Manhattanul la miezul nopții miroase a asfalt fierbinte și gin tonic. Exact în acest moment începe adevăratul spectacol. Luminile taxiurilor galbene scaldă mulțimile grăbite la intersecții. Oamenii părăsesc birourile austere, îmbracă rochii de seară și urcă sus, deasupra străzilor gălăgioase. Cele mai renumite rooftop baruri din New York îți oferă cea mai frumoasă priveliște asupra zgârie-norilor luminați. Găsești acolo băuturi excelente. Trăiești o atmosferă de neuitat a marii metropole americane.

Jos, pe stradă, viața pulsează într-un ritm complet diferit. Barurile speakeasy ascunse te ademenesc cu parole secrete și colțuri întunecate. Din cluburile de jazz subterane răzbate sunetul fermecător al saxofonului. Ritmul orașului te absoarbe instantaneu. Brooklyn vibrează pe muzică electronică rapidă până în zorii dimineții. Fiecare cartier își spune propria poveste nocturnă, plină de surprize neașteptate. Depinde doar de tine ce capitol alegi pentru seara de azi.

💡 Sfat: New York-ul nu doarme niciodată, dar barurile lui se închid fix la ora patru dimineața. Ieși la distracție din timp.

Am pregătit pentru tine un ghid detaliat. Vom parcurge împreună terase elegante pe acoperișuri și pivnițe muzicale ascunse în diferite colțuri ale metropolei. Vei afla prețurile exacte ale cocktailurilor și regulile stricte de acces pentru fiecare loc. Iată cele mai interesante localuri, împărțite clar pe cartiere.

În acest ghid găsești adrese concrete, prețuri și motive pentru care merită să vizitezi fiecare local. Le-am împărțit după stil și cartier. Îți economisim ore de căutări pe internet.

Rezumat pentru cei care nu au timp să citească tot

• 230 Fifth pentru priveliștea iconică asupra Empire State Building.
• Westlight pentru panorama perfectă a Manhattanului văzut din Brooklyn.
• Village Vanguard pentru jazz autentic și istoric.
• Please Don’t Tell pentru intrarea secretă printr-o cabină telefonică.
• House of Yes pentru un show de dans sălbatic, plin de costume.
• Comedy Cellar pentru cel mai bun stand-up comedy din oraș.
• The Press Lounge pentru o seară elegantă cu vedere spre râu.

Cele mai bune rooftop baruri din New York

Priveliștea orașului luminat, văzut de sus, îți va depăși așteptările. Orașul se întinde sub tine ca o hartă uriașă strălucitoare. Simți vântul rece în păr. Primești cea mai bună băutură.

230 Fifth se află în popularul cartier Flatiron District. Oferă o priveliște grandioasă direct spre Empire State Building, iluminat magic. Terasa funcționează neîntrerupt tot anul. În lunile de iarnă găsești aici iconicele iglu-uri încălzite, pentru un confort termic perfect. Un cocktail costă în jur de 18–22 USD (aproximativ 17–20 €). Vino aici pentru clasica fotografie manhattaneză.

Westlight încoronează etajul 22 al hotelului The William Vale din cartierul Williamsburg. Se mândrește cu o priveliște care îți taie răsuflarea asupra întregii panorame a Manhattanului, dincolo de suprafața întunecată a râului. Spațiul combină inteligent designul industrial aspru cu elemente de lux. Pentru un cocktail plătești între 20 și 25 USD (circa 18–23 €). Vino aici pentru un apus romantic.

The Press Lounge îl descoperi la etajul 16 al hotelului Ink48, în cartierul Hell’s Kitchen. De aici se deschide o priveliște neîngrădită asupra râului Hudson și a malurilor din New Jersey. Ambientul este foarte curat și sofisticat. Prețul unui cocktail se învârte în jurul a 20–24 USD (aproximativ 18–22 €). Este locul ideal pentru o seară mai liniștită cu prietenii.

Magic Hour Rooftop Bar & Lounge se află în extravagantul hotel Moxy Times Square. Designerii l-au transformat într-un parc de distracții nebun pentru adulți. Găsești aici un carusel rotitor și un minigolf original. O băutură o iei cu 18–22 USD (circa 17–20 €). Acest spațiu îți garantează o noapte jucăușă, plină de râs.

Le Bain ocupă etajul cel mai de sus al hotelului The Standard, chiar deasupra parcului High Line. Îmbină priveliști panoramice largi cu un ring de dans plin de o energie uriașă. Vara, când e cald, funcționează aici și o mică piscină. Cocktailurile costă între 20 și 28 USD (aproximativ 18–26 €). Aici vin toți iubitorii de muzică electronică pusă tare.

Ophelia strălucește la etajul 26 al clădirii istorice Beekman Tower, în cartierul Midtown East. Interiorul în superbul stil art deco amintește de epoca anilor ’20 de aur. De la ferestre vezi râul East River sclipind. Băuturile costă 18–24 USD (circa 17–22 €). Te vei îndrăgosti de locul acesta pentru aerul lui vintage inconfundabil.

💡 Sfat: Rooftop barurile din New York nu acceptă vremea rea drept scuză. 230 Fifth pune la dispoziție iglu-uri încălzite chiar și în ianuarie. The Press Lounge are un interior de rezervă cu aceeași priveliște. Rezervă-ți întotdeauna masa din timp, mai ales dacă plănuiești să prinzi apusul. Pe acoperișurile populare se formează cozi tocmai atunci.

Jazz și muzică live în New York

Leagănul jazzului american pulsează în spații întunecate de subsol. Muzica live are aici o tradiție uriașă și neîntreruptă. În fiecare seară se naște pe scenă o nouă magie.

Village Vanguard modelează istoria muzicală a cartierului Greenwich Village încă din 1935. Acest club triunghiular legendar a găzduit cele mai mari staruri mondiale ale genului. Un bilet te costă între 35 și 40 USD (circa 32–37 €), incluzând consumația obligatorie a două băuturi. Stai aici la câțiva pași de muzicieni.

Blue Note Jazz Club reprezintă principalul pilon muzical al cartierului Greenwich Village. Pe scenă se perindă staruri internaționale alături de muzicieni locali talentați. Biletul costă 20–50 USD (aproximativ 18–46 €), plus consumația obligatorie de mâncare sau băutură. Experiența este completată de o acustică fantastică și un program extrem de profesionist.

Smalls Jazz Club se ascunde pe o stradă liniștită din cartierul West Village. Acest spațiu intim s-a făcut cunoscut prin seturile sale muzicale târzii. Ele încep de multe ori abia după miezul nopții. Pentru intrare plătești 25 USD (circa 23 €), fără altă consumație obligatorie. Aici întâlnești talente tinere și viitori maeștri ai genului.

Birdland Jazz Club îl găsești în aglomeratul Theater District, aproape de Broadway. Localul poartă cu mândrie numele celebrului Charlie Parker. Oferă o vizibilitate excelentă asupra scenei din orice loc din sală. Un bilet costă 20–45 USD (aproximativ 18–42 €). Vino aici pentru un sunet perfect și scaune confortabile.

Dizzy’s Club face parte integrantă din vastul complex Lincoln Center. Peretele de sticlă din spatele scenei deschide o priveliște fermecătoare asupra Central Park-ului nocturn. Aici cântă artiști respectați de talie mondială. Biletul costă 30–50 USD (circa 28–46 €), plus un minim de consumație de 10 USD. Te așteaptă o seară muzicală neobișnuit de elegantă.

Mezzrow funcționează ca un club sora mai mic al apropiatului Smalls, în West Village. Spațiul intim de subsol amintește puternic de vechile saloane pariziene. Plătești doar minimul de consumație la un bar bine aprovizionat. Aici se cântă mult free jazz și avangardă experimentală.

💡 Sfat: Cluburile de jazz din Greenwich Village sunt active în fiecare zi a săptămânii. Cele mai bune seturi sunt de joi până sâmbătă. Pentru intrarea la Village Vanguard sau Dizzy’s Club, asigură-ți rezervarea din timp pe site-ul clubului, capacitatea este limitată.

Jazzul din New York nu este o piesă de muzeu. Muzicienii experimentează constant, reînvie tradiții vechi și amestecă genuri. Într-o seară asculți bebop tradițional, în alta fuziune modernă cu hip-hop sau ritmuri afro-cubaneze. Fiecare club are personalitatea lui și comunitatea lui fidelă. Asta te va atrage spre ele iar și iar.

Baruri de cocktailuri și speakeasy

Epoca prohibiției a lăsat în oraș o moștenire fascinantă și vie. Barurile secrete cer să fie căutate. Răsplata pentru efortul tău va fi în cele din urmă foarte dulce.

Please Don’t Tell (PDT) te ademenește cu o intrare aventuroasă în cartierul East Village. Înăuntru intri printr-o cabină telefonică ascunsă în micul bistro Crif Dogs. Rezervarea prealabilă este strict necesară aici. Un cocktail excelent te costă 18–22 USD (circa 17–20 €). Vino aici pentru experiența unică a unui secret plin de suspans.

Attaboy se ascunde discret în aglomerata zonă Lower East Side, fără niciun semn pe ușă. Nu există meniuri tipărite aici. Barmanul îți prepară o băutură exact după starea ta de moment. Prețul unui cocktail variază între 16 și 20 USD (aproximativ 15–18 €). Aici primești cel mai personal serviciu de bar din oraș.

Death & Co a pornit în East Village revoluția modernă a cocktailurilor. Lemnul închis la culoare și pielea de lux completează o atmosferă densă și misterioasă. Băuturile costă între 18 și 24 USD (circa 17–22 €). Aici guști cele mai complexe creații alcoolice ale prezentului.

Employees Only bate în inima cartierului West Village. Superbul interior art deco este completat de un personal în sacouri albe elegante. Aici se servește o bucătărie târzie excelentă până la trei și jumătate dimineața. Un cocktail costă 18–22 USD (aproximativ 17–20 €). Este refugiul perfect pentru vizitatorii nocturni înfometați.

Bathtub Gin îl găsești pe străduțele înguste ale cartierului Chelsea. Intrarea este mascată inteligent de o simplă cafenea, Stone Street Coffee. În interior domină o cadă mare de cupru, creată pentru fotografii năstrușnice. Cocktailuri expresive iei cu 16–22 USD (circa 15–20 €). Vino aici pentru atmosfera zglobie a anilor ’20.

💡 Sfat: Barurile speakeasy de regulă nu au un semn vizibil. Caută uși mici și discrete sau intrări diferite de cea principală. Pe Google Maps caută-le după numele lor original, nu după poreclă.

Cultura cocktailurilor din New York a mers cu mult dincolo de limitele barului obișnuit. Barmanii studiază aici ca niște bucătari-șefi. Lucrează cu bitters făcute manual, sucuri fermentate și ingrediente de sezon. Dacă comanzi „bartender’s choice”, primești o băutură croită exact pe gustul tău.

Cluburi și scena de dans

Viața de noapte newyorkeză oferă mult mai mult decât simpla stat la bar. Ringurile de dans plesnesc sub asaltul energiei. Muzica rapidă pur și simplu nu te lasă să stai locului.

House of Yes definește cartierul sălbatic Bushwick din Brooklyn. Combină muzica de dans extatică cu performance art care îți taie răsuflarea. Costumele sunt purtate de oaspeți cu un entuziasm uriaș și aproape că devin o necesitate. Un bilet costă 15–30 USD (aproximativ 14–28 €). Oferă o atmosferă irepetabilă, plină de libertate absolută.

Brooklyn Mirage domină vasta zonă industrială East Williamsburg. Uriașul amfiteatru în aer liber uimește vizitatorii cu vizualuri LED gigantice. Aici se cântă techno de top și electronică rapidă. Un bilet costă 30–80 USD (circa 28–74 €), în funcție de faima numelui DJ-ului. Localul funcționează doar în sezonul de vară și necesită rezervare din timp.

Le Bain, pe acoperișul hotelului The Standard High Line, a fost menționat mai sus la secțiunea rooftop baruri. Merită însă o mențiune în plus și pentru ringul lui de dans excelent. Aici, un DJ renumit cântă până în zori. Cocktailurile costă 20–28 USD (aproximativ 18–26 €). Atrage o comunitate foarte la modă și stilată din întreaga lume.

Lower East Side și vecinul Williamsburg ascund un număr nesfârșit de baruri mai mici. Scena se schimbă rapid și evoluează constant. Nopțile improvizate apar spontan, de la o zi la alta. E suficient să te plimbi pe străzi și să urmezi muzica pusă tare. Ușile deschise te vor conduce singure spre cea mai bună distracție.

Comedie și distracție de seară

Râsul face parte din acest oraș la fel de indisolubil ca taxiurile galbene. Scena de stand-up are aici cele mai adânci rădăcini. Microfonul luminat îi așteaptă pe cei curajoși.

Comedy Cellar reprezintă sanctuarul absolut al stand-up comedy din cartierul Greenwich Village. În legendarul subsol de cărămidă vin să urce pe scenă, pe furiș, chiar și nume foarte cunoscute. Poți întâlni aici, fără avertisment, un Chappelle sau un Rock. Un bilet costă 12–20 USD (aproximativ 11–18 €) și se aplică un minim strict de două consumații.

Broadway Comedy Club se află în inima aglomerată a Midtownului, aproape de teatre. În fiecare seară rulează aici mai multe spectacole diferite, unul după altul. Un bilet te costă 10–20 USD (circa 9–18 €). Vei vedea un spectru larg de comedianți, de la debutanți cu trac până la profesioniști șmecheri de televiziune.

💡 Sfat: La Comedy Cellar vin să urce pe scenă, fără avizare prealabilă, nume de renume mondial precum Dave Chappelle, Chris Rock sau Jerry Seinfeld. Nu știi niciodată pe cine vei vedea seara. Rezervarea din timp pe site este obligatorie, capacitatea este mică.

Spectacolele de seară din New York nu se opresc însă aici. Zilnic au loc zeci de reprezentații de improvizație, show-uri de burlesque sau performance-uri drag. Revista Time Out New York publică programul actual în fiecare săptămână. Aruncă o privire înainte de plecare să vezi ce se joacă în zilele tale.

Sfaturi practice pentru New York-ul de noapte

• Vârsta legală pentru alcool este de 21 de ani. Actul de identitate trebuie arătat și de cei de treizeci sau patruzeci de ani. De aceea poartă-l mereu la tine.
• Bacșișul pentru fiecare băutură este de obicei 1–2 USD (circa 1–2 €). Poți lăsa și 20% din nota totală.
• Codul vestimentar pentru rooftopuri și cluburi cere un stil smart casual. Adidașii curați de regulă trec. Ținuta sportivă las-o direct acasă.
• Rezervările de masă funcționează prin aplicația OpenTable sau direct pe site-urile barurilor. Rooftopurile se umplu deja cu o oră înainte de apus.
• Metroul circulă în mod fiabil non-stop, 24 de ore. La ore târzii din noapte este adesea mai comod să chemi un Uber rapid.
• Cocktailurile nu sunt ieftine aici. Socotește în jur de 16–28 USD (circa 15–26 €) pentru o băutură. Adaugă taxa obligatorie de serviciu. În total, o băutură te va costa 20–34 USD (aproximativ 18–31 €).

Sfaturi și experiențele vizitatorilor

Experiențele altor călători îți ușurează planificarea îndelungată. Datorită lor eviți greșeli inutile. Economisești timp prețios.

• Rooftop barurile își umplu capacitatea cu mult înainte de apus. Ajunge la fața locului cu cel puțin o oră înainte sau rezervă-ți masa din timp.
• În cluburile de jazz din Greenwich Village domnește o atmosferă aparte. Mai ales la Smalls și Mezzrow atmosfera este cea mai intimă. Stai acolo literalmente lângă scenă.
• Barmanul va refuza să te servească fără act fizic de identitate, chiar și la treizeci sau patruzeci de ani. Lasă pașaportul la cazare doar dacă ai la tine măcar o fotocopie de calitate a acestuia.

Programul actual și recenziile localurilor le găsești pe Time Out New York.

Unde să te cazezi pentru viața de noapte

Alegerea cartierului potrivit îți economisește o grămadă de bani pe taxiurile de noapte. Merită întotdeauna să locuiești aproape de acțiune. Dimineața vei aprecia drumul scurt până la pat. Lower East Side oferă un număr nesfârșit de baruri chiar după colțul hotelului tău. East Village îi va încânta pe iubitorii de cocktailuri neconvenționale și de spații subterane alternative. Williamsburg, în Brooklyn, îmbină o scenă muzicală excelentă cu priveliști uimitoare asupra Manhattanului, peste râu.

Pentru distracția de noapte merită să locuiești aproape de baruri și cluburi. Aruncă o privire la Lower East Side sau la Williamsburg din Brooklyn sau compară toate cazările din New York.

Unde să mergi mai departe în New York

• 44 de idei ce să vezi în New York
• Itinerariu New York pentru 3, 5 sau 7 zile
• New York în 3 zile: ce să prinzi

Întrebări frecvente