În timp ce majoritatea orașelor istorice au crescut cumva haotic, metropola din estul Boemiei, Hradec Králové, din Cehia, și-a comandat la începutul secolului al XX-lea o față complet nouă, proiectată de cei mai buni urbaniști și vizionari ai vremii.

Aici goticul din cărămidă se întâlnește în mod cu totul firesc cu funcționalismul pur, bulevardele largi se transformă lin în parcuri întinse iar verdeața omniprezentă din jurul confluenței râurilor Elba și Orlice te invită la plimbări lungi de după-amiază și la sport.

Vom parcurge împreună cele cincisprezece locuri de vizitat în Hradec Králové și vei afla și de ce i se spune „salonul republicii”. Voi adăuga sfaturi pentru iubitorii de cafea bună, de istorie și de ture relaxate de bicicletă pe teren plat.

Rezumat: ce să vezi în Hradec Králové

• Piața Mare: inima centrului istoric, cu case frumoase și arcade pline de cafenele
• Turnul Alb: dominanta renascentistă de aproape șaptezeci și doi de metri înălțime, din gresie de Hořice, cu o priveliște superbă asupra întregului oraș
• Catedrala Sfântului Duh: impunătoarea construcție gotică din cărămidă roșie, întemeiată de regina Eliška Rejčka
• Arhitectura salonului republicii: conceptul urbanistic unic al arhitecților Jan Kotěra și Josef Gočár, care a dat orașului chipul său modern
• Confluența Elbei cu Orlice: o zonă de relaxare liniștită, cu apropiatele grădini Jirásek, unde vei găsi și o bisericuță pitorească din lemn
• Pădurile din Hradec: o zonă naturală întinsă la marginea orașului, străbătută de zeci de kilometri de trasee asfaltate pentru bicicliști și rolări

Când să mergi în Hradec Králové

Hradec este de fapt frumos tot anul, doar că fiecare anotimp îi stă puțin altfel. Este un oraș universitar plin de viață, așa că mereu se întâmplă ceva aici. Primăvara și vara sunt ideale pentru toți cei care vor să petreacă timp afară, pentru că orașul se înverzește superb, terasele cafenelelor prind viață, iar parcurile se umplu de studenți și de familii cu copii. În plus, este cel mai bun moment să sari pe bicicletă și să pornești să explorezi natura din jur sau să te răcorești la ștrandurile locale.

Dacă preferi o descoperire mai liniștită a arhitecturii și a istoriei, lunile de toamnă cu siguranță nu te vor dezamăgi. Clădirile din cărămidă și cele funcționaliste capătă, în lumina blândă de toamnă și înconjurate de frunzișul colorat, un farmec melancolic aparte, care va încânta orice iubitor de fotografie. Iarna e mai degrabă liniștită aici, dar în decembrie centrul istoric se aprinde de târgurile de Crăciun și poți hoinări pe ulițele înzăpezite cu un pahar de punci fierbinte în mână. Orașul nu se află într-o zonă muntoasă aspră, așa că ajungi ușor aici cu trenul, indiferent de vreme — de exemplu, din centrul Cehiei este chiar la îndemână.

Unde să te cazezi în Hradec Králové

În Hradec cazarea se alege ușor, pentru că multe hoteluri drăguțe se află chiar în centru sau la câțiva pași de el. Orașul este compact și ajungi peste tot pe jos, dar să stai aproape de obiective e mereu un avantaj, mai ales când vrei ca seara să ieși la o cină bună sau să te plimbi pe faleza luminată.

Dacă cauți ceva deosebit și ții la atmosfera istorică, călătorii experimentați recomandă Hotel U Královny Elišky Hradec Králové, care ocupă niște case burgheze originale, frumos renovate, chiar în inima istorică și oferă în plus și servicii de wellness plăcute. O variantă la fel de fermecătoare, chiar în Piața Mare, este Nové Adalbertinum Hradec Králové, o fostă mănăstire unde te învăluie liniștea și istoria, iar cafenelele sunt literalmente la câțiva metri.

Pentru iubitorii de design modern se recomandă EA Hotel Tereziánský dvůr Hradec Králové, aflat foarte aproape de centrul istoric, cu camere elegante și wellness propriu, unde te odihnești după o zi întreagă de mers pe jos. Printre clasicele verificate se numără Grandhotel Hradec Králové, cu farmecul său tradițional, sau Hotel Černigov Hradec Králové, chiar în fața gării principale, ceea ce apreciezi mai ales dacă sosești cu transportul în comun și nu vrei să te chinui cu bagajele pe distanțe lungi.

Ce să vezi și ce să faci în Hradec Králové

Sunt cincisprezece idei principale și pot fi parcurse lejer pe jos într-o singură zi plină. Doar că, atenție: de îndată ce adaugi și excursiile din împrejurimi, îți dai seama brusc că ți-ar prinde bine chiar un weekend întreg. Fie că îți place istoria medievală, funcționalismul din perioada interbelică sau doar liniștea de lângă apă, aici găsești ceva pe placul tău.

1. Piața Mare

Pașii tăi vor porni probabil direct spre Piața Mare, care formează inima istorică a orașului și este mărginită de case renascentiste și baroce superbe. Majoritatea se laudă cu arcade pitorești, sub care astăzi se ascund cafenele plăcute, restaurante și micuțe magazine, așa că poți hoinări și descoperi detalii interesante pe fațade. În mijlocul pieței se înalță mândru coloana Fecioarei Maria, ridicată împotriva ciumei în 1717, și găsești aici mai multe dominante ale orașului grupate laolaltă.

Este bine de știut că o parte a pieței a servit ani buni ca parcare mare, iar în prezent se desfășoară sau se planifică amenajări treptate ale spațiului, așa că pe hârtie poate nu sună ca cel mai idilic loc de pe pământ. Cu toate acestea, piața păstrează un farmec uriaș și se numără pe bună dreptate printre cele mai pitorești spații urbane, mai ales seara, când se aprind felinarele și clădirile istorice capătă o nuanță caldă.

2. Turnul Alb

Chiar în piață te va atrage cu siguranță Turnul Alb, dominanta renascentistă imposibil de ratat a întregului Oraș Vechi, care se înalță la impresionanta înălțime de șaptezeci și doi de metri. Și-a primit numele de la gresia deschisă la culoare din Hořice, din care a fost construit între anii 1574 și 1589, iar silueta lui strălucitoare se vede de departe. Dacă nu te sperie puțin efort fizic, urcă neapărat la platforma de observație, la care duc exact 226 de trepte.

Urcușul merită, pentru că ți se dezvăluie o priveliște superbă asupra acoperișurilor roșii ale centrului istoric, asupra confluenței râurilor și a împrejurimilor largi, iar pe vreme senină se spune că poți zări chiar și vârfurile munților îndepărtați. În plus, în interiorul turnului atârnă clopotul Augustin, turnat încă din 1509, care, cu greutatea sa de aproximativ zece tone, se numără printre cele mai mari trei clopote istorice din întreaga Cehie — un detaliu tehnic și istoric demn de admirat.

3. Catedrala Sfântului Duh

Chiar în vecinătatea Turnului Alb se ridică maiestuoasa Catedrală a Sfântului Duh, care formează un contrast vizual interesant, fiind construită din tipicele cărămizi roșii netencuite. Acest gotic pronunțat din cărămidă îi dă clădirii un aspect foarte aparte, pe care poate îl vei asocia mai degrabă cu orașele poloneze sau germane decât cu arhitectura tipic cehă. Biserica a fost întemeiată în jurul anului 1307 de regina Eliška Rejčka, iar cele două turnuri ale sale fac parte, fără doar și poate, din panorama inconfundabilă a orașului.

Intră neapărat înăuntru, nu doar pentru bolți și vitralii, ci și pentru că aici se ascunde un rar cazan de botez din cositor din anul 1406, considerat cel mai vechi din Cehia. La rangul de catedrală deplină, această biserică a fost ridicată în 1664, când în oraș a fost înființată episcopia, iar de atunci servește drept principalul centru spiritual al întregii regiuni.

4. Muzeul Boemiei de Est

Când cobori de pe colina istorică jos, spre Elba, pe faleza Eliška, dai de o clădire care îți atrage atenția de la prima privire și se numără printre cele mai mari mândrii ale orașului. Muzeul Boemiei de Est ocupă o construcție impunătoare din anii 1909–1912, proiectată de faimosul arhitect Jan Kotěra, și reprezintă apogeul Art Nouveau-ului ceh și al modernismului timpuriu. Clădirea din zidărie aparentă de cărămidă are un aer monumental și totodată foarte elegant și poartă pe bună dreptate statutul de monument cultural național.

Fațada de la intrare este străjuită de două statui alegorice imense, reprezentând femei așezate, care simbolizează Arta și Industria, iar întregul exterior și interior al muzeului este gândit până la cel mai mic detaliu. Înăuntru sunt expoziții despre istoria și natura regiunii, dar, sincer, chiar dacă ai sări peste expoziții și doar ai trece prin coridoare, tot merită. Clădirea în sine este o experiență.

5. Galeria de Artă Modernă

Înapoi în Piața Mare se află o altă instituție remarcabilă, pe care ar fi păcat să o ratezi: Galeria de Artă Modernă. Ocupă frumoasa clădire Art Nouveau a fostului Institut de Credit de Economii, proiectată între 1911 și 1912 de arhitectul Osvald Polívka, iar chiar intrarea în clădire, încadrată de masive statui de bronz realizate de sculptorul Ladislav Šaloun, lasă să se întrevadă că înăuntru se ascunde ceva deosebit.

Colecția este cu adevărat vastă și acoperă întreaga artă modernă cehă, așa că iubitorii de tablouri și sculpturi vor petrece aici, pe îndelete, o după-amiază întreagă. O mare atracție este și terasa panoramică de pe acoperișul clădirii, de unde se deschide o priveliște puțin diferită, dar la fel de interesantă, asupra pieței și a monumentelor din față — locul ideal pentru câteva fotografii reușite.

6. Arhitectura salonului republicii (Josef Gočár)

Când spui Hradec Králové, multor oameni le vine imediat în minte porecla „salonul republicii”, pe care orașul a primit-o pentru urbanismul său interbelic incredibil de gândit. Totul a fost pus în mișcare de primarul luminat František Ulrich, care a condus orașul între 1895 și 1929 și a decis să transforme fosta fortăreață militară într-o metropolă europeană modernă. A adus aici arhitecți de top și a pus bazele unei dezvoltări sistematice, în care munca lui Kotěra a fost continuată firesc de talentatul său elev, Josef Gočár.

În 1925, Gočár a elaborat un plan de reglementare cuprinzător, care stabilea cu strictețe înălțimile clădirilor, aliniamentele stradale și fâșiile largi de verdeață, datorită cărora orașul are un aer atât de aerisit și de unitar. Printre cele mai cunoscute realizări ale sale, pe care le poți admira aici, se numără Congregația funcționalistă a preotului Ambrož din anii 1926–1930, impunătoarea clădire a Liceului J. K. Tyl, a cărei intrare amintește de o carte deschisă, precum și clădirea Anglobank sau școala de tăbăcărie. O asemenea concentrare de funcționalism într-un singur loc pur și simplu nu găsești altundeva în Cehia, iar o plimbare printre clădirile lui Gočár este cam ca o lecție de arhitectură modernă sub cerul liber.

7. Scara Bono publico

Deoarece centrul istoric se află pe o colină înălțată, iar restul orașului se întinde pe teren plat, jos, lângă râuri, cele două niveluri sunt unite prin scări interesante, dintre care cea mai cunoscută este, fără îndoială, Bono publico. Această scară acoperită în stil Empire leagă Piața Mare de strada Komenského, iar numele său latin înseamnă, în traducere, chiar „pentru binele public”. Forma actuală a căpătat-o încă din 1839, iar după o recentă restaurare atentă este nu doar frumoasă vizual, ci, datorită unui sistem special de sonorizare, poți asculta chiar o muzică fină în timp ce urci.

O curiozitate arhitecturală este faptul că, chiar în imediata vecinătate a acestei scări istorice, se află scara mai modernă din beton a lui Gočár, construită între 1909 și 1910. Ai astfel ocazia unică de a vedea, una lângă alta, două concepții complet diferite de a depăși diferența de nivel, apărute în epoci total distincte și reprezentând abordări diferite ale amenajării spațiului public.

8. Confluența Elbei cu Orlice și Podul Praga

Unul dintre cele mai mari avantaje naturale ale orașului este că, chiar în interiorul lui, se contopesc două râuri importante, Elba și Orlice, ceea ce creează locuri superbe de relaxare lângă apă. De-a lungul râurilor trece îndrăgita faleză Eliška, ideală pentru plimbări lente sub copaci, alergări de dimineață sau pur și simplu pentru acele momente banale de statut pe bancă cu o cafea în mână, când strălucește soarele. Datorită râului este mereu destul spațiu aici, iar să nu te grăbești vine cât se poate de firesc.

Peste râul Elba se arcuiește superbul Pod Praga în stil Art Nouveau din 1910, care merită în sine o cercetare mai atentă. Este împodobit cu felinare elegante din piatră și detalii din fier forjat, iar dacă te oprești pe el, ți se dezvăluie una dintre cele mai frumoase priveliști asupra siluetei orașului vechi, cu turnurile care se oglindesc în luciul apei.

9. Grădinile Jirásek și bisericuța din lemn

Dacă vei continua de-a lungul râurilor până la însăși confluența Elbei cu Orlice, vei ajunge la grădinile Jirásek, un parc întins și îngrijit exemplar, plin de copaci înalți și de straturi de flori. Este un parc mare, la doi pași de centrul agitat, unde studenții de la universitatea din apropiere vin să citească și unde uiți repede că, cu puțin timp înainte, stăteai într-o piață plină de oameni — locul perfect ca să te odihnești după o dimineață de mers printre obiective.

Cea mai mare surpriză a parcului este însă micuța bisericuță din lemn a Sfântului Nicolae, care stă aici parcă precum o apariție și pare că nici nu și-ar avea locul. Inițial a fost construită în satul Habura din estul Slovaciei, dar în 1935 a fost cumpărată, demontată și adusă la Hradec Králové, unde a fost reasamblată și salvată astfel de la o pieire sigură. Acoperișul ei din șindrilă și pereții din lemn formează un element romantic superb în parcul urban.

10. Acvariul Uriaș

Pentru iubitorii de natură și de lumea subacvatică, în oraș se află o mare raritate: Acvariul Uriaș, care deține primatul de cel mai mare acvariu de apă dulce din Cehia. A fost deschis în 1998 și se poate lăuda cu primul tunel subacvatic accesibil vizitatorilor din țară, datorită căruia te trezești chiar în mijlocul împărăției apelor, iar peștii îți plutesc pe deasupra capului și în jurul tău.

Bazinul principal are un volum incredibil de 130.000 de litri și a devenit casă pentru peste cinci sute de pești tropicali de apă dulce, proveniți din râurile Americii de Sud și Centrale. În plus, vizita este gândită foarte inteligent, pentru că din complex face parte și o pădure tropicală artificială, cu o pasarelă din lemn, unde trăiești umiditatea ridicată și căldura junglei înainte de a coborî sub luciul apei, la acvariul propriu-zis.

11. Observatorul și planetariul

Când te vei sătura de istorie și arhitectură, poți ridica privirea spre ceruri la modernul Observator și planetariu, aflat la marginea sudică a orașului. Planetariul digital oferă proiecții de top ale bolții înstelate pe o cupolă uriașă și își schimbă periodic programele, care sunt captivante atât pentru familiile cu copii, cât și pentru adulții care vor să afle ceva nou despre univers și despre constelații.

Pe lângă proiecții, în serile senine au loc și observații astronomice clasice ale cerului cu telescoape, din cupola observatorului, ceea ce are un farmec de neuitat. Este o idee deosebit de bună de program pentru serile de toamnă, când se întunecă devreme, sau ca plan de rezervă pentru zilele ploioase, când nu ai chef să hoinărești prin oraș cu umbrela în mână.

12. Ștrandul Flošna și scăldatul de vară

Dacă pornești spre estul Boemiei în toiul verii toride, cu siguranță vei începe curând să cauți un loc unde să te răcorești, iar în această privință te salvează complexul de ștrand Flošna. Acest complex modern se află practic în centrul orașului și oferă atât o parte acoperită pentru zilele mai reci, cât și o zonă exterioară întinsă, dominată de un bazin de înot de cincizeci de metri, un mare bazin de agrement cu atracții și, bineînțeles, distracție și pentru cei mai mici.

Cui nu-i place ștrandul clasic clorurat, plin de oameni, și preferă mai degrabă natura, poate porni spre marginea orașului, la Lacul Argintiu. Scăldatul natural de aici oferă o atmosferă mai liniștită, plaje nisipoase și posibilitatea de a închiria hidrobiciclete sau paddleboarduri, așa că vei petrece ușor o după-amiază întreagă de lene, înconjurat de copaci.

13. Pădurile din Hradec și o tură cu bicicleta

Hradec Králové se află pe teren complet plat, ceea ce face din el un paradis renumit pentru toți bicicliștii, iar vei observa asta chiar la sosire, pentru că oamenii pe bicicletă se mișcă pe aici parcă peste tot și la orice vârstă. Chiar dincolo de porțile orașului se întind și vastele Păduri din Hradec, care ascund o rețea incredibil de densă de piste de biciclete asfaltate, de calitate, și lungi circuite de inline cu asfalt neted, pe care rulezi ca prin poveste.

Să închiriezi o bicicletă și să pornești pentru câteva ore sub coroanele copacilor în păduri este considerat de localnici unul dintre cele mai bune moduri de a petrece zilele libere, iar noi îți recomandăm să te alături lor. Traseele sunt foarte lizibile, fără diferențe de nivel dificile, iar pe drum întâlnești diverse locuri de odihnă, case forestiere și bufete unde te poți întrema, așa că este o activitate ideală și pentru sportivii de weekend.

14. Vechea Primărie și capela Sfântului Clement

Când ne întoarcem în inima istorică, în Piața Mare, dai de o pereche de construcții care fac parte integrantă din istoria locului. Clădirea în stil renascentist-baroc a Vechii Primării atrage prin fațada sa împodobită și aspectul reprezentativ, care amintește de importanța orașului în secolele trecute, când de aici se dirijau destinele întregii regiuni.

Chiar în imediata vecinătate a primăriei se cuibărește mica, dar cu atât mai însemnata capelă a Sfântului Clement, care se numără printre cele mai vechi construcții păstrate din tot orașul. Împreună cu coloana ciumei și cu Turnul Alb, ea formează un fel de trecere tăcută în revistă a secolelor, într-un singur loc.

15. Biserica Adormirea Maicii Domnului

Ultima oprire de pe lista noastră de monumente din Piața Mare este biserica Adormirea Maicii Domnului, o fostă biserică iezuită provenind de la mijlocul secolului al XVII-lea. Cele două turnuri elegante ale sale formează o parte importantă a siluetei caracteristice a orașului și completează cu încă un element interesant priveliștea asupra dominantului Turn Alb și a catedralei de cărămidă din față.

În interiorul acestui locaș se ascunde o decorațiune barocă nespus de bogată și migăloasă, care contrastează cu exteriorul relativ mai sobru, și, mai ales, aici domnește o liniște profundă. Să deschizi ușile grele din lemn și să dispari pentru o clipă din agitația pieței în tăcere și răcoare este exact acel tip de pauză după care îți spui că te bucuri că ai intrat aici.

💡 Sfat cu copiii: Dacă mergi cu copii mai mici, nu rata plimbarea cu trenulețul turistic din Hradec, care în sezonul de vară trece prin cele mai interesante părți ale orașului, sau promite-le o vizită la Acvariul Uriaș, unde trecerea prin tunelul de sticlă de sub apă îi va ține ocupați cu siguranță foarte mult timp.

Unde să mănânci în Hradec Králové

După o zi întreagă de mers prin oraș și prin păduri, mănânci cu poftă, iar Hradec nu te dezamăgește la acest capitol. Sunt aici mai multe cafenele și restaurante bune decât te-ai aștepta. Dacă ești un iubitor de cafea de specialitate, Hradec te va încânta, pentru că localuri primitoare găsești la fiecare colț. Chiar în Piața Mare poți intra la popularul Café Na kole, care încă din nume și din decor face trimitere la pasiunea locală pentru ciclism, sau la apropiatul Café 149, unde, pe lângă cafea, poți gusta și prăjituri excelente. Merită menționate cu siguranță și prăjitoriile locale precum Pepe Coffee sau LamCafé, unde se pricep cu adevărat la cafea, iar dacă cauți un loc pentru un mic dejun consistent înainte de excursie, îndreaptă-te spre BISTRO V PEKÁRNĚ.

În ceea ce privește felul principal, îți putem recomanda cu bucurie opțiuni vegetariene excelente, care vor încânta nu doar pe cei care resping categoric carnea. Te poți opri la îndrăgita locație Dhaba Beas, unde îți iei mâncare indiană și vegetariană proaspătă exact pe gustul tău, la cântar, ceea ce e ideal pentru un prânz rapid și ușor. Foarte lăudată este și Bazalka ve dvorku, care oferă o selecție mare și variată de preparate fără carne, gătite din ingrediente de calitate, așa că pleci de aici sătul și mulțumit, fără să faci compromisuri la standardele tale de alimentație sănătoasă.

Unde să faci o excursie din Hradec Králové

Dacă te hotărăști să rămâi în regiune două sau trei zile, ceea ce îți recomandăm călduros, ți se deschid o mulțime de posibilități de a porni dincolo de granițele orașului. Împrejurimile sunt pline de monumente și atracții superbe, la care ajungi cu mașina în câteva zeci de minute și care îți oferă o perspectivă complet diferită asupra estului Boemiei.

• Safari Park Dvůr Králové: se află la aproximativ treizeci de kilometri de oraș și oferă cea mai mare colecție de animale africane din toată Europa. Te poți plimba cu propria mașină sau cu autobuzul de safari într-un adevărat safari african și cu lei, chiar printre turmele de zebre și girafe, iar grădina este renumită în întreaga lume pentru reproducerea de succes a rarului rinocer alb nordic.
• Spitalul Kuks: un complex baroc unic, ridicat de contele Špork, care te va uimi prin monumentalitatea și frumusețea sa. Găsești aici faimoasele statui ale Virtuților și Viciilor create de sculptorul Matyáš Bernard Braun, o superbă farmacie barocă istorică, iar în apropiere, în pădure, se ascunde și misteriosul Betleem al lui Braun, dăltuit direct în stâncile de gresie.
• castelul Hrádek u Nechanic: la doar aproape doisprezece kilometri de oraș se ridică acest superb castel neogotic al familiei Harrach, construit între 1839 și 1857, care amintește mai degrabă de romanticele reședințe Tudor de undeva din Anglia decât de un castel tipic ceh, ceea ce îl face foarte îndrăgit și de echipele de filmare.

💡 Sfat pentru GetYourGuide: Dacă preferi experiențele organizate și nu vrei să te ocupi de cumpărarea biletelor abia la fața locului, o mulțime de bilete la monumente, grădini zoologice și idei de tururi ghidate interesante din regiune le procuri comod, din timp, prin GetYourGuide, ca să eviți eventualele cozi de la casele de bilete.

Încotro mai departe

După ce vei explora Hradec și împrejurimile sale, te poți inspira pentru alte călătorii prin Cehia. Orașele și regiunile cehe au ce oferi, iar noi îți pregătim câteva articole care te vor ajuta la planificare.

• Unde să mergi în vacanță în Cehia
• Cele mai bune parcuri acvatice din Cehia
• Târgurile de Crăciun din Hradec Králové

Întrebări frecvente