O primeiro domingo do Advento está chegando e, com ele, os tradicionais mercados de Natal pela Europa. Se você está planejando uma viagem pela República Tcheca, não pode deixar de visitar os mercados de Natal em České Budějovice, uma das cidades mais charmosas da Boêmia do Sul. Neste artigo, você encontra todas as informações sobre local, datas, programação e a cerimônia de iluminação da árvore de Natal.
Onde se hospedar
Sempre recomendamos se hospedar bem no centro da cidade quando o objetivo é curtir os mercados de Natal. Assim, você pode aproveitar o vinho quente (svařák) e o ponche sem se preocupar com o caminho de volta para o hotel.
A nossa dica são os apartamentos Residence Mariánská. Com estacionamento incluso, eles são perfeitos tanto para casais quanto para famílias com crianças. Os apartamentos contam com cozinha completa e máquina de lavar – ideal para estadias mais longas. E o melhor: aceitam pets! Se você prefere um hotel com café da manhã, indicamos o Boutique Hotel U Solné brány.
Dica: Aproveite a viagem a České Budějovice para conhecer também Český Krumlov, uma cidade de conto de fadas que fica pertinho. Você não vai se arrepender!
Mercados de Natal em České Budějovice: Iluminação da árvore
A cerimônia de iluminação da árvore de Natal é sempre um grande evento, que atrai centenas de visitantes todos os anos. Em 2024, a iluminação acontece no sábado, 29 de novembro, a partir das 16h30, na Praça Přemysl Otakar II (náměstí Přemysla Otakara II).
DICA: Se você está planejando um roteiro pelos mercados de Natal na Europa, vale a pena pesquisar pacotes e excursões pelo portal GetYourGuide, que oferece diversas opções com saída de Praga.
Mercados de Natal em České Budějovice: Quando e onde
Em 2025/2026, os mercados de Natal em České Budějovice começam no dia 18 de novembro e vão até 6 de janeiro de 2026, data em que se celebra o Dia de Reis. Eles acontecem tradicionalmente na Praça Přemysl Otakar II (náměstí Přemysla Otakara II), a maior praça quadrada da República Tcheca.
Os visitantes podem esperar uma pista de patinação no gelo ao redor da famosa Fonte de Sansão, uma rica programação cultural (confira aqui) e dezenas de barracas com uma variedade incrível de produtos. A vila natalina é decorada com uma árvore de Natal, uma roda-gigante panorâmica, um presépio de madeira em tamanho real e uma torre com mirante.
Os mercados de Natal ficam abertos todos os dias, das 10h às 22h. A pista de patinação abre no dia 22 de novembro e funciona diariamente das 10h às 21h. Nas sextas e sábados, fica aberta até as 22h, e aos domingos até as 20h – tudo isso até 6 de janeiro de 2026.
Curiosidade: Em 2023, České Budějovice ficou em 9º lugar na prestigiosa lista dos mercados de Natal mais bonitos da Europa, segundo o jornal britânico The Times. Uma ótima alternativa aos mercados de Natal em Praga, Viena ou Estrasburgo, com menos multidões e muito charme.
Leia também: Mercados de Natal em Praga
Nossas dicas
Confira nosso guia completo sobre o que fazer e ver em České Budějovice e dê uma olhada no nosso artigo sobre Český Krumlov, que fica a apenas 25 minutos de carro. Dá para montar um roteiro mais longo e incluir também Třeboň e Jindřichův Hradec, duas cidades encantadoras da Boêmia do Sul.
Perguntas frequentes
Quando acontecem os mercados de Natal em České Budějovice?
Os mercados de Natal em České Budějovice acontecem de 18/11/2025 a 06/01/2026.
Quando é a iluminação da árvore de Natal em České Budějovice?
A árvore de Natal em České Budějovice é iluminada no sábado, 29 de novembro, a partir das 16h30.
Onde ficam os mercados de Natal em České Budějovice?
Os principais mercados de Natal ficam na Praça Přemysl Otakar II (náměstí Přemysla Otakara II), a praça principal no centro da cidade.
Qual o horário de funcionamento dos mercados de Natal?
Os mercados de Natal funcionam todos os dias, do final de novembro até o início de janeiro, das 10h às 22h.
Tipy a triky pro vaší dovolenou
Nepřeplácejte za letenky
Letenky hledejte na Kayaku. Je to náš nejoblíbenější vyhledávač, protože prohledává webové stránky všech leteckých společností a vždy najde to nejlevnější spojení.
Rezervujte si ubytování chytře
Nejlepší zkušenosti při vyhledávání ubytování (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývají hotely, apartmány i celé domy nejlevnější a v nejširší nabídce.
Nezapomeňte na cestovní pojištění
Kvalitní cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží nebo stornem letenek. Pár návštěv nemocnic jsme v zahraničí už absolvovali, takže víme, jak se hodí mít sjednané pořádné pojištění.
Kde se pojišťujeme my: SafetyWing (nejlepší pro všechny) a TrueTraveller (na extra dlouhé cesty).
Proč nedoporučujeme nějakou českou pojišťovnu? Protože mají dost omezení. Mají limity na počet dnů v zahraničí, v případě cestovka u kreditní karty po vás chtějí platit zdravotní výdaje pouze danou kreditní kartou a často limitují počet návratů do ČR.
Najděte ty nejlepší zážitky
Get Your Guide je obří on-line tržiště, kde si můžete rezervovat komentované procházky, výlety, skip-the-line vstupenky, průvodce a mnoho dalšího. Vždy tam najdeme nějakou extra zábavu!
