Zatiaľ čo vaši priatelia mieria do preplnených slovenských alebo maďarských kúpeľov, vy môžete byť o krok vpred. Poľské termály ponúkajú rovnaký luxus, často za výhodnejšie ceny – a s nádychom autenticity, ktorú inde ťažko nájdete. Wellness Poľsko je trend, ktorý sa rozhodne oplatí objaviť.
Od ultramoderných aquaparkov s panoramatickými výhľadmi na hory až po historické liečebné domy s atmosférou starých čias. Poľsko sa v posledných rokoch stalo vyhľadávanou destináciou pre milovníkov wellness a termálnych kúpeľov a vôbec sa tomu nečudujeme. Pripravili sme pre vás 12 najlepších termálnych kúpeľov v Poľsku, ktoré stoja za to navštíviť.

Zhrnutie
- Poľsko sa v súčasnosti stalo veľmi vyhľadávanou a populárnou destináciou pre milovníkov wellness a termálnych kúpeľov
- V článku predstavujeme 12 najlepších termálnych kúpeľov v Poľsku, ktoré stoja za to navštíviť
- Termy Gorący Potok (20 km od slovenských hraníc) – 21 bazénov, rustikálny štýl, voda bohatá na minerály
- Chocholowskie Termy (10 km od Zakopaného) – najväčšie poľské termály, 30 bazénov, panoramatický výhľad na Tatry
- Park wodny Tropikana v Karpaczi – veľký vonkajší bazén, vírivky s teplotou až 37 °C
- Termy Cieplickie – najteplejšie termály v Poľsku (voda až 87 °C)
- Terma Bania – najmodernejšie kúpele v Európe, zábavná a relaxačná zóna, 20 bazénov
- Termy Szaflary – menší komplex vhodný pre rodiny s deťmi, 4 bazény s teplotou až 38 °C
- Termy Bukowina – 12 bazénov, výhľad na Tatry, vhodné na liečbu pohybových a kardiovaskulárnych problémov
- Meander Thermal&Ski Resort – kombinácia termálnych kúpeľov a lyžiarskeho strediska
- Kudowa Zdrój – tradičné kúpeľné mesto
- Termály Zakopané – horské mestečko so skvelým vyžitím po celý rok
- Termály Lądek-Zdrój – najstaršie poľské termálne kúpele s liečivými prameňmi
- Termály Krakow – mestské kúpele, ideálne po dni plnom turistiky a spoznávania
💡Neprehliadnite: 16 tipov na najlepšie wellness hotely v Poľsku
Wellness Poľsko: 12 tipov na najlepšie termálne kúpele v Poľsku
Od majestátnych Tatier až po malebné údolia – poľské termály ponúkajú výhľady, ktoré berú dych, procedúry, ktoré omlaďujú, a zážitky, na ktoré nezabudnete. Pre rodiny s deťmi, zamilované páry aj jednotlivcov hľadajúcich únik z každodenného zhonu sme pripravili výber tých najlepších.
Máme pre vás 12 tipov na najlepšie termálne kúpele v Poľsku, ktoré robia z nášho severného suseda nečakanú wellness veľmoc hodnú vašej ďalšej cesty. Mnohé z nich sa nachádzajú v blízkosti slovenských hraníc, takže wellness pobyt v Poľsku je na skok.
💡Mohlo by vás zaujímať: Termálne kúpele na Slovensku
Termy Gorący Potok
Len 20 km od slovenských hraníc nájdete jedny z najkrajších termálnych kúpeľov nielen v Poľsku. Komplex Termy Gorący Potok je dokonale zasadený do okolitej krajiny – bazény sú obklopené štýlovými zrubmi z prírodného dreva v rustikálnom štýle. Podobne sú spracované aj ďalšie prvky ako prístrešky, most cez umelú rieku alebo fontány a vodopády.
Termálna voda v Gorący Potok je bohatá na síru, železo, mangán, meď, horčík, sodík a draslík. Pomáha pri kožných ochoreniach, vypadávaní vlasov, podporuje hormonálnu rovnováhu a údajne pomáha aj v boji s obezitou. Ľudia sem chodia liečiť kardiovaskulárne problémy, zbaviť sa stresu a nervových ťažkostí.
Čo vás čaká:
- 21 vnútorných a vonkajších bazénov s teplotou vody až 38 °C
- Tobogány a ďalšie vodné atrakcie pre deti
- Saunárium vrátane soľnej veže
- Bahenné kúpele
- Množstvo relaxačných a liečebných procedúr
Vstupné: Od 35 PLN (cca 8 €) za 1,5 hodiny, celodenný vstup 85 PLN (cca 20 €)
🏠TIP na ubytovanie: Gorący Potok Apartamenty

Chocholowskie Termy
Približne 10 km od populárneho Zakopaného sa nachádzajú najväčšie poľské termálne kúpele – Chocholowskie Termy. Tento rozľahlý komplex ponúka úchvatné výhľady na okolitú horskú krajinu a viac než 3000 m² vodnej plochy. V celom areáli nájdete 30 rôznych bazénov, z ktorých každý je inak teplý a ponúka iné atrakcie.
Chocholowskie termy dokazujú, že Poliaci povýšili prepojenie wellness a prírody na skutočné umenie. Voda je bohatá na minerály a má blahodarné účinky na zdravie. Kúpele sú skvelou voľbou ako pre rodiny s deťmi, tak pre dospelých túžiacich po oddychu. Ide o jeden z najlepších wellness pobytov v Poľsku v okolí Zakopaného.
Čo vás tu čaká:
- 30 bazénov s rôznou teplotou vody
- 8 víriviek
- Panoramatická bazénová terasa s výhľadom na Tatry
- Divá rieka, umelé vlny a vodné masáže
- Saunové rituály pod vedením majstrov sauny
- Normobarická komora pre inovatívnu terapiu
Vstupné: 3 hodiny za 109 PLN (cca 25 €), celodenný vstup 149 PLN (cca 35 €)
🏠TIP na ubytovanie: Domki Krupa Chochołów

Park wodny Tropikana, Karpacz
Ak hľadáte termálne kúpele v Poľsku s komplexným vodným svetom, Park wodny Tropikana je ideálna voľba. Nachádza sa pri obci Wisła a tento vodný raj, ukrytý v luxusnom hotelovom komplexe, ponúka perfektný mix zážitkov pre celú rodinu.
Dominantou areálu je veľký vonkajší bazén, ale nechýba ani športový bazén s plaveckými dráhami, bazén s vlnobitím alebo divá rieka. Pre deti sú pripravené brodidlá a najrôznejšie preliezačky, šmýkačky a herné prvky. K dispozícii je aj osem rôznych víriviek vrátane bahennej, minerálnej a aromatickej s teplotou až 37 °C.
Čo vás čaká:
- Vonkajšie a vnútorné bazény
- Bazén s vlnobitím a divá rieka
- 8 rôznych typov víriviek (37 °C)
- Parná sauna, soľná a ľadová jaskyňa
- Suchá sauna s aromaterapiou
- Posilňovňa
🏠TIP na ubytovanie: Hotel Gołębiewski Karpacz

Termy Cieplickie
V oblasti poľských Krkonôš ležia Termy Cieplickie. Nachádzajú sa pri meste Jelenia Góra pri severnom úpätí pohoria. Táto oblasť je turisticky veľmi atraktívna – Jelenia Góra je krásne historické mesto a okolitá príroda, najmä smerom na juh, je úchvatná.
Cieplické termály využívajú vodu z hĺbky až 2000 metrov, ktorá dosahuje teplotu až 87 °C, čo z nich robí najteplejšie termály v Poľsku. Voda obsahuje najvyššie množstvo oxidu kremičitého zo všetkých európskych kúpeľných vôd, čo má veľmi priaznivé účinky na ľudský organizmus. Kúpele sa rozprestierajú uprostred zeleného lesoparku a sú veľmi vkusne zariadené.
Čo vás čaká:
- Vonkajšie aj vnútorné bazény
- Športový bazén so štyrmi dráhami
- Rekreačné bazény s vodnými atrakciami
- Termálne bazény
- Divá rieka, gejzíry, vodné hojdačky a masážne lavice
- SPA zóna s fínskou, parnou a infra saunou
- Tepidárium, snežná jaskyňa a ľadová fontána
Vstupné: 2 hodiny za 48 PLN (cca 11 €) alebo 62 PLN (cca 14 €) vrátane wellness časti, celodenný vstup 83 PLN (cca 19 €) alebo 93 PLN (cca 22 €) vrátane wellness
🏠TIP na ubytovanie: Hotel Cieplice MEDI & SPA

Terma Bania, Białka Tatrzańska
Terma Bania sú považované za jedny z najmodernejších kúpeľov v Európe. Nachádzajú sa v malebnom prostredí poľských Tatier, približne 11 km od slovenských hraníc. Kúpele sú štýlovo zariadené, kombinujú prvky moderného dizajnu a folklóru, a ponúkajú úchvatné výhľady na okolité hory.
Areál je rozdelený na zábavnú zónu plnú tobogánov, šmýkačiek, vodných diel a ďalších atrakcií, a relaxačnú zónu, ktorá predstavuje pokojnú oázu s termálnymi bazénmi, vírivkami a barom. K dispozícii je aj veľké saunové centrum a množstvo kúpeľných procedúr.
Čo vás čaká:
- 20 vnútorných a vonkajších bazénov s termálnou vodou (34-38 °C)
- Tobogány vrátane vodnej šmýkačky „Anakonda“
- Relaxačný bazén s hydromasážami
- Bazén so slanou vodou
- 8 rôznych typov sáun (fínska, parná, ruská, infračervená)
- Masážne procedúry vrátane špeciálnej terapie rádiovou vlnou proti bolesti
Vstupné: Celodenný vstup pre dospelých od cca 9 €, deti do 104 cm iba 1 PLN (cca 0,25 €)
🏠TIP na ubytovanie: Białka Residence Ski

Termy Szaflary
Takmer susediace s kúpeľmi Gorący Potok nájdete Termy Szaflary. Hoci ide o menší komplex, rozhodne má čo ponúknuť, najmä rodinám s deťmi. Detská zóna s trojdráhovým tobogánom, bazénom so šmýkačkou „Sloník“ a letnou „detskou zátokou“ s animačným programom rozžiari oči každého dieťaťa.
Kúpele ponúkajú celkom 4 bazény s termálnou vodou o teplote až 38 °C, z ktorých dva sú vonkajšie. Voda je bohatá na minerály ako draslík, sodík, horčík, vápnik, železo a síru, čo ju robí veľmi liečivou. Počas plávania vás osviežia vodné trysky a masážne zariadenia pre šiju a ramená.
Čo vás čaká:
- 4 bazény s termálnou vodou (do 38 °C)
- Vodné atrakcie vrátane šmýkačky Sloník
- Saunový komplex (fínska, infra, bylinková, parná sauna)
- Aromaterapia
- Špeciálne masáže (horúce kamene, kokosový olej, bambusové maslo)
- Reštaurácia s poľskými a talianskymi špecialitami
🏠TIP na ubytovanie: Nowe Izby

Termy Bukowina
Termálne kúpele Bukowina nájdete v malebnom mestečku Bukowina Tatrzańska, len 15 km od Zakopaného. Vďaka svojej polohe pri Tatranskom národnom parku ponúkajú relaxáciu s jedinečným výhľadom na majestátne hory a hlboké lesy.
Kúpele ponúkajú 12 vnútorných a vonkajších bazénov s vodou o teplote 30-38 °C, ktorá je bohatá na minerály a má blahodarné účinky predovšetkým na pohybové a kardiovaskulárne problémy. Okrem relaxácie v termálnej vode si tu môžete dopriať aj saunu, parnú kúpeľ alebo soľnú jaskyňu.
Čo vás tu čaká:
- 12 termálnych bazénov s minerálnou vodou (30-38 °C)
- Fínska sauna, parná kúpeľ, infračervená kabína
- Soľná jaskyňa
- Tobogány a vodné atrakcie pre deti
- Prvotriedny wellness s masážami, lekárskou starostlivosťou a fyzioterapiou
🏠TIP na ubytovanie: Hotel Bukovina

Meander Thermal&Ski Resort
Tento zaujímavý komplex sa nachádza technicky na slovenskej strane hraníc, ale v bezprostrednej blízkosti Poľska. Kombinuje termálne kúpele so ski rezortom, čo z neho robí ideálne miesto pre aktívnu dovolenku v akomkoľvek ročnom období. V zime si môžete užiť lyžovanie a potom prehriať svaly v termálnych kúpeľoch, v lete je to skvelé miesto na turistiku a relaxáciu.
Čo vás čaká:
- Bazén s morským vlnobitím
- Športový bazén
- Detský bazén
- Relaxačné bazény
- Tobogán
- Vírivky
- Termálna voda bohatá na vápnik, mangán, železo a sírany (až 38 °C)
🏠TIP na ubytovanie: MEANDER THERMAL & SKI REZORT

Kudowa Zdrój
Termálne kúpele Kudowa Zdrój sú jedným z tradičných kúpeľných miest v Poľsku. Na rozdiel od väčšiny ostatných kúpeľov v našom rebríčku nejde o moderný aquapark, ale o tradičné kúpeľné mesto s dlhou históriou.
Mesto s 9 tisíc obyvateľmi ponúka krásny a veľký kúpeľný park s rybníčkom, kolonádami, altánkami a detskými ihriskami. Kudowa Zdrój sú navyše jedny z najstarších kúpeľov v Poľsku a celej Európe, existujú už od 15. storočia. Zdejšie pramene sú ozdravné predovšetkým pre choroby srdca a obehového systému.
Čo vás čaká:
- Tradičné kúpeľné procedúry (rašelinové zábaly, minerálne kúpele, masáže)
- Prechádzky historickým mestom, parkmi a záhradami
- Výlety do okolia – národný park Stolové hory, Kaplica lebiek
Vstupné: 1 hodina za 23 PLN (cca 5 €), celodenný vstup 59 PLN (cca 14 €)
🏠TIP na ubytovanie: Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu
Termály Zakopané
Zakopané, obľúbené stredisko slovenských a poľských turistov, je vstupnou bránou do poľských Tatier. Toto horské mestečko ponúka skvelé vyžitie nielen v zimných mesiacoch, ale po celý rok. Termálny aquapark ponúka nielen bazény s liečivou vodou, ale aj tobogány, vírivky a ďalšie atrakcie. Wellness Poľsko Zakopané je skvelou voľbou pre tých, ktorí chcú spojiť hory s relaxom.
Čo vás čaká:
- Vnútorné a vonkajšie bazény s termálnou vodou
- Tobogány a vodné atrakcie
- Vírivky
- Sauny a wellness zóna
Vstupné: 1 hodina za 39 PLN (cca 9 €), celodenný vstup 109 PLN (cca 25 €)
🏠TIP na ubytovanie: Domki Krupa Chochołów

Termály Lądek-Zdrój
V Dolnom Sliezsku nájdete najstaršie poľské termálne kúpele Lądek-Zdrój. Toto malebné kúpeľné mestečko vás okúzli mnohými parkmi, krásnou architektúrou a starým mostom cez idylicky plynúcu rieku.
Miestnou raritou sú pramene nasýtené rádioaktívnym plynom, ktoré sa tu na liečebné účely využívajú už viac ako 750 rokov. To robí z Lądek-Zdrój jedny z najstarších kúpeľov v Európe. Pozornosť určite upútajú kúpele Wojciech so svojou monumentálnou kupolou a mramorovými vaňami.
Čo vás čaká:
- Tradičné kúpeľné procedúry
- Kúpele v mramorových vaniach
- Historické kúpeľné budovy
- Prírodné parky a záhrady
Vstupné: Bazén za 35 PLN (cca 8 €), kúpeľ v mramorovej vani 39 PLN (cca 9 €)
🏠TIP na ubytovanie: Hotel Trojan

Termály Krakow
Krakov ako najnavštevovanejšie poľské mesto je známy predovšetkým svojimi historickými pamiatkami, hradom Wawel a výnimočnou gastronómiou. Menej známe je, že ponúka aj mestské kúpele, kde si môžete oddýchnuť po dni plnom turistiky a spoznávania.
Termy Krakowskie ponúkajú niekoľko typov sáun a tiež turecké kúpele hammam. Ide o ideálny spôsob, ako zakončiť náročný deň strávený prehliadkou mesta.
Čo vás čaká:
- Rôzne typy sáun
- Turecké kúpele hammam
- Relaxačné zóny
Vstupné: 1 hodina za 55 PLN (cca 13 €)
🏠TIP na ubytovanie: Novotel Kraków Centrum
Často kladené otázky
Kde nájdem termálne pramene v Poľsku?
Najznámejšie termálne kúpele sa nachádzajú hlavne na juhu Poľska, v oblasti Podhalie pri Tatrách.
Medzi najobľúbenejšie patria:
– Chochołowskie Termy – najväčší termálny komplex v Poľsku
– Terma Bania – moderné kúpele v meste Białka Tatrzańska
– Termy Bukovina – termálne bazény v Bukowine Tatrzańskej
– Gorący Potok – prírodné termálne kúpele s drevenými bazénmi
Sú termálne kúpele vhodné pre deti?
Áno, väčšina termálnych kúpeľov v Poľsku má detské bazény, šmýkačky a atrakcie pre najmenších. Napríklad Chochołowskie Termy alebo Termy Bania majú zóny špeciálne určené pre rodiny s deťmi.
Aká je teplota vody v termálnych prameňoch?
Teplota vody sa pohybuje medzi 30–40 °C, v závislosti od konkrétneho bazéna. Niektoré termály majú aj ochladzovací bazén s nižšou teplotou.
Sú termálne pramene liečivé?
Áno, voda obsahuje minerály, ako je síra, vápnik alebo horčík, ktoré môžu pomôcť s relaxáciou svalov a kĺbov.
Čo si vziať so sebou do termálnych kúpeľov?
Nezabudnite na plavky, uterák, žabky a prípadne kúpaciu čiapku (v niektorých termáloch je povinná). Hodí sa aj župan na prechod medzi bazénmi.
