České Budějovice: 28 wskazówek, co zobaczyć i robić

Do Českých Budějovic jeżdżę od dzieciństwa i w ostatnich latach zawsze zaskakuje mnie, jak bardzo zmieniły się w nowoczesne i zadbane miasto pełne świetnych lokali i kawiarni. České Budějovice Czechy to pięknie utrzymane centrum historyczne, gdzie można podziwiać kościoły, kolorowe kamienice mieszczańskie i obejrzeć szereg ciekawych rzeźb rozmieszczonych po całym mieście. České Budějovice to idealna destynacja dla wszystkich, którzy kochają piwo, historię lub szukają doskonałej bazy wypadowej do zwiedzania południowych Czech.

Z Českých Budějovic jest bowiem niedaleko do Czeskiej Kanady, Českého Krumlova, ale także do Jindřichova Hradce. Jeśli planujecie letni wakacje w południowych Czechach, stąd łatwo dotrzecie nawet na Szumawę. Miasto leży około 2,5 godziny jazdy samochodem z Wrocławia, co czyni je doskonałym celem na weekendowy wypad z Polski. W naszym artykule dowiecie się, co zobaczyć i robić w Českých Budějovicach, gdzie zjeść dobre jedzenie lub wypić kawę oraz gdzie znaleźć nocleg w Českých Budějovicach.

Historia Českých Budějovic

České Budějovice leżą u zbiegu rzek Wełtawy i Malše i mają ponad 94 tysiące mieszkańców. Ich centrum historyczne zostało w 1980 roku ogłoszone miejską strefą ochrony zabytków.

Najstarsze znaleziska z terenu miasta sięgają starszej i środkowej epoki kamienia (9000–6000 p.n.e.), kiedy teren w pobliżu zbiegu Wełtawy i Malše był gęsto zasiedlony. W starszej epoce brązu (ok. 2000–1500 p.n.e.) rozpoczęła się systematyczna kolonizacja południowych Czech, w tym kotliny czesko-budějovickiej.

Miasto zostało założone przez króla Przemysła Otakara II w 1261 roku w strategicznie korzystnym miejscu u zbiegu Malše i Wełtawy. Głównym powodem założenia miasta było wzmocnienie władzy królewskiej w południowych Czechach, a jednocześnie ograniczenie wpływów potężnego rodu szlacheckiego Witkowców.

Gdzie nocować w Českých Budějovicach

Z naszej strony możemy polecić świetne apartamenty Residence Mariánská, które znajdują się w samym centrum i dysponują parkingiem. Apartamenty nadają się zarówno dla par, jak i rodzin z dziećmi, są wyposażone w kuchnię, a do dyspozycji jest również pralka. Co więcej, zwierzęta domowe są tu mile widziane, więc można zabrać ze sobą psiaki, tak jak my.

Jeśli wolicie nocleg hotelowy ze śniadaniem, polecamy Boutique Hotel U Solné brány.

Co zobaczyć i robić w Českých Budějovicach: Top zabytki

Zobaczmy teraz, jakich zabytków i atrakcji nie powinniście przegapić w Českých Budějovicach.

Plac Przemysła Otakara II.

Zwiedzanie zacznijcie na Placu Przemysła Otakara II. (Náměstí Přemysla Otakara II.), który jest jednym z największych kwadratowych rynków w Republice Czeskiej, o powierzchni przekraczającej hektar. Plac nosi imię założyciela miasta Českých Budějovic, czeskiego króla Przemysła Otakara II, który założył miasto w 1265 roku.

Główne atrakcje placu to 48 barokowych i renesansowych kamienic z podcieniami. Domy te należały do najbogatszych obywateli lub szlachty i stoją na oryginalnych średniowiecznych parcelach, z gotyckim rdzeniem. Ich obecny wygląd pochodzi z okresu renesansu lub baroku.

Plac Przemysła Otakara II. od założenia miasta służył jako punkt orientacyjny, miejsce targów, świeckich i kościelnych uroczystości oraz egzekucji. Błędny kamień (Bludný kámen), jedyna pozostałość oryginalnej nawierzchni, oznacza dokładne miejsce kaźni i znajduje się kilka kroków od Fontanny Samsona.

Czego prawdopodobnie nie dowiecie się podczas spaceru, to fakt, że České Budějovice miały kiedyś w centrum tramwaje, a dziś jedynym tego śladem są zaokrąglone narożniki placu.

Fontanna Samsona

Pośrodku Placu Przemysła Otakara II. w Českých Budějovicach znajdziecie okazałą Fontannę Samsona (Samsonova kašna). Ten barokowy klejnot został zbudowany podczas odbudowy miasta po wojnie trzydziestoletniej w latach 1720–1727. Celem fontanny było zaopatrywanie bocznych ulic miasta w wodę.

Fontanna składa się z kamiennego basenu o średnicy 17 metrów, co czyni ją jedną z największych w Czechach. W centrum basenu znajduje się graniasty cokół z czterema rzygaczami. Na cokole stoją rzeźby czterech atlantów, podtrzymujących ogromną okrągłą muszlę. Na niej umieszczona jest rzeźba biblijnego Samsona, poskramiającego lwa. Samson słynął ze swojej ogromnej siły, którą jednak utracił z powodu zdrady swojej towarzyszki Dalili.

Czarna Wieża

Czarna Wieża (Černá věž) jest jednym z najważniejszych zabytków Českých Budějovic, ta dominanta miasta została zbudowana w latach 1550–1577 i była symbolem ekonomicznego rozkwitu miasta. Ma wysokość 72,25 metrów i służyła jako dzwonnica i wieża strażnicza.

Jeśli odwiedzicie wieżę, zobaczycie sześć dzwonów, z których największy to Bummerin, ważący 3,5 tony. Na szczyt wieży prowadzi 225 drewnianych schodów, a widok zdecydowanie jest tego wart.

Biała Wieża

Skoro wspomnieliśmy o Czarnej Wieży, musimy też wspomnieć o Białej. Białą Wieżę (Bílá věž) znajdziecie w ogrodzie klasztoru na Placu Pijarskim (Piaristické náměstí), przy budynku dawnego konwentu. Została zbudowana w 1489 roku i z biegiem czasu przeszła szereg przeróbek i rekonstrukcji.

Pierwotnie wieża miała tylko parter i pierwsze piętro. Parter służył jako kaplica, natomiast pierwsze piętro było wykorzystywane jako więzienie klasztorne. W późniejszych latach wieżę podwyższono o dodatkowe piętro, z którego rozciąga się niezapomniany widok na okoliczne miasto. Obecny wygląd Biała Wieża uzyskała w 1772 roku, kiedy przeszła rozległą przebudowę.

Na szczycie wieży znajdziecie makowicę (zwaną również „guzik”) – miedzianą pozłacaną kulę lub elipsoid. Makowica ta służyła do przechowywania zapisów i informacji o założeniu, budowie lub naprawach obiektu.

Rabenštejnská – centrum kulturalne i sklep designerski

Podczas spaceru po mieście koniecznie odwiedźcie Wieżę Rabenštejnską, gdzie znajdziecie sklep designerski i małą galerię. Wieża Rabenštejnská jest jedną z nielicznych zachowanych wież murów obronnych z XIV wieku. Dziś organizowane są tu różne warsztaty (jest tu prasa drukarska oraz piec do ceramiki i porcelany).

Kościół Matki Bożej Różańcowej

W Budějovicach znajdziecie kilka kościołów, jednym z nich jest Kościół Matki Bożej Różańcowej (Kostel Panny Marie Růžencové), który został założony w 1898 roku i jest częścią Kongregacji Braci Najświętszego Sakramentu, jednej z nielicznych czysto czeskich kongregacji męskich.

Kościół wyróżnia się swoim nietypowym stylem artystycznym – jest przykładem sztuki beurońskiej w Czechach, która została stworzona przez braci żyjących w klasztorze.

Kościół Świętej Rodziny

Kościół Świętej Rodziny (Kostel svaté Rodiny) znajdziecie na terenie dawnego klasztoru Sióstr Miłosierdzia św. Karola Boromeusza. Ten jednonawowy kościół zaprojektował Gislene Béthun i jest ozdobiony motywami roślinnymi i geometrycznymi. Główne wejście do kościoła prowadzi od ulicy Karla IV.

W latach 70. XX wieku kościół został skonfiskowany przez reżim komunistyczny i zamieniony na magazyn archiwum państwowego. Po rekonstrukcji w 2013 roku kościół został zwrócony kościołowi, konkretnie Dziekanowi św. Mikołaja.

Katedra św. Mikołaja

Historia Katedry św. Mikołaja sięga XIII wieku, kiedy świątynia ta powstała jako kościół parafialny dla królewskiego miasta České Budějovice. Na przestrzeni lat katedra była kilkakrotnie przebudowywana – najpierw w stylu późnogotyckim (1518–1535), później w stylu barokowym po rozległym pożarze w 1641 roku.

Włoscy budowniczowie J. Cipriani i F. Canevalle zostali powierzeni barokową przebudową, która została ukończona w 1649 roku. W latach 1686–1688 miała miejsce kolejna przebudowa, tym razem fasady świątyni do obecnej postaci pod kierownictwem włoskiego budowniczego G. A. de Maggi.

Wnętrze katedry zdobi bogaty dekor stiukowy autorstwa T. Zeisla oraz ołtarz główny z 1791 roku autorstwa Z. Huebera, na którym dominuje obraz św. Mikołaja pędzla D. Bachmanna.

Wieża Wodociągowa

Historia Wieży Wodociągowej (Vodárenská věž) sięga średniowiecza, kiedy miasto było zaopatrywane ze studni kamienic mieszczańskich i z pobliskich rzek. W XVIII wieku zdecydowano o budowie fontanny na rynku i wieżowej stacji wodociągowej do jej zaopatrywania.

Oryginalna barokowa wieża została ukończona w 1724 roku i czerpała wodę z Wełtawy. W 1882 roku została przebudowana w stylu neogotyckim, a jej wysokość zwiększono do 44 metrów.

Otakarka (Baszta Otakara)

Otakarka, znana również jako Baszta Otakara, to gotycka półcylindryczna baszta obronna, będąca częścią miejskich fortyfikacji i umieszczona w Ogrodzie Biskupim. Budowla została założona w XIII wieku i przebudowana na przełomie XV i XVI wieku.

Baszta powstała przy budowie najstarszego głównego muru miejskiego, który osiągał wysokość do 7 metrów i grubość u podstawy do 1,6 metra.

Fortyfikacje miejskie

Fortyfikacje miejskie Českých Budějovic pochodzą z XIII wieku. Pierwsza faza gotyckiego umocnienia została ukończona około 1300 roku, kiedy zbudowano główny mur z basztami i bramami. W XIV wieku dodano niższy mur parkanu, a ogromne wieże obronne budowano głównie w XV wieku.

Miasto było chronione naturalnymi barierami, takimi jak zbieg rzek Wełtawy i Malše czy Młyński Kanał. Dzięki tym naturalnym barierom miasto było chronione szczególnie od zachodu i południowego zachodu.

Mury miejskie miały trzy główne bramy – Praską, Svineńską i Rožnovską. Bramy te zapewniały ważny dostęp do miasta i były sukcesywnie wzmacniane w kolejnych fazach fortyfikacji. W fazie renesansowej (XVI wiek) zostały na przykład wyposażone w barbakany w celu zwiększenia zdolności obronnych.

• Brama Praska zamykała miasto od północy, została zbudowana na zbiegu rzek Wełtawy i Malše, nad którym przechodził most zwodzony. Pierwsza pisemna wzmianka o tej bramie pochodzi z 1335 roku.
• Brama Svineńska umożliwiała połączenie w kierunku Trhových Svinů i Wiednia. Była zbudowana na zachodnim końcu dzisiejszej ulicy Karla IV. nad Młyńskim Kanałem i posiadała most zwodzony.
• Brama Rožnovska łączyła miasto z Rožnovem, Českým Krumlovem i Linzem. Była umieszczona na południowym końcu dzisiejszej ulicy Dr. Stejskala nad nabrzeżem rzeki Malše. Koryto było częściowo przekryte mostem zwodzonym, a częściowo stabilnym Złotym Mostem.

Muzeum Południowych Czech w Českých Budějovicach

Jeśli podczas wizyty w Českých Budějovicach będzie padać deszcz, możecie odwiedzić Muzeum Południowych Czech (Jihočeské muzeum), które zostało założone już w 1877 roku. Pierwsze kolekcje zostały udostępnione publiczności w domu „U tří korun” w pobliżu ratusza, a zbiory powstały z darów od lokalnych mieszkańców i rodaków z zagranicy.

Monumentalny budynek wzniesiony w latach 1899–1901 został otwarty dla publiczności dopiero w 1903 roku. Dziś muzeum jest jednym z głównych regionalnych muzeów poświęconych naukom przyrodniczym i społecznym.

Muzeum Kolei Konnej

To muzeum mieści się w Domku Strażniczym nr 1 przy ulicy Mánesovej i znajdziecie w nim ekspozycję poświęconą domkom strażniczym i strażnikom kolejowym, którzy służyli na konnej linii kolejowej między Českými Budějovicami a Linzem.

Linia ciągniona końmi została zbudowana w latach 1825–1832 i później przedłużona do Gmunden. Był to najstarszy szlak kolejowy na kontynencie europejskim, który miał ogromne znaczenie dla rozwoju transportu. Prymitywne drewniane szyny stosowano już wcześniej na przykład w kopalniach w Niemczech i Anglii.

Konna linia kolejowa České Budějovice – Linz miała w czasie swojego działania ogromny wpływ na infrastrukturę transportową i do dziś jest uważana za pierwszą międzynarodową linię kolejową na świecie. Z 53 oryginalnych domków strażniczych do naszych czasów przetrwało zaledwie 22 obiekty, z których niektóre to już jedynie ruiny.

Ostatni pociąg ciągniony końmi wyruszył 15 grudnia 1872 roku, kończąc tym samym erę największego w swoich czasach projektu kolejowego.

Park Stromovka

Nie tylko Praga ma swoją Stromovkę! Stromovka jest też w Českých Budějovicach, przez mieszkańców nazywana również Długą Łąką (Dlouhá louka). Podobnie jak w Pradze, również tutaj jest to miejsce idealne do odpoczynku – ludzie wyruszają tu na rower, z wózkiem czy na rolkach. Dla dzieci jest tu nowoczesny plac zabaw ze zjeżdżalnią, huśtawkami i konstrukcjami do wspinaczki.

W parku znajduje się również staw Bagr z wysepką, na której w ciągu roku organizowane są różne mniejsze wydarzenia. Możecie zagrać w disc golfa na 18-dołkowym boisku lub wypróbować boisko do pétanque i stół do ping-ponga.

Grupa rzeźbiarska lecących łabędzi

W Českých Budějovicach z pewnością zwróci waszą uwagę duża liczba rzeźb. Niektóre z nich wam przedstawimy. Grupa rzeźbiarska lecących łabędzi znajduje się w basenie przed budynkiem mieszkalnym na skrzyżowaniu ulic Mánesova i Lidická. To dzieło sztuki, przedstawiające łabędzie, jest wykonane z laminatu i za pomocą żelaznej płyty przymocowane do betonowego cokołu z nerkowatym basenem.

Łabędzie są dziełem czesko-budějowického rzeźbiarza Františka Mrázka, który stworzył je w 1963 roku. Jednocześnie z tą rzeźbą powstało też osiedle przy alei Lidickej, pochodzące z przełomu lat 50. i 60. ubiegłego stulecia.

Willa Lamezana

Willa Lamezana (Lamezanova vila) została zbudowana w 1900 roku dla hrabiego i współwłaściciela fabryki ołówków Koh-i-noor Hardtmuth, Oliviera Lamezan-Salinsa, i jego żony Mathilde von Hardtmuth.

Willę zaprojektował miejscowy budowniczy Josef Hauptvogl, a jej architektura nawiązuje do angielskich rezydencji wiejskich XIX wieku i ruchu Arts and Crafts.

Willa stała się ostatnim miejscem pobytu hrabiego Oliviera Lamezan-Salinsa przed jego samobójstwem w lutym 1919 roku. Mathilde von Hardtmuth mieszkała tu jako wdowa aż do 1945 roku, kiedy willa została znacjonalizowana na mocy dekretów Beneša.

Następnie przez krótki czas służyła jako siedziba Eduarda Beneša, instytucja bankowa, a od 2015 roku jako siedziba dyrekcji spółki KOH-I-NOOR holding a.s.

Kalwaria i Kolumna Trójcy Świętej

Kalwaria i Kolumna Trójcy Świętej jest częścią klasztoru dominikańskiego z kościołem Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny i jest dziełem wybitnego rzeźbiarza Josefa Dietricha. W tym miejscu przed 1809 rokiem stała stara brama wejściowa z obrazem przedstawiającym założenie klasztoru.

Dom Lubasa

Dom Lubasa (Lubasův dům) z pewnością zwróci waszą uwagę podczas spaceru po centrum historycznym, nawet jeśli o nim wcześniej nie słyszeliście. Jest to piękny późnogotycki zabytek z początku XVI wieku, a jednym z głównych elementów architektonicznych Domu Lubasa jest późnogotycki profil wejścia ozdobiony znakiem kamieniarskim.

Willa Kendego

Willa Kendego (Kendeho vila) znajduje się przy ulicy Otakarovej i pochodzi z 1920 roku. Ta willa należała do żydowskiej rodziny Kende. Wnętrze domu jest bardzo dobrze zachowane, z oryginalną klatką schodową, drewnianymi okładzinami i dekoracją stiukową.

Podczas II wojny światowej Willa Kendego była wykorzystywana przez nazistów. Najpierw mieściła tu siedzibę niemiecka służba bezpieczeństwa Rzeszy, a później niemiecka policja kryminalna. W domu wybudowano cele więzienne, które zachowały się do dziś.

Po wojnie willę kupiła i zamieszkała rodzina doktora Vašátki. Miasto České Budějovice zakupiło willę za około 800 tysięcy euro od prywatnego właściciela. W przyszłości mogłaby tu powstać ekspozycja nawiązująca do pierwotnych żydowskich właścicieli.

Obecnie Willa Kendego jest niedostępna dla publiczności. Niemniej jednak można do niej zajrzeć przy specjalnych okazjach, takich jak na przykład Dni Europejskiego Dziedzictwa Kulturowego.

Obserwatorium i Planetarium České Budějovice

Jeśli zastanawiacie się, co robić w Českých Budějovicach z dziećmi, polecamy wizytę w Obserwatorium i Planetarium. Jest to jedna z najstarszych tego typu placówek w Czechach, otwarta w 1937 roku.

Jedną z głównych atrakcji jest cyfrowe planetarium. W sali o średnicy 8,5 metra i 48 fotelach można cieszyć się projekcją kopułową w rozdzielczości 4K. W ramach projekcji będziecie obserwować dzienne i nocne niebo oraz korzystać z ujęć z kosmosu, obrazów konstelacji i innych animacji.

Nie zapomnijcie też odwiedzić kopuły obserwatorium, gdzie można obserwować Słońce i inne ciała Układu Słonecznego oraz obiekty dalekiego kosmosu. Kopuła ma średnicę 5 metrów i dysponuje teleskopem zwierciadlanym typu Cassegrain oraz dwoma teleskopami soczewkowymi Merz Muenchen.

Obserwatorium jest otwarte od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00–15:30.

Pomnik Emy Destinnové

Miejsce poświęcone wybitnej czeskiej śpiewaczce operowej, Emie Destinnové, która zmarła w Českých Budějovicach w 1930 roku. Pomnik znajduje się na nabrzeżu Malše obok Teatru Południowoczeskiego.

Pomnik Emy Destinnové został odsłonięty w 1990 roku i został zaprojektowany przez rzeźbiarkę Martę Jiráskową. Muzyka była pasją Emy Destinnové i dlatego na jej cześć co roku od 1990 roku odbywają się Święta Muzyczne Emy Destinnové.

České Budějovice: Mapa z punktami zainteresowania na telefon

Zapisz mapę najlepszych miejsc w Českých Budějovicach bezpośrednio na telefonie. Po zakupie otrzymasz link do niepublicznej Mapy Google, którą zapiszesz klikając „Obserwuj/Follow”. Dzięki temu skopiuje się na twoje konto Google i będzie widoczna na wszystkich urządzeniach, na których korzystasz z Map Google.

Kaplica wnękowa św. Jana Nepomucena

Kaplicę wnękową św. Jana Nepomucena znajdziecie przy ścianie domu nr 157 na Nabrzeżu Zátkowym przy ślepym ramieniu Malše. Ta religijna budowla zawiera barokową rzeźbę św. Jana Nepomucena z 1708 roku, która przedstawia świętego w tradycyjnym stroju kanonickim.

Rzeźba Jana Nepomucena uzupełniona jest jego typowymi atrybutami – aureolą z pięcioma gwiazdami, krzyżem z Chrystusem i gałązką palmową. Obecność rzeźby w klasycystycznej kaplicy świadczy o popularności tego świętego w XVIII i XIX wieku.

Grupa rzeźbiarska Wełtawy i Malše

Mało kto, przejeżdżając wzdłuż rzeki Wełtawy w pobliżu Długiego Mostu, nie zwróci uwagi na rzeźby dwóch urodziwych nagich kobiet. Jest to grupa rzeźbiarska znana jako Řeky (Rzeki), symbolizująca rzekę Wełtawę i Malše. Dzieło to stworzył uznany rzeźbiarz František Mrázek.

Brązowa rzeźba osiąga wysokość 204 centymetrów. Jej umieszczenie jest symboliczne, ponieważ zbieg rzek Wełtawy i Malše znajduje się niedaleko centrum Českých Budějovic.

Rzeźba Jana Valeriána Jirsíka

Rzeźba Jana Valeriána Jirsíka stoi przy Czarnej Wieży i katedrze św. Mikołaja i została stworzona przez sławnego czeskiego rzeźbiarza Josefa Václava Myslbeka. Jirsík był biskupem czesko-budějovickim, znaczącym patriotą i budzicielem narodowym.

Ostatnia rzeźba Myslbeka była planowana już krótko po śmierci Jirsíka w 1883 roku. Proces przygotowań trwał 43 lata, więc pomnik został ostatecznie odsłonięty w 1926 roku. Jednak w 1939 roku, podczas II wojny światowej, oryginalna rzeźba potajemnie zniknęła. Została zastąpiona gipsowym modelem, który odlano w brązie w 1993 roku.

Dziś zwiedzający miasto mogą podziwiać brązowy odlew rzeźby Jana Valeriána Jirsíka w tym samym miejscu co oryginalna rzeźba. Jest to ważny zabytek, przypominający patriotycznego biskupa i symbolizujący bogatą historię Českých Budějovic. Więcej informacji o tej historii znajdziecie tutaj.

Rzeźba Przemysła Otakara II.

W 2015 roku z okazji 750. rocznicy założenia miasta odsłonięto w miejskim parku Na Sadech rzeźbę króla Przemysła Otakara II, założyciela miasta.

Ciekawostką jest, że odpowiedni kamień do wykonania rzeźby szukano przez siedem miesięcy. Rzeźba została ostatecznie wykonana z granitu mrákotínskiego i wraz z postumentem ma 4,6 metra i waży ponad 16 ton.

Pomnik konny Jana Žižky z Trocnova

Brązowy pomnik konny Jana Žižky z Trocnova jest jednym ze znaczących zabytków Českých Budějovic. Autorem rzeźby jest Karel Dvořák, a została ukończona w 1951 roku. Rzeźba była pierwotnie umieszczona przed ratuszem i później przeniesiona na obecne miejsce.

Rzeźba Matki Bożej Budějovickiej

Rzeźba Matki Bożej Budějovickiej (Panny Marie Budějovické) to barokowe dzieło, które znajdziecie na zachodnim brzegu rzeki Malše, niedaleko budynku sądu. To dzieło sztuki pochodzi z 1715 roku, a jego autorem jest wybitny południowoczeski rzeźbiarz Josef Dietrich.

Tablica pamiątkowa T.G. Masaryka

Na rynku, na ratuszu, znajdziecie tablicę pamiątkową T.G. Masaryka. Jak zapewne się domyślacie, jest poświęcona życiu i dziedzictwu pierwszego prezydenta Czechosłowacji, Tomáša Garrigue Masaryka.

Przed tablicą pamiątkową odbywają się różne uroczystości upamiętniające Dzień Powstania Niepodległego Państwa Czechosłowackiego. Spotykają się tu przedstawiciele miasta, województwa, wojska, legionistów, sokołów i innych organizacji, aby uczcić pamięć wybitnego męża stanu i jego wkład dla narodu czeskiego.

Na tablicy pamiątkowej wyryty jest portret Tomáša Garrigue Masaryka z jego imieniem i datami urodzin oraz śmierci.

Browarnictwo – gdzie na piwo w Českých Budějovicach

Historia browarnictwa w Českých Budějovicach jest związana już z założeniem miasta w XIII wieku. Do najważniejszych browarów należą Budějovický Budvar i mieszczański browar Samson. Jeśli jednak zastanawiacie się, gdzie na piwo w Českých Budějovicach, oto kilka wskazówek:

Dla miłośników browarnictwa z tradycją prawdopodobnie najlepszym wyborem jest Minibrowar Beeranek połączony z restauracją i hostelem Singer pub.

Kolejnym świetnym wyborem jest Minibrowar i restauracja Krajinská 27, gdzie kontynuowana jest tradycja „právo várečného” – prawa warzenia piwa.

My chyba najbardziej lubimy browar i restaurację Solnice, gdzie jest nie tylko doskonałe piwo, ale i świetne jedzenie. Możecie również wypróbować Browar Samson, który oferuje osiem rodzajów piw, w tym lagery i piwa owocowe.

Dla klasycznej czeskiej atmosfery pubu możecie zajrzeć do Restaurace U Tří sedláků.

Najlepsze kawiarnie w Českých Budějovicach

W Českých Budějovicach nie brakuje dobrych kawiarni. Prawdopodobnie najczęściej poszukiwana jest Cafe Datel, gdzie jednak bardzo często jest tłoczno i nie da się usiąść. My dlatego znacznie częściej chodziliśmy do Praží Cafe, gdzie nie tylko mają doskonałą kawę, ale i świetne desery oraz dobrze gotują.

Warto wspomnieć też o Fér Cafe, gdzie również miewają dobre ciasta, lub kawiarnię nad rzeką Lanna Café.

Gdzie na jedzenie w Českých Budějovicach

Naszym ulubionym lokalem w Českých Budějovicach jest Paluba, gdzie nie tylko dobrze gotują, ale wszystko jest też pięknie podane, a jedzą się tu także wegetarianie. Bardzo popularne jest też Bistro Magdaléna, gdzie jednak nie miewają nic dla wegetarian. Do innych uznanych lokali należą też Brio lub Solnice.

Najczęściej zadawane pytania