Telč Tsjekkia: 8 tips til hva du bør se
Telč Tsjekkia er en liten by på Vysočina, men ved første øyekast vil du bli overrasket over hvor storslått og helhetlig den virker. Med et av Europas vakreste og best bevarte renessansetorg, omgitt av historiske hus med arkader, ser byen mer ut som en nøye malt kulisse fra en historisk film. Sentrum har dessuten stått på UNESCOs verdensarvliste siden 1992, som en av de første tsjekkiske severdighetene sammen med Praha og Český Krumlov.
Takket være de tre vannflatene som omkranser det historiske sentrumet fra alle kanter, kalles byen ofte, og svært treffende, for Mähren-venezia. De fargerike renessansegavlene og det majestetiske slottet med sgraffito speiler seg vakkert i vannet og skaper en helt egen stemning som både reisende og lokalbefolkningen setter stor pris på.
Et langhelgsopphold i denne delen av Vysočina er et sikkert valg. Bli med når vi ser på hva du bør se i Telč, hvor du kan bo rett ved torget, og hvilke utflukter du kan ta i området. Bare sørg for at kameraet er fulladet – her kommer du til å ha det i hånden nesten hele tiden.
Kort oppsummert: hva du bør se og gjøre i Telč
- Zachariáš z Hradce-plassen: Beundre de eventyrlige husene med arkader og fargerike renessansegavler.
- Telč slott: Se den storslåtte residensen med sgraffito og den berømte Gullhallen.
- Dammene i Telč: Ta en rolig spasertur langs vannet i Mähren-venezia.
- Utsiktstårn: Gå opp i Helligåndstårnet eller tårnet på Jakobus den stores kirke for flott utsikt.
- Slottsgården og parken: Finn skygge under trærne og gå langs lindetrærne ut i naturen.
- Utflukter i området: Planlegg en tur til Roštejn slott, Dačice eller byen Třešť, som er kjent for julekrybber.
Når bør du reise til Telč?
Når det passer best å besøke Telč, avhenger av hva du ønsker å få ut av turen. Hovedsesongen varer fra slutten av våren til begynnelsen av høsten, når slottsområdet og de øvrige severdighetene er åpne som normalt. Vil du oppleve gater fulle av liv, musikk og kultur, kan du reise rundt månedsskiftet juli–august. Da arrangeres den populære musikkfestivalen Prázdniny v Telči. Samtidig må du regne med flere besøkende og fullere overnattingssteder, så ikke vent til siste liten med å bestille hotell.
For deg som foretrekker roligere spaserturer og helst slipper å gå i kø mellom turistgrupper, er mai, juni eller september ideelle måneder. Været pleier fortsatt å være behagelig for turer langs vannet, mens gatene føles langt roligere. Selve slottet er vanligvis åpent fra april til oktober, men er stengt på mandager. Hvis hovedmålet ditt er å se interiørene, bør du derfor ikke planlegge turen i vintermånedene, når slottsområdet er stengt for sesongen.
Hvor bør du bo i Telč?
Selv om Telč er en relativt liten by, finner du mange hyggelige steder å bo etter en hel dag på beina. Den største opplevelsen er selvsagt å overnatte i den historiske bykjernen, på torget eller like i nærheten. Da har du bare noen få skritt til severdighetene og kafeene. Om kvelden kan du også nyte den fine stemningen etter at dagsturistene har reist og byen har blitt stille.
Her er noen tips til godt vurderte overnattingssteder, avhengig av hva slags sted du foretrekker:
Hotel Celerin Telč ligger rett ved hovedtorget i en historisk bygning. Her får du den ekte historiske stemningen allerede når du våkner. Gjestene trekker særlig frem den gode beliggenheten med utsikt og det svært hjelpsomme personalet.
Penzion Steidler Telč passer godt for deg som ønsker en roligere, familiedrevet overnatting med koselige rom. Pensjonatet får gode omtaler for renholdet og den hjemmekoselige atmosfæren – et stort pluss etter en lang dag på beina.
Hotel Telč passer for deg som ønsker litt mer komfort, moderne fasiliteter og fint design, samtidig som du fortsatt er i gangavstand fra sentrum. Hotellet er populært blant par på romantisk langhelg.
Penzion Telč Kamenné slunce holder til i et av de sjarmerende borgerhusene og gir deg en autentisk og koselig opplevelse. Hvis du liker bygninger med historie og sjel, kan dette stedet bli en hyggelig overraskelse.
8 tips til hva du bør se og gjøre i Telč
Når du vet hvor du skal bo og når det passer best å reise, er det på tide å se nærmere på det viktigste. Selve byen utforsker du enkelt til fots. Du trenger ikke kollektivtransport, og det meste ligger samlet på et lite område med kort vei mellom severdighetene. De åtte tipsene nedenfor viser deg det beste av den lokale historien, slik at du ikke går glipp av viktige bygninger eller de fine småstedene rundt dammene.
1. Zachariáš z Hradce-plassen
Dette langstrakte og svært fotogene torget er et av Europas vakreste og best bevarte renessansetorg. Den lengste siden er over 200 meter lang og omkranses av rundt 72 borgerhus. Husene har riktignok dype gotiske kjerner, men etter den store bybrannen i 1530 fikk de dagens karakteristiske utseende med arkader og fargerike gavler som viser tydelige trekk fra renessansen, barokken og klassisismen.
I tillegg til fasadene, som du kan studere i timevis og stadig oppdage nye detaljer i, bør du også legge merke til peststøtten viet til Jomfru Maria fra 1716–1720 og de to historiske fontenene. Å rusle i gatene på kvelden, når solen går ned og lyset treffer de fargerike husene, er en perfekt start på besøket i denne delen av Vysočina.
2. Telč slott
Opprinnelig lå det en ganske streng gotisk borg her, men i 1553 satte Zachariáš z Hradce i gang en omfattende og kostbar ombygging. Under hans styre opplevde byen sin gullalder, blant annet fordi han inviterte dyktige italienske håndverkere og kunstnere hit. Trolig etter tegninger av den italienske byggmesteren Baldassare Maggi ble det skapt en storslått residens med rikt dekorerte sgraffitovegger og en elegant arkadegård.
På omvisningen er det særlig Gullhallen med det rikt utskårne kassettaket fra 1561 som imponerer. Slottskapellet Allehelgenskapellet fra 1580 er også verdt et besøk; her finner du marmorsarkofagen til Zachariáš og kona Katharina. Husk at slottsområdet er sesongåpent fra april til oktober, og at du kan velge mellom to omvisningsruter.
3. Helligåndstårnet
Hvis du liker utsikt fra høyden og ikke har noe imot litt trappegåing, bør du ta turen til det senromanske tårnet ved Helligåndskirken. Dette er den eldste bevarte bygningen i byen, fra andre halvdel av 1200-tallet. Her merker du historiens sus, og de massive steinveggene gjør et mektig inntrykk.
Tårnet er hele 49 meter høyt og fungerer i dag som utsiktstårn. Du kommer opp etter 97 trappetrinn, og belønningen er flott utsikt over hele torget, de røde takene på borgerhusene og de rolige dammene rundt byen.
4. Jakobus den stores kirke
Den vestlige enden av det historiske torget domineres av Jakobus den stores gotiske sognekirke med det høye, slanke tårnet. De første skriftlige kildene til sognet er fra 1372, så bygningen har vært vitne til svært mange historiske hendelser. Tårnet er et pålitelig landemerke som du kan se fra nesten alle de små gatene i sentrum.
Også dette kirketårnet er åpent for besøkende i sesongen og byr på fantastisk utsikt over landskapet. Utsiktsgalleriet ligger rundt 33 meter over bakken, men denne gangen må du ta 162 trappetrinn. Reisende er visst ofte uenige om hvilket av de to tårnene i Telč som gir den beste opplevelsen, så har du tid og energi, bør du prøve begge.
5. Jesu navn-kirken og jesuittkollegiet
Like ved hovedtorget og slottet ligger den barokke Jesu navn-kirken, oppført mellom 1663 og 1667 under ledelse av den italienske byggmesteren Stefano Perti. Den rikt dekorerte fasaden og interiøret er gode eksempler på datidens arkitektur, som skulle imponere, vekke ærefrykt og tiltrekke troende fra hele området.
Rett ved kirken ligger det tidligere jesuittkollegiet fra 1651–1655. I dag brukes bygningen til undervisning og tilhører Masaryk-universitetet, som har Universitetssenteret Telč her. For vanlige besøkende er stedet særlig interessant fordi området har en populær universitetskafé hvor du kan ta en god kaffepause.
6. Dammene i Telč og Mähren-venezia
Det historiske sentrumet er smart omgitt av tre vannflater: dammene Ulický, Štěpnický og Staroměstský. Dammene ligger selvsagt ikke her bare for syns skyld. Tidligere var de en viktig del av byens gjennomtenkte vannforsvar, som beskyttet innbyggerne mot fiendtlige angrep.
Det er nettopp disse dammene som har gitt Telč det romantiske kallenavnet Mähren-venezia. Hele byen speiler seg vakkert i det rolige vannet, og en langsom spasertur langs bredden er en av de fineste opplevelsene du kan ta med deg herfra. Du kan gå en hyggelig runde rundt vannet og se det historiske sentrumet fra en helt annen vinkel.
7. Byportene
Tidligere kom man inn i den historiske bykjernen gjennom bevoktede porter, som utfylte forsvarssystemet med dammer og murer. Av den opprinnelige befestningen er den øvre, også kalt den store, byporten fra andre halvdel av 1500-tallet godt bevart. Utsiden er dekorert med vakker sgraffito, på samme måte som slottsveggene.
På den andre siden, ikke langt fra slottet, finner du den nedre, såkalte lille, byporten. Dagens utforming stammer omtrent fra 1611. Å gå under de gamle steinbuene føles som å tre inn i en portal flere århundrer tilbake i tid – særlig tidlig om morgenen, før gatene fylles av dagsturister og byen fortsatt er helt stille.
8. Slottsgården og parken
Rett ved slottsområdet ligger en velstelt renessansehage fra 1570-årene. Den er omgitt av elegante arkader på to sider, og midt i hagen står en historisk barokkfontene. Dette er et rolig sted hvor du kan sette deg på en benk og la alle inntrykkene fra omvisningen synke inn.
Hagen går videre over i en romslig bypark og den populære naturstien Lipky. Den lange alleen leder deg ut av byen og videre inn i naturen på Vysočina. Hvis du har fått nok av severdigheter og trenger et miljøskifte, er en spasertur under de store trekronene en sikker måte å koble av på.
💡 Tips med barn: Reiser du med familien, kan barna i tillegg til å mate endene ved dammene more seg i slottsparken eller ta turen opp i et av utsiktstårnene. Der kan de telle trappetrinnene underveis.
Hvor kan du spise i Telč?
Før eller siden blir du sulten når du utforsker alle de arkitektoniske detaljene. Heldigvis finnes det flere hyggelige steder i sentrum hvor du kan ta en god kaffe eller noe lett å spise. Byen har overraskende mange kafeer, og utvalget tilfredsstiller også kresne reisende og søtsugne gjester.
Ta gjerne turen innom RoPraKAFE, en liten familiedrevet kaffebrenneri og kafé hvor de legger stor vekt på god tilberedning. Universitetetskaféen Telč i det tidligere jesuittkollegiet er et annet godt stoppested. Folk kommer langveisfra først og fremst for de berømte hjemmelagde kakene. Til en rolig søndagsmorgen passer Café Telč i sentrum, som serverer gode frokoster og ferske desserter. Vil du prøve et mer moderne matkonsept, kan du besøke Bistro Café friends like ved torget. Her får du frokost, tapas og god vin på glass, og stedet har også vegetariske alternativer.
Det tradisjonelle kjøkkenet på Vysočina er kjent for ulike potetretter – fra kraftige supper og klassiske potetlapper til tradisjonelle flate potetkaker. Som vegetarianere spiser vi ikke så mye av kjøttspesialitetene, men fruktfylte gjærboller, hjemmelagde potetlapper og klassisk stekt ost finner du på menyen på mange av de lokale vertshusene. Etter en hel dag ute i frisk luft smaker det godt for de fleste.
Fine dagsturer fra Telč
Når du har utforsket byen på kryss og tvers, ville det være synd å ikke se mer av området rundt. Landskapet på Vysočina er fullt av dype skoger, små dammer og flere interessante severdigheter. Her er noen velprøvde tips til både korte og lengre utflukter:
- Roštejn slott: Det ligger rundt 11 km fra Telč. Dette er et sjarmerende jaktslott gjemt dypt inne i skogen. Hovedattraksjonen er det 45 meter høye, syvkantede tårnet, og i dag huser slottet et museum.
- Třešť: Den lille byen ligger rundt 15 km unna og er kjent over hele landet for den sterke tradisjonen med å lage julekrybber i tre. Reiser du hit i adventstiden, bør du følge den såkalte Betlémská cesta, julekrybberuten.
- Dačice: Rundt 25 km fra Telč ligger byen som skrev seg inn i verdenshistorien da den første sukkerbiten i verden ble laget her i 1843. Her finner du også et humoristisk monument over sukkerbiten og et fint slott.
- Slavonice: Byen ligger 25–30 km unna og sammenlignes ofte med Telč på grunn av de vakre renessansehusene med sgraffito. Det mystiske underjordiske tunnelsystemet er også en stor attraksjon for nysgjerrige besøkende.
- Zelená hora ved Žďár nad Sázavou: Denne utflukten er litt lengre, rundt 70 km hver vei. Valfartskirken viet til Johannes Nepomuk er likevel et genialt eksempel på arkitekten Jan Santinis barokkgotikk. Kirken har en unik stjerneformet grunnplan, står på UNESCOs verdensarvliste og fortjener en egen dagstur.
💡 Tips: Hvis du liker å bestille billetter og organiserte aktiviteter på nettet for å spare tid og slippe kø på stedet, kan du ta en titt på GetYourGuide. Her finner du et stort utvalg av omvisninger og utflukter, og alt lagres enkelt på telefonen uten at du trenger å skrive ut noe.
Hva kan du se videre?
Hvis du liker å reise rundt i tsjekkiske og mähriske byer og ser etter inspirasjon til flere langhelger eller sommerferier, kan du også lese våre andre artikler med reisetips:
Ofte stilte spørsmål
Før du reiser til Telč, finner du her svar på de vanligste spørsmålene om transport, åpningstider og hvor mye tid du bør sette av til renessansebyen.
Hvor lang tid tar reisen fra Oslo og hvordan kommer du deg dit best?
Med bil er det omtrent 150 kilometer fra hovedstaden, og via motorvei D1 gjennom Jihlava tar turen rundt to timer ren kjøretid. Hvis du foretrekker offentlig transport, er det mest komfortable alternativet en direktebuss fra Praha, som går på rundt to og en kvart time. Dessverre er togforbindelsen meget komplisert, tidkrevende, og på grunn av nødvendige bytter kan reisen lett ta over fire timer, så jeg anbefaler det ikke.
Hvor mye tid bør du sette av til å se byen?
For selve den historiske kjernen og torget holder det med en halv dag i rolig tempo. Men hvis du planlegger å se slottsinteriørene, vil gå rundt alle tre dammene, sitte og ta en kaffe og gå opp i utkikkstårnet, anbefaler jeg å sette av en hel dag til byen.
Når er statsslottet Telč åpent?
Slottsområdet har klassisk sesongdrift, noe som betyr at det åpner omtrent fra april og er tilgjengelig til slutten av oktober. Viktig å huske på er at som de fleste av våre monumenter er det stengt på mandager, så planlegg gjerne besøket ditt til andre dager i uken, slik at du ikke blir skuffet.
Er byen egnet for besøk med barn?
Ja, den historiske sentrum kan man lett gå gjennom også med mindre barn, og takket være at den er ganske kompakt, blir de ikke så slitne. I tillegg er det fine turer rundt vannflatene, besøk i slottsparken og en tur opp i utkikkstårnet, noe som er en fin variasjon for familier.
Hvilke dammer omgir den historiske kjernen?
Rundt sentrum ligger det nøyaktig tre vannflater: Ulický, Štěpnický og Staroměstský rybník. Tidligere tjente de som en viktig del av det vannbaserte forsvarssystemet, i dag skaper de en romantisk atmosfære og renessansefasadene til husene speiler seg i dem.
