Αν ψάχνεις πού να μείνεις στην Κολωνία Γερμανίας, μάλλον θα φανταστείς αμέσως τον τεράστιο γοτθικό καθεδρικό ναό και θα αρχίσεις να ψάχνεις δωμάτια όσο πιο κοντά γίνεται σε αυτόν. Η αλήθεια όμως είναι ότι σε αυτή την πόλη δεν παίζει ρόλο η συνοικία, αλλά η ημερομηνία του ταξιδιού σου. Η Κολωνία φιλοξενεί το εκθεσιακό κέντρο Koelnmesse, που την καθιστά ένα από τα μεγαλύτερα εκθεσιακά κέντρα στον κόσμο, όπου πραγματοποιούνται περίπου ογδόντα εκδηλώσεις τον χρόνο.
Αν αγοράσεις αεροπορικό εισιτήριο και αρχίσεις να ψάχνεις ξενοδοχείο μετά, ίσως σε περιμένει μια πολύ δυσάρεστη έκπληξη. Την εβδομάδα μιας μεγάλης έκθεσης, οι τιμές των καταλυμάτων συνήθως πολλαπλασιάζονται και η πόλη είναι εξαντλημένη μέχρι το τελευταίο δωμάτιο. Η μετακίνηση της ημερομηνίας κατά μόλις τρεις μέρες συχνά θα σου γλιτώσει πολλά περισσότερα χρήματα από όσα οποιαδήποτε προσφορά έκπτωσης στις πλατφόρμες κρατήσεων.
Ένα ακόμα μυστικό που δεν θα σου αποκαλύψουν οι συνηθισμένοι οδηγοί είναι ότι τις πιο όμορφες θέες με λογικά χρήματα θα τις βρεις στην αποκαλούμενη «κακή πλευρά» του Ρήνου. Ενώ από ένα ξενοδοχείο ακριβώς στο ιστορικό κέντρο βλέπεις τον καθεδρικό ναό μόνο από πολύ κοντά, από τη συνοικία Deutz στη δεξιά όχθη ανοίγεται μπροστά σου το εμβληματικό πανόραμα όλης της πόλης. Ας δούμε λοιπόν πού ακριβώς να κοιμηθείς και σε τι να προσέξεις κατά την κράτηση.
Εν συντομία
Αν δεν έχεις όρεξη να διαβάσεις όλες τις λεπτομέρειες και θέλεις να επιλέξεις γρήγορα το καλύτερο από την τωρινή προσφορά, ορίστε μια σύντομη περίληψη βάσει τύπου ταξιδιώτη:
- Καλύτερη βαθμολογία συνολικά: Το μπουτίκ Hotel Stern am Rathaus καυχιέται για πραγματικά φανταστικό σκορ και βρίσκεται μόλις λίγα βήματα από το ιστορικό δημαρχείο.
- Για λάτρεις των εμβληματικών θέων: Διάλεξε το Hyatt Regency Cologne, που βρίσκεται ακριβώς στην όχθη του Deutz και προσφέρει το πιο όμορφο πανόραμα του καθεδρικού ναού.
- Πολυτέλεια και παράδοση: Το grande luxe Excelsior Hotel Ernst στέκει ακριβώς απέναντι από τον καθεδρικό ναό και αποτελεί την απόλυτη κλασική επιλογή για τους πιο απαιτητικούς επισκέπτες.
- Καλύτερη σχέση τιμής και σχεδιασμού: Το εννοιολογικό URBAN LOFT Cologne, βόρεια του σταθμού, θα σε κερδίσει με το μοντέρνο industrial στυλ και τη λογική τιμή.
- Για σακιδιοφόρους και νέους ταξιδιώτες: Ο θεματικά διακοσμημένος ξενώνας die wohngemeinschaft στη Βελγική Συνοικία συνδυάζει εξαιρετικό κατάλυμα με ένα δημοφιλές καφενείο.
- Αξιόπιστη ηρεμία στη δεξιά όχθη: Το μοντέρνο Hotel Motel One Köln-Messe προσφέρει εκτός των εκθεσιακών ημερών εξαιρετική ποιότητα σε πολύ φιλική τιμή.
💡 Σε αυτόν τον χάρτη μπορείς να συγκρίνεις τι είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή – θα δεις επίσης πόσο φθηνότερο είναι το κατάλυμα λίγες στάσεις μακριά από το κέντρο.
Ο πλήρης ταξιδιωτικός οδηγός: Γερμανία — οδηγός και τι να δεις
Ποια περιοχή να επιλέξεις
Πριν βιαστείς για συγκεκριμένα ξενοδοχεία, καλό είναι να ξεκαθαρίσεις την ατμόσφαιρα των επιμέρους συνοικιών. Κάθε περιοχή της Κολωνίας έχει τον δικό της ξεχωριστό χαρακτήρα και ταιριάζει σε μια λίγο διαφορετική πλευρά διακοπών.
Η Altstadt και η περιοχή γύρω από τον καθεδρικό ναό (Innenstadt) αποτελούν την απόλυτη καρδιά της πόλης. Όλα τα κύρια μνημεία εδώ τα κάνεις εύκολα με τα πόδια, αλλά πρέπει να υπολογίσεις τις υψηλότερες τιμές καταλυμάτων και την τεράστια προσέλευση τουριστών. Αυτή η περιοχή είναι ιδανική για μία έως δύο διανυκτεύσεις, αν θέλεις να βρίσκεσαι στο κέντρο της δράσης και να έχεις τα πάντα κοντά. Πρόσεξε όμως πολύ τον θόρυβο, γιατί η περιοχή γύρω από τον Alter Markt και τον Heumarkt το βράδυ είναι πολύ πολυσύχναστη και κατά τη διάρκεια του περίφημου καρναβαλιού της Κολωνίας επικρατεί μια μεγάλη τρέλα, όπου γιορτάζουν έξω μέχρι το πρωί.
Ο κεντρικός σταθμός (Hauptbahnhof) είναι η πιο πρακτική επιλογή για σύντομες στάσεις. Ο καθεδρικός ναός απέχει μόλις 50 μέτρα από τις αποβάθρες και στο αεροδρόμιο Köln/Bonn φτάνεις με τον προαστιακό S-Bahn σε δεκαπέντε λεπτά. Η βόρεια πλευρά του σταθμού (Eigelstein) είναι η πιο φιλική προς το πορτοφόλι, αλλά μετά το ηλιοβασίλεμα μετατρέπεται στην πιο δυσάρεστη περιοχή όλου του κέντρου, οπότε όταν διαλέγεις ξενοδοχείο σε αυτή την περιοχή να κοιτάς πάντα προσεκτικά τις τρέχουσες κριτικές.
Το Belgisches Viertel και η Neustadt-Nord (Agnesviertel) θεωρούνται ο καλύτερος συμβιβασμός για όσους θέλουν να μείνουν στο κέντρο, αλλά δεν θέλουν να κοιμούνται σε μια υπερτιμημένη τουριστική παγίδα. Θα βρεις εδώ τα καλύτερα ανεξάρτητα καφενεία, τοπικά μπουτίκ σχεδιασμού και εξαιρετικά εστιατόρια, όπου πηγαίνουν κυρίως οι ντόπιοι. Στον καθεδρικό ναό φτάνεις με μια ήρεμη βόλτα σε δεκαπέντε ευχάριστα λεπτά.
Το Deutz και η Messe (δεξιά όχθη) είναι ένας μεγάλος παράδεισος για φωτογράφους. Με τα πόδια φτάνεις εδώ περνώντας από την περίφημη γέφυρα Hohenzollernbrücke σε μόλις πέντε λεπτά και έχεις από εδώ την καλύτερη θέα στον καθεδρικό ναό, συγκεκριμένα από τον αγαπημένο Rheinboulevard. Εκτός των εκθεσιακών ημερών βρίσκεις επιπλέον κατάλυμα πολύ πιο φθηνά. Κατά τη διάρκεια των μεγάλων εκθέσεων όμως η κατάσταση αλλάζει δραστικά και το Deutz γίνεται η πιο ακριβή συνοικία σε όλη την πόλη, γιατί βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο εκθεσιακό κέντρο Koelnmesse.
Αξίζει να αναφερθεί και το Rheinauhafen, ένα μοντέρνα αναπαλαιωμένο λιμάνι με τα εμβληματικά σπίτια σε σχήμα γερανών (Kranhäuser), από όπου έχεις περίπου δεκαπέντε λεπτά ως το κέντρο περπατώντας κατά μήκος του ωραίου προκυμαϊκού. Η Südstadt και το Ehrenfeld είναι εξαιρετικές εναλλακτικές για ταξιδιώτες με πιο περιορισμένο προϋπολογισμό. Η Südstadt προσφέρει μια πολύ ήσυχη κατοικιακή ατμόσφαιρα γεμάτη ταβερνάκια δίπλα στον Ρήνο, ενώ το Ehrenfeld θεωρείται βιομηχανική συνοικία γεμάτη street art και εξαιρετικά vegan στέκια, από όπου φτάνεις στο κέντρο με το τραμ σε δέκα λεπτά. Τα χρήματα που γλιτώνεις, μπορείς να τα ξοδέψεις με την ησυχία σου για είσοδο στα μουσεία.
Πότε να πας και πότε να κλείσεις
Όπως ανέφερα ήδη στην εισαγωγή, η Κολωνία Γερμανίας αναπνέει στον ρυθμό του εκθεσιακού της κέντρου. Το Koelnmesse διαθέτει έντεκα γιγαντιαίες αίθουσες, δύο συνεδριακά κέντρα και πάνω από εκατό χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα εξωτερικών χώρων. Φιλοξενεί ετησίως περίπου ογδόντα εκδηλώσεις, από τις οποίες περισσότερες από εικοσιπέντε ανήκουν στις πιο σημαντικές παγκόσμιες εκδηλώσεις στον κλάδο τους. Αν λοιπόν αγοράσεις πρώτα το αεροπορικό εισιτήριο και ανακαλύψεις εκ των υστέρων ότι στη πόλη διεξάγεται κάποια έκθεση, θα πληρώσεις για ένα απλό δωμάτιο τριών αστέρων την τιμή ενός ξενοδοχείου πολυτέλειας στο Παρίσι.
Αν σχεδιάζεις ταξίδι, πάντα κοίτα πρώτα το ημερολόγιο εκθέσεων και χτίσε το πρόγραμμά σου γύρω από αυτό. Τεράστια αύξηση τιμών μπορείς να περιμένεις για παράδειγμα κατά τη διάρκεια της έκθεσης επίπλωσης και design imm cologne, που θα διεξαχθεί από τις 19 έως τις 22 Ιανουαρίου 2027, ή στον γιγαντιαίο εκθεσιακό χώρο τροφίμων Anuga από τις 9 έως τις 13 Οκτωβρίου 2027. Παρόμοιο παροξυσμό προκαλεί και η έκθεση παιχνιδιών gamescom, που διεξάγεται συνήθως στα τέλη Αυγούστου, οπότε πριν το καλοκαιρινό ταξίδι σίγουρα έλεγξε την ακριβή ημερομηνία της. Οι τιμές των καταλυμάτων εκτοξεύονται σε αστρονομικά ύψη και κατά τις εκθέσεις Art Cologne, ORGATEC και Fibo.
Η δεύτερη περίοδος κατά την οποία οι τιμές των καταλυμάτων εκτοξεύονται είναι ο διάσημος καρναβάλι της Κολωνίας. Στην επερχόμενη σεζόν πρόσεχε ιδιαίτερα τις κορυφαίες ημερομηνίες, που είναι η Weiberfastnacht στις 4 Φεβρουαρίου και η Rosenmontag στις 8 Φεβρουαρίου 2027. Αυτές τις μέρες η πόλη είναι απλά ασφυκτικά γεμάτη και το να βρεις ένα λογικό ξενοδοχείο είναι σχεδόν αδύνατο.
Υψηλότερη πληρότητα και τιμές φέρνουν φυσικά και τα δημοφιλή χριστουγεννιάτικα παζάρια, που ξεκινούν στις κεντρικές πλατείες στις 16 Νοεμβρίου 2026 και συνήθως τελειώνουν την ημέρα πριν τα Χριστούγεννα. Το παζάρι του λιμανιού δίπλα στο μουσείο σοκολάτας ανοίγει μάλιστα ήδη από τις 13 Νοεμβρίου, οπότε αν θέλεις να απολαύσεις ζεστό κρασί με θέα στον Ρήνο, σίγουρα κλείσε κατάλυμα με αρκετούς μήνες προθεσμία.
18 καλύτερα ξενοδοχεία στην Κολωνία
Αυτή η επιλογή είναι φτιαγμένη ώστε να καλύψει όλες τις κατηγορίες τιμών και τις πιο δημοφιλείς συνοικίες. Για κάθε ξενοδοχείο παραθέτω την ακριβή βαθμολογία του στο Google Maps και τον αριθμό των κριτικών, ώστε να έχεις μια ξεκάθαρη εικόνα για την αξιοπιστία του.
1. Excelsior Hotel Ernst (Altstadt)
Excelsior Hotel Ernst (Altstadt) είναι μια απόλυτη κλασική αξία και ίσως η πιο διάσημη διεύθυνση σε όλη την πόλη. Θα το βρεις στην οδό Trankgasse και από τα μπροστινά δωμάτια κοιτάς ακριβώς στην πλούσια διακοσμημένη πρόσοψη του γιγαντιαίου γοτθικού καθεδρικού ναού. Οι επισκέπτες ενθουσιάζονται περισσότερο με τον απίστευτα προσωπικό χαρακτήρα του προσωπικού, που σου φέρνει μια σοκολατένια τούρτα καλωσορίσματος και ετοιμάζει ένα λούτρινο στην κρεβάτι για τα παιδιά. Επιπλέον, εδώ σερβίρεται εξαιρετικό πλούσιο πρωινό και στον χειμερινό κήπο παίζει ζωντανή μουσική το απόγευμα. Αν λατρεύεις την παραδοσιακή πεντάστερη πολυτέλεια ή ψάχνεις έναν τόπο για μια ξεχωριστή επέτειο, εδώ σίγουρα δεν θα κάνεις λάθος.
Υπολόγισε ότι πρόκειται για ιστορικό κτίριο και ότι ορισμένα δωμάτια θα μπορούσαν να δεχτούν μια ελαφριά ανακαίνιση, ενώ μόλις βγεις από το ξενοδοχείο θα πέσεις πάνω σε αρκετά πλήθη τουριστών. Μεγάλο πλεονέκτημα όμως είναι η συγκοινωνία: με τη βαλίτσα φτάνεις από τον κεντρικό σταθμό σε μόλις δύο λεπτά και με το προαστιακό τρένο είσαι στο αεροδρόμιο σε δεκαπέντε λεπτά χωρίς άγχος. Αν τύχει και είναι γεμάτο, λίγο πιο πέρα βρίσκεται το κατάλυμα V Hotel, που διαθέτει αναγνωρισμένα εστιατόρια, όπου οι επισκέπτες επαινούν τα ευρύχωρα δωμάτια και το δωρεάν παρκάρισμα, μόνο πρόσεξε για τη ζέστη τους καλοκαιρινούς μήνες.
💡 Συμβουλή: Τα δωμάτια με απευθείας θέα στον καθεδρικό ναό συνήθως εξαντλούνται πολύ νωρίς, οπότε μην αργήσεις με την κράτηση για το καλοκαίρι. Στη ρεσεψιόν ρώτα σίγουρα για την KölnCard στα 9 € ημερησίως, που σου εξασφαλίζει δωρεάν μετακινήσεις στην πόλη και είκοσι τοις εκατό έκπτωση στα κύρια μουσεία.
2. Hyatt Regency Cologne (Deutz)
Hyatt Regency Cologne (Deutz) στέκεται ακριβώς στην όχθη του Ρήνου, στη διεύθυνση Kennedy-Ufer, και κρύβει ακριβώς εκείνη τη θέα στη γέφυρα και τον καθεδρικό ναό που ξέρεις από όλες τις κάρτες. Οι επισκέπτες είναι ενθουσιασμένοι από τα τεράστια πρωινά στο κομψό εστιατόριο και από τα ευρύχωρα δωμάτια με τα εξαιρετικά άνετα κρεβάτια. Μου φαίνεται πως εδώ πηγαίνουν κυρίως για το εξαιρετικά ευγενικό προσωπικό και το υπέροχο φαγητό, είτε πρόκειται για το πρωινό μπουφέ είτε για το εξαιρετικό currywurst στο βραδινό μπαρ. Η εμπειρία συμπληρώνεται από μια ωραία πισίνα και χώρο wellness, όπου χαλαρώνεις μια χαρά μετά από μια ολόκληρη μέρα περπατήματος.
Στο ιστορικό κέντρο περνάς τον ποταμό με μια ευχάριστη πεντάλεπτη βόλτα πάνω από τη γέφυρα Hohenzollernbrücke, οπότε έχεις τα αξιοθέατα κοντά σου, αλλά το βράδυ απολαμβάνεις ησυχία χωρίς φωναλάδες τουρίστες. Ακόμα και αυτό το πιο ακριβό ξενοδοχείο έχει όμως καμιά φορά κάποια ελαττία. Υπολόγισε ότι το καλοκαίρι τα δωμάτια μπορεί να ζεσταίνονται λίγο, και μερικούς επισκέπτες ξάφνιασε μια δυσάρεστη μυρωδιά από σκουπίδια κατά την άφιξη, που έπρεπε να αεριστεί. Υπήρξε και μια παρατήρηση για την υγιεινή στο ατμόλουτρο, όπου κάποιες φορές μπαίνουν άνθρωποι απ’ έξω με σαγιονάρες. Εκτός από αυτό όμως, εδώ θα σε φροντίσουν απολύτως βασιλικά.
💡 Συμβουλή: Σίγουρα πλήρωσε επιπλέον για δωμάτιο με απευθείας θέα στον Ρήνο, η βραδινή θέα στον φωτισμένο καθεδρικό ναό από το κρεβάτι αξίζει πραγματικά. Λίγο πιο πέρα θα βρεις επίσης τη διάσημη σκάλα Rheinboulevard για τις πιο όμορφες φωτογραφίες του ταξιδιού σου.
3. Wasserturm Hotel Cologne, Curio Collection (Altstadt-Süd)
Wasserturm Hotel Cologne, Curio Collection είναι ένα απίθανα ενδιαφέρον ξενοδοχείο σε ένα ήσυχο σοκάκι, την Kaygasse, στη συνοικία Altstadt-Süd, καθώς στεγάζεται σε έναν ιστορικό πύργο νερού. Η κυκλική αρχιτεκτονική αντικατοπτρίζεται και στους εσωτερικούς χώρους, οπότε θα βρεις μια συναρπαστική διάταξη δωματίων. Οι επισκέπτες εκθειάζουν την εκπληκτική θέα από τους ανώτερους ορόφους μέσα από πανοραμικά παράθυρα κατευθείαν στον καθεδρικό ναό της Κολωνίας, καθώς και το εξαιρετικό πρωινό. Το μεγαλύτερο ατού είναι το φανταστικό rooftop bar Botanik με θέα σε ολόκληρη την πόλη, που τις Δευτέρες είναι ανοιχτό αποκλειστικά για τους διαμένοντες, προσδίδοντας στον χώρο μια ζεστή και οικεία ατμόσφαιρα.
Το πιο ζωντανό κέντρο δίπλα στον Ρήνο και τα κύρια αξιοθέατα είναι μια ευχάριστη βόλτα δέκα λεπτών, οπότε δεν χρειάζεται να ανησυχείς μήπως είσαι αποκομμένος. Να υπολογίζεις, πάντως, ότι σε κάποια δωμάτια λείπει κλιματισμός και στην εξωτερική ταράτσα πιθανώς δεν θα μπορέσεις να βγεις, για λόγους ασφαλείας, οπότε θα αρκεστείς στη θέα από τα παράθυρα. Για τιμές στην ανώτερη μεσαία κατηγορία πρόκειται για ένα απίστευτα ρομαντικό περιβάλλον για ζευγάρια, από όπου μπορείς να ξεκινήσεις αμέσως για τα ζεστά δρομάκια της γειτονιάς Südstadt ή στη γειτονική ρωμανική εκκλησία της Αγίας Μαρίας Lyskirchen.
💡 Συμβουλή: Στο ίδιο το κτήριο μαγειρεύουν εξαιρετικά, αλλά στη γύρω συνοικία θα βρεις πολλές ντόπιες ταβέρνες με πολύ πιο αυθεντική ατμόσφαιρα και φιλικές τιμές, όπου αξίζει οπωσδήποτε να πας για βραδινό.
4. Hotel Stern am Rathaus (Altstadt)
Hotel Stern am Rathaus (Altstadt) ανήκει στα καλύτερα αξιολογημένα ξενοδοχεία στην πόλη και θα το βρεις στην οδό Bürgerstraße, κοντά στο ιστορικό δημαρχείο. Πρόκειται για πολύ μικρό κατάλυμα με περίπου οκτώ δωμάτια, οπότε επικρατεί μια απίστευτα οικογενειακή ατμόσφαιρα. Οι τιμές κυμαίνονται στη μεσαία κατηγορία και οι επισκέπτες νιώθουν περισσότερο σαν να επισκέπτονται φίλους παρά σαν να μένουν σε ξενοδοχείο. Ο ιδιοκτήτης Norman και η ομάδα του θυμούνται το όνομά σου και τι καφέ πίνεις. Το πρωινό εδώ εκθειάζεται από όλους, είτε πρόκειται για σπιτικό βούτυρο, αυγά της επιλογής σου ή πολυτελείς ομελέτες. Στον μεγαλοπρεπή καθεδρικό ναό και στον Ρήνο φτάνεις σε τέσσερα λεπτά με τα πόδια, ενώ στον σιδηροδρομικό σταθμό σε επτά.
Να υπολογίζεις ότι τα δωμάτια είναι μάλλον μικρά, αλλά ο χώρος έχει σχεδιαστεί πολύ έξυπνα και τα αντισταθμίζει όλα ένα όμορφο μπάνιο με ντους και απόλυτη καθαριότητα. Ακριβώς στη γωνία βρίσκεται η πλατεία Alter Markt, που ζωντανεύει τα βράδια, αλλά μέσα στο δωμάτιο απολαμβάνεις απόλυτη ησυχία. Μου φαίνεται ιδανικό καταφύγιο για όσους δεν αντέχουν τα μεγάλα απρόσωπα ξενοδοχεία. Και μια μικρή συμβουλή στο τέλος: αν επισκεφτείς το μουσείο σοκολάτας, μην ξεχάσεις να φέρεις στον Norman κάτι γλυκό – λένε ότι θα τον κάνεις απίστευτα χαρούμενο.
💡 Συμβουλή: Επειδή το ξενοδοχείο έχει μόνο λίγα δωμάτια και είναι εξαιρετικά δημοφιλές, καλό είναι να κλείσεις ακόμα και έξι μήνες νωρίτερα. Από εδώ είναι μια βόλτα ως το εξαιρετικό Museum Ludwig, όπου η είσοδος στην έκθεση σύγχρονης τέχνης κοστίζει 11 €.
5. Legend Hotel (Altstadt)
Legend Hotel στο ιστορικό κέντρο είναι ένα νεότερο boutique κατάλυμα που στεγάζεται στο λεγόμενο Κόκκινο Σπίτι, ακριβώς δίπλα στον πύργο του δημαρχείου, στην οδό Bürgerstraße. Από έξω έχει μια αρκετά διακριτική μικρή ρεσεψιόν, αλλά μέσα σε περιμένει ένα απίστευτα κομψό design με γήινες αποχρώσεις και μοντέρνες οροφές από τσιμέντο, που λειτουργεί σαν βάλσαμο για την ψυχή μετά από μια μέρα ανάμεσα σε πλήθη τουριστών. Οι επισκέπτες επιστρέφουν εδώ κυρίως για το εξαιρετικά εξυπηρετικό προσωπικό, τα πλούσια πρωινά και τα ευρύχωρα δωμάτια με μεγάλα άνετα κρεβάτια. Από μερικά μάλιστα μπορείς να βγεις σε ιδιωτική ταράτσα με θέα στην πολύβουη πλατεία Heumarkt.
Όσον αφορά τις τιμές, να υπολογίζεις ότι βρισκόμαστε στην ανώτερη μεσαία κατηγορία, αλλά πολλοί ταξιδιώτες έχουν την αίσθηση ότι αλλού θα πλήρωναν πολύ περισσότερα για παρόμοια εξυπηρέτηση. Μένεις πέντε λεπτά με τα πόδια από τον κεντρικό σταθμό και τον περίφημο καθεδρικό ναό, οπότε τα αξιοθέατα είναι κυριολεκτικά στη γωνία. Επιπλέον, στο ίδιο ακριβώς κτήριο βρίσκεται το αρχαιολογικό κέντρο MiQua:forum, κάτι που προσδίδει στον χώρο μια συναρπαστική ατμόσφαιρα στο μεταίχμιο της ρωμαϊκής και της μεσαιωνικής ιστορίας. Απλώς να είσαι προετοιμασμένος ότι η ίδια η Heumarkt ζει έντονη ζωή, οπότε απόλυτη ησυχία με ανοιχτό παράθυρο δεν θα βρεις.
💡 Συμβουλή: Όταν σου ανοίξει η όρεξη μετά από βόλτες σε αυτό το ιστορικό σταυροδρόμι, λίγο πιο κάτω βρίσκεται το γνωστό χορτοφαγικό εστιατόριο Sattgrün. Ντόπιοι και τουρίστες επιστρέφουν εκεί για το εξαιρετικό φαγητό, οπότε σίγουρα αξίζει να σταθείς.
6. La Belle 10 Boutique Hotel (Altstadt)
La Belle 10 Boutique Hotel θα το βρεις στο ζεστό δρομάκι Kupfergasse, ακριβώς στην καρδιά της ιστορικής Κολωνίας, και αν ψάχνεις για μια οικεία ατμόσφαιρα, εδώ θα ενθουσιαστείς. Είναι το μικρότερο boutique ξενοδοχείο της επιλογής μου, το οποίο αν και λειτουργεί με αυτόματο check-in, δεν στερείται καθόλου ζεστασιάς. Οι επισκέπτες εκθειάζουν τα δωμάτια που είναι διακοσμημένα με εξαιρετική προσοχή στη λεπτομέρεια, τα πολύ άνετα κρεβάτια και κάποιες φορές απρόσμενη πολυτέλεια με τη μορφή μπανιέρας ή μικρής σάουνας κατευθείαν στο δωμάτιο. Ως ευγενική χειρονομία, θα σε περιμένει έτοιμο ανθρακούχο νερό.
Όλοι οι εμπορικοί δρόμοι και τα διάσημα αξιοθέατα βρίσκονται ακριβώς στη γωνία, ενώ στον καθεδρικό ναό και τον κεντρικό σταθμό φτάνεις περπατώντας σε περίπου επτά λεπτά. Στην περιοχή θα βρεις πολλά καφέ και εστιατόρια, οπότε άφησε άφοβα το αυτοκίνητο στα κοντινά γκαράζ, όπου η στάθμευση κοστίζει 9 έως 12 ευρώ την ημέρα. Θέλω ωστόσο να σε προειδοποιήσω για μια μικρή παγίδα: κάποιοι επισκέπτες είχαν πρόβλημα με μπλοκαρισμένα ρολά και το φως του δρόμου έμπαινε στο δωμάτιο τη νύχτα, οπότε για κάθε ενδεχόμενο πάρε μάσκα ύπνου μαζί σου. Αλλιώς, για ένα ρομαντικό Σαββατοκύριακο είναι ένα απολύτως μαγευτικό κατάλυμα.
💡 Συμβουλή: Το κέντρο μπορείς άνετα να το εξερευνήσεις με τα πόδια, αλλά αν σχεδιάζεις να εξερευνήσεις και πιο απομακρυσμένες γειτονιές, ρώτα στη ρεσεψιόν για απλά εισιτήρια KVB στα 3,80 ευρώ, ή πάρε αμέσως την πρακτική KölnCard για απεριόριστες μετακινήσεις.
7. Maison Marsil (Belgisches Viertel)
Maison Marsil (Belgisches Viertel) βρίσκεται στην οδό Marsilstein και ανήκει στα καλύτερα αξιολογημένα μπουτίκ ξενοδοχεία της χαλαρής Βελγικής Συνοικίας. Από όσα γράφουν οι επισκέπτες, γίνεται φανερό ότι εδώ νιώθεις περισσότερο σαν να βρίσκεσαι σε ένα με γούστο διαμορφωμένο διαμέρισμα παρά σε ένα κλασικό ξενοδοχείο. Παντού θα βρεις πρωτότυπα design κομμάτια και τοπική τέχνη, το εσωτερικό είναι υπέροχα φωτεινό και εξαιρετικά ζεστό. Οι επισκέπτες εκθειάζουν ιδιαίτερα το πολύ φιλικό προσωπικό που σε φροντίζει από την πρώτη στιγμή, καθώς και τα πρωινά που ετοιμάζονται φρέσκα μπροστά στα μάτια σου – πολλοί αναφέρουν συγκεκριμένα τις εξαιρετικές βάφλες. Πρόκειται για μεσαία κατηγορία τιμών, κάτι που για έναν τόσο stylish χώρο είναι πραγματικά ελκυστικό.
Τα δωμάτια είναι άψογα καθαρά και εξαιρετικά εξοπλισμένα, και σε μερικά θα βρεις ακόμα και μικρό kitchenette ή ευρύχωρο μπαλκόνι με καθιστικό. Η Βελγική Συνοικία είναι εδώ και καιρό γνωστή για τα ανεξάρτητα μπουτίκ της και τις χαλαρές καφετέριες, οπότε αν αγαπάς τα αργά πρωινά με έναν καλό καφέ, εδώ θα νιώσεις απόλυτα στο στοιχείο σου. Τεράστιο πλεονέκτημα είναι επίσης η ησυχία και το ότι εδώ αποφεύγεις τα τουριστικά πλήθη που θα συναντούσες στο κέντρο δίπλα στον καθεδρικό ναό.
💡 Tip: Αυτό το μέρος θα το εκτιμήσεις ιδιαίτερα αν αγαπάς το design και θέλεις να ζήσεις μια αυθεντική τοπική εμπειρία. Από εδώ μπορείς να φτάσεις στον διάσημο καθεδρικό ναό με τα πόδια σε περίπου δεκαπέντε λεπτά, περνώντας από την πλατεία Neumarkt, όπου τα τραμ σε πηγαίνουν σε κάθε γωνιά της πόλης.
8. THE QVEST (Gereonsviertel)
THE QVEST θα το βρεις στη συνοικία Gereonsviertel, σε ένα μεγαλοπρεπές κτίριο παλιού νεογοτθικού αρχείου στη μικρή πλατεία Gereonskloster. Πρόκειται για ένα απολύτως μοναδικό μέρος που κρύβει ίσως το πιο φωτογραφημένο εσωτερικό σε ολόκληρη την πόλη. Μέσα σε περιμένουν αρχαία θολωτά τόξα και ιστορικές λεπτομέρειες που αντιπαραβάλλονται υπέροχα με προσεκτικά επιλεγμένα design έπιπλα. Οι επισκέπτες συχνά επαινούν τη γενική ηρεμία, καθώς το ξενοδοχείο λειτουργεί σαν μια ήσυχη όαση στο κέντρο της Κολωνίας. Το προσωπικό μπορεί να είναι εξαιρετικά φιλικό και προσεκτικό, κάτι που θα εκτιμήσεις ιδιαίτερα σε μια ρομαντική διαμονή.
Να υπολογίζεις όμως ότι με τιμή γύρω στα 530 ευρώ τη βραδιά, κάποιοι επισκέπτες περιμένουν λίγο περισσότερα. Η ομορφιά εδώ νικά κάποιες φορές την πρακτικότητα: σε κάποιους ενοχλεί η απουσία πόρτας στο μπάνιο, το ντους που πιτσιλάει παντού τριγύρω ή το ότι δεν έχεις πού να κρεμάσεις την πετσέτα. Υπάρχουν επίσης παράπονα για έλλειψη βραστήρα ή εμφιαλωμένου νερού. Αν μάλιστα γίνεται κάποια ιδιωτική εκδήλωση στο κτίριο, ο θόρυβος από τον διάδρομο μπορεί να σε ενοχλεί το βράδυ. Σκέψου καλά και το πρωινό του ξενοδοχείου στα 24 ευρώ, που σύμφωνα με ορισμένους επισκέπτες απλά δεν αξίζει.
💡 Tip: Αυτό το μέρος θα ενθουσιάσει κυρίως τους μεγάλους λάτρεις της γοτθικής αρχιτεκτονικής και τους συλλέκτες design, που με ευκολία αγνοούν ένα-δυο μικρά μειονεκτήματα. Όταν το βράδυ δεν θέλεις να πας μακριά, λίγο πιο κάτω θα βρεις το εξαιρετικό vegan εστιατόριο Udum I Vegan με φανταστικό ασιατικό φαγητό.
9. URBAN LOFT Cologne (Eigelstein)
URBAN LOFT Cologne στην οδό Eigelstein, λίγο βορειότερα από τον κεντρικό σταθμό, σε βάζει αμέσως σε relaxed διάθεση. Πρόκειται για ένα παιχνιδιάρικο βιομηχανικό concept, όπου μικρότερα αλλά έξυπνα σχεδιασμένα δωμάτια συνδυάζονται με γενναιόδωρους κοινόχρηστους χώρους. Οι επισκέπτες επαινούν την ανεπίσημη ρεσεψιόν, τη σύγχρονη τέχνη παντού, την ταράτσα και ακόμα κι ένα vintage arcade με Pac-Man. Το προσωπικό λέγεται ότι είναι απίστευτα φιλικό. Διαθέτεις μεγάλο χώρο coworking με εξαιρετικά εξοπλισμένη κοινή κουζίνα, κάτι που θα χαρεί κάθε digital nomad ή ταξιδιώτης που θέλει να ζεστάνει κάτι γρήγορα για βραδινό. Το πρωί μπορείς να απολαύσεις ένα πλούσιο buffet πρωινό για 19 ευρώ, ενώ ο καφές και το φιλτραρισμένο νερό είναι δωρεάν για τους επισκέπτες.
Να υπολογίζεις ότι η περιοχή γύρω από τον σταθμό δεν είναι η πιο ωραία μετά τη δύση του ηλίου, αλλά το ίδιο το ξενοδοχείο λειτουργεί ως ένα πολύ ευχάριστο και ασφαλές καταφύγιο. Έξω από τα παράθυρα περνούν ράγες τρένου, αλλά τα δωμάτια έχουν εξαιρετική ηχομόνωση, οπότε κοιμάσαι ήσυχος. Από πλευράς τιμών βρισκόμαστε στη μεσαία κατηγορία, οπότε παίρνεις ωραίο design χωρίς να ξοδέψεις αδικαιολόγητα χρήματα για αυτή την τοποθεσία. Στον διάσημο καθεδρικό ναό φτάνεις σε λίγα λεπτά με τα πόδια και στα στενά προς το κέντρο θα ανακαλύψεις πολλά ζεστά καφέ και τοπικά bistro.
💡 Tip: Αν φτάνεις στην πόλη με τρένο, από την αποβάθρα ως το ξενοδοχείο είναι μόλις δέκα λεπτά με τα πόδια. Αν θέλεις να εξερευνήσεις τις πιο μακρινές γωνιές της Κολωνίας, ένα μονό εισιτήριο για τις αστικές συγκοινωνίες KVB κοστίζει 3,80 €.
10. Ruby Ella Hotel Cologne by IHG (Neustadt-Nord)
Ruby Ella Hotel Cologne by IHG στη συνοικία Neustadt-Nord βρίσκεται ακριβώς πάνω στο Hohenzollernring, τη γεμάτη μπαρ και εστιατόρια κολωνική αρτηρία, αλλά χάρη στην κορυφαία ηχομόνωση κοιμάσαι εντελώς ήσυχος. Το ξενοδοχείο βασίζεται στην αντίληψη του «lean luxury», οπότε μην περιμένεις τεράστια διαμερίσματα αλλά μικρότερα, μελετημένα ως την τελευταία λεπτομέρεια δωμάτια. Το design εμπνευσμένο από τη δεκαετία του ’50 είναι εξαιρετικό, και το μεγαλύτερο ατού του χώρου είναι αναμφίβολα το υπέροχο lobby bar γεμάτο πράσινο. Λειτουργεί όλο το εικοσιτετράωρο, σερβίρουν εκπληκτικά κοκτέιλ και αποτελεί φυσικά το ζωντανό κέντρο του ξενοδοχείου. Στις κριτικές αναφέρονται συχνά και τα εξαιρετικά πρωινά καθώς και τα πολύ άνετα κρεβάτια.
Να υπολογίζεις ότι το self check-in μέσω τερματικών μπορεί να σε δυσκολέψει λίγο και απαιτεί υπομονή. Κάποιους επισκέπτες εξέπληξε επίσης η διαρρύθμιση του μπάνιου, όπου το ντους με την τουαλέτα βρίσκεται κρυμμένο μέσα στο δωμάτιο πίσω από αμμοβολωτό γυαλί – κάτι που δεν βολεύει όλους. Κατά τα άλλα είναι εξαιρετική βάση. Μόλις λίγα βήματα μακριά απλώνεται η stylish Βελγική Συνοικία με τα ανεξάρτητα μπουτίκ, τα στενά και τις καφετέριες. Και αν σε πιάσει πείνα για κάτι νόστιμο χωρίς κρέας, πήγαινε στο Virtuous Pie κοντά στο ξενοδοχείο, όπου φτιάχνουν μια απίστευτη πίτσα που οι ντόπιοι λατρεύουν.
💡 Tip: Αυτή η διαμονή μου φαίνεται ιδανική για μοναχικούς ταξιδιώτες ή ζευγάρια που περνούν το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας έξω και το βράδυ τους αρέσει να πιουν ένα ποτήρι κρασί στον όμορφο χώρο του bar κατευθείαν στο ισόγειο.
11. Hotel Domspitzen (περιοχή του σταθμού)
Το Hotel Domspitzen στην περιοχή του σταθμού, στην οδό Domstraße, είναι ένα μικρότερο και παλαιότερο ξενοδοχείο που θα σε εκπλήξει με την ησυχία του, παρόλο που κοιμάσαι λίγα βήματα από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό. Ανήκει στη φθηνότερη μεσαία κατηγορία, οπότε εδώ έχεις μια πραγματικά λογική βάση ακριβώς δίπλα στα τρένα. Οι επισκέπτες επαινούν κυρίως το πολύ ευγενικό προσωπικό και το πλούσιο, νόστιμο πρωινό με αυγά όπως τα θέλεις, που θα σε προετοιμάσει τέλεια για ολοήμερες βόλτες στην πόλη. Τα δωμάτια είναι επιπλωμένα απλά αλλά με γούστο, και μπορείς χωρίς κανένα πρόβλημα να αφήσεις τις αποσκευές σου στο ξενοδοχείο, αν φεύγεις αργά το απόγευμα ή το βράδυ.
Να ξέρεις όμως ότι η ρεσεψιόν κλείνει ήδη στις 20:00, οπότε αν καθυστερήσει η σύνδεσή σου, δεν θα μπεις και τόσο εύκολα. Σε ορισμένα μικρά δωμάτια της σοφίτας ανεβαίνεις από στριφογυριστή σκάλα, το καλοκαίρι κάνει συνήθως αρκετή ζέστη μέσα, ενώ έχει υπάρξει και ένα πολύ δυσάρεστο παράπονο για κοριούς. Γενικά, στην περιοχή γύρω από τον σταθμό σου συνιστώ μεγάλη προσοχή. Ενώ αυτό το ξενοδοχείο είναι συνήθως ασφαλής επιλογή, σε προειδοποιώ έντονα για τα πιο φθηνά καταλύματα της γύρω περιοχής. Μέρη όπως το Station Backpacker’s Hostel, το a&o Hostel ή το Domspatz Hotel καλύτερα να τα αποφύγεις εντελώς, λόγω του θορυβώδους περιβάλλοντος και της πολύ αμφίβολης καθαριότητας.
💡 Συμβουλή: Μου φαίνεται καλή βάση αν έχεις πιο περιορισμένο μπάτζετ. Μέχρι τον καθεδρικό ναό φτάνεις με τα πόδια σε λιγότερο από δέκα λεπτά, ενώ στο αεροδρόμιο πας με τον προαστιακό σε ένα τέταρτο – κάτι που θα εκτιμήσεις ιδιαίτερα αν έχεις πτήση νωρίς το πρωί.
12. Cologne Marriott Hotel (Altstadt-Nord)
Το Cologne Marriott Hotel στη συνοικία Altstadt-Nord είναι ένα μεγάλο διεθνές ξενοδοχείο, μόλις τρία λεπτά με τα πόδια από τον κεντρικό σταθμό αλλά και από τον ίδιο τον μνημειώδη καθεδρικό ναό. Σύμφωνα με τους επισκέπτες, τα μεγαλύτερα ατού του είναι η τοποθεσία και τα τεράστια δωμάτια, που ταιριάζουν τέλεια σε μεγαλύτερες διαμονές. Θα βρεις υπέροχα κρεβάτια, αξιόπιστο και αστραπιαίο Wi-Fi και ένα πραγματικά άνετο μπάνιο. Πολλοί εξαίρουν το πλούσιο πρωινό σε μπουφέ, που είναι μεν πιο ακριβό, αλλά χάρη στην τεράστια ποικιλία και την ποιότητα σίγουρα αξίζει τα λεφτά του. Το προσωπικό είναι συνηθισμένο στον καθημερινό φόρτο και καταφέρνει με ηρεμία να καλύψει ακόμη και ειδικές διατροφικές ανάγκες.
Η διαμονή σε ένα τόσο γιγάντιο συγκρότημα έχει, φυσικά, και τα μικρά της μειονεκτήματα. Να είσαι προετοιμασμένος ότι πού και πού σχηματίζονται ουρές στη ρεσεψιόν και ότι τα ασανσέρ τις ώρες αιχμής είναι αρκετά γεμάτα και αργά. Κάποιοι επισκέπτες αναφέρουν επίσης ότι ο εξοπλισμός δείχνει λίγο παλιός και θα ήθελε ανανέωση. Παρ’ όλα αυτά, είναι ένα πολύ αξιόπιστο καταφύγιο για εκθέσεις και επαγγελματικά ταξίδια, όταν απλώς χρειάζεσαι μια λειτουργική βάση χωρίς τοπικούς πειραματισμούς. Ταξί σταματά χωρίς πρόβλημα λίγα μέτρα από την είσοδο, κι αν έρθεις με αυτοκίνητο, παρκάρεις εδώ με 32 € τη βραδιά.
💡 Συμβουλή: Όταν βρεις λίγο ελεύθερο χρόνο μετά τις συναντήσεις ή την έκθεση, πετάξου οπωσδήποτε μέχρι τον κοντινό καθεδρικό ναό. Το συναρπαστικό εσωτερικό του αξίζει σίγουρα να το δεις και από μέσα, και το εισιτήριο κοστίζει 12 €.
13. CityClass Hotel Alter Markt (Altstadt)
Το CityClass Hotel Alter Markt βρίσκεται στη φημισμένη ομώνυμη πλατεία, στην καρδιά της παλιάς πόλης, και είναι από τα καλύτερα βαθμολογημένα ξενοδοχεία της Κολωνίας. Καλύτερη τοποθεσία μάλλον δεν γίνεται. Αυτό που εκτιμούν περισσότερο οι επισκέπτες είναι ότι με πέντε λεπτά περπάτημα βρίσκονται στον καθεδρικό ναό, στο ποτάμι και στον κεντρικό σταθμό. Ακριβώς στη γωνία θα βρεις το Μουσείο Αρωμάτων, εκεί όπου γεννήθηκε η διάσημη κολόνια, ενώ μέχρι το Μουσείο Σοκολάτας φτάνεις σε περίπου δεκαπέντε λεπτά. Τα δωμάτια είναι καθαρά, προσβάσιμα για άτομα με κινητικές δυσκολίες, και πολλοί επισκέπτες θυμούνται με ενθουσιασμό τη θέα κατευθείαν στις φωτισμένες κορυφές του καθεδρικού της Κολωνίας. Το πρωί θα σε χαροποιήσει ένα τίμιο ευρωπαϊκό πρωινό, ενώ το καλοκαίρι θα εκτιμήσεις τον κλιματισμό και τα εξωτερικά ρολά, χάρη στα οποία μπορείς να κοιμηθείς ως αργά σε απόλυτο σκοτάδι.
Γύρω από το κτίριο έχει το βράδυ πραγματικά πολλή ζωή, οπότε να υπολογίζεις ότι, ανάμεσα στις παραδοσιακές μπιραρίες της Κολωνίας, έχει συνήθως αρκετό θόρυβο. Για τους λάτρεις της νυχτερινής ζωής είναι τεράστιο πλεονέκτημα, αλλά αν σου αρέσει να κοιμάσαι με ανοιχτό παράθυρο, καλύτερα ρίξε μια ματιά σε καταλύματα στην πιο ήσυχη συνοικία Deutz, στην απέναντι όχθη του ποταμού. Μέχρι το ξενοδοχείο υπάρχουν μερικά κομμάτια με πλακόστρωτο, κάτι που καλό είναι να ξέρεις αν κουβαλάς βαλίτσα με ροδάκια. Το προσωπικό όμως είναι εξαιρετικά ευγενικό και πρόθυμο, οπότε σίγουρα θα κάνει τη διαμονή σου πιο ευχάριστη.
💡 Συμβουλή: Είναι εξαιρετική βάση για να εξερευνήσεις την πόλη ένα Σαββατοκύριακο, αφού μέσα στη μέρα μπορείς να περάσεις εύκολα να αφήσεις τα ψώνια σου. Αν είναι γεμάτο, λίγο πιο πέρα βρίσκεται το αδελφό CityClass Hotel am Dom, όπου θα βρεις πολύ παρόμοιο επίπεδο.
14. Lindner Hotel Cologne City Plaza (Belgisches Viertel)
Το μεγάλο και εξαιρετικά αξιόπιστο Lindner Hotel Cologne City Plaza (Belgisches Viertel), που πλέον ανήκει στη διεθνή αλυσίδα Hyatt, βρίσκεται στην οδό Magnusstraße, λίγα βήματα από την πολυσύχναστη πλατεία Neumarkt. Είσαι ακριβώς στην άκρη της στιλάτης Βελγικής συνοικίας (Belgisches Viertel), γεμάτης υπέροχα ανεξάρτητα μαγαζιά, και φτάνεις εύκολα με τα πόδια τόσο από τον κεντρικό σταθμό όσο και από τον σταθμό West. Τα δωμάτια έχουν πολύ κομψό, μοντέρνο αέρα και, σύμφωνα με τους επισκέπτες, είναι ευχάριστα ευρύχωρα. Το μεγαλύτερο ατού του όμως είναι το φανταστικό πρωινό με ένα σωρό υγιεινές λιχουδιές και το άρτια εξοπλισμένο γυμναστήριο με σάουνα. Το βράδυ μπορείς να καθίσεις στο μπαρ του ξενοδοχείου ή να πας ακριβώς στη γωνία για τοπική μπίρα στην μπιραρία Päffgen.
Να ξέρεις ότι τα δωμάτια που βλέπουν στον δρόμο υποφέρουν κάποιες φορές από τον θόρυβο της κυκλοφορίας, οπότε καλύτερα ζήτα από την αρχή στη ρεσεψιόν ένα δωμάτιο προς την πιο ήσυχη εσωτερική αυλή. Σε σπάνιες περιπτώσεις οι επισκέπτες παραπονέθηκαν και για Wi-Fi που κόβεται – πρόσεξέ το, αν χρειάζεται να δουλεύεις χωρίς διακοπές. Κατά τα άλλα, το προσωπικό είναι πολύ εξυπηρετικό και θα σε βοηθήσει πρόθυμα να σχεδιάσεις τις καλύτερες βόλτες στην πόλη. Το δικό του ευρύχωρο πάρκινγκ θα το καλοδεχτεί σχεδόν κάθε οδηγός, γιατί το ψάξιμο για θέση στο κέντρο της Κολωνίας μπορεί να γίνει πραγματικός εφιάλτης.
💡 Συμβουλή: Αν θέλεις να ξεφύγεις λίγο από το ξενοδοχείο για πολιτισμό, το αγαπημένο Ρωμαιογερμανικό Μουσείο (Römisch-Germanisches Museum) στεγάζεται προσωρινά στο κοντινό Belgisches Haus και το εισιτήριο κοστίζει μόλις 6 €. Το ασφαλές πάρκινγκ του ξενοδοχείου, πάλι, θα σου γλιτώσει τα νεύρα από το ζιγκ-ζαγκ στους μονόδρομους της Κολωνίας.
15. Hotel Motel One Köln-Messe (Deutz)
Αν ψάχνεις αξιοπρεπή ποιότητα που δεν θα πονέσει την τσέπη σου, το Hotel Motel One Köln-Messe (Deutz) στη δεξιά όχθη του Ρήνου, στην οδό Hans-Imhoff-Straße, μάλλον θα σε ικανοποιήσει. Οι τιμές του κινούνται στη χαμηλότερη μεσαία κατηγορία, ειδικά αν έρθεις εκτός των μεγάλων εβδομάδων εκθέσεων. Το ξενοδοχείο ποντάρει στον μοντέρνο σχεδιασμό και στην άψογη καθαριότητα, ενώ οι επισκέπτες επαινούν πολύ τα άνετα στρώματα, πάνω στα οποία σε παίρνει γλυκά ο ύπνος ακόμα και μετά από μια ολόκληρη μέρα περπάτημα στην πόλη. Θα σου αρέσουν και τα ωραία εξοπλισμένα μπανάκια με ποιοτικά καλλυντικά. Ο κόσμος εκτιμά επίσης τη θέση του, ακριβώς δίπλα στον σταθμό Messe/Deutz και πολύ κοντά στη Lanxess Arena. Παρόλο που βρίσκεσαι δίπλα σε πολυσύχναστο συγκοινωνιακό κόμβο, στα δωμάτια επικρατεί εκπληκτική ησυχία.
Στο ιστορικό κέντρο φτάνεις με μια άνετη βόλτα πάνω από τη γέφυρα σε περίπου ένα τέταρτο, οπότε μπορείς να κάνεις άνετα χωρίς αστική συγκοινωνία. Επιπλέον, με μόλις πέντε λεπτά περπάτημα βρίσκεσαι στα διάσημα κλιμακωτά σκαλιά του Rheinboulevard, απ’ όπου μπορείς κάθε βράδυ να φωτογραφίζεις ασταμάτητα τον εντυπωσιακά φωτισμένο καθεδρικό ναό να καθρεφτίζεται στα νερά του ποταμού. Να ξέρεις όμως ότι τα δωμάτια είναι μάλλον μικρά και δεν έχουν βραστήρα. Πρέπει να αναφέρω και το πρωινό – το φαγητό είναι μεν καλό, αλλά η επιλογή σε ζεστά πιάτα είναι μικρότερη και τα Σαββατοκύριακα γύρω από τον μικρό μπουφέ γίνεται αρκετός συνωστισμός.
💡 Συμβουλή: Τα χρήματα που θα γλιτώσεις από τη διαμονή σού προτείνω να τα ξοδέψεις σε καλύτερα δείπνα στο κέντρο. Κράτα πάντως οπωσδήποτε 5,50 € για μια διαδρομή με το τελεφερίκ πάνω από τον Ρήνο. Ο σταθμός βρίσκεται εκεί κοντά και η θέα της πόλης από ψηλά πραγματικά αξίζει.
16. the Deutz, a Tribute Portfolio Hotel (Deutz)
Το the Deutz, a Tribute Portfolio Hotel στην οδό Adam-Stegerwald-Straße είναι ολοκαίνουργιο ξενοδοχείο μεσαίας κατηγορίας, που προσπαθεί να τραβήξει την προσοχή κυρίως με τον νεανικό, τολμηρά παιχνιδιάρικο σχεδιασμό του. Οι εσωτερικοί χώροι είναι πολύ μοντέρνοι και φτιαγμένοι έτσι ώστε να βγαίνουν ωραίοι στις φωτογραφίες. Απ’ όσα διάβασα, ο κόσμος λατρεύει εδώ κυρίως το πραγματικά πλούσιο πρωινό, τα άνετα κρεβάτια και το συμπαθητικό προσωπικό. Το προσωπικό κάνει γρήγορο check-in και πού και πού σε εκπλήσσει ευχάριστα με κάποιο μικρό σνακ στο λόμπι. Το μέρος αυτό έχει τη μεγαλύτερη λογική αν πας σε κάποια εκδήλωση στο κοντινό τεράστιο εκθεσιακό κέντρο Koelnmesse ή σε συναυλία και ψάχνεις μια οπτικά όμορφη βάση.
Ειλικρινά όμως πρέπει να προσθέσω και μια μικρή προειδοποίηση, γιατί αυτό το καινούργιο κτίριο προφανώς δεν έχει βρει ακόμα τον ρυθμό του. Ανάμεσα στις αρνητικές κριτικές επανέρχονται συχνά παράπονα για κακή ηχομόνωση των δωματίων, οπότε δυστυχώς θα ακούς τους γείτονές σου περισσότερο απ’ όσο θα ήθελες. Πού και πού εμφανίζονται και λειτουργικές ατέλειες, όπως ένα ντους που δεν αδειάζει καλά ή αδύναμος εξαερισμός. Η διαδρομή μέχρι το κέντρο της πόλης δεν είναι από τις πιο σύντομες και μέχρι την πλησιέστερη στάση του τραμ θα περπατήσεις περίπου οκτώ λεπτά, ενώ η γύρω περιοχή δεν δείχνει και ιδιαίτερα φιλόξενη μόλις σκοτεινιάσει.
💡 Συμβουλή: Δες αυτό το μέρος περισσότερο ως μια καλή εναλλακτική, όταν η υπόλοιπη συνοικία Deutz είναι γεμάτη και πρέπει να βρίσκεσαι νωρίς το πρωί στις εκθεσιακές αίθουσες. Μέσα στη μέρα πέρνα για καφέ σε κάποιο από τα μπιστρό στην όχθη του Ρήνου και ξεκουράσου από τη φασαρία της έκθεσης.
17. die wohngemeinschaft (Belgisches Viertel)
Στην οδό Richard-Wagner-Straße βρίσκεται το οικονομικό hostel die wohngemeinschaft (Belgisches Viertel), που δεν είναι ένας απλός ξενώνας, αλλά αληθινός τοπικός θρύλος. Το κτίριο συνδυάζει τη διαμονή με ένα τρομερά δημοφιλές καφέ, ένα πολυσύχναστο μπαρ, όπου ο κόσμος λατρεύει τα βραδινά silent disco, ακόμα και με ένα μικρό ανεξάρτητο θέατρο. Κάθε δωμάτιο έχει εντελώς διαφορετικό σχεδιασμό, εμπνευσμένο από διάφορες γωνιές του κόσμου, με μια ελαφριά ρετρό διάθεση. Αυτό που επαινείται περισσότερο είναι το απίστευτα ευγενικό προσωπικό και οι μελετημένες λεπτομέρειες, όπως τα όμορφα μπάνια με ντους που κλειδώνουν ή τα τεράστια ντουλαπάκια με ηλεκτρονική κάρτα. Θα χαρείς και με τον δωρεάν καφέ, το τσάι και τα σφηνάκια τζίντζερ.
Τη στάση του τραμ τη βρίσκεις ακριβώς μπροστά από την είσοδο, οπότε η μετακίνηση προς τα αξιοθέατα είναι εντελώς απροβλημάτιστη. Μου φαίνεται ότι είναι ιδανικό μέρος για όσους θέλουν να ρουφήξουν την κουλτούρα της Κολωνίας μακριά από τα πλήθη των τουριστών. Το πρωινό πληρώνεται έξτρα και κοστίζει περίπου 11,50 €, αλλά οι επισκέπτες συμφωνούν ότι αξίζει τα λεφτά του. Ειλικρινά, θέλω μόνο να σε προειδοποιήσω ότι στους καύσωνες του καλοκαιριού μπορεί να κάνει ζέστη, γιατί κάποια παράθυρα δεν ανοίγουν τελείως, αν και το προσωπικό προσπαθεί να σώσει την κατάσταση με ανεμιστήρες. Το βράδυ μπορείς να δοκιμάσεις φαγητό από τα food trucks που σταθμεύουν τακτικά μπροστά από το hostel.
💡 Συμβουλή: Αν ταξιδεύεις με παρέα φίλων και ψάχνεις ένα μέρος με ξεχωριστή ψυχή, έλα οπωσδήποτε εδώ. Η γειτονιά είναι γεμάτη υπέροχα μπιστρό και πολύ κοντά θα βρεις το αγαπημένο vegan εστιατόριο little green kitchen, όπου φτιάχνουν φανταστικά φυτικά μεσημεριανά.
18. Premier Inn Köln City Centre (Altstadt-Süd)
Το Premier Inn Köln City Centre (Altstadt-Süd) είναι μοντέρνο ξενοδοχείο αλυσίδας στην πιο ήσυχη συνοικία Altstadt-Süd, που οι επισκέπτες το επαινούν κυρίως για την απόλυτη αξιοπιστία του και το απρόσμενα ζεστό προσωπικό. Σε μικρή απόσταση θα βρεις τον Ρήνο αλλά και μικρότερα σοκάκια με γκαλερί. Αυτό που ξεχωρίζει περισσότερο είναι τα άνετα κρεβάτια, το εξαιρετικό πρωινό και τα τέλεια ηχομονωμένα δωμάτια, όπου πραγματικά ξεκουράζεσαι μετά από μια ολόκληρη μέρα περπάτημα. Να ξέρεις όμως ότι μέχρι την παλιά πόλη θα περπατήσεις περίπου είκοσι λεπτά και κάποιους ίσως ξαφνιάσει η υπερβολικά δυνατή πίεση του νερού στο ντους. Με λίγα λόγια, είναι μια καθαρή και απροβλημάτιστη διανυκτέρευση για πρακτικούς ταξιδιώτες.
Με τα λεφτά που θα γλιτώσεις σού προτείνω να βγεις για ένα καλό φαγητό, γιατί η Κολωνία είναι φανταστική γι’ αυτό, ειδικά όσον αφορά τη φυτική διατροφή. Δοκίμασε οπωσδήποτε τα υγιεινά μεσημεριανά στο little green kitchen, τα ασιατικά Zen Chay και Udum I Vegan ή τα Sattgrün και Virtuous Pie με τη φημισμένη πίτσα τους. Κι όταν μετά σε μια παραδοσιακή μπιραρία παραγγείλεις τη σπεσιαλιτέ «halber Hahn», μην απορήσεις αν αντί για μισό κοτόπουλο σου φέρουν ένα ψωμάκι σίκαλης με ένα μεγάλο κομμάτι τυρί. Το αγαπημένο πιάτο «Himmel un Ääd» πάλι κρύβει μέσα του μαύρη πουτίγκα (λουκάνικο αίματος), οπότε καλύτερα ρώτα το προσωπικό από πριν για να μην έχεις εκπλήξεις.
💡 Συμβουλή: Αν πας στην Κολωνία για μεγαλύτερο διάστημα και θέλεις να εξερευνήσεις και την ευρύτερη περιοχή, αγόρασε το μηνιαίο εισιτήριο Deutschlandticket με 63 €. Με αυτό μπορείς να ταξιδεύεις απεριόριστα και πολύ άνετα με τα περιφερειακά τρένα προς κάθε κατεύθυνση.
Πώς να διαλέξεις το σωστό ξενοδοχείο και τι να μην ξεχάσεις
Για να διαλέξεις κατάλυμα στην Κολωνία, χρειάζεται λίγη στρατηγική σκέψη και προγραμματισμός από πριν, ώστε να μην πληρώσεις χωρίς λόγο περισσότερα απ’ όσα πρέπει. Αν φτάνεις στην πόλη με τρένο, να θυμάσαι ότι ο κεντρικός σταθμός βρίσκεται μόλις πενήντα μέτρα από τον τεράστιο καθεδρικό ναό. Έτσι, οποιοδήποτε ξενοδοχείο με καλές κριτικές ακριβώς δίπλα του σε βάζει αμέσως στην καρδιά της πόλης. Από το αεροδρόμιο ως εδώ, με τον προαστιακό S-Bahn, η διαδρομή κρατάει μόλις δεκαπέντε πολύ άνετα λεπτά, οπότε δεν χρειάζεται να ανησυχείς για ατελείωτες μετακινήσεις με βαριές βαλίτσες.
Αντίθετα, αν έρχεσαι με δικό σου αυτοκίνητο, διάλεξε οπωσδήποτε ξενοδοχείο με δικό του γκαράζ ή μείνε κατευθείαν στη συνοικία Deutz, στη δεξιά όχθη. Το πάρκινγκ στους στενούς μονόδρομους του ιστορικού κέντρου είναι πολύ ακριβό και απίστευτα αγχωτική υπόθεση, που μπορεί να σου χαλάσει από την πρώτη κιόλας μέρα των διακοπών. Εξάλλου, για να γυρίσεις τα αξιοθέατα δεν θα χρειαστείς καθόλου αυτοκίνητο – φτάνεις παντού χωρίς πρόβλημα με τα πόδια ή με το τραμ.
Όταν υπολογίζεις τον συνολικό προϋπολογισμό, μην ξεχάσεις ότι η Κολωνία χρεώνει σε όλους τους τουρίστες τη λεγόμενη Kulturförderabgabe (τοπικό τουριστικό τέλος). Στα ιδιωτικά ταξίδια προστίθεται πάντα στην τελική τιμή του δωματίου, οπότε το συνολικό ποσό στη ρεσεψιόν μπορεί να σε ξαφνιάσει λίγο. Τα καλά νέα είναι ότι οι μετακινήσεις μέσα στην πόλη είναι εκπληκτικά εύκολες, φθηνές και απλές. Από την 1η Ιανουαρίου 2026 ένα απλό εισιτήριο μίας διαδρομής της KVB κοστίζει ακριβώς 3,80 €. Αν όμως σκοπεύεις να δεις πολλά αξιοθέατα και να γυρίσεις την πόλη πέρα-δώθε, ζήτα μόλις φτάσεις στη ρεσεψιόν τη συμφέρουσα KölnCard (9 € για τις πρώτες 24 ώρες ή 18 € για ολόκληρες 48 ώρες). Δεν περιλαμβάνει μόνο δωρεάν όλες τις συγκοινωνίες, αλλά σου δίνει και μια πολύ ευχάριστη έκπτωση 20% στην είσοδο όλων των μεγάλων μουσείων της πόλης.
Πού αλλού να πας
- Κολωνία: 22 ιδέες για το τι να δεις και να κάνεις
- Χριστουγεννιάτικες αγορές στην Κολωνία
- Ξενοδοχεία wellness στη Γερμανία
🚗 Διαφήμιση · Ενοικίαση αυτοκινήτου στο ταξίδιΕπαληθευμένα αυτοκίνητα ενοικίασης στη ΓερμανίαΨάξε μέσω του DiscoverCars: συγκρίνει τις τιμές δεκάδων τοπικών και διεθνών εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων, και στις περισσότερες κρατήσεις έχεις δωρεάν ακύρωση.
Σύγκρινε τιμές αυτοκινήτων στη Γερμανία →Συχνές ερωτήσεις
Αυτές είναι οι ερωτήσεις για τα καταλύματα που δέχομαι πιο συχνά.
Ποια γειτονιά είναι η καλύτερη για την πρώτη σου επίσκεψη στην πόλη;
Αν πηγαίνεις στην Κολωνία για πρώτη φορά και θέλεις να έχεις τα πάντα κοντά σου, σου προτείνω την Altstadt ή την περιοχή γύρω από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό. Θα έχεις τον καθεδρικό ναό και τα κύρια αξιοθέατα σε άνετη απόσταση με τα πόδια. Για πιο ήσυχα βράδια με υπέροχη θέα, διάλεξε τη γειτονιά Deutz στη δεξιά όχθη του ποταμού.
Είναι ασφαλές να μείνω κοντά στον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό;
Η νότια πλευρά του σταθμού, προς τον καθεδρικό ναό, είναι εντελώς χωρίς προβλήματα και γεμάτη τουρίστες ακόμα και τις αργές ώρες. Αυξημένη προσοχή συνιστώ όμως ανεπιφύλακτα στη βόρεια πλευρά (Eigelstein), η οποία συνήθως είναι πολύ πιο φασαριόζικη και λιγότερο ευχάριστη το βράδυ. Γι’ αυτό καλύτερα να αποφύγεις τις πιο φθηνές τιμές σε αυτή την περιοχή.
Η λέξη “am Dom” στο όνομα ενός ξενοδοχείου σημαίνει ότι θα μείνω δίπλα στον καθεδρικό ναό;
Σε καμία περίπτωση. Στην Κολωνία αυτή τη δημοφιλή φράση τη χρησιμοποιούν κανονικά ακόμα και ξενοδοχεία που απέχουν δέκα και πλέον λεπτά με τα πόδια από τον καθεδρικό ναό. Πριν κάνεις κράτηση, έλεγξε πάντα προσεκτικά την ακριβή τοποθεσία του ξενοδοχείου στον χάρτη και μην παρασύρεσαι μόνο από ένα ελκυστικό όνομα.
Πώς θα φτάσω από το αεροδρόμιο στο κέντρο;
Η διαδρομή από το αεροδρόμιο Köln/Bonn (CGN) είναι πολύ απλή και γρήγορη. Απευθείας από το τερματικό του αεροδρομίου φεύγουν αστικά τρένα S-Bahn, που σε περίπου δεκαπέντε λεπτά σε φέρνουν κατευθείαν στον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό. Από εκεί, στα περισσότερα κεντρικά ξενοδοχεία θα φτάσεις άνετα με τα πόδια.
Πού μπορούν να φάνε οι χορτοφάγοι στην Κολωνία;
Η Κολωνία είναι πραγματικά υπέροχη πόλη για χορτοφάγους, με τεράστια επιλογή. Εξαιρετικές κριτικές έχουν αμιγώς φυτικά μαγαζιά όπως τα little green kitchen, Sattgrün ή τα ασιατικά Zen Chay και Udum I Vegan. Αν σε μια παραδοσιακή ταβέρνα πέσεις πάνω στην τοπική σπεσιαλιτέ “halber Hahn”, να ξέρεις ότι δεν είναι μισό κοτόπουλο, αλλά ένα απλό ψωμάκι σίκαλης με ένα γερό κομμάτι τυρί. Το άλλο τοπικό πιάτο “Himmel un Ääd” αντίθετα σερβίρεται παραδοσιακά με μαύρο λουκάνικο (μπλουτβουρστ), γι’ αυτό πρόσεξέ το καλά.
Πόσο κοστίζει η είσοδος στα κύρια αξιοθέατα το 2026;
Από την 1η Ιουλίου 2026 η είσοδος στο κύριο τμήμα του μεγαλοπρεπούς καθεδρικού ναού κοστίζει 12 € (μειωμένο εισιτήριο 6 €). Η σύγχρονη τέχνη στο Museum Ludwig κοστίζει 11 €, ενώ το Römisch-Germanisches Museum, που προσωρινά στεγάζεται στο Belgisches Haus, κοστίζει 6 €. Η διαδρομή με το αγαπημένο τελεφερίκ πάνω από τον Ρήνο κοστίζει 5,50 € με απλή διαδρομή.
Πότε είναι τα ξενοδοχεία στην Κολωνία πιο ακριβά;
Οι τιμές ανεβαίνουν κατακόρυφα κατά τη διάρκεια μεγάλων εκδηλώσεων στο εκθεσιακό κέντρο Koelnmesse, όπως οι τεράστιες εκθέσεις imm cologne, Anuga ή gamescom. Μια άλλη εξαιρετικά ακριβή περίοδος είναι το διάσημο καρναβάλι της Κολωνίας στα τέλη Ιανουαρίου με αρχές Φεβρουαρίου, καθώς και όλα τα σαββατοκύριακα του Αδβέντου κατά τη διάρκεια των μεγάλων χριστουγεννιάτικων αγορών.
