20 tipov, čo robiť v Třeboni a okolí + tipy na ubytovanie

Ak sa chystáte na dovolenku do južných Čiech, určite by ste mali navštíviť Třeboň v Česku. Keď sa povie Třeboň alebo Třeboňsko, pravdepodobne sa vám vybavia rybníky. Třeboňsko je často označované ako krajina dvojitého neba, čo odkazuje na veľké množstvo rybníkov – nájdete ich tu vyše päťsto. Třeboň Česko je ideálna destinácia pre milovníkov prírody, histórie aj pokojného oddychu.

Třeboň ale nie je len o rybníkoch. V historickom centre je krásny zámok, kláštor aj park, nájdete tu renesančné meštiacke domčeky a z centra sa môžete dojsť pozrieť na Schwarzenberskú hrobku.

Čo teda všetko vidieť a čo robiť v Třeboni? Pripravila som pre vás tipy na pamiatky, ale aj rady, kde sa v Třeboni ubytovať, najesť a kam zájsť na kávu. A samozrejme tu nájdete pamiatky, ktoré by ste mali navštíviť.

Ubytovanie v Třeboni: Najlepšie hotely

Ak vám nevadí byť na okraji mesta (je pomerne malé, takže to nevidíme ako nevýhodu), krásne, čisté a pomerne moderné ubytovanie nájdete v RELAX PARK Třeboň II.

Priamo v historickom centre mesta odporúčame Apartmány Šupina.

Pamiatky Třeboň: Tipy, čo vidieť v Třeboni

Ak sa chystáte na výlet do Třeboně, vyhraďte si na ňu aspoň jeden celý deň, aby ste si v pokoji stihli prejsť všetky pamiatky a aj si zájsť na dobrý obed a kávu. Poďme sa pozrieť na pamiatky, ktoré by ste v Třeboni nemali vynechať.

Masarykovo námestie

Prehliadku Třeboně prirodzene začneme na Masarykovom námestí, kde môžete obdivovať historické meštiacke domy s charakteristickými renesančnými a barokovými fasádami. Dominantou tohto priestoru je stará radnica datovaná do roku 1566, o ktorej si viac povieme nižšie.

Na námestí stojí tiež výrazná štvorboká veža, pristavaná k radnici v roku 1638, dosahujúca výšky 31 metrov. Z ochozu vo štvrtom poschodí sa ponúka panoramatický výhľad na okolie. Spolu s vežou miestneho kostola táto veža tvorí výrazné dominanty mestského panorámatu.

V blízkosti brány vedúcej do zámku sa nachádza takzvaný Ruthardovský dom, bývalá mestská radnica, ktorá v minulosti slúžila aj ako pivovar. Po výstavbe novej radnice bol tento objekt pripojený k zámockému komplexu.

V susedstve sa nachádza hotel Zlatá hvězda, umiestnený v dome čp. 106 a 107, a oproti stojí hotel Bílý koníček, jeden z prvých príkladov renesančnej architektúry v meste, datovaný do roku 1544. Dom čp. 89, významný svojimi gotickými a renesančnými prvkami, je najmenej postihnutý prestavbami po požiari v roku 1562 a do roku 2009 slúžil ako obradná sieň.

Námestie je tiež ozdobené renesančnou desaťbokou kamennou fontánou od kamenára Jordana z roku 1569 a barokovým Mariánskym stĺpom z roku 1780, dielom českobudějovického kamenára Leopolda Hubera. Hradecká brána na východnej strane námestia, súčasť mestského opevnenia z rokov 1525–1527, uzatvára tento historický priestor.

Zámok Třeboň

Třeboňský zámok patrí medzi najväčšie zámocké komplexy v Českej republike. Jeho história siaha až do roku 1374, keď tu stál panský dvorec, ktorý bol následne premenený na tvrz a kamenný hrádok.

Na mieste gotického hradu neskôr vzniklo honosné renesančné sídlo významného rodu Rožmberkov. Rod Schwarzenbergov, ktorý zámok vlastnil od roku 1660, ho obohatil barokovými dostavbami na vonkajšom nádvorí. Zámok Třeboň je obklopený nádherným parkom a hradbami.

Augustiniánsky kláštor

Len pár krokov od námestia v Třeboni nájdete augustiniánsky kláštor, ktorý sa rozkladá v uzavretom areáli budov v okolí mestských múrov. Kláštor bol založený roku 1367 bratmi z Rožmberka pre kanonikov rádu sv. Augustína. Hneď po založení konventu boli postavené hlavné kláštorné budovy a kostol svätého Jiljího.

Z pôvodného kláštora sa zachovala v neporušenom stave iba krížová chodba s kaplnkou sv. Jána Krstiteľa zo 14. storočia. Poschodie tejto krížovej chodby bolo v neskorších dobách niekoľkokrát upravené. Kláštor bol zrušený v roku 1785, dnes môžu návštevníci vstúpiť iba do kostola a priľahlej krížovej chodby.

Mestské opevnenie

Mestské opevnenie Třeboně tu stálo už v 13. storočí. Opevnenie bolo postupne vylepšované a v 20. rokoch 16. storočia bolo na južnej strane posilnené predsunutými delovými baštami, priekopou a valmi.

Opevnenie mesta tvoria dva pásy hradieb s baštami, ktoré majú cimburie, brány a vodné priekopy napájané Zlatou stokou (vodný kanál v Třeboňskej panve napájajúci tamojšiu rybničnú sústavu).

Určite si prezrite aj všetky brány do mesta – nájdete tu Budějovickú, Hradeckú a Svínenskú bránu zo 14. storočia a Novohradeckú bránu, ktorá pribudla v 16. storočí.

Zámocká lekáreň

Okrem toho, že v Zámockej lekárni nájdete dnes kaviareň, je tu aj múzeum, kde kedysi býval lekárnik. Lekáreň nemôžete pri prehliadke Třeboně vynechať, má krásne sýto červené dvere.

Pôvodne tu boli dva meštiacke domy, ktoré kúpil Petr Vok z Rožmberka po svojom presťahovaní do Třeboně. Domy zakúpil s úmyslom vybudovať palác na uloženie zbierok, obrazov, kníh a umeleckých predmetov. Stavba začala v roku 1605 a prvé knihy sa sem sťahovali v rokoch 1607 a 1608.

V poschodí budovy kedysi býval lekárnik a od roku 1727 aj lekár. Lekáreň tu fungovala až do nedávnej doby.

Budějovická brána

Do historického centra Třeboně je niekoľko vstupov, jedným z nich je Budějovická brána, ktorá stráži vstup do mesta zo západnej strany.

Pôvodne sa na tomto mieste nachádzala brána zvaná Nová Břilická. Budějovická brána bola postavená staviteľom Dominikem Cometom z Eckthurnu a Janom Lukanom v rokoch 1605 až 1610. Bola vybudovaná ako záver stavby Dlhej zámockej chodby, ktorá viedla po mestských hradbách.

Kostol Panny Márie Kráľovnej a sv. Jiljího

V blízkosti Masarykovho námestia v Třeboni nájdete nádherný farský Kostol Panny Márie Kráľovnej a svätého Jiljího. Tento historický dvojloďový dekanský kostol disponuje impozantnou 56 metrov vysokou vežou.

Pôvodne tu bol kostol sv. Jiljího z druhej polovice 13. storočia. V roku 1368 prišli na žiadosť Rožmberkov augustiniáni a začali stavbu kláštora a prestavbu kostola na kláštorný kostol. Do roku 1380 boli dokončené krížová chodba s kaplnkou sv. Jána Krstiteľa a kostol. Stavba je prevedená v štýle vrcholnej gotiky a dodnes si zachovala svoju stavebnú neporušenosť.

V roku 1723 zasiahol Třeboň veľký požiar, ktorý poškodil celé mesto vrátane kostola. Hoci sa zrútila klenba v presbytériu a interiér bol zničený, fresky a socha Třeboňskej madony požiar prežili.

Na prehliadku môžete prísť v pondelok, utorok, štvrtok, piatok a v sobotu o 15:00. Sväté omše sa slúžia v nedeľu o 9:30, v utorok, stredu, štvrtok a piatok o 18:30 a prvú sobotu v mesiaci o 9:00.

Dom Štěpánka Netolického

Dom Štěpánka Netolického, nachádzajúci sa v historickom centre Třeboně, je významným príkladom renesančnej architektúry v regióne. Bol majetkom Štěpánka Netolického, slávneho rybnikára a staviteľa, ktorý dom získal sobášom s vdovou Dorotou Lukšovou v roku 1522.

Od roku 2015 je dom po rozsiahlej rekonštrukcii sídlom Centra Třeboňského rybnikárskeho dedičstva, ktoré zahŕňa stálu interaktívnu expozíciu venovanú rybnikárstvu, aj osobnosti a dielu Štěpánka Netolického.

A kto je Štěpánek Netolický? Netolický sa narodil okolo roku 1460 v juhočeských Netoliciach a počas svojho života sa preslávil konštrukciou siedmich väčších a viac než štyridsiatich menších rybníkov. Jeho najznámejším a najvýznamnejším dielom je Zlatá stoka, ktorú začal budovať na začiatku 16. storočia. Zlatá stoka je viac než 45 km dlhá a spája třeboňské rybníky.

V rámci stálej interaktívnej expozície sa návštevníci zoznámia nielen so Štěpánkom Netolickým, ale tiež s tým, ako vznikali třeboňské rybníky, s praktikami chovu rýb, a môžu si vyskúšať aj prácu s meračskými nástrojmi používanými pri stavbe rybníkov.

Veža starej radnice

Ak máte radi výhľady, vystúpte si na 31 metrov vysokú vežu starej radnice, odkiaľ si môžete prezrieť Masarykovo námestie a okolie z vtáčej perspektívy. Táto vyhliadková veža, ktorá je súčasťou mestskej pamiatkovej rezervácie, je zapísaná v Ústrednom zozname nehnuteľných kultúrnych pamiatok ČR.

Veža starej radnice je prístupná celoročne a výhľad z nej je ďaleký a pomerne zaujímavý, pretože sa mesto nachádza v úplnej rovine.

Dom prírody

V centre Třeboně môžete navštíviť prvý Dom prírody v Českej republike. Stála expozícia Krajina a ľudia je tvorená šiestimi tematicky zameranými miestnosťami, ktoré ponúkajú zaujímavé texty a zábavno-náučné aktivity pre návštevníkov všetkých vekových kategórií.

Počas prehliadky sa dozviete niečo o histórii rybnikárenia, zdejšom rašelinisku, mokradiach s chránenými druhmi živočíchov či o hospodárení v lesoch Schwarzenbergov a histórii kúpeľov Třeboň.

Múzeum marcipánu

Máte radi marcipán? Potom sa určite zastavte v malom múzeu marcipánu: Třeboň v marcipánu. Dozviete sa nielen niečo o histórii a výrobe marcipánu, ale môžete sa naučiť aj rozpoznať pravý marcipán od jeho náhražiek. No a ak vás nezaujíma ani história ani výroba, tak si sem jednoducho len zájdite na kvalitný marcipán.

Pamätník Jakuba Krčína

Jakub Krčín bol jedným z najvýznamnejších českých rybnikárov, ktorý v službách Rožmberkov prispel k hospodárskemu rozkvetu rožmberského panstva. Rozšíril a upravil mnoho rybníkov založených už spomínaným Štěpánkom Netolickým. Na Třeboňsku je Krčín známy predovšetkým pre svoje veľké a megarozsiahle vodné diela, medzi ktoré patria rybníky Svět, Rožmberk a rieka Nová.

Rybník Svět bol založený v roku 1571 a jeho stavba si vyžiadala zbúranie časti predmestia Třeboně. V roku 1584 začal Krčín budovať svoje najvýznamnejšie dielo, rybník Rožmberk, ktorý sa stal najväčším českým rybníkom.

V Třeboni je Krčínovi venovaná socha na hrádzi rybníka Svět, ktorá bola odhalená v roku 2004 a jej autorom je sochár Jan Hendrych.

Schwarzenberská hrobka

Hlavným cieľom väčšiny turistov je Schwarzenberská hrobka, a nečudujem sa – je to nádherná a impozantná stavba z 19. storočia a posledné miesto odpočinku viac než 26 členov významného šľachtického rodu Schwarzenbergov.

Nachádza sa v krásnom prostredí anglického parku, zhruba 1 km od třeboňského zámku a na juhovýchodnej strane rybníka Svět. Stavba hrobky bola iniciovaná hlavne Janom Adolfom II. Schwarzenbergom a jeho manželkou kňažnou Eleonorou.

Rybníky v Třeboni a okolí

Ako sme už spomínali na začiatku článku, na Třeboňsku je vyše päťsto rybníkov. Poďme sa pozrieť na tie najväčšie a najznámejšie pri Třeboni.

Rybník Rožmberk

Rybník Rožmberk je najväčší český rybník a niekedy býva nazývaný Juhočeským morom – osobne by som sa v ňom ale nekúpala 🙂.

Jeho rozloha činí impozantných 647 hektárov. História rybníka siaha do rokov 1584 až 1590, keď bol vybudovaný slávnym rybnikárom Jakubom Krčínom z Jelčan. Pri jeho hrádzi, ktorá je dlhá 2430 metrov, vysoká až 10 metrov a pri päte široká 55 metrov, nájdete mimochodom až 400 rokov staré duby.

Rybník Svět

Rybník Svět, ktorý sa pýši pozíciou siedmeho najväčšieho vodného telesa v oblasti Třeboňska, sa rozkladá na južnom konci Třeboně. Jeho existencia je výsledkom vybudovania hrádze priamo pri mestských hradbách, vďaka čomu sa rybník stal neoddeliteľnou súčasťou obranného systému mesta. Zakladateľom tejto hrádze bol Jakub Krčín, ktorý sa podieľal na jej vzniku v rokoch 1571 až 1573.

Pôvodne bol rybník Svět prepojený s rybníkom Opatovským a došlo k zatopeniu aj ďalšieho rybníka, Církvičného. Počas jeho stavby bola pod vodou pohltená aj časť Svínenského predmestia vrátane špitálu a kaplnky. Kvôli komplikáciám, ktoré stavba priniesla, bol rybník spočiatku nazývaný Nevděk a jeho rozloha činila 380 hektárov. Po záplave v roku 1611 došlo k oddeleniu od rybníka Opatovského pomocou hrádze, odvtedy nesie rybník meno Svět.

Kam na výlet pri Třeboni

Ak sa už chystáte do Třeboně, vyrazte aj na nejaké obľúbené výlety do okolia. Tu sú naše tipy.

Jindřichův Hradec

Iba 30 minút od Třeboně je Jindřichův Hradec, ktorý je asi známy hlavne pre obrovský zámocký komplex patriaci k tým najväčším v Českej republike. Nájdete tu ale celkovo krásne historické centrum, ale aj super miesta na obed alebo kávu, ak nechcete jesť v Třeboni.

České Budějovice

Kúsok od Třeboně sú aj České Budějovice – v južných Čechách sa hovorí, že v Budějoviciach by chcel žiť každý.😁 Niečo na tom asi bude. Historické centrum Českých Budějovíc naozaj stojí za návštevu, aspoň na jeden deň tu budete mať čo robiť.

Začať môžete na námestí Přemysla Otakara II., odkiaľ je to len kúsok k Čiernej veži, z ktorej máte nádherný výhľad na celé historické centrum. Veža je vysoká 72 metrov a pre návštevníkov je otvorená od apríla do októbra.

Ďalším nemenej zaujímavým miestom je katedrála svätého Mikuláša, ktorá bola postavená v 13. storočí v gotickom štýle a neskôr prestavaná do barokového štýlu.

Môžete navštíviť aj Juhočeské múzeum, prezrite si určite aj veľkolepú barokovú radnicu, kláštor dominikánov s Bielou vežou, vežu Železná panna a Samsonovu fontánu.

Zámok Hluboká

Zámok Hluboká nad Vltavou je často označovaný za jeden z najkrajších zámkov v Českej republike a nečudujeme sa. Jeho história siaha až do 13. storočia.

Zámok prešiel v priebehu vekov mnohými zmenami a dnes je verejnosti prístupný ako majestátne sídlo v štýle romantickej neogotiky, inšpirovaný anglickou gotikou, najmä kráľovským zámkom Windsor.

Túto podobu získal zámok vďaka prestavbe v 19. storočí na želanie kniežaťa Jána Adolfa II. zo Schwarzenbergu, ktorý sa nechal inšpirovať svojou cestou do Veľkej Británie.

Rašelinisko Červené Blato

Rašelinisko Červené Blato sa nachádza v južnej časti Chránenej krajinnej oblasti Třeboňsko a patrí k najzaujímavejším prírodným rezerváciám v Českej republike. Toto chránené územie je vyhlásené pre svoj rašelinný les, ktorý je ideálnym miestom na jarné výlety do prírody.

Nájdete tu asi 3 km dlhý náučný chodník, a aj keď pôjdete s deťmi, výlet vám nezaberie viac než 2 hodiny.

Rozhľadňa Rýdův Kopec

Ak sa chcete trochu previetrať, môžete vyraziť na tunajšiu rozhľadňu Rýdův kopec. Nájdete ju necelých 30 km severovýchodne od Třeboně, v katastri obce Děbolín neďaleko Jindřichova Hradce.

Kam na jedlo v Třeboni

Najlepšie jedlo majú v Třeboni v Bistro105, ak máte ale radi indickú kuchyňu, určite vás nadchne indická reštaurácia The Curry House.

Najlepšie kaviarne v Třeboni

Ak milujete kávu a chcete si dať aj niečo na zahryznutie, vyskúšajte Kafe ke kašně, Zámecká lékárna alebo mimo centra Zebří KAFE.

Často kladené otázky