La Tomatina: bitka paradajkami v Buñole (ako sa zúčastniť)

Španielsko nikdy neslávi potichu a miestne oslavy tu vždy majú farbu ohňa, vôňu strelného prachu alebo rytmus kopýt. Tamojšia kultúra nezabudnuteľných zážitkov nepozná žiadnu polovičatosť a obyčajné prizeranie sa z diaľky ti tu väčšinou neprejde. Či sa ocitnete uprostred ohňostrojov alebo na divokom futbalovom štadióne, ulice ťa bleskovite vtiahnu do diania a staneš sa súčasťou niečoho veľkého. Jedným z vôbec najšialenejších a najpohltivejších zážitkov je bezpochyby legendárna La Tomatina, ktorá sa každoročne koná v malom mestečku Buñol neďaleko Valencie.

Predstav si úzke dláždené uličky, do ktorých sa natlačia tisícky ľudí z celého sveta, aby sa presne v poludnie oddali absolútnemu šialenstvu. Počas jedinej hodiny na seba títo nadšenci nahádzajú desiatky ton prezretých paradajok, až sa celé mesto doslova zafarbí do sýto červenej farby a ulicami tečie hustá paradajková rieka. Ak hľadáš naozaj netradičný zážitok, pri ktorom sa zasmeje, umažeš sa od hlavy po päty a zažiješ nefalšovaný španielsky temperament, túto akciu by si rozhodne nemal zmeškať. Pripravila som pre teba kompletného sprievodcu plného praktických informácií, aby si presne vedel, čo ťa čaká a ako sa na túto paradajkovú bitku dokonale pripraviť.

Zhrnutie

• Kedy sa festival koná: La Tomatina sa vždy koná poslednú augustovú stredu, samotná bitka trvá presne hodinu od 12:00 do 13:00.
• Vstupenky sú povinné: Od roku 2013 je kapacita striktne obmedzená na dvadsaťtisíc ľudí a lístky si musíš kúpiť s veľkým predstihom na oficiálnych stránkach.
• Základné pravidlo: Každú paradajku musíš pred samotným hodom v ruke ľahko rozmačkať, aby si tlmil náraz a nikoho v dave nezranil.
• Ochrana očí je nevyhnutnosťou: Paradajková šťava je veľmi kyslá a štípe, takže dobre sediace plavecké okuliare ti doslova zachránia zrak aj náladu.
• Staré oblečenie: Vezmi si na seba len také veci a uzavreté topánky, ktoré ti nebude ľúto po bitke s pokojným svedomím vyhodiť do koša.
• Doprava z Bratislavy/Košíc: Najlepšia voľba je letieť priamo do Valencie (napr. Wizz Air alebo Ryanair) a odtiaľ ráno nastúpiť na prímestský vlak linky C3 priamo do Buñolu.

Kedy vyraziť do Buñolu na La Tomatinu

Plánovanie cesty okolo španielskych fiest vždy vyžaduje trochu strategického uvažovania a La Tomatina v tomto smere nie je žiadnou výnimkou. Tento paradajkový sviatok má svoje pevne dané miesto v kalendári a koná sa vždy poslednú stredu v auguste, čo pre rok 2026 vychádza na 26. augusta. Samotný august je vo východnom Španielsku obvykle veľmi horúci mesiac, kedy sa teploty bežne šplhajú vysoko cez tridsať stupňov Celzia, s čím musíš pri balení batožiny určite počítať.

Keďže je o festival obrovský celosvetový záujem, ceny leteniek aj ubytovania v okolí raketovo rastú už mnoho mesiacov vopred. Odporúčam ti preto doraziť do neďalekej Valencie aspoň dva alebo tri dni pred samotnou bitkou, aby si sa v pokoji aklimatizoval, prešiel si mesto a vyhol sa najväčšiemu stresu z prípadného oneskorenia letu. Mnohí cestovatelia spájajú návštevu paradajkovej bitky s dlhšou letnou dovolenkou, pretože koniec augusta ponúka ideálne podmienky na následný oddych na dlhých piesočných plážiach pri Stredozemnom mori.

Ak si chceš celú atmosféru užiť naozaj naplno a bez zbytočného zhonu, vyhraď si na samotný festival celý jeden deň. Hoci bitka paradajkami trvá iba šesťdesiat minút, cesta preplneným vlakom, ranné čakanie v uliciach Buñolu, následné čistenie v rieke a popoludňajšie oslavy ti ľahko zaplnia celý program. Večer po festivale budeš s najväčšou pravdepodobnosťou natoľko unavený, že oceníš len pokojnú večeru v nejakej tichej reštaurácii a dlhý neprerušovaný spánok.

Kde sa ubytovať v Buñole a okolí

💡 Tip na ubytovanie a zážitky: Ubytovanie si najradšej hľadáme na Booking.com, kde bývajú najlepšie storno podmienky. Vstupenky, výlety a aktivity sa oplatí porovnať cez GetYourGuide.

Samotný Buñol je pomerne malé a pokojné mestečko s niečo vyše deväťtisíc stálymi obyvateľmi, takže nájsť ubytovanie priamo v centre diania je prakticky nemožné. Väčšina miestnych penzionov býva zarezervovaná dlhé roky vopred samotnými organizátormi, novinármi alebo zapálenými fanúšikmi festivalu. Oveľa rozumnejšou a logickejšou voľbou je preto nájsť si komfortné ubytovanie v neďalekej Valencii, ktorá leží necelých štyridsať kilometrov ďalej a ponúka skvelé dopravné spojenie aj nespočet kvalitných hotelov všetkých cenových kategórií.

Vo Valencii odporúčam hľadať ubytovanie ideálne v blízkosti vlakovej stanice Estación del Norte, odkiaľ ráno vychádzajú špeciálne spoje priamo na festival. Výbornou voľbou je napríklad krásny Melia Plaza Valencia, ktorý leží len pár krokov od stanice a ponúka dokonalý komfort na oddych po náročnom dni. Ak preferuješ modernejší dizajn a mladistvú atmosféru, môžeš vyskúšať štýlový Only YOU Hotel Valencia, odkiaľ sa ľahko dostaneš ako na vlak, tak aj do najlepších večerných podnikov v historickom centre mesta.

Pri hľadaní ideálnej izby sa určite pozri aj do štvrte Ruzafa, ktorá je plná skvelých kaviarní a vegetariánskych bistier, kde si po paradajkovom šialenstve krásne oddýchneš. Na rezerváciu hotelov môžeš s pokojným svedomím využiť obľúbený portál Booking.com, kde nájdeš stovky overených možností, ale nezabudni, že pre augustové termíny musíš rezerváciu vytvoriť ideálne už na začiatku jari. Čím viac sa bude koniec augusta blížiť, tým rýchlejšie budú miznúť tie najlepšie a cenovo dostupné varianty ubytovania.

10 tipov, ako sa zúčastniť a čo zažiť na La Tomatine v Buñole

Hoci sa celá akcia môže na prvý pohľad javiť ako absolútne nekontrolovateľný chaos, festival má svoje jasné pravidlá a špecifický priebeh, ktorý je dobré poznať vopred. Pozrime sa podrobne na desať kľúčových tipov, vďaka ktorým si paradajkovú bitku užiješ v bezpečí, pohode a odvezeš si len tie najlepšie možné spomienky.

1. Poznáš príbeh, prečo sa vôbec ľudia hádžu paradajkami?

Všetko sa začalo čistou náhodou v auguste roku 1945, keď sa na hlavnom námestí v Buñole konal tradičný sprievod obrovských figúr zvaných gigantes y cabezudos. Skupinka miestnych mladíkov sa vtedy snažila pretlačiť až na samotné čelo sprievodu, čím nechtiac zrazila jedného z účastníkov, ktorý sa rozzúril a začal okolo seba divoko mávať rukami. Naneštastie sa celý incident odohral priamo vedľa stánku s čerstvou zeleninou, takže netrvalo dlho a lietajúce paradajky sa stali hlavnou zbraňou v tejto neplánovanej pouličnej potýčke.

Hoci polícia vtedy výtržníkov rozohnala a donútila ich zaplatiť vzniknuté škody, mladým ľuďom sa tento spôsob zábavy natoľko zapáčil, že sa o rok neskôr vrátili na to isté miesto a priniesli si pre istotu vlastné paradajky z domu. V päťdesiatych rokoch minulého storočia bola síce táto tradícia na istý čas prísne zakázaná, ale miestni obyvatelia si ju napokon vybojovali zorganizovaním obrovského paradajkového pohrebu, pri ktorom niesli veľkú rakev s obrovskou paradajkou za sprievodu smútočnej kapely. Dnes je La Tomatina oficiálne uznávanou slávnosťou medzinárodného turistického záujmu a neodmysliteľnou súčasťou španielskej kultúry.

💡 Tip od miestnej: Ak sa do Buñolu vydáš už v utorok večer pred bitkou, zažiješ úžasnú predfestivalovú atmosféru plnú hudby a dobrého jedla, kedy sa v uliciach varia obrovské panvice s voňavou zeleninovú paellou.

2. Vstupenky na festival sú absolútnou nutnosťou

Ešte pred rokom 2013 sa paradajkovej bitky mohlo zúčastniť neobmedzené množstvo ľudí, čo v praxi znamenalo, že do úzkych uličiek malého mestečka sa bežne natlačilo aj viac než päťdesiat tisíc šialených návštevníkov. Z bezpečnostných dôvodov sa preto radnica rozhodla zasiahnuť a dnes je kapacita striktne obmedzená na iba dvadsaťtisíc účastníkov, bez oficiálnej vstupenky sa teda do centra diania v žiadnom prípade nedostaneš. Zhruba päťtisíc lístkov je vždy vyhradených pre miestnych obyvateľov Buñolu a zvyšných pätnásťtisíc sa predáva návštevníkom z celého sveta.

Oficiálne vstupenky si musíš kúpiť s dostatočným predstihom cez internet a ich cena sa obvykle pohybuje okolo dvanásť až pätnásť eur za základný vstup. Veľmi obľúbenou a praktickou variantou je nákup organizovaných balíčkov cez platformy ako GetYourGuide, ktoré často zahŕňajú nielen samotnú vstupenku, ale aj spiatočnú autobusovú dopravu z Valencie či Madridu, sprievodcu a dokonca vstup na oficiálnu afterparty. Po príchode do mesta si potom musíš vytlačený lístok vymeniť za špeciálny náramok, s ktorým ťa následne ochranka vpustí do ohraničenej zóny festivalu.

💡 Tip od miestnej: Nespoliehaj sa na to, že si lístok zoženeš u prevádzačov priamo na mieste, pretože bezpečnostné kontroly sú naozaj prísne a náramok je viazaný na konkrétné meno a doklad totožnosti.

3. Pravidlo číslo jedna znie: Paradajku vždy rozmačkaj

Hoci ide o bitku, primárnym cieľom je dobre sa zabaviť a nikomu neublížiť, preto tu platí jedno absolútne zásadné a neporušiteľné pravidlo. Skôr než akúkoľvek paradajku hodíš po niekom v dave, musíš ju vždy najskôr v dlani ľahko rozmačkať, aby stratila svoju pevnosť a náraz do tela alebo tváre bol čo najmäkší. Zelenina určená pre festival je síce už sama o sebe zámerne veľmi prezretá a mäkká, ale tvrdá a nerozmačkaná paradajka letiaca veľkou rýchlosťou by mohla spôsobiť veľmi nepríjemné modriny alebo iné zranenie.

Počas hodiny trvajúceho šialenstva na seba ľudia nahádzajú neuveriteľných stopaťdesiat ton paradajok, ktoré sa do ulíc privážajú na veľkých nákladných vozidlách. Nikdy sa nesnaž hádzať nič iné ako práve paradajky a prísne zakázané je aj trhanie oblečenia ostatným účastníkom, hoci sa to v obrovskej tlačenici občas nechtiac stane. Rešpektovanie týchto jednoduchých zásad zaručuje, že celá udalosť prebehne v priateľskom duchu a všetci zúčastnení si odnesú len vtipné spomienky na červenú skazu.

💡 Tip od miestnej: Ak uvidíš, že okolo teba prechádza obrovský nákladiak s ďalšou zásobou paradajok, okamžite sa natlač čo najviac k stene domov, aby si vozidlu urobil dostatok miesta a predišiel tak nebezpečnému úrazu.

4. Oblečenie, ktoré už nikdy nebudeš chcieť nosiť

Pri výbere festivalového outfitu existuje jediné jedno pravidlo – musíš si na seba vziať veci, s ktorými sa rovno navždy rozlúčiš. Paradajková šťava funguje ako neuveriteľne silné a agresívne farbivo, ktoré sa zažerie hlboko do štruktúry vlákien a už nikdy ho z oblečenia nevyperáš, takže drahé tričká alebo obľúbené šortky nechaj rozhodne v hotelovej izbe. Tradičným a veľmi fotogenickým odevom je obyčajné biele tričko z lacného obchodu, na ktorom krásne vyniknú červené škvrnky hneď ako sa bitka rozbehne naplno.

Veľkú pozornosť venuj aj správnemu výberu obuvi, pretože dláždené ulice sa veľmi rýchlo premenia na klzkú rieku plnú paradajkového pretlaku. Uzavreté a pevne zaviazané staré tenisky sú absolútnou nutnosťou, zatiaľ čo žabky, sandále alebo akékoľvek voľné topánky stratíš v hlbokom červenom blate počas prvých niekoľkých minút. Mnohí skúsení účastníci si topánky pre istotu ešte poctivo obaľujú lepiaci páskou, aby sa im v tlačenici nevyzuli, keď im na nohu nechtiac stúpne niekto iný.

💡 Tip od miestnej: Pod staré oblečenie si vezmi pohodlné a dobre sediace plavky, pretože hneď po skončení bitky ťa čaká hromadné čistenie studenou vodou z hadíc alebo kúpanie v neďalekej rieke.

5. Plavecké okuliare ako najlepšia zbraň proti kyseline

Možno si hovoríš, že vyzerať na ulici ako potápač je trochu komické, ale ver mi, že keď vzduchom začnú lietať prvé červené projektily, budeš za tento kúsok výbavy nesmierne vďačný. Paradajky obsahujú veľké množstvo prirodzených kyselín a keď sa ti šťava dostane priamo do očí, začne to okamžite neznesiteľne štípať a na niekoľko minút úplne stratíš orientáciu v priestore. Obyčajné slnečné okuliare ti bohužiaľ veľmi nepomôžu, pretože šťava do očí ľahko nateče po lícach alebo z vlasov.

Najlepšou a najspoľahlivejšou ochranou sú klasické plavecké okuliare s dobrou tesniacou gumou, prípadne väčšie potápačské masky, ktoré ti navyše ochránia aj časť nosa. Ak nosíš kontaktné šošovky, maska je pre teba absolútne nepostrádateľná, pretože paradajková dužina by sa pod šošovky ľahko dostala a spôsobila by ti veľmi bolestivý zápal. Okuliare si pred začiatkom bitky poriadne utiahnuť, aby ti v divokom dave nespadli z hlavy, a občas si ich len rýchlo utri čistejším kúskom látky, aby si aspoň trochu videl pred seba.

💡 Tip od miestnej: Vezmi si z hotelu navyše malé balenie vlhčených obrúskov zabalené v nepremokavom sáčku, budú sa ti hodiť na rýchle utretie tváre a očí ihneď po zaznení záverečnej sirény.

6. Čo si so sebou (ne)vziať a ako myslieť na bezpečnosť

Uprostred davu dvadsaťtisíc ľudí nacpaných v úzkych uličkách malého španielskeho mestečka logicky vzniká obrovský chaos, ktorý je bohužiaľ ideálnym prostredím pre šikovných vreckárov. Svoje originálne doklady, drahé šperky, hodinky a všetky cennosti nechaj bezpečne zamknuté v hotelovom trezore a vezmi si so sebou len nevyhnutne nutnú hotovosť na jedlo a dopravu. Namiesto klasického cestovného pasu ti na identifikáciu bohato postačí kvalitná farebná kópia schovaná v nepremokavom obale spolu s lístkom na vlak.

Ak si chceš celý paradajkový masakr zdokumentovať, rozhodne zabudni na drahé zrkadlovky alebo nezabezpečené smartfóny, ktoré by kyslá šťava do niekoľkých minút nenávratne zničila. Oveľa lepšou variantou je kvalitné vodotesné puzdro na krk so spoľahlivým uzatváraním, prípadne odolná akčná kamera typu GoPro pevne pripevnená na hrudnom popruhu. Mysli tiež na to, že v tých najhustejších davoch okolo námestia Plaza del Pueblo môže byť tlačenica naozaj extrémna, takže ak trpíš klaustrofóbiou, radšej sa drž v okrajových a o niečo pokojnejších uličkách.

💡 Tip od miestnej: Drobnú hotovosť (ideálne mince a menšie bankovky) si rozdeľ a schovaj do malého plastového vrecúška na zips, ktoré si bezpečne uložíš pod oblečenie alebo do tesného vnútorného vrecka.

7. Ako sa dostať z Valencie priamo do centra diania

Najkomfortnejším a najobľúbenejším spôsobom dopravy z Valencie do Buñolu je bezpochyby železnica, konkrétne prímestské vlaky španielskej spoločnosti Renfe Cercanías. Hľadaj žltú linku s označením C3, ktorá vychádza z krásnej historickej stanice Estación del Norte priamo v centre Valencie. Cesta trvá približne necelú hodinu a vlaky jazdia v deň festivalu pomerne často, napriek tomu sa priprav na to, že ranné spoje budú doslova praskať vo švíkoch a pravdepodobne celú cestu prestojíš v uličke plnej natešených ľudí.

Zásadným pravidlom je vyraziť z hotela naozaj veľmi skoro ráno, ideálne už okolo siedmej hodiny, aby si mal dostatok času na vyzdvihnutie festivalového náramku a nájdenie dobrého miesta v uliciach pred začiatkom hlavného programu. Lístky na vlak si určite kúp s jednodňovým predstihom pri automatoch na stanici, pretože ráno pred odchodom sa pri nich tvoria nekonečné a veľmi nervózne rady. Od vlakovej zastávky v Buñole je to k hlavnej zóne paradajkovej bitky zhruba pätnásť minút príjemnej chôdze z kopca, cestu určite nenájdeš, stačí len nasledovať davy ľudí v bielych tričkách.

💡 Tip od miestnej: Na spiatočnú cestu poobede sa vyzbrojuj veľkou dávkou trpezlivosti, pretože stanica býva preplnená do prasknutia a na voľné miesto vo vlaku môžeš v horúčave čakať aj viac než hodinu.

8. Od klzkého stĺpa so šunkou po červenú rieku

Samotná bitka síce začína oficiálne až na poludnie, ale to najzaujímavejšie dianie v centre mestečka odštartuje už okolo desiatej hodiny doobeda veľmi netradiční a zábavnou tradíciou. Uprostred námestia vztyčia miestni obyvatelia vysoký drevený stĺp dôkladne potretý klzkým mydlom, na samotnom vrcholku ktorého je lákavo zavesená celá bravčová kýta (jamón). Desiatky odvážlivcov sa potom za povzbudzovania davu snažia po sebe navzájom vyšplhať až nahor, aby túto trofej získali, čo pri klzkom povrchu prináša množstvo veľmi komických situácií a pádov do mäkkého davu.

Keď sa niekomu podarí trofeje dotknúť, alebo keď hodiny odbijú poludnie, ozve sa hlasný výstrel z vodného dela a do úzkych uličiek konečne začnú pomaly najazdávať prvé ťažké nákladiaky. Posádky na korbe najskôr začnú zhadzovať paradajky do natiahnutých rúk, ale po chvíli jednoducho sklopí celú korbu a vysypú obrovskú červenú hromadu priamo na cestu. V tom okamihu prepukne absolútne, no radostné šialenstvo, vzduchom létajú stovky paradajok každú sekundu a celé mesto sa behom chvíle utopí v červenej farbe.

💡 Tip od miestnej: Snaž sa nestáť priamo v prvej línii na samotnom námestí, kde je tlak davu pri príchode vozidiel najväčší, oveľa lepší zážitok a viac priestoru na hádzanie nájdeš v mierne odľahlejších postranných uličkách.

9. Čistenie v rieke a pomoc od pohostinných miestnych

Presne po šesťdesiatich minútach neutíchajúceho hádzania sa ozve druhý hlasný výstrel, ktorý značí absolútny a okamžitý koniec paradajkovej bitky. V tomto momente musia všetci okamžite prestať hádzať, aj keby mali plné ruky skvelej munície, a do ulíc okamžite nastúpi ťažká technika a hasičské vozidlá s obrovskými hadicami. Začína totiž neuveriteľne rýchle upratovanie celého mesta, pri ktorom silný prúd vody zmyje všetky zvyšky zeleniny a vďaka prirodzenej kyseline z paradajok zostane mestská dlažba žiarivejšia a čistejšia ako kedykoľvek inokedy počas roka.

Otázkou samozrejme zostáva, ako zo seba zmyješ to obrovské množstvo červeného pretlaku ty sám. Návštevníci tradične mierujú k neďalekej rieke Buñol, kde zo seba zmyjú to najhoršie blato, alebo využívajú ochotu miestnych obyvateľov, ktorí z balkónov a otvorených dverí ochotne polievajú okoloidúcich dlhými záhradnými hadicami. Neboj sa požiadať staršiu pani s hadicou o rýchlu sprchu, miestni to robia veľmi radi a berú to ako neodmysliteľnú súčasť celej tejto zábavnej a bláznivej tradície.

💡 Tip od miestnej: Rozhodne sa nesnaž nastúpiť do spiatočného vlaku smerom do Valencie celý špinavý od paradajok, sprievodca aj polícia sú v tomto ohľade veľmi nekompromisní a dovnútra ťa jednoducho nepustia.

10. Popoludňajšie oslavy a skvelá španielska atmosféra

Keď zo seba zmyješ najhoršie nánosy červenej dužiny a prezlečieš sa do suchého a čistého náhradného oblečenia, festival rozhodne nekončí – naopak, plynulo sa preklenie do uvoľnenej popoludňajšej fiesty. Uličky sa bleskovite vyčistia a miestni začnú pred svojimi domami otvárať malé improvizované stánky plné osviežujúcej sangrie, vychladeného piva a tradičných španielskych tapas. Aj keď si unavený, odporúčam ešte chvíľu zostať a nasať tú neuveriteľne priateľskú a komunitnú atmosféru, ktorá celé popoludnie mestečkom prestupuje.

Ak ti po náročnej bitke vyhladlo, nezabudni ochutnať nejakú miestnu špeciality z valencijského regiónu. Keďže sme s Lukášom vegetariáni, vždy radi vyhľadávame stánky, ktoré ponúkajú vynikajúcu paellu de verduras (zeleninovú paellu) alebo skvelé patatas bravas s pikantnou paradajkovou omáčkou, ktoré ťa zaručene postavia späť na nohy. Oslavy s hudbou a tancom v uliciach pokračujú až do neskorých večerných hodín, kedy sa teprve poslední unavení, ale šťastní návštevníci pomaly vracajú na vlakovú stanicu.

💡 Tip od miestnej: Vyhľadaj malé námestíčka mimo hlavnej trasy bitky, kde často hrajú živé kapely a miestni dôchodcovia tu v uvoľnenej nálade tancujú a bavia sa s turistami.

Kam ďalej z Buñolu a Valencie

Keď už sa vydáš do tejto krásnej časti Pyrenejského polostrova, bola by obrovská škoda obmedziť svoj výlet iba na jednu bláznivú fiestu a hneď po nej odcestovať domov. Len necelú hodinu jazdou vlakom od Buñolu leží úžasná Valencia, ktorá ťa očarí futuristickým Mestom umení a vied aj rozľahlými plážami. Ak máš k dispozícii viac dní a lákajú ťa veľkomestá, rýchlovlakom AVE sa za pár hodín pohodlne presunieš buď do pulzujúceho Madridu, alebo do kozmopolitnej Barcelony.

Pre tých, ktorí chcú spoznať tú pravú a nefalšovanú španielsku dušu, je ideálnou voľbou cesta na horúci juh. Môžeš si naplánovať krásnu trasu a vyskúšať náš itinerár a mapu pre dovolenku na 20 najkrajších miestach Andalúzie. Zastaviť sa určite musíš na miestach plných histórie a flamenca, ako je úchvatná Sevilla, maurská Granada alebo starobylá Córdoba. Cestou nezabudni preskúmať aj pobrežnú Málagu, romantické mestečko Ronda tyčiace sa na útese, alebo si zdvihnúť adrenalín na slávnej stezke Caminito del Rey.

Ak ťa skôr láka divokejšia príroda a severná gastronómia, vydaj sa objavovať krásy Baskicka, kde na teba čaká elegantný San Sebastián a moderné Bilbao. A pre milovníkov nekonečných večierkov a krištáľového mora je vždy skvelou voľbou krátky prelet na slnečnú Ibizu. Nech zamieríš kamkoľvek, všade na teba bude čakať to najlepšie typické španielske jedlo, ktoré si zamiluješ od prvého sústa.

Často kladené otázky