Bönigen: 24 de idei ce să faci la Lacul Brienz 2026

Bernese Oberland din Elveția poate fi sălbatic și plin de turiști, dar e suficient să te muți puțin mai departe și te trezești într-o adevărată oază de liniște. Exact așa este Bönigen (se citește béningen), un sătuc superb așezat chiar pe malul unui lac glaciar. În timp ce Interlaken, vecinul său, crapă la cusături, aici timpul s-a oprit între casele de lemn bogat sculptate și natura care îți taie respirația. ☺️

Apa are o culoare absolut incredibilă, verde-smarald spre turcoaz, iar piscurile munților se oglindesc în ea ca într-o oglindă perfectă. Tocmai Lacul Brienz este atracția principală a întregii regiuni și oferă posibilități nesfârșite de ce să faci din primăvară până toamna târziu. Poți sări pe un vapor istoric cu zbaturi, poți închiria un caiac sau pur și simplu te poți lenevi pe plajă.

Ca să-ți planifici vacanța cât mai bine, am pregătit pentru tine un ghid detaliat. În articol vei găsi 24 de idei despre ce să vezi și să faci, unde să stai, ce trasee să parcurgi, unde să urci cu telecabina și ce să faci cu copiii. Elveția este o dragoste pe viață și pariez că, după vizitarea acestei regiuni, în fiecare vară te vei gândi cum să ajungi din nou aici. ☺️

Rezumat pentru cei care nu au timp să citească tot articolul

• Bönigen se află la Lacul Brienz și este baza perfectă și liniștită pentru a explora Bernese Oberland.
• Interlaken Guest Card o primești odată cu cazarea și îți asigură autobuzele din împrejurimi complet gratuit.
• Centrul istoric este plin de case de lemn protejate din secolele XVI–XVIII.
• Înotul în lac e doar pentru cei căliți, apa are vara în jur de 20 °C, dar plaja locală are un bazin încălzit.
• Drumețiile de aici sunt fenomenale, direct din sat poți porni pe Drumul celor trei cascade sau pe circuitul Sytiberg.
• La cele mai frumoase trasee urci cu telecabina — la lacul Bachalpsee, pe Männlichen sau cu trenul cu abur pe Brienzer Rothorn.
• Cazarea cu bucătărie îți economisește în Elveția enorm de mulți bani pe restaurantele scumpe.
• Cele mai bune excursii din împrejurimi includ telecabina pe Harder Kulm, cascadele Giessbach și fotogenicul Iseltwald.

Când să mergi în Bönigen și cum ajungi aici

Sezonul turistic principal din Bernese Oberland se desfășoară din mai până în septembrie, când temperaturile de zi din vale urcă până la plăcuții 24 °C. Trebuie însă să ții cont că ești la munte, așa că și în plină vară cad câțiva stropi de ploaie. Statistic, aici plouă în jur de 9 până la 12 zile pe lună, de aceea merită să ai mereu în rucsac o geacă impermeabilă pregătită.

Dacă abia aștepți să înoți, temperatura apei din Lacul Brienz poate te va surprinde puțin. Lacul este de origine glaciară, foarte adânc, iar chiar și în cea mai caldă lună august apa are de obicei doar 18 până la 22 °C. Septembrie, cu cei 15 până la 19 °C ai săi, este deja potrivit mai degrabă pentru cei căliți. Din fericire, ștrandul The Beach este deschis de la jumătatea lunii mai până la jumătatea lui septembrie și oferă și o alternativă încălzită.

Transportul spre sat este incredibil de simplu, datorită preciziei elvețiene. Cu trenul ajungi din Zürich (în mai puțin de două ore) sau din Berna direct la gara Interlaken Ost. De acolo circulă linia de autobuz 103, care te duce în centrul Bönigenului în doar 9 minute. Autobuzele circulă din jumătate în jumătate de oră și opresc chiar pe faleză și în centrul satului.

Și acum cea mai bună veste: Interlaken Guest Card, pe care o primești odată cu cazarea, îți asigură călătoria cu transportul public local complet gratuit, inclusiv autobuzul 103 amintit. Cine stă în Bönigen merge la Interlaken sau în vecinul Iseltwald absolut fără să plătească.

Unde să te cazezi în Bönigen și cât costă

💡 Sfat pentru cazare și experiențe: cazarea din zonă o comparăm aici, ca să se vadă ce e liber și la ce preț. Preferăm să căutăm cazarea pe Booking.com, unde condițiile de anulare sunt de obicei cele mai bune. Biletele, excursiile și activitățile merită apoi comparate și cumpărate prin GetYourGuide.

Să stai chiar în Bönigen este cea mai deșteaptă mișcare pe care o poți face când îți planifici vacanța în Elveția. În timp ce vecinul Interlaken este adesea supraevaluat și plin de grupuri turistice gălăgioase, aici găsești liniște autentică și prețuri mult mai prietenoase. Iar cu autobuzul ești în inima acțiunii în mai puțin de zece minute.

În Elveția merită de asemenea incredibil de mult o cazare cu bucătărie proprie. Prețurile din restaurante sunt astronomice, așa că posibilitatea de a-ți găti singur cina sau de a-ți pregăti gustarea pentru drumeție îți reduce bugetul cu mii de lei. Nu uita însă să rezervi cu un avans uriaș, pentru că în sezonul de vară cele mai bune locuri sunt epuizate cu luni întregi înainte.

Iată câteva sfaturi concrete de cazare excelentă, potrivit recenziilor călătorilor:

• Hotel Seiler au Lac: Hotel Seiler au Lac este chiar pe mal, iar vaporul oprește direct în fața ușii, așa că nici nu trebuie să te gândești cum să ajungi la ambarcațiune. Patruzeci de camere, priveliște spre munți și apă — asta e adresa potrivită când vrei să fii în centrul acțiunii.
• Seehotel Bönigen: O excelentă alegere de familie cu priveliște panoramică, care oferă o atmosferă mai liniștită și un restaurant propriu renumit. Oaspeții laudă foarte mult atenția personală a proprietarilor și micul dejun bogat.
• TCS Camping Bönigen Brienzersee: Varianta perfectă economică, cu cea mai bună poziție din localitate — chiar lângă lac și la 200 de metri de plajă. Atenție însă la două lucruri: la camping nu există bazin sau tobogan (doar o baltă pentru bălăceală), iar cu atitudinea personalului față de familiile cu copii mici avem propria experiență proastă, pe care o descriu mai jos.
• Mountain and Lake: Un apartament privat evaluat fantastic, cu bucătărie complet echipată, care îți oferă maximum de independență. Are o terasă frumoasă și, potrivit recenziilor, este locul ideal pentru un sejur mai lung cu gătit propriu.
• Walida: Un hotel mai simplu, dar foarte plăcut la un preț rezonabil, unde te vor bucura balcoanele cu priveliște spre vârfurile alpine. Oaspeții apreciază curățenia și atmosfera primitoare de acasă.

Chiar în Bönigen: 6 idei ce să vezi și să faci lângă apă

Satul în sine este un loc ideal pentru zile lente, când nu-ți vine să te cațeri pe munții înalți. Poți hoinări pur și simplu pe ulițele înguste, poți admira măiestria vechilor maeștri dulgheri sau poți petrece timp chiar pe malul lacului turcoaz.

Găsești aici un mix perfect de istorie și activități pe apă, care te distrează cel puțin un weekend întreg. Pe deasupra, totul este frumos la îndemână și la distanță de mers pe jos, așa că mașina o poți lăsa liniștit parcată lângă hotel.

💡 Sfat: Majoritatea experiențelor din împrejurimi (croaziere pe lac, ture cu caiacul, plimbări cu jet-boat sau excursii pe Jungfraujoch) le poți rezerva din timp pe GetYourGuide. În plin sezon, termenele populare se umplu cu câteva zile înainte.

1. Casele istorice de lemn și Häuserweg

Nucleul satului este format dintr-un ansamblu unic de case de lemn sculptate din secolele XVI–XIX. Bönigen a avut noroc uriaș în istorie, pentru că nu a fost niciodată lovit de un mare incendiu devastator. Datorită acestui fapt s-a păstrat aici o zonă construită continuă din fiecare perioadă începând cu anul 1549, ceea ce în Elveția este o raritate enormă.

În timpul plimbării pe traseul tematic Historischer Häuserweg te va uimi lucrul detaliat de sculptură de pe fațade. Vei vedea ornamente complicate, inscripții vechi și balcoane modelate cu precizie. Pentru traseu este disponibil un ghid interactiv SmartTrail, pe care îl descarci ușor în telefon și care îți dezvăluie poveștile fiecărei familii.

Cea mai cunoscută clădire este așa-numita Housihuus din 1757, care a servit drept primul han local. Are chiar și o istorie regală, pentru că în 1808 a înnoptat aici regele Friedrich de Württemberg. Merită atenție și vechea magazie Christi’s Spycher din 1746, care arată cum se depozitau odinioară proviziile prețioase de mâncare.

💡 Sfat: În fiecare dimineață la 9:15, în fața oficiului de turism, se organizează tururi ghidate ale satului. Este o ocazie excelentă să afli de la localnici picanteriile pe care nu le găsești în niciun ghid tipărit.

2. Muzeul sătesc Dorfmuseum „alte Pinte”

Dacă vrei să vezi cum se trăia realmente în astfel de case de lemn, trebuie să treci pe la muzeul local. Se află într-o casă frumos conservată din 1772 și te învăluie într-o atmosferă de vremuri de demult, când viața la munte era mult mai grea decât astăzi.

Expoziția arată o locuință tipică din Oberland până în cele mai mici detalii. Găsești aici mobilier istoric și obiecte din anii 1730–1920, de la vechi vârtelnițe până la lăzi de zestre pictate manual. Este fascinant să vezi cât de măiestrit știau meșteșugarii locali să lucreze lemnul.

Vizita nu-ți va lua mai mult de o oră, dar câștigi datorită ei un respect enorm pentru cultura și tradițiile locale. Afli cum se încălzeau odinioară casele, cum se prelucra laptele de pe pășunile montane și cum arăta rutina zilnică a unei familii elvețiene obișnuite.

💡 Sfat: Programul de vizitare al muzeului este de obicei destul de limitat în afara sezonului, așa că verifică-ți din timp pe site în ce zile este deschis, ca să nu stai în fața ușilor încuiate.

3. Faleza, debarcaderul și Brienzersee Lakewalk

Inima întregului Bönigen este fără îndoială faleza sa. Brienzersee Lakewalk de aici are pe Google o notă fantastică de 4,8 din aproape o mie de recenzii și este primul loc spre care ar trebui să te îndrepți după sosire. Priveliștea de pe debarcader spre vârfurile din jur și spre luciul turcoaz este pur și simplu iconică.

Întreaga promenadă este proiectată ca o cale fără bariere de-a lungul lacului și al râului Aare. Este absolut ideală pentru familii cu cărucioare, pentru persoane cu dizabilități sau pentru o plimbare lentă de seară, când deja te dor picioarele după o drumeție de o zi întreagă. Apa are aici o culoare incredibilă, provocată de așa-numita făină glaciară adusă din masivele din jur.

În sezonul de vară, faleza prinde viață prin cultură. Chiar lângă debarcaderul principal au loc regulat concerte folclorice tradiționale, unde poți asculta live cornurile alpine și poți vedea localnicii în superbe costume populare istorice. Este o experiență care ține în mod indispensabil de un sejur în Bernese Oberland.

💡 Sfat: La o mică distanță de promenadă se află micul lac Depotseeli, care a apărut interesant, artificial, în timpul construcției istorice a căii ferate. Astăzi servește mai ales pescarilor locali, dar este un loc frumos și liniștit pentru o scurtă oprire.

4. Plaja și ștrandul The Beach

Deși lacul este rece, Bönigen are pregătit un plan de rezervă perfect pentru iubitorii apei. Ștrandul local The Beach (Strandbad Bönigen) funcționează aproximativ de la jumătatea lunii mai până la jumătatea lui septembrie, iar biletul pentru 2026 costă foarte plăcuții 6 CHF pentru un adult.

Complexul oferă, pe lângă accesul la lac, și un bazin încălzit de 25 de metri, ceea ce apreciezi în zilele în care chiar nu-ți vine să intri în apa glaciară. Pentru înotători este delimitat un spațiu îngrădit în lac, iar în jur se întinde o pajiște întinsă cu arbori mari, care oferă destulă umbră naturală.

Facilitățile sunt aici, la standardele elvețiene, peste medie. Găsești cabine de schimbare, toalete curate, teren de pétanque și un restaurant plăcut. Întregul complex este, în plus, complet accesibil cu căruciorul și cu scaunul cu rotile, așa că se poate instala aici comod absolut oricine. De la ora 17:00 se aplică apoi un tarif de intrare redus, de seară.

💡 Sfat: Programul actual, care se schimbă în funcție de luni și de vreme, îl găsești mereu pe site-ul oficial The Beach. Pe ploaie puternică, complexul este de obicei închis din motive de siguranță.

5. Caiac și SUP pe luciul lacului

Cel mai bun mod de a absorbi atmosfera Lacului Brienz este să pornești direct pe luciul lui. Chiar pe mal (vizavi de stația de autobuz 103) găsești baza Hightide Kayak School, care din mai până în octombrie închiriază echipament de top pentru sporturi nautice.

Prețurile pentru 2026 sunt stabilite rezonabil. Pentru un caiac de o persoană plătești de la 30 CHF pe oră, iar varianta pentru două persoane te costă 45 CHF. Dacă îndrăznești să faci o expediție mai lungă, poți închiria un caiac de mare robust pentru șapte ore întregi la 70 CHF și poți explora golfurile mai îndepărtate. Sunt disponibile, desigur, și popularele paddleboarduri (SUP).

Dacă nu ai experiență cu pagaia, îți recomand să-ți plătești o tură de caiac organizată, cu instructor. Îți vor arăta cele mai frumoase golfuri ascunse, te vor învăța tehnica corectă și îți vor purta de grijă în ce privește siguranța, pentru că vremea pe lac se poate schimba pe neașteptate, foarte repede la munte.

💡 Sfat: Printre caiaciști, hitul absolut este traseul din Bönigen de-a lungul malului sudic până la cascadele Giessbach. Rezervarea echipamentului fă-o mai bine din timp prin site-ul Hightide, în iulie și august este adesea totul epuizat.

6. Croazieră cu vaporul istoric Lötschberg

Dacă preferi confortul în locul efortului fizic, trebuie să te plimbi cu ambarcațiunea. Pe lac operează flota companiei BLS, a cărei mândrie cea mai mare este vaporul cu zbaturi DS Lötschberg din 1914. O croazieră pe această ambarcațiune superb restaurată te transportă imediat în vremea lipsită de griji a Belle Époque.

Flota traversează lacul de la începutul lui aprilie până la începutul lui decembrie 2026. Traseul obișnuit duce din Interlaken prin Bönigen, Iseltwald și Giessbach până în orașul Brienz. Biletul de bază te costă 39 CHF, dar dacă deții Bernese Oberland Pass sau Swiss Travel Pass, croaziera este complet gratuită. Copiii de la 6 la 15 ani plătesc jumătate.

Pe lângă cursele obișnuite de zi, în iulie și august se organizează și croaziere speciale de sâmbătă seara. Să urmărești apusul de pe puntea unui vapor istoric, în timp ce pe lângă tine defilează pantele dramatice de munte — asta e cea mai romantică experiență pe care ți-o poți oferi aici.

💡 Sfat: Orarele și cumpărarea biletelor le rezolvi din timp pe portalul vapoarelor BLS. Recomand să te îmbarci deja în Interlaken, ca să fii sigur că ocupi cele mai bune locuri de pe puntea superioară înainte ca ambarcațiunea să ajungă în Bönigen.

Drumeții din Bönigen: 6 trasee care merită

Dacă faci parte dintre cei cărora le place să-și parcurgă excursia de la hotel, fără să fie nevoie să navetezi undeva, Bönigen este locul tău. Zeci de kilometri de poteci perfect marcate încep chiar din pragul ușii. Regiunea oferă totul, de la plimbări ușoare pe mal până la ascensiuni de o zi întreagă cu diferență de nivel brutală.

Marcajul turistic elvețian este precis, dar nu uita că ești în Alpi. Poartă mereu cu tine suficientă apă, o hartă bună în telefon (de exemplu aplicația Komoot) și încălțăminte solidă. Vremea își poate arăta aici fața mai aspră foarte pe neașteptate.

7. Drumul celor trei cascade pe etape

Acesta este, fără îndoială, cel mai faimos traseu al întregii zone, care duce chiar de-a lungul malului Lacului Brienz, din Bönigen prin Iseltwald până la Brienz. Pe drum te așteaptă trei cascade impresionante: Erschwandenbachfall, Mülibachfall și, la final, cele mai cunoscute, Giessbachfälle.

Parametrii întregului traseu impun respect. Măsoară 18,2 kilometri cu o diferență de nivel de 466 de metri și îți ia în jur de 5 ore și 15 minute de mers efectiv. Poteca se leagănă în sus și în jos de-a lungul malului, între 565 și 775 de metri, și oferă priveliști fantastice spre luciul turcoaz printre pădurile dese.

Genial la acest drum este că se poate împărți ușor în etape mai mici: din Bönigen până în Iseltwald 1 oră și 50 de minute, până la cascada Mülibach încă 35 de minute, de acolo pe Giessbach aproape 2 ore, iar până la Brienz ultima oră și 20 de minute. Cel mai bun truc este să pleci pe jos, să ajungi la prima sau a doua cascadă și apoi să sari pe vapor sau autobuz înapoi.

💡 Sfat: Dacă ești în căutarea unei excursii ideale de o jumătate de zi, încearcă prima etapă, de la debarcaderul din Bönigen la cascada Erschwandenbach și mai departe în Iseltwald. Atenție însă dincolo de Iseltwald: lipsește aici marcajul spre „Isch” și e ușor să ratezi ultimele două cascade.

8. Circuitul Sytiberg: 5,5 km chiar și cu căruciorul de teren

Când vrei să evadezi de la apă mai sus, în dealuri, și nu-ți vine să călătorești departe, încearcă acest circuit local (Rundwanderung Sytiberg). Pornește chiar de la oficiul de turism și te poartă prin partea de sus a satului, unde vei vedea în trecere și alte case istorice.

Potrivit datelor oficiale ale regiunii, circuitul măsoară 5,5 kilometri, durează o oră și jumătate și urci pe el 146 de metri. Cel mai înalt punct se află la 712 metri, deci nu e vorba de niciun teren alpin înalt. Drumul te poartă prin pădure deasă și peste pajiști montane fotogenice.

Pe drum treci pe lângă locul de grătar Oberallmi cu priveliște și traversezi podul de lemn acoperit Aenderbergbrügg, unul dintre cele mai fotogenice locuri din împrejurimi. Te întorci de-a lungul râului Lütschine. Este un traseu perfect pentru o dimineață, când nu vrei să petreci toată ziua în picioare.

💡 Sfat: Acesta este singurul traseu din Bönigen indicat oficial ca fiind practicabil cu căruciorul de teren, așa că este alegerea clară când ai cu tine copii foarte mici. Suprafața din pădure este de obicei alunecoasă după ploaie, așa că încalță mai bine bocanci cu talpă solidă.

9. Circuitul Haslerenegg (854 m) cu carte de vârf

Un alt circuit grozav începe iarăși de la oficiul de turism și duce prin cătunele Ried și Stockeren până în misterioasa pădure Bannwald. Țelul este creasta împădurită Haslerenegg, la o altitudine de 854 de metri. Traseul măsoară 6 kilometri, urci 287 de metri și îți ia două ore.

Dealul ascunde și o bucată de istorie aspră. În anii 1330 s-au ciocnit aici muntenii din Hasli cu oastea domnilor de Weissenburg-Unspunnen și au pierdut lupta. Spre mormintele celor căzuți arată și astăzi toponimul „in den Grebinen”, iar în 1924 s-a găsit aici o suliță de fier. Astăzi domnește aici liniștea și pe creastă găsești o carte de vârf, în care te poți semna.

Drumul de întoarcere te aduce prin Sytiberg și pe lângă locul de grătar Oberallmi înapoi la lac. Traseul combină poteci umbroase de pădure cu porțiuni însorite și este unul dintre acele drumuri unde, în locul mulțimilor de turiști, întâlnești doar localnici la plimbarea de duminică cu câinele.

💡 Sfat: Ia-ți propriul pix, ca să poți lăsa în cartea de vârf un mesaj în română. Și ia în serios avertizarea oficială de a nu veni aici pe ploaie sau pe teren înghețat — urcușul pe creastă este abrupt, iar un sfert din traseu duce pe o potecă îngustă.

10. Circuitul spre cascada Erschwandenbach

Dacă nu vrei să te aventurezi pe tot Drumul celor trei cascade, îți poți face un circuit frumos, închis, doar spre prima dintre ele. Oficialul Rundwanderung Erschwandenfall măsoară 8,7 kilometri și îți ia cam 2 ore și 35 de minute de mers obișnuit.

Pe drum urci doar 211 metri și oficial traseul este indicat ca ușor, așa că nu trebuie să te temi de el nici cu copii mai mari. Cascada Erschwandenbach este superb ascunsă în pădurea adâncă, iar apa cade aici peste stânci suspendate. Într-o zi caniculară de vară, împrejurimile cascadei funcționează ca un aer condiționat natural perfect.

Acest circuit este grozav prin faptul că te poartă prin diferite tipuri de peisaj. O vreme mergi de-a lungul malului, apoi începi să urci în dealuri și, în final, te întorci pe drumuri de pădure cu priveliști spre lacul glaciar în adâncul de sub tine. Pe drum treci pe lângă o fermă cu un mic magazin, altfel nu-ți cumperi nimic pe traseu.

💡 Sfat: La cascada propriu-zisă se urcă pe o potecă îngustă de pădure, așa că sunt utile bețele de trekking, care îți ușurează genunchii la coborârea înapoi în sat.

11. Poteca de coastă Uferweg din Iseltwald pe Giessbach

Acest traseu nu începe chiar în Bönigen, dar este una dintre cele mai frumoase plimbări din toată Elveția, pe care ar fi un păcat să o omiți. Dimineața te urci pur și simplu în autobuzul 103 (pe care îl ai gratuit cu Guest Card) sau pe vapor și te lași dus în vecinul Iseltwald, unde pornește poteca.

De acolo duce așa-numita Uferweg, chiar de-a lungul țărmului stâncos până la cascadele Giessbach. Nu te aștepta însă la o promenadă dreaptă — chiar în primul kilometru urci vreo sută cincizeci de metri, drumul se îngustează pe alocuri și unele porțiuni sunt săpate în stâncă. Răsplata sunt golfurile romantice, unde vara îți poți răcori picioarele.

Traseul măsoară cam 5,3 kilometri și îți ia o oră și jumătate, dar serpentinele de la cascade sunt de-a dreptul abrupte și, fără bețe, coborârea pe ele este neplăcută. Pe drum nu-ți cumperi nimic de mâncare, așa că ia gustarea cu tine. Te poți răsplăti apoi cu o cafea pe terasa hotelului istoric și te poți întoarce în Bönigen cu vaporul de după-amiază.

💡 Sfat: Poteca este de obicei închisă peste iarnă din cauza căderilor de pietre și se deschide de regulă la sfârșitul lui martie — în sezonul 2026 este practicabilă, dar înainte de excursie verifică mai bine starea actuală pe site-urile localităților Iseltwald sau Brienz. Și pleacă cât mai devreme dimineața, după-amiaza e de obicei plin aici.

12. Provocarea pe jos: urcușul pe Harder Kulm

Majoritatea turiștilor urcă comod la belvederea Harder Kulm cu telecabina, dar pentru drumeții rezistenți există aici o provocare mult mai mare. Din Bönigen îți poți parcurge tot drumul până în vârf cinstit, pe jos. Pregătește-te însă că va fi un adevărat călău pentru gambele tale.

Potrivit înregistrărilor din Komoot, acest circuit de o zi întreagă măsoară 13,5 kilometri, iar timpul efectiv de mers este de 5 ore și 16 minute. Pe drum trebuie să depășești o diferență de nivel dură de 750 de metri, ceea ce clasează clar traseul în categoria celor solicitante. Urcușul este sigur, dar foarte abrupt și nesfârșit.

Răsplata pentru truda asta este însă dulce. Vei căpăta un sentiment de nerepetat de satisfacție când ajungi pe platforma belvederei printre turiștii care tocmai au coborât din telecabină. Pe drumul în sus, în plus, întâlnești un minim de oameni și te bucuri de liniștea pădurii, pe care în vârful propriu-zis nu o mai găsești în niciun caz.

💡 Sfat: Dacă rămâi sus fără puteri, nu se întâmplă nimic. Poți cumpăra de la restaurant un bilet dus de telecabină spre Interlaken și să faci restul drumului cu autobuzul.

Drumeții la care te urcă telecabina: 6 trasee deasupra văii

Acesta e un lucru pe care l-am înțeles eu însămi abia la fața locului: în Bernese Oberland aproape nicăieri nu se merge de jos. Clasic este să urci cu telecabina sau cu trenul dințat deasupra limitei pădurii și abia acolo să începi să mergi. Îți economisești o mie de metri de diferență de nivel și te trezești direct în peisajul pentru care ai venit aici.

Ține însă cont că telecabinele elvețiene sunt brutal de scumpe. Dacă plănuiești mai mult de două astfel de excursii, calculează-ți Bernese Oberland Pass — pe trei zile costă 240 de franci și o mulțime de instalații le ai cu el gratuit sau la jumătate de preț. Iar la belvederele scumpe urcă doar pe vreme senină, altfel plătești zeci de franci pentru o priveliște în ceață.

13. De la First la lacul Bachalpsee

Dacă ai timp doar pentru o singură drumeție montană în împrejurimi, să fie asta. Din Grindelwald te urcă gondola pe First, la o altitudine de 2.167 de metri, iar de acolo se merge pe un drum lat, întreținut, până la lacul Bachalpsee, la 2.265 de metri. Dus-întors durează mai puțin de două ore și urci doar ceva peste 200 de metri.

Lacul acela este motivul pentru care se vine aici. Pe vreme fără vânt, în el se oglindesc Wetterhorn, Schreckhorn și Finsteraarhorn, adică piscuri glaciare de peste patru mii de metri, pe care le ai dintr-odată întregi pe luciul de sub tine. Este una dintre cele mai fotografiate priveliști din Alpii elvețieni și, în realitate, funcționează încă și mai bine decât în poze.

Din Interlaken ajungi aici cu trenul până în Grindelwald în cam 35 de minute și apoi cu gondola încă 25 de minute. Biletul dus-întors pe First costă în plin sezon 76 de franci, cu jumătate de tarif sau cu Swiss Travel Pass plătești 38.

💡 Sfat: Pleacă chiar cu prima cursă de dimineață — pe la ora zece, drumul spre lac se transformă într-un șir care înaintează cu greu, iar luciul apei este de obicei încrețit de vânt după prânz, așa că reflexia munților nu o mai prinzi. Iar în trenul din Interlaken așază-te în partea din spate a garniturii: la Zweilütschinen trenul se împarte, iar jumătatea din față merge spre Lauterbrunnen.

14. Traversarea regală de creastă Schynige Platte – Faulhorn – First

Aceasta este cea mai faimoasă drumeție de o zi a întregii regiuni, iar sursele franceze și engleze o clasează la unison printre cele mai frumoase din Elveția. Urci cu trenul dințat pe Schynige Platte, mergi toată ziua pe creastă, cu lacurile Thun și Brienz pe o parte și cu Eiger, Mönch și Jungfrau pe cealaltă, iar în jos cobori cu gondola de pe First.

Sunt cam 16 până la 17 kilometri și socotește cu șase până la opt ore, în funcție de cât de des te oprești. Cel mai înalt punct este Faulhorn, la 2.681 de metri, unde urci din Schynige Platte în 4 ore și 10 minute. Pe drum treci pe lângă lacul Sägistalsee, iar în final cobori pe lângă Bachalpsee.

Pe vârful Faulhorn se află un hotel montan din 1832 — mai vechi sunt în Elveția doar două. Se poate înnopta în el și este o variantă pe care aș lua-o în calcul pentru oricine nu vrea să-și parcurgă tot traseul dintr-o suflare. Îl împarți în două zile lejere și, pe deasupra, ai și răsăritul de soare peste ghețari.

💡 Sfat: Fii atent la orar — trenul dințat pe Schynige Platte circulă abia din 13 iunie până în 25 octombrie, iar ultima gondolă de pe First pleacă după-amiaza. Cazarea pe Faulhorn te costă de la 80 de franci, cu demipensiune, dar ține cont că sus nu sunt dușuri și nici apă potabilă, iar la dormitorul comun este obligatorie o husă de sac de dormit.

15. Männlichen și drumul panoramic spre Kleine Scheidegg

Aceasta e alegerea mea clară când merg la munte cu copii mici. Telecabina te urcă pe Männlichen, la 2.222 de metri, iar de acolo duce spre Kleine Scheidegg un drum panoramic lung de 4,5 kilometri, care îți ia o oră până la o oră și jumătate. Aproape tot timpul se merge la vale și este un drum lat de pietriș, practicabil chiar și cu căruciorul de teren.

Tot timpul ai chiar în fața ta pe Eiger, Mönch și Jungfrau, așa că este cel mai bun raport priveliște–efort depus pe care îl găsești în regiune. La țel, pe Kleine Scheidegg, la 2.061 de metri, te urci în tren și te lași dus înapoi în vale.

Înainte să pleci, mai fă-ți un Royal Walk — este o ramificație de la stația superioară până la vârful propriu-zis al Männlichenului, la 2.345 de metri. Urci doar ceva peste o sută de metri și îți ia o jumătate de oră, dar panorama de sus este cu o clasă mai bună decât cea din stație.

💡 Sfat: Telecabinele pe Männlichen circulă din 23 mai până în 25 octombrie. Din Wengen îți poți cumpăra, cu un supliment de cinci franci, „Royal Ride” și poți urca pe balconul deschis de pe acoperișul cabinei — copiii sunt de-a dreptul în extaz.

16. Eiger Trail chiar pe sub peretele nordic

Dacă te interesează munții și ca poveste, ăsta e traseul. Urci pe Eigergletscher, la 2.348 de metri, iar de acolo mergi cam șase kilometri în jos, până în Alpiglen, la 1.616 metri. Timp de două ore întregi te miști chiar pe sub peretele nordic al Eigerului, care se înalță deasupra ta peste 1.600 de metri.

Este un loc unde s-au scris și s-au încheiat destine alpiniste, iar pe traseu găsești și o placă cu plăcuțe comemorative. Drumul este indicat ca mediu de solicitant, cobori pe el în jur de 780 de metri, iar în porțiunile mai expuse sunt întinse cabluri de asigurare. Te poți răcori la început și la final.

Atenție la sezon, pentru că această potecă se deschide cel mai târziu dintre toate. Zăpada o ține deseori închisă până la începutul lui iulie și este de obicei practicabilă cam până la jumătatea lui octombrie. Înainte de excursie verifică mereu starea actuală — se poate schimba de pe o zi pe alta.

💡 Sfat: Cu căruciorul nu ajungi aici, iar copiii mai mici vor avea nevoie de ajutor în porțiunile pietroase. Înapoi din Alpiglen merge trenul spre Grindelwald, dar este o stație la cerere, așa că nu uita să-i faci mecanicului semn.

17. Niederhorn și caprele de munte deasupra Lacului Thun

În timp ce toți merg în Grindelwald, pe partea cealaltă a Interlakenului este Niederhorn, la 1.950 de metri, și este cu mult mai multă liniște acolo. Sus ajungi de pe malul Lacului Thun cu funicularul terestru și apoi cu gondola, în total durează cam o jumătate de oră.

Atracția principală de aici o reprezintă caprele de munte (ibecșii). Colonia locală a fost întemeiată în 1949 prin eliberarea a trei masculi, iar astăzi trăiesc aici între șaptezeci și cinci și o sută. Din iulie până în septembrie, în plus, în fiecare joi dimineață pornește de aici o expediție ghidată cu un specialist local, chiar spre turme.

Traversarea de creastă de aici spre Gemmenalphorn, la 2.061 de metri, a câștigat medalia de aur pentru cea mai frumoasă potecă turistică din Elveția, dar este o afacere de o zi întreagă, pentru cei rezistenți. Cu copiii te descurci cu circuitul de șase sute de metri chiar de lângă stație, pe care îl faci într-o jumătate de oră, iar sus e un restaurant cu loc de joacă.

💡 Sfat: Telecabinele circulă din 1 mai până în 15 noiembrie. Biletul dus-întors de la lac costă 65 de franci, dar dacă urci cu autobuzul până în Beatenberg și te sui acolo, plătești doar 49. Niederhorn oferă, în plus, o reducere de familie — plătești doar pentru primul copil.

18. Cu trenul dințat cu abur pe Brienzer Rothorn

Această excursie este o experiență chiar prin drumul în sine. Din Brienz, de la celălalt capăt al lacului, pleacă o cale ferată dințată cu abur din 1892, care este, împreună cu linia de pe Furka, singura cale ferată operată regulat cu abur din Elveția. Într-o oră urcă pe cei șapte kilometri și jumătate de linie o diferență de nivel de 1.678 de metri.

Stația superioară se află la 2.244 de metri, iar pe vârful propriu-zis al Brienzer Rothornului, la 2.350 de metri, urci în cincisprezece minute. Panorama de aici este extraordinară — se spune că de aici se văd 693 de vârfuri. Sus sunt două restaurante, iar în hotelul montan se poate și înnopta.

Cine vrea să meargă pe jos poate coborî la stația intermediară Planalp în două ore și jumătate și de acolo să coboare cu trenul. Cobori totodată vreo mie de metri, așa că le dă de furcă genunchilor. Din Bönigen ajungi aici prin Interlaken Ost, de unde până la Brienz cu trenul faci mai puțin de douăzeci de minute.

💡 Sfat: Până în vârf se circulă doar din 6 iunie până în 25 octombrie, mai devreme calea ferată se termină la Planalp. Biletul dus-întors costă 98 de franci, dar copiii de la șase la cincisprezece ani merg cu zece franci, iar cu Bernese Oberland Pass ai călătoria gratuit. Cu opt franci îți poți rezerva un loc anume.

Excursii din Bönigen: 6 idei pentru împrejurimi

Dacă ai Bönigen ca bază de acasă, ți se deschide tot Bernese Oberland ca în palmă. Aici vei avea nevoie deja de un buget puțin mai mare, pentru că telecabinele și trenurile montane elvețiene nu sunt o afacere ieftină, dar experiențele de pe ele îți rămân în memorie pe viață.

Îți recomand să-ți planifici excursiile în funcție de prognoza actuală a vremii. La belvederele montane scumpe are sens să mergi doar în zilele în care este cer absolut senin, altfel plătești zeci de franci pentru o priveliște în ceața cenușie și opacă.

19. Harder Kulm: muntele de acasă al Interlakenului

Aceasta e o obligație absolută. Harder Kulm, la o altitudine de 1.322 de metri, este cunoscut ca muntele de acasă al Interlakenului și oferă cea mai iconică priveliște din toată zona. Funicularul terestru istoric te urcă din vale în doar 10 minute, timp în care depășește 755 de metri diferență de nivel pe o linie lungă de doar 1,4 kilometri.

Pentru 2026, biletul dus-întors pentru un adult costă 44 CHF. Dacă ai Swiss Travel Pass sau Bernese Oberland Pass, primești o reducere de 50%. Funicularul circulă din 3 aprilie până în 29 noiembrie, din jumătate în jumătate de oră, iar vara poți coborî chiar și târziu în noapte.

Sus te așteaptă faimoasa platformă de belvedere Two Lakes Bridge, care iese dramatic deasupra prăpastiei adânci. Stai pe ea și sub tine vezi în același timp ambele lacuri (Thunersee și Brienzersee), iar chiar în fața ta ai maiestuoasa treime alpină Eiger, Mönch și Jungfrau. Arată aici de-a dreptul ca dintr-un decor de film.

💡 Sfat: Evită cozile și cumpără-ți biletul din timp online, direct pe site-ul Harder Kulm. Primești un cod QR în telefon și treci direct la turnicheți.

20. Cascadele Giessbach și trecerea pe sub apă

Apa cade aici în 14 cascade, de la vreo 400 de metri, direct în lac și, înainte să începi să te gândești că ai văzut cascade și în altă parte, așteaptă să vezi ce urmează. În jurul cascadelor duce o rețea de poteci perfect întreținute, care te duc până la cele mai zgomotoase și mai sălbatice porțiuni.

Cea mai mare atracție este poteca ce duce chiar ÎN SPATELE uneia dintre cascade. Poți trece pe sub o stâncă masivă suspendată și poți privi prin peretele de apă căzătoare în jos, spre lacul turcoaz și munții din jur. Este un circuit sigur, de vreo 20 de minute, care te va cuceri absolut.

Poți ajunge aici cu mașina (parcarea costă 15 CHF pe zi în plin sezon), dar mult mai cu stil este să vii cu vaporul până la stația Giessbach See. De acolo duce drumul fie pe jos, fie cu funicularul istoric, chiar la începutul potecilor.

💡 Sfat: Dacă te pregătești să vii aici primăvara, în perioada topirii zăpezii, sau după ploi abundente, ține cont că pe poteca din spatele cascadei vei face un duș pe cinste. Geaca impermeabilă este o necesitate.

21. Cel mai vechi funicular turistic elvețian și Grandhotelul

Când vii deja cu vaporul sub cascadele Giessbach, nu rata unicatul tehnic. De la debarcader în sus, spre hotel, circulă Giessbachbahn — cel mai vechi funicular terestru încă operat din Elveția. Circulă din 1879 și a fost primul funicular elvețian construit exclusiv pentru turiști. Vagonașele lui roșii istorice sunt incredibil de fotogenice.

Stația superioară te lasă chiar în fața porților impresionantului Grandhotel Giessbach. Acest palat de lux din secolul al XIX-lea a găzduit elita din toată lumea și și-a păstrat până astăzi atmosfera aristocratică. În jurul hotelului se întinde un parc atent întreținut, de o suprafață incredibilă de 22 de hectare, prin care te poți plimba liber.

Chiar dacă nu locuiești la hotel, îți recomand cu siguranță să te așezi pe uriașa lor terasă de belvedere. Cafeaua costă aici o avere, dar cu cascadele pe fundal și cu acea atmosferă aristocratică te vei simți ca într-un roman de Agatha Christie, iar asta chiar merită. ☺️

💡 Sfat: Mai multe despre istoria hotelului și orarele actuale ale funicularului poți citi pe frumosul site Grandhotel Giessbach.

22. Iseltwald și debarcaderul iconic din serial

Satul vecin Iseltwald este o așezare pitorească pe o mică peninsulă, unde din Bönigen te duce vaporul sau autobuzul 103. Debarcaderul local de lemn a devenit însă recent o senzație virală, pentru că aici s-a filmat o scenă cheie pentru faimosul serial coreean de pe Netflix, Crash Landing on You.

De atunci se revarsă aici mulțimi de turiști asiatici, care vor să-și facă o poză în același loc ca eroii lor din serial. Localitatea a rezolvat inteligent situația și a instalat în fața debarcaderului un turnichet care încasează o „taxă de selfie” de 5 CHF. Venitul merge la curățarea satului și la ridicarea gunoiului rămas în urma mulțimilor de turiști. Doar în 2024, prin turnichet au trecut aproape 50 de mii de oameni, iar localitatea a încasat pe el în jur de 245 de mii de franci. Toaletele publice cu un franc au adăugat la asta încă 58 de mii.

Pe lângă debarcader vei vedea aici și frumosul castel Seeburg din 1907, care funcționează ca simbol al satului (din păcate este în proprietate privată și îl vezi doar din exterior). În lac, la o mică distanță de mal, se află Schnäggeninseli, singura insulă din Lacul Brienz, unde, potrivit legendei, călugării creșteau melci.

💡 Sfat: Dacă vrei să eviți mulțimile de la turnichet și să ai liniște să vizitezi satul, uită-te la informațiile de pe site-ul turistic și planifică-ți vizita în Iseltwald chiar dis-de-dimineață.

23. Schynige Platte: trenul dințat și grădina alpină

Pentru această excursie e suficient să te muți în apropiatul Wilderswil, de unde pleacă istorica cale ferată dințată spre Schynige Platte, la o altitudine de 1.967 de metri. Călătoria cu vechile vagonașe de lemn durează aproape o oră și este pură romantism. Biletul dus-întors te costă în 2026 68 CHF pentru un adult, cu jumătate de tarif sau cu Swiss Travel Pass 34 CHF, iar cu Bernese Oberland Pass ai călătoria gratuit. Trenul dințat circulă din 13 iunie până în 25 octombrie.

Sus te întâmpină o impresionantă grădină botanică alpină, unde, pe un traseu circular atent întreținut, cresc în jur de 800 de specii de plante de mare altitudine, inclusiv rara floare de colț. Totul este frumos etichetat și sortat după biotopurile naturale.

Cea mai bună experiență este însă Panoramaweg, drumul circular. Este o drumeție lejeră de cam 2,5 ore, care te duce la două belvederi fantastice, pe stâncile Daube și Oberberghorn. Este un traseu potrivit pentru toată familia, care nu necesită nicio abilitate de alpinism, dar oferă priveliști ca pentru profesioniști.

💡 Sfat: În 2026, la anumite date (de obicei de la jumătatea lui iunie până în octombrie) se aplică diferite reduceri speciale, așa că nu uita ca la cumpărarea de la casă să verifici dacă nu ai dreptul la un bilet mai ieftin.

24. Interlaken: baza turistică vecină

Când te-ai săturat de liniștea Bönigenului, e suficient să sari în autobuzul 103 și în mai puțin de 10 minute ești în centrul Interlakenului. Acest oraș este exact opusul. Este agitat, plin de magazine cu suveniruri, de buticuri de lux cu ceasuri, iar deasupra capului se rotesc încontinuu zeci de parapantiști, care aterizează pe marea pajiște Höhematte, chiar în centru.

Găsești aici cele mai bune supermarketuri pentru aprovizionare, o mulțime de restaurante din toată lumea și un cazinou uriaș. Interlaken funcționează, în plus, ca principalul nod de transport pentru cele mai mari excursii din regiune, inclusiv extrem de scumpul tren dințat spre Jungfraujoch (Top of Europe).

E plăcut să străbați orașul, să cumperi ciocolată și să absorbi atmosfera aceea internațională, dar vei vedea că seara te vei întoarce cu bucurie enormă înapoi în satul liniștit de lângă lac. Interlaken este un slujitor grozav, dar ca bază de locuit este, pe gustul meu, mult prea haotic.

💡 Sfat: Toate informațiile despre evenimentele actuale, festivaluri și telecabinele din împrejurimile mai largi le găsești cel mai bine prelucrate pe portalul Interlaken, pe care salvează-l la favorite.

Bönigen cu copiii: ce să faci cu familia

Bernese Oberland poate fi destul de nemilos cu portofelul familiei, dar Bönigen este în această privință surprinzător de primitor și are un avantaj uriaș. O mulțime de activități se pot face chiar în jurul apei fără să fie nevoie să plătești telecabine scumpe, iar terenul este suficient de plat încât să-l parcurgă și copiii mai mici fără mormăieli inutile.

Centrala turistică locală știe, în plus, foarte bine că familiile formează o parte importantă a vizitatorilor, așa că găsești aici o mulțime de atracții deștepte, care îi țin pe copii în mișcare și, în același timp, nu îi plictisesc. Iată cinci sfaturi verificate despre ce să faci cu copiii:

Plaja The Beach și locul de joacă generos

Când e cald afară, aceasta e o certitudine absolută. Intrarea de 4 CHF pentru un copil (până la 15 ani) este, la standardele elvețiene, o sumă glumeață. Copiii se pot dezlănțui în bazinul încălzit cu adâncime ideală pentru joacă sau în balta de bălăceală, sigură, pentru copii.

Parte a complexului este un loc de joacă mare cu atracții acvatice, unde odraslele se stropesc fără probleme cu apă și construiesc castele din nisip. Întregul spațiu este, în plus, accesibil fără probleme cu căruciorul, așa că ajungi aici ușor și cu cei mai mici excursioniști.

Căutarea comorii și jocul detectivist în Iseltwald

Cum să-i faci pe copii să meargă fără să se plângă? Prin joc! Chiar în Bönigen poți porni cu copiii pe Schatzsuche Bönigen (căutarea comorii pentru familii), care este o formă jucăușă de vizitare a satului cu îndeplinirea unor sarcini. Opririle sunt gândite inteligent, astfel încât să distreze toate generațiile.

În vecinul Iseltwald funcționează, la rândul său, KrimiSpass Iseltwald, un joc detectivist digital pentru telefoane inteligente, unde copiii, în timp ce se plimbă prin împrejurimi, rezolvă un caz misterios. Durează exact atât cât să le mențină atenția și să nu doară pe nimeni picioarele.

Campingul TCS: poziție grozavă, dar cu o mare rezervă

TCS Camping Bönigen Brienzersee de pe Campingstrasse 14 se află chiar lângă lac și la două sute de metri de plajă. Poziția este cu adevărat grozavă și acesta e un lucru pe care nimeni nu i-l poate lua. Sezonul durează de la 2 aprilie până la 18 octombrie, iar vara plătești în jur de 72 până la 80 de euro pe noapte.

Chiar de la început trebuie însă să pun la punct un lucru pe care îl copiază o mulțime de site-uri, atât din străinătate, cât și de la noi: la camping nu există bazin cu tobogan și nici plimbări călare. Aici e doar o baltă de bălăceală pentru copii, un loc de joacă și un țarc cu iepuri și găini. Bazinul încălzit și toboganele sunt pe ștrandul vecin The Beach, unde oaspeții campingului merg gratuit — numai că acesta este deschis doar de la jumătatea lunii mai până la jumătatea lui septembrie, așa că o parte din sezonul campingului este închis.

Și acum partea neplăcută. Am fost aici cu fiul de doi ani, care tocmai se antrena la oliță, iar chiar în prima zi i s-a întâmplat un accident. I-am scos pantalonii uzi și l-am așezat pe iarbă, în caz că mai avea nevoie să termine ce începuse. În câteva clipe, un angajat al campingului stătea lângă noi și a numit asta „disgusting”, spunând că nu ai voie să faci pipi pe iarbă atunci când sunt disponibile toalete.

Peste cinci minute a venit un al doilea angajat, spunând că managerul a raportat asta, și ne-a explicat din nou că fiecare copil doar știe să folosească toaleta și că așa ceva nu s-a mai întâmplat niciodată acolo. Un copil de doi ani în antrenamentul la oliță are pur și simplu accidente, iar noi eram acolo și am rezolvat imediat. Nu ne-a deranjat reamintirea regulilor, ci acel ton ostil și umilitor.

Restul sejurului ne-am simțit acolo nedoriți. Personalului i-aș da un unu din cinci, poziției un cinci din cinci. Și nu suntem singurii: pe TripAdvisor campingul are doar 3,9 din 5, iar scorul pentru servire este cel mai scăzut din toată evaluarea. În aprilie 2026, o altă familie a intitulat o recenzie direct „Familien nicht willkommen”, după ce personalul a reacționat disproporționat la firimiturile lăsate de copilul lor de un an și cel de patru ani.

💡 Sfat: Dacă vrei să faci camping în Bönigen și ai cu tine un copil mic, ține cont de cum se procedează aici — familiilor cu cei mai mici copii nu le recomand acest camping, după propria experiență. Ia mai bine în calcul un apartament cu bucătărie, care în Elveția oricum iese mai bine decât mâncatul la restaurant. Cine totuși merge, să ceară locul numărul 22 — este singurul unde gardul viu lasă priveliștea spre lac.

Lily’s Alpenspielplatz și Panoramaweg pe Schynige Platte

Când mergi cu trenul dințat pe Schynige Platte, copiii vor fi încântați de locul de joacă alpin local Lily’s Alpenspielplatz. Vor găsi aici o potecă de echilibru plină de aventură, un tobogan uriaș și un cățărător în formă de cuib de vultur, cu priveliște spre munții maiestuoși înzăpeziți.

Drumeția care urmează, pe traseul circular Panoramaweg, durează cam 2,5 ore, iar terenul este atât de prietenos încât, cu puțin ajutor, îl parcurg și preșcolarii. Drumul este lat, sigur și plin de bănci, unde te poți opri oricând la o gustare.

Vaporul și promenada fără bariere cu căruciorul

Însăși călătoria cu vaporul istoric este pentru copii o experiență uriașă (și ține minte că copiii sub 6 ani călătoresc pe vapoarele BLS complet gratuit, iar cei mai mari, până la 15 ani, au jumătate de tarif). Pe punte pot urmări roata uriașă cu zbaturi în mișcare, ceea ce îi ține ocupați bine o jumătate de oră.

Cu căruciorul poți porni, în plus, pe Seepromenadeweg, o plimbare frumoasă, lată și complet fără bariere de-a lungul lacului și al râului Aare spre Interlaken. Nicăieri pe drum nu dai peste trepte enervante, iar suprafața este frumos de netedă.

Unde să mănânci în Bönigen

Scena gastro chiar din sat este mai degrabă intimă, până la urmă nu este niciun oraș mare. Majoritatea oamenilor merg pentru varietatea mare de bucătării cu autobuzul în apropiatul Interlaken, dar și chiar lângă lac găsești câteva localuri foarte plăcute unde te poți odihni după drumeție. Restaurantele locale servesc adesea pește proaspăt din Lacul Brienz, care este o specialitate locală renumită, pentru care se adună călători din împrejurimile largi.

Dacă ești în căutarea unei certitudini după o zi solicitantă, iată localurile cu evaluare excelentă:

Pizzeria La Bohème

O găsești chiar în clădirea hotelului Seiler au Lac de pe faleză (Am Quai 3). Pe Google are o notă foarte solidă, de 4,4, și este o alegere absolut sigură și săioasă, dacă nu vrei să experimentezi îndelung cu meniul după o zi solicitantă.

Nu rata neapărat pizza Margherita excelentă cu brânză în plus sau pastele delicioase. Se stă aici frumos de aproape de apă, atmosfera este plăcut de relaxată, iar personalul este absolut obișnuit și cu turiștii asudați, în bocanci grei.

Sweet Ride

Acesta este cel mai bine evaluat local din toată localitatea (scor 4,9 din aproape două sute de recenzii). Este o cafenea și o gelaterie mai mică, extrem de simpatică, de lângă apă, unde pur și simplu trebuie să treci pentru o răsplată dulce de după-amiază pentru kilometrii parcurși.

Încearcă cafeaua lor de specialitate și, mai ales, înghețata artizanală fantastică, pe care o iubesc și localnicii, și turiștii străini. Este exact locul unde vrei să te așezi liniștit după o excursie de o zi întreagă, la soare, și să privești pur și simplu luciul lacului.

Restaurant Bären Bönigen

Localul tradițional elvețian de pe strada principală Hauptstrasse te va încânta cu atmosfera sa locală nefalsificată și cu arhitectura tipică. Oaspeții menționează adesea în recenzii că i-au trimis aici chiar gazdele lor, ca un sfat avizat pentru mâncare garantat bună.

Au aici un personal foarte prietenos și amabil, un nivel mediu de prețuri și pe meniu o mulțime de clasice elvețiene autentice, cum sunt specialitățile cu brânză și supele consistente de casă. O alegere ideală ca să te încălzești când tocmai plouă.

Încotro mai departe din Bönigen

Elveția este un teren de joacă uriaș, iar din Bernese Oberland ai aproape de alte destinații fantastice. Dacă mai ai în itinerar câteva zile libere, uită-te neapărat la aceste alte ghiduri ale mele:

• Interlaken și Jungfraujoch: ghid detaliat al vecinului agitat și al excursiei pe acoperișul Europei.
• Grindelwald: satul glaciar strâns sub peretele nordic al Eigerului, unde ajungi cu trenul cât ai clipi.
• Lauterbrunnen: valea cu 72 de cascade, care se spune că l-a inspirat pe Tolkien când scria Stăpânul Inelelor.
• Vacanță în Elveția: articolul-sumar uriaș, plin de sfaturi practice pentru călătoria prin toată țara.

Întrebări frecvente