Cuando empiezas a planear tu viaje a Cartagena, Colombia, y a buscar alojamiento, seguramente te enamoras al instante de las fotos de callejuelas coloniales de colores y balcones cubiertos de buganvillas. Pero elegir el alojamiento correcto en esta ciudad caribeña tiene su ciencia, y merece la pena conocer algunas reglas locales clave para no llevarte una decepción sobre el terreno ni perder dinero innecesariamente. El secreto más importante es el sistema fiscal colombiano, que exime a los turistas extranjeros de pagar el 19% de impuesto al valor añadido (IVA) sobre las noches de hotel.
Suena genial, pero tiene una trampa importante, porque en la práctica tienes que vigilar esta exención tú mismo sin concesiones. Para no pagar el impuesto, necesitas tener en el pasaporte el sello de entrada turística con la marca PIP-5, que te ponen automáticamente al llegar. Después el hotel debe hacer una copia de tu pasaporte con ese sello. Aproximadamente la mitad de los alojamientos te descuenta el impuesto automáticamente, pero la otra mitad intentará cobrártelo. Por eso, al hacer el check-in pregunta por si acaso si tu estancia está exenta de impuesto, y al salir revisa con mucho cuidado la factura final.
Otra particularidad de Cartagena es que aquí se paga la ubicación por metros. El centro histórico amurallado es bastante pequeño y se puede cruzar a pie en veinte minutos. Pero el precio de las habitaciones cae en picado con cada manzana que te alejas de las plazas principales. A esto hay que sumarle el calor omnipresente de entre 31 y 33 grados Celsius y una humedad enorme. Por eso el aire acondicionado y al menos una piscina pequeña no son ningún lujo superfluo, sino equipamiento básico imprescindible para sobrevivir, porque por la tarde simplemente no se puede caminar por las calles ardientes.
Resumen
- Mejor hotel en general: Sin duda el Casa Carolina Hotel, que tiene la mejor valoración de toda nuestra selección con un número enorme de reseñas.
- Mejor para lujo e historia: El legendario Casa San Agustín en el corazón del casco antiguo, con un acueducto impresionante justo encima de la piscina.
- Mejor relación calidad-precio (y tranquilidad): El pequeño hotel boutique Maloka Boutique Centro Histórico en el tranquilo barrio de San Diego.
- Mejor para amantes de la vida nocturna: El moderno Casa Lola Luxury Collection en el vibrante y colorido barrio de Getsemaní.
- Mejor para mochileros y viajeros en solitario: El excelente Los Patios Hostel con terraza y piscina en la azotea.
- Mejor rascacielos moderno: El enorme ESTELAR Cartagena de Indias en Bocagrande, con un popular bar en la planta 51.
- Mejor escapada a las islas: El precioso Hotel Carey Beach Barú para quienes quieren cambiar la ciudad por playas de arena blanca.
- Aviso importante sobre los pagos: Si pagas el alojamiento por adelantado a través de portales de reserva, a menudo te cobran el 19% de IVA automáticamente y el hotel ya no te lo devolverá sobre el terreno. Muchas veces merece la pena elegir la opción de pagar directamente al llegar.
💡 En este mapa puedes comparar lo que hay disponible ahora mismo — verás también cuánto más barato sale el alojamiento a unas paradas del centro.
Qué zona elegir para alojarte en Cartagena, Colombia
Elegir el barrio adecuado en Cartagena es absolutamente clave para tu experiencia general. Cada parte de la ciudad ofrece un ambiente completamente distinto, distintos niveles de precios y, sobre todo, un nivel de ruido nocturno diferente. Si no eliges la zona según tus necesidades reales, la estancia puede salirte innecesariamente cara o, al contrario, puede que no descanses nada.
El Centro (dentro de las murallas) representa lo más bonito, más caro y más fotografiado que ofrece la ciudad. Aquí encontrarás los hoteles boutique más lujosos en antiguos palacios y conventos coloniales. Pero debes contar con que alrededor de la Plaza Santo Domingo se cierra muy tarde y el ruido de los bares se cuela por las callejuelas estrechas hasta bien entrada la noche. Es el corazón de la ciudad, donde pagas un precio premium por tener todos los monumentos justo a la puerta, pero lo pagas precisamente con noches más ruidosas.
San Diego se encuentra en la parte norte de las murallas y es sin duda el mejor compromiso para una estancia tranquila. San Diego es el arma secreta de Cartagena: casas de colores igual de bonitas, los mismos balcones cubiertos de flores, pero sin los bajos retumbantes de los bares. Simplemente lo recorres todo, te sientas en la Plaza San Diego y por la noche de verdad duermes.
Getsemaní queda a unos diez minutos a pie de las murallas principales y es el barrio más animado, más colorido y más auténtico. Los precios del alojamiento aquí son de otra categoría, mucho más baratos que en el Centro, así que es una opción estupenda para un presupuesto medio. Encontrarás un arte callejero precioso, cafeterías fantásticas y montones de hoteles boutique y hostales. El centro de la acción es la Plaza de la Trinidad, donde la salsa y el bullicio callejero no se apagan hasta bien entrada la noche, así que para el sueño ligero no es la zona ideal.
Bocagrande y Castillogrande forman una península moderna que a primera vista recuerda a Miami. Aquí se levantan hoteles altos y acristalados, grandes centros comerciales con aire acondicionado y amplios paseos marítimos, a donde acuden sobre todo familias colombianas de vacaciones. Pero tiene una gran trampa para los turistas europeos: las playas urbanas de aquí están bañadas por agua turbia y marrón, lo que para los viajeros que esperan el Caribe turquesa suele ser una decepción enorme. Por eso al final se bañan solo en las piscinas del hotel.
Manga es un consejo que la mayoría de las guías se salta. Es una isla tranquila entre el Centro y Bocagrande, donde viven sobre todo locales y el taxi hasta las murallas cuesta muy poco. En lugar de bares turísticos aquí te encontrarás bonitas villas republicanas, calles con sombra y restaurantes donde comes por una fracción del precio del Centro.
Barú y las Islas del Rosario son un archipiélago y penínsulas a aproximadamente una hora en barco desde tierra firme. Aquí por fin encontrarás el auténtico Caribe de arena blanca y agua cristalina. Alojarse aquí solo tiene sentido si planeas quedarte al menos dos noches o más. De lo contrario, se viene más bien en excursiones de un día, para las que debes contar con pagar tasas portuarias y ecológicas adicionales, lo que complica la estancia innecesariamente.
Cuándo ir y cuándo reservar
Los precios de los hoteles en Cartagena cambian drásticamente según la época del año, así que merece la pena sopesar bien las fechas del viaje. Los meses más caros y con mayor ocupación van de diciembre a abril, cuando la ciudad recibe el mayor número de turistas extranjeros y de los propios colombianos que huyen del frío. Durante las Navidades, el Año Nuevo y la Semana Santa los precios se duplican o más, y en los hoteles boutique más populares no consigues habitación ni con medio año de antelación.
En cambio, en el periodo de septiembre a noviembre debes contar con lluvias abundantes, lo que echa para atrás a muchos veraneantes. La ventaja de esta temporada baja es que los hoteles son bastante más baratos y la ciudad no está ni de lejos tan abarrotada por las multitudes de los cruceros. Además, en el trópico la lluvia suele tomar la forma de chubascos intensos de tarde, tras los cuales el cielo se despeja rápido. Pero incluso en estos meses evita sin dudarlo las habitaciones sin aire acondicionado, porque la humedad del aire es absolutamente extrema y sin refrigeración no pegarías ojo.
Desde el punto de vista logístico, es una ventaja enorme que el aeropuerto internacional Rafael Núñez esté a solo 10 a 15 minutos en coche del centro histórico. Por suerte no te espera ningún traslado eterno tras un vuelo largo. Eso sí, recomendamos encarecidamente acordar el precio del típico taxi amarillo sin taxímetro por adelantado, o usar aplicaciones modernas como Uber, InDriver o DiDi. Estos servicios te muestran el precio directamente en la pantalla del móvil, con lo que te evitas cualquier regateo con los conductores locales. Si vienes desde España, ten en cuenta que no hay vuelos directos: lo habitual es volar con Iberia desde Madrid con una escala (por ejemplo en Bogotá).
Dónde alojarse en Cartagena: los 18 mejores hoteles
La siguiente selección está dividida por barrios y cubre todo, desde palacios históricos, pasando por modernos edificios de gran altura, hasta las islas caribeñas.
He revisado con cuidado cientos de valoraciones y he elegido los lugares que de verdad tienen algo que ofrecer. Ya busques lujo absoluto en una casa colonial o un hotel boutique más asequible y tranquilo, seguro que aquí encuentras el tuyo.
1. Casa San Agustín
Este hotel icónico (más info en su web oficial) es la dirección de lujo más famosa de toda la ciudad, algo que confirma su valoración absolutamente fantástica de ★4,8 sobre más de 612 reseñas independientes. Nació de la unión cuidadosa de tres preciosas casas coloniales del siglo XVIII y ofrece un ambiente cautivador de otros tiempos combinado con un servicio moderno de cinco estrellas. Todo el espacio respira historia y a cada paso te encuentras con un detalle en el que quieres detenerte y sacar la cámara.
El mayor atractivo y la dominante visual del hotel es el antiguo acueducto que se arquea justo encima de la preciosa piscina interior, así que al nadar te sientes como en una telenovela colonial, solo que con mejor spa. Las habitaciones cuentan con un aire acondicionado silencioso y de lujo, cosmética natural premium y techos de madera bien conservados. Aunque estás en pleno corazón del ruidoso Centro, los muros de un metro de grosor de las casas históricas funcionan como un aislamiento acústico perfecto.
Para los viajeros más exigentes hay disponible un servicio de conserjería impecable, que te ayudará a reservar mesa en los mejores restaurantes o un barco privado a las islas. Además, el restaurante del hotel ofrece un menú vegetariano muy bien pensado, que los huéspedes elogian mucho por su originalidad y la frescura de los ingredientes locales.
💡 Consejo: El hotel es una opción absolutamente ideal para estancias románticas, lunas de miel y parejas exigentes que buscan intimidad total. No olvides presentar en el check-in el pasaporte con el sello PIP-5, porque con importes tan premium ese 19% de impuesto ahorrado supone una diferencia enorme en el presupuesto total. consultar precios y disponibilidad
2. Casa Carolina Hotel
Esta joya boutique en la Calle del Arzobispado (más info en su web oficial) presume de la mejor valoración media de toda nuestra selección, con unos increíbles ★4,9 sobre unas sólidas 807 reseñas. Es un éxito enorme, sobre todo con un número tan alto de huéspedes que suelen ser muy críticos. La arquitectura del edificio combina de maravilla los elementos coloniales tradicionales con un diseño moderno muy limpio y luminoso, de manera que el espacio no resulta nada agobiante.
Aquí los huéspedes pueden disfrutar de no una, sino varias piscinas pequeñas y jacuzzis, lo que en la calurosa y bochornosa Cartagena es una ventaja verdaderamente impagable para relajarse por la tarde. Las habitaciones son excepcionalmente amplias, las camas comodísimas y el aire acondicionado funciona de forma impecable y silenciosa. Dicen que el personal se acuerda de los nombres de los huéspedes y las reseñas lo confirman una y otra vez, así que no debe de ser una frase vacía.
Gracias a su excelente ubicación en pleno centro histórico, tienes todos los monumentos clave a la vuelta de la esquina, pero el hotel en sí sigue siendo un oasis de tranquilidad. En el desayuno se sirve mucha fruta exótica fresca y un excelente café colombiano, que sin duda te despertará para otro día lleno de descubrimientos.
💡 Consejo: Casa Carolina es perfecto para viajeros que buscan lujo de primera y un trato personal, pero sin formalidades ni rigideces exageradas. Si piensas pagar por adelantado a través de un portal de reservas, comprueba con cuidado que el sistema no te cargue directamente el IVA colombiano. A menudo merece la pena elegir la opción de pagar directamente en recepción.
3. Amarla Boutique Hotel
Si buscas algo realmente íntimo y escondido de las multitudes de turistas, esta casa del siglo XIX preciosamente reformada en la Calle Ayos (echa un vistazo a su web oficial) te dejará absolutamente cautivado (valoración ★4,9 sobre 408 reseñas). El hotel tiene solo siete habitaciones, lo que garantiza un ambiente increíblemente personal, familiar y tranquilo en un casco antiguo por lo demás muy bullicioso. Cada habitación es distinta, las antigüedades se mezclan con obras de artistas locales y tendrás ganas de fotografiar toda la habitación antes incluso de deshacer la maleta.
La joya de la corona de este lujoso alojamiento boutique es una preciosa piscinita en la azotea rodeada de frondosas plantas tropicales, desde donde hay unas vistas increíbles de los alrededores. Es justo el lugar donde quieres refugiarte por la tarde del abrasador sol caribeño con un buen libro y una bebida bien fría. Las habitaciones tienen la refrigeración perfectamente resuelta, gracias a lo cual descansas de maravilla por la noche.
Dada su pequeña capacidad, aquí el personal puede dedicarse a cada huésped al máximo, algo que se refleja en las entusiastas reseñas. Estarán encantados de recomendarte las mejores cafeterías de la zona o de reservarte una visita a la ciudad exactamente según tus intereses, y todo ello sin el clásico recargo hotelero.
💡 Consejo: Dada su exclusiva capacidad de solo siete habitaciones, tienes que reservar con muchísima antelación, sobre todo si planeas el viaje en temporada alta, de diciembre a abril. Es un refugio absolutamente ideal para parejas que buscan tranquilidad y romanticismo sin interrupciones. consultar precios y disponibilidad
4. Hotel Charleston Santa Teresa
Este enorme complejo de gran relevancia histórica (explora su web) en la pintoresca Plaza Santa Teresa ocupa un convento de 1609 cuidadosamente restaurado. Es el hotel con el mayor número de reseñas de todos los establecimientos de cinco estrellas dentro de las murallas (una preciosa valoración de ★4,7 sobre 1709 reseñas). El ambiente de los antiguos pasillos conventuales y los imponentes muros de piedra es absolutamente inolvidable y respira siglos de historia.
El mayor reclamo para los huéspedes es la amplia piscina en la azotea con vistas impresionantes directamente a las murallas históricas y al infinito mar Caribe. Bañarte por la tarde con vistas a las murallas y al atardecer es justo la foto por la que volaste a Cartagena. Las habitaciones son extraordinariamente elegantes y combinan con buen gusto elementos históricos con la tecnología más moderna y un aire acondicionado potente.
Además, el hotel está muy cerca de excelentes opciones para comer, así que no tendrás que caminar mucho. En el propio edificio hay un lujoso centro de wellness, donde tras un vuelo largo puedes dejarte mimar con masajes profesionales que usan hierbas locales.
💡 Consejo: El hotel está en una plaza bastante concurrida, pero las habitaciones aíslan bien el bullicio exterior gracias a sus gruesos muros. Recomendamos pedir habitaciones que den al patio interior más tranquilo si tienes el sueño muy ligero. El restaurante de la planta baja es precioso, pero a los vegetarianos les recomendamos más bien visitar el cercano restaurante Casa Bohême, donde tienen platos sin carne estupendos.
5. Bastión Luxury Hotel
Este precioso hotel colonial (más detalles en su página oficial) lo encuentras en la Calle del Sargento Mayor, una de esas calles más silenciosas y tranquilas en pleno corazón del casco antiguo (excelente valoración de ★4,7 sobre 954 reseñas). El propio edificio es un ejemplo clásico de arquitectura colonial con un patio interior enorme y precioso, que proporciona una sombra deliciosamente fresca durante las tardes caribeñas más bochornosas.
En la azotea del hotel hay una piscina muy popular con terraza y bar completamente surtido, desde donde hay unas vistas preciosas de los tejados de terracota de las casas de alrededor y de las torres de las iglesias. El aire acondicionado de las habitaciones es famoso por ser silencioso y potente (después de un día entero pateando el pavimento ardiente lo agradeces de verdad), y el personal se mueve discretamente en segundo plano y ayuda siempre que hace falta.
Los interiores de las habitaciones apuestan por materiales naturales, mucha madera oscura y colores suaves que crean una sensación de relajación absoluta. Por la mañana te alegrarán los abundantes desayunos con una selección enorme de fruta exótica y bollería fresca, que se sirven en un elegante comedor acristalado.
💡 Consejo: Bastión es una opción absolutamente estupenda para los viajeros que quieren estar en pleno centro de la acción, pero a la vez dormir por la noche sin molestias. Al pagar con tarjeta en recepción no olvides revisar bien el importe final, para que por error no incluya el 19% de impuesto colombiano para residentes.
6. Casa Claver Loft Boutique Hotel
Este singular hotel boutique (mantiene una valoración de ★4,9 sobre 204 reseñas) ofrece un concepto de alojamiento algo distinto al de la gran mayoría de la competencia del casco antiguo. En lugar de las clásicas habitaciones de hotel agobiantes, aquí encontrarás lofts increíblemente amplios integrados en una casa colonial preciosamente reformada. Gracias a este enfoque se ha ganado rápidamente la fama de ser uno de los boutiques mejor valorados de todo el Centro.
Los lofts de aquí son absolutamente ideales para viajeros que prefieren más espacio personal y un diseño moderno y minimalista envuelto en un decorado histórico. Por supuesto no falta un aire acondicionado de primera, una cocina de calidad y acceso ilimitado a una preciosa piscina en la azotea con cómodos asientos. Además, los muros macizos de la casa aíslan a la perfección cualquier ruido de la calle, así que el bullicio matutino de la ciudad no te despertará.
Las habitaciones están llenas de luz natural y, gracias a una ventilación inteligentemente resuelta, aquí no se crea esa sensación de humedad de los edificios más antiguos. Los propietarios cuidan mucho el trato personal y estarán encantados de ayudarte a organizar cualquier excursión por los alrededores sin comisiones innecesarias.
💡 Consejo: Casa Claver es una opción absolutamente perfecta para estancias más largas o para familias pequeñas y grupos de amigos a quienes les convenga el concepto de lofts amplios y equipados. Al llegar no olvides pedir activamente el alojamiento sin impuesto en base a tu pasaporte y al sello de entrada turística PIP-5.
7. Hotel Boutique Bóvedas de Santa Clara
Nos trasladamos al barrio mucho más tranquilo y silencioso de San Diego, concretamente a la popular Carrera 8. Este hotel boutique (valoración ★4,7 sobre 498 reseñas) se encuentra justo al lado del famoso convento de Santa Clara y ofrece un ambiente increíblemente romántico e íntimo. Es un auténtico oasis de calma protegido del mayor bullicio de las plazas centrales, donde los bares no cierran hasta la madrugada.
En el precioso patio interior encontrarás una bonita piscina rodeada de exuberante vegetación tropical, que invita directamente a una larga siesta vespertina. Las habitaciones tienen encantadores balconcitos con vistas al mar o a las tranquilas callejuelas históricas de San Diego. Todos los espacios interiores están perfectamente refrigerados y la ropa de cama premium cumple los estándares internacionales más exigentes.
Todo el concepto del hotel se basa en una experiencia íntima, así que aquí nunca te agolparás con multitudes de otros turistas en el desayuno. Además, cerca hay varias cafeterías y restaurantes excelentes que no están tan abarrotados como los del corazón mismo de la ciudad.
💡 Consejo: El barrio de San Diego representa el mejor compromiso posible entre la belleza visual del centro histórico y la imprescindible tranquilidad nocturna. Si quieres disfrutar del romanticismo de la Cartagena colonial sin los bajos retumbantes de las discotecas, Bóvedas de Santa Clara no te decepcionará.
8. Casa Lola Luxury Collection
Este fascinante hotel (valoración estable de ★4,6 sobre 774 reseñas) es sin discusión la dirección más conocida, más fotografiada y con más estilo del vibrante barrio de Getsemaní. Lo curioso es que se compone de dos edificios conectados: uno representa la arquitectura colonial clásica y el otro una un poco más nueva, republicana. Los interiores son un festín para la vista y mezclan con mucha audacia antigüedades con arte moderno ecléctico.
El hotel dispone de una preciosa piscina y varias terrazas en la azotea, muy típicas de toda la zona de Getsemaní y que ofrecen unas vistas estupendas. Las habitaciones son a propósito más oscuras, deliciosamente refrescadas por un aire acondicionado potente, y ofrecen la huida perfecta del brutal calor de la tarde. Estás a solo unas decenas de pasos de las mejores cafeterías y del fantástico arte callejero de Cartagena.
Por la noche, todo el bar del hotel se convierte en un centro de vida social, a donde acuden a tomar una copa incluso personas que no están alojadas aquí. Los cócteles de aquí son famosos y la música suena hasta bien entrada la noche, lo que remata a la perfección el ambiente relajado de la zona.
💡 Consejo: Casa Lola está en la animada Calle del Guerrero y es un alojamiento ideal para amantes del diseño atrevido y la vida nocturna. Eso sí, la zona es muy ruidosa por la noche, así que desde luego no es la opción más adecuada para familias con niños pequeños ni para viajeros que busquen tranquilidad absoluta para descansar.
9. Arsenal Hotel
Este hotel más moderno situado en la conocida Calle 24 puede presumir del mayor número de reseñas de todo el colorido barrio de Getsemaní (sólida valoración de ★4,5 sobre unas respetables 1049 reseñas). A diferencia de las antiguas casas coloniales, ofrece algo más de confort y funcionalidad de hotel convencional, algo que muchos viajeros agradecen rápidamente tras días agotadores en el trópico.
Su baza absolutamente mayor y más fotografiada es una amplia piscina en la azotea con fantásticas vistas panorámicas a las murallas y a toda la bahía. Las habitaciones son extra grandes, tienen un aire acondicionado moderno y silencioso y camas muy cómodas en las que por la noche te dejas caer al instante. Por la mañana se sirven desayunos increíblemente abundantes, que te cargan de energía para todo un largo día de exploración de la ciudad.
El personal es muy profesional y en recepción te gestionan con gusto cualquier cosa, desde billetes de barco hasta un traslado fiable al aeropuerto. El hotel tiene además su propio restaurante excelente, por si por la noche ya no te apetece salir a ninguna parte de la ciudad.
💡 Consejo: La calle del Arsenal es conocida por doquier por sus ruidosos bares y discotecas, así que por la noche puede haber bastante ruido. Si vas a Cartagena principalmente a divertirte, bailar y salir de fiesta, es una ubicación estratégicamente perfecta y segura.
10. LUNALA Hotel Boutique
LUNALA, en la más tranquila Calle 25, es un hotel boutique bastante pequeño pero por eso mismo más encantador (presume de una valoración de ★4,8 sobre 104 reseñas). Actualmente tiene la valoración media más alta de todo el por lo demás bullicioso barrio de Getsemaní, lo que demuestra claramente el increíble cuidado que los propietarios dedican a cada huésped. El ambiente aquí es más bien como el de un amigo que tiene la casa de verdad bien puesta, que el de un hotel clásico con recepcionista de traje.
Todos los interiores son preciosamente luminosos, aireados y completamente llenos de bonitas plantas vivas que dan energía al espacio. Tampoco falta una piscinita pequeña pero por eso mismo más refrescante, que salva la situación durante las tardes tropicales y húmedas. El aire acondicionado de las habitaciones funciona de forma totalmente fiable y las habitaciones están sorprendentemente bien aisladas del omnipresente bullicio callejero.
Los desayunos se sirven de forma muy íntima y puedes elegir entre varias opciones recién preparadas, desde tortitas dulces hasta especialidades locales saladas. El personal siempre encuentra tiempo para una breve conversación y estará encantado de recomendarte las mejores cafeterías escondidas de la zona, a donde van sobre todo solo los locales.
💡 Consejo: Este hotel es un tesoro absolutamente oculto para viajeros que quieren alojarse en el barrio más barato y auténtico de Getsemaní, pero que exigen un trato muy personal y un servicio de primera calidad. Sin duda merece la pena reservar la estancia directamente en su web con pago sobre el terreno, para ahorrarte con garantía el 19% de IVA para extranjeros.
11. Los Patios Hostel
Este enorme fenómeno del alojamiento en la Calle 30 mantiene de forma estable el título de hostal mejor valorado de toda Cartagena (fantástica valoración de ★4,7 sobre 254 reseñas del edificio nuevo, con miles de valoraciones entusiastas en total). Pero ni de lejos es solo un lugar ruidoso para mochileros, porque también ofrece habitaciones privadas preciosas y amplias que no tienen absolutamente nada que envidiar a los hoteles boutique mucho más caros del Centro.
Todo el concepto del hostal se basa firmemente en la vida comunitaria y en conocer constantemente gente nueva. Aquí encontrarás una estupenda piscina bien cuidada, una enorme terraza en la azotea e incluso un espacio de coworking perfectamente equipado para nómadas digitales que trabajan. Por todas partes funciona el aire acondicionado al máximo y cada día pasa algo aquí: clases de salsa, de español o barbacoa nocturna en la azotea.
Los espacios son muy modernos, limpios y se cuida un alto estándar de seguridad, así que no tienes que preocuparte por tus objetos de valor. Además, los ascensores y accesos a las plantas funcionan con tarjetas con chip, algo que desde luego no suele ser habitual en los hostales.
💡 Consejo: Los Patios es una necesidad absoluta para viajeros en solitario y gente que quiere conocer gente activamente durante las vacaciones. Aunque te alojes en una habitación privada cara, tienes acceso sin límites a todos los eventos sociales. Para los vegetarianos es además una ventaja enorme el estupendo bistró cercano El Bololó o el famoso local Sambal, donde comes de maravilla y sin carne.
12. ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones
Ahora nos trasladamos al moderno barrio de rascacielos de Bocagrande, a la lujosa Carrera 1. Este rascacielos acristalado tiene el mayor número de reseñas de todos los hoteles de la ciudad y a la vez mantiene la valoración más alta entre los grandes resorts (valoración de ★4,8 sobre unas asombrosas 10 269 reseñas). Es un enorme monstruo moderno que ofrece un alto estándar de lujo europeo con todo lo que ello conlleva.
La mayor atracción absoluta de todo el edificio es el famoso 51 Sky Bar situado en la planta más alta, que por sí solo acumula en internet miles de reseñas estupendas (valoración de ★4,2). Ofrece unas vistas panorámicas impresionantes y sin obstáculos de toda la ciudad y de la bahía. El hotel tiene varias piscinas enormes, un gimnasio de primera y habitaciones con gigantescos ventanales acristalados del suelo al techo.
Las habitaciones son extra grandes y, gracias a la altura del edificio, no llega absolutamente ningún ruido de la calle. Los desayunos se sirven en forma de gigantescos bufés, donde encuentra algo absolutamente cada persona, incluidas muchas opciones sin gluten o vegetarianas.
💡 Consejo: ESTELAR es la opción perfecta para los viajeros que aman la arquitectura moderna y el estilo despreocupado de vacaciones en resort. Solo cuidado: aunque el hotel esté a un paso de la playa, el agua en Bocagrande es turbia y marrón, así que probablemente te bañarás todo el tiempo sobre todo en las piscinas del hotel.
13. InterContinental Cartagena de Indias
Justo al lado, en la concurrida Carrera 1, se alza este enorme coloso de cinco estrellas (valoración ★4,7 sobre 8200 reseñas). La marca InterContinental garantiza un estándar internacional absoluto y la seguridad de que todo funcionará exactamente como debe, sin ningún caos caribeño. Es un edificio enorme y muy bien gestionado situado justo junto al paseo marítimo principal.
Los huéspedes alojados aman ante todo la amplia terraza de la piscina con fantásticas vistas al océano, donde un servicio atento reparte bebidas frías sin parar directamente a las tumbonas. Las habitaciones tienen un aire acondicionado potente sin concesiones, enormes baños de mármol y camas king size extremadamente cómodas. Al parecer aquí se toman en serio el desayuno bufé, a juzgar por cuántos huéspedes lo mencionan en las reseñas como uno de los motivos por los que volverán.
El hotel está también estupendamente preparado para viajes de trabajo y dispone de un gran centro de negocios. Además, en los alrededores encontrarás grandes centros comerciales modernos con aire acondicionado, donde puedes refugiarte cuando el calor del mediodía en la playa ya sea demasiado intenso para ti.
💡 Consejo: Este hotel lo eligen a menudo y muy a gusto familias con niños y viajeros acostumbrados a un alto estándar internacional al cien por cien. Pero en el check-out final estudia con atención la factura de varias páginas, porque en las grandes cadenas globales a veces ocurre que el sistema de reservas no borra automáticamente el IVA colombiano para turistas y tienes que reclamarlo activamente.
14. Hotel Caribe by Faranda Grand
Este hotel visualmente icónico en el barrio de Bocagrande es una preciosa excepción entre los rascacielos acristalados de alrededor (valoración ★4,6 sobre 6725 reseñas). Los locales suelen llamarlo «la vieja dama de Cartagena», porque se construyó ya en 1945 y ha conservado el enorme e inimitable encanto de los resorts caribeños históricos que conoces de las películas antiguas.
En lugar de ascensores rápidos a la planta cincuenta, aquí encontrarás preciosos y amplios jardines tropicales por los que revolotean libremente loros de colores, y también la piscina más antigua de toda Cartagena. Por suerte todas las habitaciones están hoy reformadas y equipadas con un aire acondicionado moderno y silencioso, pero mantienen con cuidado su encanto de antaño, muy romántico.
El recinto es tan enorme que los huéspedes se reparten estupendamente y nunca tienes sensación de aglomeración. El resort incluye varios restaurantes donde puedes probar platos colombianos tradicionales en versión más lujosa, incluidas excelentes opciones vegetarianas con arroz y frijoles.
💡 Consejo: El Hotel Caribe es visualmente absolutamente precioso y es ideal para los viajeros que quieren alojarse en el práctico Bocagrande pero a los que no les gustan los estériles rascacielos modernos. Hasta el centro histórico lleno de monumentos hay desde aquí unos diez minutos en un taxi normal, lo que es un compromiso estupendo.
15. Hyatt Regency Cartagena
Este hotel arquitectónicamente excepcional se encuentra en el límite muy estratégico entre el barrio histórico de Getsemaní y el moderno Bocagrande (excelente valoración de ★4,7 sobre 4659 reseñas). Gracias a esta ubicación única obtienes en tus vacaciones lo mejor de ambos mundos: estás a solo un paseo de las murallas históricas, pero a la vez disfrutas de todo el lujo de un enorme resort moderno.
El mayor orgullo y reclamo de todo el hotel son sus preciosas piscinas infinitas en cascada, que ofrecen vistas a la vez al casco antiguo y a la bahía. Son probablemente las piscinas modernas más bonitas de toda Cartagena, junto a las que los huéspedes pasan días enteros. Las habitaciones están bañadas de luz de la mañana a la noche y tienen sistemas de aire acondicionado que funcionan de forma impecable y no te molestan por la noche.
Además de las piscinas, el hotel ofrece también un enorme y estupendamente equipado gimnasio con vistas al mar y un lujoso spa donde descansas de maravilla tras un día pasado por las calles calurosas. El personal habla un inglés perfecto, algo que en Colombia no siempre es evidente.
💡 Consejo: El Hyatt es absolutamente estupendo para viajeros que quieren pasar los días cómodamente junto a la piscina con un cóctel helado en la mano, pero que por la noche quieren ir a pie a una buena cena al animado Getsemaní. No olvides comprobar minuciosamente al llegar si el recepcionista te ha hecho copia del sello de entrada PIP-5 para la exención del impuesto hotelero.
16. Hotel Capilla del Mar
Este hotel muy tradicional y desde hace tiempo popular se encuentra en pleno corazón del barrio de Bocagrande (valoración ★4,5 sobre 6055 reseñas). Pertenece más bien a los grandes hoteles más antiguos, pero por eso mismo mejor mantenidos, de gama media-alta con un excelente servicio. Representa una relación calidad-precio absolutamente sólida para aquellos huéspedes que quieren servicio hotelero completo cerca de la costa, pero que no necesitan pagar por el lujo de cinco estrellas.
En la azotea de este alto edificio encontrarás una bonita y amplia piscina rodeada de tumbonas, desde la que hay fantásticas vistas al atardecer sobre el océano. El aire acondicionado de todas las habitaciones va a plena potencia, algo esencial en el clima local, y el personal es increíblemente amable y servicial. En los alrededores inmediatos del hotel encontrarás montones de centros comerciales con aire acondicionado, farmacias y restaurantes excelentes.
Los desayunos son muy abundantes y se centran mucho en los sabores locales, así que aquí puedes darte sin problema unas excelentes arepas colombianas o zumos exóticos frescos. Además, las habitaciones de las plantas superiores ofrecen unas estupendas vistas a toda la bahía.
💡 Consejo: Capilla del Mar es una opción muy popular entre las propias familias colombianas de vacaciones. Si quieres vivir un ambiente caribeño local y auténtico en un barrio moderno, es una opción estupenda. Pero ten en cuenta que para nadar en un mar realmente cristalino tendrás que salir de Bocagrande en barco hacia las islas.
17. Hotel Carey Beach Barú
Si ya estás harto de la ciudad y quieres cambiar el agua turbia y marrón de Bocagrande por un auténtico paraíso caribeño de catálogo, tienes que ir a la península de Barú, a la tranquila zona de Punta Blanca. Este precioso resort aislado tiene la mejor valoración absoluta de todos los hoteles de las islas de los alrededores de Cartagena (una valoración magnífica de ★4,9 sobre 460 reseñas).
Por fin aquí te espera arena blanca y fina, agua turquesa cristalina y la ansiada sombra de las palmeras de coco. El alojamiento lo forman preciosas villas privadas y habitaciones más pequeñas que se funden a la perfección con la naturaleza de alrededor sin resultar intrusivas. Aunque en el fondo estés aislado en una isla, no falta un aire acondicionado fiable, una excelente comida durante todo el día y un servicio de playa de primera de un personal siempre sonriente.
El resort se enorgullece mucho de su enfoque ecológico, así que aquí no encontrarás ruidosas motos de agua ni música alta en la playa. Es relajación pura combinada con snorkel y nadar en un mar cálido.
💡 Consejo: El largo trayecto a la península de Barú solo tiene sentido si planeas pasar aquí al menos dos noches o más. Venir aquí solo de ida y vuelta para una tarde significa pasar mucho tiempo en barco o en coche por carreteras en mal estado. Además pagas tasas turísticas totalmente innecesarias por la entrada a la zona. consultar precios y disponibilidad
18. Hotel Las Islas
Este eco-resort absolutamente único se encuentra en la remota zona de Ciénaga de Cholón (valoración ★4,4 sobre 887 reseñas) y representa la variante de isla absolutamente más lujosa que puedes permitirte con dinero en los alrededores de Cartagena. Es justo el lugar al que normalmente se va para lunas de miel opulentas, grandes aniversarios y celebraciones excepcionales en total intimidad.
En lugar de las clásicas habitaciones de hotel, aquí te alojas en lujosos y grandes bungalós construidos bien en lo alto de las copas de árboles frondosos, bien directamente sobre pilotes de madera encima de una laguna marina. Cada pequeño detalle del interior está pensado, muchísimos bungalós tienen su propia piscinita pequeña y te garantizan una intimidad del cien por cien frente al resto del mundo.
El servicio está a un nivel de primera y los reseñadores coinciden en que, antes incluso de que muevas un dedo, alguien viene a preguntarte si necesitas algo. El spa local ofrece tratamientos directamente al aire libre con vistas al mar, lo que es una experiencia absolutamente inolvidable.
💡 Consejo: El Hotel Las Islas está adrede aislado del mundo civilizado de alrededor, así que prepárate de antemano para que toda tu comida transcurra exclusivamente en los restaurantes del hotel. Dados los precios muy altos de este alojamiento premium, aquí vigilar el descuento del 19% de IVA en la factura final del hotel es una tarea absolutamente clave.
Cómo elegir el hotel adecuado
A la hora de decidir, respóndete con sinceridad a la pregunta de qué es lo más prioritario para ti en unas vacaciones. Si viajas en pareja y quieres empaparte del auténtico romanticismo de la historia, elige sin duda los lujosos hoteles boutique del tranquilo San Diego o directamente del Centro. Para mochileros y amantes del arte callejero y la comida, la elección clara es el animado Getsemaní, mientras que las familias con niños que exigen piscinas enormes y un estándar de servicios europeo estarán con garantía más satisfechas en los altos edificios acristalados de Bocagrande. Si tienes un presupuesto ajustado y buscas tranquilidad absoluta lejos de los turistas, plantéate el barrio residencial de Manga, desde donde llegas al centro en taxi por muy poco dinero.
A la vez tenemos que mencionar también el aspecto práctico de la seguridad, que sin duda debería influir en tu elección de zona. El centro histórico, San Diego y Getsemaní son muy seguros de día y de noche, pero no se recomienda caminar de noche por ninguna parte fuera de estas zonas turísticas iluminadas. Especial precaución para los viajeros en solitario. Y un aviso importante: mucho cuidado con las aplicaciones de citas. Las embajadas extranjeras han advertido sobre ellas en Cartagena por el riesgo de que te droguen con escopolamina. Esto no es meter miedo, es algo que de verdad conviene saber de antemano. Por eso guarda siempre el dinero y el pasaporte con el importante sello PIP-5 en la caja fuerte del hotel y para las salidas nocturnas lleva solo el efectivo que de verdad necesites sin remedio.
Dónde comer
Cartagena es famosa por el pescado y el marisco, pero aquí disfruta absolutamente todo el mundo, incluso quienes no son muy fans de la carne. Te recomiendo descubrir sobre todo los bistrós pequeños y las cafeterías de los barrios de Getsemaní y Manga, donde comes bastante más barato que junto a las murallas principales.
Opciones sin carne seguras en Cartagena
Si buscas lugares realmente probados, te recomiendo con entusiasmo los bistrós El Bololó y Sambal en Getsemaní, que ofrecen comida estupenda y fresca. Y en el barrio de Manga no te pierdas SANATOco.
Si te mueves directamente por el Centro y quieres disfrutar de algo más de nobleza, prueba el precioso restaurante Casa Bohême. Y para un toque dulce o un café de tarde, párate sin discusión en el Museo del Chocolate.
Qué ver a continuación
- Cartagena: qué ver y hacer
- Colombia: guía completa e itinerario
- Cuándo ir a Colombia: clima y temporadas
Preguntas frecuentes
¿Los turistas extranjeros pagan impuesto de alojamiento en Cartagena?
No, los extranjeros con visado turístico están totalmente exentos del impuesto colombiano del 19% (IVA) sobre alojamiento. Sin embargo, debes asegurarte de recibir el sello PIP-5 en tu pasaporte al llegar y permitir que el hotel lo fotocopie físicamente. Ten en cuenta que si pagas la estancia por adelantado a través de internet, el portal a menudo te cobrará el impuesto y el hotel no podrá reembolsártelo una vez allí. Por lo tanto, siempre conviene gestionar el pago de este tipo de reservas con mucha precaución.
¿El mar en Cartagena es limpio y turquesa?
Directamente en Cartagena (por ejemplo, en las playas urbanas de Bocagrande) el agua lamentablemente es turbia y marrón, lo cual suele ser una gran decepción para los europeos. Es bastante lógico debido a la proximidad del río y el puerto. Si buscas ese Caribe turquesa clásico con arena blanca como en las fotos, debes ir en barco a la península de Barú o a las hermosas Islas del Rosario. Allí te espera un verdadero paraíso de catálogo.
¿Es necesario el aire acondicionado en la habitación en Cartagena?
Sí, el aire acondicionado es una necesidad absoluta e innegociable. Las temperaturas se mantienen entre 31 y 33 °C durante todo el año y la humedad es extrema. Una habitación con solo un ventilador suele significar una noche en vela y empapado en sudor. También es ventajoso cualquier hotel con piscina, donde puedas refugiarte al mediodía del peor sol. Durante los días calurosos, el aire acondicionado realmente marca la diferencia para cualquier viajero.
¿Hay mucho ruido por la noche en el centro histórico de Cartagena?
Sí, especialmente en los alrededores de la concurrida Plaza Santo Domingo y en las calles principales de Getsemaní (por ejemplo, Calle del Arsenal y Plaza de la Trinidad) hay mucho ruido por la noche debido a los bares abiertos y clubes nocturnos. La música alta se escucha hasta bien entrada la noche. Si tienes el sueño ligero, busca alojamiento preferiblemente en el barrio de San Diego o en el tranquilo barrio residencial de Manga. Allí podrás disfrutar de suficiente descanso sin bajos retumbantes.
¿A qué distancia está el aeropuerto del centro de la ciudad?
El Aeropuerto Internacional Rafael Núñez está increíblemente cerca, el trayecto en taxi normal hasta el centro histórico dura solo unos agradables 10 a 15 minutos. Así que no tienes que preocuparte en absoluto por un traslado largo y tedioso tras el aterrizaje. Recomendamos acordar siempre el precio del taxi de antemano, o mejor aún, utilizar aplicaciones modernas como Uber, InDriver o DiDi, donde ves el precio inmediatamente en la pantalla. Así evitarás cualquier regateo con los conductores.
¿Tiene sentido reservar hotel en las islas por una sola noche?
Personalmente, debido a la logística, no lo recomiendo. El viaje a Barú o a las Islas del Rosario lleva mucho tiempo y se pagan tasas portuarias adicionales por cada entrada individual. Lo ideal es quedarse en las islas al menos dos o más noches seguidas, de lo contrario pasarás demasiado tiempo en traslados y no disfrutarás mucho del resort de lujo. Si tienes poco tiempo, es mejor quedarte todo el tiempo en tierra firme.
¿Es segura Cartagena?
En los barrios turísticos (Centro, San Diego, Getsemaní, Bocagrande) es tranquilo durante el día y al anochecer. Las calles están llenas de gente y la policía patrulla regularmente, así que te sentirás bien. Sin embargo, por la noche realmente no vayas a ningún lugar fuera de las zonas turísticas iluminadas y ten cuidado con las aplicaciones de citas, como se advierte arriba. Una cierta dosis de cautela y sentido común es simplemente necesaria.
