Fra 1. januar 2026 bruker Bulgaria euro, så for første gang i historien kan du reise dit uten tidkrevende omregning og jakt på vekslingskontorer. Tiden med leva og de tradisjonelle vekslingstriksene mot turister, som tidligere kostet mange besøkende ekstra penger, er over.
Har det blitt dyrere? Ja, prisene har steget de siste årene, men overraskende nok skyldes det ikke selve innføringen av euro. Til tross for den siste inflasjonen gjelder fortsatt at Bulgaria har Europas klart billigste badeferie.
Vi går gjennom dagens matpriser, overnatting og strandservice, og viser hvilket budsjett du bør sette av til en uke ved Svartehavet.
Kort oppsummert
- Betalingsmiddel: Fra 2026 er euro den eneste offisielle valutaen, og gamle leva kan ikke lenger brukes i butikker.
- Vekslingskurs: Kursen var lenge fastsatt til 1,95583 leva for én euro. Har du gamle sedler hjemme, kan de veksles i bulgarske banker.
- Hvor mye bør du ta med for en uke? Sparsomme reisende klarer seg med rundt 350–450 euro, mens en komfortabel mellomløsning koster omtrent 500–850 euro per person.
- Strender og solsenger: Prisene på solsenger oppgis alltid per stykk, ikke per sett, og halvparten av hver strand skal ifølge loven være gratis for egne håndklær.
- Matpriser: På feriestedene spiser du svært billig, og en god middag koster gjerne under 15 euro.
- Sammenlignet med sør: Bulgarias kyst er fortsatt merkbart billigere enn Hellas og Kroatia, både på restauranter og hoteller.
| Vare | Pris i euro | Omtrent i NOK |
|---|---|---|
| Fatøl på et feriested (0,5 l) | 2–3 € | 20–35 kr |
| Kaffe (espresso / cappuccino) | 1,20–3,15 € | 15–35 kr |
| Lunsj på en tradisjonell mehana | 7–15 € | 80–165 kr |
| Middag for to med drikke (feriested) | 30–45 € | 330–500 kr |
| Solseng på stranden (1 stk.) | 0,60–6 € | 5–65 kr |
| Billett til kollektivtransport i Sofia | 0,80 € | 10 kr |
| Én liter bensin | 1,55 € | 20 kr |
| Ukentlig veivignett | 10 € | 110 kr |
Euro i Bulgaria: Hva har endret seg for turister?
1. januar 2026 ble Bulgaria det 21. medlemmet av eurosonen og innførte offisielt euro. Omregningskursen var lenge fastsatt til 1,95583 leva for én euro. Perioden med kontant omløp i begge valutaene varte bare til slutten av januar, så i dag betaler du overalt med euro.
Butikkenes plikt til å vise doble prislapper tok slutt 8. august 2026. Siden da har supermarkeder og restauranter utelukkende vist priser i euro, selv om enkelte selgere frivillig beholder gamle prislapper for å gjøre det enklere for lokalbefolkningen. For norske turister er dette en stor lettelse: Du kan kjøpe euro hjemme eller ta ut penger i en minibank på stedet.
Har du fortsatt gamle bulgarske leva fra tidligere ferier hjemme, trenger du ikke kaste dem. Bulgarias nasjonalbank (BNB) veksler dem gebyrfritt og uten tidsbegrensning. Kommersielle banker veksler dem frem til 31. desember 2026, men fra midten av året kan de ta et ekspedisjonsgebyr.
Situasjonen minner mye om Kroatias overgang til euro i 2023, da rommet for useriøse vekslingskontorer på feriestedene også forsvant. Nå vet du nøyaktig hva ting koster, og du kan enkelt sammenligne prisene med andre europeiske reisemål.
Overgangen til den nye valutaen gikk overraskende smidig. Lokalbefolkningen ble raskt vant til de nye myntene, og butikkene tilpasset kassasystemene til europeiske regler. Det har samtidig begrenset både svart økonomi og svindel som turister tidligere kunne møte.
💡 TIPS: Du kan gjerne kjøpe euro i en norsk bank; kursen er den samme som ved reiser til Frankrike eller Spania. Du kan endelig glemme overprisede vekslingskontorer på feriestedene. 😁
Ble Bulgaria dyrere etter euroen?
Det finnes mange ville historier om prisøkninger på nettet, men virkeligheten er langt mer nøktern. Prisene i Bulgaria har faktisk steget, men innføringen av euro er ikke synderen. Eksperter har beregnet at selve valutaovergangen bare økte prisnivået med ubetydelige 0,3–0,4 prosentpoeng.
Hovedårsaken til dyrere restaurantmat er at merverdiavgiften ble satt tilbake. Under covidpandemien var avgiften i restaurantbransjen redusert til 9 prosent, men fra 1. januar 2025 ble den satt opp til 20 prosent igjen. I tillegg kommer inflasjonen, som i Bulgaria i år ligger på rundt fem prosent.
Ifølge statistikkbyrået NSI ble restauranter og hoteller 9,3 prosent dyrere fra året før, mens turistprisene har økt med 20–30 prosent de siste to årene. Ikke la deg skremme av virale artikler som viser kvitteringer på 27 euro for luksuskaffe med kake eller 160 euro for hummer. Dette er eksempler fra eksklusive strandklubber og har lite med en vanlig ferie å gjøre.
Ser du på Eurostats faktiske tall, oppdager du at Bulgaria fortsatt er suverent billigst. Prisene på hotell og restaurant ligger på bare 53 prosent av EU-gjennomsnittet, noe som gjør landet til Europas rimeligste reisemål ved sjøen. Til sammenligning ligger nabolandet Hellas på over 87 prosent av EU-gjennomsnittet, mens det samlede prisnivået i Bulgaria er rundt 63 prosent av EU-standarden.
💡 TIPS: Ikke la deg skremme av overskrifter om eksplosive prisøkninger. På en vanlig mehana, en gjennomsnittlig strand og et lokalt supermarked kommer du betydelig billigere ut enn i Hellas eller Kroatia.
Hva koster mat og drikke?
Mat i Bulgaria er et område der lommeboken virkelig kan smile – i hvert fall hvis du vet hvor du skal spise. Prisene varierer mye etter hvor du befinner deg. Mens innlandet og mindre feriesteder holder svært lave priser, har hovedstaden Sofia på enkelte områder tatt igjen Mellom-Europa.
| Vare | Pris i euro |
|---|---|
| Hovedrett på et feriested (mehana) | 7–15 € |
| Treretters middag for to (feriested) | 30–45 € |
| Rimelig restaurant i Sofia | 15 € |
| Rimelig restaurant i Burgas | 12,39 € |
| Tradisjonell shopska-salat | 3–5 € |
| Salte banitsa fra bakeriet | 1–2,50 € |
| Fatøl på et feriested | 2–3 € |
| Øl i supermarked | 0,89–1,07 € |
| Espresso / cappuccino | 1,22 € / 2,61–3,15 € |
| Blandet cocktail på stranden | 4–7 € |
Hvis du liker grønnsaker og ost, bør du absolutt smake den gode shopska-salaten, den kalde suppen tarator eller bakte paprika med hvitost. Til en rask frokost kan du kjøpe fersk banitsa overalt. Det er butterdeig fylt med ost, og i innlandet koster den gjerne bare én euro. Den lokale kjøttklassikeren er kebapche, mens ulike typer grillet fisk først og fremst finnes på menyene ved kysten.
Et interessant paradoks denne sommeren er sammenligningen mellom Sofia og Oslo. Et enkelt måltid på en rimelig restaurant i Sofia koster i gjennomsnitt 15 euro, som allerede er litt mer enn i Oslo, der et tilsvarende måltid ofte koster under ti euro ifølge sammenligningen i artikkelen. Kystbyen Burgas har derimot en hyggeligere pris på rundt 12,39 euro og gir mye for pengene.
Det er også store forskjeller mellom feriestedene. Primorsko og Kiten er blant de billigste områdene, der du spiser svært rimelig og et fatøl vanligvis koster rundt to euro. Reiser du derimot til historiske Sozopol eller Lozenets og setter deg på en restaurant med havutsikt, kan regningen for fersk sjømat nærme seg greske priser.
Til vanlige innkjøp lønner det seg å gå til de store supermarkedene, der matprisene er svært hyggelige. Et vanlig brød koster omtrent én euro, en liter melk litt under to euro, og fersk frukt er utrolig billig i sesongen. Et kilo saftig vannmelon koster bare én euro, mens gode lokale fersken koster litt mer. Med en kombinasjon av matlaging og restaurantbesøk kan du derfor holde dagens matbudsjett på 15–30 euro per person.
Priser på stranden: solsenger, parasoller og aktiviteter
Strandservicen i Bulgaria er godt regulert, så du slipper ubehagelige overraskelser. Det viktigste å vite er at prislappene ved inngangen til stranden alltid gjelder ett enkelt utstyr. Vil du ha det klassiske settet med to solsenger og én parasoll, må du altså gange prisen med tre.
| Strand og område | Pris per STK (parasoll eller solseng) |
|---|---|
| Sunny Beach (sør) | 5,11 € |
| Golden Sands | 5–6 € |
| Nesebar (sør) og Sozopol (Harmani) | 4,09 € |
| Sozopol (sentralstranden) og Varna | 3,58 € |
| Burgas (nord) | 0,60 € |
En stor fordel ved den bulgarske kysten er en streng lov som krever at minst 50 prosent av hver strand skal være gratis. De frie sonene er tydelig merket, og der kan du trygt legge ut håndkleet eller sette opp en parasoll kjøpt på supermarkedet. Du kan også sjekke de aktuelle, offisielle prisene på solsenger på forhånd i regjeringens kart på turistdepartementets nettsider.
Prisene på strandutstyr er omtrent de samme som i fjor fordi de reguleres av langsiktige konsesjonsavtaler. Et komplett sett på de største strendene koster derfor rundt 10–15 euro for hele dagen. Det er en enorm forskjell sammenlignet med populære greske øyer, der tilsvarende komfort koster fra 20 euro og oppover, og du i høysesongen ofte må betale flere titalls euro i minimumsforbruk.
Når du blir lei av å ligge på stranden, finnes det mange alternativer: Ti minutter med vannscooter koster omtrent 45 euro, og populære båtturer langs kysten koster 15–35 euro. Barnefamilier drar ofte til badeland. Heldagsinngang på det største badelandet i Sunny Beach koster i sommersesongen 37 euro for voksne og 23 euro for barn, men du kan spare noen euro ved å kjøpe billetter på nettet.
💡 TIPS: Hvis du planlegger å tilbringe hele dager ved sjøen, lønner det seg å investere i egen parasoll og sammenleggbare solsenger allerede den første dagen på et lokalt supermarked. Da kan du bruke gratissonene, og investeringen er spart inn etter bare to dager.
Hvor bør du bo?
💡 Tips om overnatting og opplevelser: Vi leter helst etter overnatting på Booking.com, der du ofte finner de beste avbestillingsvilkårene. Billetter, utflukter og aktiviteter lønner det seg å sammenligne og kjøpe via GetYourGuide.
Overnattingsstedene dekker alt fra enkle pensjonater til enorme luksusresorter. I juli og august, som er høysesong, får du en solid leilighet ved sjøen fra 55 til 80 euro per natt. Hvis du ikke har noe imot en lengre spasertur til stranden, begynner enkle studioer lenger unna på i underkant av 30 euro. Det passer perfekt for studenter og par med stramt budsjett.
For reisende som vil ha maksimal komfort uten bekymringer, er all inclusive-opphold svært gunstige. En natt på en god resort med helpensjon koster fra 60 til 140 euro per person, og en hel uke i femstjerners luksus i juli kan du finne fra 550 euro. For deg som vil spare penger, er september ideelt: Havet er fortsatt varmt etter sommeren, mens hotellprisene faller med 30–40 prosent. En hel uke på et trestjerners hotell ved sjøen kan da koste fra bare 170 euro per person.
Et vanlig trestjerners hotell koster rundt 35–100 euro per natt, mens mer luksuriøse firestjerners resorter rett ved stranden tar 90–180 euro. Hvis du vil bo helt ved sjøen, kan du se på Effect Grand Victoria Hotel – Ultra All Inclusive i Sunny Beach. Anmeldelsene taler for seg, og beliggenheten er virkelig misunnelsesverdig. I Golden Sands anbefaler jeg også Hotel Continental, som lenge har hatt svært gode gjestevurderinger.
Hvis du foretrekker en roligere atmosfære og historiske gater, kan du dra til Sozopol og bo på hyggelige Selena Beach Family Hotel – All Inclusive Light. Prisene er fornuftige, og servicen får ros fra nesten alle som reiser med barn. Hvis flyet ditt går fra eller til hovedstaden, kan du også velge et rimelig vandrerhjem. For en rolig natt i Sofia er moderne Aurora Sofia Hotel et godt valg. En seng på et delt rom på de billigste vandrerhjemmene koster fra 7 til 12 euro.
💡 TIPS: Overnatting forsvinner utrolig raskt i sommerferien. Bestill hotellet i god tid, gjerne allerede tidlig på våren, siden de beste tilbudene med god balanse mellom pris og kvalitet blir utsolgt først.
Transport og bensin
Det er billig og overraskende enkelt å komme seg rundt i Bulgaria. Hvis du lander i Sofia, koster billetten på den moderne T-banen direkte fra flyplassen bare 0,80 euro, og den gjelder i 30 minutter, inkludert bytte. På kollektivtransporten kan du også bare tæppe kontaktløst med bankkortet ved sperreporten. Dagsgrensen er maksimalt to euro, mens en 24-timersbillett koster tre euro.
Vær svært forsiktig med drosjer, og bruk bare offisielle biler eller velprøvde apper. Vanlig Uber og Bolt finnes ikke i Bulgaria, men den lokale appen TaxiMe og bilene fra OK Supertrans fungerer svært pålitelig. Starttaksten er rundt 1,50 euro, og på dagtid koster hver kilometer omtrent 0,75 euro. En tur fra flyplassen til Sofia sentrum bør derfor ikke koste mer enn 14 euro, mens sjåfører som oppsøker deg på gaten ofte krever 20 ganger så mye.
Med en pris på rundt 1,53–1,56 euro per liter bensin er Bulgaria blant de tre billigste EU-landene. Diesel koster like under 1,80 euro, så en biltur her trenger ikke bli dyr. Husk likevel å kjøpe elektronisk veivignett på forhånd. Helgevarianten koster 6,60 euro, og en uke koster 10 euro. Den kjøper du enkelt på nettet via den offisielle nettsiden bgtoll.bg.
Busser forbinder byene med et tett nettverk, og de er rene og punktlige. En billett på den populære ruten fra Sofia til Plovdiv koster vanligvis 6–12 euro, avhengig av selskapet. Tog er riktignok litt billigere, men vognene er ofte fra forrige århundre, og reisen tar betydelig lengre tid. Skal du reise langt, kan du også enkelt leie bil på flyplassen i Sofia eller Burgas, der både internasjonale og lokale utleieselskaper er representert. Utenom høysesongen begynner dagsleie av en liten bil på rundt 20 euro.
💡 TIPS: Hvis du trenger en vanlig gul taxi på flyplassen, må du gå til den offisielle taxiholdeplassen utenfor terminalen og overse alle som tilbyr skyss inne i ankomsthallen. Det tryggeste er alltid å bestille bilen via en app.
Hvor mye penger bør du ta med? Eksempelbudsjetter
Budsjettet avhenger først og fremst av hvordan du liker å reise. Nedenfor finner du tre omtrentlige eksempler for én person på en ukes ferie. Reisen til Bulgaria er ikke inkludert, men alle kostnader på stedet er tatt med.
| Type reisende | Overnatting i 7 netter | Mat og aktiviteter | Totalt per person |
|---|---|---|---|
| Budsjett (leilighet, matlaging, frie strender) | 100–170 € | 200–280 € | 300–450 € |
| Mellomklasse (3-stjerners hotell, restauranter, solsenger) | 200–350 € | 320–490 € | 500–850 € |
| All inclusive (4–5-stjerners resort med helpensjon) | 420–1 100 € | inkludert i overnattingen | 420–1 100 € |
Sammenlignet med andre populære reisemål er Bulgaria en klar vinner for lommeboken. Her betaler du rundt 55–100 euro per natt for et greit trestjerners hotell, mens tilsvarende standard i Hellas eller Kroatia vanligvis koster det dobbelte, altså 110–200 euro. Sør-Italia ligger enda litt høyere i høysesongen, vanligvis på 100–170 euro per natt.
Du merker også en stor forskjell på strendene. Et bulgarsk sett med to solsenger og parasoll koster i gjennomsnitt 10–15 euro per dag, mens du på populære Chalkidiki i Hellas betaler fra 20 euro og oppover. På de mest berømte stedene bør du regne med opptil 50 euro. Kort sagt: Bulgaria slår fortsatt konkurrentene. Mer luksus, mindre bekymring for lommeboken.
Budsjettreisende som velger leilighet med kjøkken og handler på supermarked, kan redusere utgiftene til et minimum. Bruker du gratisområdene på strendene og lager mat innimellom, klarer du deg fint med 300–450 euro per uke. Vil du spise middag på restaurant hver dag og leie solsenger, bør du regne med mellomklassebudsjettet på rundt 500–850 euro.
💡 TIPS: Husk å ta med reiseforsikring og eventuelle utflukter i totalbudsjettet. Selv om inngangsbilletter til severdigheter og båtturer er svært rimelige, kan småutgiftene fort bli store på en familieferie.
Slik betaler du i Bulgaria: kort, tips og feller
Kortbetaling er nå helt vanlig i alle supermarkeder, større hoteller og moderne restauranter. I Sofia kan du til og med betale med kort direkte ved sperreporten i T-banen, noe som gjør det svært enkelt å komme seg rundt. Ta likevel alltid med litt kontanter i euro, for på små mehanaer ved kysten, markeder og iskremboder fungerer kort ofte ikke.
Vær svært oppmerksom på den såkalte DCC-fellen (Dynamic Currency Conversion) når du tar ut penger eller betaler med kort. Hvis terminalen spør om du vil belastes i norske kroner, må du være forsiktig. Velger du kroner, bruker terminalen operatørens svært dårlige vekslingskurs. Avslå derfor alltid tilbudet og velg betaling i euro.
Tipskulturen er godt etablert i landet, og personalet forventer som regel driks. På restauranter legger man vanligvis igjen rundt 10 prosent av totalregningen hvis servicen var god. Fem prosent er et absolutt minimum, mens 15 prosent passer ved eksepsjonelt god service. Det er imidlertid sjelden mulig å legge til tips direkte på betalingsterminalen, så det beste er å legge riktig beløp kontant på bordet.
Takket være overgangen til euro slipper du å bekymre deg for falske vekslingskontorer som tidligere lokket med store skilt om gebyrfri veksling, men i praksis tilbød elendige kurser. Gamle leva du eventuelt har hjemme, veksles gebyrfritt og uten tidsbegrensning av Bulgarias nasjonalbank. Kommersielle banker har denne plikten frem til årets siste dag i 2026.
💡 TIPS: Når du tar ut penger, bør du utelukkende bruke minibanker fra store og kjente banker, helst montert på selve bankfilialen. Unngå mistenkelige, frittstående minibanker med navn som ATM eller Euronet, siden de ofte tar høye skjulte gebyrer.
Les også
- Hvor mye koster en dag på feriestedet? Det ser vi nærmere på i artikkelen Golden Sands: Hva bør du se, strender og priser.
- Hva koster en dag ved sjøen? Det ser vi også på i artikkelen Sozopol: Hva bør du se i den eldste byen ved havet?
- Hva koster inngang til severdigheter? Det ser vi nærmere på i Nesebar: Hva bør du se i UNESCO-byen?
- Hva koster en solseng på stranden? Det ser vi nærmere på i artikkelen Bulgarias vakreste strender: 20 tips.
- Ferie i Bulgaria: 30 vakreste steder – Vi har laget en guide til de fineste stedene du ikke bør gå glipp av.
- Hva bør du ta med til Bulgaria? – En praktisk pakkeliste for hele familien.
- Hvor bør du reise i september? – Tips til reisemål med varmt vær også etter sommerferien, når prisene faller bratt.
- Hvor bør du reise på ferie i Hellas: 32 tips – Vårt favorittalternativ til den bulgarske kysten hvis du foretrekker middelhavsmat og hundrevis av små øyer.
- Hva koster et opphold med alt inkludert? Det ser vi nærmere på i Bulgaria all inclusive: 22 beste resorter.
- Når er det billigst? Det får du vite i guiden Været i Bulgaria: Sjøtemperaturer måned for måned.
Vanlige spørsmål
Betaler man med euro i Bulgaria?
Fra 1. januar 2026 skal Bulgaria bli det tjueførste medlemmet av eurosonen, og hvis alt går etter planen, vil euro være den eneste offisielle valutaen. Alle priser i butikker, hoteller og restauranter vil da oppgis utelukkende i den europeiske valutaen. De gamle levene vil forsvinne fra sirkulasjon etter overgangsperioden, og de doble prisskiltene forsvinner i august samme år.
Hva gjør jeg med gamle bulgarske lev?
Hvis du har sedler liggende hjemme fra tidligere år, kan du veksle dem gratis og uten tidsbegrensning på avdelingene til den bulgarske nasjonalbanken (BNB). Kommersielle banker i landet skal bare utføre denne vekslingen frem til slutten av 2026, og de kan kreve et håndteringsgebyr for vekslingen.
Hvor mye penger skal jeg ta med for en uke?
Mer sparsommelige reisende som bor i leilighet, som lager mat innimellom og bruker de frie sonene på strendene, klarer seg med rundt 3 200–4 800 kr for en uke. Hvis du vil unne deg middager på restauranter hver dag og leie solsenger, regn med det gyldne snittet og et budsjett på rundt 5 300–9 000 kr per person. Den gylne regelen er å ta med omtrent tusen kroner i kontanter per person til småutgifter på markeder og resten på betalingskort.
Ble Bulgaria dyrere etter overgangen til euro?
Prisene har steget med rundt 20 til 30 prosent de siste to årene, men årsaken var ikke valutaendringen, som ifølge estimater bare hevet prisene med ubetydelige brøkdeler av en prosent. Prisøkningen skyldes primært at mva i serveringsbransjen gikk tilbake til 20 prosent fra januar 2025 og generell inflasjon. Ifølge data fra Eurostat er det likevel med priser på 53 prosent av EU-gjennomsnittet fortsatt det billigste landet på kontinentet.
Er Bulgaria billigere enn Hellas eller Kroatia?
Utvilsomt ja. Både hotellovernatting, restaurantbesøk og leie av strandservice er merkbart billigere i Bulgaria. Mens du her får et solid trestjerners hotell fra 55 til 100 euro, betaler du i populære feriesteder i Hellas eller Kroatia vanligvis det dobbelte for tilsvarende standard. I restauranter er forskjellene ofte enda større, spesielt når det gjelder sjømat.
Hva koster en solseng på stranden?
Prisene oppgis per stykk og varierer fra 0,60 euro i nordlige Burgas til 6 euro på Gullstrendene. Et komplett sett med to solsenger og parasoll koster deg dermed rundt 10 til 15 euro per dag. I tillegg er halvparten av hver strand lovpålagt reservert for fri soling på eget håndkle helt gratis.
Hva koster øl og mat på restaurant?
For en halv liter fatøl i et feriested betaler du hyggelige 2 til 3 euro. En utmerket lunsj i en tradisjonell mehana koster 7 til 15 euro, og en tremiddag for to med drikke ligger vanligvis mellom 30 og 45 euro. I butikker handler du selvfølgelig enda billigere, øl får du allerede for rundt én euro. Og for deg som elsker vin, har vi gode nyheter: den lokale produksjonen er utmerket, og en flaske i supermarkedet får du allerede fra fire euro.
Tar de betalingskort overalt i Bulgaria?
I supermarkeder, hoteller og større restauranter betaler du med kort helt uten problemer, og i Sofia kan du også bruke det ved sperren i metroen. Kontanter trenger du derimot nødvendigvis i små kiosker, på markeder og i mindre lokale vertshus, hvor betalingsterminaler ofte mangler.
Hvor mye tips gir man?
Standarden er å gi betjeningen rundt 10 prosent av totalbeløpet, mens 5 prosent regnes som det absolutte minimum. Tips kan vanligvis ikke legges til i betalingsterminalen ved kortbetaling, så det beste er å legge igjen noen euro i kontanter direkte på bordet. Hvis du virkelig ble imponert av betjeningen, vil femten prosent definitivt ikke fornærme noen.
Lønner det seg å reise all inclusive?
All inclusive-resorts tilbyr et flott forhold mellom pris og ytelse, et kvalitets femstjerners hotell får du for en uke allerede fra 550 euro per person. Bulgaria er imidlertid generelt så billig at det også lønner seg veldig godt med et mer fleksibelt opphold i leilighet med servering i lokale tradisjonelle mehanaer, som gir deg en mye mer autentisk opplevelse av landet.
