{"id":492546,"date":"2026-11-22T22:51:22","date_gmt":"2026-11-22T21:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/"},"modified":"2026-11-22T22:51:22","modified_gmt":"2026-11-22T21:51:22","slug":"colmar-francuzsko-vianocne-trhy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/","title":{"rendered":"Colmar, Franc\u00fazsko: viano\u010dn\u00e9 trhy 2026 \u2013 p\u00e4\u0165 n\u00e1mest\u00ed, parkovanie a dedinky v okol\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Viano\u010dn\u00e9 trhy No\u00ebl \u00e0 Colmar sa konaj\u00fa 23. 11. \u2013 29. 12. 2026 a historick\u00e9 jadro alsask\u00e9ho mesta premenia na p\u00e4\u0165 trhov na r\u00f4znych n\u00e1mestiach. Prid\u00e1va sa k nim gurm\u00e1nsky trh s deviatimi \u0161\u00e9fkuch\u00e1rmi, rusk\u00e9 koleso pri Montagne Verte a z\u00e1bavn\u00fd are\u00e1l No\u00ebl F\u00e9\u00e9rique na Place Rapp, ktor\u00e9 ost\u00e1vaj\u00fa otvoren\u00e9 a\u017e do 3. 1. 2027. Centrum je po\u010das otv\u00e1rac\u00edch hod\u00edn st\u00e1nkov zatvoren\u00e9 pre aut\u00e1, tak\u017ee cez adventn\u00e9 v\u00edkendy najlep\u0161ie vyu\u017eije\u0161 z\u00e1chytn\u00e9 parkovisko P+R za 5 \u20ac na de\u0148 a do okolit\u00fdch dediniek sa vyberie\u0161 kyvadlov\u00fdmi autobusmi od stanice.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Farebn\u00e9 hrazden\u00e9 dom\u010deky v decembri lemuj\u00fa stovky svetielok, zo st\u00e1nkov vonia \u0161koricov\u00e9 pe\u010divo bredele a v kan\u00e1loch \u0161tvrte Petite Venise (Mal\u00e9 Ben\u00e1tky) sa zrkadlia nasvieten\u00e9 \u0161t\u00edty. Advent v meste Colmar (Franc\u00fazsko) v\u0161ak okrem sviato\u010dnej poh\u013eadnice ukr\u00fdva aj praktick\u00fa str\u00e1nku veci, preto\u017ee <strong>historick\u00e9 centrum zatvoren\u00e9 pre aut\u00e1<\/strong> dok\u00e1\u017ee nepripraven\u00e9ho v\u00fdletn\u00edka poriadne potr\u00e1pi\u0165 \ud83d\ude05.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meste\u010dko nem\u00e1 cez advent len jedno hlavn\u00e9 n\u00e1mestie, ale rovno <strong>p\u00e4\u0165 samostatn\u00fdch viano\u010dn\u00fdch trhov<\/strong> roztr\u00fasen\u00fdch po n\u00e1mestiach, ku ktor\u00fdm sa prid\u00e1va gurm\u00e1nsky are\u00e1l s rusk\u00fdm kolesom a koloto\u010de. O pamiatkach mimo zimnej sez\u00f3ny si pre\u010d\u00edta\u0161 v na\u0161om <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/colmar-francie\/\">sprievodcovi po Colmare<\/a>, tu sa s\u00fastred\u00edme \u010disto na adventn\u00e9 radosti a v\u00fdlety do okolit\u00fdch vin\u00e1rskych dediniek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sez\u00f3na \u0161tartuje v pondelok 23. novembra a rovno \u0165a upozor\u0148ujeme, \u017ee sa oplat\u00ed <strong>skontrolova\u0165 si otv\u00e1racie hodiny, parkovanie aj l\u00edstky do okolit\u00fdch ded\u00edn<\/strong> vopred, aby si potom na mieste zbyto\u010dne net\u00e1pal. Ke\u010f dopravu a rezerv\u00e1cie nenech\u00e1\u0161 na posledn\u00fa chv\u00ed\u013eu, zimn\u00e9 Alsasko si u\u017eije\u0161 v pohode.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cbc15&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cbc15\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 st\u00e1nky v uli\u010dke v Colmare za s\u00famraku\" class=\"wp-image-484028\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak-696x463.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ulicka-stanky-soumrak-1392x926.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Zhrnutie\" >Zhrnutie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Terminy_vianocnych_trhov_v_Colmare_2026\" >Term\u00edny viano\u010dn\u00fdch trhov v Colmare 2026<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Sviatky_den_po_dni\" >Sviatky de\u0148 po dni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kedy_ist_aby_nebolo_plno\" >Kedy \u00eds\u0165, aby nebolo plno<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Pat_vianocnych_trhov_namestie_po_namesti\" >P\u00e4\u0165 viano\u010dn\u00fdch trhov n\u00e1mestie po n\u00e1mest\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Vitraze_na_Place_des_Dominicains\" >Vitr\u00e1\u017ee na Place des Dominicains<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Fontana_Schwendi_a_Place_de_lAncienne_Douane\" >Font\u00e1na Schwendi a Place de l&#8217;Ancienne Douane<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Koifhus_remesla_v_teple_stredovekej_colnice\" >Ko\u00effhus: remesl\u00e1 v teple stredovekej colnice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Alsaska_dedinka_na_Place_Jeanne_dArc\" >Alsask\u00e1 dedinka na Place Jeanne d&#8217;Arc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Petite_Venise_a_detsky_trh\" >Petite Venise a detsk\u00fd trh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Gurmansky_trh_a_ruske_koleso_na_Montagne_Verte\" >Gurm\u00e1nsky trh a rusk\u00e9 koleso na Montagne Verte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Lunapark_Noel_Feerique_na_Place_Rapp\" >Lunapark No\u00ebl F\u00e9\u00e9rique na Place Rapp<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Svetla_show_a_program\" >Svetl\u00e1, show a program<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Svetelna_vyzdoba\" >Sveteln\u00e1 v\u00fdzdoba<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Once_Upon_a_Night_v_Unterlinden\" >Once Upon a Night v Unterlinden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Spievajuce_deti_v_Petite_Venise\" >Spievaj\u00face deti v Petite Venise<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Mikulas_a_dalsi_program\" >Mikul\u00e1\u0161 a \u010fal\u0161\u00ed program<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Korculovanie\" >Kor\u010du\u013eovanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Co_ochutnat_na_trhoch_v_Colmare\" >\u010co ochutna\u0165 na trhoch v Colmare<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Sladke_alsaske_speciality\" >Sladk\u00e9 alsask\u00e9 \u0161peciality<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Horuce_napoje_syry_a_slana_klasika\" >Hor\u00face n\u00e1poje, syry a slan\u00e1 klasika<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Ako_sa_dostat_do_Colmaru_a_kde_parkovat\" >Ako sa dosta\u0165 do Colmaru a kde parkova\u0165<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Uzavera_centra\" >Uz\u00e1vera centra<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Parkovanie_a_PR\" >Parkovanie a P+R<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Autom_zo_Slovenska_a_CritAir\" >Autom zo Slovenska a Crit&#8217;Air<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Vlakom_zo_Strasburgu_a_Bazileja\" >Vlakom zo \u0160trasburgu a Bazileja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Letisko\" >Letisko<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#MHD_v_Colmare\" >MHD v Colmare<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kde_sa_ubytovat\" >Kde sa ubytova\u0165<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Ktoru_stvrt_si_vybrat\" >Ktor\u00fa \u0161tvr\u0165 si vybra\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Hotely_podla_polohy\" >Hotely pod\u013ea polohy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Vianocne_dedinky_okolo_Colmaru\" >Viano\u010dn\u00e9 dedinky okolo Colmaru<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Navettes_de_Noel\" >Navettes de No\u00ebl<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Zachytne_parkoviska_pri_dedinkach\" >Z\u00e1chytn\u00e9 parkovisk\u00e1 pri dedink\u00e1ch<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Eguisheim\" >Eguisheim<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Turckheim\" >Turckheim<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kaysersberg\" >Kaysersberg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Riquewihr\" >Riquewihr<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Ribeauville_a_Bergheim\" >Ribeauvill\u00e9 a Bergheim<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Poskladaj_si_advent_v_Colmare\" >Poskladaj si advent v Colmare<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Jeden_den_v_Colmare\" >Jeden de\u0148 v Colmare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Vikend_s_dedinkami\" >V\u00edkend s dedinkami<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#S_detmi\" >S de\u0165mi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kedy_su_vianocne_trhy_v_Colmare_2026\" >Kedy s\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Colmare 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Aka_je_otvaracia_doba_a_ako_je_to_cez_sviatky\" >Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba a ako je to cez sviatky?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kde_zaparkovat_a_je_centrum_zatvorene_pre_auta\" >Kde zaparkova\u0165 a je centrum zatvoren\u00e9 pre aut\u00e1?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Je_v_Colmare_vonkajsie_klzisko\" >Je v Colmare vonkaj\u0161ie klzisko?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kolko_dni_na_Colmar_a_okolite_dedinky_staci\" >Ko\u013eko dn\u00ed na Colmar a okolit\u00e9 dedinky sta\u010d\u00ed?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kedy_je_v_Colmare_najviac_ludi_a_kedy_je_lepsie_vyrazit\" >Kedy je v Colmare najviac \u013eud\u00ed a kedy je lep\u0161ie vyrazi\u0165?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Ako_sa_dostat_do_dedin_bez_auta\" >Ako sa dosta\u0165 do ded\u00edn bez auta?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Colmar_alebo_Strasburg\" >Colmar alebo \u0160trasburg?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-53\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/colmar-francuzsko-vianocne-trhy\/#Kam_dalej\" >Kam \u010falej<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhrnutie\"><\/span>Zhrnutie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Kedy:<\/strong> P\u00e4\u0165 trhov be\u017e\u00ed 23. 11. \u2013 29. 12. 2026, gurm\u00e1nsky trh, rusk\u00e9 koleso a Place Rapp do 3. 1. 2027.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kde:<\/strong> Place des Dominicains, Place de l&#8217;Ancienne Douane, Ko\u00effhus, Place Jeanne d&#8217;Arc, Petite Venise, Montagne Verte a Place Rapp.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otv\u00e1racie hodiny:<\/strong> N\u00e1mestia po \u2013 \u0161t 11:00 \u2013 19:00, pi \u2013 ne 10:00 \u2013 20:00 (24. 12. do 17:00); gurm\u00e1nsky trh a atrakcie denne 11:00 \u2013 22:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vstup:<\/strong> Vstup na v\u0161etky n\u00e1mestia aj do colnice Ko\u00effhus je zadarmo, plat\u00ed\u0161 len \u00fatratu a atrakcie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkovanie:<\/strong> Centrum je cez de\u0148 zatvoren\u00e9 pre aut\u00e1; cez adventn\u00e9 v\u00edkendy vyu\u017ei P+R Parc des Expositions za 5 \u20ac\/de\u0148.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Klzisko:<\/strong> Vonkaj\u0161\u00ed \u013ead na Place Rapp nie je, kor\u010du\u013euje sa na krytom \u0161tadi\u00f3ne Patinoire de Colmar za 5,50 \u20ac.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dedinky:<\/strong> Okolit\u00e9 obce sp\u00e1jaj\u00fa 27. 11. \u2013 20. 12. autobusy Navettes de No\u00ebl od stanice za 17 \u20ac\/de\u0148 (len online).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Novinka:<\/strong> V m\u00fazeu Unterlinden be\u017e\u00ed 25. 11. 2026 \u2013 3. 1. 2027 ve\u010dern\u00e1 sveteln\u00e1 show Once Upon a Night za 8 \u20ac.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Terminy_vianocnych_trhov_v_Colmare_2026\"><\/span>Term\u00edny viano\u010dn\u00fdch trhov v Colmare 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri pl\u00e1novan\u00ed v\u00fdletu sa oplat\u00ed sledova\u0165 kalend\u00e1r, preto\u017ee nie v\u0161etky \u010dasti programu sa zatv\u00e1raj\u00fa v rovnak\u00fd de\u0148. K\u00fdm <strong>p\u00e4\u0165 trhov na historick\u00fdch n\u00e1mestiach<\/strong> funguje od pondelka 23. novembra do utorka 29. decembra 2026, jed\u00e1lensk\u00e1 z\u00f3na so \u0161\u00e9fkuch\u00e1rmi, vyhliadkov\u00e9 koleso a z\u00e1bavn\u00fd are\u00e1l ost\u00e1vaj\u00fa v prev\u00e1dzke a\u017e do 3. 1. 2027.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Trh<\/th><th>Term\u00edn 2026<\/th><th>Otv\u00e1racie hodiny<\/th><th>Miesto<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Trhy na n\u00e1mestiach (5 trhov)<\/strong><\/td><td>23. 11. \u2013 29. 12. 2026<\/td><td>po \u2013 \u0161t 11:00 \u2013 19:00, pi \u2013 ne 10:00 \u2013 20:00 (24. 12. do 17:00)<\/td><td>Place des Dominicains, Place de l&#8217;Ancienne Douane, Ko\u00effhus, Place Jeanne d&#8217;Arc, Petite Venise<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kryt\u00fd trh Ko\u00effhus<\/strong><\/td><td>23. 11. \u2013 29. 12. 2026<\/td><td>po \u2013 \u0161t 11:00 \u2013 19:00, pi \u2013 ne 10:00 \u2013 20:00 (24. 12. do 17:00)<\/td><td>Stredovek\u00e1 colnica Ko\u00effhus, 29 Grand&#8217;Rue (pr\u00edzemie a s\u00e1la D\u00e9capole na 1. poschod\u00ed)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Detsk\u00fd trh Petite Venise<\/strong><\/td><td>23. 11. \u2013 29. 12. 2026<\/td><td>po \u2013 \u0161t 11:00 \u2013 19:00, pi \u2013 ne 10:00 \u2013 20:00 (24. 12. do 17:00)<\/td><td>Place des Six Montagnes Noires pri rieke Lauch<\/td><\/tr><tr><td><strong>March\u00e9 gourmand (gurm\u00e1nsky trh)<\/strong><\/td><td>23. 11. 2026 \u2013 3. 1. 2027<\/td><td>denne 11:00 \u2013 22:00 (31. 12. len 11:00 \u2013 17:00)<\/td><td>Plateau sportif de la Montagne Verte, 2 rue de la Montagne Verte<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rusk\u00e9 koleso (Grande roue)<\/strong><\/td><td>23. 11. 2026 \u2013 3. 1. 2027<\/td><td>denne 11:00 \u2013 22:00 (31. 12. len 11:00 \u2013 17:00)<\/td><td>Pri gurm\u00e1nskom trhu, 2 rue de la Montagne Verte<\/td><\/tr><tr><td><strong>No\u00ebl F\u00e9\u00e9rique (lunapark a koloto\u010de)<\/strong><\/td><td>do 3. 1. 2027<\/td><td>denne 11:00 \u2013 22:00 (31. 12. len 11:00 \u2013 17:00)<\/td><td>Place Rapp<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cc602&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cc602\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1282\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc.jpg\" alt=\"Nasvieten\u00fd dom Maison Pfister v adventnom Colmare\" class=\"wp-image-484030\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc-300x214.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc-700x499.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc-768x547.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc-1536x1094.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc-696x496.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-noc-1392x991.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sviatky_den_po_dni\"><\/span>Sviatky de\u0148 po dni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa do Alsaska chyst\u00e1\u0161 priamo na Vianoce, pr\u00e1zdnych uli\u010diek sa b\u00e1\u0165 nemus\u00ed\u0161. Na <strong>\u0160tedr\u00fd de\u0148 24. decembra funguj\u00fa trhy 11:00 \u2013 17:00<\/strong>, od piatka 25. do nedele 27. decembra sa pri st\u00e1nkoch zohreje\u0161 10:00 \u2013 20:00 a v pondelok 28. aj v utorok 29. decembra otvoria n\u00e1mestia naposledy 11:00 \u2013 19:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov <strong>sa viano\u010dn\u00e9 trhy zatv\u00e1raj\u00fa presne v uveden\u00fd \u010das<\/strong>, tak\u017ee nem\u00e1 zmysel dobieha\u0165 po varen\u00e9 v\u00edno min\u00fatu pred z\u00e1vere\u010dnou. Od 30. decembra u\u017e p\u00e4ticu trhov v uli\u010dk\u00e1ch n\u00e1jde\u0161 zatvoren\u00fa, no <strong>gurm\u00e1nsky trh, rusk\u00e9 koleso aj koloto\u010de na Place Rapp pokra\u010duj\u00fa<\/strong> do 3. 1. 2027 (31. 12. do 17:00, inak do 22:00). Be\u017en\u00e9 obchody v meste navy\u0161e otv\u00e1raj\u00fa aj cez adventn\u00e9 nedele 29. 11., 6., 13. a 20. 12. 2026.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1ccc39&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1ccc39\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu.jpg\" alt=\"N\u00e1v\u0161tevn\u00edci medzi st\u00e1nkami viano\u010dn\u00e9ho trhu v Colmare\" class=\"wp-image-484033\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-davy-na-trhu-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_ist_aby_nebolo_plno\"><\/span>Kedy \u00eds\u0165, aby nebolo plno<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed n\u00e1por za\u017e\u00edva meste\u010dko <strong>cez adventn\u00e9 v\u00edkendy a podve\u010der<\/strong>, ke\u010f b\u00fdva historick\u00e9 centrum preplnen\u00e9. Ak si chce\u0161 v\u00fdzdobu u\u017ei\u0165 v pokoji, vyraz rad\u0161ej medzi pondelkom a \u0161tvrtkom alebo pr\u00eddi <strong>hne\u010f po otvoren\u00ed st\u00e1nkov<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pred cestou mrkni na <strong>kalend\u00e1r predpovede n\u00e1valov Lutin fut\u00e9<\/strong> (`noel-colmar.com\/fr\/previsions-de-frequentation`), ktor\u00fd rozli\u0161uje dni od plynulej prev\u00e1dzky (<em>Fluide<\/em>) a miernej n\u00e1v\u0161tevnosti (<em>Mod\u00e9r\u00e9e<\/em>) cez siln\u00fd n\u00e1por (<em>Forte<\/em>) a\u017e po \u0161pi\u010dku (<em>Tr\u00e8s forte<\/em>) \u010di zatvoren\u00e9 (<em>Ferm\u00e9<\/em>). Miestny n\u00e1v\u0161tevn\u00edcky k\u00f3dex \u0165a z\u00e1rove\u0148 popros\u00ed, aby si ve\u010der nerobil hluk, neliezol na dekor\u00e1cie, pri foten\u00ed neblokoval priechod a riadil sa heslom <em>\u201eTrop de monde ? Je reviens plus tard\u201c<\/em>, teda aby si sa pri n\u00e1vale rad\u0161ej vr\u00e1til nesk\u00f4r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Chyst\u00e1\u0161 sa do mesta autom na poviano\u010dn\u00fd v\u00edkend? Po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee <strong>v sobotu 26. a v nede\u013eu 27. decembra ost\u00e1va z\u00e1chytn\u00e9 parkovisko P+R pri v\u00fdstavisku zatvoren\u00e9<\/strong> a neprem\u00e1va odtia\u013e ani kyvadlov\u00fd autobus, tak\u017ee bude\u0161 musie\u0165 zamieri\u0165 rovno do parkovac\u00edch domov pri centre \ud83d\ude09.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pat_vianocnych_trhov_namestie_po_namesti\"><\/span>P\u00e4\u0165 viano\u010dn\u00fdch trhov n\u00e1mestie po n\u00e1mest\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historick\u00e9 centrum sa po\u010das adventu premen\u00ed na <strong>p\u00e4\u0165 samostatn\u00fdch viano\u010dn\u00fdch trhov<\/strong>, ku ktor\u00fdm sa prid\u00e1va gurm\u00e1nsky trh a sviato\u010dn\u00fd lunapark na Place Rapp. Ke\u010f\u017ee star\u00e9 mesto je po\u010das otv\u00e1rac\u00edch hod\u00edn st\u00e1nkov pe\u0161ou z\u00f3nou, v\u0161etky n\u00e1mestia ob\u00edde\u0161 pe\u0161o za jedin\u00e9 popoludnie; <strong>vstup na ne je zadarmo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cd111&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cd111\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains.jpg\" alt=\"St\u00e1nky pod dominik\u00e1nskym kostolom na Place des Dominicains\" class=\"wp-image-484035\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains-696x463.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-des-dominicains-1392x926.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vitraze_na_Place_des_Dominicains\"><\/span>Vitr\u00e1\u017ee na Place des Dominicains<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dominik\u00e1nske n\u00e1mestie (Place des Dominicains) je na prv\u00e9 rande s colmarsk\u00fdm adventom asi najlep\u0161ou vo\u013ebou, preto\u017ee priamo pod <strong>gotick\u00fdm kostolom dominik\u00e1nov zo 14. storo\u010dia<\/strong> sa tu tisne okolo \u0161es\u0165desiat dreven\u00fdch st\u00e1nkov. Medzi predajcami viano\u010dn\u00fdch dekor\u00e1ci\u00ed a dar\u010dekov vl\u00e1dne pokojnej\u0161ia, a\u017e <strong>duchovn\u00e1 atmosf\u00e9ra<\/strong>, ktor\u00e1 vynikne po zotmen\u00ed, ke\u010f sa nad strechami chatiek roz\u017eiaria kostoln\u00e9 vitr\u00e1\u017ee.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si chce\u0161 ozdoby pozrie\u0165 v pokoji, <strong>pr\u00ed\u010f sem hne\u010f po otvoren\u00ed<\/strong> a ve\u010der sa na n\u00e1mestie vr\u00e1\u0165 u\u017e len kv\u00f4li nasvieten\u00fdm okn\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cd4dc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cd4dc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih.jpg\" alt=\"St\u00e1nky na Place de l&#039;Ancienne Douane pri Ko\u00effhuse v zime\" class=\"wp-image-484038\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ancienne-douane-snih-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fontana_Schwendi_a_Place_de_lAncienne_Douane\"><\/span>Font\u00e1na Schwendi a Place de l&#8217;Ancienne Douane<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Len k\u00fasok \u010falej sa otv\u00e1ra n\u00e1mestie Starej colnice (Place de l&#8217;Ancienne Douane), kde sa <strong>takmer p\u00e4\u0165desiat dreven\u00fdch st\u00e1nkov<\/strong> vinie okolo font\u00e1ny Schwendi (Fontaine Schwendi) a pozd\u013a\u017e vodn\u00e9ho kan\u00e1la. Predajcovia tu sp\u00e1jaj\u00fa <strong>s\u00fa\u010dasn\u00fa autorsk\u00fa tvorbu s viano\u010dn\u00fdmi ozdobami<\/strong>, pri\u010dom po s\u00famraku cel\u00fa kulisu nad vodou roz\u017eiari nasvieten\u00e9 prie\u010delie susedn\u00e9ho Ko\u00effhusu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f si bude\u0161 chcie\u0165 odfoti\u0165 nasvieten\u00fa font\u00e1nu alebo hrazden\u00e9 \u0161t\u00edty, dr\u017e sa miestneho k\u00f3dexu oh\u013eaduplnosti, <strong>odst\u00fap nabok a neblokuj priechody<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cd8ce&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cd8ce\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh pred stredovekou colnicou Ko\u00effhus\" class=\"wp-image-484040\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-koifhus-trh-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koifhus_remesla_v_teple_stredovekej_colnice\"><\/span>Ko\u00effhus: remesl\u00e1 v teple stredovekej colnice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priamo od font\u00e1ny sta\u010d\u00ed urobi\u0165 p\u00e1r krokov k historickej budove na adrese 29 Grand&#8217;Rue, kde vo vn\u00fatri <strong>stredovekej colnice Ko\u00effhus funguje kryt\u00fd trh<\/strong>. V pr\u00edzem\u00ed aj v sl\u00e1vnostnej <strong>s\u00e1le D\u00e9capole na prvom poschod\u00ed<\/strong> tu vystavuj\u00fa umeleck\u00ed remeseln\u00edci, tak\u017ee pod jednou strechou stretne\u0161 keramik\u00e1rov, hrn\u010diarov, skl\u00e1rov, rezb\u00e1rov aj \u0161perk\u00e1rov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cel\u00e1 budova je ako stvoren\u00e1 pre chv\u00ed\u013eu, ke\u010f ti vonku za\u010dn\u00fa mrzn\u00fa\u0165 prsty alebo \u0165a v uli\u010dk\u00e1ch zastihne decembrov\u00fd d\u00e1\u017e\u010f. Namiesto tla\u010denia sa pod strie\u0161kami vonkaj\u0161\u00edch st\u00e1nkov <strong>sa sem schovaj do pr\u00edjemn\u00e9ho tepla<\/strong> a v pokoji si prezri ru\u010dne vyr\u00e1ban\u00fa keramiku \u010di \u0161perky.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cdc89&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cdc89\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh na Place Jeanne d&#039;Arc za s\u00famraku\" class=\"wp-image-484043\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-place-jeanne-d-arc-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alsaska_dedinka_na_Place_Jeanne_dArc\"><\/span>Alsask\u00e1 dedinka na Place Jeanne d&#8217;Arc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ulicu Grand&#8217;Rue nadv\u00e4zuje komorn\u00e9 n\u00e1mestie Jany z Arku (Place Jeanne d&#8217;Arc) s kostolom, po\u0148at\u00e9 ako <strong>\u00fatuln\u00e1 alsask\u00e1 dedinka s region\u00e1lnymi produktmi<\/strong>. Bol by hriech neochutna\u0165 tu <strong>viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo bredele<\/strong> alebo m\u00e4kk\u00fd <strong>medovn\u00edk pain d&#8217;\u00e9pices<\/strong> s polevou, plnen\u00fd \u010dokol\u00e1dou \u010di mand\u013eov\u00fdm kr\u00e9mom, a k tomu v\u0161etk\u00e9mu pon\u00fakaj\u00fa predajcovia alsask\u00e9 v\u00edna a p\u00e1lenky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne\u010dakan\u00fdm spestren\u00edm uprostred mestsk\u00fdch kul\u00eds je <strong>mal\u00e9 st\u00e1do \u017eiv\u00fdch k\u00f4z<\/strong> v ohr\u00e1dke, ktor\u00e9 rob\u00ed rados\u0165 hlavne rodin\u00e1m s de\u0165mi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1ce03e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1ce03e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1678\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc.jpg\" alt=\"Nasvieten\u00e9 domy nad kan\u00e1lom v Petite Venise v noci\" class=\"wp-image-484046\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc-300x262.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc-700x612.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc-768x671.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc-1536x1342.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc-696x608.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-noc-1392x1217.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Yann Caradec from Paris, France, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Petite_Venise_a_detsky_trh\"><\/span>Petite Venise a detsk\u00fd trh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vo \u0161tvrti Petite Venise (Mal\u00e9 Ben\u00e1tky) pri rie\u010dke Lauch naraz\u00ed\u0161 na n\u00e1mestie \u0160iestich \u010diernych h\u00f4r (<strong>Place des Six Montagnes Noires<\/strong>), ktor\u00e9 patr\u00ed detsk\u00e9mu trhu. Na najmen\u0161\u00edch tu \u010dakaj\u00fa <strong>\u017eiv\u00e9 zvieratk\u00e1 na \u010dele s kr\u00e1likmi a ovcami<\/strong>, mechanick\u00fd betlehem, koloto\u010d s kon\u00edkmi a <strong>obria po\u0161tov\u00e1 schr\u00e1nka<\/strong> na listy pre P\u00e8re No\u00ebla, teda franc\u00fazskeho Je\u017ei\u0161ka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hlavn\u00fa rolu tu hr\u00e1 <strong>tepl\u00fd jablkov\u00fd d\u017e\u00fas a sladkosti<\/strong> \u263a\ufe0f. Trh je ur\u010den\u00fd najm\u00e4 de\u0165om, tak\u017ee bez nich ho sta\u010d\u00ed r\u00fdchlo prejs\u0165 a zastavi\u0165 sa pri kan\u00e1loch, kde <strong>vo vybran\u00e9 dni spievaj\u00fa detsk\u00e9 zbory na lo\u010fk\u00e1ch<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1ce3f6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1ce3f6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand.jpg\" alt=\"Gurm\u00e1nsky trh March\u00e9 gourmand pri Montagne Verte\" class=\"wp-image-484048\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-marche-gourmand-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gurmansky_trh_a_ruske_koleso_na_Montagne_Verte\"><\/span>Gurm\u00e1nsky trh a rusk\u00e9 koleso na Montagne Verte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f ti vyhladne, nasmeruj to na <strong>Plateau sportif de la Montagne Verte<\/strong> (2 rue de la Montagne Verte, pri Zelenej hore) na gurm\u00e1nsky trh (March\u00e9 gourmand), kde v <strong>deviatich chatk\u00e1ch var\u00ed dev\u00e4\u0165 \u0161\u00e9fkuch\u00e1rov<\/strong> s titulom ma\u00eetres restaurateurs. Majstri kuch\u00e1ri tu organizuj\u00fa kuch\u00e1rske show a na st\u00e1tie \u010di so sebou serv\u00edruj\u00fa ustrice aj alsask\u00e9 jedl\u00e1, pri\u010dom hne\u010f ved\u013ea n\u00e1jde\u0161 <strong>trh s viano\u010dn\u00fdmi strom\u010dekmi (March\u00e9 aux sapins)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priamo pri gurm\u00e1nskych chatk\u00e1ch sa to\u010d\u00ed <strong>ve\u013ek\u00e9 rusk\u00e9 koleso (Grande roue)<\/strong>, z ktor\u00e9ho uvid\u00ed\u0161 osvetlen\u00e9 strechy star\u00e9ho mesta z v\u00fd\u0161ky. Jazda vyjde na <strong>10 \u20ac pre dospel\u00e9ho a 8 \u20ac pre die\u0165a do 1,20 metra<\/strong>. Ceny sa m\u00f4\u017eu zmeni\u0165, pred nast\u00fapen\u00edm si ich over pri pokladni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ke\u010f\u017ee p\u00e4\u0165 trhov v centre kon\u010d\u00ed u\u017e podve\u010der, <strong>nechaj si Montagne Verte a\u017e na ve\u010deru<\/strong> po ich zatvoren\u00ed. Ak nejed\u00e1\u0161 m\u00e4so, p\u00fdtaj sa na <strong>syr munster alebo vegetari\u00e1nsku verziu kol\u00e1\u010da tarte flamb\u00e9e<\/strong> bez slaniny, ak ju st\u00e1nok pon\u00faka, a pam\u00e4taj, \u017ee rusk\u00e9 koleso stoj\u00ed pr\u00e1ve tu, a nie na Place Rapp.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1ce871&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1ce871\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1355\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp.jpg\" alt=\"Historick\u00fd koloto\u010d na viano\u010dnom lunaparku v Colmare\" class=\"wp-image-484051\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp-300x212.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp-700x494.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp-768x542.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp-1536x1084.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp-696x491.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-carrousel-place-rapp-1392x982.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Yann Caradec from Paris, France, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lunapark_Noel_Feerique_na_Place_Rapp\"><\/span>Lunapark No\u00ebl F\u00e9\u00e9rique na Place Rapp<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na n\u00e1mest\u00ed <strong>Place Rapp<\/strong> vyr\u00e1stla sviato\u010dn\u00e1 dedinka <strong>No\u00ebl F\u00e9\u00e9rique<\/strong>, ktorej dominuje historick\u00fd <strong>koloto\u010d Carrousel 1900<\/strong> obklopen\u00fd \u010fal\u0161\u00edmi koloto\u010dmi, sladkos\u0165ami a svetelnou v\u00fdzdobou. Priestranstvo p\u00f4sob\u00ed sk\u00f4r ako <strong>zimn\u00fd lunapark pre rodiny s de\u0165mi<\/strong> ne\u017e ako remeseln\u00fd jarmok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak h\u013ead\u00e1\u0161 ru\u010dne roben\u00e9 dar\u010deky a komorn\u00fa atmosf\u00e9ru pod hrazden\u00fdmi domami, tu sa zdr\u017eiava\u0165 nemus\u00ed\u0161 a \u010das rad\u0161ej venuj uli\u010dk\u00e1m okolo Ko\u00effhusu. <strong>Vonkaj\u0161ie klzisko tu tento rok nie je<\/strong>, kor\u010du\u013eova\u0165 sa d\u00e1 na krytom zimnom \u0161tadi\u00f3ne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Svetla_show_a_program\"><\/span>Svetl\u00e1, show a program<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1nky s dar\u010dekmi s\u00fa pr\u00edjemn\u00fdm z\u00e1kladom adventu, no to najkraj\u0161ie prich\u00e1dza za s\u00famraku, ke\u010f uli\u010dky o\u017eij\u00fa ve\u010dern\u00fdm programom. Meste\u010dko toti\u017e pracuje so svetlom ako s divadelnou kulisou, do ktorej vstupuj\u00fa detsk\u00e9 zbory na lo\u010fk\u00e1ch, vin\u00e1ri, kuch\u00e1ri aj projekcie v kl\u00e1\u0161tornej kr\u00ed\u017eovej chodbe. N\u00e1v\u0161tevu si preto napl\u00e1nuj tak, aby si v centre zostal a\u017e do tmy a stihol niektor\u00e9 zo <strong>sprievodn\u00fdch podujat\u00ed<\/strong> \u2013 \u010das\u0165 z nich je zadarmo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1ceccf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1ceccf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 st\u00e1nky a svetl\u00e1 na mokrej dla\u017ebe v Colmare\" class=\"wp-image-484054\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-dlazba-svetla-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Svetelna_vyzdoba\"><\/span>Sveteln\u00e1 v\u00fdzdoba<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hne\u010f ako sa zotmie, \u010dak\u00e1 \u0165a v uliciach pod\u00edvan\u00e1, ktor\u00e1 v\u00f4bec nep\u00f4sob\u00ed ako lacn\u00fd jarmok. Osvetlenie pamiatok tvor\u00ed <strong>viac ako 1 150 sveteln\u00fdch bodov<\/strong> riaden\u00fdch po\u010d\u00edta\u010dom cez optick\u00fa sie\u0165. Ke\u010f\u017ee syst\u00e9m vyu\u017e\u00edva tepl\u00e9 tlmen\u00e9 t\u00f3ny, hr\u00e1zden\u00e9 fas\u00e1dy si zachov\u00e1vaj\u00fa svoje prirodzen\u00e9 farby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koncept stoj\u00ed na <strong>\u0161tyroch t\u00e9mach<\/strong> (voda, vzduch, zem, ohe\u0148) a v roku 1997 za\u0148 mesto z\u00edskalo zvl\u00e1\u0161tnu cenu Acad\u00e9mie des Arts de la Rue (Akad\u00e9mie pouli\u010dn\u00e9ho umenia). Osvetlenie svieti za s\u00famraku v piatok a sobotu a <strong>ka\u017ed\u00fd ve\u010der po\u010das ve\u013ek\u00fdch podujat\u00ed vr\u00e1tane Vianoc<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cf19b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cf19b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1355\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show.jpg\" alt=\"Sveteln\u00e1 show Once Upon a Night v kr\u00ed\u017eovej chodbe m\u00fazea Unterlinden\" class=\"wp-image-484057\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-300x226.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-700x527.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-768x578.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-1536x1156.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-696x524.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-unterlinden-show-1392x1048.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.musee-unterlinden.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mus\u00e9e Unterlinden<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Once_Upon_a_Night_v_Unterlinden\"><\/span>Once Upon a Night v Unterlinden<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa chce\u0161 po prech\u00e1dzke zohria\u0165, z\u00e1jdi od 16:00 do m\u00fazea a potom si pozri show v kr\u00ed\u017eovej chodbe Mus\u00e9e Unterlinden (M\u00fazeum Unterlinden), kde be\u017e\u00ed <strong>nov\u00e1 sveteln\u00e1 a zvukov\u00e1 show Once Upon a Night<\/strong> (Bola raz jedna noc). Projekcia sa kon\u00e1 <strong>25. 11. 2026 \u2013 3. 1. 2027 denne okrem utorka<\/strong>, pri\u010dom zatvoren\u00e9 je aj 24., 25. a 31. 12. a 1. 1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desa\u0165min\u00fatov\u00e9 predstavenie sa opakuje <strong>od 17:00 do 18:30 ka\u017ed\u00fdch 15 min\u00fat<\/strong>, no s l\u00edstkom na projekciu m\u00f4\u017ee\u0161 do m\u00fazea vojs\u0165 u\u017e od 16:00 a v teple si prejs\u0165 zbierky. Do zatv\u00e1racej hodiny o 19:00 pokojne stihne\u0161 v\u0161etky premietania. Vstupenka v roku 2026 stoj\u00ed <strong>8 \u20ac od 12 rokov<\/strong>, deti do 12 rokov maj\u00fa vstup zadarmo a l\u00edstok k\u00fapi\u0161 online cez Weezevent.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cf7d1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cf7d1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise.jpg\" alt=\"Osvetlen\u00e1 lo\u010fka na kan\u00e1li v Petite Venise\" class=\"wp-image-484062\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-lodka-petite-venise-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spievajuce_deti_v_Petite_Venise\"><\/span>Spievaj\u00face deti v Petite Venise<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aj odporcu viano\u010dn\u00e9ho sentimentu obm\u00e4k\u010d\u00ed podujatie <strong>Les enfants chantent No\u00ebl sur les barques<\/strong>, ke\u010f detsk\u00e9 zbory spievaj\u00fa koledy na osvetlen\u00fdch lo\u010fk\u00e1ch v \u0161tvrti Petite Venise (Mal\u00e9 Ben\u00e1tky). V roku 2026 sa toto mil\u00e9 predstavenie chyst\u00e1 na <strong>25. a 28. 11. a 2., 5., 9., 12., 16. a 19. 12.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010d\u00fava\u0165 z n\u00e1bre\u017eia m\u00f4\u017ee\u0161 <strong>zadarmo<\/strong>, pri zlom po\u010das\u00ed sa v\u0161ak plavba ru\u0161\u00ed. \u010cas a miesto vyst\u00fapenia si <strong>over v informa\u010dnom centre Office de tourisme<\/strong> (Place Unterlinden) alebo v Point info No\u00ebl na stanici a k z\u00e1bradliu pr\u00ed\u010f v\u010das.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1cfe3a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1cfe3a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e1 v\u00fdzdoba pri Commanderie Saint-Jean v Colmare\" class=\"wp-image-484066\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-commanderie-saint-jean-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: AlineRockstud68, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mikulas_a_dalsi_program\"><\/span>Mikul\u00e1\u0161 a \u010fal\u0161\u00ed program<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rodiny pote\u0161\u00ed v nede\u013eu <strong>6. 12.<\/strong> pr\u00edchod sv\u00e4t\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161a <strong>Passage du Saint-Nicolas<\/strong> na place de la Cath\u00e9drale. Cez v\u00edkendy od 28. 11. (term\u00edny do janu\u00e1ra n\u00e1jde\u0161 v agende na noel-colmar.com) si zase v kostole \u00e9glise Sainte-Marie (14 rue Maimbourg) m\u00f4\u017ee\u0161 zadarmo pozrie\u0165 <strong>mechanick\u00fd betlehem a betlehemy sveta<\/strong> (Cr\u00e8che m\u00e9canique &#038; Chemin des Cr\u00e8ches du Monde). Na gurm\u00e1nskom trhu prebiehaj\u00fa <strong>kuch\u00e1rske uk\u00e1\u017eky<\/strong> s ochutn\u00e1vkou 25. 11., 2., 9. a 16. 12. od 17:00 do 18:00 (term\u00edny n\u00e1jde\u0161 v agende na noel-colmar.com). Vo \u0161tvrtok 3. 12. od 14:00 do 18:00 sa tam kon\u00e1 aj s\u00fa\u0165a\u017e v otv\u00e1ran\u00ed ustr\u00edc Concours des \u00e9caillers de France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Milovn\u00edkov v\u00edna poz\u00fdvaj\u00fa adventn\u00e9 pivnice <strong>Caves de No\u00ebl<\/strong> vo vin\u00e1rstvach Domaine Karcher (11 rue de l&#8217;Ours; 26. \u2013 27. 11., 3. \u2013 4., 10. \u2013 11. a 17. \u2013 18. 12.), Domaine Viticole de Colmar (2 rue du Stauffen; 2. a 9. 12.) a Domaine Martin Jund (12 rue de l&#8217;Ange; 12. 12. so zborom Man\u00e9canterie de Saint-Jean). Viano\u010dn\u00e9 koncerty rozozvu\u010dia mesto <strong>28. 11., 5., 8., 13. a 18. 12.<\/strong> So sprievodcom sa m\u00f4\u017ee\u0161 vyda\u0165 na dev\u00e4\u0165desiatmin\u00fatov\u00fa prehliadku <strong>L&#8217;\u00e2me de No\u00ebl<\/strong> (v roku 2026 za 10 \u20ac pre dospel\u00fdch, 6 \u20ac pre ml\u00e1de\u017e 10 \u2013 17 rokov, do 10 rokov zadarmo; rezerv\u00e1cia na reservation.tourisme-colmar.com) a od 27. do 30. 12. 2026 host\u00ed Colmar Expo (avenue de la Foire aux Vins) zimn\u00fd vin\u00e1rsky festival <strong>Cuv\u00e9e Givr\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d04dd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d04dd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1180\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada.jpg\" alt=\"Ply\u0161ov\u00e9 medved\u00edky na hr\u00e1zdenej fas\u00e1de v Colmare\" class=\"wp-image-484068\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada-300x197.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada-700x459.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada-768x503.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada-1536x1007.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada-696x456.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-plysaci-fasada-1392x913.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Korculovanie\"><\/span>Kor\u010du\u013eovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vonkaj\u0161ie klzisko na Place Rapp v roku 2026 nebude<\/strong> \u2013 plochu dnes zap\u013a\u0148aj\u00fa koloto\u010de No\u00ebl F\u00e9\u00e9rique. Zakor\u010du\u013eova\u0165 si v\u0161ak m\u00f4\u017ee\u0161 v krytej hale <strong>Patinoire de Colmar<\/strong> (15 rue Robert Schuman), kde v sez\u00f3ne 2026\/2027 zaplat\u00ed dospel\u00fd od 12 rokov <strong>5,50 \u20ac<\/strong>, die\u0165a do 12 rokov s dospel\u00fdm 4,50 \u20ac, rodinn\u00e9 vstupn\u00e9 (2 + 2 alebo 1 + 3) je 13,50 \u20ac, div\u00e1k d\u00e1 1,50 \u20ac a po\u017ei\u010danie kor\u010d\u00fa\u013e stoj\u00ed 3,50 \u20ac pre dospel\u00fdch a 3,00 \u20ac pre deti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verejn\u00e9 kor\u010du\u013eovanie v decembri 2026 be\u017e\u00ed <strong>v stredu 13:45 \u2013 16:45, v piatok 20:00 \u2013 23:00, v sobotu 13:30 \u2013 16:30 a v nede\u013eu 9:30 \u2013 11:30 aj 14:15 \u2013 17:15<\/strong> (pondelok, utorok a \u0161tvrtok zatvoren\u00e9). Cez sviatky je otvoren\u00e9 21. \u2013 24. a 28. \u2013 29. 12. (13:45 \u2013 16:45), 26. 12. a 2. 1. (13:30 \u2013 16:30) a 27. 12. aj 3. 1. dopoludnia aj popoludn\u00ed, zatia\u013e \u010do <strong>25., 30. a 31. 12. a 1. 1. je zatvoren\u00e9<\/strong>. Pre deti chyst\u00e1 hala 6. 12. (9:30 \u2013 11:30) Mikul\u00e1\u0161a, 20. 12. (9:30 \u2013 12:00) podujatie <strong>Gla\u00e7on des oursons<\/strong> (2 \u2013 5 rokov, 7 \u20ac vr\u00e1tane kor\u010d\u00fa\u013e) a 23. 12. (15:00 \u2013 16:00) doraz\u00ed P\u00e8re No\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_ochutnat_na_trhoch_v_Colmare\"><\/span>\u010co ochutna\u0165 na trhoch v Colmare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00f4\u0148a zo st\u00e1nkov \u0165a dostane na ka\u017edom rohu a dr\u017ea\u0165 tu di\u00e9tu je asi vopred prehrat\u00fd boj. \u263a\ufe0f Pulty sa preh\u00fdbaj\u00fa pod <strong>sladk\u00fdmi dobrotami<\/strong>, syrom aj hor\u00facim korenen\u00fdm v\u00ednom, tak\u017ee hladn\u00fd z n\u00e1mestia ur\u010dite neod\u00edde\u0161.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d0bd7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d0bd7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo bredele na alsaskom trhu\" class=\"wp-image-484073\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-bredele-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sladke_alsaske_speciality\"><\/span>Sladk\u00e9 alsask\u00e9 \u0161peciality<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ur\u010dite ochutnaj drobn\u00e9 viano\u010dn\u00e9 pe\u010divo <strong>bredele<\/strong>, ktor\u00e9 pek\u00e1ri pripravuj\u00fa v desiatkach variantov (\u0161korica, vanilka, \u010dokol\u00e1da, mandle, an\u00edz), a an\u00edzov\u00e9 su\u0161ienky <strong>sprengerle<\/strong> z dreven\u00fdch foriem. Klasikou je aj vo\u0148av\u00fd medovn\u00edk <strong>pain d&#8217;\u00e9pices<\/strong> s polevou alebo plnen\u00fd \u010dokol\u00e1dou a mand\u013eov\u00fdm kr\u00e9mom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ku k\u00e1ve si daj b\u00e1bovku <strong>kougelhopf<\/strong> s hrozienkami namo\u010den\u00fdmi v \u010dere\u0161\u0148ovici kirsch, \u0161t\u00f3lu <strong>Christstollen<\/strong> alebo ovocn\u00fd chlieb <strong>berawecka<\/strong> s hru\u0161kami, figami a slivkami v kirschi. Na Mikul\u00e1\u0161a 6. 12. ochutnaj brio\u0161ov\u00e9ho pan\u00e1\u010dika <strong>manala<\/strong>, ktor\u00e9ho si miestni dopraj\u00fa s hor\u00facou \u010dokol\u00e1dou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak chce\u0161 nak\u00fapi\u0165 jedl\u00e9 dar\u010deky, v\u00edna a p\u00e1lenky na jednom mieste, zamier na <strong>Place Jeanne d&#8217;Arc<\/strong>, ktor\u00e9 funguje ako mal\u00e1 alsask\u00e1 dedinka.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d128b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d128b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud.jpg\" alt=\"Varen\u00e9 v\u00edno v poh\u00e1roch z alsask\u00e9ho viano\u010dn\u00e9ho trhu\" class=\"wp-image-484077\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-vin-chaud-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Horuce_napoje_syry_a_slana_klasika\"><\/span>Hor\u00face n\u00e1poje, syry a slan\u00e1 klasika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u010der \u0165a zahreje varen\u00e9 v\u00edno <strong>vin chaud<\/strong> s badi\u00e1nom, \u0161koricou, vanilkou a pomaran\u010dovou k\u00f4rou, na detskom trhu zase nalievaj\u00fa <strong>tepl\u00fd jablkov\u00fd d\u017e\u00fas<\/strong> a inde na trhoch n\u00e1jde\u0161 aj viano\u010dn\u00e9 pivo a alsask\u00e9 v\u00edna. Zo slan\u00fdch dobr\u00f4t sk\u00fas <strong>syr munster<\/strong>. Pri tenkom kol\u00e1\u010di <strong>tarte flamb\u00e9e<\/strong> (Flammekueche) v\u0161ak pozor: klasick\u00fd recept obsahuje slaninu, preto sa p\u00fdtaj na vegetari\u00e1nsku verziu, ak ju st\u00e1nok pon\u00faka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typick\u00fa m\u00e4sit\u00fa a rybiu kuchy\u0148u regi\u00f3nu zastupuj\u00fa <strong>baeckeoffe<\/strong>, <strong>choucroute<\/strong>, <strong>coq au riesling<\/strong>, <strong>matelote du Rhin<\/strong>, <strong>foie gras<\/strong> a <strong>ustrice<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_dostat_do_Colmaru_a_kde_parkovat\"><\/span>Ako sa dosta\u0165 do Colmaru a kde parkova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f \u0165a o\u010daria fotky nasvieten\u00fdch hr\u00e1zden\u00fdch dom\u010dekov v Petite Venise (Mal\u00fdch Ben\u00e1tkach), \u013eahko prehliadne\u0161 dopravn\u00fa \u0161pi\u010dku, ktor\u00e1 k adventu v Alsasku jednoducho patr\u00ed. Pr\u00edchodu do Colmaru (Franc\u00fazsko) venuj chv\u00ed\u013eku pl\u00e1novania, preto\u017ee <strong>historick\u00e9 centrum je po\u010das trhov uzavret\u00e9 pre aut\u00e1<\/strong>. Ak bude\u0161 vopred vedie\u0165, kde zaparkova\u0165, vyraz\u00ed\u0161 rovno za v\u00f4\u0148ou medovn\u00edkov.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d19ff&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d19ff\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1154\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky.jpg\" alt=\"Pe\u0161ia z\u00f3na so st\u00e1nkami v historickom centre Colmaru\" class=\"wp-image-484084\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky-300x192.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky-700x449.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky-768x492.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky-1536x985.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky-696x446.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pesi-zona-stanky-1392x892.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uzavera_centra\"><\/span>Uz\u00e1vera centra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do uli\u010diek star\u00e9ho mesta autom nevojde\u0161 <strong>od pondelka do \u0161tvrtka v \u010dase 11:00 \u2013 19:00<\/strong> a <strong>od piatka do nedele medzi 10:00 a 20:00<\/strong>. Cel\u00e9 historick\u00e9 jadro sa toti\u017e po\u010das otv\u00e1rac\u00edch hod\u00edn st\u00e1nkov men\u00ed na pe\u0161iu z\u00f3nu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V tomto \u010dase si preto <strong>pr\u00edchod s kuframi dohodni priamo s ubytovan\u00edm<\/strong>, pr\u00edpadne zaparkuj na okraji a zvy\u0161ok prejdi pe\u0161o. Ak by si po pr\u00edchode potreboval mapku, na \u017eelezni\u010dnej stanici funguje od 23. 11. do 29. 12. 2026 <strong>informa\u010dn\u00fd st\u00e1nok Point info No\u00ebl<\/strong>, otvoren\u00fd denne 9:30 \u2013 17:00 (25. 12. a\u017e od 14:00).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d1ff2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d1ff2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh.jpg\" alt=\"Zasne\u017een\u00fd viano\u010dn\u00fd trh v centre Colmaru\" class=\"wp-image-484088\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-zasnezeny-trh-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parkovanie_a_PR\"><\/span>Parkovanie a P+R<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cez adventn\u00e9 v\u00edkendy \u0165a zachr\u00e1ni z\u00e1chytn\u00e9 parkovisko <strong>P+R Parc des Expositions<\/strong> (avenue de la Foire aux Vins), kde za <strong>5 \u20ac na de\u0148 v roku 2026<\/strong> nech\u00e1\u0161 auto a v cene m\u00e1\u0161 aj autobus tam a sp\u00e4\u0165 do centra na zast\u00e1vku rue Saint-\u00c9loi. Parkovisko funguje <strong>len cez v\u00edkendy 28. \u2013 29. 11., 5. \u2013 6., 12. \u2013 13. a 19. \u2013 20. 12. 2026<\/strong>, zatia\u013e \u010do <strong>26. a 27. 12. je parkovisko aj kyvadlov\u00e1 doprava mimo prev\u00e1dzky<\/strong>. V sobotu odch\u00e1dza prv\u00fd spoj o 9:00, medzi 9:30 a 21:30 jazd\u00ed ka\u017ed\u00fdch 10 min\u00fat a potom ka\u017ed\u00fdch 20 min\u00fat a\u017e do posledn\u00e9ho odchodu z centra o 23:30. V nede\u013eu jazd\u00ed od 9:00 ka\u017ed\u00fdch 10 min\u00fat a posledn\u00fd spoj z centra odch\u00e1dza o 21:10.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cez pracovn\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 alebo bli\u017e\u0161ie k centru ti posl\u00fa\u017eia kryt\u00e9 parkovacie domy:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Parkovisko<\/th><th>Miest<\/th><th>Prev\u00e1dzka po\u010das adventu<\/th><th>Pozn\u00e1mka<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Rapp<\/strong><\/td><td>900<\/td><td>24\/7<\/td><td>Pri Place Rapp<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gare \/ Bleyl\u00e9<\/strong><\/td><td>803<\/td><td>24\/7<\/td><td>Pri stanici<\/td><\/tr><tr><td><strong>Montagne Verte<\/strong><\/td><td>690<\/td><td>24\/7<\/td><td>Pri gurm\u00e1nskom trhu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Saint-Josse<\/strong><\/td><td>487<\/td><td>po \u2013 so 7:00 \u2013 21:00, ne 10:00 \u2013 20:00 (24. 12. 7:00 \u2013 18:00, 25. 12. 13:00 \u2013 20:00, 26. 12. 10:00 \u2013 20:00)<\/td><td>Kryt\u00fd parkovac\u00ed dom<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lacarre<\/strong><\/td><td>387 (0 \u2013 8) + 298 (\u22121 a\u017e \u22124)<\/td><td>po \u2013 so 7:00 \u2013 1:00, ne 10:00 \u2013 20:00 (sviatky ako Saint-Josse)<\/td><td>Tu vystupuj\u00fa z\u00e1jazdov\u00e9 autobusy<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mairie<\/strong><\/td><td>367<\/td><td>po \u2013 so 7:00 \u2013 21:00<\/td><td>pri centre<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aktu\u00e1lny cenn\u00edk gar\u00e1\u017e\u00ed si pred cestou over na str\u00e1nkach mesta<\/strong>, aby \u0165a pri z\u00e1vore ni\u010d neprekvapilo. Na ulici zaplat\u00ed\u0161 v <strong>oran\u017eovej z\u00f3ne 2 \u20ac\/h a v zelenej 1,50 \u20ac\/h<\/strong> cez automat alebo aplik\u00e1cie Paybyphone, Easypark a Flowbird. Z\u00e1jazdov\u00e9 autobusy vystupuj\u00fa len pri parkovisku Lacarre a v rue de la Cavalerie a od 23. 11. do 20. 12. parkuj\u00fa s online rezerv\u00e1ciou na Parc Expo (po \u2013 \u0161t 30 \u20ac vopred, pi \u2013 ne 45 \u20ac), pri\u010dom ich cestuj\u00faci nesm\u00fa vyu\u017e\u00edva\u0165 kyvadlov\u00fa dopravu P+R.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> V gar\u00e1\u017ei Mairie si postr\u00e1\u017e ve\u010dern\u00fa zatv\u00e1raciu hodinu, preto\u017ee <strong>po deviatej u\u017e z nej autom nevyjde\u0161<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d27f5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d27f5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den.jpg\" alt=\"Maison Pfister s viano\u010dnou hviezdou v Colmare\" class=\"wp-image-484091\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-maison-pfister-den-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 a Lucie odpor\u00fa\u010daj\u00fa<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Kde sa ubytova\u0165 v Colmare<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 ubytovan\u00ed \u2014 hotely, wellness hotely a \u010fal\u0161ie mo\u017enosti ubytovania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=H%C3%B4tel%20Le%20Mar%C3%A9chal&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP VO\u013dBA<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">H\u00f4tel Le Mar\u00e9chal<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Historick\u00fd dom z roku 1565 pri detskom trhu v Petite Venise, 30 izieb, re\u0161taur\u00e1cia s terasou pri kan\u00e1li.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=La%20Maison%20des%20T%C3%AAtes&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">La Maison des T\u00eates<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Luxusn\u00fd hotel siete Relais &#038; Ch\u00e2teaux ne\u010faleko m\u00fazea Unterlinden s michelinskou re\u0161taur\u00e1ciou Girardin.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=H%C3%B4tel%20Le%20Colombier&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">H\u00f4tel Le Colombier<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Renesan\u010dn\u00fd dom z roku 1543 s to\u010dit\u00fdm schodiskom, tich\u00e9 n\u00e1dvorie a kryt\u00e1 gar\u00e1\u017e, v Petite Venise.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=H%C3%B4tel%20Saint-Martin&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Penzi\u00f3n\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">H\u00f4tel Saint-Martin<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Boutique hotel v patricijskom dome z roku 1608 priamo pri colnici Ko\u00effhus, rodinn\u00e9 izby.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=Maison%20Turenne&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Maison Turenne<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Nez\u00e1visl\u00fd boutique hotel pri br\u00e1nach Petite Venise, wellness s posil\u0148ov\u0148ou, certifik\u00e1t Cl\u00e9 Verte.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=Le%20Grand%20H%C3%B4tel%20Bristol&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Le Grand H\u00f4tel Bristol<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel oproti stanici so sal\u00f3nom Zuber a brasserie s alsaskou kuchy\u0148ou, vhodn\u00fd, ak cestuje\u0161 vlakom.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autom_zo_Slovenska_a_CritAir\"><\/span>Autom zo Slovenska a Crit&#8217;Air<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z <strong>Bratislavy vedie trasa cez Rak\u00fasko a Nemecko<\/strong> (Viede\u0148, Linz, Mn\u00edchov, Stuttgart) na A5 ku Karlsruhe a cez most Pierre-Pflimlin na franc\u00fazsku A35, tak\u017ee po\u010d\u00edtaj s celodennou jazdou. Na Slovensku potrebuje\u0161 <strong>dia\u013eni\u010dn\u00fa zn\u00e1mku 2026<\/strong> (aktu\u00e1lne ceny n\u00e1jde\u0161 na eznamka.sk) a na rak\u00faskom \u00faseku aj rak\u00fasku dia\u013eni\u010dn\u00fa zn\u00e1mku. V Nemecku a na alsaskej A35 osobn\u00e9 aut\u00e1 m\u00fdto neplatia, spoplatnen\u00fd je len obchvat \u0160trasburgu A355.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colmar ofici\u00e1lnu n\u00edzkoemisn\u00fa z\u00f3nu ZFE zaveden\u00fa nem\u00e1, \u0160trasburg v\u0161ak \u00e1no: v celej metropolitnej oblasti u\u017e dnes nesm\u00fa jazdi\u0165 ani parkova\u0165 <strong>aut\u00e1 bez n\u00e1lepky Crit&#8217;Air a s n\u00e1lepkou 4 alebo 5<\/strong>, a to ani so zahrani\u010dnou \u0160PZ. Z\u00e1kaz pre Crit&#8217;Air 3 pl\u00e1novan\u00fd na janu\u00e1r 2027 mesto v okt\u00f3bri 2026 navrhlo odlo\u017ei\u0165 o rok, aktu\u00e1lny stav si over na strasbourg.eu. Ak sa do \u0160trasburgu chyst\u00e1\u0161 autom, objednaj si <strong>n\u00e1lepku Crit&#8217;Air (franc\u00fazska emisn\u00e1 zn\u00e1mka) na webe certificat-air.gouv.fr<\/strong> (3,85 \u20ac vo Franc\u00fazsku) s predstihom, doru\u010denie na Slovensko chv\u00ed\u013eu trv\u00e1. V Nemecku s\u00fa pri zimn\u00fdch podmienkach povinn\u00e9 pneumatiky so <strong>symbolom Alpine s vlo\u010dkou v hor\u00e1ch<\/strong> (od 1. 10. 2024 samotn\u00e9 M+S nesta\u010d\u00ed) a vo Franc\u00fazsku vy\u017eaduje z\u00e1kon loi Montagne od 1. 11. do 31. 3. zimn\u00e9 pneumatiky alebo re\u0165aze v departemente Haut-Rhin v 140 obciach Vog\u00e9z (A35 je vy\u0148at\u00e1, pred cestou do kopcov si pozri, \u010di cie\u013eov\u00e1 obec nepatr\u00ed medzi dotknut\u00e9).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d2e8b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d2e8b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 st\u00e1nky na n\u00e1mest\u00ed v Colmare\" class=\"wp-image-484092\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-namesti-stanky-den-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlakom_zo_Strasburgu_a_Bazileja\"><\/span>Vlakom zo \u0160trasburgu a Bazileja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Region\u00e1lne vlaky <strong>TER sp\u00e1jaj\u00fa \u0160trasburg a Colmar zhruba za pol hodiny a\u017e 40 min\u00fat pod\u013ea typu vlaku<\/strong> a jazdia pribli\u017ene ka\u017ed\u00fa polhodinu, tak\u017ee v\u00fdlet \u013eahko spoj\u00ed\u0161 s n\u00e1v\u0161tevou <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-strasburk\/\">viano\u010dn\u00fdch trhov v \u0160trasburgu<\/a>. Pri ceste zo \u0161vaj\u010diarskeho <strong>Bazileja SBB kon\u010d\u00ed \u010das\u0165 spojov v Saint-Louis, aktu\u00e1lny spoj n\u00e1jde\u0161 v SNCF Connect<\/strong>, a z par\u00ed\u017eskej stanice Gare de l&#8217;Est doraz\u00ed\u0161 r\u00fdchlovlakom TGV najr\u00fdchlej\u0161ie za 2 hodiny a 26 min\u00fat (v priemere za 2 hodiny a 51 min\u00fat).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spojenie <strong>z Bratislavy si vy\u017eaduje aspo\u0148 dva prestupy<\/strong> a trasu si \u013eahko vyh\u013ead\u00e1\u0161 v DB Navigator (aplik\u00e1cia Deutsche Bahn). Zo stanice v Colmare potom po vyzna\u010denej trase <strong>pr\u00edde\u0161 k prv\u00e9mu trhu za 12 min\u00fat pe\u0161o<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d34f9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d34f9\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie.jpg\" alt=\"Quai de la Poissonnerie v adventnom Colmare v noci\" class=\"wp-image-484095\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-quai-poissonnerie-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ALINE COCO 67, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Letisko\"><\/span>Letisko<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbli\u017e\u0161ie je <strong>EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg, teda EuroAirport, ktor\u00e9 le\u017e\u00ed 62 km od Colmaru (asi 50 min\u00fat autom)<\/strong>. Aktu\u00e1lne spojenia z Bratislavy \u010di Viedne si over priamo u dopravcov, napr\u00edklad Ryanair, Wizz Air alebo Austrian Airlines. Bez auta vyjdi franc\u00fazskym sektorom k <strong>autobusu \u010d. 11 na stanicu Saint-Louis<\/strong> (jazd\u00ed 5:00 \u2013 24:00 ka\u017ed\u00fdch 15 \u2013 30 min\u00fat, jazda trv\u00e1 10 \u2013 15 min\u00fat, SMS l\u00edstok 3 \u20ac) a prest\u00fap na vlak TER.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z letiska <strong>\u0160trasburg-Entzheim jazd\u00ed vlakov\u00fd shuttle<\/strong> \u0161tyrikr\u00e1t za hodinu (8 min\u00fat) na hlavn\u00fa stanicu (zo \u0160trasburgu do Colmaru je to autom 72 km, 56 min\u00fat) k vlaku TER. Z Viedne, k\u00fasok od Bratislavy, m\u00f4\u017ee\u0161 vyu\u017ei\u0165 aj \u010dast\u00e9 lety do <strong>Frankfurtu<\/strong> s nadv\u00e4zuj\u00facim vlakom cez Karlsruhe alebo Offenburg.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d47ac&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d47ac\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce.jpg\" alt=\"Medovn\u00edkov\u00e9 srdcia No\u00ebl en Alsace na st\u00e1nku v Colmare\" class=\"wp-image-484097\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-pernikova-srdce-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"MHD_v_Colmare\"><\/span>MHD v Colmare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po meste \u0165a povozia autobusy <strong>Trace<\/strong>, kde od 1. 7. 2026 stoj\u00ed <strong>hodinov\u00fd l\u00edstok 1,50 \u20ac<\/strong> pri platbe kartou vo vozidle (u vodi\u010da v hotovosti 2 \u20ac, 10 j\u00e1zd 11 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak bude\u0161 jazdi\u0165 \u010dastej\u0161ie, oplat\u00ed sa l\u00edstok na <strong>24 hod\u00edn za 4,60 \u20ac alebo na 72 hod\u00edn za 7 \u20ac<\/strong>. Cez v\u00edkendy a sviatky je zase skvel\u00fd <strong>skupinov\u00fd l\u00edstok pre 2 a\u017e 5 os\u00f4b za 7,20 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_ubytovat\"><\/span>Kde sa ubytova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colmar je pr\u00edjemne kompaktn\u00e9 meste\u010dko a jednotliv\u00e9 trhy \u013eahko ob\u00edde\u0161 pe\u0161o. Historick\u00e9 centrum je v\u0161ak po\u010das otv\u00e1rac\u00edch hod\u00edn st\u00e1nkov <strong>uzavret\u00e9 pre aut\u00e1<\/strong>, tak\u017ee hotel vyberaj pod\u013ea toho, \u010di pr\u00edde\u0161 vlastn\u00fdm autom, alebo vlakom.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d4f6f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d4f6f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den.jpg\" alt=\"Hrazden\u00e9 domy nad kan\u00e1lom v Petite Venise po\u010das adventu\" class=\"wp-image-484103\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-den-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: AlineRockstud68, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktoru_stvrt_si_vybrat\"><\/span>Ktor\u00fa \u0161tvr\u0165 si vybra\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak t\u00fa\u017ei\u0161 po ve\u010dern\u00fdch prech\u00e1dzkach popri kan\u00e1loch, vyber si <strong>Petite Venise (Mal\u00e9 Ben\u00e1tky) a juh star\u00e9ho mesta<\/strong> \u2013 odtia\u013e si za chv\u00ed\u013eku pri detskom trhu, atrakci\u00e1ch na Place Rapp (n\u00e1mest\u00ed Rapp) aj pri gurm\u00e1nskom trhu. T\u00e1to romantick\u00e1 \u0161tvr\u0165 l\u00e1ka p\u00e1ry aj rodiny, po\u010d\u00edtaj v\u0161ak s t\u00fdm, \u017ee noc\u013eah tu b\u00fdva <strong>najdrah\u0161\u00ed<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na krat\u0161\u00ed v\u00fdlet bez auta posl\u00fa\u017ei skvele <strong>star\u00e9 mesto okolo Unterlinden a Grand&#8217;Rue<\/strong> (hlavnej ulice), kde m\u00e1\u0161 v\u0161etko dianie priamo pod oknami. Pe\u0161o sa za p\u00e1r min\u00fat dostane\u0161 na <strong>kryt\u00fd trh v colnici Ko\u00effhus<\/strong> aj k st\u00e1nkom na Place des Dominicains (Dominik\u00e1nskom n\u00e1mest\u00ed).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak cestuje\u0161 vlakom alebo pl\u00e1nuje\u0161 v\u00fdlety viano\u010dn\u00fdmi autobusmi, najpraktickej\u0161ie je <strong>okolie stanice<\/strong>, odkia\u013e si pri prvom trhu za dvan\u00e1s\u0165 min\u00fat ch\u00f4dze. Priamo pred budovou \u0161tartuj\u00fa kyvadlov\u00e9 linky do dedinek a vodi\u010dov pote\u0161\u00ed <strong>parkovac\u00ed dom Gare\/Bleyl\u00e9<\/strong> s 803 miestami a nepretr\u017eitou prev\u00e1dzkou.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d5643&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d5643\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak.jpg\" alt=\"Petite Venise v Colmare za s\u00famraku\" class=\"wp-image-484104\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-soumrak-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ernst andre, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hotely_podla_polohy\"><\/span>Hotely pod\u013ea polohy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 ma\u0165 detsk\u00fd trh v Petite Venise priamo za dverami, vyber si \u0161tvorhviezdi\u010dkov\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=H%C3%B4tel%20Le%20Mar%C3%A9chal&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">H\u00f4tel Le Mar\u00e9chal<\/a><\/strong> (4\/5 Place des Six Montagnes Noires, n\u00e1mestie \u0160iestich \u010diernych h\u00f4r). Historick\u00fd dom z roku 1565 pon\u00faka 30 izieb (\u010das\u0165 s v\u00fdh\u013eadom na kan\u00e1l), re\u0161taur\u00e1ciu A l&#8217;Echevin s terasou pri vode a parkovanie oproti alebo gar\u00e1\u017e na rezerv\u00e1ciu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1ro\u010dn\u00fdch cestovate\u013eov k\u00fasok od m\u00fazea Unterlinden nadchne p\u00e4\u0165hviezdi\u010dkov\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=La%20Maison%20des%20T%C3%AAtes&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">La Maison des T\u00eates<\/a><\/strong> zo siete Relais &#038; Ch\u00e2teaux (19 Rue des T\u00eates, ulica Hl\u00e1v). Historick\u00fd Dom hl\u00e1v ukr\u00fdva 21 izieb vr\u00e1tane rodinn\u00fdch mezonetov a michelinsk\u00fa re\u0161taur\u00e1ciu Girardin. K hotelu patr\u00ed aj ne\u010falek\u00e1 kr\u010dmi\u010dka Winstub Bartholdi a cukr\u00e1re\u0148 P\u00e2tisserie des T\u00eates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto h\u013ead\u00e1 pokojnej\u0161\u00ed k\u00fat v Petite Venise, tomu bude vyhovova\u0165 \u0161tvorhviezdi\u010dkov\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=H%C3%B4tel%20Le%20Colombier&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">H\u00f4tel Le Colombier<\/a><\/strong> (7 Rue de Turenne) v renesan\u010dnom dome z roku 1543 s to\u010dit\u00fdm schodiskom. \u010cak\u00e1 \u0165a tu 58 izieb, tich\u00fd dvor, alsask\u00e9 ra\u0148ajky aj kryt\u00e1 gar\u00e1\u017e a vzia\u0165 so sebou m\u00f4\u017ee\u0161 aj psa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre rodiny aj p\u00e1ry, ktor\u00e9 chc\u00fa b\u00fdva\u0165 priamo na ulici so stredovekou colnicou Ko\u00effhus (\u010d. 29), je skvelou vo\u013ebou trojhviezdi\u010dkov\u00fd butikov\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=H%C3%B4tel%20Saint-Martin&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">H\u00f4tel Saint-Martin<\/a><\/strong> (38 Grand Rue). V patricijskom dome s ve\u017ei\u010dkou z roku 1608 maj\u00fa rodinn\u00e9 izby, bezbari\u00e9rov\u00fd pr\u00edstup aj \u00faschov\u0148u bato\u017einy a auto nech\u00e1\u0161 v parkovacom dome Saint-Josse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak d\u00e1va\u0161 prednos\u0165 v\u00e4\u010d\u0161iemu z\u00e1zemiu hne\u010f pri br\u00e1nach Petite Venise (10 Route de B\u00e2le), pozri sa na \u0161tvorhviezdi\u010dkov\u00fd nez\u00e1visl\u00fd butikov\u00fd hotel <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=Maison%20Turenne&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Maison Turenne<\/a><\/strong>. Pon\u00faka 92 izieb, wellness k\u00fatik s posil\u0148ov\u0148ou, alsask\u00e9 ra\u0148ajky a certifik\u00e1t Cl\u00e9 Verte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto prich\u00e1dza vlakom alebo pl\u00e1nuje rann\u00e9 odchody viano\u010dn\u00fdmi autobusmi, ocen\u00ed \u0161tvorhviezdi\u010dkov\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-colmar&#038;hotelname=Le%20Grand%20H%C3%B4tel%20Bristol&#038;address=Colmar%2C%20Francie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Le Grand H\u00f4tel Bristol<\/a><\/strong> priamo oproti stanici (7 Place de la Gare, Stani\u010dn\u00e9 n\u00e1mestie). Vn\u00fatri n\u00e1jde\u0161 94 izieb, sal\u00f3n Zuber s panoramatickou tapetou, podnik Brasserie l&#8217;Auberge s alsaskou kuchy\u0148ou a s\u00fakromn\u00e9 parkovanie na rezerv\u00e1ciu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vianocne_dedinky_okolo_Colmaru\"><\/span>Viano\u010dn\u00e9 dedinky okolo Colmaru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samotn\u00fd Colmar ti vysta\u010d\u00ed na cel\u00fd de\u0148, no pri dvoj- \u010di trojd\u0148ovom pobyte si ur\u010dite priba\u013e dve a\u017e tri okolit\u00e9 dedinky. Len si str\u00e1\u017e kalend\u00e1r \u2013 v Kaysersbergu sa st\u00e1nky otv\u00e1raj\u00fa <strong>iba cez v\u00edkendy<\/strong> a v Riquewihri kon\u010dia u\u017e 20. 12. 2026. Zast\u00e1vky mimo adventu potom zh\u0155\u0148a sprievodca <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/alsaska-vinna-stezka\/\">Alsask\u00e1 v\u00ednna cesta<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Obec<\/th><th>Z Colmaru<\/th><th>Term\u00edn 2026<\/th><th>Hodiny<\/th><th>\u010c\u00edm je zauj\u00edmav\u00e1<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Eguisheim<\/strong><\/td><td>7 km \/ 12 min<\/td><td>27. 11.\u201330. 12. (zatvoren\u00e9 24.\u201326. 12.)<\/td><td>po\u2013\u0161t do 10. 12. 12:00\u201319:00, po\u2013\u0161t od 14. 12. 10:00\u201319:00, pi\u2013ne 10:00\u201319:00<\/td><td>cca 30 remeseln\u00edkov v kruhov\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch<\/td><\/tr><tr><td><strong>Turckheim<\/strong> (March\u00e9 des Lutins)<\/td><td>7 km \/ 11 min<\/td><td>27. 11.\u201330. 12. (zatvoren\u00e9 25. 12.)<\/td><td>27. 11.\u201323. 12. 10:00\u201319:00 (so do 20:00), 24. 12. 10:00\u201318:00, 26.\u201329. 12. 10:00\u201319:00, 30. 12. 10:00\u201318:00<\/td><td>Place de l&#8217;H\u00f4tel de Ville, cca 20 remeseln\u00edkov<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kaysersberg<\/strong><\/td><td>11 km \/ 15 min<\/td><td>len pi\u2013ne: 27.\u201329. 11., 4.\u20136., 11.\u201313., 18.\u201320. 12.<\/td><td>10:00\u201320:00<\/td><td>cca 30 st\u00e1nkov, Cour de l&#8217;Arsenal a za kostolom Sainte-Croix<\/td><\/tr><tr><td><strong>Riquewihr<\/strong><\/td><td>14 km \/ 20 min<\/td><td>denne 27. 11.\u201320. 12.<\/td><td>po\u2013pi 10:00\u201318:30, so\u2013ne 10:00\u201319:00<\/td><td>cel\u00e9 historick\u00e9 centrum vysvieten\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ribeauvill\u00e9<\/strong><\/td><td>17 km \/ 21 min<\/td><td>len 5.\u20136. a 12.\u201313. 12.<\/td><td>so 10:00\u201319:00, ne 10:00\u201318:00<\/td><td>stredovek\u00fd trh s kejkl\u00e1rmi a kost\u00fdmami<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bergheim<\/strong><\/td><td>17 km \/ 21 min<\/td><td>27.\u201329. 11. a 2.\u20136. 12.<\/td><td>st\u2013pi 16:00\u201321:00, so 10:00\u201321:00, ne 10:00\u201320:00<\/td><td>trh vn\u00fatri hradieb<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d5ff5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d5ff5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih.jpg\" alt=\"Zasne\u017een\u00fd Kaysersberg medzi vinicami\" class=\"wp-image-484107\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-snih-1392x924.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Navettes_de_Noel\"><\/span>Navettes de No\u00ebl<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kyvadlov\u00e9 autobusy <strong>Navettes de No\u00ebl<\/strong> prem\u00e1vaj\u00fa 27. 11.\u201320. 12. 2026 zo stanice Colmar Gare a l\u00edstky k\u00fapi\u0161 <strong>v\u00fdhradne online<\/strong> na `billetterie.l-k.fr\/navette-de-noel` (predaj od 12. 11. 2026 o 12:00, tri dni vopred sa uvo\u013en\u00ed mal\u00e1 d\u00e1vka ako l\u00edstky poslednej \u0161ance). Celodenn\u00fd l\u00edstok na v\u0161etky linky stoj\u00ed 17 \u20ac (2026), linka 3 po\u2013\u0161t 8 \u20ac, variant \u201eD\u00e9couverte&#8220; (linky 4 a 5) 10 \u20ac a deti do 12 rokov sa vozia zadarmo s povinnou rezerv\u00e1ciou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okru\u017en\u00e9 <strong>linky 1 a 2<\/strong> sp\u00e1jaj\u00fa Kaysersberg, Riquewihr a Ribeauvill\u00e9 oboma smermi od piatku do nedele (v piatok 1\u00d7 za hodinu, cez v\u00edkend ka\u017ed\u00fdch 30 min\u00fat od 9:30 do 18:30, n\u00e1vrat do 20:30\u201320:55). Do Eguisheimu prem\u00e1va denne <strong>linka 3<\/strong> (po\u2013\u0161t 4 spoje, pi\u2013ne 5 spojov o 9:50, 12:00, 14:10, 16:30 a 18:50), <strong>linka 4<\/strong> mieri pi\u2013ne 1\u00d7 za hodinu do Turckheimu a Munsteru a <strong>linka 5<\/strong> ide len 12.\u201313. 12. do Neuf-Brisachu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Mimo v\u00edkendov \u0165a po\u2013\u0161t do Riquewihru odvezie priamy autobus (z Colmaru o 10:15 a 11:30, sp\u00e4\u0165 o 13:45 a 15:30 za 4 \u20ac pln\u00e9, 2 \u20ac z\u013eavnen\u00e9) a do Turckheimu prem\u00e1va cel\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 vlak aj autobusy Trace (linky C a G po\u2013so, linka A denne).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d67ad&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d67ad\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd strom\u010dek a hrazden\u00e9 domy v Kaysersbergu\" class=\"wp-image-484111\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-strom-1392x924.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zachytne_parkoviska_pri_dedinkach\"><\/span>Z\u00e1chytn\u00e9 parkovisk\u00e1 pri dedink\u00e1ch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri <strong>Kaysersbergu<\/strong> sl\u00fa\u017eia cez v\u00edkendy P+R Hinteralspach-Mauffrey, DS Smith a Carrefour Contact za 4 \u20ac za auto (2026) s bezplatn\u00fdm autobusom ka\u017ed\u00fdch 15 min\u00fat (10:00\u201320:30) na Place Gouraud, pr\u00edpadne plocha Th\u00e9o Faller za 4 \u20ac. Pri <strong>Riquewihri<\/strong> funguje cez v\u00edkendy (28.\u201329. 11., 5.\u20136., 12.\u201313. a 19.\u201320. 12.) P+R \u201ePerles de No\u00ebl&#8220; pri NaturOparC v Hunawihri (220 miest) za <strong>10 \u20ac za auto<\/strong> vr\u00e1tane autobusu ka\u017ed\u00fdch 30 min\u00fat (cenu si pred cestou over) od 9:45 do 18:30.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do <strong>Ribeauvill\u00e9<\/strong> (5.\u20136. a 12.\u201313. 12.) vyu\u017ei <strong>P+R Cordon-Schmidt v Bergheime<\/strong> (430 miest, v\u00fdjazd 20 z A35) za 10 \u20ac za auto s autobusom ka\u017ed\u00fdch 20 min\u00fat. V <strong>Eguisheime<\/strong> zaparkuje\u0161 na obecn\u00fdch ploch\u00e1ch Mairie, Marronniers a Mill\u00e9naire.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d6dfb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d6dfb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh v Eguisheime za s\u00famraku\" class=\"wp-image-484115\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-eguisheim-trh-1392x924.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eguisheim\"><\/span>Eguisheim<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V <strong>Eguisheime<\/strong> sa v kruhov\u00fdch uli\u010dk\u00e1ch usad\u00ed okolo 30 remeseln\u00edkov a k tomu koncerty a no\u010dn\u00fd str\u00e1\u017enik. Eguisheim m\u00e1 otvoren\u00e9 aj <strong>cez pracovn\u00e9 dni<\/strong> (od 14. 12. u\u017e od 10:00).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d73fd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d73fd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1199\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce.jpg\" alt=\"Sveteln\u00e1 projekcia na radnici v Turckheime\" class=\"wp-image-484118\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-turckheim-projekce-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turckheim\"><\/span>Turckheim<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Place de l&#8217;H\u00f4tel de Ville (Radni\u010dnom n\u00e1mest\u00ed) n\u00e1jde\u0161 <strong>March\u00e9 des Lutins<\/strong> (Trh \u0161kriatkov) s pribli\u017ene 20 remeseln\u00edkmi, Caf\u00e9 de No\u00ebl, oslavu Sainte Lucie (13. 12. o 17:00) a otv\u00e1ranie <strong>adventn\u00e9ho kalend\u00e1ra<\/strong> (1.\u201324. 12. o 17:00 zadarmo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zotmen\u00ed vyr\u00e1\u017ea od Corps de Garde zadarmo <strong>no\u010dn\u00fd str\u00e1\u017enik<\/strong> (Veilleur de nuit), a to 1.\u201323. 12. a 26.\u201330. 12. o 21:00 a 31. 12. o polnoci. Spiato\u010dn\u00fd spoj po 21. hodine si zisti vopred.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d7a3b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d7a3b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1313\" height=\"876\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-trh.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh pri kostole Sainte-Croix v Kaysersbergu\" class=\"wp-image-484124\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-trh.jpg 1313w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-trh-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-trh-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-trh-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-trh-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1313px) 100vw, 1313px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kaysersberg\"><\/span>Kaysersberg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V <strong>Kaysersbergu<\/strong> \u0165a \u010dak\u00e1 okolo 30 st\u00e1nkov pri Cour de l&#8217;Arsenal a za kostolom Sainte-Croix, ktor\u00e9 na Place de la Mairie dop\u013a\u0148a <strong>farm\u00e1rsky trh<\/strong> a koncerty (29. 11. o 15:00, 13. 12. o 16:00).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d838d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d838d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh.jpg\" alt=\"Ve\u010dern\u00fd viano\u010dn\u00fd trh v Riquewihri\" class=\"wp-image-484128\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-riquewihr-trh-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riquewihr\"><\/span>Riquewihr<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V <strong>Riquewihri<\/strong> \u017eiari cel\u00e9 historick\u00e9 centrum a st\u00e1nky s\u00fa otvoren\u00e9 <strong>ka\u017ed\u00fd de\u0148<\/strong> a\u017e do 20. 12. 2026.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d89f3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d89f3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1487\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue.jpg\" alt=\"Grand&#039;Rue v alsaskom meste\u010dku Ribeauvill\u00e9\" class=\"wp-image-484134\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue-300x232.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue-700x542.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue-768x595.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue-1536x1190.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue-696x539.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ribeauville-grand-rue-1392x1078.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: \u00a9 Ralph Hammann &#8211; Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ribeauville_a_Bergheim\"><\/span>Ribeauvill\u00e9 a Bergheim<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cez v\u00edkendy 5.\u20136. a 12.\u201313. 12. o\u017eije <strong>Ribeauvill\u00e9<\/strong> kejkl\u00e1rmi a kost\u00fdmami na <strong>stredovekom trhu<\/strong>, k\u00fdm <strong>Bergheim<\/strong> l\u00e1ka za hradby (27.\u201329. 11. a 2.\u20136. 12.). Z\u00e1js\u0165 m\u00f4\u017ee\u0161 aj do horsk\u00e9ho <strong>Munsteru<\/strong> na \u201eNo\u00ebl au c\u0153ur des montagnes\u201c, ktor\u00fd be\u017e\u00ed cez v\u00edkendy (pi\u2013ne) do 20. 12. a potom 21.\u201331. 12., alebo 11.\u201313. 12. do pevnosti <strong>Neuf-Brisach<\/strong> na \u201eMarch\u00e9 de No\u00ebl d&#8217;Antan, Village 1700\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poskladaj_si_advent_v_Colmare\"><\/span>Poskladaj si advent v Colmare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alsask\u00fd advent stihne\u0161 ako celodenn\u00fd v\u00fdlet, alebo si ho natiahne\u0161 na cel\u00fd v\u00edkend a meste\u010dko spoj\u00ed\u0161 s okolit\u00fdmi vin\u00e1rskymi dedinkami. Sta\u010d\u00ed si \u0161ikovne rozvrhn\u00fa\u0165 \u010dasy jednotliv\u00fdch trhov a spojov, aby ti v uli\u010dk\u00e1ch neu\u0161lo ni\u010d pekn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d905e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d905e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek.jpg\" alt=\"St\u00e1nok s viano\u010dn\u00fdmi ozdobami v Colmare\" class=\"wp-image-484138\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-ozdoby-stanek-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jeden_den_v_Colmare\"><\/span>Jeden de\u0148 v Colmare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vyraz do uli\u010diek hne\u010f na rann\u00fa otv\u00e1raciu hodinu (pi \u2013 ne 10:00, po \u2013 \u0161t 11:00), ke\u010f je pri st\u00e1nkoch e\u0161te vo\u013enej\u0161ie, a z n\u00e1dra\u017eia d\u00f4jde\u0161 k trhom pe\u0161o. Doobeda prejdi <strong>Place des Dominicains a Place de l&#8217;Ancienne Douane<\/strong>, zastav sa na Place Jeanne d&#8217;Arc s mal\u00fdm st\u00e1dom k\u00f4z a zohrej sa v stredovekej colnici Ko\u00effhus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poobede zamier k rieke na Place des Six Montagnes Noires a k chatk\u00e1m \u0161\u00e9fkuch\u00e1rov na <strong>gurm\u00e1nsky trh March\u00e9 gourmand<\/strong> pri Montagne Verte. Po zotmen\u00ed, ke\u010f meste\u010dko roz\u017eiari <strong>viac ako 1 150 sveteln\u00fdch bodov<\/strong>, stihni medzi 17:00 a 18:30 v m\u00fazeu Unterlinden desa\u0165min\u00fatov\u00fa projekciu Once Upon a Night za 8 \u20ac (okrem utorka, od 25. 11.) a ve\u010der zakon\u010di na ruskom kolese za 10 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d96d5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d96d5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1195\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc.jpg\" alt=\"Zasne\u017een\u00e9 n\u00e1mestie s kostolom v Kaysersbergu v noci\" class=\"wp-image-484141\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc-696x462.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kaysersberg-noc-1392x924.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vikend_s_dedinkami\"><\/span>V\u00edkend s dedinkami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak pr\u00edde\u0161 na v\u00edkend, sobotu si nechaj na Colmar a v nede\u013eu vyraz do dvoch okolit\u00fdch dediniek pod\u013ea ich kalend\u00e1ra. Riquewihr \u017eije trhmi denne 27. 11. \u2013 20. 12. 2026 a Eguisheim s Turckheimom a\u017e do 30. 12., no <strong>trh v Kaysersbergu<\/strong> je otvoren\u00fd len od piatka do nedele (27. \u2013 29. 11., 4. \u2013 6., 11. \u2013 13. a 18. \u2013 20. 12. 2026). Stredovek\u00fd trh v Ribeauvill\u00e9 zastihne\u0161 iba cez v\u00edkendy 5. \u2013 6. a 12. \u2013 13. 12. 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cez v\u00edkendy \u0165a zvez\u00fa autobusy <strong>Navettes de No\u00ebl<\/strong>, cez pracovn\u00e9 dni sa do dediniek dostane\u0161 linkou 3 a priamym autobusom, alebo vlakom a linkami Trace do Turckheimu na ve\u010dern\u00fa obch\u00f4dzku no\u010dn\u00e9ho str\u00e1\u017enika. Na z\u00e1ver roka z\u00e1jdi na <strong>zimn\u00fd vin\u00e1rsky festival v Colmar Expo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b0371d1d9d0b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b0371d1d9d0b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kolotoc-sobi.jpg\" alt=\"Koloto\u010d so sobmi na viano\u010dnom trhu v Colmare\" class=\"wp-image-484144\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kolotoc-sobi.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kolotoc-sobi-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kolotoc-sobi-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kolotoc-sobi-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-kolotoc-sobi-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.noel-colmar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No\u00ebl \u00e0 Colmar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"S_detmi\"><\/span>S de\u0165mi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre rodiny je hlavn\u00fdm l\u00e1kadlom <strong>detsk\u00fd trh na Place des Six Montagnes Noires<\/strong> v Petite Venise, kde \u010dakaj\u00fa kr\u00e1liky, ove\u010dky, mechanick\u00fd betlehem, koloto\u010d s kon\u00edkmi, tepl\u00fd jablkov\u00fd d\u017e\u00fas aj obrovsk\u00e1 schr\u00e1nka pre P\u00e8re No\u00ebla. Vo vybran\u00e9 dni sa tu navy\u0161e po kan\u00e1li plavia <strong>spievaj\u00face deti na lo\u010fk\u00e1ch<\/strong>, ktor\u00e9 spievaj\u00fa koledy zadarmo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deti do 12 rokov maj\u00fa projekciu Once Upon a Night aj spoje Navettes de No\u00ebl (s bezplatnou rezerv\u00e1ciou) zadarmo a na ruskom kolese platia deti pod 1,20 metra 8 \u20ac. Ke\u010f pr\u0161\u00ed, kryt\u00fd zimn\u00fd \u0161tadi\u00f3n <strong>Patinoire de Colmar<\/strong> pon\u00faka program pre deti (6., 20. a 23. 12.).<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"colmar\" lang=\"sk\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1795177020000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_su_vianocne_trhy_v_Colmare_2026\"><\/span>Kedy s\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Colmare 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>P\u00e4\u0165 hlavn\u00fdch trhov v centre prebieha <strong>od pondelka 23. 11. do utorka 29. 12. 2026<\/strong>. Gurm\u00e1nsky trh March\u00e9 gourmand, rusk\u00e9 koleso pri Montagne Verte aj koloto\u010de na Place Rapp funguj\u00fa a\u017e do nedele 3. 1. 2027.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795177020001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aka_je_otvaracia_doba_a_ako_je_to_cez_sviatky\"><\/span>Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba a ako je to cez sviatky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Od pondelka do \u0161tvrtka je otvoren\u00e9 11:00\u201319:00 a od piatka do nedele 10:00\u201320:00, pri\u010dom st\u00e1nky zatv\u00e1raj\u00fa na min\u00fatu presne. Na \u0160tedr\u00fd de\u0148 24. 12. nak\u00fapi\u0161 do 17:00, <strong>25. aj 26. 12. be\u017eia trhy od 10:00 do 20:00<\/strong> a gurm\u00e1nsky trh s rusk\u00fdm kolesom aj Place Rapp funguj\u00fa denne 11:00\u201322:00 (31. 12. do 17:00).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795177020002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_zaparkovat_a_je_centrum_zatvorene_pre_auta\"><\/span>Kde zaparkova\u0165 a je centrum zatvoren\u00e9 pre aut\u00e1?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Centrum je po\u010das otv\u00e1rac\u00edch hod\u00edn trhov pre aut\u00e1 uzavret\u00e9, tak\u017ee po\u010das adventn\u00fdch v\u00edkendov (28.\u201329. 11., 5.\u20136., 12.\u201313. a 19.\u201320. 12. 2026; 26.\u201327. 12. sa nejazd\u00ed) vyu\u017ei <strong>P+R Parc des Expositions za 5 \u20ac na de\u0148<\/strong> (2026) vr\u00e1tane autobusu do centra. Inak zamier do nonstop gar\u00e1\u017e\u00ed Rapp, Gare\/Bleyl\u00e9 \u010di Montagne Verte, ktor\u00fdch cenn\u00edk n\u00e1jde\u0161 na webe mesta.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795177020003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_v_Colmare_vonkajsie_klzisko\"><\/span>Je v Colmare vonkaj\u0161ie klzisko?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Vonkaj\u0161ie klzisko na Place Rapp sa v roku 2026 <strong>nestavia<\/strong> a n\u00e1mestie patr\u00ed koloto\u010dom No\u00ebl F\u00e9\u00e9rique. Zabr\u00fasi\u0161 si na krytom \u0161tadi\u00f3ne Patinoire de Colmar (15 rue Robert Schuman) za 5,50 \u20ac pre dospel\u00fdch, 4,50 \u20ac pre deti do 12 rokov a 13,50 \u20ac pre rodinu (kor\u010dule 3,50 \u20ac \/ 3 \u20ac; 25., 30., 31. 12. a 1. 1. zatvoren\u00e9).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795177020004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolko_dni_na_Colmar_a_okolite_dedinky_staci\"><\/span>Ko\u013eko dn\u00ed na Colmar a okolit\u00e9 dedinky sta\u010d\u00ed?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Samotn\u00fd Colmar so v\u0161etk\u00fdmi trhmi a ve\u010dern\u00fdm nasvieten\u00edm prejde\u0161 za <strong>jeden cel\u00fd de\u0148 a ve\u010der<\/strong>. Ak chce\u0161 prida\u0165 dve a\u017e tri okolit\u00e9 vin\u00e1rske dedinky, vyhra\u010f si aspo\u0148 dva a\u017e tri dni.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795177020005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_je_v_Colmare_najviac_ludi_a_kedy_je_lepsie_vyrazit\"><\/span>Kedy je v Colmare najviac \u013eud\u00ed a kedy je lep\u0161ie vyrazi\u0165?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najv\u00e4\u010d\u0161ie davy pr\u00fadia uli\u010dkami po\u010das adventn\u00fdch v\u00edkendov po zotmen\u00ed. Pre pokojnej\u0161iu prech\u00e1dzku pr\u00ed\u010f <strong>od pondelka do \u0161tvrtka alebo cez v\u00edkend hne\u010f o 10:00 r\u00e1no<\/strong> a sleduj predpove\u010f n\u00e1v\u0161tevnosti Lutin fut\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795177020006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_dostat_do_dedin_bez_auta\"><\/span>Ako sa dosta\u0165 do ded\u00edn bez auta?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Od 27. 11. do 20. 12. 2026 vych\u00e1dzaj\u00fa od stanice v Colmare adventn\u00e9 autobusy <strong>Navettes de No\u00ebl<\/strong>. Celodenn\u00fa cestovn\u00fa kartu za 17 \u20ac (2026) si mus\u00ed\u0161 k\u00fapi\u0165 vopred online, na mieste sa nepred\u00e1va.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795177020007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Colmar_alebo_Strasburg\"><\/span>Colmar alebo \u0160trasburg?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Obe mest\u00e1 sp\u00e1jaj\u00fa priame vlaky TER zhruba ka\u017ed\u00fa polhodinu a <strong>jazda trv\u00e1 pribli\u017ene pol hodiny a\u017e 40 min\u00fat pod\u013ea typu vlaku<\/strong>. M\u00f4\u017ee\u0161 tak b\u00fdva\u0165 v jednom meste a do druh\u00e9ho si urobi\u0165 pohodln\u00fd v\u00fdlet.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_dalej\"><\/span>Kam \u010falej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz u\u017e zost\u00e1va len zbali\u0165 si tepl\u00fd kab\u00e1t, v\u010das ulovi\u0165 online l\u00edstky na autobus medzi vinicami a vyrazi\u0165 za v\u00f4\u0148ou kol\u00e1\u010dikov bredele. \u010eal\u0161iu zimn\u00fa in\u0161pir\u00e1ciu n\u00e1jde\u0161 v na\u0161om preh\u013eade, kde predstavujeme <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-vanocni-trhy-v-evrope\/\">najlep\u0161ie viano\u010dn\u00e9 trhy v Eur\u00f3pe<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy v Colmare 23. 11. \u2013 29. 12. 2026: sprievodca 5 trhmi aj gurm\u00e1nskou z\u00f3nou, otv\u00e1racie hodiny, parkovanie P+R za 5 \u20ac a tipy na v\u00fdlety do dediniek.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":484026,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Colmar Franc\u00fazsko: viano\u010dn\u00e9 trhy 2026 a parkovanie","rank_math_description":"Colmar, Franc\u00fazsko v advente 2026: p\u00e4\u0165 viano\u010dn\u00fdch trhov, otv\u00e1racie hodiny, parkovanie P+R za 5 \u20ac a v\u00fdlety do dediniek. Pozri si n\u00e1\u0161 praktick\u00fd sprievodca!","rank_math_focus_keyword":"colmar franc\u00fazsko","rank_math_seo_score":""},"categories":[1530,952,955,256],"tags":[],"class_list":["post-492546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-alsasko-a-burgundsko","category-cestovanie","category-europa","category-francuzsko"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-colmar-petite-venise-advent.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}