Emily in Paris: 15 miest v Paríži, kde sa natáčal seriál (sprievodca po lokáciách)

Keď tak s Lukášom večer po uspaní nášho drobca sedíme pri Netflixe, často hľadáme niečo, pri čom si oddýchneme – a presne takto sme narazili na seriál Emily in Paris. Je to samozrejme obrovské klišé, všetko je tam trochu pritiahnuté za vlasy a Paríž vyzerá ako cez dokonalý farebný filter, ale musím uznať, že nás to oboch poriadne chytilo a krásne sme pri tom vypli. Človek sa jednoducho neubráni tomu, aby ho tá romantická atmosféra a nádherné uličky nevtiahli do deja.

Boli sme v Paríži nedávno s naším batoľaťom, takže vám rovno úprimne priznám, že obchádzanie seriálových lokácií sa s kočíkom a detským režimom nedalo úplne skĺbiť. Nechodili sme od kaviarne ku kaviarni a nefotili sa pred pekárňou, lebo sme mali skrátka iné starosti. Keďže ma však táto téma nesmierne bavila a hovorila som si, že keby sme mali viac času a voľnejšie ruky, veľmi radi by sme sa na tie miesta pozreli, urobila som si poriadnu rešerš. Dohľadala som všetky tie krásne miesta, kde sa Emily in Paris natáčala, a zostavila z nich tohto sprievodcu.

V článku nájdete 15 lokácií z Emily in Paris v Paríži – od slávneho Emilyinho bytu cez voňavú pekáreň a Gabrielovu reštauráciu až po ikonické kaviarne a historické mosty nad Seinou. Rada by som vám ukázala nielen to, kde presne tieto miesta ležia a v akých dieloch sa objavili, ale aj koľko tam stojí káva alebo jedlo, aby ste neboli na mieste nepríjemne prekvapení. Paríž vie byť totiž občas poriadne drahá a časť ľudí berie seriál s veľkou rezervou práve kvôli jeho nereálnosti. Ak k tomu však pristúpite s nadhľadom, môžete si užiť čarovný výlet po stopách Emily.

Zhrnutie

• Jadro celého seriálu a tie najznámejšie miesta nájdete v 5. parížskom obvode (Quartier Latin), kde je to z jedného miesta na druhé len pár krokov.
• Základný okruh po stopách Emily v centre mesta sa dá pohodlne prejsť pešo za dve až tri hodiny, takže k tomu nepotrebujete žiadnu zložitú logistiku.
• Byt, v ktorom Emily býva, je obyčajný súkromný dom a pozrieť sa naň môžete iba zvonku – dovnútra sa bohužiaľ nedostanete.
• Slávne kaviarne zo seriálu ako Café de Flore alebo Les Deux Magots sú legendárne, ale aj patrične drahé, takže počítajte s tým, že si za atmosféru a históriu priplatíte.
• Miestni obyvatelia v okolí natáčania bývajú často frustrovaní z davov turistov, preto prosím buďte ohľaduplní, nefoťte ľuďom do okien a správajte sa na námestiach ticho.

Po stopách Emily in Paris: ako na to (kedy, koľko sérií, trasa, doprava)

Skôr než vyrazíte do francúzskej metropoly hľadať povedomé uličky a reštaurácie, je dobré si ujasniť pár základných organizačných vecí, aby ste sa v meste nestratili a vedeli, čo vlastne od seriálových lokácií čakať. Seriál Emily v Paríži má momentálne päť odvysielaných sérií, pričom tá piata uzrela svetlo sveta 18. decembra 2025, a už teraz je oficiálne potvrdená aj šiesta rada. Dôležité je však vedieť, že od piatej série sa dej výrazne presúva do talianskeho Ríma, takže tento náš sprievodca sa logicky zameriava predovšetkým na klasické lokácie z prvých štyroch sérií, ktoré sa odohrávajú v srdci Francúzska.

Ak vás zaujíma, či sa dajú všetky hlavné miesta stihnúť za jediný deň, mám pre vás dobrú správu – v pohode to zvládnete. Centrálne lokácie si prejdete pešo za nejakých dve až tri hodiny a odporúčam vám začať trasu na námestí Place de l’Estrapade, odkiaľ budete pokračovať k neďalekému Panthéonu, následne sa prejdete pokojnou Luxemburskou záhradou, prejdete rieku cez Pont des Arts, zastavíte sa pri Louvri a prechádzku zakončíte na námestí Place de Valois a v záhradách Palais Royal. Samostatný výlet si potom vyhraďte na romantický Montmartre, kam musíte poprejsť metrom a kde vás čaká niekoľko ďalších nádherných zastávok, ktoré za to stoja.

Čo sa týka samotnej dopravy po Paríži, najjednoduchšie bude, keď si zaobstaráte kartičku Navigo Easy a stiahnete si do telefónu šikovnú aplikáciu Bonjour RATP, ktorá vám výborne uľahčí vyhľadávanie spojov metra a autobusov. Cesta zo Slovenska do Paríže je dnes navyše pomerne dostupná záležitosť – s nízkonákladovými aerolinkami sa dajú zohnať spiatočné letenky z Viedne alebo Bratislavy už v rozmedzí 50 až 100 €, zatiaľ čo u tradičných dopravcov sa ceny obvykle pohybujú okolo 140 až 240 € podľa toho, ako veľmi dopredu nákup plánujete. Skúsiť môžete aj organizované „Emily“ prehliadky, ktoré sprostredkúvajú napríklad weby ako Come to Paris a stoja väčšinou od 14,50 €, ale s trochou plánovania si všetko zvládnete bez problémov prejsť sami podľa vlastného tempa.

Kde sa ubytovať, aby ste mali lokácie za rohom

Výber štvrte zásadne ovplyvní celý váš zážitok z mesta aj váš rozpočet. Paríž je rozdelená do dvadsiatich obvodov (arrondissements), ktoré sa stáčajú od historického centra pri Louvri v špirále v smere hodinových ručičiek. Nájsť lacné ubytovanie v centre je takmer nemožné, no ak viete, kam siahnuť, dá sa nájsť skvelý kompromis medzi cenou, bezpečnosťou a dostupnosťou.

S kočíkom a Jonášom sa oblúkom vyhnite severnej časti 10. obvodu okolo nádražia Gare du Nord a nočnému Pigalle v 18. obvode. Raz sme tam s kamarátom zablúdili o druhej ráno a to sa s dvojročným dieťaťom nabudúce naozaj nechce opakovať. 😅 

Po dlhom hľadaní sme vybrali Hôbou, autentický francúzsky butikový hotel v Boulogne-Billancourt (rezervovať sa dá tu), ktorý na prvý pohľad vyzerá až nenápadne, no počas prvých pár hodín si ho zamilujete.

5. obvod: Emilyino susedstvo (jadro všetkých lokácií)

Ak si chcete pripadať, akoby ste naozaj vstúpili priamo do seriálu, vaše prvé kroky musia zaručene smerovať do 5. obvodu. Ten tvorí srdce celého príbehu a všetky kľúčové miesta sa tu nachádzajú v pešej vzdialenosti do piatich minút od seba. Najjednoduchšia cesta, ako sa sem dostať, je prísť metrom na zastávku Cardinal Lemoine alebo využiť prímestský vlak RER a vystúpiť na stanici Luxembourg, odkiaľ je to k Emilyinmu námestiu len kúsok príjemnou prechádzkou.

1. Emilyin dom na Place de l’Estrapade

Vaša prvá zastávka bude určite na adrese 1 Place de l’Estrapade – malé čarovné námestie so stromom a lavičkami, kde Emily vo fikcii obýva malý podkrovný byt na piatom poschodí bez výťahu. V reálnom svete ide o bežný súkromný obytný dom, takže návšteva je možná iba zvonku a dovnútra sa nedostanete. Navyše priamo pod domom nenájdete reštauráciu a pekáreň ako v seriáli – tie v skutočnosti ležia kúsok vedľa na nadväzujúcej ulici. Odporúčam sem doraziť veľmi skoro ráno, pretože cez deň sa tu tvoria fronty turistov čakajúcich na fotku pred vchodovými dverami, čo logicky dosť skúša trpezlivosť miestnych obyvateľov, ktorí tu jednoducho len chcú normálne žiť.

2. Boulangerie Moderne — Emilyina pekáreň

Hneď za rohom na adrese 16 Rue des Fossés Saint-Jacques leží Boulangerie Moderne – tá slávna pekáreň, kam si Emily chodí pre svoj obľúbený ranný pain au chocolat. Úžasné na nej je, že je to reálna a funkčná remeselná pekáreň s nádhernou historickou výlohou. Bežný croissant vás tu vyjde na 1,50 € a za tradičnú chrumkavú bagetu zaplatíte 1 €, čo sú na centrum Paríže úplne bežné a fajn ceny. Otvorené mávajú väčšinou od pondelka do piatku medzi 7:00 a 20:00, ale dajte si veľký pozor, lebo bývajú obvykle zatvorení v auguste a každý pondelok – nech tam zbytočne nepozeráte na stiahnuté rolety. Hoci je to teraz obrovský turistický hit, je to stále výborná štvrťová pekáreň používajúca múku z bio poľnohospodárstva, ktorá dokonca v roku 2023 vyhrala striebornú medailu za najlepší croissant v súťaži mesta Paríže a v máji 2025 sa umiestnila na štvrtom mieste v rebríčku parížskej pekárskej únie.

3. Terra Nera — Gabrielova reštaurácia

Priamo oproti Emilyinmu domu nájdete na adrese 18 Rue des Fossés Saint-Jacques reštauráciu s výrazne červenou fasádou, ktorá v seriáli hrá obľúbený podnik urastlého šéfkuchára Gabriela a počas sérií mení meno od Les Deux Compères cez Chez Lavaux až po L’Esprit de Gigi. Tu na vás čaká jedno veľké prekvapenie – Terra Nera je v skutočnosti talianska reštaurácia a nie francúzske bistro, takže v menu nenájdete tradičné cassoulet, ale skôr cestoviny s mušľami, teľacie milánske a výbornú pizzu. Ceny hlavných jedál sa tu pohybujú okolo 18 až 25 € a dokonca ponúkajú špeciálne tematické „Emily in Paris“ menu za 39 €, ak si chcete zážitok užiť naplno. Určite si sem vopred zavolajte a urobte si rezerváciu, pretože bývajú často beznádejne plní a pred reštauráciou navyše takmer neustále postáva dav fotiacich seriálových fanúšikov.

4. Panthéon

Od Emilyinho bytu je to len pár minút chôdze na obrovské námestie Place du Panthéon, kde stojí ohromujúca budova samotného Panthéonu, ktorá sa v seriáli objavuje hlavne v prvej sérii ako súčasť krásnych priestrihov na život v piatom obvode. Ide o nádhernú stavbu, kde sú pochovaní významní Francúzi ako Victor Hugo alebo Marie Curie, a je to logická a pekná zastávka na vašej trase mestom. Za vstup do interiéru, ktorý je otvorený väčšinou od 10:00 do 18:30, zaplatíte 11 až 13 €, pričom aktuálne informácie si môžete skontrolovať na oficiálnom webe Panthéonu.

5. Jardin du Luxembourg (Luxemburská záhrada)

Hneď kúsok ďalej v susednom 6. obvode na vás čaká Jardin du Luxembourg – nádherné a rozľahlé Luxemburské záhrady, kam si v druhom diele prvej série chodí Emily ráno zabehať. Vstup do záhrad je pre všetkých zadarmo a je to ideálne miesto na malú pauzu počas vašej prechádzky, kde si môžete sadnúť na ikonické zelené stoličky okolo veľkej fontány alebo nechať deti pohrať sa s drevenými lodičkami. My s Lukášom máme tieto záhrady veľmi radi, a ak niekedy pôjdete do Paríže aj s menšími deťmi tak ako my s naším batoľaťom, oceníte, že je tu krásny pokoj a obrovský priestor na behanie a oddych.

1. obvod: kde Emily pracuje (Savoir a Palais Royal)

Keď máte Emilyino susedstvo dôkladne preskúmané, je na čase presunúť sa do 1. obvodu – presne na to miesto, kam hlavná hrdinka každé ráno dochádza do práce a kde na vás dýchne o niečo luxusnejšia atmosféra starej Paríže. Najlepší spôsob, ako sa sem dopraviť, je nastúpiť do metra a vystúpiť na stanici Palais Royal–Musée du Louvre, odkiaľ je to k seriálovej marketingovej agentúre len kúsok malebnými uličkami.

6. Place de Valois — agentúra Savoir / Agence Grateau

Tým prvým miestom, ktoré budete hľadať, je skryté námestie Place de Valois na adrese 6 Place de Valois neďaleko ulice Rue des Bons Enfants, kde sídli marketingová agentúra Savoir, z ktorej sa neskôr stane Agence Grateau. Nádvorie, kam Emily prichádza prakticky v každej epizóde a kde sa odohráva väčšina vonkajších rozhovorov so šéfkou Sylvie, je bežne a bezplatne prístupné, takže sa tam môžete v pokoji prejsť a predstaviť si, že idete s rannou kávou rovno na poradu. Dostanete sa sem ľahko priechodom od neďalekého paláca Palais Royal a obvykle tu býva pomerne pokoj, pretože námestie je mierne ukryté bokom od hlavných turistických ťahov.

7. Jardin du Palais Royal — pruhované stĺpy

Len pár desiatok metrov odtiaľ na adrese 8 Rue de Montpensier narazíte na Jardin du Palais Royal – miesto so vstupom zadarmo, ktoré v seriáli hrá pomerne významnú rolu. Práve tu si Emily prvýkrát sadne na lavičku pri fontáne, obeduje a zoznámi sa so svojou budúcou najlepšou kamarátkou Mindy. Okrem nádherných záhrad s lavičkami tu nájdete aj jedno z najpopulárnejších parížskych fotomiest pre sociálne siete – ikonické čiernobiele pruhované stĺpiky rôznej výšky známe ako Colonnes de Buren. Je to veľmi príjemné miesto, kam sa môžete skryť pred ruchom veľkomesta, a navyše je oveľa menej preplnené než neďaleké parky okolo samotného múzea Louvre.

8. Le Grand Véfour — reštaurácia, kam sa Emily márne dobýva

Priamo na okraji týchto záhrad na adrese 17 Rue de Beaujolais sa nachádza Le Grand Véfour – luxusná a honosná historická reštaurácia, do ktorej sa Emily v prvej sérii snaží sebavedomo vziať klientov a svojich kolegov, aby pri vchode potupne zistila, že si omylom pomýlila dátum rezervácie. Ide o skutočnú legendárnu reštauráciu, ktorá dlhé roky držala michelinské hviezdy, a aj dnes ide o nesmierne drahý a luxusný zážitok, kde sa ceny na osobu ľahko vyšplhajú na 60 až 150 € a pokojne aj viac. Rezervácia je tu nutná s veľkým predstihom, takže ak nemáte práve rozpočet ako americkí manažéri, odporúčam si túto krásnu historickú inštitúciu obzrieť radšej len pekne zvonku cez nádherne zdobené okno.

Saint-Germain: slávne (a poriadne drahé) kaviarne

Ak sa z centra presuniete späť cez rieku do 6. obvodu na bulvár Saint-Germain, ocitnete sa vo svete slávnych parížskych kaviarní, kde sa v dvadsiatom storočí schádzali významní spisovatelia, filozofi a umelci, a ktoré sa samozrejme nevyhli ani natáčaniu nášho seriálu. Sú to miesta s obrovskou históriou a nezameniteľným šarmom, no hneď na úvod vás musím upozorniť, že sú jednoducho poriadne drahé a vy tu platíte ani nie tak za výnimočnú kávu, ako skôr za to, že sedíte na tej istej stoličke ako kedysi Jean-Paul Sartre.

9. Café de Flore

Na slávnej adrese 172 Boulevard Saint-Germain stojí rohový podnik Café de Flore s neprehliadnuteľnou kvetinovou výzdobou a zeleným nápisom, kde sa Emily v šiestej epizóde prvej série stretáva so snobským profesorom semiotiky Thomasom. Ceny tu nezodpovedajú bežným kaviarňam – za obyčajné malé espresso zaplatíte okolo 5 €, hustá horúca čokoláda vás vyjde na 10 až 12 € a za ľahké jedlo ako omeletu alebo sendvič necháte medzi 10 a 20 €. Úprimne povedané, je to dnes vlastne skôr taká krásna turistická pasca, no má status kultu a človek by to mal brať jednoducho ako historický zážitok, pri ktorom veľmi nerieši pomer ceny a výkonu. Otvorené majú denne od 7:30 ráno do 1:30 v noci a vrelo vám odporúčam sem doraziť hodne skoro ráno alebo naopak neskôr večer, inak si vo fronte na ten správny vonkajší stôl s výhľadom do ulice pokojne postojíte aj dlhšie ako pol hodiny. Viac nájdete na webe Café de Flore.

10. Les Deux Magots

Priamo vedľa Café de Flore na námestí 6 Place Saint-Germain-des-Prés sa nachádza jeho historicky najväčší rival – kaviareň Les Deux Magots. Tá síce nehrá v seriáli tak výraznú rolu, ale patrí do rovnakej ligy obdivovaných a veľmi drahých podnikov a kamery ju pri záberoch na štvrť určite nemohli minúť. Atmosféra tu je dosť podobná ako u susedov – za jedno obyčajné cappuccino si pripravte okolo 9,50 € a môžete tu pokojne stráviť popoludnie pozorovaním štýlovo oblečených Parížanov. V marci 2025 bola kaviareň znovuotvorená po pomerne dlhej rekonštrukcii, takže sa pýši obnoveným a vylešteným interiérom, pričom všetky novinky nájdete priamo na stránkach Les Deux Magots.

Montmartre: najfotogenickejšie scény seriálu

Keď si budete chcieť trochu oddýchnuť od zhonu v centre, určite sa vypravte na sever Paríže do okúzľujúceho 18. obvodu na kopec Montmartre. Ten svojimi dláždenými ulicami a mierne bohémskou atmosférou poskytol seriálu zďaleka najfotogenickejšie a najromantickejšie scény. Hore vás bezpečne vyvezie metro – stačí, keď vystúpite na obľúbenej stanici Abbesses alebo sa vydáte trochu pokojnejšou cestou zo zastávky Lamarck–Caulaincourt a pripravíte sa na trochu stúpania, ktoré za tie nádherné výhľady stojí.

11. La Maison Rose

Na rohu ulice 2 Rue de l’Abreuvoir nemôžete prehliadnuť nádherný ružový domček s posedením vonku, známy ako reštaurácia La Maison Rose, kde Emily a Mindy spoločne obedujú v piatom diele prvej série a kde Mindy túto ulicu opíše ako tú najkrajšiu z celej Paríže. Táto reštaurácia má neuveriteľnú históriu – kedysi tu sedávali majstri ako Pablo Picasso či Vincent Van Gogh a zvečnil ju slávny maliar Maurice Utrillo. Dnes sa tu ceny za jedlo na osobu pohybujú od 28 do 40 € a napriek turistickému hype majú prekvapivo veľmi dobré recenzie. Majú vnútri iba 35 miest a je tu neuveriteľne ťažké uloviť stôl, takže si rezerváciu musíte urobiť dlho dopredu cez ich oficiálny web La Maison Rose, a aj tak sa pripravte, že si s rezerváciou občas chvíľku počkáte vonku.

12. Le Mur des Je t’aime (Múr lásky)

Kúsok od stanice metra Abbesses sa nachádza malý parčík Square Jehan Rictus a v ňom ukrytý modrý zázrak s názvom Le Mur des Je t’aime, teda Múr lásky, kde je fráza „Milujem ťa“ napísaná vo viac ako 311 jazykoch a 250 rôznych dialektoch celého sveta. Toto miesto, ktorého návšteva je zadarmo, sa objavuje v tretej sérii seriálu, keď si tu šéfkuchár Gabriel nervózne prezerá múrik a romanticky zvažuje ideálne miesto pre svoje blížiace sa zásnuby. Je to dosť malinký priestor a počas dňa tu býva dosť plno zaľúbených párov fotiacich si svoje jazyky, takže ideálny čas na peknú a pokojnú fotku je zasa radšej hneď po raňajkách.

13. Sacré-Cœur

Úplne na samotnom vrchole kopca Montmartre na adrese 35 Rue du Chevalier de la Barre stojí snehovo biela bazilika Sacré-Cœur, ktorá slúži ako kulisa pre úžasnú seriálovú scénu z tretej série, v ktorej tu postavy vedú živé vysielanie na Instagram a užívajú si pohľad na mesto pod sebou. Prechádzka okolo baziliky a kochanie sa výhľadom na celú Paríž je zadarmo, no ak by ste chceli nahliadnuť do nádherného interiéru, pripravte si 6 € a za výstup priamo na kupolu sa platí ešte ďalších 7 € navyše. Tu by som na vás rada apelovala s veľkým varovaním, pretože priestranstvo pred bazilikou býva extrémne preplnené turistami, často tu narazíte na vtieravých predajcov rôznych náramkov, a hlavne si tu musíte starostlivo strážiť všetky svoje cennosti pred šikovnými vreckármi. Preto sa sem vydajte najlepšie skoro ráno, keď je tam nádherný pokoj.

Mosty a veľké scény: parfém, busking a Seina

Vizuálna stránka seriálu naplno využíva nádherné scenérie okolo parížskej rieky Seiny a miestne zdobené mosty, ktoré fungujú ako dokonalé dramatické a romantické pozadie pre tie najdôležitejšie natáčacie momenty – a bola by obrovská škoda sa po nich počas vášho výletu aspoň na chvíľu neprejsť.

14. Pont Alexandre III

Obrovský a nádherne zdobený secesný most Pont Alexandre III pochádza z roku 1900, leží presne medzi 7. a 8. obvodom kúsok od stanice metra Invalides a na začiatku prvej série poslúži ako lokácia pre natáčanie onej provokatívnej reklamy na parfém značky Maison Lavaux, počas ktorého sa Emily dohaduje s klientom o vhodnosti nahoty v propagácii. Most sa pýši úžasnými zlatými sochami a lampami a pohľad z neho cez rieku k Eiffelovej veži je jednoducho čarovný a zadarmo. Len sa musíte pripraviť na to, že zvlášť pri západe slnka je toto miesto na fotky extrémne populárne a poriadne preplnené svadobnými fotografmi aj bežnými cestovateľmi.

15. Pont des Arts

Oveľa komornejší drevený most pre chodcov Pont des Arts, ktorý nájdete medzi slávnym múzeom Louvre a sídlom Institut de France, hral hneď niekoľkokrát dôležitú rolu. Napríklad keď sa tu na konci prvej série odohráva rozhovor medzi šéfkou Sylvie a Emily, a v druhej sérii tu zasa Emilyina kamarátka Mindy trochu nešťastne skúša spievať pre peniaze pouličným okoloidúcim. Tento most predtým preslávil fakt, že naň zaľúbené páry vešali takzvané zámky lásky a zahadzovali kľúče do Seiny. Zábradlie však bolo pod ťarchou kovu tak ťažké a poškodené, že ho mesto muselo odstrániť a nahradiť špeciálnymi sklenenými panelmi – takže romantika zostala, len bez tých tisícok visacích zámkov. Návšteva a výhľady na rieku sú odtiaľ samozrejme zadarmo a veľmi si užijete, ako odtiaľ Paríž dýcha pokojnejšou atmosférou.

Okrem týchto hlavných bodov sa seriál krátko objavil aj na ďalších krásnych miestach, ktoré určite stoja za rýchlu zmienku a zváženie, ak vám zostane čas:

• Hôtel Plaza Athénée (25 Avenue Montaigne, 8. obvod): luxusný hotel, kde bývali Alfie aj klient Antoine, a v zime tu dokonca fungovalo malé klzisko. Izba tu je astronomicky drahá, no dostupnejší zážitok je dať si koktejl v miestnom bare za 25 až 60 €.
• Galeries Lafayette (40 Boulevard Haussmann, 9. obvod): ikonický obchodný dom, kde Emily a Camille stoja na streche, a odohrala sa tu akcia s krémom Kadiance zo štvrtej série. Vstup dovnútra aj na strechu s výhľadom je zadarmo.
• Musée d’Orsay: známe múzeum impresionizmu, kde prebehla nádherná zásnubná scéna Gabriela a Camille pri ikonických hodinách v deviatej epizóde tretej série. Vstup do múzea vyjde na 16 €, v pondelok majú zatvorené, vstupenky nájdete na oficiálnom webe Musée d’Orsay.
• Musée des Arts Forains (53 Avenue des Terroirs de France, 12. obvod): múzeum púťového umenia, kde sa natáčal ten neuveriteľne extravagantný večierok v prvej sérii. Pozrieť sa tam však dá len na vopred dohodnutú a rezervovanú prehliadku za 15 až 20 €.

Kde sa najesť po stopách Emily (bez druhej hypotéky)

Ako som už niekoľkokrát spomínala, obľúbené seriálové reštaurácie a historické slávne kaviarne v centre bývajú často drahé a nezriedka sú to vlastne pomerne luxusné záležitosti, pri ktorých si za meno a lavičku na ulici poriadne priplatíte, čo vašu peňaženku nepoteší. Ak máte rozpočet a chcete si to užiť, smelo do toho, no aby ste v Paríži neskončili o chlebe a vode, dajú sa nájsť aj úžasné a dostupné varianty.

Skvelý nápad je zastaviť sa hneď ráno pre voňavú a lacnú desiatu do Boulangerie Moderne, kde za pár eur zoženiete výborné čerstvé pečivo, ktoré si môžete vziať do ruky a zjesť s kávou trebárs v neďalekých Luxemburských záhradách s parádnym výhľadom. Čo sa týka reštaurácie Terra Nera, úprimne si povedzme, že je to síce talianska a nie klasická francúzska reštaurácia z filmu, no varia veľmi dobre a tie ceny na večerné posedenie nie sú v kontexte Paríže úplne katastrofálne – len si jednoducho neobjednáte slimáky v bylinkových masle. Keby som vám mohla odporučiť niečo navyše mimo svet Emily in Paris, my sme v Paríži nadšení z tradičných historických jedální, takzvaných bouillonov, ako je napríklad legendárny Bouillon Chartier. Tam dostanete veľmi obstojnú francúzsku klasiku ako cibuľovú polievku alebo pečené kura v obrovskom ruchu za neuveriteľne priaznivé a rozumné ceny, prípadne vyskúšajte akékoľvek obyčajné nenápadné bistro o dve ulice ďalej od hlavných námestí.

💡 Tip: Ak chcete vyskúšať naozaj skvelý kulinársky zážitok bez toho, aby ste utratili stovky eur za obed v Le Grand Véfour, hľadajte reštaurácie, ktoré ponúkajú takzvané poludňajšie menu (formule midi) – za trojchodový výborný obed často zaplatíte aj menej než dvadsať eur a pochutnáte si rovnako dobre ako večer za trojnásobok.

Než vyrazíte: buďte ohľaduplní k miestnym

Keď sa vydáte do mesta fotiť známe seriálové miesta, je nesmierne dôležité mať na pamäti to najdôležitejšie upozornenie, ktoré sa týka samotných Parížanov. Obrovská a náhla sláva seriálu totiž urobila z množstva tichých štvrtí preľudnené turistické bludiská. Námestie Place de l’Estrapade bývalo kedysi nenápadným a veľmi tichým dvorčekom, kde si ľudia normálne pili kávu, a dnes je to obrovský turistický magnet, kde môžete na stenách dokonca naraziť na nasprejované nápisy typu „Emily n’est pas la bienvenue“, skrátka že Emily tu nie je vítaná, čo ukazuje obrovskú frustráciu tých, čo sa tu snažia bývať.

Hoci by sme všetci chceli tú najkrajšiu fotku s baretkou pred oknami hlavných hrdinov, majiteľ pekárne Boulangerie Moderne Thierry Rabineau napríklad nedávno pre médiá smutne priznal, že sa cíti veľmi zranený z chovania fanúšikov. Zo šesťsto až sedemsto ľudí denne tvorí štyridsať percent práve fanúšikovia seriálu, z ktorých mnohí si vnútri vôbec nič nekúpia, a keď sa potom náhodou nemôžu cez prázdniny dostať dovnútra alebo zistia, že dom a pekáreň nevyzerajú presne ako na Netflixe, zanechávajú podniku neférové a jedovaté recenzie na Google mapách. Rada by som teda za všetkých miestnych apelovala, aby ste si uvedomili, že sú to domovy a živnosti skutočných obyčajných ľudí a rodín. Choďte radšej veľmi skoro ráno, rozprávajte potichu, v žiadnom prípade nezvonbte na domové zvončeky a nefoťte ľuďom cez sklo priamo do okien v prízemí. Keď už si dáte tú prácu tam zájsť, normálne zaplaťte za kávu alebo croissant, správajte sa k ľuďom za pultom slušne a uvidíte, že ten váš zážitok bude hneď pre všetkých oveľa príjemnejší a krajší.

Kam ďalej

Zaujíma vás francúzska metropola a chcete si prečítať aj o miestach, ktoré možno nesúvisia priamo so seriálom, no nemali by ste ich na vašom výlete minúť? Poďte sa pozrieť na nášho ďalšieho sprievodcu, v ktorom sme spísali obsiahle tipy na to, čo ďalšieho vidieť v Paríži. A ak sa do mesta lásky a croissantov, rovnako ako vtedy my, chystáte s celou rodinou a s malými neposednými ratolesťami v kočíku, určite sa vám zídu naše vyskúšané tipy, ako bez nervov zvládnuť Paríž s deťmi, aby ste z toho nezošaleli.

Oficiálne informácie o všetkých pamiatkach mesta, doprave a aktualitách v cudzích jazykoch môžete tiež bez problémov dohľadávať na overenom a oficiálnom turistickom webe mesta Paríže.

Často kladené otázky (FAQ)