20 idées de vacances en République tchèque en 2026

Je me pose parfois la question : Pourquoi parcourir des centaines de kilomètres vers la mer quand il y a tant de merveilles à découvrir ailleurs ? Si vous y réfléchissez bien, la République tchèque offre une multitude d’endroits magnifiques qui méritent le détour pour vos vacances. Des montagnes aux vallées fleuries, en passant par des villes historiques pleines de charme.

Que vous recherchiez des vacances en République tchèque actives, pleines de randonnées, de vélo et de sports nautiques, ou que vous aspiriez à un séjour bien-être et relaxation, la Tchéquie a de quoi satisfaire chacun d’entre vous. Découvrons ensemble les 20 meilleurs endroits où passer ses vacances en République tchèque.

Résumé

• Beskydy – de superbes montagnes avec traditions et excellentes possibilités de randonnée
• Moravie du Sud – paradis viticole avec pistes cyclables et monuments culturels
• Šumava – nature préservée avec lacs glaciaires et tourbières
• Bohême du Sud – châteaux romantiques, étangs et charmantes petites villes
• Jeseníky – montagnes avec sources thermales et stations thermales
• Krkonoše – le plus haut massif tchèque avec des sentiers de randonnée réputés
• Vysočina – paysages d’étangs, de forêts et de collines idéaux pour le cyclotourisme
• Luhačovice – la plus grande station thermale de Moravie avec une architecture unique
• Prague – la capitale, riche en histoire, culture et divertissements modernes
• Bohême centrale – châteaux forts, châteaux et beautés naturelles aux environs de Prague
• Lipno – la « mer de Bohême du Sud » avec sports nautiques et sentier à la cime des arbres
• Monts Métallifères (Krušné hory) – calme sans foule, belvédère de Klínovec, trail park, vestiges miniers et excursions familiales
• Slavkovský les – l’« Islande tchèque » avec sources minérales, tourbières et le plus beau belvédère de Tchéquie à Krásno
• Suisse bohémienne – après l’incendie de 2022 plus de calme, Pravčická brána, belvédères de Jetřichovice et Gorge sauvage
• Kokořínsko – le lac Máchovo pour la baignade, château de Bezděz, Têtes du Diable à Želízy et gorges romantiques
• Křivoklátsko – non seulement un château avec événements culturels, mais aussi les petits lacs de Skryje et la vue depuis Čertova skála
• Paradis de Bohême (Český ráj) – rochers de Prachov, Hruboskalsko, ruines de Trosky et les paisibles rochers de Příhrazské
• Monts de Jizera (Jizerské hory) – sentiers parfaits pour randonnée et vélo, panoramas depuis Jizera et cascade de Černá Desná
• Barrage d’Orlík – barrage de 70 km avec campings, plages aménagées, transport fluvial et château d’Orlík
• Karst morave – monde souterrain avec le gouffre Macocha, grottes de Punkva et navigation sur la rivière Punkva

20 idées de vacances en République tchèque

Nous avons compilé pour vous la liste des 20 meilleures idées de vacances en République tchèque.

Beskydy

Les Beskydy sont des montagnes où l’on se vide véritablement l’esprit. Des sommets arrondis, des forêts profondes et des prairies de montagne créent une atmosphère inimitable qui vous transporte dans un autre monde. Comparées aux Krkonoše souvent bondées, vous y trouverez davantage de calme et une culture traditionnelle valaque authentique.

La randonnée incontournable est l’ascension de Lysá hora, le point culminant des Beskydy. Que vous partiez d’Ostravice, de Malenovice ou de Krásná, la montée est exigeante, mais les panoramas depuis le sommet valent amplement l’effort. Pour une expérience vraiment inoubliable, vous pouvez passer la nuit au sommet de Lysá hora et profiter du lever du soleil sur les paysages des Beskydy.

Une autre excellente excursion est la visite de Pustevny – un col de montagne avec de magnifiques constructions en bois, Maměnka et Libušín. De là, vous pouvez emprunter une crête facile jusqu’à Radhošť, où se dressent la célèbre statue du dieu païen Radegast et la chapelle des Saints Cyrille et Méthode. Sur le chemin du retour, arrêtez-vous dans l’une des « koliby » traditionnelles, où vous pourrez goûter les spécialités locales et le délicieux frgál, un gâteau morave.

Pour les amateurs d’histoire et d’artisanat traditionnel, le Musée valaque en plein air de Rožnov pod Radhoštěm est un passage obligé. Avec des enfants, vous pourrez profiter du parc aquatique de Frenštát pod Radhoštěm ou d’une expérience riche en adrénaline dans un parc aventure.

Conseil hébergement : Hotel Horal

Moravie du Sud

La Moravie du Sud est le pays des vignerons, du soleil et d’une atmosphère enchanteresse. Dès votre arrivée, vous ressentirez instantanément le rythme de vie ralentir et le stress s’évanouir. Rien d’étonnant : les paysages avec leurs falaises calcaires blanches, les vignobles, le climat doux et les vues sur le lac de Nové Mlýny créent une ambiance totalement différente du reste du pays.

Vous y trouverez Pálava, une crête de collines calcaires qui formait autrefois la frontière naturelle avec l’Autriche. Le point culminant est Děvín, d’où s’ouvre une vue à couper le souffle sur le lac et les vignobles environnants. Le sentier passant par Děvičky et Sirotčí hrádek compte parmi les plus beaux. Il est facile, offre des panoramas magnifiques et convient aussi aux familles avec enfants.

Votre point de départ peut être la pittoresque Mikulov, avec son beau château, ses vignobles et son quartier juif. Prenez le temps de monter au Svatý kopeček (colline sainte), d’où vous pourrez admirer le coucher de soleil sur les vignes. Dans le village voisin de Pavlov, visitez l’archéoparc consacré à la préhistoire.

Et si vous êtes en quête de véritables trésors culturels, direction le domaine de Lednice-Valtice. À quelques minutes en voiture, vous y trouverez des châteaux, des allées et des pavillons paysagers inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.

La Moravie du Sud ne se résume pas aux monuments et au vin. Par temps chaud, le lac de barrage de Nové Mlýny est idéal pour nager, louer un pédalo ou faire du vélo le long de la piste cyclable qui longe le plan d’eau. Pour les familles avec enfants, l’Aqualand Moravia avec ses piscines, toboggans et espace bien-être est un choix parfait.

Où se loger : Penzion na Náměstí (Mikulov)

Šumava

La Šumava fait partie des plus grandes zones protégées d’Europe centrale et c’est l’un des endroits où, même en haute saison, vous trouverez des recoins où vous ne croiserez presque personne. Forêts, tourbières, chemins tranquilles sans voitures, lacs glaciaires et belvédères composent un décor parfait pour se ressourcer en pleine nature.

Parmi les sites incontournables, ne manquez pas la Source de la Vltava, lieu symbolique où le plus long fleuve du pays commence son voyage. Un autre moment inoubliable : l’excursion au lac Plešné jezero, où vous pourrez admirer les eaux cristallines d’origine glaciaire et la vue magnifique sur les forêts environnantes de la Šumava.

Si vous visitez la Šumava pour la première fois, nous recommandons de choisir les environs de Modrava comme camp de base. De là, vous pourrez vous rendre à Březník, à Javoří pila ou au canal de Vchynicko-Tetov. Železná Ruda ou Volary sont également d’excellents points de départ pour vos excursions.

La Šumava est une destination idéale pour les familles avec enfants – de nombreux sentiers sont faciles, avec un bon revêtement adapté aux poussettes et aux draisiennes. Un excellent conseil : le sentier pédagogique de la tourbière Chalupská slať, le circuit autour de Povydří ou l’enclos à loups de Srní, où vous pouvez observer les loups dans leur environnement naturel.

Hébergement recommandé : Apartmány u Sjezdovky

Bohême du Sud

La Bohême du Sud figure depuis longtemps parmi les destinations les plus appréciées du pays, et ce n’est pas un hasard. Des étangs innombrables, des villes historiques charmantes et d’imposants châteaux vous séduiront au premier regard. De nombreux étangs parsèment la région, notamment autour de Třeboň.

Třeboň vous enchantera non seulement par ses étangs, mais aussi par son caractère thermal et son ravissant château. Parmi les châteaux de Bohême du Sud, vous ne devez absolument pas manquer Český Krumlov, une ville à l’esprit Renaissance où vous savourerez de nombreuses spécialités dans les restaurants et tavernes locales, ou ferez une descente de la Vltava en radeau. Pour les amateurs de contes de fées, la visite du château de Hluboká nad Vltavou s’impose : il semble tout droit sorti d’un livre d’histoires.

Au-delà des monuments, la Bohême du Sud offre de nombreuses possibilités pour des vacances actives. Le paysage est principalement plat, ce qui ravira les cyclistes et les familles avec enfants. Vous pouvez parcourir les itinéraires autour des étangs de Třeboň, faire un détour par le château de Červená Lhota ou longer la Vltava jusqu’à Zvíkov et Orlík.

Envie de baignade ? Vous pouvez nager directement dans les étangs, dont la température est agréable en été, ou profiter de l’une des piscines locales. Les thermes de Třeboň proposent des soins renommés à base de tourbe, bénéfiques pour les douleurs dorsales et articulaires.

Conseils hébergement : Pension Adalbert (Český Krumlov) ou Apartmány Šupina (Třeboň)

Jeseníky

Les Jeseníky sont un endroit où l’on se rend une fois et où l’on rêve ensuite de revenir sans cesse. Pas seulement pour le Praděd, le plus haut sommet de Moravie, mais surtout pour les sentiers qui comptent parmi les plus beaux de République tchèque. Vous y trouverez de tout : des crêtes avec panoramas, des sentiers pédagogiques le long de torrents de montagne et des chemins où vous ne croiserez presque personne de la journée.

L’un des plus beaux moments est le sentier pédagogique de Bílá Opava, qui part de la petite ville thermale de Karlova Studánka en direction du refuge Barborka et plus loin vers le Praděd. Le torrent de montagne serpente à travers les forêts, forme de petites cascades, et le chemin passe par des passerelles et des escaliers.

D’autres magnifiques sentiers mènent au Šerák, au Keprník ou à la Vřesová studánka, d’où s’ouvrent des vues spectaculaires sur le paysage montagneux vallonné. Les amateurs de curiosités techniques ne devraient pas manquer Dlouhé stráně, une centrale hydroélectrique de pompage avec un réservoir supérieur vraiment impressionnant.

Les Jeseníky sont aussi une excellente destination pour les familles avec enfants. Une belle promenade facile mène au lac de mousse (Mechové jezírko) près de Rejvíz, situé dans une réserve naturelle entourée de tourbières. Le chemin est confortable, avec des passerelles en bois. Dans l’écomusée minier voisin (Zlatorudný skanzen), les enfants peuvent essayer l’orpaillage et découvrir les anciennes méthodes d’extraction.

Hébergement recommandé : Hotel Kamzík

Krkonoše (Monts des Géants)

Les Krkonoše ne sont pas seulement le plus haut massif de République tchèque, ce sont des montagnes chargées d’histoire et de souvenirs. Et pourtant, on y revient encore et encore. Pour les panoramas, les refuges de montagne, les prairies fleuries et les ruisseaux qui dévalent des cirques glaciaires.

La Sněžka (1 603 m) attire certes les foules, mais si vous partez tôt ou choisissez un itinéraire moins connu, par exemple depuis Pec pod Sněžkou via Luční bouda, vous vivrez les Krkonoše dans le silence et l’émerveillement. Nous recommandons aussi la promenade jusqu’à la cascade du Labe (Labský vodopád) ou la cascade de Pančava (Pančavský vodopád). Et ne manquez surtout pas les Sněžné jámy (fosses neigeuses).

Les Krkonoše ne se résument pas à la randonnée d’altitude. Une belle balade le long des crêtes vous attend depuis Černá hora en direction de Luční bouda et plus loin vers Špindlerův Mlýn. En chemin, vous croiserez des chalets en bois traditionnels et des vaches en pâture. Et quand la faim se fait sentir, arrêtez-vous dans l’un des refuges de montagne qui proposent une cuisine tchèque traditionnelle et des gâteaux maison.

Vous trouverez des pistes de luge d’été à Špindlerův Mlýn et à Harrachov, vous pouvez visiter les animaux et les aires de jeux du Farmapark Muchomůrka ou emprunter le sentier à la cime des arbres de Janské Lázně.

Où se loger : Penzion Slunečnice

Vysočina et Žďárské vrchy

La Vysočina n’offre peut-être pas les plus hauts sommets de Tchéquie, mais elle vous séduira par ses paysages paisibles où alternent forêts, étangs et collines arrondies aux panoramas splendides. La plus belle partie de la région se trouve dans la zone protégée des Žďárské vrchy, faite sur mesure pour la randonnée tranquille et le cyclotourisme.

Le sommet le plus connu de la région est Devět skal, le point culminant de toute la Vysočina tchéco-morave. L’ascension n’est pas du tout difficile et depuis le sommet, un magnifique panorama s’ouvre sur les paysages environnants. À proximité, vous pouvez aussi visiter Malinská skála ou Drátenická skála, qui offrent des vues tout aussi impressionnantes.

En direction de Litomyšl se trouvent les Toulovcovy maštale, une zone de grès avec des passages étroits, des sentiers forestiers et d’intéressantes formations rocheuses. Ce lieu est très apprécié des familles avec enfants, car il offre de l’aventure sur un terrain peu exigeant.

Lors de votre visite de la Vysočina, ne manquez surtout pas Žďár nad Sázavou, au-dessus duquel se trouve la célèbre église de pèlerinage Saint-Jean-Népomucène de Zelená Hora. Cette œuvre de l’architecte Santini est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Un court sentier y mène avec de belles vues. Nous recommandons aussi la visite du Musée de la Nouvelle Génération, situé dans le château juste en contrebas de l’église.

Par temps chaud, vous pouvez vous rafraîchir au Velký Dářko, le plus grand étang de la région. Vous y trouverez plusieurs campings et hébergements, ce qui en fait un excellent point de départ pour des balades à vélo ou un séjour prolongé. Au nord-ouest de l’étang, un sentier pédagogique vous fait découvrir un paysage rappelant la taïga nordique.

Conseils hébergement : Resort Líšenský Dvůr

Luhačovice

Luhačovice est l’un de ces endroits où l’on profite de ses vacances par tous les temps et en toute saison. La plus grande station thermale de Moravie vous enchantera par son architecture unique, ses sources curatives et son atmosphère qui vous invite à véritablement ralentir et vous reposer.

Dès l’arrivée, vous serez séduit par la petite ville thermale et son architecture caractéristique signée Dušan Jurkovič. Ses bâtiments colorés, inspirés de l’art populaire, donnent à Luhačovice son identité unique. Promenez-vous le long de la colonnade, goûtez l’eau des sources curatives, y compris la célèbre Vincentka, et laissez-vous imprégner par l’atmosphère du lieu.

Luhačovice ne se résume cependant pas aux promenades et à la dégustation d’eaux minérales. Vous pouvez vous offrir un large éventail de soins curatifs et relaxants – des enveloppements de boue aux bains de perles, en passant par les massages et les enveloppements. De nombreux hôtels disposent de leurs propres centres de bien-être, pour profiter d’un moment de détente sans nécessairement suivre une cure.

Où se loger à Luhačovice : Hotel Vincent

Prague

Prague n’est pas seulement la capitale de la République tchèque, c’est aussi un centre culturel, historique et gastronomique qui a de quoi séduire aussi bien les visiteurs locaux que les touristes internationaux. Même si vous pensez déjà la connaître, croyez-nous : Prague mérite d’être revisitée à chaque âge de la vie.

Le clou de votre visite sera sans doute le Château de Prague, le plus grand complexe fortifié continu au monde, où vous pourrez admirer la cathédrale Saint-Guy, l’Ancien Palais Royal, la Basilique Saint-Georges ou la charmante Ruelle d’Or. Depuis les Hradčany, vous pourrez ensuite vous promener dans le quartier de Malá Strana.

Le Pont Charles est un monument emblématique d’où vous profiterez d’une vue magnifique sur la Vltava et le panorama de la ville. En traversant le pont, vous atteindrez la Vieille Ville avec ses ruelles étroites qui vous mèneront jusqu’à la place de la Vieille-Ville avec son horloge astronomique et la cathédrale gothique de Týn. Si vous aimez les vues panoramiques, grimpez jusqu’à la colline de Petřín ou montez à la tour de Žižkov, d’où Prague s’offre à vous comme sur la paume de la main.

Prague n’est pas qu’une ville de monuments historiques. C’est une métropole moderne débordant de cafés, restaurants, galeries et boutiques. Vous pouvez visiter la Galerie nationale, le Musée national ou certains des musées plus intimistes consacrés à des thèmes spécifiques, comme le Musée des Alchimistes, le Musée Karel Zeman ou le Musée du Chocolat.

Prague est aussi un paradis pour les familles avec enfants. Vous pouvez visiter le zoo de Prague, classé parmi les meilleurs au monde, ou passer une journée au parc aquatique de Čestlice. Les enfants apprécieront également une croisière sur la Vltava ou une montée en téléphérique jusqu’à Petřín.

Conseil hébergement : Hotel Boho

Bohême centrale

La Bohême centrale offre un mélange parfait d’histoire, de culture et de nature. Son plus grand atout est sa facilité d’accès depuis Prague : en moins d’une heure de route, vous vous retrouvez dans un tout autre univers, avec des châteaux forts, des châteaux romantiques et une nature magnifique.

Parmi les destinations les plus célèbres de Bohême centrale figure incontestablement le château fort de Karlštejn, construit par Charles IV comme lieu de conservation des trésors royaux et des reliques sacrées. Au-delà de la visite du château lui-même, vous pouvez apprécier ses magnifiques alentours. Partez par exemple en promenade dans les forêts avoisinantes ou en balade à vélo le long de la rivière Berounka.

Ne manquez pas de grimper aux belvédères de Velká Buková ou Máminka, d’où s’ouvre une vue splendide sur les paysages environnants. La Čertova skála (Roche du Diable) au-dessus de la Berounka mérite aussi le détour, avec une vue inoubliable sur la rivière et les forêts alentour.

Quand vos jambes commencent à fatiguer après les randonnées, vous pouvez vous rafraîchir dans l’une des piscines locales. À Rakovník, vous trouverez par exemple un parc aquatique, tandis qu’à Hýskov vous pouvez vous baigner près du barrage, avec un agréable point de restauration.

Hébergement recommandé : U Královny Dagmar

Lipno

Lipno est le plus grand lac de barrage de République tchèque et on le surnomme à juste titre la « mer de Bohême du Sud ». Lipno est un excellent endroit pour des vacances en Tchéquie, offrant une combinaison parfaite de détente au bord de l’eau, de vacances actives et de divertissements pour toute la famille.

Le centre touristique de la zone est Lipno nad Vltavou, où vous trouverez tout sous un même toit – hébergements, restaurants et attractions populaires comme le Sentier à la cime des arbres, la piste de luge d’été ou le Royaume de la Forêt, une grande aire de jeux forestière que les enfants ne veulent plus quitter. Le Sentier à la cime des arbres culmine à 40 mètres de hauteur, se termine par un toboggan à l’intérieur de la tour panoramique et est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Lipno se divise en deux parties : la rive gauche du barrage (vers Lipno nad Vltavou) est plus animée, avec des plages aménagées, des campings, des restaurants et des infrastructures culturelles. La rive droite, notamment autour de Frymburk, est plus calme et idéale pour ceux qui cherchent des plages plus intimistes, des recoins naturels et un peu plus d’espace.

Vous pouvez y louer un pédalo, un paddle ou un voilier et partir à la découverte du plan d’eau. Pour les cyclistes, de nombreux itinéraires balisés de difficulté variée sont disponibles, et si vous n’avez pas envie d’affronter les côtes, vous pouvez louer un vélo électrique. Ne manquez pas non plus la randonnée jusqu’à Vítkův Kámen avec les ruines du château de Vítkov, d’où vous jouirez d’une vue magnifique sur le barrage et la Šumava.

Où se loger à Lipno : Hotel Element

Monts Métallifères (Krušné hory)

Alors que la plupart des touristes se dirigent vers les Krkonoše ou la Šumava, les Monts Métallifères restent une destination injustement méconnue. Cette chaîne de montagnes à la frontière tchéco-allemande offre quelque chose de rare ailleurs : le calme, loin des foules touristiques.

Au lieu de sommets escarpés, des kilomètres de sentiers pédestres et cyclables vous attendent, traversant de vastes tourbières et des paysages marqués par l’histoire minière.

Pour une première visite, Boží Dar est le camp de base idéal. Ne manquez surtout pas l’ascension du belvédère de Klínovec, la descente du plus long trail park d’Europe ou les mystérieuses Vlčí jámy (Fosses aux Loups), des cratères formés par l’effondrement d’anciennes mines d’étain.

Ou bien partez explorer la vallée des moulins à Jáchymov, le parc aventure de Plešivec ou le sentier de l’Enfant Jésus à Boží Dar.

Hébergement recommandé : Apartmány Engadin

Slavkovský les

Entre Karlovy Vary et Mariánské Lázně s’étend une région surnommée l’« Islande tchèque ». Le Slavkovský les offre un type de repos complètement différent des centres touristiques animés. Pas de foules, pas de grands hôtels ni de télécabines. Seules des forêts profondes, des tourbières, des sources minérales et les traces d’une ancienne activité volcanique vous y attendent.

Vous y découvrirez aussi des belvédères avec des vues sur des forêts à perte de vue, des sources en libre accès et des sites miniers oubliés témoignant du riche passé de la région. N’oubliez pas d’emporter un gobelet pour goûter les eaux minérales : dans le Slavkovský les, vous trouverez plusieurs sources, dont la célèbre Magnesia.

Explorez les vastes tourbières de Kladská bordées de maisons traditionnelles de style alpin, ou grimpez au belvédère de Krásno, élu plus beau belvédère de République tchèque. Et si vous avez envie de culture, visitez les villes voisines de Karlovy Vary, Mariánské Lázně ou le romantique château fort de Loket au-dessus de la rivière Ohře.

Hébergement recommandé : Penzion Nový Svět

Suisse bohémienne

Après le grand incendie de 2022, cette région autrefois bondée s’est considérablement calmée, ce qui signifie paradoxalement plus d’espace pour une exploration tranquille et des vacances paisibles. Le circuit populaire passant par les belvédères de Jetřichovice, le belvédère de Marie, la paroi de Vilemína ou le rocher de Rudolf offre toujours de splendides panoramas.

Pour les excursionnistes moins sportifs, les ruines du château de Falkenštejn sont idéales, avec une vue magnifique sur la vallée et les formations de grès environnantes. Au-delà de la célèbre Pravčická brána, la plus grande arche rocheuse naturelle d’Europe, les gorges de la Kamenice valent aussi le détour. Cette année, seule la Gorge Sauvage (Divoká soutěska) est ouverte, mais elle offre une expérience inoubliable.

Conseil hébergement : Aparthotel Lípa

Kokořínsko

Cette région, qui a inspiré le poète romantique Karel Hynek Mácha, saura vous charmer aussi. Rochers de grès, gorges romantiques, châteaux imposants et possibilité de baignade. À Kokořínsko, chacun trouve son bonheur.

Le plus célèbre est le lac Máchovo jezero avec ses plages aménagées, ses locations de pédalos et ses infrastructures complètes pour des vacances en famille. Non loin se dresse le château de Bezděz, accessible par un sentier court mais raide offrant une vue qui vaut l’effort.

Plus au sud s’étend le mystérieux Kokořínský důl avec ses rochers de grès le long de la rivière Pšovka. Le cœur de la région est le château de Kokořín, mais les curiosités ne manquent pas. Ne manquez pas les Têtes du Diable (Čertovy hlavy) à Želízy – d’immenses reliefs sculptés dans le grès, ou les étranges « chapeaux » de grès dur de Mšenské et Jestřebické pokličky. Moins connue mais très belle : la gorge d’Apatyka.

Hébergement recommandé : Penzion Diana

Křivoklátsko

Křivoklát est certes connu principalement pour son château, mais toute la région fait partie des plus grandes zones paysagères protégées de République tchèque.

Le château de Křivoklát, avec ses fréquents événements culturels, constitue le cœur de la région. Après la visite, vous pouvez vous poser dans la cour du château. Nous recommandons toutefois d’arriver tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter les foules dans les ruelles étroites.

La région offre cependant bien davantage. Par exemple les petits lacs de Skryje (Skryjská jezírka), nichés entre les rochers avec une petite cascade, accessibles par un joli sentier forestier parfait pour les sorties avec enfants. Ou encore les vues depuis Čertova skála au-dessus de la Berounka, qui sont véritablement époustouflantes.

Conseil hébergement : Apartmán Roztoky

Paradis de Bohême (Český ráj)

Le Paradis de Bohême porte bien son nom : préparez-vous à des passages rocheux étroits, des formations de grès fascinantes et un sentiment infini de découverte. C’est l’un des plus anciens géoparcs d’Europe et une merveille géologique à ne pas manquer lors de vos vacances en République tchèque.

Les rochers de Prachov et la cité rocheuse de Hruboskalsko sont chacun différents et tous deux méritent le détour. N’oubliez pas le panorama depuis les ruines symboliques de Trosky et depuis le château de Vranov à Maloskalsko. Pour ceux qui préfèrent le calme, les rochers de Příhrazské sont idéaux, souvent sans le moindre touriste.

Hébergement recommandé : Na Sýpce

Monts de Jizera (Jizerské hory)

Les Monts de Jizera ne déçoivent jamais. Des forêts paisibles, des panoramas qui se révèlent après des kilomètres de marche et un vaste réseau de sentiers balisés en font un paradis pour les amateurs de randonnée et de vélo.

Les vues depuis le Frýdlantské cimbuří, Jizera ou Paličník sont dignes d’une carte postale. Alors qu’en hiver des milliers de personnes viennent pour la Jizerská padesátka (célèbre course de ski de fond), en été vous trouverez les mêmes sentiers parfaitement entretenus dans un calme relatif.

Comme point de départ, nous recommandons Bedřichov, d’où vous accéderez facilement au romantique barrage de Bedřichov, à Královka ou à l’impressionnante cascade de Černá Desná. Par mauvais temps, visitez la ville voisine de Liberec avec son parc aquatique Babylon, le centre iQLANDIA ou le jardin botanique. Jablonec nad Nisou, avec son musée du verre et de la bijouterie fantaisie proposant des ateliers pour enfants, est aussi intéressant.

Conseil hébergement : Apartmány Pod Kostelem

Barrage d’Orlík

Le barrage d’Orlík est notre conseil numéro un si vous souhaitez des vacances alliant baignade et belle nature tchèque. Avec ses presque 70 kilomètres de longueur, il s’étend de Kamýk jusqu’au mur d’Orlík – le plus grand barrage en béton de République tchèque.

Autour du plan d’eau, vous trouverez des campings, des plages aménagées et des criques rocheuses. Pour la baignade, nous recommandons Popelíky, Trhovky, Radava, Velký Vír ou la crique de Bukovany. En été, un service régulier de navettes fluviales fonctionne pour des excursions sur l’eau.

Parmi les curiosités des environs, le sentier pédagogique entre Orlík et Zvíkov mérite le détour : il traverse une belle forêt et longe l’eau, accessible à tous. Les amateurs de technique apprécieront la visite de la centrale hydroélectrique près du barrage (réservation obligatoire). N’oubliez pas d’inclure dans votre itinéraire la visite du château d’Orlík dominant le barrage et une excursion au château fort de Zvíkov.

Conseil hébergement : Apartmán Orlík nad Vltavou

Karst morave

Le Karst morave, au nord de Brno, est l’un des plus célèbres territoires karstiques de République tchèque.

La région est rendue célèbre par le gouffre Macocha et les grottes de Punkva, où vous pouvez descendre jusqu’au fond et poursuivre par une navigation romantique sur la rivière souterraine Punkva. En été, nous recommandons fortement la réservation à l’avance – l’affluence est énorme et sans billet, vous risquez d’attendre des heures.

Les environs offrent d’autres grottes fascinantes : la grotte de Kateřina avec son impressionnant dôme de grande hauteur, la grotte de Balcarka avec ses remarquables formations de stalactites, ou les vastes grottes de Sloupsko-šošůvské parmi les plus grands systèmes de grottes du pays.

Pour varier les plaisirs, visitez la ville voisine de Boskovice avec ses vastes ruines de château offrant de belles vues, ou le château de Lysice avec son parc soigné et sa colonnade à colonnes.

Conseil hébergement : Penzion Macocha

Questions fréquentes