecykler kommer nemt frem.

14. Městský ostrov

Městský ostrov, som Otava løber rundt om, er en rolig grøn oase midt i byen, som du når via en gangbro. Her er en stor park med gamle træer, der giver tiltrængt skygge på varme sommerdage.

Børnene har en stor indhegnet legeplads med moderne legeredskaber, så du behøver ikke være bange for, at tumlingen løber væk. Lige ved siden af kan større børn og voksne spille minigolf på den velholdte bane.

Når børnene bliver sultne, ligger den traditionelle Restaurant Ostrov på øen. Ved sommerterrassen er der en lille legeplads, så du kan spise frokost i ro, mens børnene leger tæt på.

15. Trafiklegepladsen ved Sankt Václav

Trafiklegepladsen på Zátavské nábřeží blev for nylig renoveret og genåbnede i fuld størrelse i maj 2025. Det er et paradis for børn, der elsker biler, løbecykler og løbehjul, og her kan de øve sig i at færdes efter færdselsreglerne.

Der er rigtige fungerende trafiklys, en rundkørsel, fodgængerovergange og forskellige trafikskilte. Har du ikke et køretøj med, kan du leje en pedalbil for 15 kr. i en halv time. Det er især et hit blandt børnehavebørn og yngre skolebørn.

Om sommeren og i skoleferien er der åbent hver dag både formiddag og eftermiddag. Forår og efterår er der primært åbent om eftermiddagen og i weekenderne. Det er gratis at komme ind med egen cykel eller løbecykel.

Lige ved legepladsen ligger YEZ Café, hvor du kan sætte dig med kaffe og noget at spise. Der er også en sandkasse til de mindste, så søskende, der endnu ikke kan nå pedalerne, kan være med.

16. Jiráskovos kaj og kuglelegepladsen

Jiráskovos kaj er endnu et velindrettet område ved floden med en unik kuglelegeplads på 186 m². Her er ni forskellige baner og endda en særlig rutsjebane til kugler, som kan holde børnene beskæftiget i utrolig lang tid.

Har du ikke dine egne glaskugler, så bare rolig: du kan købe kugler for 6 kr. på det nærliggende turistkontor eller i automaten ved banen. Området er meget interaktivt, selvom den populære pumptrack desværre blev fjernet i maj 2026.

Ud over kuglerne er der en legeplads af levende pilegrene, en barfodssti med forskellige underlag og parkourlegepladsen Flux for større børn, så her er aktiviteter for alle aldre.

17. Legepladsen med hjorten Na Trubách

Det er den store nyhed i 2026, som alle børn i Písek er begejstrede for. Midt på den nye skovlegeplads Na Trubách står en otte meter høj træhjort, der både fungerer som udsigtspunkt og som en snoet klatrebane med rutsjebane.

Rundt om hjorten er et fint område med gynger, træstammer til balance og en stor sandkasse til tumlinger. Legepladsen er lavet i naturstil, og planen er at tilføje skulpturer af en myre, en ugle og et egern.

Da legepladsen er helt ny, skal du regne med mange mennesker i weekenderne. Med mindre børn er det bedre at komme på en hverdagsformiddag.

18. Palackého sady

Palackého sady er den største park i Píseks centrum og ligger på de tidligere voldgrave. Det er et ideelt sted til en rolig klapvognstur under de gamle træer, og om sommeren er der ofte promenade- og friluftskoncerter.

I den vestlige ende ligger en mindre legeplads med grusunderlag, hvor en smuk træklatrebane formet som en fisk er centrum. Der er også fjedergynger til tumlinger og en populær hængekøje-gynge.

Den eneste ulempe er, at der mangler bænke lige ved legeredskaberne, så du må normalt stå lidt væk eller sætte dig på kanten af træafgrænsningen. Alligevel er det et godt stop, når du går rundt i byen.

19. Friluftsbadet ved Václav

Når sommervarmen rammer, flytter hele byen til friluftsbadet ved Václav på Zátavské nábřeží. Området kombinerer klassisk badning i Otava med moderne bassiner, så alle kan finde noget, de kan lide.

Familier får et lavt børnebassin med rutsjebane og et separat soppebassin til de allermindste. Rundt om bassinerne er der græsarealer til tæpper og store træer, hvor du kan finde skygge med klapvognen.

Friluftsbadet er åbent hver dag fra maj til september til kl. 19.30. Voksne betaler 28 kr., og børn under 140 cm betaler 18 kr. Restauranten på Penzion Sport ligger i området, så frokosten er nem at klare.

20. Både og aktiviteter på Otava

Otava løber ikke bare gennem Písek, men indbyder også til vandoplevelser, som kan fungere med mindre børn. Lige ved Městský ostrov ligger en bådudlejning, hvor du i sæsonen kan leje robåde eller vandcykler.

Børn elsker at se byen fra en helt anden vinkel og følge ænderne på vandet tæt på. Ved friluftsbadet ved Václav kan du leje en båd for 31 kr. i timen og ro en lille tur på Otava.

Hvis I vil på en længere tur, er Otava en kendt flod til kanoture. I kan planlægge en tur på en af de roligere strækninger, og der er flere udlejere af kanoer og flåder omkring Písek.

21. Dyrefolden U Vodáka

For familier, der elsker dyr og natur, er dyrefolden U Vodáka et dejligt udflugtsmål. Den ligger i kanten af Píseks bjerge, kun en kort tur fra byen, men du føler dig langt ude i skoven.

Fra udsigtsplatformen og langs hegnet kan I se dådyr og mufloner, som er vant til mennesker. Den lette skovsti kan klares af små ben, men med klapvogn skal du regne med ujævnt terræn.

Det bedste er, at stedet er åbent hele året og helt gratis. Lokale familier kommer også om vinteren med en termokande, når sneen får dyrene til at stå tydeligt i den hvide skov.

22. 3D-labyrinten Živec

I skovene over Písek, lige ved den kendte Živec-hytte, ligger en unik 3D-labyrint mellem træerne. Den består af hængebroer og små huse, som er sikret med net, så du hverken behøver klatreudstyr eller hjelm.

Attraktionen ligger 3,5–6 meter over jorden og giver masser af adrenalin. Børn fra tre til syv år må kun gå derop sammen med en voksen. Til de allermindste er der en mindre skovklatrebane på jorden med et krystalhus.

Labyrinten er en del af naturstien Cesta drahokamů og frit tilgængelig, så der er ingen entré. Du kan parkere ved U Tří rybníků eller U Honzíčka og gå hertil gennem skoven.

23. Jarník-udkigstårnet

Når du er ved Živec-hytten, så gå cirka 700 meter ad den blå vandresti til Jarníks jerntårn, som ligger 606 meter over havet. Turen kan klares af aktive børnehavebørn, men vær opmærksom på de 182 ret åbne trin til toppen.

Fra udsigtsplatformen får du en fantastisk udsigt over Písek-området og Šumava, og turen er bestemt anstrengelserne værd. Det er gratis at komme op, men om vinteren og uden for højsæsonen er tårnet ofte låst. Nøglen kan lånes i Živec-hytten.

💡 Tip: Vil du kombinere turen med frokost, så tjek åbningstiderne på Živec-hyttens restaurant på forhånd. Om vinteren har den ofte kun åbent fredag til søndag.

24. Kuglebanen Hradiště

I skovene ved Hradiště, hvor der tidligere lå en oldtidsborg, blev der i august 2025 anlagt en fantastisk 40 meter lang kuglebane. Den følger terrænet, krydser stubbe og ujævnheder, og børnene kan løbe op og ned omkring den i timevis.

I modsætning til kuglelegepladsen ved kajen er der ingen automat her, så du skal medbringe dine egne kugler, gerne store træ- eller glaskugler. Banen er en del af et større netværk af motionsstier, hvor du også finder forskellige træningsredskaber.

Skovturen ved Hradiště er meget afslappende og kan klares med en terrængående klapvogn. Regn dog med en moderat stigning, for banen ligger på en skråning, så kuglerne får den rigtige fart.

25. Den store sandkasse ved Výstaviště

Har du en ivrig sandslotsbygger derhjemme, så tag barnet med til Píseks udstillingsområde, hvor der ligger en enorm offentlig sandkasse. Sandarealet er så stort, at snesevis af børn kan lege der samtidig uden at være i vejen for hinanden.

Fordelen er den enorme og meget billige parkeringsplads lige ved siden af, så du ikke skal gå langt med legetøj, sandforme og løbecykler. Sandkassen ligger delvist i skygge fra træerne, så den kan også bruges på varme sommerdage.

Der er desuden kun få minutters gang til floden og centrum, så stedet er nemt at kombinere med andre aktiviteter i Písek.

Udflugter med børn omkring Písek

Alle disse steder ligger højst 45 minutters kørsel væk, så de kan sagtens besøges som dagsture.

26. Farmapark Maletice

Denne helt nye farmapark åbnede først sommeren 2025 og har i år sin anden sæson. Den ligger kun 12 minutters kørsel mod Protivín. Børn kan se geder, får, alpakaer, søde grise og papegøjer på tæt hold og mod betaling prøve at strigle dyr eller ride på ponyer.

Det største hit er de enorme oppustelige trampoliner, som ejerne kalder Tjekkiets største. Derudover er der hølabyrint, vandpuder på en sandstrand, svævebaner og en overdækket sandkasse, så I har mindst en halv dags program.

Entréen på stedet er 77 kr. for børn og 65 kr. for voksne, men ved onlinekøb i god tid kan du spare cirka 31 kr. på en familiebillet. Børn under to år kommer gratis ind, og bistroen tager kun imod kontaktløs betaling.

27. Naše zvířátka i Putim

Til Putim, som den gode soldat Švejk gjorde berømt, er der kun seks kilometer fra Písek. Her ligger den fine og kærligt opbyggede dyrepark Naše zvířátka, som drives af fru Kozáková. Du kan se Bennetts kænguruer, surikater, rovfugle og en talende ravn.

Området er meget familievenligt. Ud over dyrene er der en hyggelig retrolegeplads for børn fra to til 12 år. Tumlinger vil især kunne lide indhegningerne med geder, får og kaniner, som de kan se helt tæt på.

Det bedste er, at entréen er gratis eller baseret på et frivilligt bidrag. Der er åbent hver dag kl. 9–19. Du kan parkere gratis cirka en halv kilometer fra området, og der sælges lidt forfriskninger på stedet.

28. Kozlův statek i Předotice

Der er knap 13 km og 12 minutters kørsel fra Písek til Předotice, så det er en af de nærmeste dyreparker. Dyrene er vant til børn, må gerne kæles og fodres, og hele stedet føles mere som en familiegård end en kommerciel attraktion.

Ud over dyrene venter der en karrusel, legetøj og opgaver rundt omkring på området, så også børn, der hurtigt bliver færdige med at klappe geder, har noget at lave. Ved indgangen er der en kiosk med forfriskninger.

💡 Tip: Der er lukket om onsdagen. Ellers er der åbent kl. 10–18. Find den aktuelle entré på kozluvstatek.cz eller ring på 775 172 474.

29. Farma Starý Bor ved Sedlice

Farma Starý Bor ligger ved Sedlice, 16 km og et kvarters kørsel fra Písek, og er et sted, som også forældrene holder af. De fleste dyr kom fra ejere, der ikke længere kunne eller ville passe dem, så stedet er både gård og internat.

Her kan du se strudse, emuer, lamaer, geder, får, eksotiske papegøjer og påfugle. Dyrene må fodres, og rundt omkring er der opgaver, som børnene kan løse undervejs. Der er også legeplads og en bod med blandt andet glutenfri is.

Gården har sæsonåbent cirka fra maj til september, hver dag kl. 11–18. Ifølge besøgende er entréen frivillig, men tjek det på farmastarybor.cz eller ring på 606 560 993. En terrængående klapvogn kan bruges, og turen kan forlænges med en gåtur rundt om dammen.

30. Štětice-staldene

Štětice ved Ražice ligger knap 12 km eller et kvarters kørsel fra Písek og har de bedst anmeldte stalde i området. Herfra rider man ud i landskabet, og de tager også imod helt nybegyndere, så det er et godt sted for børn, der aldrig har siddet på en hest.

I ferierne kommer familier fra Písek regelmæssigt på rideture, og anmeldelserne fremhæver ofte personalets gode omgang med hestene. Aftal tider og betingelser for børn på stajestetice.cz eller 724 759 880.

31. Ranch Calamity Jane i Probulov

Ranchen ved Probulov ligger lidt længere væk, 32 km eller en halv times kørsel, men den er tæt på Orlík-reservoiret, så turen kan kombineres med vand. Området er stort med heste, gårddyr, græsmarker og westernstemning.

Ud over ridning er der en lejr med tipier, hvor man kan overnatte, hvilket især større børn vil synes om. Der er normalt åbent dagligt kl. 10–18. Tjek program og priser på calamity.cz eller 775 646 461.

32. Fiziland Protivín

Har du skolebørn eller følger de børne-youtubere, kender du sikkert Fizi, som i Protivín, cirka 15 minutter fra Písek, har åbnet sin egen enorme forlystelsespark Fiziland. I den store hal skal alle have sokker på, og lange bukser og ærmer anbefales af hensyn til sikkerheden.

Børnene finder store rutsjebaner, racerbaner, skumgrave og masser af enorme trampoliner. Der er også udendørs legeplads og mange spilleautomater. De mindste har et roligt område, så de ikke bliver væltet af de større børn.

Fiziland er ikke ligefrem billigt. En børnebillet koster 120 kr., en voksenledsager 49 kr., og den bedste familiebillet for to voksne og to børn koster 273 kr. Interessen er så stor, at billetsalg på stedet ikke er garanteret. Reserver derfor i webshoppen mindst en dag eller to i forvejen. Jeg har samlet alle attraktioner, priser og overnatningstips i en separat artikel om Fiziland i Protivín.

33. Království času i Protivín

Når du er i Protivín, må du ikke gå glip af Království času, en smukt renoveret art nouveau-villa, der fungerer som urmuseum og samtidig er et paradis for familier. Udstillingen med historiske ure og et tårnur ligger ovenpå, men børnenes vigtigste oplevelser er i stueetagen og haven.

Der er et kreativt værksted, hvor børn kan lave vækkeure eller hånddukker, og en dejlig legestue med køkken og løbecykler. Endnu bedre er den indhegnede have med rutsjebane, svævebane og masser af klatrebaner, mens du kan nyde en kaffe.

Det bedste er, at legestuen og haven er gratis for caféens gæster. Du betaler kun entré til urmuseet: 28 kr. for voksne og 18 kr. for børn. For familier med toårige tumlinger er det et perfekt sted, også når det regner.

34. Krokodillezoo Protivín

Den tredje Protivín-attraktion er for krybdyrfans. Midt på torvet ligger Krokodýlí ZOO, som har over 100 af disse forhistoriske dyr. Hele udstillingen er tilgængelig med klapvogn.

Krokodillerne kan ses i store terrarier. En familiebillet for to voksne og to børn koster 307 kr., mens børn under to år kommer gratis ind. Fra september til juni er der normalt åbent til kl. 16, og om sommeren en time længere.

Vær opmærksom på, at den populære fodring med guide nu kun er en del af en betalt eksklusiv rundvisning. Vil du se dyrene i aktion, skal du altså betale ekstra. Du kan parkere gratis i de omkringliggende gader eller ved Norma.

35. Pohádková kovárna i Selibov

På vej mod Protivín bør du stoppe i den lille landsby Selibov, hvor den magiske Pohádková kovárna især begejstrer børnehavebørn. Ved indgangen bliver I mødt af de levende æsler Aladin og Jasmínka, og indenfor kan børnene klæde sig ud som eventyrfigurer.

Besøget tager cirka to timer, hvor I går gennem eventyrstalden, prøver et kreativt værksted og farer vild i en figurlabyrint. Rundt om smedjen fører også en sti om storken Ferdinand med 12 sjove poster.

Entréen er i år 95 tjekkiske koruna for alle, mens børn under to år kommer gratis ind. I sommerferien er der åbent hver dag; uden for sæsonen primært i weekenderne. Der arrangeres også hyggelige adventsaktiviteter.

36. Zeměráj ved Kovářov

Cirka 35 minut fra Písek ligger Zeměráj, et stort naturområde med fokus på tjekkisk historie og traditioner. Til de mindste er der børnebyen Hrejkov, hvor de kan prøve gamle håndværk og lege i små træhuse.

Alle børn, der elsker at være aktive i naturen, vil hygge sig her. Der er en kilometerlang barfodssti, vandlege og et arkæologisk område, og I kan endda bage fladbrød sammen. På grund af terrænet bør du lade de hvide sneakers blive hjemme og tage solide sko på.

Entréen er 58 kr. for voksne og 52 kr. for børn fra to år, og parkering er gratis. Der er åbent fra maj til slutningen af september, om sommeren hver dag fra kl. 9.30 til aften.

37. Bagrárium i Strakonice

Strakonice ligger cirka en halv time fra Písek. Siden februar 2026 finder du her det første indendørs Bagrárium i Bøhmen. Det er et stort indendørs legeland med sandkasse, hvor børn styrer realistiske RC-modeller af gravemaskiner, læssere og dumpere.

Jeg må understrege, at attraktionen først er egnet til børn fra seks år. Maskinerne kræver god finmotorik og koordination med begge hænder, så det er ikke et sted for tumlinger. Har du et større barn, der elsker byggepladser, bliver det til gengæld årets oplevelse.

Turene foregår i intervaller på en halv time, og en maskine koster 86 kr. for 30 minutter, inklusive en drik. På grund af stor interesse skal du reservere online mindst en dag i forvejen. Der er åbent kl. 10–18.

38. Zvíkov og båden til Orlík

En borg og en bådtur lyder som den perfekte sommerudflugt, og netop det får du ved Zvíkov, cirka 25 minutter fra Písek. Denne majestætiske borg ved sammenløbet af Vltava og Otava har smukke udendørsarealer, og rundturen i kongepaladset foregår uden guide, så I kan gå i jeres eget tempo.

Lige under borgen ligger en havn, hvorfra både i sommersæsonen sejler mod Orlík-slottet. Turen tager knap en time, hvilket passer fint til børn, og voksne betaler 92 kr., mens børn under tre år sejler gratis.

Hvis I også vil besøge Orlík-slottet, skal du vide, at rundvisningen varer næsten en time. Det kan være for længe for en toårig, så med små børn vil jeg anbefale kun bådturen og en picnic under borgen.

39. Blatná-slottet og dådyrene

Vandslottet Blatná ligger cirka en halv times kørsel væk og er et af de lokale familiers mest populære steder på grund af den fantastiske slotspark. En flok dådyr går frit omkring, er vant til besøgende og kan ses på få meters afstand.

Entréen til parken er kun 15 kr., og børn under seks år kommer gratis ind. Der er åbent hver dag fra tidlig morgen til aften. Vær ekstra forsigtig i efterårets brunsttid, hvor det er strengt forbudt at fodre eller nærme sig dyrene.

Om sommeren arrangerer slottet også særlige børnerundvisninger fra tre år. De varer cirka 40 minutter og skal reserveres på forhånd. Efter turen kan I besøge slotscaféen Oh My Deer, hvor der af og til også er alpakaer i indhegningen.

40. ZOO Hluboká

Den sydbøhmiske zoologiske have ved Hluboká er smuk, overskuelig og ligger cirka 40 minutter fra Písek, så den er et godt mål for en halv dag. Her er især dyr fra Europas og Asiens tempererede områder, og det flade terræn er nemt at gå rundt i med klapvogn.

En voksenbillet koster 55 kr., og børn under 90 cm kommer gratis ind. Zooen er åben hele året, om sommeren fra kl. 8.30 til 19, og parkering ved indgangen koster cirka 25 kr. pr. dag.

Lige ved siden af ligger Park Hluboká, hvor børn fra seks år kan prøve en spændende klatrebane, mens hele familien kan spille minigolf og hoppe på bungee-trampoliner.

41. Tábor og byens museer

Den historiske by Tábor, knap en times kørsel væk, er en god redning på en regnvejrsdag, fordi du finder to fantastiske museer her. Det første er Chokolade- og marcipanmuseet med utrolige skulpturer af de søde materialer. Entréen er 89 kr. for voksne, 61 kr. for børn, gratis under 100 cm og 254 kr. for en familie.

Lige i nærheden ligger Lego-museet med et stort legeområde med klodser, hvor børn kan bygge i timevis. Tumlinger under tre år kommer gratis ind. Udstillingen er fyldt med store modeller og interaktive knapper.

Hvis solen skinner, kan I tage til ZOO Tábor i Větrovy, som er mindre, men meget hyggelig. En voksenbillet koster kun 34 kr., og børn under tre år kommer gratis ind.

42. Museet for Milevsko-masker

Milevsko er kendt for landets ældste fastelavnsoptog, og cirka 25 minutter fra Písek ligger derfor det unikke museum for Milevsko-masker. Det er et lille, men meget visuelt museum med enorme farverige masker, som børnene helt sikkert vil lægge mærke til.

Rundvisningen er kort, så selv utålmodige tumlinger kan klare den. En familiebillet koster kun 43 kr. Om sommeren er der åbent mandag til lørdag og om søndagen fra eftermiddagen.

Efter museet kan I gå en tur i det smukke område ved Milevsko-klosteret, som er omgivet af natur og har græsarealer, hvor børnene kan løbe langt fra trafikken.

43. Aquapark Horažďovice

Vil du bade rigtigt, og er Píseks svømmehal ikke nok, så tag til Horažďovice, cirka 45 minutter væk. Vandet er opvarmet til behagelige 28,4 °C, hvilket især er rart med små børn, der fryser let.

Familier får et veludstyret børnebassin med to rutsjebaner og en vandssvamp. Entréen er rimelig: voksne betaler 49 kr. for to timer, og en familiebillet koster 150 kr.

Vær opmærksom på den årlige tekniske lukning om efteråret. I 2026 er den fra 31. august til 13. september, så vælg et andet program i den periode.

44. Vodňany og fiskerimuseet

Lidt over 20 km fra Písek ligger fiskerbyen Vodňany, som er et roligt alternativ til de mere travle turistmål. Børnene vil elske Zátiší-skoven med den sjove Storken Vodňans natursti, som er gratis og frit tilgængelig.

Efter turen i naturen kan I gå på Fiskerimuseet, hvor store akvarier med levende ferskvandsfisk er et stort hit hos tumlinger. Har I stadig energi, så gå lidt uden for byen til det frit tilgængelige Haniperk-udkigstårn med flot udsigt over landskabet.

Hvor kan man spise med børn i Písek?

Når det gælder mad og kaffe, er jeg stor fan af Travel Cafe på Komenského, hvor Lukas, Jonášek og jeg oftest kommer og næsten altid sidder udenfor. De har en skøn gårdhave med sandkasse og lille legehus, så jeg kan drikke min specialkaffe i fred, mens den lille leger med sandformene.

Det handler ikke kun om kaffe: de har dejlig morgenmad og lette frokoster, så vi alle kan spise her. Den lille bestiller som regel pandekager. For os er det klart byens bedste adresse.

Af andre børnevenlige caféer kan du prøve SOHO Cafe med indhegnet legehjørne og gode pandekager eller Sova na Větvi med eget kafferisteri og legehjørne. YEZ Café lige ved trafiklegepladsen har sandkasse til de mindste, og konditoriet Upekla har både glutenfri desserter og endnu en sandkasse i gården.

Vil du kombinere frokost med udeliv, ligger Restaurant Ostrov i parken ved floden med en indhegnet legeplads lige ved sommerterrassen. Du kan spise i halvskygge, mens de større børn leger eller prøver kræfter med minigolf.

Til en solid frokost eller middag anbefaler jeg den indiske restaurant Tandoor, hvor nepalesiske kokke laver en fantastisk vegetarisk Palak Paneer, som Lukas og jeg altid glæder os til. Du kan også prøve restauranten Do Nebe i Palackého sady. Det er primært et steakhouse, og menuen ændrer sig hele tiden, så jeg ved aldrig på forhånd, om vi vegetarer kan spise der, men indimellem er der noget uden kød.

Til klassisk italiensk mad har Pizzeria San Marco på Velké náměstí god pizza fra brændefyret ovn og hjemmelavet pasta. Den italienske restaurant Pomodoro ved kirken er også fremragende, og om sommeren kan du få deres hjemmelavede is på terrassen.

Hvis du leder efter mere specialkaffe, så gå til Coffee Dealer på Drlíčov, hvor de laver god filterkaffe. Kaférna bliver ofte anbefalet og har fin kaffe, men personalet kan finde på at råbe efter dig tværs over gaden uden nogen åbenlys grund. Derfor vil jeg hellere bruge pengene et par skridt længere væk hos Coffee Dealer.

Hvad kan man lave i Písek med børn, når det regner?

Selv hvis dårligt vejr overrasker jer, er det ikke noget problem i Písek. Her er en kort oversigt over de bedste steder at søge ly:

• Sladovna Písek: Brug et par timer i Pilařiště eller Mraveniště, men køb billetter online.
• Myška legestue: Store klatrebaner og trampoliner trætter sikkert børn op til 10 år.
• Svømmestadion: Det varme vand i børnebassinet gør en regnfuld eftermiddag kortere.
• Hernajs: Lille legestue på en etage med trælegetøj, ideel til tumlinger op til cirka to år.
• Kino Portyč: Moderne digital biograf på Čechova med børneforestillinger om eftermiddagen.
• Laser Aréna Písek: Et actionfyldt valg for større børn og skolebørn midt på torvet.
• LezeTop: Indendørs klatrevæg med sikker børnebouldering og hyggelig bar.

Praktiske familietips: parkering, klapvogn og puslefaciliteter

Det er let at komme rundt i Písek, men hvis du vil parkere i centrum, bør du downloade appen MPLA, så du kan betale parkering uden at lede efter mønter. Vil du parkere gratis, kan du stille bilen ved sportshallen Elim eller billigt på den store parkeringsplads ved Výstaviště.

Du kan komme næsten overalt med klapvogn, men husk, at det historiske centrum har brosten og ujævn belægning, så store luftfyldte hjul er en fordel. Langs floden og i parkerne er stierne derimod jævne og asfalterede.

Ved Sladovna er logistikken nem: klapvogne kan parkeres i den rummelige garderobe i stueetagen. De fleste caféer og restauranter på min liste har også barnestole og gode puslefaciliteter.

Læs videre

Følg med i, hvad der sker i Písek, på pisek.info/akce. En oversigt over steder og seværdigheder finder du på pisek.info/mista, og forældre kan bruge hele sektionen Děti med børnehaver, børnegrupper og hold.

Hvis Písek har vakt din interesse, kan du læse vores artikel Hvad skal man se i Písek: 39 tips fra en lokal med masser af historiske seværdigheder. Til en længere ferie kan du bruge guiden Hvor skal man holde ferie i Sydbøhmen? eller inspirationen 8 udflugter i Sydbøhmen.

Vil du opleve flere smukke byer, kan du læse Hvad skal man se i Tábor? og også se nærmere på České Budějovice. Naturfans vil sætte pris på tipsene til Šumava med klapvogn, og du kan få et bredere overblik i Hvor skal man holde ferie i Tjekkiet?

Planlægger du udflugter ud over familieattraktionerne, så kig på Udflugter omkring Písek: 30 tips fra en lokal, hvor borge, slotte, udsigtstårne og vandoplevelser er sorteret efter afstand fra Písek.

Ofte stillede spørgsmål