Jelenia Góra (Hjortberget på svenska) ligger strax över gränsen under Jättebergen, så du kan enkelt åka hit för en adventshelg kombinerad med utflykt i bergen eller bad i termalbassänger. Den lokala julmarknaden pågår dock inte hela advent, utan endast en decemberhelg.
Om du planerar utflykten till 11–13 december 2026, eventuellt de två föregående helgerna till närliggande slottet Łomnica, väntar en helgmarknad med underhållningsprogram. Och om du trots allt letar efter marknader som pågår hela advent, kolla vår översikt där du hittar julmarknader i Polen på ett ställe.
Sammanfattning
- När: Stadsmarknaden i centrum pågår 11–13 december 2026 (fredag till söndag); marknaderna vid slottet Łomnica äger rum helgerna 28–29 november och 5–6 december 2026.
- Var: Torget Plac Ratuszowy i centrala Jelenia Góra och gårdsplanen Folwark Pałacu Łomnica (ca 8 km från centrum).
- Öppettider: I Jelenia Góra på fredagen 14:00–21:00, på lördagen 10:00–21:00 och på söndagen 10:00–19:00 (i Łomnica helgerna 11:00–17:00).
- Resa från Sverige: Flyg till Wrocław (SAS/Norwegian från Stockholm, ca 2 h) eller Berlin + hyrbil, alternativt bil hela vägen från Stockholm via Berlin och Dresden (ca 9 timmar).
- Parkering: I centrum finns avgiftsbelagd zon (Strefa Płatnego Parkowania) från 08:30 till 18:30, första timmen kostar 4,00 zł (prislista 2025).
- Var ska man bo: Inom gångavstånd vid torget (Hotel Jelonek centrum), vid termalbaden i Cieplice (Hotel Cieplice Medi & Spa) eller under Śnieżka (Hotel Gołębiewski Karpacz).
- Annat: Kombinera utflykten med bad i Termy Cieplickie, besök till stavkyrkan Wang i Karpacz eller vidare resa till marknaderna i Wrocław (cirka 1 h 30 min med bil).
Den kompletta destinationsguiden: Polen — guide och vad du ska se
Alla julmarknader 2026: datumkalender och tips på marknader i hela Europa
När äger julmarknaderna rum i Jelenia Góra 2026
Föradventsevenemangen i Jelenia Góra och omgivning är uppdelade mellan själva centrum och det närliggande slottsområdet i Łomnica. Medan det i Wrocław eller Katowice handlar om marknader som pågår hela advent, behöver du här kolla specifika helgdatum. Stadens Jarmark Świąteczny (polskans julmarknad) är en tredagars helgmarknad, som föregås av två adventshelger på gårdsplanen i Łomnica.
| Marknad | Datum 2026 | Öppettider | Plats |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Jarmark Jelenia Góra | 11–13 december 2026 | fre 14–21, lör 10–21, sön 10–19 | Plac Ratuszowy, Jelenia Góra |
| Kiermasz Łomnica | 28–29 november och 5–6 december 2026 | lör–sön 11:00–17:00 | Folwark Pałacu Łomnica |
| Święto Pierników Łomnica | 7–8 november 2026 | lör–sön 11:00–17:00 | Folwark Pałacu Łomnica |
Jarmark Świąteczny på Plac Ratuszowy (11–13 december 2026)
Stadsmarknaden har det officiella namnet Jarmark Świąteczny. Förra året (2025) genomfördes den som polsk-tjeckisk marknad inom ramen för INTERREG-projektet. Den äger rum från fredagen 11 december till söndagen 13 december 2026 på torget vid rådhuset (Plac Ratuszowy), och är alltså en helgmarknad, inte ett evenemang som pågår hela advent. Arrangör är Jeleniogórskie Centrum Kultury (JCK), som på torget tillhandahåller trästånd och avsätter plats för hantverks- och konstnärszon.
Öppettider per dag
Försäljningstiderna för trästånden på Plac Ratuszowy varierar något mellan dagarna. På fredagen 11 december pågår försäljning från 14:00 till 21:00 och kulturprogrammet börjar klockan 16:00. På lördagen 12 december är stånden öppna från 10:00 till 21:00 med program från 15:00, och på söndagen 13 december kan du handla från 10:00 till 19:00, där programmet återigen startar klockan 15:00.
Vad kan man vänta sig: program, Nikolauståg och Miejska Wigilia
Detaljerat program för år 2026 har ännu inte publicerats av arrangören, så vi får vänta på webbplatsen för Jeleniogórskie centrum kultury (JCK) för en exakt beskrivning. Men en bra uppfattning om hur evenemanget ser ut ger förra årets upplaga 2025 (ägde rum 12–14 december 2025), som genomfördes som en del av INTERREG-projektet Polen–Tjeckien ”Wy i my, my i wy” med deltagande av tjeckiska partners. Förra året, 2025, gick det på fredagen klockan 16:30 från JCK-byggnaden på torget ett tåg med Sankt Nikolaus, alver och änglar, följt klockan 17:00 av högtidlig invigning i samband med tändning av stadens ljus (varken tid eller form för invigningen 2026 har ännu angetts av arrangören).
En del av förra årets program 2025 var också barnverkstäder, möte med Nikolaus, konserter, julkrubbstävling och överlämnande av Betlehemslampan. På söndagen klockan 17:15 avslutades förra årets marknad 2025 med Miejska Wigilia (stadens julaftonsmiddag). En vecka tidigare, lördagen 5 december 2026 klockan 16:30, arrangerar JCK i byggnaden Kwadrat (ul. Bankowa 28/30) en jazzjulkonsert Swingin’ Santa med polsk-tyskt ungdoms-bigband, fri entré.
Var ska man bo i Jelenia Góra och omgivning
Valet av område för övernattning beror på om du vill tillbringa kvällarna direkt i centrum vid stånden, eller kombinera utflykten med termalbad och berg. Vi rekommenderar att inte dröja med bokning för helgen 11–13 december 2026, eftersom staden kommer att vara mer upptagen. Polska researrangörer skriver nämligen ut resor ”Advent i Jelenia Góra” för datumet 12–13 december 2026.
Centrum: till fots till marknaden
Boende i närheten av Plac Ratuszowy och gatan 1 Maja är praktiskt om du vill gå till marknaden och kvällsprogrammet till fots, eftersom försäljningen på fredagen och lördagen pågår till klockan 21:00. Vid gatan 1 Maja hittar du dessutom tågstationen och FlixBus-hållplatsen. Direkt vid gågatan, ungefär 750 meter från stationen, ligger Hotel Jelonek centrum (ul. 1 Maja 5), beläget i ett 1700-talsborgarhus.
På stadens södra kant på utfartsvägen mot Karpacz hittar du Mercure Jelenia Góra (ul. Sudecka 63). Det är ett stort kedjhotell i Accor-kedjan, praktiskt för bilresor, men därifrån tar det en liten resa till torget.
Cieplice: vid termalbaden
Stadsdelen Cieplice Śląskie-Zdrój är kurbadsdelen av Jelenia Góra med badparker och termalbassänger Termy Cieplickie, varifrån du tar dig till centrum på cirka 15 minuter med bil eller lokaltrafik. Precis mitt emot badparken, i samma kvarter som termalbaden, ligger Hotel Cieplice (Medi & Spa) på adressen ul. Cervi 11.
Karpacz och Szklarska Poręba: bergsalternativet
Om du vill kombinera marknaderna med vistelse i Jättebergen finns bergsorten Karpacz under Śnieżka (ca 25 minuter med bil från Jelenia Góra) eller eventuellt Szklarska Poręba, som ligger på en alternativ väg från Sverige och har tågförbindelse från Tjeckien. I Karpacz på adressen ul. Karkonoska 14 ligger Hotel Gołębiewski Karpacz, en stor familjeanläggning med vattenparken Tropikana.
💡 På den här kartan kan du jämföra vad som är ledigt just nu — du ser direkt hur mycket priset ändras några kvarter bort.
Adventsmarknad vid palats Łomnica
Ungefär 8 kilometer från centrum i Jelenia Góra ligger byn Łomnica (ul. Karpnicka 3, 58-531 Łomnica), där på slottsområdet hålls Kiermasz Adwentowy na Folwarku (ordet kiermasz betyder på polska handelsmarknad eller julmarknad och Folwark är palatsets ekonomigård). Redan före advent, under helgen 7–8 november 2026 (11:00–17:00), hålls Święto Pierników (pepparkaksfest), vilket är en julmarknad för tillverkare av pepparkakor, honung och kryddor från Nedre Schlesien med workshops för att baka och dekorera pepparkakor samt livemusik.
Datum 28–29 november och 5–6 december 2026
Advents-kiermasz på ekonomigården vid palats Łomnica pågår under två helger, nämligen 28–29 november 2026 (lördag och söndag, där 29 november är första advent) och därefter 5–6 december 2026. Båda helgerna är det öppet från 11:00 till 17:00. Information om entrépris för 2026 har arrangören ännu inte meddelat; förra året 2025 angavs fri entré till kiermasz, men kontrollera detta på webbplatsen i kalendern för palats Łomnica innan du åker.
Vad man kan köpa och vad man kan göra med barn
På marknaden i Łomnica kan du köpa handgjorda dekorationer, presenter och regionala specialiteter, där programmet kompletteras av livemusik och workshops för både barn och vuxna. Under 2025 ingick dessutom pepparkakaworkshops i evenemanget, ponnyridning för små barn, möte med Nikolaus och klockan 15:00 också guidad visning av Stora palatset.
Jul i Karkonosze: Karpacz och Szklarska Poręba
Varken i Karpacz eller i Szklarska Poręba brukar det finnas någon regelbunden flerdagars julmarknad. Under tidigare år har det varit endagsevenemang, till exempel Karpacz 10 december 2022 och Szklarska Poręba 11 december 2022. Båda platserna kan dock besökas för bergsutflykter, sevärdheter eller skidåkning, om säsongen redan har börjat.
Karpacz: tändning av granen, Wang och Sněžka
I Karpacz (ca 25 minuter med bil från Jelenia Góra) hålls istället för en flerdagars marknad tändning av stadens gran vid Lipa Sądowej i parken. Datumet för 2026 har staden ännu inte offentliggjort (aktuellt datum hittar du på karpacz.pl); förra året lördagen 6 december 2025 pågick programmet från 16:00 till 18:00 (granen tändes klockan 17:00) och inkluderade uppträdanden av barn från skolor och förskola i Karpacz, varma drycker, hembakade kakor och lokala specialiteter. Vid ett besök i staden kan du stanna vid den norska träkyrkan Wang (ul. Na Śnieżkę 8), som på vintern från 1 november till 14 april har öppet dagligen 9:00–17:00 (på söndagar är det gudstjänst klockan 10:00 och visningar börjar först efter 11:30; entrépris finns på wang.com.pl).
Karpacz är också utgångspunkten för en vinterutflykt under Sněžka, Karkonoszbergens högsta berg, dit en linbana går till Kopa. Priser och linbanans drift i december 2026 är dock ännu inte kända, så du måste själv ta reda på dem innan resan.
Szklarska Poręba: finns det julmarknader där?
Inte heller i Szklarska Poręba brukar det finnas någon regelbunden flerdagars marknad. Den senast hittade julmarknaden var en endagsmarknad söndagen 11 december 2022 (10:00–17:00 i området 4 Peron på ul. Dworcowa) med lokala produkter, workshops för dekorationer och Nikolaus. För 2025 och 2026 har vi inte hittat något datum, så håll koll på stadens webbplats.
Termy Cieplickie: marknad och termalbad i en utflykt
Ett besök på marknaderna i Jelenia Góra kan enkelt kombineras med bad i termalbaden Termy Cieplickie, vilket är en kombination lämplig för familjer. Anläggningen ligger i kurortsdelen Cieplice på adressen Park Zdrojowy 5 (Jelenia Góra-Cieplice, infart från ul. Cervi) och har öppet dagligen från 8:00 till 22:00.
Komplexet består av två termalbassänger med möjlighet att simma ut och en SPA-zon, där du hittar jacuzzi, snögrotta och bastur. Kontrollera entrépriser före resan på den officiella webbplatsen termycieplickie.pl eller på telefon +48 75 75 46 901.
Hur man tar sig till Jelenia Góra och var man parkerar
Till Jelenia Góra från Sverige tar du dig med egen bil, direktbuss från Stockholm eller tåg med byte i Szklarska Poręba. Nedan hittar du en översikt över konkreta rutter, tider och parkeringsregler i centrum.
Med bil från Stockholm, Göteborg och Malmö
När du reser med bil från Sverige behöver du på svenska motorvägar ingen vinjett, medan de polska vägsträckorna från Stockholm via Harrachov och via Královec går på vägar utan vägavgift. På vintern bör du dock räkna med tidsmarginal på bergsavsnittet via Harrachov och Jakuszyce. Från södra Sverige leder rutten via polska A1 och A4 till Wrocław, personbilar upp till 3,5 ton betalar ingen vägavgift här (A4 Wrocław–Gliwice gratis sedan 1 juli 2023).
| Från | Rutt | Avstånd | Tid |
|---|---|---|---|
| :— | :— | :— | :— |
| Stockholm (via Harrachov) | E4 → E20 → tyska motorvägar → Turnov → Harrachov/Jakuszyce → Szklarska Poręba → Jelenia Góra | 1 260 km | ca 13 h |
| Stockholm (via Královec) | E4 → E20 → tyska motorvägar → Hradec Králové → Trutnov → Královec/Lubawka → Jelenia Góra | 1 320 km | ca 13 h 30 min |
| Stockholm → Karpacz | via Harrachov/Jakuszyce | 1 267 km | ca 13 h 10 min |
| Stockholm → Szklarska Poręba | via Harrachov/Jakuszyce | 1 239 km | ca 12 h 30 min |
| Göteborg | E6/E20 → tyska motorvägar → Hradec Králové → Trutnov → Královec/Lubawka → Kamienna Góra → Jelenia Góra | 1 130 km | ca 11 h 30 min |
| Malmö | E6/E20 → tyska motorvägar → A4 (Wrocław) → DK5 → Bolków → Jelenia Góra | 980 km | ca 10 h |
Med tåg via Kořenov och Szklarska Poręba
Järnvägsförbindelsen går på banan 036 från Liberec via Tanvald, Kořenov och Harrachov till stationen Szklarska Poręba Górna, varifrån du fortsätter med regionaltåg från transportören Koleje Dolnośląskie till Jelenia Góra. Enligt tidtabellen 2025/26 (giltig till 12 december 2026) går under vintersäsongen förlängda tågpar från Liberec klockan 11:35 till Szklarska Poręba Górna (tillbaka 13:30) och på helgerna dessutom avgångar från Liberec klockan 13:35 och 15:35 (tillbaka 15:30 och 17:30).
💡 Tips: Söndagen 13 december 2026, alltså den sista dagen för julmarknaden i Jelenia Góra, sammanfaller med tidtabellsbytet. Kontrollera därför tågtiderna före resan hos lokala tidtabellssidor eller cd.cz.
Med buss FlixBus från Stockholm
Mellan Stockholm och Jelenia Góra går bussar från FlixBus (2 avgångar dagligen, enligt transportörens sida första klockan 10:05 och sista klockan 17:35). Den snabbaste förbindelsen klarar sträckan på ungefär 3 timmar och 5 minuter från närliggande städer och biljetterna började i oktober 2026 på transportörens webbplats på cirka 15 USD. I Jelenia Góra stannar bussen vid stationen på hållplatsen ul. 1 Maja ”Railway Station” (plattform 03), varifrån det är cirka 1 km till fots till Plac Ratuszowy.
Parkering i centrum
I stadens centrum finns en avgiftsbelagd parkeringszon Strefa Płatnego Parkowania (förnyad 23 juni 2025), där avgift tas ut mellan 8:30–18:30. Enligt stadens prislista från juni 2025 (utan lokalt kort JKM) kostar första halvtimmen 0,50 zł, första timmen 4,00 zł, andra timmen 4,50 zł, tredje timmen 5,00 zł, varje ytterligare timme 4,00 zł och heldagsparkering 35,00 zł. På fredagen 11 december 2026 måste man alltså betala fram till 18:30; om det även gäller helger nämner staden inte på sin webbplats och det måste kontrolleras direkt vid parkeringsautomaten (under 2025 omfattade zonen inte Cieplice eller området kring PKP-stationen).
Vad man ska smaka på och vad man betalar med
Det exakta utbudet av stånd, priser på förfriskningar eller eventuell pant på mugg i Jelenia Góra har arrangören inte offentliggjort. För uppvärmning rekommenderar vi grzaniec, vilket är polsk glögg; bland vegetariska polska rätter kan man leta efter pierogi ruskie (med potatis och färskost) eller med kål och svamp, alternativt oscypek (fårost), men om stånden i Jelenia Góra har dem nämner arrangören inte. Man betalar med polska zloty (PLN).
Tips på utflykter i närheten
Eftersom själva julmarknaden i Jelenia Góra är ett mindre helgevenemang kan du utöka utflykten med sevärdheter i närheten eller åka till de större polska städernas adventmarknader. Inom räckhåll ligger slottsområden nära Jelenia Góra samt Nedre Schlesiens huvudstad Wrocław.
Palatsdalen vid Jelenia Góra
I den så kallade Slotts- och palatsdalen vid Jelenia Góra hittar du förutom Łomnica också områdena Wojanów och Staniszów, som kan fungera som boende eller plats för en promenad. Deras driftsinformation i december känner vi dock inte till, så aktuell drift måste kontrolleras före resan.
Wrocław: stor julmarknad
Ungefär 1 timme och 30 minuter med bil (ungefärligt) från Jelenia Góra ligger Wrocław, där en stor julmarknad hålls. Under 2026 pågår marknaden från 20 november 2026 till 7 januari 2027. Staden har ännu inte offentliggjort öppettider, under säsongen 2025/26 var det öppet dagligen 10:00–21:00 (stängt 24 och 25 december samt 1 januari). Detaljerad information hittar du i vår artikel om hur julmarknaderna i Wrocław är.
💡 Tips: Vid resa från södra Sverige på motorvägen A4 ligger Wrocław direkt på rutten, så båda städerna kan enkelt kombineras till en utflykt.
Andra marknader i Polen vid gränsen
Om du även vill titta på andra adventmarknader i Polen har vi förberett separata guider för julmarknader i Katowice och julmarknader i Kraków. Ytterligare europeiska tips hittar du i vår översikt som kartlägger de bästa julmarknaderna i Europa.
🚗 Hyrbil på resanVerifierade hyrbilar i PolenSök via DiscoverCars jämförelse — jämför priser från dussintals lokala och internationella hyrbilsföretag, och de flesta bokningar har fri avbokning.
Jämför bilpriser i Polen →Vanliga frågor
När är julmarknaderna i Jelenia Góra 2026?
Stadsmarknaden (Jarmark Świąteczny) på Plac Ratuszowy i Jelenia Góra pågår från fredag 11.12 till söndag 13.12.2026. Under de första två adventsveckosluten 28–29.11 och 5–6.12.2026 hålls sedan en adventsmarknad (kiermasz) i Łomnica-palatset (ca 8 km från centrum).
Vilka är öppettiderna för marknaden i Jelenia Góra?
På fredag 11.12.2026 pågår försäljningen 14:00–21:00 (kulturprogram från 16:00) och på lördag 12.12 10:00–21:00 (program från 15:00). På söndag 13.12 är stånd öppna 10:00–19:00 och programmet börjar kl. 15:00.
Pågår julmarknaderna i Jelenia Góra hela advent?
Nej, marknaden i Jelenia Góra är en tredagars helgmarknad (11–13.12.2026), inte en marknad som pågår hela advent som i Wrocław eller Katowice.
Finns det julmarknader i Karpacz eller i Szklarska Poręba?
Regelbunden flerdagarsmarknad brukar inte finnas där. Under tidigare år har det handlat om endagsarrangemang, till exempel Karpacz 10.12.2022 och Szklarska Poręba 11.12.2022. I Karpacz sker tändningen av stadens julgran (förra året lördag 6.12.2025 kl. 17:00, program 16:00–18:00; datum för 2026 har ännu inte offentliggjorts, följ aktuellt datum på karpacz.pl) och i Szklarska Poręba hittade vi den senaste endagsmarknaden 11.12.2022 (för åren 2025 och 2026 har vi inte hittat något datum, följ stadens webbplats).
Hur lång tid tar det att åka till Jelenia Góra från Stockholm?
Resan med bil från Stockholm går vanligtvis via färja till Polen eller genom Danmark och Tyskland. Från Malmö via Danmark och tyska motorvägar till Jelenia Góra är avståndet ca 650 km och tar cirka 7–8 timmar beroende på färjeförbindelser och trafikförhållanden. Med flyg kan du ta SAS eller Ryanair till Wrocław (ca 2 timmar) och sedan fortsätta med bil eller buss till Jelenia Góra (ca 1,5 timme).
Var kan man parkera i Jelenia Góra?
I centrum gäller Strefa Płatnego Parkowania (8:30–18:30), där första halvtimmen kostar 0,50 zł, 1:a timmen 4,00 zł och heldagsparkering 35,00 zł (prislista 6/2025). Fredag 11.12 till 18:30 måste man betala, helgregler nämner inte staden och du behöver kontrollera vid automaten; år 2025 omfattade zonen inte Cieplice eller området runt tågstationen PKP.
Behöver jag motorvägsvinjett till Polen?
För personbil på rutter från Sverige genom Tyskland till Polen finns ingen polsk vägtull för lätta fordon på de flesta vägar, men du behöver betala motorvägsvinjett i Tyskland (digitalt system) och eventuellt i Danmark beroende på rutt. Från södra Sverige genom Danmark och Tyskland krävs tyska motorvägsavgifter på vissa sträckor. Polsk motorväg A4 mellan Wrocław och Gliwice är avgiftsfri sedan 1.7.2023 för personbilar under 3,5 ton.
Var kan man bo under julmarknaderna i Jelenia Góra?
För gångavstånd till torget välj centrum (Hotel Jelonek centrum eller för bilresa Mercure Jelenia Góra i utkanten av staden), vid termalbaden i Cieplice finns Hotel Cieplice (Medi & Spa). I bergsorten Karpacz (ca 25 minuter med bil) erbjuder familjeresorten med aquapark Hotel Gołębiewski Karpacz boende.
Mer om Polen
Hela guiden →
SevärdheterBästa termalbaden i Polen: 8 tips nära gränsen och i Tatra 2026
ResplanPolen med barn: När du ska åka, vart du ska ta vägen och den perfekta resplanen
SevärdheterBiałowieża, Polen: 10 tips om vad du ska se och göra i Europas sista riktiga urskog 2026
MatPolsk mat: 15 tips på Pierogi, bar mleczny, vodka och allt du måste smaka på
SevärdheterBieszczady: 12 tips om vad du ska se i Polens vilda öst
