{"id":490346,"date":"2026-11-22T10:15:25","date_gmt":"2026-11-22T09:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/julmarknad-pirna-2026\/"},"modified":"2026-11-22T10:15:25","modified_gmt":"2026-11-22T09:15:25","slug":"julmarknad-pirna-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/","title":{"rendered":"Julmarknad i Pirna 2026: Canalettomarkt och K\u00f6nigstein"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Canalettomarkt i Pirna p\u00e5g\u00e5r 24\/11\u201323\/12 och 27\u201330\/12 2026. Det \u00e4r gratis att bes\u00f6ka torget, och kommer du fr\u00e5n tjeckiska sidan av gr\u00e4nsen rekommenderar vi <strong>t\u00e5g<\/strong> med linjerna U28 och S1 via Bad Schandau p\u00e5 biljetten Elbe-Labe-Ticket. Med bil parkerar du gratis p\u00e5 P7 Copitz, d\u00e4r en f\u00e4rja g\u00e5r \u00f6ver till Altstadt (kolla om den trafikerar i december), annars g\u00e5r du \u00f6ver bron. Bo g\u00e4rna i historiska Altstadt och \u00e5k till helgmarknaden p\u00e5 f\u00e4stningen K\u00f6nigstein bara med en <strong>onlinebiljett<\/strong>.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4r man t\u00e4nker p\u00e5 Sachsen i juletid \u00e5ker n\u00e4stan alla automatiskt till Dresden, men en bit n\u00e4rmare tjeckiska gr\u00e4nsen ligger en pittoresk liten stad d\u00e4r det historiska r\u00e5dhuset byter om till sagodr\u00e4kt n\u00e4r m\u00f6rkret faller. En julmarknad i Pirna har n\u00e4mligen en egen liten show: n\u00e4r det skymmer vaknar r\u00e5dhuset till liv tack vare en <strong>ljusprojektion<\/strong>, och enligt arrang\u00f6ren dyker b\u00e5de den sagober\u00f6mda Den mycket hungriga larven och en sn\u00f6gubbe upp p\u00e5 fasaden. \u263a\ufe0f Hela den barocka teatern ligger precis p\u00e5 andra sidan gr\u00e4nsen fr\u00e5n Tjeckien, s\u00e5 om du \u00e4r sugen p\u00e5 en mer intim st\u00e4mning och spanar in <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic\/\">julmarknader i Tyskland n\u00e4ra gr\u00e4nsen<\/a> r\u00e4cker det med ett snabbt byte fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn \u2013 och p\u00e5 kv\u00e4llen sitter du redan och smuttar p\u00e5 te i lugn och ro p\u00e5 ditt boende.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den lokala adventsmarknaden har det f\u00f6rn\u00e4ma namnet <strong>Canalettomarkt<\/strong> efter m\u00e5laren Canaletto, som verkade just h\u00e4r p\u00e5 1700-talet. I dag hittar du sm\u00e5 st\u00e5nd, karuseller f\u00f6r barnen och en guld- och r\u00f6dkl\u00e4dd julgran under samma borgarhusgavlar p\u00e5 Marktplatz, det stora torget mitt i den historiska stadsk\u00e4rnan. Arrang\u00f6ren betonar dessutom att det \u00e4r en av f\u00e5 marknader som \u00f6ppnar igen efter en tre dagar l\u00e5ng julpaus 24\u201326 december och s\u00e4ljer <strong>\u00e4nda fram till 30 december<\/strong>, s\u00e5 du kan gott \u00e5ka till Pirna \u00e4ven i mellandagarna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanske f\u00e5r du f\u00f6r dig, n\u00e4r du tittar p\u00e5 kartan, att hoppa p\u00e5 ett direktt\u00e5g i D\u011b\u010d\u00edn \u2013 men jag m\u00e5ste \u00e4rligt varna dig direkt: den f\u00f6rbindelsen g\u00e5r bara fr\u00e5n v\u00e5ren till b\u00f6rjan av november, och <strong>under advent finns inget direktt\u00e5g<\/strong>. \ud83d\ude05 L\u00e5t dig \u00e4nd\u00e5 inte avskr\u00e4ckas, f\u00f6r resan med byte i Bad Schandau \u00e4r enkel, tar knappt en timme och i regionalt\u00e5gen r\u00e4cker det med en enda gemensam tjeckisk-tysk biljett f\u00f6r hela str\u00e4ckan. Och om sj\u00e4lva staden inte r\u00e4cker f\u00f6r en heldag passar det perfekt att under adventshelgerna kombinera Pirna med en utflykt till den n\u00e4rbel\u00e4gna <strong>f\u00e4stningen K\u00f6nigstein<\/strong>, d\u00e4r en historisk marknad med f\u00f6rs\u00e4ljare i tidstypiska kl\u00e4der och en levande julkrubba h\u00e5lls innanf\u00f6r murarna. Gl\u00f6m bara inte att k\u00f6pa biljetterna i god tid p\u00e5 n\u00e4tet, eftersom de s\u00e4ljs uteslutande online och inte g\u00e5r att k\u00f6pa vid porten.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d4242a7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d4242a7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1256\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2.jpg\" alt=\"Canalettomarkt p\u00e5 torget i Pirna p\u00e5 kv\u00e4llen\" class=\"wp-image-475231\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2-300x196.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2-700x458.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2-768x502.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2-1536x1005.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2-696x455.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-canalettomarkt-namesti-2-1392x911.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Artikelns inneh\u00e5ll<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Sammanfattning\" >Sammanfattning<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Datum_for_julmarknader_i_Pirna_med_omnejd_2026\" >Datum f\u00f6r julmarknader i Pirna med omnejd 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Sa_tar_du_dig_till_Pirna\" >S\u00e5 tar du dig till Pirna<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Med_tag_fran_Decin_och_Usti\" >Med t\u00e5g fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn och \u00dast\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Elbe-Labe-Ticket\" >Elbe-Labe-Ticket<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Med_bil_och_var_du_parkerar\" >Med bil och var du parkerar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Battur_fran_Decin\" >B\u00e5ttur fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Var_du_bor_i_Pirna\" >Var du bor i Pirna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Canalettomarkt_det_har_vantar_dig\" >Canalettomarkt: det h\u00e4r v\u00e4ntar dig<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Radhuset_som_pepparkakshus_och_ljusprojektioner\" >R\u00e5dhuset som pepparkakshus och ljusprojektioner<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Varfor_marknaden_ar_uppkallad_efter_Canaletto\" >Varf\u00f6r marknaden \u00e4r uppkallad efter Canaletto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Program_invigning_2411_kl_1630_och_Kunstmarkt_12%E2%80%931312\" >Program: invigning 24\/11 kl. 16.30 och Kunstmarkt 12\u201313\/12<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#For_barn\" >F\u00f6r barn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Vad_du_ska_smaka\" >Vad du ska smaka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Mer_adventsprogram_i_Pirna\" >Mer adventsprogram i Pirna<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Fastningen_Konigstein_historisk_julmarknad\" >F\u00e4stningen K\u00f6nigstein: historisk julmarknad<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Biljetter_vad_kostar_Tagesticket_och_Sparpreis\" >Biljetter: vad kostar Tagesticket och Sparpreis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Det_har_vantar_dig_pa_fastningen\" >Det h\u00e4r v\u00e4ntar dig p\u00e5 f\u00e4stningen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Upp_till_fastningen_Festungsexpress_och_parkering\" >Upp till f\u00e4stningen: Festungsexpress och parkering<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Fler_adventsmarknader_i_narheten\" >Fler adventsmarknader i n\u00e4rheten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Dagsplan_fran_Decin\" >Dagsplan fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Vanliga_fragor\" >Vanliga fr\u00e5gor<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Nar_ar_Canalettomarkt_i_Pirna\" >N\u00e4r \u00e4r Canalettomarkt i Pirna?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Vilka_ar_oppettiderna_for_julmarknaden_i_Pirna\" >Vilka \u00e4r \u00f6ppettiderna f\u00f6r julmarknaden i Pirna?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Hur_tar_jag_mig_till_Pirna_med_tag_fran_Decin\" >Hur tar jag mig till Pirna med t\u00e5g fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Var_kan_jag_parkera_i_Pirna\" >Var kan jag parkera i Pirna?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Kostar_det_intrade_till_marknaden\" >Kostar det intr\u00e4de till marknaden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Vad_kostar_julmarknaden_pa_Konigstein\" >Vad kostar julmarknaden p\u00e5 K\u00f6nigstein?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/julmarknad-pirna-2026\/#Vart_harnast\" >Vart h\u00e4rn\u00e4st<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sammanfattning\"><\/span>Sammanfattning<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>N\u00e4r:<\/strong> Canalettomarkt 24\/11\u201323\/12 2026 och 27\u201330\/12 2026; st\u00e4ngt 24\u201326\/12.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6ppettider:<\/strong> m\u00e5n\u2013tors 11.00\u201319.00, fre\u2013l\u00f6r 11.00\u201321.00, s\u00f6n 11.00\u201320.00 (vissa st\u00e5nd \u00f6ppnar redan 10.00 och h\u00e5ller \u00f6ppet l\u00e4ngre).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entr\u00e9:<\/strong> B\u00e5de Canalettomarkt och helgens konstmarknad Kunstmarkt i r\u00e5dhuset har fri entr\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e5g fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn:<\/strong> U28 till Bad Schandau och S1 till Pirna (54\u201357 minuter) p\u00e5 Elbe-Labe-Ticket (28,50 \u20ac \/ 420 CZK, ca 190 kr, enligt prislistan 1\/4 2026).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bil och parkering:<\/strong> Gratis parkering p\u00e5 P7 Copitz (kolla om f\u00e4rjan g\u00e5r i december, annars g\u00e5r du \u00f6ver bron) och p\u00e5 P+R vid stationen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00f6nigstein:<\/strong> Fyra adventshelger, biljetter endast online; 2026 kostar en dagsbiljett 17 \u20ac och det billigare morgonpriset Sparpreis 14 \u20ac.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Var du ska bo:<\/strong> Mitt bland gr\u00e4nderna i Altstadt (gamla stan) eller p\u00e5 andra sidan Elbe i stadsdelen Copitz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kombinera:<\/strong> En adventshelg kombinerar du Pirna med f\u00e4stningen K\u00f6nigstein, en vardag med n\u00e4rliggande Dresden.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d42483e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d42483e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1.jpg\" alt=\"Julmarknad i Pirna en adventskv\u00e4ll\" class=\"wp-image-475233\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-trh-davy-1-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Bybbisch94, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Datum_for_julmarknader_i_Pirna_med_omnejd_2026\"><\/span>Datum f\u00f6r julmarknader i Pirna med omnejd 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eftersom hela S\u00e4chsische Schweiz och n\u00e4rliggande Dresden vaknar till liv p\u00e5 massor av platser samtidigt i december har jag satt ihop en \u00f6versk\u00e5dlig tabell med datum f\u00f6r b\u00e5de Pirna och borgar, slott och sm\u00e5st\u00e4der i n\u00e4rheten. M\u00e5nga mindre marknader i regionen p\u00e5g\u00e5r n\u00e4mligen bara en enda helg eller till och med en enda dag, s\u00e5 du kan planera utflykten precis efter det som lockar dig mest.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Marknad<\/th><th>Datum 2026<\/th><th>\u00d6ppettider<\/th><th>Plats<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Canalettomarkt Pirna<\/td><td>24\/11\u201323\/12 och 27\u201330\/12<\/td><td>m\u00e5n\u2013tors 11\u201319, fre\u2013l\u00f6r 11\u201321, s\u00f6n 11\u201320<\/td><td>Marktplatz<\/td><\/tr><tr><td>Pirnaer Kunstmarkt<\/td><td>12\u201313\/12<\/td><td>l\u00f6r 11\u201319, s\u00f6n 11\u201318<\/td><td>R\u00e5dhuset i Pirna<\/td><\/tr><tr><td>F\u00e4stningen K\u00f6nigstein<\/td><td>28\u201329\/11, 5\u20136\/12, 12\u201313\/12, 19\u201320\/12<\/td><td>l\u00f6r\u2013s\u00f6n 9.00\u201319.00 (st\u00e5nden fr\u00e5n 11.00)<\/td><td>Festung K\u00f6nigstein<\/td><\/tr><tr><td>Striezelmarkt Dresden<\/td><td>25\/11\u201324\/12<\/td><td>25\/11 16\u201321, d\u00e4refter 10\u201321, 24\/12 10\u201314<\/td><td>Altmarkt<\/td><\/tr><tr><td>Stolpen<\/td><td>l\u00f6r 5\/12<\/td><td>10.00\u201321.00<\/td><td>Marktplatz<\/td><\/tr><tr><td>Weesenstein<\/td><td>28\u201329\/11<\/td><td>fr\u00e5n 13.00<\/td><td>Slottet Weesenstein<\/td><\/tr><tr><td>Hohnstein<\/td><td>s\u00f6n 29\/11<\/td><td>11.00\u201318.00<\/td><td>Borgen Hohnstein<\/td><\/tr><tr><td>Sebnitz<\/td><td>3\u20136\/12<\/td><td>ej publicerat<\/td><td>Tannert Sebnitz<\/td><\/tr><tr><td>Schloss Prossen<\/td><td>l\u00f6r 12\/12<\/td><td>15.00\u201320.00<\/td><td>Slottet Prossen<\/td><\/tr><tr><td>Bad Schandau<\/td><td>l\u00f6r 5\/12 (enligt turistf\u00f6rbundet)<\/td><td>fr\u00e5n 11.00<\/td><td>Adventspromenad<\/td><\/tr><tr><td>Dohna<\/td><td>andra adventshelgen (exakt datum ej publicerat av arrang\u00f6ren)<\/td><td>ej publicerat<\/td><td>Marktplatz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gillar du inte tr\u00e4ngsel vid st\u00e5nden och vill strosa runt i staden i lugn och ro, s\u00e5 \u00e5k till Pirna <strong>hellre en vardag<\/strong>; p\u00e5 fredagar och l\u00f6rdagar \u00e4r \u00f6ppettiderna l\u00e4ngre och torget blir f\u00f6rmodligen som mest fullt. Sj\u00e4lva <strong>adventshelgerna<\/strong> \u00e4r \u00e5 andra sidan perfekta f\u00f6r ett varierat heldagsprogram: p\u00e5 f\u00f6rmiddagen utforskar du den historiska marknaden p\u00e5 f\u00e4stningen K\u00f6nigstein och p\u00e5 eftermiddagen tar du t\u00e5get S1 till Pirna f\u00f6r ljusprojektionen i skymningen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> \u00c4r dina decemberhelger f\u00f6re julafton redan fullbokade? Planera d\u00e5 resan till <strong>27\u201330 december<\/strong>, n\u00e4r Striezelmarkt i Dresden och marknaden p\u00e5 K\u00f6nigstein redan har st\u00e4ngt men Pirna fortfarande s\u00e4ljer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sa_tar_du_dig_till_Pirna\"><\/span>S\u00e5 tar du dig till Pirna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn p\u00e5 tjeckiska sidan tar du dig till Pirna med t\u00e5g och ett snabbt byte i Bad Schandau p\u00e5 54\u201357 minuter. Vill du kunna njuta av en varm gl\u00f6gg (<strong>Gl\u00fchwein<\/strong>) utan att fundera p\u00e5 vem som ska k\u00f6ra hem \u00e4r j\u00e4rnv\u00e4gen nog det allra smidigaste alternativet. Du kan f\u00f6rst\u00e5s ocks\u00e5 ta bilen, eftersom staden har flera parkeringshus och \u00e4ven gratis parkering vid Elbes strand. Vissa dagar i december g\u00e5r det dessutom att \u00e5ka p\u00e5 en organiserad b\u00e5tutflykt fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d424e90&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d424e90\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1.jpg\" alt=\"S-Bahn-t\u00e5g p\u00e5 stationen i Pirna\" class=\"wp-image-475235\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-nadrazi-s-bahn-1-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Med_tag_fran_Decin_och_Usti\"><\/span>Med t\u00e5g fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn och \u00dast\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4r du s\u00f6ker f\u00f6rbindelser p\u00e5 n\u00e4tet st\u00f6ter du mycket m\u00f6jligt p\u00e5 direktt\u00e5get RE 20 fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn, som \u00e4ven n\u00e4mns i en del allm\u00e4nna \u00f6versikter. Den f\u00f6rbindelsen g\u00e5r dock bara 28\/3\u20131\/11 2026 p\u00e5 helger och helgdagar, s\u00e5 <strong>under advent g\u00e5r den inte<\/strong>. I december \u00e5ker du i st\u00e4llet <strong>med linje U28 fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edns centralstation till Bad Schandau Nationalparkbahnhof<\/strong>, dit du kommer utan byte vid gr\u00e4nsen p\u00e5 ungef\u00e4r 28 minuter. D\u00e4r byter du till pendelt\u00e5get S-Bahn p\u00e5 linje S1, som tar dig till Pirna p\u00e5 ytterligare 21 minuter \u2013 s\u00e5 \u00e4ven med ett byte p\u00e5 5\u20138 minuter <strong>tar hela resan 54\u201357 minuter<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tidtabellen ser du ocks\u00e5 ett fj\u00e4rrt\u00e5g mellan D\u011b\u010d\u00edn och Bad Schandau (med anslutande S1 tar resan till Pirna totalt ungef\u00e4r 63 minuter, till exempel p\u00e5 l\u00f6rdagar med avg\u00e5ng 10.02 och ankomst 11.05). Den prisv\u00e4rda dagsbiljetten <strong>Elbe-Labe-Ticket g\u00e4ller dock inte p\u00e5 fj\u00e4rrt\u00e5gen EC och EN<\/strong>, och trafikf\u00f6rbundet anger den inte heller f\u00f6r RJ-t\u00e5gen, s\u00e5 <strong>ta hellre regionalt\u00e5get U28<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r att du l\u00e4ttare ska kunna pussla ihop utflykten kommer h\u00e4r n\u00e5gra ungef\u00e4rliga f\u00f6rbindelser f\u00f6r advent 2026. P\u00e5 helgen, l\u00f6rdagen 5\/12, \u00e5ker du fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn 8.38 och <strong>kliver av i Pirna redan 9.35<\/strong>; en vardag, torsdagen 3\/12, kan du i st\u00e4llet ta eftermiddagsavg\u00e5ngarna 12.41 (ankomst 13.35) eller 14.41 (ankomst 15.35). Skulle du missa anslutningen i Bad Schandau hittar du enkelt n\u00e4sta t\u00e5g i mobilappen. F\u00f6r hemresan p\u00e5 kv\u00e4llen l\u00f6rdagen 5\/12 passar till exempel <strong>avg\u00e5ngen med S1 fr\u00e5n Pirna 18.22<\/strong>, d\u00e4r du i Bad Schandau byter mellan 18.43 och 18.48 till t\u00e5get U28 och \u00e4r i D\u011b\u010d\u00edn 19.17.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr\u00e5n \u00dast\u00ed nad Labem tar du f\u00f6rst snabbt\u00e5get R20 till D\u011b\u010d\u00edn och byter sedan till kombinationen U28 och S1; <strong>hela resan tar ungef\u00e4r 80 minuter<\/strong> (p\u00e5 l\u00f6rdagar till exempel med avg\u00e5ng 10.16 och ankomst 11.35). Fr\u00e5n Prag tar resan med tv\u00e5 byten ungef\u00e4r 2 timmar och 50 minuter. Kontrollera f\u00f6rbindelsen f\u00f6re avresa i de tjeckiska apparna M\u016fj vlak eller IDOS, i DB Navigator eller hos trafikf\u00f6rbundet VVO (trafikf\u00f6rbundet f\u00f6r \u00d6vre Elbe). Stationen i Pirna ligger v\u00e4ster om den historiska stadsk\u00e4rnan, och till Marktplatz tar du dig med <strong>en kort promenad genom gr\u00e4nderna Klosterstra\u00dfe och Sch\u00f6ssergasse<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d4253a2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d4253a2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1.jpg\" alt=\"Dubbeld\u00e4ckat regionalt\u00e5g i Pirna\" class=\"wp-image-475237\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vlak-nadrazi-1-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Elbe-Labe-Ticket\"><\/span>Elbe-Labe-Ticket<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4r du reser med regionalt\u00e5g \u00f6ver gr\u00e4nsen \u00e4r dagsbiljetten <a href=\"https:\/\/www.vvo-online.de\/en\/tariff-tickets\/tickets\/elbe-labe-129.cshtml\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Elbe-Labe-Ticket<\/a> rena guldet, eftersom du slipper kr\u00e5ngla med olika tyska taxor. Enligt prislistan (per 1\/4 2026) kostar den <strong>28,50 \u20ac eller 420 CZK (ca 190 kr) f\u00f6r en vuxen<\/strong>, och i priset ing\u00e5r upp till tv\u00e5 skolbarn under 15 \u00e5r. Familjevarianten f\u00f6r tv\u00e5 vuxna och upp till fyra skolbarn under 15 \u00e5r g\u00e5r p\u00e5 <strong>40,50 \u20ac eller 590 CZK (ca 270 kr)<\/strong>, en mindre grupp p\u00e5 upp till fem personer betalar 59,50 \u20ac (880 CZK, ca 400 kr) och f\u00f6r hund eller cykel betalar du 4,80 \u20ac (100 CZK, ca 45 kr) extra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biljetten g\u00e4ller fr\u00e5n st\u00e4mpling <strong>fram till kl. 4.00 n\u00e4sta morgon<\/strong> i hela trafikf\u00f6rbundet VVO i Sachsen och i kollektivtrafiken i \u00dast\u00ed-regionen (D\u00daK). P\u00e5 en och samma biljett \u00e5ker du allts\u00e5 stadstrafik i \u00dast\u00ed eller D\u011b\u010d\u00edn, \u010cD:s lokal- och snabbt\u00e5g, den gr\u00e4ns\u00f6verskridande linjen U28, f\u00e4rjan Sch\u00f6na\u2013H\u0159ensko och sachsiska S-Bahn-t\u00e5g och bussar \u2013 s\u00e5 under en enda dag kan du utan problem kombinera Pirna, sm\u00e5staden K\u00f6nigstein och Dresden (Festungsexpress upp till f\u00e4stningen har en egen prislista). Biljetten g\u00e4ller inte p\u00e5 fj\u00e4rrt\u00e5gen EC, EN och CNL, och <strong>i Tjeckien k\u00f6per du den i biljettkassan bara f\u00f6r resa samma dag<\/strong>. \u00c5terv\u00e4nder du f\u00f6rst en annan dag k\u00f6per du en separat Labe-Elbe-biljett f\u00f6r hemresan.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d425802&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d425802\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1.jpg\" alt=\"R\u00e5dhuset p\u00e5 torget i Pirna\" class=\"wp-image-475239\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-den-1-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Helmlechner, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Med_bil_och_var_du_parkerar\"><\/span>Med bil och var du parkerar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med egen bil k\u00f6r du fr\u00e5n \u00dast\u00ed nad Labem <strong>p\u00e5 motorv\u00e4gen D8 och vidare p\u00e5 tyska A17<\/strong> fram till avfarten mot Pirna. F\u00f6r att i lugn och ro strosa mellan st\u00e5nden \u00e4r parkeringshusen mest praktiska, och d\u00e4rifr\u00e5n har du ofta mindre \u00e4n 10 minuters promenad till marknaden. Enligt Pirnas kommunala prislista (per november 2026) parkerar du i centrum s\u00e5 h\u00e4r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>P1 Parkhaus Altstadt<\/strong> (Grohmannstra\u00dfe 1, 216 platser): 1,50 \u20ac \/ 45 min, max 11 \u20ac \/ dag<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P5 Parkhaus Stadtmitte<\/strong> (Ernst-Th\u00e4lmann-Platz 2, 510 platser): 1,20 \u20ac \/ tim, max 10 \u20ac \/ dag<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P3 Am Steinplatz<\/strong> (Steinplatz 2b, 276 platser): 1 \u20ac \/ 45 min, max 11 \u20ac \/ dag<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Turistbussar kan sl\u00e4ppa av och plocka upp passagerare gratis p\u00e5 gatorna Robert-Koch-Stra\u00dfe och Breite Stra\u00dfe samt p\u00e5 parkeringen P6 Br\u00fcckenstra\u00dfe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> L\u00e4mna bilen <strong>gratis p\u00e5 infartsparkeringarna P+R P9 vid j\u00e4rnv\u00e4gsstationen och P14 vid busstationen (ZOB)<\/strong>, eller anv\u00e4nd den kostnadsfria <strong>parkeringen P7 Copitz vid Elbe<\/strong>, som ligger p\u00e5 motsatt sida av floden fr\u00e5n historiska Altstadt. D\u00e4rifr\u00e5n g\u00e5r en f\u00e4rja direkt till gamla stan; kolla dock f\u00f6re resan om den trafikerar i december, annars tar du dig \u00f6ver floden via bron. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d425d27&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d425d27\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1315\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1.jpg\" alt=\"Sn\u00f6t\u00e4ckta Pirna med borgen Sonnenstein sett fr\u00e5n Elbe\" class=\"wp-image-475241\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1-300x205.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1-700x479.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1-768x526.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1-1536x1052.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1-696x477.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-pirna-od-labe-zima-1-1392x953.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: J\u00f6rg Blobelt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Battur_fran_Decin\"><\/span>B\u00e5ttur fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lockas du av tanken p\u00e5 att glida in till adventskl\u00e4dda Pirna p\u00e5 Elbe fr\u00e5n tjeckiska sidan? <strong>Under advent finns ingen regulj\u00e4r b\u00e5tlinje fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn till Pirna<\/strong>, eftersom de sachsiska \u00e5ngb\u00e5tarna i december bara avg\u00e5r fr\u00e5n Dresden. Sj\u00f6v\u00e4gen till Pirna tar du dig i st\u00e4llet med <strong>en organiserad utflykt med rederiet Labsk\u00e1 plavebn\u00ed spole\u010dnost<\/strong>. Enligt erbjudandet p\u00e5 den tjeckiska dealsajten Slevomat (per 15\/11 2026) avg\u00e5r b\u00e5ten <strong>5, 12 och 20 december 2026<\/strong> fr\u00e5n Smetanovo n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed i D\u011b\u010d\u00edn (ombordstigning 9.30, avg\u00e5ng 10.00 och klockan 10.50 \u00e4r ett stopp i H\u0159ensko inplanerat).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 julmarknaden i Pirna har du <strong>ungef\u00e4r 2,5 timmar mellan 13.00 och 15.30<\/strong>. Klockan 15.30 avg\u00e5r b\u00e5ten mot slottet Pillnitz, dit den enligt erbjudandet anl\u00e4nder 16.00 (tr\u00e4dg\u00e5rdarna \u00f6ppnar 16.30), och 18.30 tar en buss dig tillbaka till \u00dast\u00ed nad Labem (19.40) och D\u011b\u010d\u00edn (20.00). Utflykten <strong>kostar 1 399 CZK, ca 640 kr (rabatterat fr\u00e5n 1 499 CZK, ca 690 kr), inklusive b\u00e5ttur, tv\u00e5r\u00e4tters lunch ombord, guide och buss tillbaka<\/strong>, medan entr\u00e9n till Pillnitz tr\u00e4dg\u00e5rdar (enligt erbjudandet ungef\u00e4r 21 \u20ac) betalas separat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den organiserade b\u00e5tturen passar dig som vill ha en avslappnad dag med varm lunch ombord utan att beh\u00f6va h\u00e5lla koll p\u00e5 byten. Men jag s\u00e4ger det \u00e4rligt: om det som lockar dig mest i Pirna \u00e4r kv\u00e4llsprojektionen, n\u00e4r r\u00e5dhuset lyses upp efter m\u00f6rkrets inbrott, \u00e4r den h\u00e4r utflykten nog inte r\u00e4tt f\u00f6r dig, eftersom <strong>b\u00e5ten l\u00e4mnar Pirna redan 15.30<\/strong> och du p\u00e5 grund av den tidiga avg\u00e5ngen missar kv\u00e4llsst\u00e4mningen efter m\u00f6rkrets inbrott. \ud83d\ude05 Tv\u00e5 och en halv timme p\u00e5 marknaden r\u00e4cker dessutom inte f\u00f6r att hinna med f\u00e4stningen K\u00f6nigstein, s\u00e5 f\u00f6r den som reser p\u00e5 egen hand \u00e4r t\u00e5get den klara vinnaren.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d4261ed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d4261ed\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2.jpg\" alt=\"Gata i gamla stan i Pirna p\u00e5 kv\u00e4llen\" class=\"wp-image-475283\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stare-mesto-vecer-2-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Bybbisch94, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Var_du_bor_i_Pirna\"><\/span>Var du bor i Pirna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jag tycker att det sk\u00f6naste s\u00e4ttet att njuta av adventsst\u00e4mningen i Pirna \u00e4r att \u00f6vernatta i sj\u00e4lva staden, s\u00e5 att du slipper titta p\u00e5 klockan hela tiden. <strong>Videoprojektionerna p\u00e5 r\u00e5dhuset<\/strong> drar n\u00e4mligen inte ig\u00e5ng f\u00f6rr\u00e4n det har m\u00f6rknat, och n\u00e4r du stannar \u00f6ver natten beh\u00f6ver du inte h\u00e5lla koll p\u00e5 sista t\u00e5get tillbaka. D\u00e5 kan du i lugn och ro ta en gl\u00f6gg till och har bara en kort promenad till s\u00e4ngen. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4rmast allt som h\u00e4nder bor du i <strong>den historiska stadsk\u00e4rnan, allts\u00e5 Altstadt<\/strong> (gamla stan), d\u00e4r du bara har n\u00e5gra steg till st\u00e5nden p\u00e5 Marktplatz. L\u00e4get passar perfekt om du vill bo mitt bland de gamla gr\u00e4nderna och n\u00e4r som helst under kv\u00e4llen kunna smita in fr\u00e5n kylan och v\u00e4rma dig en stund p\u00e5 rummet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6redrar du en lugnare milj\u00f6 vid floden kan du kika p\u00e5 <strong>stadsdelen Copitz p\u00e5 andra sidan Elbe<\/strong>. Den passar par och alla som efter en dag p\u00e5 marknaden uppskattar tystnaden vid vattnet. H\u00e4rifr\u00e5n tar du dig in till st\u00e5nden i centrum till fots \u00f6ver bron eller med f\u00e4rjan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ett tredje alternativ \u00e4r <strong>stadsdelen Pirna-Zehista<\/strong>, som \u00e4r smidig om du kommer med egen bil och inte vill man\u00f6vrera genom de tr\u00e5nga gr\u00e4nderna i centrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vill du ha julmarknaden precis utanf\u00f6r d\u00f6rren v\u00e4ljer du boutiquehotellet garni <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-pirna&#038;hotelname=Pirn%27scher%20Hof&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Pirn&#8217;scher Hof<\/a><\/strong> p\u00e5 Am Markt 4, som ligger direkt vid stora torget. Hotellet har 26 rum och p\u00e5 morgonen kan du mot en extra kostnad unna dig frukostbuff\u00e9. Kommer du med bil kan du k\u00f6pa ett avgiftsbelagt parkeringskort till P3 Am Steinplatz i receptionen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bara n\u00e5gra steg fr\u00e5n Marktplatz, i den historiska stadsk\u00e4rnan, hittar du <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-pirna&#038;hotelname=Romantik%20Hotel%20Deutsches%20Haus&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Romantik Hotel Deutsches Haus<\/a><\/strong> i gr\u00e4nden Niedere Burgstra\u00dfe 1. Det passar dig som efter en promenad genom den kalla staden g\u00e4rna sl\u00e5r dig ner vid ett bord i samma hus, eftersom hotellet har en egen restaurang som \u00e4r \u00f6ppen varje dag kl. 12.00\u201321.00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alldeles intill, p\u00e5 Niedere Burgstra\u00dfe 3, ligger <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-pirna&#038;hotelname=Pension%20Donatus&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Pension Donatus<\/a><\/strong> i ett historiskt hus mitt i gamla stan. H\u00e4r kan du v\u00e4lja mellan vanliga rum, en svit och tre l\u00e4genheter, vilket \u00e4r praktiskt om du reser med familjen och vill ha lite mer utrymme. Varje morgon mellan 8.00 och 10.00 serveras regional frukost, och du kan parkera i garaget Quartier 1 om du bokar plats.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 andra sidan floden, vid huvudtorget i Copitz direkt vid Elbe, ligger <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-pirna&#038;hotelname=Designhotel%20Laurichhof&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Designhotel Laurichhof<\/a><\/strong> (Hauptplatz 4), som kommer att gl\u00e4dja alla som \u00e4lskar att koppla av. H\u00e4r finns n\u00e4mligen 27 sviter, ett eget spa och restaurangen Lazy Laurich. Efter en dag p\u00e5 f\u00f6tterna kan du allts\u00e5 vila upp dig i lugn och ro precis vid floden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vid samma torg i Copitz, p\u00e5 Hauptplatz 12, hittar du ocks\u00e5 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-pirna&#038;hotelname=Ranunkelhof&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">Ranunkelhof<\/a><\/strong>. F\u00f6rutom rummen har st\u00e4llet ett eget bryggeri och en \u00f6ltr\u00e4dg\u00e5rd vid strandpromenaden. Om du efter julgl\u00f6ggen vill byta till en lokal \u00f6l i en lugnare del av staden har du allts\u00e5 kommit r\u00e4tt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r dig som k\u00f6r bil till stadsdelen Pirna-Zehista finns det familjedrivna <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-pirna&#038;hotelname=Hotel%20%26%20Gasthof%20Zur%20Post&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel &#038; Gasthof Zur Post<\/a><\/strong> p\u00e5 Liebst\u00e4dter Stra\u00dfe 30. Ett stort plus \u00e4r den egna parkeringen och en laddare f\u00f6r elbilar p\u00e5 11 kW. Till hotellet h\u00f6r ocks\u00e5 en restaurang som f\u00f6r vidare en tradition som str\u00e4cker sig \u00e4nda tillbaka till 1686.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Som bas f\u00f6r helgen kan du ocks\u00e5 anv\u00e4nda grannst\u00e4derna l\u00e4ngs j\u00e4rnv\u00e4gen, till exempel sm\u00e5staden K\u00f6nigstein eller kurorten <strong>Bad Schandau (21 minuter med t\u00e5get S1 fr\u00e5n Pirna)<\/strong>, som ligger n\u00e4ra b\u00e5de f\u00e4stningen K\u00f6nigstein och badet Toskana Therme. Ett annat alternativ \u00e4r <strong>Dresden (med S1 eller S2 till Pirna p\u00e5 ungef\u00e4r 22 minuter)<\/strong>, d\u00e4r du enkelt kan kombinera det mysigare Pirna med ett kv\u00e4llsbes\u00f6k p\u00e5 Striezelmarkt. En genomg\u00e5ng av stadsdelar och hoteltips hittar du i artikeln om <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kde-bydlet-v-drazdanech\/\">var du ska bo i Dresden<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Canalettomarkt_det_har_vantar_dig\"><\/span>Canalettomarkt: det h\u00e4r v\u00e4ntar dig<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c4lskar du sm\u00e5 historiska st\u00e4der med mysiga gr\u00e4nder kommer Pirna garanterat att charma dig. Marknaden \u00f6ppnar <strong>den 24 november och p\u00e5g\u00e5r till den 23 december 2026<\/strong>, och efter ett uppeh\u00e5ll \u00f6ver helgerna (<strong>st\u00e4ngt 24\u201326 december<\/strong>) \u00f6ppnar f\u00f6rs\u00e4ljarna igen <strong>27\u201330 december 2026<\/strong>. Hela torget \u00e4r fritt tillg\u00e4ngligt, s\u00e5 <strong>det \u00e4r gratis att bes\u00f6ka marknaden<\/strong> \u2013 pengarna du sparar kan du direkt l\u00e4gga p\u00e5 en rykande varm mugg att h\u00e5lla i. N\u00e4r det m\u00f6rknar vaknar r\u00e5dhuset till liv med videoprojektioner, och det finns ocks\u00e5 ett trevligt program f\u00f6r barn.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d42699c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d42699c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1498\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1.jpg\" alt=\"Upplyst r\u00e5dhus i Pirna under Canalettomarkt\" class=\"wp-image-475292\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1-300x234.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1-700x546.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1-768x599.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1-1536x1198.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1-696x543.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-radnice-projekce-1-1392x1086.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Radhuset_som_pepparkakshus_och_ljusprojektioner\"><\/span>R\u00e5dhuset som pepparkakshus och ljusprojektioner<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hj\u00e4rtat i det hela \u00e4r det historiska torget Marktplatz (salutorget) runt r\u00e5dhuset (Rathaus) i Altstadt (gamla stan), d\u00e4r marknaden funnits under sitt nuvarande namn sedan 2013. Det \u00e5ret fick den ett nytt koncept av Holger Zastrow och Matteo B\u00f6hme, och i dag utvecklas den av f\u00f6retaget Plan de Saxe GmbH tillsammans med staden. En kul detalj \u00e4r att dess <strong>systermarknad \u00e4r Augustusmarkt i Dresden<\/strong>. Exakt hur m\u00e5nga st\u00e5nd det finns uppger arrang\u00f6ren inte, men p\u00e5 den officiella webbplatsen <a href=\"https:\/\/canalettomarkt.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Canalettomarkt<\/a> n\u00e4mns att marknaden med \u00e5ren vuxit till en ansenlig storlek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den st\u00f6rsta dragpl\u00e5stret \u2013 och anledningen till att det vore synd att \u00e5ka d\u00e4rifr\u00e5n medan det fortfarande \u00e4r ljust \u2013 \u00e4r <strong>kv\u00e4llens videoprojektioner p\u00e5 r\u00e5dhusets fasad<\/strong>. Arrang\u00f6ren beskriver sj\u00e4lv det h\u00e4r arbetet med kulisser och ljus som unikt i Sachsen, och det s\u00e4gs ge det historiska torget en lite sagolik st\u00e4mning som roar b\u00e5de barn och vuxna. N\u00e4r m\u00f6rkret faller f\u00f6rvandlas hela r\u00e5dhuset till ett <strong>j\u00e4ttelikt pepparkakshus<\/strong>, d\u00e4r en sn\u00f6gubbe eller den \u00e4lskade <strong>Den mycket hungriga larven<\/strong> (Raupe Nimmersatt) r\u00f6r sig \u00f6ver v\u00e4ggarna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 torget lyser ett guld- och r\u00f6df\u00e4rgat tr\u00e4d uppbyggt av <strong>10 000 LED-lampor<\/strong> i stadens f\u00e4rger. Dessutom pryds platsen av en julgran, som 2026 kommer fr\u00e5n n\u00e4rbel\u00e4gna Lohmen och som den lokala organisationen THW Ortsverband Pirna har transporterat dit och rest. Vill du njuta av ljuskulisserna fullt ut, planera din ankomst s\u00e5 att du stannar kvar p\u00e5 Marktplatz \u00e4ven efter att det blivit m\u00f6rkt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d426f72&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d426f72\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"554\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-bellotto-trziste-obraz-1.jpg\" alt=\"Bernardo Bellottos m\u00e5lning av salutorget i Pirna\" class=\"wp-image-475345\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-bellotto-trziste-obraz-1.jpg 1000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-bellotto-trziste-obraz-1-300x166.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-bellotto-trziste-obraz-1-700x388.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-bellotto-trziste-obraz-1-768x425.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-bellotto-trziste-obraz-1-696x386.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: M\u00e5lning: Bernardo Bellotto, fritt verk, Wikimedia Commons \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Varfor_marknaden_ar_uppkallad_efter_Canaletto\"><\/span>Varf\u00f6r marknaden \u00e4r uppkallad efter Canaletto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kanske undrar hur en sachsisk sm\u00e5stad vid Elbe f\u00e5tt ett s\u00e5 italienskklingande namn. Det syftar p\u00e5 en m\u00e5lare som i mitten av 1700-talet avbildade Pirna i <strong>ett tiotal stadsvyer<\/strong> mellan 1752 och 1755 \u2013 marknadens arrang\u00f6r talar sj\u00e4lv om elva ber\u00f6mda m\u00e5lningar. Konstn\u00e4ren var ingen mindre \u00e4n <strong>Bernardo Bellotto (1722\u20131780)<\/strong>, brorson till den italienske m\u00e4staren Antonio Canal, av vilken han tog \u00f6ver konstn\u00e4rsnamnet Canaletto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bellotto verkade vid det sachsiska hovet, d\u00e4r han m\u00e5lade detaljrika vyer \u00f6ver Dresden och grannstaden Pirna. Hans ber\u00f6mda m\u00e5lning <strong>Der Marktplatz zu Pirna<\/strong> (Salutorget i Pirna), som kom till omkring 1753\u20131754, h\u00e4nger i dag p\u00e5 <strong>Gem\u00e4ldegalerie Alte Meister<\/strong> (Galleriet f\u00f6r gamla m\u00e4stare) i Dresden. Om du t\u00e4nker kombinera Pirna med en utflykt till Dresden kan du allts\u00e5 g\u00e5 och titta p\u00e5 originalet p\u00e5 plats och j\u00e4mf\u00f6ra hur m\u00e5laren f\u00e5ngade d\u00e5tidens hus och r\u00e5dhuset. \ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Leta upp m\u00e5lningen i mobilen i f\u00f6rv\u00e4g och j\u00e4mf\u00f6r sedan, n\u00e4r du st\u00e5r vid st\u00e5nden p\u00e5 torget, den historiska scenen med de verkliga husen omkring dig \u2013 en riktigt trevlig liten grej medan du smuttar p\u00e5 din varma punsch.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d4273fd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d4273fd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1737\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1.jpg\" alt=\"Ljusprojektioner \u00f6ver julmarknaden i Pirna\" class=\"wp-image-475346\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1-300x271.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1-700x633.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1-768x695.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1-1536x1390.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1-696x630.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-svetelne-projekce-1-1392x1259.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Program_invigning_2411_kl_1630_och_Kunstmarkt_12%E2%80%931312\"><\/span>Program: invigning 24\/11 kl. 16.30 och Kunstmarkt 12\u201313\/12<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gillar du h\u00f6gtidliga starter, skriv in <strong>tisdag den 24 november 2026 kl. 16.30<\/strong> i kalendern \u2013 d\u00e5 invigs marknaden officiellt p\u00e5 Marktplatz. P\u00e5 scenen m\u00f6ts stadens borgm\u00e4stare Tim Lochner, <strong>Weihnachtskind<\/strong> (julbarnet, som i tysk tradition \u00e4r den som kommer med julklapparna, ungef\u00e4r som Christkind), <strong>Weihnachtsmann<\/strong> (den tyska jultomten med s\u00e4cken full av klappar) och givetvis \u00e4ven en figur som f\u00f6rest\u00e4ller m\u00e5laren Canaletto. Det lokala bageriet <strong>B\u00e4ckerei B\u00e4renhecke<\/strong> bjuder dessutom p\u00e5 provsmakning av julstollen vid invigningen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r dig som letar efter unika, handgjorda julklappar \u00e4r den tredje adventshelgen som gjord. Inne i r\u00e5dhuset h\u00e5lls n\u00e4mligen <strong>den 12:e Pirnaer Kunstmarkt<\/strong> (konstmarknad), som arrangeras tillsammans med f\u00f6reningen Kunstverein S\u00e4chsische Schweiz e.V. sedan 2013. P\u00e5 l\u00f6rdagen <strong>den 12 december 2026 kl. 11.00\u201319.00<\/strong> och s\u00f6ndagen <strong>den 13 december 2026 kl. 11.00\u201318.00<\/strong> fyller <strong>ett 45-tal konstn\u00e4rer<\/strong> tv\u00e5 v\u00e5ningar i r\u00e5dhuset, och hos dem kan du k\u00f6pa grafik, m\u00e5leri, skulpturer, keramik, porslin och smycken. Alla verk \u00e4r till salu och <strong>det \u00e4r gratis att bes\u00f6ka konstmarknaden<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ett detaljerat schema \u00f6ver upptr\u00e4dandena p\u00e5 utomhusscenen 2026 har <strong>arrang\u00f6ren \u00e4nnu inte publicerat<\/strong>, s\u00e5 jag rekommenderar att du kikar in p\u00e5 canalettomarkt.de runt invigningen. F\u00f6r att ge dig en bild av hur det s\u00e5g ut p\u00e5 torget f\u00f6rra \u00e5ret (2025) enligt stadens tidning Pirnaer Anzeiger: <strong>Weihnachtsmann kom varje dag mellan kl. 17.00 och 17.30<\/strong> och varje tisdagseftermiddag spelade dockteatern Puppentheater Sternenzauber. P\u00e5 adventsl\u00f6rdagarna spelade <strong>Turmbl\u00e4ser<\/strong> (tornbl\u00e5sare) fr\u00e5n kyrkan Marienkirche alltid kl. 18.10\u201318.30, och fr\u00e5n fredag till s\u00f6ndag lj\u00f6d kv\u00e4llskonserter med bl\u00e5skvartetter, k\u00f6rer och band \u00f6ver torget fr\u00e5n ungef\u00e4r kl. 18.00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det roade mig ganska mycket att stadens tidning f\u00f6rra \u00e5ret uttryckligen n\u00e4mnde <strong>m\u00e5nga g\u00e4ster fr\u00e5n Tjeckien<\/strong> \u2013 s\u00e5 tjeckiska h\u00f6r du h\u00e4r r\u00e4tt ofta. \ud83d\ude42 Fr\u00e5n f\u00f6rra \u00e5rets program (2025) n\u00e4mnde marknadens webbplats ocks\u00e5 evenemang som Pirnaer Adventsleuchten, ett framtr\u00e4dande av ensemblen S\u00e4chsische Hofmusikanten fr\u00e5n Seiffen den fj\u00e4rde advent, en konsert med bandet Die Kerners och en afterski-fest med DJ, men om de dyker upp \u00e4ven i \u00e5r \u00e4r \u00e4nnu inte bekr\u00e4ftat.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d427d09&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d427d09\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3.jpg\" alt=\"Sn\u00f6gubbe under julgranen i Pirna\" class=\"wp-image-475540\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-snehulak-strom-3-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"For_barn\"><\/span>F\u00f6r barn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funderar du p\u00e5 vart du ska \u00e5ka med mindre barn utan att de blir uttr\u00e5kade \u00e4r Pirna ett riktigt bra val. Mitt bland st\u00e5nden p\u00e5 torget snurrar <strong>tv\u00e5 karuseller f\u00f6r barn<\/strong>, och p\u00e5 scenen p\u00e5g\u00e5r ett barnprogram. F\u00f6rra \u00e5ret (2025) tillkom enligt stadens tidning \u00e4ven barnj\u00e4rnv\u00e4gen <strong>Weihnachtsmarkt-Eisenbahn<\/strong> (\u00e4nnu inte bekr\u00e4ftad f\u00f6r i \u00e5r).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varje dag kommer <strong>Weihnachtsmann<\/strong> till marknaden, och i barnprogrammet dyker \u00e4ven <strong>Pirnaer Weihnachtskind<\/strong> (Pirnas julbarn) upp. F\u00f6r 2026 har <strong>Franz Groer<\/strong> valts till denna hedersroll, vilket arrang\u00f6ren meddelade den 4 november 2026. Om Weihnachtsmann kommer ungef\u00e4r vid samma tid p\u00e5 kv\u00e4llen som f\u00f6rra \u00e5ret l\u00f6nar det sig att komma med barnen redan tidigare p\u00e5 eftermiddagen, s\u00e5 att ni hinner prova karusellerna och ta en varm punsch i lugn och ro. Kolla bara tiderna f\u00f6r i \u00e5r innan ni \u00e5ker, s\u00e5 snart arrang\u00f6ren har fyllt p\u00e5 scenprogrammet.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d4283e7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d4283e7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2.jpg\" alt=\"Upplyst st\u00e5nd p\u00e5 julmarknaden i Pirna\" class=\"wp-image-475834\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-stanek-vecer-2-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Bybbisch94, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_du_ska_smaka\"><\/span>Vad du ska smaka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Till adventsmarknader h\u00f6r f\u00f6rst\u00e5s god mat som v\u00e4rmer. N\u00e4r det g\u00e4ller konkreta st\u00e5nd i Pirna n\u00e4mnde arrang\u00f6ren f\u00f6rra \u00e5ret i sina nyheter <strong>ungersk l\u00e1ngos<\/strong> (som ocks\u00e5 s\u00e5ldes framf\u00f6r byggnaden Stadthaus), st\u00e5ndet <strong>Kartoffelhaus<\/strong> (potatishuset) bakom r\u00e5dhuset mot Elbe samt ett <strong>ostutbud<\/strong> vid julgranen. Vid invigningen bjuds det som sagt p\u00e5 smakprov av stollen, i \u00f6vrigt anger arrang\u00f6ren mer allm\u00e4nt att det finns mat, dryck och typiska varor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bland de k\u00f6ttfria godsakerna \u00e4r exempelvis <strong>Quarkkeulchen<\/strong>, stekta sm\u00e5 kvargpl\u00e4ttar, eller <strong>Kartoffelpuffer<\/strong> (potatispl\u00e4ttar, ungef\u00e4r som raggmunk) typiska f\u00f6r sachsiska marknader i allm\u00e4nhet; vid vilket st\u00e5nd du hittar dem i Pirna uppger arrang\u00f6ren inte. Ta ocks\u00e5 klassisk pepparkaka (Lebkuchen), en bit stollen och gl\u00f6gg eller barnpunsch att v\u00e4rma h\u00e4nderna p\u00e5. P\u00e5 de sachsiska marknaderna s\u00e4ljs sj\u00e4lvklart \u00e4ven k\u00f6ttspecialiteter som Bratwurst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d428c92&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d428c92\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2510\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2.jpg\" alt=\"Julgran vid r\u00e5dhuset i Pirna\" class=\"wp-image-475879\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2-229x300.jpg 229w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2-700x915.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2-768x1004.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2-1175x1536.jpg 1175w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2-1567x2048.jpg 1567w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2-696x910.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-radnice-2-1392x1820.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mer_adventsprogram_i_Pirna\"><\/span>Mer adventsprogram i Pirna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vill du f\u00f6rl\u00e4nga f\u00f6rjulsst\u00e4mningen i staden lite till i de lugnare gr\u00e4nderna h\u00e5lls kv\u00e4llsvisningen <strong>Romantische Lichtelf\u00fchrung<\/strong> (romantisk visning med ljustomte) i Altstadt. Under turen leder en guide utkl\u00e4dd till ljustomte dig med lykta genom den m\u00f6rka stadsk\u00e4rnan \u2013 det l\u00e5ter som en fin upplevelse f\u00f6r b\u00e5de par och familjer med lite \u00e4ldre barn. Datum och pris f\u00f6r 2026 har <strong>arrang\u00f6ren \u00e4nnu inte publicerat<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Fr\u00e5ga efter aktuella datum och priser f\u00f6r lyktvandringen p\u00e5 turistbyr\u00e5n <strong>TouristService Pirna<\/strong> direkt vid torget (Am Markt 7, tel. +49 3501 556 446, e-post touristservice@pirna.de).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om du \u00e5ker till Pirna den fj\u00e4rde adventshelgen och \u00e4r sugen p\u00e5 en mer undanskymd marknad under tak, notera evenemanget <strong>Adventsfinale Indoor Weihnachtsmarkt<\/strong> (julmarknad inomhus). Den p\u00e5g\u00e5r fredag till s\u00f6ndag <strong>18\u201320 december 2026, alla dagar fr\u00e5n kl. 16.00<\/strong>, i lokalen Komplex 45 i Pirna och passar s\u00e4rskilt bra n\u00e4r det regnar ute och du vill njuta av kv\u00e4llen under tak, f\u00f6rmodligen ocks\u00e5 i en lite mer intim st\u00e4mning.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d429439&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d429439\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2229\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2.jpg\" alt=\"Upplyst paviljong med adventsstj\u00e4rna p\u00e5 f\u00e4stningen K\u00f6nigstein\" class=\"wp-image-475882\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2-258x300.jpg 258w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2-700x813.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2-768x892.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2-1323x1536.jpg 1323w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2-1764x2048.jpg 1764w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2-696x808.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-pavilon-hvezda-2-1392x1616.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fastningen_Konigstein_historisk_julmarknad\"><\/span>F\u00e4stningen K\u00f6nigstein: historisk julmarknad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om du \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g till Sachsen \u00f6ver en helg och lockas av n\u00e5got med en helt annan st\u00e4mning \u00e4n det klassiska stadstorget ska du inte missa f\u00e4stningen K\u00f6nigstein. H\u00e4r h\u00e5lls <strong>Historisch-Romantischer Weihnachtsmarkt<\/strong>, allts\u00e5 en historisk-romantisk julmarknad, som under fyra adventshelger f\u00f6rvandlar f\u00e4stningen till en levande kuliss fr\u00e5n gamla tider. I \u00e5r faller den p\u00e5 l\u00f6rdagar och s\u00f6ndagar <strong>28\u201329\/11, 5\u20136\/12, 12\u201313\/12 och 19\u201320\/12 2026<\/strong>, och portarna \u00e4r \u00f6ppna fr\u00e5n 9.00 till 19.00 med sista insl\u00e4pp 18.00 \u2013 men sj\u00e4lva st\u00e5nden och kringprogrammet kommer i g\u00e5ng f\u00f6rst kl. 11.00. Innan du entusiastiskt ger dig i v\u00e4g m\u00e5ste jag varna dig f\u00f6r en sak som l\u00e4tt kan s\u00e4nka hela utflykten: biljetter g\u00e5r inte att k\u00f6pa vid porten, de s\u00e4ljs <strong>uteslutande online och i begr\u00e4nsat antal<\/strong>, och f\u00f6rk\u00f6pet startar den 3\/8 2026. S\u00e4kra dem d\u00e4rf\u00f6r i god tid via <a href=\"https:\/\/www.festung-koenigstein.de\/de\/historisch-romantischer-weihnachtsmarkt-festung-koenigstein.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">f\u00e4stningen K\u00f6nigsteins officiella webbplats<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Biljetter_vad_kostar_Tagesticket_och_Sparpreis\"><\/span>Biljetter: vad kostar Tagesticket och Sparpreis<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dagsbiljetten <strong>Tagesticket<\/strong> kostar 2026 <strong>17 \u20ac<\/strong> f\u00f6r en vuxen (fr\u00e5n 17 \u00e5r), reducerat pris ligger p\u00e5 13 \u20ac, familjebiljett f\u00f6r tv\u00e5 vuxna och h\u00f6gst fyra barn mellan 7 och 16 \u00e5r g\u00e5r p\u00e5 42 \u20ac, mini-familjebiljett f\u00f6r en vuxen och h\u00f6gst tv\u00e5 barn kostar 25 \u20ac och grupper fr\u00e5n 15 personer betalar 13 \u20ac per person. \u00c4r du en morgonpigg typ \u00e4r det v\u00e4rt att titta p\u00e5 den f\u00f6rm\u00e5nliga taxan <strong>Sparpreis<\/strong> (sparpris), som g\u00e4ller f\u00f6r insl\u00e4pp mellan 9.00 och 11.00 och 2026 drar ner priset till <strong>14 \u20ac f\u00f6r en vuxen<\/strong>, 10 \u20ac reducerat, 34 \u20ac f\u00f6r familj och 20 \u20ac f\u00f6r mini-familj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det finns dock en liten hake som \u00e4r bra att t\u00e4nka p\u00e5 i f\u00f6rv\u00e4g. Med Sparpreis kommer du visserligen in genom porten redan p\u00e5 f\u00f6rmiddagen, men st\u00e5nden och programmet b\u00f6rjar f\u00f6rst kl. 11.00, s\u00e5 tiden fram till elva anv\u00e4nder du snarare till en promenad runt f\u00e4stningen \u2013 och efter klockan elva sl\u00e4pps du inte l\u00e4ngre in p\u00e5 den billigare taxan. Barn upp till 6 \u00e5r har fri entr\u00e9, men i varukorgen m\u00e5ste du klicka fram en <strong>egen nollbiljett<\/strong> till dem ut\u00f6ver familjebiljetten, och p\u00e5 samma s\u00e4tt m\u00e5ste \u00e4ven innehavare av \u00e5rskort eller schl\u00f6sserlandKARTE (Sachsens slottskort) <strong>boka sin gratisbiljett online<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> \u00c5ker du fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn med t\u00e5g och vill spara med Sparpreis-biljetten, ta ett morgont\u00e5g via Bad Schandau och forts\u00e4tt d\u00e4rifr\u00e5n med linje S1 till staden K\u00f6nigstein. R\u00e4kna bara ut tiden f\u00f6r bytet och v\u00e4gen upp till f\u00e4stningsportarna i f\u00f6rv\u00e4g, s\u00e5 att du hinner i lugn och ro f\u00f6re 11.00.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Det_har_vantar_dig_pa_fastningen\"><\/span>Det h\u00e4r v\u00e4ntar dig p\u00e5 f\u00e4stningen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e5 snart st\u00e5nden i historisk stil \u00f6ppnar klockan elva (enligt f\u00e4stningens webbplats, med f\u00f6rbeh\u00e5ll f\u00f6r program\u00e4ndringar) f\u00f6rflyttas du till en v\u00e4rld d\u00e4r du betj\u00e4nas av <strong>f\u00f6rs\u00e4ljare i tidstypiska kostymer<\/strong> och d\u00e4r hantverkare visar upp sitt kunnande. Fr\u00e5n scenen h\u00f6rs folkmusik, det dansas och artister upptr\u00e4der, dessutom finns ett <strong>levande julkrubba med djur<\/strong> och i Sachsens \u00e4ldsta garnisonskyrka ljuder orgeln. St\u00e4mningen s\u00e4gs bli extra vacker tack vare skuggbio under stj\u00e4rnorna och de traditionella Herrnhuter-stj\u00e4rnorna p\u00e5 den s\u00e5 kallade <strong>Dunkle Rampe<\/strong> (M\u00f6rka rampen).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Men jag l\u00e4gger \u00e4rligt till en praktisk varning, s\u00e5 att du inte blir \u00f6verraskad. K\u00f6nigstein \u00e4r en f\u00e4stning p\u00e5 en klippa ovanf\u00f6r staden, s\u00e5 r\u00e4kna med en promenad utomhus i decemberv\u00e4der. \u00c5 andra sidan h\u00e5lls en del av adventsprogrammet i de <strong>t\u00e4ckta kasematterna<\/strong>, d\u00e4r du enkelt s\u00f6ker skydd om v\u00e4dret blir ruskigt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Upp_till_fastningen_Festungsexpress_och_parkering\"><\/span>Upp till f\u00e4stningen: Festungsexpress och parkering<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Till den lilla staden nedanf\u00f6r f\u00e4stningen kommer du bekv\u00e4mt fr\u00e5n Pirna med pendelt\u00e5get <strong>S1 p\u00e5 bara 16 minuter<\/strong>, som p\u00e5 adventsl\u00f6rdagar g\u00e5r varje halvtimme. \u00c5ker du bil kan du styra mot parkeringshuset <strong>Parkhaus Festung K\u00f6nigstein<\/strong>, d\u00e4r du 2026 betalar 2 \u20ac f\u00f6r upp till 1 timme, 8 \u20ac f\u00f6r upp till 4 timmar och 13 \u20ac f\u00f6r hela dagen, eller anv\u00e4nda de avgiftsfria <strong>reservparkeringarna P1\u2013P3 i Leupoldishain<\/strong> (f\u00f6rv\u00e4xla dem inte med parkeringshusen P1 och P3 i Pirna).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr\u00e5n t\u00e5get och fr\u00e5n parkeringarna k\u00f6r den privata <strong>Festungsexpress<\/strong> (f\u00e4stningsexpressen, utanf\u00f6r kollektivtrafiken) dig upp. Den g\u00e5r varje halvtimme mellan 9.30 och 19.30 p\u00e5 tre linjer:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Linje 1 fr\u00e5n stationen i staden (h\u00e5llplats Rei\u00dfigerplatz):<\/strong> 2026 kostar enkelbiljetten 5,50 \u20ac, tur och retur f\u00f6r vuxen 7,50 \u20ac, reducerad tur och retur 2,50 \u20ac och familjebiljett 15,50 \u20ac.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Linje 2 fr\u00e5n parkeringshuset:<\/strong> 2026 betalar du 3,50 \u20ac f\u00f6r enkel resa och 5,50 \u20ac f\u00f6r tur och retur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Linje 3 fr\u00e5n reservparkeringarna P1\u2013P3 i Leupoldishain:<\/strong> tur och retur kostar 2026 5,00 \u20ac och f\u00f6r barn mellan 4 och 12 \u00e5r 3,00 \u20ac.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om du t\u00e4nkte g\u00e5 till f\u00e4stningen till fots fr\u00e5n den gratis parkeringen i Leupoldishain b\u00f6r du t\u00e4nka efter tv\u00e5 g\u00e5nger. G\u00e5ngv\u00e4gen \u00e4r <strong>ungef\u00e4r 3 kilometer l\u00e5ng och g\u00e5r genom obelyst skog<\/strong> l\u00e4ngs v\u00e4gen B 172, vilket i decembers tidiga skymning inte \u00e4r n\u00e5gon trevlig promenad p\u00e5 v\u00e4gen tillbaka \u2013 de d\u00e4r f\u00e5 euro f\u00f6r en skjuts \u00e4r verkligen v\u00e4rda bekv\u00e4mligheten.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d42a3bc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d42a3bc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1.jpg\" alt=\"Striezelmarkt i Dresden p\u00e5 kv\u00e4llen\" class=\"wp-image-475884\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-striezelmarkt-drazdany-1-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fler_adventsmarknader_i_narheten\"><\/span>Fler adventsmarknader i n\u00e4rheten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sachsiska Schweiz och dess f\u00f6rberg har i december den magiska egenskapen att det h\u00e4nder n\u00e5got juligt p\u00e5 en rad borgar, slott och sm\u00e5torg \u2013 men m\u00e5nga av de mindre marknaderna varar bara en enda dag eller en helg. Ett s\u00e4kert kort under hela advent \u00e4r n\u00e4rbel\u00e4gna Dresden, d\u00e4r den ber\u00f6mda <strong>592:a Striezelmarkt<\/strong> (stollenmarknaden) h\u00e5lls p\u00e5 torget Altmarkt. \u00c5r 2026 startar den onsdagen den <strong>25\/11 kl. 16.00\u201321.00<\/strong>, fr\u00e5n 26\/11 till 23\/12 har den \u00f6ppet dagligen 10.00\u201321.00 och p\u00e5 julaftonen 24\/12 ytterligare 10.00\u201314.00 (mer hittar du i v\u00e5r guide till <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-drazdany\/\">julmarknaderna i Dresden<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om du ger dig i v\u00e4g f\u00f6rsta adventshelgen h\u00e5lls l\u00f6rdag och s\u00f6ndag <strong>28\u201329\/11 2026 fr\u00e5n kl. 13.00<\/strong> slottsmarknaden <strong>Weesensteiner Schlossweihnacht<\/strong> p\u00e5 slottet Weesenstein i dalen M\u00fcglitztal (entr\u00e9priset har arrang\u00f6ren \u00e4nnu inte offentliggjort), och s\u00f6ndagen den <strong>29\/11 2026 kl. 11.00\u201318.00<\/strong> vaknar \u00e4ven <strong>borgen Hohnstein<\/strong> till liv. Att hinna med K\u00f6nigstein, Weesenstein, Hohnstein och Pirna p\u00e5 en och samma helg skulle bli ett mycket sp\u00e4ckat program \u2013 v\u00e4lj d\u00e4rf\u00f6r bara en eller tv\u00e5 platser i omgivningen till Canalettomarkt i skymningen, beroende p\u00e5 vad du \u00e4r p\u00e5 hum\u00f6r f\u00f6r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andra adventsveckan bjuder fr\u00e5n torsdag till s\u00f6ndag <strong>3\u20136\/12 2026<\/strong> p\u00e5 evenemanget <strong>Sebnitzer Tannert Weihnacht<\/strong> i Sebnitz, l\u00f6rdagen den <strong>5\/12 2026<\/strong> p\u00e5g\u00e5r <strong>Romantischer Weihnachtsmarkt i Stolpen<\/strong> kl. 10.00\u201321.00 p\u00e5 torget Marktplatz, och samma dag fr\u00e5n kl. 11.00 planerar Bad Schandau enligt turistf\u00f6rbundet sin <strong>Adventsbummel<\/strong>, som \u00e4r en adventspromenad genom staden med st\u00e5nd snarare \u00e4n en klassisk flerdagsmarknad. Andra adventshelgen faller ocks\u00e5 marknaden i den lilla staden <strong>Dohna<\/strong> (exakt datum f\u00f6r 2026 har arrang\u00f6ren inte offentliggjort, i fjol h\u00f6lls den 6\u20137\/12 2025). Tredje adventshelgen kan du l\u00f6rdagen den <strong>12\/12 2026 kl. 15.00\u201320.00<\/strong> smita i v\u00e4g till <strong>Advent im Schloss Prossen<\/strong>, och i \u00f6versikterna f\u00f6r andra och tredje advent st\u00f6ter du dessutom p\u00e5 marknaden p\u00e5 Stadtplatz i staden K\u00f6nigstein, den \u201dflytande marknaden\u201d p\u00e5 f\u00e4rjan i Rathen, <strong>Schlossweihnacht i Graupa<\/strong> samt evenemang i Wehlen och Neustadt \u2013 f\u00f6r dessa har arrang\u00f6rerna dock \u00e4nnu inte offentliggjort exakta datum f\u00f6r 2026.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c7d42abe0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c7d42abe0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1.jpg\" alt=\"F\u00e4stningen K\u00f6nigstein p\u00e5 vintern\" class=\"wp-image-475885\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-konigstein-zima-1-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lukas Beck, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dagsplan_fran_Decin\"><\/span>Dagsplan fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hur l\u00e4gger du upp allt f\u00f6r att f\u00e5 med dig den finaste upplevelsen hem? Under en adventshelg erbjuder sig regionens vackraste kombination: <strong>historisk marknad p\u00e5 f\u00e4stningen K\u00f6nigstein p\u00e5 f\u00f6rmiddagen och Pirna i skymningen p\u00e5 eftermiddagen<\/strong>. Ta morgont\u00e5get U28 fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn till Bad Schandau, byt d\u00e4r till linje S1 och stig av vid stationen K\u00f6nigstein (kontrollera tidtabellen f\u00f6re resan i IDOS eller hos VVO och planera f\u00f6rbindelserna s\u00e5 att du hinner till f\u00e4stningsporten inom f\u00f6nstret <strong>9.00\u201311.00 f\u00f6r den billigare Sparpreis-biljetten<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 f\u00f6rmiddagen g\u00e5r du runt p\u00e5 f\u00e4stningen, fr\u00e5n klockan elva kikar du p\u00e5 de historiska st\u00e5nden och den levande julkrubban, och efter lunch tar t\u00e5get S1 dig <strong>fr\u00e5n K\u00f6nigstein till Pirna p\u00e5 16 minuter<\/strong>. P\u00e5 eftermiddagen f\u00e5r du tid f\u00f6r gr\u00e4nderna i Altstadt, varm gl\u00f6gg eller barnpunsch och f\u00f6r stunden i skymningen n\u00e4r r\u00e5dhuset p\u00e5 Marktplatz t\u00e4nds upp. P\u00e5 l\u00f6rdagen reser du tillbaka med t\u00e5get fr\u00e5n Pirna 18.22 (f\u00f6rbindelser, se ovan).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 en vardag, n\u00e4r marknaden p\u00e5 K\u00f6nigstein inte \u00e4r i g\u00e5ng, <strong>kombinera Pirna med n\u00e4rbel\u00e4gna Dresden<\/strong>: njut av den storslagna Striezelmarkt p\u00e5 f\u00f6rmiddagen och ta sedan t\u00e5get S1 eller S2 <strong>p\u00e5 22 till 23 minuter till Pirna<\/strong> f\u00f6r en mer intim kv\u00e4llsstund. R\u00e4kna dock med att pressa in tv\u00e5 platser p\u00e5 en kort vinterdag \u00e4r ett ganska sp\u00e4ckat program, och i decemberkylan tar krafterna slut snabbare. \ud83d\ude05 F\u00f6redrar du ett lugnare tempo eller reser med sm\u00e5 barn, ta <strong>hela dagen bara till Pirna<\/strong>, strosa runt i staden, v\u00e4nta in Weihnachtsmann och njut av adventen utan att snegla p\u00e5 klockan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tips:<\/strong> Skaffar du dagsbiljetten Elbe-Labe-Ticket till helgutflykten t\u00e4cker den t\u00e5get fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn, resan med linje S1 fr\u00e5n K\u00f6nigstein till Pirna och hemresan p\u00e5 kv\u00e4llen (kom bara ih\u00e5g att den privata Festungsexpress upp till f\u00e4stningen har sin egen prislista).<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"pirna\" lang=\"sv\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vanliga_fragor\"><\/span>Vanliga fr\u00e5gor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794907566000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nar_ar_Canalettomarkt_i_Pirna\"><\/span>N\u00e4r \u00e4r Canalettomarkt i Pirna?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Julmarknaden Canalettomarkt i Pirna p\u00e5g\u00e5r i \u00e5r <strong>24\/11\u201323\/12 2026<\/strong>, och den h\u00f6gtidliga invigningen p\u00e5 torget Marktplatz drar ig\u00e5ng tisdagen den 24 november klockan 16:30. Under sj\u00e4lva juldagarna, 24\u201326 december, h\u00e5ller st\u00e5nden st\u00e4ngt. Men direkt efter helgerna t\u00e4nds ljusen igen och marknaden forts\u00e4tter <strong>27\u201330\/12 2026<\/strong>, vilket enligt arrang\u00f6ren g\u00f6r den till en av f\u00e5 marknader som har \u00f6ppet \u00e4ven under den perioden. Hinner du inte dit f\u00f6re jul kan du allts\u00e5 unna dig ett fint mellandagsutflykt dit ist\u00e4llet. \ud83d\ude09<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907566001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vilka_ar_oppettiderna_for_julmarknaden_i_Pirna\"><\/span>Vilka \u00e4r \u00f6ppettiderna f\u00f6r julmarknaden i Pirna?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>St\u00e5nden p\u00e5 huvudtorget har \u00f6ppet m\u00e5ndag till torsdag klockan <strong>11:00\u201319:00<\/strong>, p\u00e5 fredagar och l\u00f6rdagar f\u00f6rl\u00e4ngs det till <strong>11:00\u201321:00<\/strong>, och p\u00e5 s\u00f6ndagar kan du njuta av adventsst\u00e4mningen mellan <strong>11:00 och 20:00<\/strong>. Vissa f\u00f6rs\u00e4ljare \u00f6ppnar dessutom frivilligt, beroende p\u00e5 v\u00e4der, redan klockan 10:00 p\u00e5 morgonen och st\u00e4nger en timme senare p\u00e5 kv\u00e4llen. De st\u00e5nd som har f\u00f6rl\u00e4ngt \u00f6ppet st\u00e4nger m\u00e5ndag till torsdag klockan 20:00, fredag och l\u00f6rdag klockan 22:00 och s\u00f6ndag klockan 21:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907566002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hur_tar_jag_mig_till_Pirna_med_tag_fran_Decin\"><\/span>Hur tar jag mig till Pirna med t\u00e5g fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>N\u00e5got direktt\u00e5g g\u00e5r inte under advent, s\u00e5 fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn \u00e5ker du med regionallinjen <strong>U28 till stationen Bad Schandau Nationalparkbahnhof<\/strong>, d\u00e4r du byter till pendelt\u00e5get <strong>S1 direkt till Pirna<\/strong> (totalt 54 till 57 minuter). F\u00f6r hela resan, \u00e4ven returen, passar dagsbiljetten <strong>Elbe-Labe-Ticket<\/strong> perfekt \u2013 enligt prislistan som g\u00e4ller fr\u00e5n 1\/4 2026 kostar den 28,50 \u20ac eller cirka 350 kr f\u00f6r en vuxen och upp till tv\u00e5 barn under 15 \u00e5r. T\u00e4nk bara p\u00e5 att inte kliva p\u00e5 fj\u00e4rrt\u00e5gen EC eller EN, d\u00e4r g\u00e4ller inte den h\u00e4r biljetten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907566003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Var_kan_jag_parkera_i_Pirna\"><\/span>Var kan jag parkera i Pirna?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Enligt Pirnas kommunala prislista (november 2026) parkerar du n\u00e4rmast den historiska stadsk\u00e4rnan i parkeringshuset <strong>P1 Parkhaus Altstadt<\/strong> (1,50 \u20ac per 45 minuter, max 11 \u20ac per dag). St\u00f6rst kapacitet erbjuder <strong>P5 Parkhaus Stadtmitte<\/strong> (1,20 \u20ac per timme, max 10 \u20ac per dag), och du kan ocks\u00e5 anv\u00e4nda <strong>P3 Am Steinplatz<\/strong> (1 \u20ac per 45 minuter, max 11 \u20ac per dag). Vill du spara pengar kan du ist\u00e4llet st\u00e4lla bilen gratis p\u00e5 infartsparkeringen P+R P9 vid stationen eller p\u00e5 <strong>P7 Copitz<\/strong> p\u00e5 andra sidan floden Elbe. D\u00e4rifr\u00e5n tar du dig till Gamla stan med f\u00e4rja eller \u00f6ver bron.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907566004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kostar_det_intrade_till_marknaden\"><\/span>Kostar det intr\u00e4de till marknaden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nej, <strong>intr\u00e4det till marknaden \u00e4r gratis<\/strong>, eftersom hela marknadsomr\u00e5det ligger p\u00e5 det \u00f6ppna torget Marktplatz i stadens historiska centrum. Gratis \u00e4r det ocks\u00e5 att bes\u00f6ka konstmarknaden <strong>Pirnaer Kunstmarkt<\/strong>, som \u00e4ger rum tredje adventshelgen <strong>12\u201313\/12 2026<\/strong> p\u00e5 tv\u00e5 v\u00e5ningar i r\u00e5dhuset. Av marknaderna i den h\u00e4r artikeln \u00e4r det bara den historiska julmarknaden p\u00e5 f\u00e4stningen K\u00f6nigstein som har bekr\u00e4ftat intr\u00e4desavgift (f\u00f6r marknaden vid Weesenstein har arrang\u00f6ren \u00e4nnu inte publicerat n\u00e5gon avgift).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907566005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vad_kostar_julmarknaden_pa_Konigstein\"><\/span>Vad kostar julmarknaden p\u00e5 K\u00f6nigstein?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>En dagsbiljett (<strong>Tagesticket<\/strong>) till adventsf\u00e4stningen K\u00f6nigstein kostar 2026 <strong>17 \u20ac<\/strong> f\u00f6r vuxna, 13 \u20ac i reducerat pris, 42 \u20ac f\u00f6r familjebiljett f\u00f6r tv\u00e5 vuxna och upp till fyra barn, samt 25 \u20ac f\u00f6r minifamiljebiljett. Stiger du upp lite extra tidigt och g\u00e5r genom porten mellan 9:00 och 11:00 kan du spara pengar med morgontaxan <strong>Sparpreis<\/strong>, som 2026 kostar <strong>14 \u20ac f\u00f6r vuxna<\/strong>, 10 \u20ac i reducerat pris och 34 \u20ac f\u00f6r familjebiljett. Barn under 6 \u00e5r g\u00e5r in gratis, men \u00e4ven f\u00f6r dem m\u00e5ste du klicka fram en egen nollbiljett till familjebiljetten. T\u00e4nk p\u00e5 att biljetterna <strong>endast s\u00e4ljs online<\/strong> \u2013 du kan inte k\u00f6pa dem i kassan p\u00e5 plats.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vart_harnast\"><\/span>Vart h\u00e4rn\u00e4st<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det intima Pirna med sitt upplysta r\u00e5dhus \u00e4r ett vackert bevis p\u00e5 att du inte m\u00e5ste resa till storst\u00e4derna f\u00f6r att hitta adventsst\u00e4mning \u2013 \u00e4ven om det \u00e4r logiskt att kombinera staden med n\u00e4rbel\u00e4gna Dresden p\u00e5 samma dag. Om den sachsiska julk\u00e4nslan lockar dig och du funderar p\u00e5 vart du ska resa n\u00e4sta g\u00e5ng, titta in i v\u00e5r \u00f6versikt \u00f6ver <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko\/\">julmarknader i Tyskland<\/a>. D\u00e4r hittar du massor av fler tips p\u00e5 adventsst\u00e4der som du enkelt bygger n\u00e4sta vinterutflykt av.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Julmarknad i Pirna 2026: Canalettomarkt (24\/11\u201323\/12 och 27\u201330\/12), t\u00e5g fr\u00e5n D\u011b\u010d\u00edn, parkering och den historiska adventsmarknaden p\u00e5 f\u00e4stningen K\u00f6nigstein.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":475227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Julmarknad i Pirna 2026: Canalettomarkt & K\u00f6nigstein","rank_math_description":"Julmarknad i Pirna 2026: datum och \u00f6ppettider f\u00f6r Canalettomarkt, t\u00e5g, parkering och K\u00f6nigsteins adventsmarknad. L\u00e4s v\u00e5ra tips och planera din julresa!","rank_math_focus_keyword":"julmarknad i Pirna","rank_math_seo_score":""},"categories":[1178,1162,1198],"tags":[],"class_list":["post-490346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-resor","category-tyskland"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-pirna-vanocni-strom-namesti-vecer-2.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/475227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}