{"id":492376,"date":"2026-11-22T20:51:10","date_gmt":"2026-11-22T19:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vianocne-trhy-cachy\/"},"modified":"2026-11-22T20:51:10","modified_gmt":"2026-11-22T19:51:10","slug":"vianocne-trhy-cachy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00e9 trhy v C\u00e1chach 2026: Printen, d\u00f3m Karola Ve\u013ek\u00e9ho a v\u00fdlet do Monschau"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Hlavn\u00fd viano\u010dn\u00fd trh Aachener Weihnachtsmarkt (53. ro\u010dn\u00edk) sa kon\u00e1 od piatka 20. 11. do stredy 23. 12. 2026, denne od 11:00 do 21:00 (po 23. 12. je u\u017e zatvoren\u00e9). Viac ako 120 st\u00e1nkov obklopuje katedr\u00e1lu zap\u00edsan\u00fa v zozname UNESCO a gotick\u00fa radnicu, vstup je zadarmo a v st\u00e1nkoch si k\u00fapi\u0161 korenist\u00e9 pern\u00ed\u010dky Aachener Printen. \u010cakaj\u00fa \u0165a historick\u00e9 n\u00e1mestia, bavorsk\u00fd curling na Holzgrabene a v\u00fdlety do term\u00e1lnych k\u00fape\u013eov Carolus Thermen, do hr\u00e1zden\u00e9ho meste\u010dka Monschau alebo do ne\u010falek\u00e9ho Kol\u00edna nad R\u00fdnom.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na adventn\u00fd v\u00fdlet do Nemecka sa zo Slovenska naj\u010dastej\u0161ie vyr\u00e1\u017ea napr\u00edklad do Dr\u00e1\u017e\u010fan, zatia\u013e \u010do <strong>z\u00e1padn\u00fd c\u00edp krajiny pri belgick\u00fdch a holandsk\u00fdch hraniciach<\/strong> zost\u00e1va trochu bokom. Pritom pr\u00e1ve <strong>viano\u010dn\u00e9 trhy v C\u00e1chach<\/strong> (po nemecky Aachen) pon\u00fakaj\u00fa v decembri n\u00e1dhern\u00fa kulisu historick\u00e9ho jadra okolo d\u00f3mu a radnice. Namiesto jedn\u00e9ho ve\u013ek\u00e9ho n\u00e1mestia \u0165a tu \u010dakaj\u00fa dreven\u00e9 st\u00e1nky natla\u010den\u00e9 tesne medzi <strong>katedr\u00e1lou zap\u00edsanou v zozname UNESCO a gotickou radnicou<\/strong>, kde sa pred\u00e1vaj\u00fa miestne korenist\u00e9 pern\u00ed\u010dky Printen. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cesta z Bratislavy cez cel\u00e9 Nemecko zaberie poriadne ve\u013ea hod\u00edn. Preto sa oplat\u00ed zosta\u0165 dlh\u0161ie a prida\u0165 napr\u00edklad <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-kolin-nad-rynem\/\">viano\u010dn\u00e9 trhy v Kol\u00edne nad R\u00fdnom<\/a>, kam sa z C\u00e1ch dostane\u0161 <strong>vlakom za 33 a\u017e 53 min\u00fat<\/strong>. K\u00fdm Kol\u00edn l\u00e1ka na nieko\u013eko ve\u013ek\u00fdch tematick\u00fdch trhov, c\u00e1\u0161sky trh sa nerozprestiera na jednom n\u00e1mest\u00ed, ale <strong>v re\u0165azi men\u0161\u00edch n\u00e1mest\u00ed a uli\u010diek medzi d\u00f3mom a radnicou<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aachener Weihnachtsmarkt<\/strong> z\u00edskal 22. 4. 2026 pe\u010da\u0165 <strong>\u201eExcellent European Christmas Market\u201c<\/strong> od asoci\u00e1cie EECMA ako jeden z dvan\u00e1stich ocenen\u00fdch eur\u00f3pskych trhov. C\u00e1chy nadchn\u00fa najm\u00e4 p\u00e1ry, partie kamar\u00e1tok \u010di rodiny, ktor\u00e9 si chc\u00fa v pokoji prejs\u0165 uli\u010dky okolo pamiatok, nak\u00fapi\u0165 jedl\u00e9 suven\u00edry a ve\u010der sa po prech\u00e1dzke v chlade prehria\u0165 v term\u00e1lnych k\u00fape\u013eoch.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d60a25&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d60a25\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh v C\u00e1chach pred gotickou radnicou\" class=\"wp-image-484126\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-pred-radnici-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Zhrnutie\" >Zhrnutie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Terminy_vianocneho_trhu_v_Cachach_2026\" >Term\u00edny viano\u010dn\u00e9ho trhu v C\u00e1chach 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Trh_okolo_domu_a_radnice_namestie_po_namesti\" >Trh okolo d\u00f3mu a radnice n\u00e1mestie po n\u00e1mest\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Katschhof_srdce_trhu_medzi_domom_a_radnicou\" >Katschhof: srdce trhu medzi d\u00f3mom a radnicou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Markt_pred_gotickou_radnicou\" >Markt: pred gotickou radnicou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Munsterplatz_a_Domhof_okolo_domu\" >M\u00fcnsterplatz a Domhof: okolo d\u00f3mu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Hof_a_ulicky_medzi_Marktom_a_Hofom\" >Hof a uli\u010dky medzi Marktom a Hofom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Holzgraben_adventny_trh_s_vlastnym_cislovanim\" >Holzgraben: adventn\u00fd trh s vlastn\u00fdm \u010d\u00edslovan\u00edm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Eisstockschiesen_na_Holzgrabene_bavorsky_curling\" >Eisstockschie\u00dfen na Holzgrabene: bavorsk\u00fd curling<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Kugelbrunnen_adventny_trh_v_nakupnej_zone\" >Kugelbrunnen: adventn\u00fd trh v n\u00e1kupnej z\u00f3ne<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Program_pocas_adventu\" >Program po\u010das adventu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Otvorenie_20_11_a_Printenmann\" >Otvorenie 20. 11. a Printenmann<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Mikulas_5_12_a_program_pre_deti\" >Mikul\u00e1\u0161 5. 12. a program pre deti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Koncerty_na_schodoch_radnice\" >Koncerty na schodoch radnice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Adventne_vecery_v_dome\" >Adventn\u00e9 ve\u010dery v d\u00f3me<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Printen_a_dalsie_dobroty\" >Printen a \u010fal\u0161ie dobroty<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Aachener_Printen_casske_perniky_s_chranenym_oznacenim\" >Aachener Printen: c\u00e1\u0161ske pern\u00edky s chr\u00e1nen\u00fdm ozna\u010den\u00edm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Bezmasite_stanky_co_si_dat_ked_nejies_maso\" >Bezm\u00e4sit\u00e9 st\u00e1nky: \u010do si da\u0165, ke\u010f nejie\u0161 m\u00e4so<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Varene_vino_Gluhbier_a_hrnceky\" >Varen\u00e9 v\u00edno, Gl\u00fchbier a hrn\u010deky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Darceky_a_suveniry_z_trhu\" >Dar\u010deky a suven\u00edry z trhu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Dom_Karola_Velkeho_a_radnica_pocas_adventu\" >D\u00f3m Karola Ve\u013ek\u00e9ho a radnica po\u010das adventu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Cassky_dom_otvaracie_hodiny_a_fotografovanie\" >C\u00e1\u0161sky d\u00f3m: otv\u00e1racie hodiny a fotografovanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Karolov_tron_len_dva_adventne_vikendy_bez_sprievodcu\" >Karolov tr\u00f3n: len dva adventn\u00e9 v\u00edkendy bez sprievodcu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Domska_klenotnica_ceny_od_1_9_2026\" >D\u00f3mska klenotnica: ceny od 1. 9. 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Radnica_a_Korunovacna_sala\" >Radnica a Korunova\u010dn\u00e1 s\u00e1la<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Prehliadky_mesta_a_balicek_Aachen_weihnachtlich\" >Prehliadky mesta a bal\u00ed\u010dek Aachen weihnachtlich<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Carolus_Thermen_zahriat_sa_po_trhu\" >Carolus Thermen: zahria\u0165 sa po trhu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Vylety_z_Cach\" >V\u00fdlety z C\u00e1ch<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Monschau_a_jeho_vianocny_trh\" >Monschau a jeho viano\u010dn\u00fd trh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Trojmedzie_Vaalserberg\" >Trojmedzie Vaalserberg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Maastricht_a_Valkenburg_v_skratke\" >Maastricht a Valkenburg v skratke<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Ako_sa_dostat_do_Cach\" >Ako sa dosta\u0165 do C\u00e1ch<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Vlakom_zo_Slovenska\" >Vlakom zo Slovenska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Lietadlom\" >Lietadlom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Autom_zo_Slovenska\" >Autom zo Slovenska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Park_Ride_najpohodlnejsi_variant\" >Park + Ride: najpohodlnej\u0161\u00ed variant<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Parkovacie_domy_v_centre\" >Parkovacie domy v centre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Zo_stanice_na_trh\" >Zo stanice na trh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Kde_sa_ubytovat\" >Kde sa ubytova\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Ako_si_poskladat_advent_v_Cachach\" >Ako si posklada\u0165 advent v C\u00e1chach<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Jeden_den_dom_trh_a_Printen\" >Jeden de\u0148: d\u00f3m, trh a Printen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Vikend_s_vyletom_do_Monschau\" >V\u00edkend s v\u00fdletom do Monschau<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#S_detmi_Mikulas_tvorive_dielne_a_kolotoc\" >S de\u0165mi: Mikul\u00e1\u0161, tvoriv\u00e9 dielne a koloto\u010d<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Kedy_su_vianocne_trhy_v_Cachach_v_roku_2026_a_plati_sa_vstupne\" >Kedy s\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v C\u00e1ch\u00e1ch v roku 2026 a plat\u00ed sa vstupn\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Aka_je_otvaracia_doba_a_ake_su_vynimky\" >Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba a ak\u00e9 s\u00fa v\u00fdnimky?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Su_trhy_otvorene_24%E2%80%9326_12_alebo_na_Silvestra\" >S\u00fa trhy otvoren\u00e9 24.\u201326. 12. alebo na Silvestra?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Kolko_stoji_svarak_a_zaloha\" >Ko\u013eko stoj\u00ed svar\u00e1k a z\u00e1loha?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Je_v_Cachach_klzisko\" >Je v C\u00e1ch\u00e1ch klzisko?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Kde_parkovat_a_potrebujem_ekologicku_plaketu\" >Kde parkova\u0165 a potrebujem ekologick\u00fa plaketu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Kolko_dni_na_navstevu_Cach_staci\" >Ko\u013eko dn\u00ed na n\u00e1v\u0161tevu C\u00e1ch sta\u010d\u00ed?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cachy\/#Kam_dalej\" >Kam \u010falej<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhrnutie\"><\/span>Zhrnutie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kedy:<\/strong> Piatok 20. 11.\u2013streda 23. 12. 2026 (53. ro\u010dn\u00edk).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kde:<\/strong> N\u00e1mestia a uli\u010dky okolo d\u00f3mu a radnice (Katschhof, Markt, M\u00fcnsterplatz, Domhof, Hof, Holzgraben, Kugelbrunnen).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otvoren\u00e9:<\/strong> Denne 11:00\u201321:00, s v\u00fdnimkami 22. 11. (18:00\u201321:00), 12. 12. (11:00\u201322:00) a 23. 12. (11:00\u201320:00).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vstup:<\/strong> Zadarmo, cel\u00fd trh sa rozprestiera na verejn\u00fdch n\u00e1mestiach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jedlo:<\/strong> Korenist\u00e9 pern\u00ed\u010dky Aachener Printen s chr\u00e1nen\u00fdm ozna\u010den\u00edm E\u00da, zemiakov\u00e9 placky Reibekuchen, syrov\u00e9 halu\u0161ky K\u00e4sesp\u00e4tzle, ga\u0161tany a varen\u00e9 v\u00edno.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doprava:<\/strong> Autom z Bratislavy po\u010d\u00edtaj s dlh\u0161ou cestou ne\u017e z Prahy (odtia\u013e je to cca 770 km, 7,5 h), vlakom z Prahy s 2\u20133 prestupmi (9,5\u201311,5 h).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlep\u0161ie na trhu:<\/strong> Uzavret\u00e1 kulisa na n\u00e1mest\u00ed Katschhof priamo medzi osvetlen\u00fdm d\u00f3mom a zadn\u00fdm prie\u010del\u00edm radnice.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pozor:<\/strong> Od 24. 12. je zatvoren\u00e9, v nede\u013eu 22. 11. sa otv\u00e1ra a\u017e o 18:00 a ak ide\u0161 autom do centra, po\u010d\u00edtaj so zelenou emisnou plaketou (platnos\u0165 z\u00f3ny si over).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Terminy_vianocneho_trhu_v_Cachach_2026\"><\/span>Term\u00edny viano\u010dn\u00e9ho trhu v C\u00e1chach 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V piatok 20. 11. 2026 sa za\u010d\u00edna <strong>53. ro\u010dn\u00edk<\/strong> c\u00e1\u0161skeho trhu, ktor\u00fd potrv\u00e1 a\u017e do stredy pred \u0160tedr\u00fdm d\u0148om. Otv\u00e1racie hodiny s\u00fa v\u00e4\u010d\u0161inu t\u00fd\u017ed\u0148ov rovnak\u00e9, v kalend\u00e1ri si v\u0161ak ustr\u00e1\u017e <strong>tri dni s odli\u0161n\u00fdm re\u017eimom<\/strong>, aby si pred st\u00e1nkami nest\u00e1l zbyto\u010dne skoro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>De\u0148 \/ podujatie<\/th><th>D\u00e1tum 2026<\/th><th>Otv\u00e1racie hodiny<\/th><th>Pozn\u00e1mka<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Be\u017en\u00e9 otv\u00e1racie hodiny<\/td><td>20. 11.\u201323. 12. 2026<\/td><td>denne 11:00\u201321:00<\/td><td>plat\u00ed okrem ni\u017e\u0161ie uveden\u00fdch v\u00fdnimiek<\/td><\/tr><tr><td>Totensonntag (pamiatka zosnul\u00fdch)<\/td><td>nede\u013ea 22. 11. 2026<\/td><td>18:00\u201321:00<\/td><td>dopoludnia a popoludn\u00ed zatvoren\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Langer Weihnachtsmarkt (dlh\u00fd trh)<\/td><td>sobota 12. 12. 2026<\/td><td>11:00\u201322:00<\/td><td>pred\u013a\u017een\u00e9 o hodinu<\/td><\/tr><tr><td>Posledn\u00fd de\u0148 trhu<\/td><td>streda 23. 12. 2026<\/td><td>11:00\u201320:00<\/td><td>od \u0161tvrtka 24. 12. 2026 zatvoren\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najviac \u013eud\u00ed m\u00f4\u017ee\u0161 \u010daka\u0165 cez v\u00edkendy, hlavne v <strong>sobotu 12. 12. po\u010das dlh\u00e9ho trhu<\/strong> a v <strong>nede\u013eu 6. 12.<\/strong>, ke\u010f s\u00fa v centre od 13:00 do 18:00 otvoren\u00e9 obchody. Naopak v nede\u013eu <strong>22. 11. na sviatok Totensonntag<\/strong> (de\u0148 pamiatky zosnul\u00fdch) otv\u00e1raj\u00fa st\u00e1nky a\u017e o \u0161iestej ve\u010der, tak\u017ee si na popoludnie rad\u0161ej napl\u00e1nuj d\u00f3m alebo term\u00e1lne k\u00fapele. Najpokojnej\u0161iu prech\u00e1dzku za\u017eije\u0161 <strong>cez pracovn\u00e9 dni dopoludnia<\/strong>. Na trhu je k dispoz\u00edcii bezplatn\u00e1 Wi-Fi od mesta a spolo\u010dnosti NetAachen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trh_okolo_domu_a_radnice_namestie_po_namesti\"><\/span>Trh okolo d\u00f3mu a radnice n\u00e1mestie po n\u00e1mest\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1\u0161sky viano\u010dn\u00fd trh netvor\u00ed jeden uzavret\u00fd are\u00e1l, ale <strong>prepojen\u00fa re\u0165az n\u00e1mest\u00ed a uli\u010diek<\/strong>, ktor\u00e9 obop\u00ednaj\u00fa historick\u00e9 jadro okolo katedr\u00e1ly a radnice. Celkovo tu napo\u010d\u00edta\u0161 <strong>viac ako 120 st\u00e1nkov<\/strong> (na ofici\u00e1lnom pl\u00e1ne s\u00fa o\u010d\u00edslovan\u00e9 do 126 a Holzgraben a Kugelbrunnen maj\u00fa navy\u0161e vlastn\u00e9 \u010d\u00edslovanie), preto sa oplat\u00ed prejs\u0165 si jednotliv\u00e9 miesta postupne.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d617c6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d617c6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"899\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom.jpg\" alt=\"St\u00e1nky na Katschhofe s C\u00e1\u0161skym d\u00f3mom v pozad\u00ed\" class=\"wp-image-484132\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-700x524.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-768x575.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-katschhof-dom-696x521.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Katschhof_srdce_trhu_medzi_domom_a_radnicou\"><\/span>Katschhof: srdce trhu medzi d\u00f3mom a radnicou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najv\u00e4\u010d\u0161ou plochou cel\u00e9ho trhu je <strong>Katschhof<\/strong>, teda priestranstvo zovret\u00e9 priamo medzi katedr\u00e1lou a zadn\u00fdm prie\u010del\u00edm radnice. Pr\u00e1ve tu stoj\u00ed st\u00e1nok <strong>Oecher Gl\u00fchwein-Treff (\u010d. 65)<\/strong> aj detsk\u00fd koloto\u010d.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d62067&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d62067\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice.jpg\" alt=\"Ve\u010dern\u00fd trh na n\u00e1mest\u00ed Markt pred radnicou\" class=\"wp-image-484136\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-markt-radnice-696x462.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Markt_pred_gotickou_radnicou\"><\/span>Markt: pred gotickou radnicou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pred hlavn\u00fdm prie\u010del\u00edm radnice sa rozprestiera <strong>Markt (Trhov\u00e9 n\u00e1mestie)<\/strong> s font\u00e1nou <strong>Karlsbrunnen<\/strong>, kde dreven\u00e9 st\u00e1nky stoja priamo pod gotickou fas\u00e1dou. Z Marktu potom sta\u010d\u00ed <strong>vyjs\u0165 po schodoch k zadn\u00e9mu prie\u010deliu radnice<\/strong> a o chv\u00ed\u013eu sa ocitne\u0161 na susednom Katschhofe.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d626a6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d626a6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"803\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 st\u00e1nky pri C\u00e1\u0161skom d\u00f3me\" class=\"wp-image-484139\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-768x514.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-munsterplatz-dom-696x466.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Munsterplatz_a_Domhof_okolo_domu\"><\/span>M\u00fcnsterplatz a Domhof: okolo d\u00f3mu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na opa\u010dnej strane katedr\u00e1ly nadv\u00e4zuj\u00fa priestranstv\u00e1 <strong>M\u00fcnsterplatz (D\u00f3mske n\u00e1mestie)<\/strong> a <strong>Domhof (D\u00f3msky dvor)<\/strong>, kde sa st\u00e1nky tla\u010dia tesne pri chr\u00e1me. \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Pred cestou si do telef\u00f3nu ulo\u017e <strong>ofici\u00e1lny pl\u00e1n trhu z webu organiz\u00e1tora<\/strong>, v ktorom okrem \u010d\u00edsel st\u00e1nkov r\u00fdchlo n\u00e1jde\u0161 aj bankomaty, fotobox \u010di toalety pri M\u00fcnsterplatzi a Domhofe.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d62dc5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d62dc5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky.jpg\" alt=\"Ve\u010dern\u00e1 uli\u010dka s viano\u010dn\u00fdmi st\u00e1nkami v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484142\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hof-ulicky-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hof_a_ulicky_medzi_Marktom_a_Hofom\"><\/span>Hof a uli\u010dky medzi Marktom a Hofom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z Marktu sa trh prelieva do <strong>\u00fazkych spojovac\u00edch uli\u010diek Kr\u00e4merstra\u00dfe (Kram\u00e1rska ulica), B\u00fcchel, Rommelsgasse a na pl\u00e1cok H\u00fchnermarkt (Sliepo\u010d\u00ed trh)<\/strong>, ktor\u00e9 \u0165a doved\u00fa a\u017e na men\u0161ie n\u00e1mest\u00ed\u010dko <strong>Hof (Dvor)<\/strong>. Tieto spojnice vytv\u00e1raj\u00fa plynul\u00fd okruh, len po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee v u\u017e\u0161\u00edch prechodoch sa cez v\u00edkend pr\u00fad \u013eud\u00ed spomal\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d637ca&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d637ca\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1152\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch.jpg\" alt=\"St\u00e1nok Ocherpunsch na viano\u010dnom trhu v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484146\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-300x180.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-700x420.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-768x461.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-696x418.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-holzgraben-ocherpunsch-1392x835.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jorge Franganillo, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Holzgraben_adventny_trh_s_vlastnym_cislovanim\"><\/span>Holzgraben: adventn\u00fd trh s vlastn\u00fdm \u010d\u00edslovan\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ulica <strong>Holzgraben<\/strong>, ktor\u00e1 vedie po l\u00ednii b\u00fdvalej mestskej priekopy, je na pl\u00e1ne ozna\u010den\u00e1 ako <strong>\u201eWeihnachtsmarkt und Adventsmarkt\u201c<\/strong> a m\u00e1 vlastn\u00e9 \u010d\u00edslovanie st\u00e1nkov. Vonia tu roztopen\u00fd syr raclette a syrov\u00e9 halu\u0161ky K\u00e4sesp\u00e4tzle zo st\u00e1nku <strong>\u00d6cher K\u00e4sealm<\/strong>, nech\u00fdbaj\u00fa franc\u00fazske palacinky cr\u00eapes, vafle ani pe\u010den\u00e9 ga\u0161tany (maroni) a okrem varen\u00e9ho v\u00edna sa \u010dapuje aj <strong>Gl\u00fchbier (varen\u00e9 pivo) z region\u00e1lneho pivovaru Bahkauv brew<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d63ff3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d63ff3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh v C\u00e1chach cez de\u0148\" class=\"wp-image-484149\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-den-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jorge Franganillo, CC BY 2.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eisstockschiesen_na_Holzgrabene_bavorsky_curling\"><\/span>Eisstockschie\u00dfen na Holzgrabene: bavorsk\u00fd curling<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si d\u00fafal v kor\u010du\u013eovanie, <strong>klzisko na trhu nie je<\/strong>, no namiesto kor\u010d\u00fa\u013e si na Holzgrabene pri st\u00e1nku <strong>Hexenhof (\u010d. H02)<\/strong> m\u00f4\u017ee\u0161 zahra\u0165 <strong>Eisstockschie\u00dfen, teda bavorsk\u00fd curling<\/strong>, ktor\u00fd sa tu kon\u00e1 u\u017e tret\u00ed rok. K dispoz\u00edcii s\u00fa <strong>4 dr\u00e1hy a\u017e pre 32 hr\u00e1\u010dov naraz<\/strong>, pri\u010dom je nutn\u00e1 online rezerv\u00e1cia na hexenhof.ebusy.de a cena plat\u00ed za cel\u00fa dr\u00e1hu a \u010dasov\u00fd blok, nie za osobu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cenn\u00edk pren\u00e1jmu dr\u00e1hy na rok 2026 (vr\u00e1tane DPH) sa del\u00ed pod\u013ea troch \u010dasov\u00fdch blokov (11:00\u201313:00, 13:00\u201316:00 a 16:00\u201321:00): od <strong>pondelka do \u0161tvrtka<\/strong> zaplat\u00ed\u0161 <strong>20 \u20ac \/ 40 \u20ac \/ 80 \u20ac<\/strong>, v <strong>piatok 35 \u20ac \/ 60 \u20ac \/ 100 \u20ac<\/strong>, v <strong>sobotu 40 \u20ac \/ 75 \u20ac \/ 100 \u20ac<\/strong> a v <strong>nede\u013eu 50 \u20ac \/ 70 \u20ac \/ 60 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d64b06&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d64b06\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen.jpg\" alt=\"Font\u00e1na Kugelbrunnen v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484152\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-kugelbrunnen-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Carolus Ludovicus (talk), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kugelbrunnen_adventny_trh_v_nakupnej_zone\"><\/span>Kugelbrunnen: adventn\u00fd trh v n\u00e1kupnej z\u00f3ne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poslednou zast\u00e1vkou je men\u0161\u00ed <strong>Adventsmarkt pri font\u00e1ne Kugelbrunnen (Gu\u013eov\u00e1 font\u00e1na)<\/strong> na pe\u0161ej n\u00e1kupnej triede <strong>Adalbertstra\u00dfe<\/strong>, kde sa pri n\u00e1kupoch v centre \u013eahko zastav\u00ed\u0161. Pre rodiny s men\u0161\u00edmi de\u0165mi je tu pripraven\u00fd <strong>detsk\u00fd koloto\u010d a chytanie ka\u010di\u010diek<\/strong>, pri ktorom sa mal\u00ed cestovatelia spo\u013eahlivo zabavia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Program_pocas_adventu\"><\/span>Program po\u010das adventu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak m\u00e1\u0161 pocit, \u017ee na eur\u00f3pskych trhoch hraj\u00fa z reproduktorov len st\u00e1le tie ist\u00e9 ohran\u00e9 koledy, v C\u00e1chach \u0165a \u010dak\u00e1 ve\u013emi mil\u00e9 prekvapenie. Kult\u00farny program tu prirodzene vyrast\u00e1 z historick\u00fdch kul\u00eds, tak\u017ee sa <strong>vo\u013ene pr\u00edstupn\u00e9 koncerty<\/strong> pod hol\u00fdm nebom striedaj\u00fa s tich\u00fdmi ve\u010dermi v katedr\u00e1le a s diel\u0148ami pre deti.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6566e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6566e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1380\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici.jpg\" alt=\"Vstupn\u00e1 br\u00e1na trhu s pern\u00edkov\u00fdmi pan\u00e1\u010dikmi\" class=\"wp-image-484155\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-300x216.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-700x503.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-768x552.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-1536x1104.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-696x500.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vstup-trh-pernici-1392x1001.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ArthurMcGill, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otvorenie_20_11_a_Printenmann\"><\/span>Otvorenie 20. 11. a Printenmann<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V piatok 20. 11. 2026 medzi 18:00 a 18:30<\/strong> trh otvor\u00ed prim\u00e1tor Dr. Ralf Otten spolu s d\u00f3mskym prepo\u0161tom Rolfom-Petrom Cremerom a na <strong>hintere Rathaustreppe<\/strong> (zadnom schodisku radnice smerom ku Katschhofu) zahraj\u00fa alpsk\u00e9 rohy s\u00faboru Mutzbacher Alphornbl\u00e4ser. Ofici\u00e1lne je trh otvoren\u00fd vo chv\u00edli, ke\u010f stoj\u00ed Printenmann a svieti strom\u010dek.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d66056&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d66056\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku.jpg\" alt=\"Deti pri st\u00e1nku na viano\u010dnom trhu v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484158\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-deti-u-stanku-696x462.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mikulas_5_12_a_program_pre_deti\"><\/span>Mikul\u00e1\u0161 5. 12. a program pre deti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V sobotu 5. 12. 2026 od 14:00 do 16:00<\/strong> chod\u00ed pomedzi st\u00e1nky Mikul\u00e1\u0161 a od 16:30 spieva na schodisku radnice detsk\u00fd zbor. V piatok 4. 12. od 14:00 do 19:00 tam hr\u00e1 mal\u00e9 b\u00e1bkov\u00e9 divadlo. Po\u010das chladn\u00fdch popoludn\u00ed deti zabavia <strong>rodinn\u00e9 dielne Auf ins Mittelalter<\/strong> (Hor sa do stredoveku) v m\u00fazeu Centre Charlemagne (Katschhof 1) ka\u017ed\u00fa sobotu od 28. 11. do 19. 12. od 15:00 do 17:00 alebo pondelkov\u00e9 otvoren\u00e9 adventn\u00e9 spievanie (30. 11., 7. 12. a 14. 12. od 16:00 do 17:00) v aule Domsingschule (d\u00f3mskej spev\u00e1ckej \u0161koly) so vstupom zadarmo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d66955&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d66955\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1428\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek.jpg\" alt=\"Radnica v C\u00e1chach s viano\u010dn\u00fdm strom\u010dekom\" class=\"wp-image-484163\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-300x223.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-700x521.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-768x571.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-1536x1142.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-696x518.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-stromek-1392x1035.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ArthurMcGill, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koncerty_na_schodoch_radnice\"><\/span>Koncerty na schodoch radnice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadn\u00e9 schodisko radnice (Rathaustreppe) sl\u00fa\u017ei ako otvoren\u00e1 hudobn\u00e1 sc\u00e9na, kde sa po\u010das adventu striedaj\u00fa miestne spolky a zbory. Na <strong>prv\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu 29. 11. 2026<\/strong> tu od 15:30 do 16:30 vyst\u00fapi britsk\u00fd The Blend Choir a po\u010das pred\u013a\u017een\u00e9ho trhu <strong>v sobotu 12. 12. od 17:30 do 18:30<\/strong> schodisko rozozvu\u010d\u00ed Trio Alpen Aixpress.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d67396&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d67396\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole.jpg\" alt=\"Kupola oktog\u00f3nu v C\u00e1\u0161skom d\u00f3me\" class=\"wp-image-484167\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-kupole-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Zairon, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adventne_vecery_v_dome\"><\/span>Adventn\u00e9 ve\u010dery v d\u00f3me<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 na chv\u00ed\u013eu unikn\u00fa\u0165 z ru\u0161n\u00e9ho trhu, sta\u010d\u00ed z\u00e1js\u0165 do katedr\u00e1ly. Ka\u017ed\u00fd adventn\u00fd piatok (27. 11., 4., 11. a 18. 12.) sa tu konaj\u00fa <strong>Adventliche Impulse<\/strong> (o 18:45 truba\u010di z ve\u017ee, o 19:00 duchovn\u00e9 zastavenie), v nede\u013eu 29. 11., 13. 12. a 20. 12. o 18:00 latinsk\u00e9 ve\u010dern\u00e9 chv\u00e1ly Abendlob a v pondelok 30. 11., 7., 14. a 21. 12. o 7:00 r\u00e1no ror\u00e1ty. <strong>V nede\u013eu 6. 12. o 18:00<\/strong> sprev\u00e1dza ve\u010dern\u00e9 chv\u00e1ly ans\u00e1mbel diev\u010densk\u00e9ho zboru d\u00f3mu (vstup vo\u013en\u00fd, dar v\u00edtan\u00fd; term\u00edn si over na webe d\u00f3mu), v nede\u013eu 20. 12. o 16:00 je koncert Domsingschule (vstup vo\u013en\u00fd, otv\u00e1ra sa o 15:30) a v nede\u013eu 13. 12. o 17:00 organizuje Lions Club charitat\u00edvny viano\u010dn\u00fd koncert d\u00f3mskeho zboru v Korunova\u010dnej s\u00e1le radnice (l\u00edstky cez lionsclub-aachen.de).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Printen_a_dalsie_dobroty\"><\/span>Printen a \u010fal\u0161ie dobroty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prech\u00e1dza\u0165 sa uli\u010dkami, ktor\u00e9 vo\u0148aj\u00fa \u0161koricou, an\u00edzom a pra\u017een\u00fdmi mand\u013eami, je presne ten z\u00e1\u017eitok, kv\u00f4li ktor\u00e9mu sa oplat\u00ed vybra\u0165 sa a\u017e do Por\u00fdnia. Sk\u00f4r ne\u017e vyraz\u00ed\u0161 k st\u00e1nkom, maj vo vrecku <strong>dostatok hotovosti<\/strong>, preto\u017ee nie v\u0161ade ber\u00fa karty (na\u0161\u0165astie je priamo na pl\u00e1ne trhu vyzna\u010den\u00fd <strong>bankomat<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d67e70&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d67e70\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"797\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek.jpg\" alt=\"Predava\u010dka s \u010dokol\u00e1dov\u00fdmi Printen na trhu\" class=\"wp-image-484172\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-768x510.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-printen-stanek-696x462.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aachener_Printen_casske_perniky_s_chranenym_oznacenim\"><\/span>Aachener Printen: c\u00e1\u0161ske pern\u00edky s chr\u00e1nen\u00fdm ozna\u010den\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od\u00eds\u0165 z C\u00e1ch bez vrec\u00fa\u0161ka <strong>Aachener Printen<\/strong> (c\u00e1\u0161skych pern\u00edkov) je asi ako by\u0165 v Skalici a neochutna\u0165 skalick\u00fd trdeln\u00edk. \ud83d\ude05 Tieto hned\u00e9 pern\u00edky sa v meste pe\u010d\u00fa pribli\u017ene od roku 1820 z <strong>cesta bez tuku<\/strong>, ktor\u00e9 sa slad\u00ed hned\u00fdm cukrom, kandisom, repn\u00fdm sirupom a medom a koren\u00ed \u0161koricou, an\u00edzom, klin\u010dekmi \u010di kardam\u00f3mom. Okrem tvrd\u00fdch bylinkov\u00fdch Kr\u00e4uterprinten existuj\u00fa aj m\u00e4kk\u00e9 Weichprinten, polievan\u00e9 Prinzessprinten, \u010dokol\u00e1dov\u00e9, \u0161\u0165avnat\u00e9 alebo orie\u0161kov\u00e9 varianty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1zov str\u00e1\u017ei <strong>chr\u00e1nen\u00e9 zemepisn\u00e9 ozna\u010denie E\u00da<\/strong> (len z C\u00e1ch, Alsdorfu, Baesweileru, Eschweileru, Stolbergu a W\u00fcrselenu) a na trhu ich k\u00fapi\u0161 v st\u00e1nkoch Nobis Printen (\u010d. 35), Lambertz (\u010d. 49), Printenb\u00e4ckerei Klein (\u010d. 59), Drouven Printen (\u010d. 71) \u010di B\u00e4ckerei Drouven (\u010d. 119), ktor\u00fdm sekunduje st\u00e1nok \u010d. 16 s marcip\u00e1nom od c\u00e1\u0161skej firmy Zentis. \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Turistick\u00e9 centrum odpor\u00fa\u010da m\u00e4kk\u00fa <strong>Weichprinte s horkou \u010dokol\u00e1dou<\/strong> od Nobis alebo Klein. Domov sa hodia pern\u00edky v plechovke.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d687be&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d687be\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"802\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek.jpg\" alt=\"St\u00e1nok s nug\u00e1tom na viano\u010dnom trhu v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484179\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nugat-stanek-696x465.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bezmasite_stanky_co_si_dat_ked_nejies_maso\"><\/span>Bezm\u00e4sit\u00e9 st\u00e1nky: \u010do si da\u0165, ke\u010f nejie\u0161 m\u00e4so<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ofici\u00e1lnom pl\u00e1ne s\u00fa vyzna\u010den\u00e9 symboly vegetarisch, vegan a glutenfrei, tak\u017ee sa \u013eahko vyhne\u0161 st\u00e1nkom s grilovan\u00fdmi \u0161pecialitami, kolenom \u010di \u0161unkou z Montenau. Rovno zamier k st\u00e1nku <strong>\u010d. 75 Vegetarischer Imbiss<\/strong> (Loosen&#8217;s Schlemmerk\u00fcche), k st\u00e1nku \u010d. 81 (Fuhrmann) na zemiakov\u00e9 placky <strong>Reibekuchen<\/strong> (v Por\u00fdn\u00ed sa tradi\u010dne jedia s jablkov\u00fdm pyr\u00e9; na \u010dom sa vypr\u00e1\u017eaj\u00fa, si over na mieste) alebo k st\u00e1nku \u010d. 62 (Ofenzauber) na Flammkuchen (b\u00fdva so slaninou, tak\u017ee si bezm\u00e4sit\u00fa verziu over na mieste).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na sladko zahreje <strong>ry\u017eov\u00e1 a krupicov\u00e1 ka\u0161a<\/strong> (\u010d. 12, 12Bowls), vafle (\u010d. 52, Fiebus), palacinky cr\u00eapes, pe\u010den\u00e9 ga\u0161tany maroni, pra\u017een\u00e9 mandle, pralinky alebo franc\u00fazsky nug\u00e1t (\u010d. 95) a syry (\u010d. 41). Pozor si daj pri penov\u00fdch \u201e\u010derno\u0161koch\u201c <strong>Schaumk\u00fcsse<\/strong> (\u010d. 2), ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 \u017eelat\u00ednu. Belgick\u00fd kol\u00e1\u010d z kysnut\u00e9ho cesta s ry\u017eovou ka\u0161ou z okolia Verviers, Reisfladen, ber sk\u00f4r ako tip do cukr\u00e1rne, na trhu ho nen\u00e1jde\u0161.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d69259&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d69259\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda.jpg\" alt=\"Svietiaca hviezda pri st\u00e1nku na trhu v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484186\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanek-hvezda-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Varene_vino_Gluhbier_a_hrnceky\"><\/span>Varen\u00e9 v\u00edno, Gl\u00fchbier a hrn\u010deky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ofici\u00e1lnom webe trhu je cenn\u00edk na rok 2026 uveden\u00fd len pri st\u00e1nku <strong>Oecher Gl\u00fchwein-Treff (\u010d. 65)<\/strong> na Katschhofe: vin\u00e1rske varen\u00e9 v\u00edno (Winzergl\u00fchwein) aj detsk\u00fd pun\u010d (Kinderpunsch) stoja <strong>5,00 \u20ac plus 0,50 \u20ac z\u00e1loha za hrn\u010dek<\/strong> (pre partiu sa tu oplatia predplaten\u00e9 EU-Gl\u00fchs za 50 \u20ac za 10 kusov alebo 90 \u20ac za 24 kusov). Na Holzgrabene \u010dapuj\u00fa hor\u00face pivo Gl\u00fchbier z pivovaru Bahkauv brew a v st\u00e1nkoch \u010d. 70 a 108 k\u00fapi\u0161 Aachener Domlik\u00f6r \u010di bio vaje\u010dn\u00e9 lik\u00e9ry. \u263a\ufe0f \ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Pre pekn\u00fd v\u00fdh\u013ead zo schodov za radnicou sa s hrn\u010dekom zastav pri st\u00e1nku <strong>Goldk\u00e4fig (\u010d. 96)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d69ff6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d69ff6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"795\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky.jpg\" alt=\"St\u00e1nky s dar\u010dekmi na viano\u010dnom trhu v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484192\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-700x464.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-768x509.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-stanky-darky-696x461.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.mac-aachen.de\/aachener-weihnachtsmarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e4rkte und Aktionskreis City Aachen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Darceky_a_suveniry_z_trhu\"><\/span>Dar\u010deky a suven\u00edry z trhu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medzi viac ako 120 predajcami n\u00e1jde\u0161 ozdoby u <strong>K\u00e4the Wohlfahrt (\u010d. 64)<\/strong>, betlehemy Conzen (\u010d. 21), kuku\u010dkov\u00e9 hodiny (\u010d. 116), sklenen\u00e9 gule (\u010d. 121) alebo mydl\u00e1 \u201eBad Aachen\u201c (\u010d. 114). Rados\u0165 urobia aj v\u00fdrobky z chr\u00e1nenej dielne <strong>Lebenshilfe Aachen (\u010d. 83)<\/strong> \u010di poh\u013eadnice UNICEF (\u010d. 31). Skvel\u00fdm jedl\u00fdm suven\u00edrom popri plechovke Printen a f\u013ea\u0161ti\u010dke Domlik\u00f6r je <strong>hor\u010dica Monschauer Senf<\/strong> (\u010d. 25, Historische Senfm\u00fchle Monschau), ktor\u00e1 \u0165a rovno nal\u00e1ka na v\u00fdlet do ne\u010falek\u00e9ho Monschau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dom_Karola_Velkeho_a_radnica_pocas_adventu\"><\/span>D\u00f3m Karola Ve\u013ek\u00e9ho a radnica po\u010das adventu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f u\u017e bude\u0161 pop\u00edja\u0165 hor\u00faci pun\u010d priamo pod m\u00farmi <strong>pamiatky zap\u00edsanej do zoznamu UNESCO<\/strong>, bol by hriech zosta\u0165 len vonku pri st\u00e1nkoch a nenazrie\u0165 dnu. C\u00e1\u0161sky d\u00f3m (Aachener Dom, teda miestna katedr\u00e1la) aj susedn\u00e1 gotick\u00e1 radnica maj\u00fa po\u010das adventu \u0161pecifick\u00e9 pravidl\u00e1 aj otv\u00e1racie hodiny, ktor\u00e9 sa oplat\u00ed pozna\u0165 vopred.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6a9e7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6a9e7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den.jpg\" alt=\"N\u00e1v\u0161tevn\u00edci trhu pri C\u00e1\u0161skom d\u00f3me\" class=\"wp-image-484197\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-trh-den-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nicola, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cassky_dom_otvaracie_hodiny_a_fotografovanie\"><\/span>C\u00e1\u0161sky d\u00f3m: otv\u00e1racie hodiny a fotografovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00f3m je otvoren\u00fd denne od 7:00 do 18:00. <strong>Turistick\u00e9 prehliadky prebiehaj\u00fa mimo bohoslu\u017eieb<\/strong>: po\u2013\u0161t 11:00\u201318:00, pi\u2013so 11:00\u201319:00, v nede\u013eu a cez sviatky od 13:00, pri\u010dom \u010dasy sa m\u00f4\u017eu kv\u00f4li bohoslu\u017eb\u00e1m kr\u00e1tkodobo meni\u0165. V nede\u013eu 22. 11. sa pre prehliadky otv\u00e1ra od 13:15, v nede\u013eu 13. 12. len 13:00\u201314:00 a 16:00\u201317:30, v nede\u013eu 20. 12. len do 15:00 kv\u00f4li koncertu Domsingschule a na Silvestra 31. 12. 2026 je otvoren\u00e9 do 16:30 (\u010dasy na 24.\u201326. 12. si kv\u00f4li bohoslu\u017eb\u00e1m over vopred). Za <strong>fotografovanie vn\u00fatri sa plat\u00ed pr\u00edspevok 1 \u20ac<\/strong> (stav 2026) d\u00f3mskemu str\u00e1\u017ecovi (Domschweizer) a plat\u00ed z\u00e1kaz stat\u00edvov, selfie ty\u010d\u00ed aj blesku. Ak chce\u0161 viac ne\u017e len be\u017en\u00fd okruh, rezervuj si online a\u017e mesiac vopred <strong>45-min\u00fatov\u00fa prehliadku so sprievodcom za 8,50 \u20ac<\/strong> (z\u013eavnen\u00e1 4,50 \u20ac, ceny 2026), alebo si na mieste po\u017ei\u010daj audiosprievodcu za 2 \u20ac v nem\u010dine, angli\u010dtine, franc\u00faz\u0161tine, holand\u010dine, \u0161paniel\u010dine \u010di talian\u010dine.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6b380&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6b380\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun.jpg\" alt=\"Tr\u00f3n Karola Ve\u013ek\u00e9ho v C\u00e1\u0161skom d\u00f3me\" class=\"wp-image-484204\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-karluv-trun-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Arnoldius, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Karolov_tron_len_dva_adventne_vikendy_bez_sprievodcu\"><\/span>Karolov tr\u00f3n: len dva adventn\u00e9 v\u00edkendy bez sprievodcu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010das be\u017enej prev\u00e1dzky sa na poschodie <strong>Hochm\u00fcnster s tr\u00f3nom Karola Ve\u013ek\u00e9ho<\/strong> a do ch\u00f3rovej haly (Chorhalle) dostane\u0161 v\u00fdhradne s platenou skupinou so sprievodcom. Po\u010das dvoch adventn\u00fdch v\u00edkendov, konkr\u00e9tne <strong>5.\u20136. 12. a 12.\u201313. 12. 2026<\/strong>, si v\u0161ak tr\u00f3n m\u00f4\u017ee\u0161 pozrie\u0165 individu\u00e1lne bez sprievodcu, a to v sobotu od 11:00 do 17:15 a v nede\u013eu od 13:00 do 17:15 za 3 \u20ac pre dospel\u00fdch a 1 \u20ac pre deti od 6 do 16 rokov (ceny 2026).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6bd52&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6bd52\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany.jpg\" alt=\"Stany viano\u010dn\u00e9ho trhu pri C\u00e1\u0161skom d\u00f3me\" class=\"wp-image-484208\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-dom-stany-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Alex Riechert, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Domska_klenotnica_ceny_od_1_9_2026\"><\/span>D\u00f3mska klenotnica: ceny od 1. 9. 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hne\u010f ved\u013ea katedr\u00e1ly l\u00e1ka na n\u00e1v\u0161tevu <strong>D\u00f3mska klenotnica (Domschatzkammer)<\/strong>, ktor\u00e1 m\u00e1 otvoren\u00e9 v pondelok od 10:00 do 14:00 a od utorka do nedele od 10:00 do 18:00, no 24., 25., 26. a 31. 12. aj na Nov\u00fd rok 1. 1. zost\u00e1va zatvoren\u00e1. Pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho od 1. 9. 2026 stoj\u00ed <strong>z\u00e1kladn\u00e9 vstupn\u00e9 8 \u20ac a z\u013eavnen\u00e9 4 \u20ac<\/strong> (deti do za\u010diatku povinnej \u0161kolskej doch\u00e1dzky maj\u00fa vstup zadarmo, ml\u00e1de\u017e do 17 rokov plat\u00ed 4 \u20ac, rodinn\u00e1 vstupenka vyjde na 8 \u20ac s jedn\u00fdm dospel\u00fdm alebo 16 \u20ac s dvoma dospel\u00fdmi a najviac \u0161tyrmi de\u0165mi) a l\u00edstky k\u00fapi\u0161 len na mieste v infocentre Dominformation.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6c77a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6c77a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1725\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal.jpg\" alt=\"Korunova\u010dn\u00e1 s\u00e1la c\u00e1\u0161skej radnice\" class=\"wp-image-484211\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-300x270.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-700x629.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-768x690.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-1536x1380.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-696x625.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-korunovacni-sal-1392x1251.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Euku:\u21c4, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Radnica_a_Korunovacna_sala\"><\/span>Radnica a Korunova\u010dn\u00e1 s\u00e1la<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gotick\u00e1 radnica (Aachener Rathaus) s Korunova\u010dnou s\u00e1lou<\/strong> stoj\u00ed priamo nad st\u00e1nkami na Markte a be\u017ene sa do nej pozrie\u0161 denne od 10:00 do 18:00 za <strong>10 \u20ac pre dospel\u00fdch a 6 \u20ac v z\u013eavnenej tarife<\/strong>. Ke\u010f\u017ee sa v\u0161ak v s\u00e1le konaj\u00fa r\u00f4zne podujatia, napr\u00edklad viano\u010dn\u00fd koncert d\u00f3mskeho zboru v nede\u013eu 13. 12., otv\u00e1racie hodiny sa m\u00f4\u017eu meni\u0165 a je lep\u0161ie si ich pred n\u00e1v\u0161tevou skontrolova\u0165.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6d130&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6d130\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1336\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice.jpg\" alt=\"Freska v Korunova\u010dnej s\u00e1le radnice\" class=\"wp-image-484216\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-300x209.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-700x487.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-768x534.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-1536x1069.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-696x484.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-fresko-radnice-1392x969.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: HOWI &#8211;  Horsch, Willy, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prehliadky_mesta_a_balicek_Aachen_weihnachtlich\"><\/span>Prehliadky mesta a bal\u00ed\u010dek Aachen weihnachtlich<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od 20. 11. do 31. 12. 2026 sa m\u00f4\u017ee\u0161 prida\u0165 na dev\u00e4\u0165desiatmin\u00fatov\u00fa <strong>prehliadku star\u00e9ho mesta (Altstadtf\u00fchrung)<\/strong>. Vyr\u00e1\u017ea od pondelka do piatku o 14:00, v sobotu o 11:00 a o 14:00 a v nede\u013eu o 11:00 od <strong>Tourist Info Elisenbrunnen<\/strong> (otvoren\u00e9 od pondelka do soboty 10:00\u201318:00, v nede\u013eu 10:00\u201315:00), stoj\u00ed 12 \u20ac pre dospel\u00fdch a 5,50 \u20ac pre deti od 6 do 17 rokov a treba si ju rezervova\u0165 vopred.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Miestna turistick\u00e1 centr\u00e1la pon\u00faka aj <strong>adventn\u00fd bal\u00ed\u010dek Aachen weihnachtlich od 195 \u20ac na osobu<\/strong> (cena 2026). V cene m\u00e1\u0161 dve noci s ra\u0148ajkami, zimn\u00fa prehliadku mesta, varen\u00e9 v\u00edno v suven\u00edrovom hrn\u010deku a 15 % z\u013eavu do term\u00e1lnych k\u00fape\u013eov Carolus Thermen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Carolus_Thermen_zahriat_sa_po_trhu\"><\/span>Carolus Thermen: zahria\u0165 sa po trhu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f ti po prech\u00e1dzke medzi st\u00e1nkami za\u010dn\u00fa mrzn\u00fa\u0165 prsty, zhruba kilometer vzdu\u0161nou \u010diarou od n\u00e1mestia Markt (pe\u0161o asi 15 min\u00fat) n\u00e1jde\u0161 pri parku Stadtgarten na Passstra\u00dfe 79 <strong>term\u00e1lne k\u00fapele Carolus Thermen<\/strong>. Ak \u0165a tak\u00e9to zimn\u00e9 prehrievanie v teplej vode bav\u00ed, \u010fal\u0161ie <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/termaly-nemecko\/\">term\u00e1ly v Nemecku<\/a> n\u00e1jde\u0161 v na\u0161om preh\u013eade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vstupn\u00e9 k 20. 11. 2026 sa l\u00ed\u0161i pod\u013ea d\u013a\u017eky pobytu a pod\u013ea toho, \u010di si plat\u00ed\u0161 aj saunu:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Tarifa<\/th><th>Pondelok \u2013 piatok<\/th><th>V\u00edkendy a sviatky<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Term\u00e1lne k\u00fapele do 3,5 h<\/td><td>19 \u20ac<\/td><td>21 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Term\u00e1lne k\u00fapele do 4,5 h<\/td><td>21 \u20ac<\/td><td>23 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Term\u00e1lne k\u00fapele na cel\u00fd de\u0148<\/td><td>23 \u20ac<\/td><td>25 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>K\u00fapele + sauna do 3,5 h<\/td><td>40 \u20ac<\/td><td>44 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>K\u00fapele + sauna do 4,5 h<\/td><td>44 \u20ac<\/td><td>48 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>K\u00fapele + sauna na cel\u00fd de\u0148<\/td><td>48 \u20ac<\/td><td>52 \u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fapele s\u00fa otvoren\u00e9 <strong>denne od 9:00 do 23:00<\/strong> (vstup do 21:30, z vody treba vyjs\u0165 do 22:30), pri\u010dom 24. 12. a 31. 12. 2026 maj\u00fa otvoren\u00e9 9:00 \u2013 14:00 a 25. 12. aj 1. 1. 2027 od 15:00 do 23:00. Po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee <strong>vstup je povolen\u00fd od 6 rokov<\/strong> (deti do 15 rokov len so sprievodom), v saunovom svete sa na rozdiel od baz\u00e9nov chod\u00ed bez plaviek (textilfrei), parkovanie v gar\u00e1\u017ei s maxim\u00e1lnou v\u00fd\u0161kou vjazdu 1,95 m stoj\u00ed pau\u0161\u00e1lne 6 \u20ac a okrem hotovosti \u010di kartou zaplat\u00ed\u0161 aj cez Apple Pay a Google Pay. Aktu\u00e1lnu obsadenos\u0165 ukazuje web k\u00fape\u013eov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vylety_z_Cach\"><\/span>V\u00fdlety z C\u00e1ch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1chy le\u017eia priamo pri hraniciach, tak\u017ee by bola \u0161koda nevyrazi\u0165 aspo\u0148 na pol d\u0148a za mesto: <strong>Monschau je 36 km od C\u00e1ch<\/strong> (autom asi 50 min\u00fat na z\u00e1chytn\u00e9 parkovisko, \u010falej kyvadlov\u00fdm autobusom) a na trojmedzie Vaalserberg doraz\u00ed\u0161 pribli\u017ene za 16 min\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6dd6a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6dd6a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1350\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih.jpg\" alt=\"Zasne\u017een\u00e9 Monschau ve\u010der\" class=\"wp-image-484221\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-snih-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.monschau.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monschau Touristik<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Monschau_a_jeho_vianocny_trh\"><\/span>Monschau a jeho viano\u010dn\u00fd trh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si si pri st\u00e1nku \u010d. 25 na c\u00e1\u0161skom trhu v\u0161imol hor\u010dicu <strong>Monschauer Senf<\/strong>, z\u00e1jdi sa pozrie\u0165 priamo do hr\u00e1zden\u00e9ho meste\u010dka <strong>Monschau<\/strong> (autobusov\u00e9 spojenie z C\u00e1ch si pred cestou over u dopravcov AVV a ASEAG). Tamoj\u0161\u00ed trh (Monschauer Weihnachtsmarkt) sa kon\u00e1 len po\u010das \u0161tyroch adventn\u00fdch v\u00edkendov <strong>27. \u2013 29. 11., 4. \u2013 6. 12., 11. \u2013 13. 12. a 18. \u2013 20. 12. 2026<\/strong> (v piatok a v sobotu 11:00 \u2013 21:00, v nede\u013eu 11:00 \u2013 20:00). Uli\u010dky vtedy zapln\u00ed asi 35 st\u00e1nkov, v tr\u017enici Markthalle n\u00e1jde\u0161 betlehemy, na Vincent-Weber-Platz koloto\u010d a v Kolpinghause sobotn\u00fa \u0161kriatkovsk\u00fa diel\u0148u (Wichtelwerkstatt). Cez v\u00edkendy 4. \u2013 6. a 11. \u2013 13. 12. pribudn\u00fa e\u0161te remeseln\u00e9 trhy v ambite kl\u00e1\u0161tora Aukloster. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V centre Monschau sa po\u010das trhu <strong>ned\u00e1 parkova\u0165 a dostane\u0161 sa sem len kyvadlov\u00fdm autobusom (P+R Shuttle)<\/strong> zo z\u00e1chytn\u00fdch parkov\u00edsk Imgenbroich Zentrum\/Bushof, Schulzentrum Auf der Haag, H\u00f6fen Nationalparktor a Kalterherberg Kirche (odtia\u013e v piatok kyvadlov\u00fd autobus neprem\u00e1va). Spiato\u010dn\u00fd l\u00edstok stoj\u00ed <strong>6,50 \u20ac od 6 rokov alebo 13 \u20ac pre rodinu<\/strong> (2 dospel\u00ed a najviac 3 deti, deti do 6 rokov zadarmo, ceny 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> L\u00edstky na kyvadlov\u00fd autobus do Monschau sa kupuj\u00fa vopred pri prep\u00e1\u017eke, v hotovosti alebo EC kartou \u2013 v autobuse si ich nek\u00fapi\u0161.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6e885&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6e885\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg.jpg\" alt=\"Trojmedzie na kopci Vaalserberg\" class=\"wp-image-484227\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-vaalserberg-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ziko van Dijk, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trojmedzie_Vaalserberg\"><\/span>Trojmedzie Vaalserberg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Len <strong>9 kilometrov (asi 16 min\u00fat autom) od centra C\u00e1ch<\/strong> le\u017e\u00ed na kopci Vaalserberg trojmedzie <strong>Drielandenpunt<\/strong>, kde zaparkuje\u0161 na parkovisk\u00e1ch P1 alebo P2 za 3 \u20ac za auto (cena 2026). Okrem <strong>pam\u00e4tn\u00edka najvy\u0161\u0161ieho bodu Holandska<\/strong> je tu za priazniv\u00fdch podmienok denne od 10:00 otvoren\u00fd aj labyrint, ktor\u00fd sa po novom vol\u00e1 Amikejo Spektaklo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6f121&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6f121\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1486\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh na n\u00e1mest\u00ed Vrijthof v Maastrichte\" class=\"wp-image-484232\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-300x232.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-700x542.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-768x594.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-1536x1189.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-696x539.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-maastricht-vrijthof-1392x1077.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Kleon3, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maastricht_a_Valkenburg_v_skratke\"><\/span>Maastricht a Valkenburg v skratke<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za hranicami to m\u00e1\u0161 k\u00fasok aj do <strong>Valkenburgu (autom 28 kilometrov, asi 26 min\u00fat) alebo do Maastrichtu (39 kilometrov, 35 min\u00fat)<\/strong>. Z Aachen Hbf jazd\u00ed do Valkenburgu priamy vlak RE18 cez Heerlen, no 28. \u2013 30. 11. a 5. \u2013 6. 12. 2026 je \u00fasek Heerlen \u2013 Valkenburg pre v\u00fdluku bez vlakov, preto si spoj over u dopravcu Arriva alebo v pl\u00e1nova\u010di 9292.nl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_dostat_do_Cach\"><\/span>Ako sa dosta\u0165 do C\u00e1ch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zo Slovenska je to do C\u00e1ch dlh\u00e1 cesta, preto sa oplat\u00ed prida\u0165 si de\u0148 \u010di dva navy\u0161e \u2013 adventn\u00e1 atmosf\u00e9ra za to rozhodne stoj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d6fba2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d6fba2\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi.jpg\" alt=\"Hlavn\u00e1 \u017eelezni\u010dn\u00e1 stanica v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484235\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-300x188.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-700x438.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-768x480.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-696x435.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-hlavni-nadrazi-1392x870.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: A.Savin, FAL, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlakom_zo_Slovenska\"><\/span>Vlakom zo Slovenska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Priamy vlak do C\u00e1ch zo Slovenska ani z Prahy nejazd\u00ed<\/strong>. Ak p\u00f4jde\u0161 cez Prahu, u\u017e len z nej <strong>po\u010d\u00edtaj s 9,5 \u2013 11,5 hodinami a 2 \u2013 3 prestupmi<\/strong> (orienta\u010dn\u00e9 \u010dasy si pred cestou over v aplik\u00e1cii DB Navigator). Najr\u00fdchlej\u0161\u00ed variant cez Dr\u00e1\u017e\u010fany, Lipsko a Frankfurt trv\u00e1 9 hod\u00edn a 43 min\u00fat s 3 prestupmi (v piatok 4. 12. 2026 odchod z Praha hl. n. o 6:31, pr\u00edchod na Aachen Hbf o 16:14), trasa s prestupom v Dr\u00e1\u017e\u010fanoch a Kol\u00edne nad R\u00fdnom zaberie 11 hod\u00edn a 24 min\u00fat (pr\u00edchod o 17:55). Z Kol\u00edna nad R\u00fdnom sa do C\u00e1ch dostane\u0161 za 33 \u2013 39 min\u00fat vlakmi ICE a Eurostar (region\u00e1lnymi spojmi RE1 a RE9 za 52 \u2013 53 min\u00fat) a zo stanice Brusel-Midi priamym r\u00fdchlovlakom za 1 hodinu a 8 a\u017e 10 min\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak cestuje\u0161 v skupine region\u00e1lnymi spojmi po Severnom Por\u00fdn\u00ed-Vestf\u00e1lsku, v roku 2026 sa oplat\u00ed jednod\u0148ov\u00fd l\u00edstok <strong>24hTicket NRW pre najviac 5 os\u00f4b za 59,80 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d70200&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d70200\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc.jpg\" alt=\"Osvetlen\u00e1 radnica po\u010das adventu v noci\" class=\"wp-image-484240\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-noc-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Geolina163, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lietadlom\"><\/span>Lietadlom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kombin\u00e1cia lietadla a vlaku d\u00e1va zmysel cez letisko <strong>Kol\u00edn\/Bonn (CGN)<\/strong>, odkia\u013e si na Aachen Hbf s jedn\u00fdm prestupom v Kol\u00edne za <strong>1 hodinu a 13 a\u017e 24 min\u00fat<\/strong>, alebo cez <strong>D\u00fcsseldorf (DUS)<\/strong>, odkia\u013e jazd\u00ed priamy vlak RE1 za 1 hodinu a 35 min\u00fat (aktu\u00e1lne lety z Bratislavy \u010di Viedne sleduj priamo u dopravcov, napr\u00edklad Ryanair, Wizz Air alebo Austrian Airlines). Vyu\u017ei\u0165 m\u00f4\u017ee\u0161 aj letisko v Bruseli (BRU) alebo vo Frankfurte (FRA) s nadv\u00e4zuj\u00facim vlakom.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d70769&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d70769\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh v C\u00e1chach v snehu\" class=\"wp-image-484246\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-trh-snih-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nima j72, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autom_zo_Slovenska\"><\/span>Autom zo Slovenska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autom \u0165a \u010dak\u00e1 poriadna porcia kilometrov \u2013 u\u017e samotn\u00fd \u00fasek z Prahy meria <strong>asi 770 km, teda zhruba 7,5 hodiny jazdy bez zast\u00e1vok<\/strong>. Nemeck\u00e9 dia\u013enice s\u00fa pre osobn\u00e9 aut\u00e1 zadarmo, no pri snehu a po\u013eadovici s\u00fa v Nemecku povinn\u00e9 zimn\u00e9 pneumatiky so symbolom hory s vlo\u010dkou (samotn\u00e9 M+S nesta\u010dia). Okrem slovenskej dia\u013eni\u010dnej zn\u00e1mky bude\u0161 pri ceste cez \u010cesko potrebova\u0165 aj \u010desk\u00fa, ktor\u00e1 v roku 2026 stoj\u00ed <strong>230 K\u010d (asi 9,50 \u20ac) na 1 de\u0148, 300 K\u010d (asi 12 \u20ac) na 10 dn\u00ed, 480 K\u010d (asi 20 \u20ac) na 30 dn\u00ed a 2 570 K\u010d (asi 105 \u20ac) na rok<\/strong> (ceny na edalnice.gov.cz). \u0160ir\u0161ie centrum pokr\u00fdva ekologick\u00e1 z\u00f3na <strong>Umweltzone Aachen<\/strong>, kam smie\u0161 len so zelenou plaketou, inak ti hroz\u00ed pokuta 80 \u20ac. Ako rovnocenn\u00e1 sa uzn\u00e1va aj \u010desk\u00e1 zelen\u00e1 plaketa (platnos\u0165 pravidiel v roku 2026 aj pre tvoje auto si pred cestou over na aachen.de).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d70ceb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d70ceb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1318\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen.jpg\" alt=\"Kolon\u00e1da Elisenbrunnen v C\u00e1chach\" class=\"wp-image-484253\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-300x206.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-700x481.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-768x527.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-1536x1054.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-696x478.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-elisenbrunnen-1392x956.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: ka\u0281stn Disk\/Cat, CC BY-SA 3.0 de, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Park_Ride_najpohodlnejsi_variant\"><\/span>Park + Ride: najpohodlnej\u0161\u00ed variant<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1chytn\u00e9 parkovisk\u00e1 <strong>Park + Ride (P+R)<\/strong> pon\u00fakaj\u00fa asi 1 700 miest a denne tu plat\u00ed <strong>Park+Ride-Ticket za 5 \u20ac tam a sp\u00e4\u0165 pre najviac 5 os\u00f4b<\/strong> (k\u00fapi\u0161 ho u vodi\u010da autobusu, v gar\u00e1\u017ei Tivoli sl\u00fa\u017ei ako cestovn\u00fd l\u00edstok parkovac\u00ed l\u00edstok):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Westfriedhof (Vaalser Stra\u00dfe):<\/strong> najlep\u0161ie, ak prich\u00e1dza\u0161 od Holandska a Vaalsu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Waldfriedhof (Monschauer Stra\u00dfe):<\/strong> vhodn\u00e9 v smere od Monschau a pohoria Eifel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>J\u00fclicher Stra\u00dfe \/ Berliner Ring (Prager Ring):<\/strong> pri zjazde z dia\u013enice A44 od D\u00fcsseldorfu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tivoli-Parkhaus (Krefelder Stra\u00dfe):<\/strong> <strong>zatvoren\u00e9 21. 11. a 6. 12. pre dom\u00e1ce z\u00e1pasy Alemannie Aachen a 20. 12. 2026 pre Weihnachtssingen<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hangeweiher (Hermann-L\u00f6ns-Allee):<\/strong> ako jedin\u00e9 le\u017e\u00ed vn\u00fatri ekologickej z\u00f3ny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1jazdov\u00e9 autobusy parkuj\u00fa zadarmo na <strong>Busparkplatz Bendplatz (S\u00fcsterfeldstra\u00dfe)<\/strong>, odkia\u013e denne 9:30 \u2013 18:30 ka\u017ed\u00fdch 10 min\u00fat prem\u00e1va <strong>shuttle na Templergraben za 3 \u20ac na osobu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d7127f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d7127f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh.jpg\" alt=\"Ulica v centre C\u00e1ch po\u010das adventu\" class=\"wp-image-484260\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-ulice-trh-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nicola, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parkovacie_domy_v_centre\"><\/span>Parkovacie domy v centre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vo\u013en\u00e9 miesta v mestsk\u00fdch gar\u00e1\u017each n\u00e1jde\u0161 online na apag.de (denn\u00e1 tarifa po \u2013 so 8:00 \u2013 20:00, v\u00fd\u0161ka vjazdu 1,90 m). <strong>Parkhaus Rathaus (Mostardstra\u00dfe 5) je mimo prev\u00e1dzky<\/strong> a <strong>Parkhaus B\u00fcchel u\u017e neexistuje<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Gar\u00e1\u017e<\/th><th>Cena za hodinu<\/th><th>Noc (20 \u2013 8 h) a nede\u013ea<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Parkhaus am Dom<\/strong> (Jesuitenstra\u00dfe 10)<\/td><td>\u2013<\/td><td>3 min od d\u00f3mu, vjazd pod\u013ea E\u010cV, platba QR k\u00f3dom alebo pri automate<\/td><\/tr><tr><td><strong>Galeria Kaufhof\/City<\/strong> (Wirichsbongardstr. 47)<\/td><td>2,50 \u20ac\/h<\/td><td>noc (20 \u2013 8 h) max. 8 \u20ac, nede\u013ea max. 6 \u20ac, pri n\u00e1kupnej z\u00f3ne<\/td><\/tr><tr><td><strong>Couvenstra\u00dfe<\/strong> (Couvenstra\u00dfe 6)<\/td><td>2,50 \u20ac\/h<\/td><td>noc max. 8 \u20ac, nede\u013ea max. 6 \u20ac, pod uzlom Bushof<\/td><\/tr><tr><td><strong>Adalbertsteinweg<\/strong> (Adalbertsteinweg 34)<\/td><td>2,00 \u20ac\/h<\/td><td>noc max. 6 \u20ac, nede\u013ea max. 6 \u20ac, <strong>24 h max. 12 \u20ac<\/strong>, \u010falej od d\u00f3mu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eurogress<\/strong> (Monheimsallee 44)<\/td><td>2,00 \u20ac\/h<\/td><td>noc max. 6 \u20ac, nede\u013ea max. 6 \u20ac, pri Kurparku, nie je bezbari\u00e9rov\u00e1<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hauptbahnhof<\/strong> (Lagerhausstra\u00dfe 20)<\/td><td>2,50 \u20ac\/h<\/td><td>noc max. 8 \u20ac, nede\u013ea max. 6 \u20ac, pri stanici (t\u00fd\u017edenn\u00e1 tarifa 65 \u20ac)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d71b7e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d71b7e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste.jpg\" alt=\"N\u00e1stupi\u0161te c\u00e1\u0161skej hlavnej stanice\" class=\"wp-image-484265\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-nastupiste-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Sneeuwvlakte, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zo_stanice_na_trh\"><\/span>Zo stanice na trh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zo stanice <strong>Aachen Hbf<\/strong> je to na Markt <strong>asi 1 km vzdu\u0161nou \u010diarou, \u010do pe\u0161o zvl\u00e1dne\u0161 zhruba za 15 min\u00fat<\/strong>. Turistom ch\u00f4dza \u00faplne sta\u010d\u00ed, pr\u00edpadne \u0165a na Bushof odvez\u00fa <strong>autobusy \u010d. 11, 14, 21, 44 a 51<\/strong> (bl\u00edzko centra s\u00fa aj stanice Schanz, West a Rothe Erde).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_ubytovat\"><\/span>Kde sa ubytova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubytovanie si rezervuj s predstihom, najm\u00e4 na adventn\u00e9 v\u00edkendy. Historick\u00e9 jadro <strong>Altstadt<\/strong> je ide\u00e1lne na prv\u00fa n\u00e1v\u0161tevu a krat\u0161\u00ed pobyt, ke\u010f chce\u0161 ma\u0165 trh na p\u00e1r krokov, k\u00fdm oblas\u0165 <strong>pri k\u00fape\u013enom parku Kurpark<\/strong> (medzi Elisenbrunnen a Carolus Thermen) sp\u00e1ja bl\u00edzkos\u0165 centra s wellness. B\u00fdvanie <strong>mimo centra<\/strong> sa oplat\u00ed iba motoristom, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa jednoduch\u00fd pr\u00edjazd k z\u00e1chytn\u00e9mu parkovisku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 ma\u0165 trh takmer za dverami, <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Hotel%203%20K%C3%B6nige&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel 3 K\u00f6nige<\/a><\/strong> (B\u00fcchel 5 am Markt) stoj\u00ed v Altstadte len asi 30 metrov od n\u00e1mestia Markt a historickej radnice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priamo v historickom jadre s\u00eddli \u0161tvorhviezdi\u010dkov\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Aquis%20Grana%20City%20Hotel&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Aquis Grana City Hotel<\/a><\/strong> (B\u00fcchel 32), ktor\u00fd le\u017e\u00ed doslova v tieni c\u00e1\u0161skeho d\u00f3mu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polohu v centre pon\u00faka aj trojhviezdi\u010dkov\u00fd superior <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Mercure%20Hotel%20Aachen%20am%20Dom&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Mercure Hotel Aachen am Dom<\/a><\/strong> (Peterstra\u00dfe 1) so 117 izbami, odkia\u013e to m\u00e1\u0161 bl\u00edzko k d\u00f3mu aj do k\u00fape\u013eov Carolus Thermen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak pr\u00edde\u0161 do centra autom, oplat\u00ed sa <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Motel%20One%20Aachen&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Motel One Aachen<\/a><\/strong> (Kapuzinergraben 6\u201310), odkia\u013e prejde\u0161 za 3 min\u00faty do gar\u00e1\u017ee Kapuziner Karree a za 4 min\u00faty do gar\u00e1\u017ee Galeria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Len p\u00e1r min\u00fat pe\u0161o od radnice a d\u00f3mu n\u00e1jde\u0161 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=B%26B%20HOTEL%20Aachen-City&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">B&amp;B HOTEL Aachen-City<\/a><\/strong> (Gro\u00dfk\u00f6lnstra\u00dfe 59) s parkovan\u00edm v gar\u00e1\u017ei APAG Couvenstra\u00dfe, ktor\u00e1 je vzdialen\u00e1 250 metrov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na advent s wellness si vyber <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Parkhotel%20Quellenhof&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Parkhotel Quellenhof<\/a><\/strong> (Monheimsallee 52) medzi d\u00f3mom, Kurparkom a Eurogressom, ktor\u00fd pon\u00faka izby zrekon\u0161truovan\u00e9 v roku 2025, QuellenhofSpa s baz\u00e9nom a saunami, Elephant Bar aj adventn\u00e9 a silvestrovsk\u00e9 ponuky na rok 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160tvorhviezdi\u010dkov\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Novotel%20Aachen%20City&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Novotel Aachen City<\/a><\/strong> na adrese Peterstra\u00dfe 66 le\u017e\u00ed len p\u00e1r min\u00fat od d\u00f3mu smerom ku k\u00fape\u013enej \u010dasti a pon\u00fakne ti aj fitness s v\u00fdh\u013eadom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Severne od Altstadtu pri P+R Tivoli le\u017e\u00ed <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=vanocni-trhy-cachy&amp;hotelname=Leonardo%20Hotel%20Aachen&amp;address=C%C3%A1chy%2C%20N%C4%9Bmecko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Leonardo Hotel Aachen<\/a><\/strong> (Krefelder Stra\u00dfe 221), ktor\u00fd sa hod\u00ed v\u00fdhradne motoristom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_si_poskladat_advent_v_Cachach\"><\/span>Ako si posklada\u0165 advent v C\u00e1chach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f\u017ee historick\u00e9 jadro okolo d\u00f3mu a radnice je pr\u00edjemne kompaktn\u00e9, nemus\u00ed\u0161 sa b\u00e1\u0165 \u017eiadneho marat\u00f3nu s mapou v ruke. Napriek tomu sa oplat\u00ed program si vopred trochu rozvrhn\u00fa\u0165, aby si nest\u00e1l pred zatvorenou klenotnicou alebo sa zbyto\u010dne netla\u010dil v sobotn\u00fdch \u0161pi\u010dk\u00e1ch. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jeden_den_dom_trh_a_Printen\"><\/span>Jeden de\u0148: d\u00f3m, trh a Printen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednod\u0148ov\u00fa n\u00e1v\u0161tevu od\u0161tartuj dopoludnia v <strong>d\u00f3mskej klenotnici (Domschatzkammer)<\/strong>, ktor\u00e1 m\u00e1 v pondelok krat\u0161ie otv\u00e1racie hodiny, a len \u010do sa o jeden\u00e1stej otvoria st\u00e1nky na n\u00e1mestiach M\u00fcnsterplatz, Katschhof a Markt, vyraz si po korenist\u00e9 pern\u00edky Printen a na obed. Popoludn\u00ed sa schovaj do tepla <strong>c\u00e1\u0161skeho d\u00f3mu<\/strong> (v nede\u013eu sa na prehliadky otv\u00e1ra od 13:00) alebo gotickej radnice, pri\u010dom do \u010dasti Hochm\u00fcnster s tr\u00f3nom Karola Ve\u013ek\u00e9ho sa bez sprievodcu pozrie\u0161 len po\u010das druh\u00e9ho a tretieho adventn\u00e9ho v\u00edkendu. Po zotmen\u00ed sa vr\u00e1\u0165 na Katschhof na hor\u00face varen\u00e9 v\u00edno a vychutnaj si poh\u013ead na osvetlen\u00e9 st\u00e1nky zo zadn\u00e9ho schodiska radnice (Hintere Rathaustreppe).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03484d72c35&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03484d72c35\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama.jpg\" alt=\"Panor\u00e1ma Monschau v zime\" class=\"wp-image-484278\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-300x100.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-700x233.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-768x256.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-1536x512.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-696x232.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-monschau-panorama-1392x464.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.monschau.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monschau Touristik<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vikend_s_vyletom_do_Monschau\"><\/span>V\u00edkend s v\u00fdletom do Monschau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri v\u00edkendovom pobyte hr\u00e1 v pl\u00e1novan\u00ed hlavn\u00fa \u00falohu hr\u00e1zden\u00e9 meste\u010dko <strong>Monschau<\/strong>, ktor\u00e9ho trh funguje iba od piatka do nedele a dostane\u0161 sa k nemu len kyvadlov\u00fdm autobusom zo z\u00e1chytn\u00e9ho parkoviska. Ide\u00e1lne je vyrazi\u0165 tam v piatok popoludn\u00ed alebo v nede\u013eu dopoludnia, samotn\u00fa sobotu venova\u0165 C\u00e1ch\u00e1m (pr\u00edpadne prida\u0165 zast\u00e1vku v ne\u010falekom Kol\u00edne nad R\u00fdnom) a premrznut\u00fd ve\u010der zakon\u010di\u0165 v term\u00e1lnej vode <strong>Carolus Thermen<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Po mapky, tipy a nevyhnutn\u00fa rezerv\u00e1ciu pe\u0161ej prehliadky historick\u00e9ho centra (<strong>Altstadtf\u00fchrung<\/strong>) sa zastav v <strong>Tourist Info Elisenbrunnen<\/strong> na Friedrich-Wilhelm-Platz, kde maj\u00fa otvoren\u00e9 od pondelka do soboty od 10:00 do 18:00 a v nede\u013eu od 10:00 do 15:00.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"S_detmi_Mikulas_tvorive_dielne_a_kolotoc\"><\/span>S de\u0165mi: Mikul\u00e1\u0161, tvoriv\u00e9 dielne a koloto\u010d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S men\u0161\u00edmi cestovate\u013emi stav na <strong>koloto\u010d na Katschhofe a pri Kugelbrunnen<\/strong>, zatia\u013e \u010do v sprievodnom programe deti ka\u017ed\u00fa sobotu od 28. 11. do 19. 12. zabavia popolud\u0148aj\u0161ie tvoriv\u00e9 dielne v m\u00fazeu <strong>Centre Charlemagne<\/strong>. V pondelok 30. 11., 7. 12. a 14. 12. od 16:00 do 17:00 pon\u00faka aula <strong>Domsingschule<\/strong> bezplatn\u00e9 otvoren\u00e9 adventn\u00e9 spievanie pre deti a v sobotu 5. 12. od 14:00 do 16:00 doraz\u00ed na trh aj Mikul\u00e1\u0161, po \u0148om vyst\u00fapi detsk\u00fd zbor na schodoch radnice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1795176296000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_su_vianocne_trhy_v_Cachach_v_roku_2026_a_plati_sa_vstupne\"><\/span>Kedy s\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v C\u00e1ch\u00e1ch v roku 2026 a plat\u00ed sa vstupn\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Hlavn\u00fd viano\u010dn\u00fd trh (Aachener Weihnachtsmarkt) okolo d\u00f3mu a radnice prebieha od piatku <strong>20. novembra do stredy 23. decembra 2026<\/strong>. Tohtoro\u010dn\u00fd 53. ro\u010dn\u00edk zah\u0155\u0148a vy\u0161e 120 st\u00e1nkov na verejn\u00fdch n\u00e1mestiach, <strong>vstup je vo\u013en\u00fd<\/strong> a na trhu je k dispoz\u00edcii bezplatn\u00e1 Wi-Fi od mesta a NetAachen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aka_je_otvaracia_doba_a_ake_su_vynimky\"><\/span>Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba a ak\u00e9 s\u00fa v\u00fdnimky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>St\u00e1nky na trhu s\u00fa otvoren\u00e9 <strong>denne od 11:00 do 21:00<\/strong>, po\u010das adventu v\u0161ak platia tri v\u00fdnimky. V nede\u013eu <strong>22. novembra 2026<\/strong> (Totensonntag) sa otv\u00e1ra a\u017e od 18:00 do 21:00, v sobotu 12. decembra sa prev\u00e1dzka predl\u017euje do 22:00 a posledn\u00fd de\u0148 23. decembra kon\u010d\u00ed o 20:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Su_trhy_otvorene_24%E2%80%9326_12_alebo_na_Silvestra\"><\/span>S\u00fa trhy otvoren\u00e9 24.\u201326. 12. alebo na Silvestra?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nie, c\u00e1\u0161sky viano\u010dn\u00fd trh kon\u010d\u00ed <strong>23. decembra 2026 o 20:00<\/strong> a cez viano\u010dn\u00e9 sviatky ani na Silvestra st\u00e1nky nefunguj\u00fa. Po\u010das sviatkov sa m\u00f4\u017ee\u0161 zahria\u0165 v k\u00fape\u013eoch <strong>Carolus Thermen<\/strong> (24. a 31. 12. od 9:00 do 14:00, 25. 12. i 1. 1. od 15:00 do 23:00). D\u00f3m je v tieto dni otvoren\u00fd hlavne pre bohoslu\u017eby (31. 12. do 16:30) a pokladnica m\u00e1 24.\u201326. 12., 31. 12. a 1. 1. zatvoren\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolko_stoji_svarak_a_zaloha\"><\/span>Ko\u013eko stoj\u00ed svar\u00e1k a z\u00e1loha?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>V roku 2026 stoj\u00ed v\u00ednov\u00fd svar\u00e1k alebo detsk\u00fd pun\u010d <strong>5,00 \u20ac plus 0,50 \u20ac z\u00e1loha na poh\u00e1r pri st\u00e1nku Oecher Gl\u00fchwein-Treff<\/strong> na Katschhofe; predplaten\u00e9 <strong>EU-Gl\u00fchs<\/strong> vyjd\u00fa na 50 \u20ac za 10 kusov alebo 90 \u20ac za 24 kusov. Pri ostatn\u00fdch st\u00e1nkoch sa ceny m\u00f4\u017eu l\u00ed\u0161i\u0165 a nie v\u0161ade zober\u00fa kartu, preto si vezmi so sebou aj <strong>hotovos\u0165<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_v_Cachach_klzisko\"><\/span>Je v C\u00e1ch\u00e1ch klzisko?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Klasick\u00e9 \u013eadov\u00e9 klzisko na kor\u010du\u013eovanie na c\u00e1\u0161skom viano\u010dnom trhu <strong>nie je<\/strong>. Zimn\u00fa z\u00e1bavu zastupuje bavorsk\u00fd curling (<strong>Eisstockschie\u00dfen<\/strong>) pri st\u00e1nku Hexenhof na Holzgrabene, kde s\u00fa \u0161tyri dr\u00e1hy a\u017e pre 32 hr\u00e1\u010dov a pren\u00e1jom dr\u00e1hy stoj\u00ed v roku 2026 pod\u013ea d\u0148a a \u010dasu 20 a\u017e 100 \u20ac.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_parkovat_a_potrebujem_ekologicku_plaketu\"><\/span>Kde parkova\u0165 a potrebujem ekologick\u00fa plaketu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najjednoduch\u0161ie s\u00fa z\u00e1chytn\u00e9 parkovisk\u00e1 <strong>P+R za 5 \u20ac<\/strong> so spiato\u010dn\u00fdm autobusom do centra a\u017e pre 5 os\u00f4b (P+R Tivoli je 21. 11., 6. 12. a 20. 12. 2026 zatvoren\u00e9 a Parkhaus Rathaus v centre je mimo prev\u00e1dzky). Vn\u00fatorn\u00e9 mesto vy\u017eaduje <strong>zelen\u00fa ekologick\u00fa plaketu<\/strong> pod pokutou 80 \u20ac, pri\u010dom slovensk\u00e1 zelen\u00e1 plaketa plat\u00ed ako rovnocenn\u00e1; pred cestou si aktu\u00e1lnu platnos\u0165 z\u00f3ny over na webe mesta.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795176296006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolko_dni_na_navstevu_Cach_staci\"><\/span>Ko\u013eko dn\u00ed na n\u00e1v\u0161tevu C\u00e1ch sta\u010d\u00ed?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Samotn\u00fd viano\u010dn\u00fd trh okolo d\u00f3mu a radnice pohodlne prejde\u0161 za <strong>pol d\u0148a<\/strong>. S prehliadkou katedr\u00e1ly, pokladnice a ve\u010dern\u00fdm oddychom v k\u00fape\u013eoch Carolus Thermen si vyhra\u010f <strong>dva dni<\/strong>, s v\u00edkendov\u00fdm v\u00fdletom do hr\u00e1zden\u00e9ho Monschau alebo na troj\u0161t\u00e1tne pomedzie Vaalserberg potom tri dni.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_dalej\"><\/span>Kam \u010falej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e1ka \u0165a porovna\u0165 pern\u00edkov\u00fa atmosf\u00e9ru pod katedr\u00e1lou v C\u00e1chach s \u010fal\u0161\u00edmi adventn\u00fdmi mestami v Nemecku? Pozri si n\u00e1\u0161 preh\u013ead, kam vyrazi\u0165 na <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko\/\">viano\u010dn\u00e9 trhy v Nemecku<\/a>, alebo sa nechaj in\u0161pirova\u0165 v\u00fdberom <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-vanocni-trhy-v-evrope\/\">najlep\u0161\u00edch viano\u010dn\u00fdch trhov v Eur\u00f3pe<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy v C\u00e1chach 20. 11.\u201323. 12. 2026: viac ako 120 st\u00e1nkov pri d\u00f3me UNESCO, pern\u00ed\u010dky Printen, varen\u00e9 v\u00edno v Gl\u00fchwein-Treff za 5 \u20ac (plus z\u00e1loha) a praktick\u00e9 tipy na parkovanie a k\u00fapele.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":484123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Viano\u010dn\u00e9 trhy C\u00e1chy 2026: term\u00edny, Printen a tipy","rank_math_description":"Viano\u010dn\u00e9 trhy C\u00e1chy 2026: viac ako 120 st\u00e1nkov pri d\u00f3me UNESCO, pern\u00ed\u010dky Printen, otv\u00e1racie hodiny a praktick\u00e9 tipy. Pozri, ako si u\u017ei\u0165 advent v C\u00e1chach!","rank_math_focus_keyword":"viano\u010dn\u00e9 trhy C\u00e1chy","rank_math_seo_score":""},"categories":[952,955,227],"tags":[],"class_list":["post-492376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cestovanie","category-europa","category-nemecko"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cachy-radnice-modra-hodinka.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}