{"id":491096,"date":"2026-11-22T11:57:30","date_gmt":"2026-11-22T10:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vianocne-trhy-plzen\/"},"modified":"2026-11-22T11:57:30","modified_gmt":"2026-11-22T10:57:30","slug":"vianocne-trhy-plzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00e9 trhy Plze\u0148 2026: term\u00edny, program a kor\u010du\u013eovanie"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Adventn\u00e9 trhy na plzenskom n\u00e1mest\u00ed Republiky sa konaj\u00fa <strong>21. 11.\u201323. 12. 2026<\/strong>, vstup je zadarmo a ka\u017ed\u00fd de\u0148 tu hr\u00e1 \u017eiv\u00e1 hudba. Ak cestuje\u0161 zo Slovenska, najjednoduch\u0161ie je \u00eds\u0165 cez Prahu \u2013 odtia\u013e sa priamym vlakom dostane\u0161 do Plzne najr\u00fdchlej\u0161ie za 1 h 23 min a zo stanice \u0165a na n\u00e1mestie zavezie elektri\u010dka \u010d. 2 za dve min\u00faty. Klzisko na n\u00e1mest\u00ed neh\u013eadaj: vonku sa kor\u010du\u013euje v \u0160koda Sport Parku a pod strechou na Zimnom \u0161tadi\u00f3ne. Strom\u010dek sa rozsvieti <strong>29. 11. o 18:00<\/strong>; v ten de\u0148 rad\u0161ej pr\u00ed\u010f elektri\u010dkou alebo nechaj auto na z\u00e1chytnom parkovisku P+R, odkia\u013e prest\u00fapi\u0161 na mestsk\u00fa dopravu.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f sa povie Plze\u0148, v\u00e4\u010d\u0161ine z n\u00e1s asi automaticky nasko\u010d\u00ed orosen\u00fd kr\u00edge\u013e le\u017eiaka a pivovarsk\u00e9 pivnice. Len\u017ee len \u010do sa koncom novembra rozsvietia st\u00e1nky na hlavnom n\u00e1mest\u00ed, zist\u00ed\u0161, \u017ee <strong>viano\u010dn\u00e9 trhy Plze\u0148<\/strong> a cel\u00fd advent pristan\u00fa z\u00e1pado\u010deskej metropole viac, ne\u017e by si \u010dakal. Nad priestrann\u00fdm n\u00e1mest\u00edm Republiky sa t\u00fd\u010di <strong>najvy\u0161\u0161ia kostoln\u00e1 ve\u017ea v \u010cesku<\/strong>, z ktorej za dobr\u00e9ho po\u010dasia dovid\u00ed\u0161 na \u0160umavu \u010di Alpy, a dole vonia \u0161korica, medovn\u00ed\u010dky a <strong>hor\u00face varen\u00e9 v\u00edno<\/strong>, pr\u00edpadne sladk\u00fd trdeln\u00edk. Nie s\u00fa to trhy, kam by si \u0161iel na celodenn\u00fd n\u00e1kupn\u00fd marat\u00f3n, sk\u00f4r miesto na pohodov\u00fd podve\u010der pri \u017eivom betleheme a osvetlenej zvonici, ktor\u00e1 vraj spln\u00ed tajn\u00e9 priania. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si v Plzni na trhoch p\u00e1r rokov nebol, tento rok \u0165a na n\u00e1mest\u00ed \u010dak\u00e1 pr\u00edjemn\u00e9 prekvapenie, ktor\u00e9 ocenia hlavne chodci. Z\u00e1padn\u00e1 \u010das\u0165 n\u00e1mestia Republiky toti\u017e pre\u0161la prvou f\u00e1zou revitaliz\u00e1cie, dokon\u010denou v druhej polovici roka 2026. V\u010faka nej tu pribudlo <strong>\u0161trn\u00e1s\u0165 nov\u00fdch stromov<\/strong>, lavi\u010dky a predov\u0161etk\u00fdm <strong>pe\u0161ia z\u00f3na<\/strong>. Aut\u00e1 teraz sm\u00fa prech\u00e1dza\u0165 len po v\u00fdchodnej a severnej strane a b\u00fdval\u00e9 parkovisko pri radnici zru\u0161ili, tak\u017ee sa medzi st\u00e1nkami prejde\u0161 v ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161om pokoji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zlat\u00fdm klincom bude prv\u00e1 adventn\u00e1 nede\u013ea <strong>29. 11. 2026<\/strong>, ke\u010f sa v podve\u010der sl\u00e1vnostne rozsvieti \u0161trn\u00e1s\u0165metrov\u00e1 duglaska z Kozol\u00fap. Plzensk\u00fd advent patr\u00ed medzi <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-v-cr\/\">najkraj\u0161ie viano\u010dn\u00e9 trhy v \u010cesku<\/a> a v\u010faka r\u00fdchlym vlakom z Prahy sa skvele hod\u00ed na <strong>jednod\u0148ov\u00fd v\u00fdlet<\/strong>, ak u\u017e si v Prahe, alebo na cel\u00fd v\u00edkend spojen\u00fd so z\u00e1mkom Kozel \u010di prehliadkou pivovaru Prazdroj.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c9100b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c9100b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"663\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna.jpg\" alt=\"Zlat\u00e1 font\u00e1na na n\u00e1mest\u00ed Republiky v Plzni\" class=\"wp-image-475976\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-300x155.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-700x363.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-768x398.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-kasna-696x361.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Michielverbeek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Zhrnutie\" >Zhrnutie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Terminy_vianocnych_trhov_v_Plzni_2026\" >Term\u00edny viano\u010dn\u00fdch trhov v Plzni 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Ako_sa_dostat_do_Plzne\" >Ako sa dosta\u0165 do Plzne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Vlakom\" >Vlakom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Autobusom\" >Autobusom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Autom_a_parkovanie\" >Autom a parkovanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#MHD_a_peso_zo_stanice\" >MHD a pe\u0161o zo stanice<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Kde_sa_ubytovat\" >Kde sa ubytova\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Vianocny_trh_co_ta_caka\" >Viano\u010dn\u00fd trh: \u010do \u0165a \u010dak\u00e1<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Miesto_a_stanky\" >Miesto a st\u00e1nky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Rozsvietenie_vianocneho_stromceka\" >Rozsvietenie viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Program_po_dnoch\" >Program po d\u0148och<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Co_ochutnat\" >\u010co ochutna\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Navsteva_na_dve_hodiny_ako_si_ju_poskladat\" >N\u00e1v\u0161teva na dve hodiny: ako si ju posklada\u0165<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Kde_korculovat_v_Plzni\" >Kde kor\u010du\u013eova\u0165 v Plzni<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Skoda_Sport_Park\" >\u0160koda Sport Park<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Zimny_stadion\" >Zimn\u00fd \u0161tadi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Advent_v_okoli\" >Advent v okol\u00ed<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Pivovar_zamok_a_muzeum_v_prirode\" >Pivovar, z\u00e1mok a m\u00fazeum v pr\u00edrode<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Vlakom_s_Mikulasom\" >Vlakom s Mikul\u00e1\u0161om<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Dalsie_adventne_tipy\" >\u010eal\u0161ie adventn\u00e9 tipy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Advent_s_detmi\" >Advent s de\u0165mi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Kedy_zacinaju_a_dokedy_trvaju_vianocne_trhy_v_Plzni\" >Kedy za\u010d\u00ednaj\u00fa a dokedy trvaj\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Plzni?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Aka_je_otvaracia_doba_vianocnych_trhov_v_Plzni\" >Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba viano\u010dn\u00fdch trhov v Plzni?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Kedy_sa_v_Plzni_rozsvieti_vianocny_stromcek\" >Kedy sa v Plzni rozsvieti viano\u010dn\u00fd strom\u010dek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Je_na_namesti_Republiky_klzisko_a_kolko_stoji_korculovanie\" >Je na n\u00e1mest\u00ed Republiky klzisko a ko\u013eko stoj\u00ed kor\u010du\u013eovanie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Da_sa_vyliezt_na_vezu_katedraly_a_kolko_to_stoji\" >D\u00e1 sa vyliez\u0165 na ve\u017eu katedr\u00e1ly a ko\u013eko to stoj\u00ed?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Kde_v_Plzni_parkovat_pri_navsteve_vianocnych_trhov\" >Kde v Plzni parkova\u0165 pri n\u00e1v\u0161teve viano\u010dn\u00fdch trhov?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Ako_sa_dostanem_z_vlakovej_stanice_na_namestie_Republiky\" >Ako sa dostanem z vlakovej stanice na n\u00e1mestie Republiky?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Prsi_alebo_mrzne_Kam_sa_v_Plzni_schovat\" >Pr\u0161\u00ed alebo mrzne? Kam sa v Plzni schova\u0165<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-plzen\/#Kam_dalej\" >Kam \u010falej<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhrnutie\"><\/span>Zhrnutie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Kedy:<\/strong> Trhy be\u017eia 21. 11.\u201323. 12. 2026; \u010di po 23. 12. zostan\u00fa otvoren\u00e9 aspo\u0148 st\u00e1nky s ob\u010derstven\u00edm ako vlani (2025), zatia\u013e nie je zn\u00e1me.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otv\u00e1racie hodiny:<\/strong> Denne 10:00\u201320:00, vstup zadarmo; mestsk\u00fd kalend\u00e1r v\u0161ak na 23. 12. uv\u00e1dza koniec o 18:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozsvietenie strom\u010deka:<\/strong> V nede\u013eu 29. 11. 2026 o 18:00, program za\u010d\u00edna o 16:00 a po rozsvieten\u00ed spieva Monika Absolonov\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program:<\/strong> Ka\u017ed\u00fd de\u0148 hr\u00e1 \u017eiv\u00e1 hudba, po\u010das adventu vystupuj\u00fa detsk\u00e9 zbory a uvid\u00ed\u0161 uk\u00e1\u017eky remesiel; denn\u00fd rozpis organiz\u00e1tor vyvesuje a\u017e po\u010das trhov medzi st\u00e1nkami a na Facebooku Trhy Plze\u0148.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kor\u010du\u013eovanie:<\/strong> Na n\u00e1mest\u00ed klzisko nie je, vonku sa kor\u010du\u013euje v \u0160koda Sport Parku (20. 11. 2026\u201314. 2. 2027) a pod strechou na Zimnom \u0161tadi\u00f3ne (28. 10. 2026\u201330. 3. 2027).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cesta:<\/strong> Zo Slovenska je najpohodlnej\u0161ie cestova\u0165 cez Prahu \u2013 odtia\u013e jazdia priame vlaky \u010cesk\u00fdch dr\u00e1h zhruba ka\u017ed\u00fa polhodinu (najr\u00fdchlej\u0161ie za 1 h 23 min) a z hlavnej stanice \u0165a na n\u00e1mestie Republiky odvezie elektri\u010dka \u010d. 2 (pod\u013ea cestovn\u00e9ho poriadku aj \u010d. 1) za 2 min\u00faty.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkovanie:<\/strong> Na n\u00e1mestie autom necho\u010f; cez v\u00edkend \u0165a parkovanie v dome Rycht\u00e1\u0159ka medzi 7:00 a 19:00 vyjde najviac na 80 K\u010d (asi 3,30 \u20ac, pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho v novembri 2026), P+R Dob\u0159ansk\u00e1 na 5 K\u010d (asi 0,20 \u20ac) plus 45 K\u010d (asi 1,80 \u20ac) za l\u00edstok MHD, teda mestskej hromadnej dopravy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kde spa\u0165:<\/strong> Priamo pri trhoch sa ubytuje\u0161 na n\u00e1mest\u00ed Republiky a v uliciach Pra\u017esk\u00e1 a Zbrojnick\u00e1, pokojnej\u0161ie v \u0161tvrti Roudn\u00e1, pribli\u017ene 10 min\u00fat pe\u0161o od n\u00e1mestia.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c9189d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c9189d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama.jpg\" alt=\"N\u00e1mestie Republiky v Plzni pod zamra\u010denou oblohou\" class=\"wp-image-475978\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-panorama-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Terminy_vianocnych_trhov_v_Plzni_2026\"><\/span>Term\u00edny viano\u010dn\u00fdch trhov v Plzni 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plzensk\u00fd advent sa to\u010d\u00ed okolo hlavn\u00fdch trhov na n\u00e1mest\u00ed Republiky, ktor\u00e9 od soboty 21. 11. dop\u013a\u0148aj\u00fa mikul\u00e1\u0161ske akcie, kor\u010du\u013eovanie, predviano\u010dn\u00fd MINT Market v DEPO2015 aj sviato\u010dn\u00e9 prehliadky pamiatok. Aby ti \u017eiadna z udalost\u00ed neunikla, poskladali sme <strong>preh\u013ead potvrden\u00fdch term\u00ednov<\/strong> do jednej tabu\u013eky, z ktorej si \u013eahko vyberie\u0161 ten spr\u00e1vny <strong>adventn\u00fd v\u00edkend<\/strong> alebo v\u0161edn\u00e9 popoludnie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Akcia<\/th><th>Term\u00edn 2026<\/th><th>Otv\u00e1racie hodiny<\/th><th>Miesto<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Adventn\u00e9 trhy Plze\u0148<\/td><td>21. 11.\u201323. 12.<\/td><td>10:00\u201320:00 (23. 12. mestsk\u00fd kalend\u00e1r uv\u00e1dza 18:00)<\/td><td>N\u00e1mestie Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Sl\u00e1vnostn\u00e9 rozsvietenie strom\u010deka<\/td><td>29. 11.<\/td><td>Od 16:00 (rozsvietenie 18:00)<\/td><td>N\u00e1mestie Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Ve\u013ek\u00e1 Mikul\u00e1\u0161ska show<\/td><td>5. 12.<\/td><td>15:00\u201320:00<\/td><td>N\u00e1mestie Republiky<\/td><\/tr><tr><td>Vonkaj\u0161ie klzisko \u0160koda Sport Park<\/td><td>20. 11.\u201314. 2. 2027<\/td><td>Bloky pod\u013ea rozpisu<\/td><td>Plze\u0148-Slovany<\/td><\/tr><tr><td>Kryt\u00e9 kor\u010du\u013eovanie na Zimnom \u0161tadi\u00f3ne<\/td><td>28. 10.\u201330. 3. 2027<\/td><td>Rozpis na webe \u0161tadi\u00f3na<\/td><td>\u0160tef\u00e1nikovo n\u00e1m.<\/td><\/tr><tr><td>Pl\u00e1vaj\u00faci strom\u010dek na Borskej priehrade<\/td><td>27. 11.<\/td><td>Od 17:30 (rozsvietenie 18:30)<\/td><td>\u0160kodaland, Borsk\u00e1 priehrada<\/td><\/tr><tr><td>Predviano\u010dn\u00fd MINT Market<\/td><td>5.\u20136. 12.<\/td><td>So 10:00\u201318:00, ne 10:00\u201317:00<\/td><td>DEPO2015<\/td><\/tr><tr><td>Mikul\u00e1\u0161sky motor\u00e1k<\/td><td>29. 11.<\/td><td>\u010cas odchodu neuveden\u00fd<\/td><td>Vlak z Plzne do N\u00fd\u0159an<\/td><\/tr><tr><td>Z\u00e1mok Kozel (K\u00fazlo adventu)<\/td><td>5.\u20136. a 12.\u201313. 12.<\/td><td>So\u2013ne prehliadky o 11, 12, 13, 14 h<\/td><td>Z\u00e1mok Kozel<\/td><\/tr><tr><td>Adventn\u00e9 prehliadky na statku U Matou\u0161\u016f<\/td><td>19.\u201320. 12.<\/td><td>Prehliadky o 11, 13, 15 h<\/td><td>Plze\u0148-Bolevec<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najkraj\u0161ia atmosf\u00e9ra prich\u00e1dza v podve\u010der, ke\u010f sa skoro zotmie a svetielka st\u00e1nkov aj <strong>osvetlen\u00e1 zvonica<\/strong> pod katedr\u00e1lou vynikn\u00fa naplno. Ak m\u00e1\u0161 r\u00e1d hlavn\u00e9 sviato\u010dn\u00e9 udalosti, vyraz v nede\u013eu <strong>29. 11. 2026<\/strong> na sl\u00e1vnostn\u00e9 rozsvietenie strom\u010deka alebo v sobotu <strong>5. 12. 2026<\/strong> na bezplatn\u00fa Ve\u013ek\u00fa Mikul\u00e1\u0161sku show (zmena programu vyhraden\u00e1). Cez pracovn\u00e9 dni bude na n\u00e1mest\u00ed cite\u013ene pokojnej\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V posledn\u00fd de\u0148 trhov, v stredu <strong>23. 12. 2026<\/strong>, rad\u0161ej dorazi u\u017e popoludn\u00ed, preto\u017ee mestsk\u00fd kalend\u00e1r uv\u00e1dza koniec o 18:00, a ve\u010dern\u00fa prev\u00e1dzku si pred cestou over na <strong>trhyplzen.cz<\/strong> a <strong>visitplzen.eu<\/strong>. \u010ci po 23. 12. zostan\u00fa otvoren\u00e9 aspo\u0148 st\u00e1nky s ob\u010derstven\u00edm ako vlani (2025), organiz\u00e1tori zatia\u013e nezverejnili.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_dostat_do_Plzne\"><\/span>Ako sa dosta\u0165 do Plzne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dostupnos\u0165 je jedn\u00fdm z hlavn\u00fdch d\u00f4vodov, pre\u010do si do Plzne odsko\u010di\u0165 pokojne aj len na popoludnie alebo pohodov\u00fa sobotu, ak tr\u00e1v\u00ed\u0161 advent v Prahe. Zo Slovenska sa najlep\u0161ie dostane\u0161 cez Prahu: odtia\u013e \u0165a sem odvez\u00fa <strong>priame vlaky \u010cesk\u00fdch dr\u00e1h<\/strong>, zo Zli\u010d\u00edna jazdia autobusy <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Flixbus\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/flixbus\/\" data-shortcode=\"true\">FlixBus<\/a> a vodi\u010dov dovedie spoplatnen\u00e1 <strong>dia\u013enica D5<\/strong> k parkovac\u00edm domom Rycht\u00e1\u0159ka a Nov\u00e9 divadlo \u010di k z\u00e1chytn\u00fdm parkovisk\u00e1m P+R, odkia\u013e sa \u2013 rovnako ako od stanice \u2013 dostane\u0161 k n\u00e1mestiu Republiky mestskou hromadnou dopravou.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c92110&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c92110\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi.jpg\" alt=\"Secesn\u00e1 hlavn\u00e1 \u017eelezni\u010dn\u00e1 stanica v Plzni\" class=\"wp-image-475980\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-hlavni-nadrazi-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlakom\"><\/span>Vlakom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpohodovej\u0161ia cesta vedie po ko\u013eajniciach \u2013 nemus\u00ed\u0161 rie\u0161i\u0165 dia\u013eni\u010dn\u00fa zn\u00e1mku ani parkovanie a bez v\u00fd\u010ditiek si m\u00f4\u017ee\u0161 dopria\u0165 hrn\u010dek hor\u00faceho varen\u00e9ho v\u00edna. Z pra\u017eskej hlavnej stanice na hlavn\u00fa stanicu v Plzni jazdia <strong>priame vlaky \u010cesk\u00fdch dr\u00e1h<\/strong>, ktor\u00e9 odch\u00e1dzaj\u00fa zhruba ka\u017ed\u00fa polhodinu, a najr\u00fdchlej\u0161ia cesta trv\u00e1 <strong>1 hodinu a 23 min\u00fat<\/strong>. Takto r\u00fdchlo \u0165a odvez\u00fa expresy linky Ex6 Z\u00e1padn\u00ed expres (IC, teda InterCity, smer Cheb) a EC (medzin\u00e1rodn\u00fd expres EuroCity) Bavorsk\u00fd expres do Mn\u00edchova, ktor\u00e9 z Prahy odch\u00e1dzaj\u00fa spravidla v 35. min\u00fate, napr\u00edklad o 8:35 s pr\u00edchodom o 9:58.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druhou priamou mo\u017enos\u0165ou je r\u00fdchlik <strong>R16 Berounka<\/strong>, ktor\u00fd pokra\u010duje do Klatov a \u017deleznej Rudy a trasu zvl\u00e1dne za 1 hodinu a 32 a\u017e 33 min\u00fat. Z Prahy odch\u00e1dza ka\u017ed\u00fa hodinu v 5. min\u00fate a s <strong>nov\u00fdm cestovn\u00fdm poriadkom od 13. 12. 2026<\/strong> v 4. min\u00fate, k\u00fdm osobn\u00fd vlak ide zhruba dve hodiny. Presn\u00e9 \u010dasy svojho spojenia si pred cestou n\u00e1jdi v aplik\u00e1cii M\u016fj vlak alebo vo vyh\u013ead\u00e1va\u010di IDOS.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c92744&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c92744\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi.jpg\" alt=\"Autobusov\u00e1 stanica v Plzni\" class=\"wp-image-475982\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-autobusove-nadrazi-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Palickap, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autobusom\"><\/span>Autobusom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak d\u00e1va\u0161 prednos\u0165 autobusu alebo vyr\u00e1\u017ea\u0161 zo z\u00e1padn\u00e9ho okraja Prahy, zo zast\u00e1vky <strong>Praha, Zli\u010d\u00edn<\/strong> jazd\u00ed do Plzne <strong>linka 851 dopravcu <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Flixbus\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/flixbus\/\" data-shortcode=\"true\">FlixBus<\/a><\/strong>. Spoje odch\u00e1dzaj\u00fa napr\u00edklad o 8:55, 9:55 alebo 11:55 a cesta na plzensk\u00fa Centr\u00e1lnu autobusov\u00fa stanicu (skr\u00e1tene CAN v Husovej ulici) trv\u00e1 <strong>jednu hodinu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z autobusovej stanice to u\u017e m\u00e1\u0161 k viano\u010dn\u00fdm st\u00e1nkom len k\u00fasok. Do centra d\u00f4jde\u0161 <strong>pe\u0161o orienta\u010dne za 10 a\u017e 15 min\u00fat<\/strong>, tak\u017ee sa po jazde pr\u00edjemne pona\u0165ahuje\u0161.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c92fde&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c92fde\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana.jpg\" alt=\"Domy na n\u00e1mest\u00ed Republiky v Plzni\" class=\"wp-image-475984\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-severni-strana-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autom_a_parkovanie\"><\/span>Autom a parkovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cesta autom z Prahy do Plzne vedie po <strong>spoplatnenej dia\u013enici D5<\/strong>, a ke\u010f\u017ee ide\u0161 po \u010desk\u00fdch dia\u013eniciach, potrebuje\u0161 \u010desk\u00fa dia\u013eni\u010dn\u00fa zn\u00e1mku. Na rok 2026 stoj\u00ed <strong>jednod\u0148ov\u00e1 dia\u013eni\u010dn\u00e1 zn\u00e1mka 230 K\u010d<\/strong> (asi 9,40 \u20ac), desa\u0165d\u0148ov\u00e1 300 K\u010d (asi 12 \u20ac), tridsa\u0165d\u0148ov\u00e1 480 K\u010d (asi 20 \u20ac) a ro\u010dn\u00e1 2 570 K\u010d (asi 105 \u20ac); kupuj ju ofici\u00e1lne na edalnice.gov.cz a daj si pozor na e-shopy, ktor\u00e9 si \u00fa\u010dtuj\u00fa prir\u00e1\u017eku. Priamo na n\u00e1mestie Republiky autom necho\u010f a <strong>parkuj v parkovac\u00edch domoch<\/strong>, preto\u017ee po revitaliz\u00e1cii je z\u00e1padn\u00e1 a ju\u017en\u00e1 strana n\u00e1mestia pe\u0161ou z\u00f3nou pre MHD a z\u00e1sobovanie a parkovisko pri radnici zru\u0161ili. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlep\u0161ou v\u00edkendovou vo\u013ebou je <strong>parkovac\u00ed dom Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> so 447 miestami pri Rooseveltovom moste (ulice Tyr\u0161ova a Truhl\u00e1\u0159sk\u00e1), odkia\u013e vedie do centra pe\u0161ia l\u00e1vka. Funguje nonstop, zaplat\u00ed\u0161 v hotovosti aj kartou a cez v\u00edkend tu medzi 7:00 a 19:00 d\u00e1\u0161 len <strong>10 K\u010d (asi 0,40 \u20ac) za hodinu, najviac 80 K\u010d (asi 3,30 \u20ac)<\/strong> (pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho v novembri 2026). V pracovn\u00e9 dni je hodina o desa\u0165 kor\u00fan drah\u0161ia s denn\u00fdm maximom 100 K\u010d (asi 4,10 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alternat\u00edvou je <strong>parkovac\u00ed dom Nov\u00e9 divadlo<\/strong> (166 miest, vjazd zo sadov P\u011btat\u0159ic\u00e1tn\u00edk\u016f a ulice Pob\u0159e\u017en\u00ed, zhruba 5 min\u00fat pe\u0161o do centra), kde hodina stoj\u00ed <strong>20 K\u010d (asi 0,80 \u20ac) a denn\u00e9 maximum je 100 K\u010d (asi 4,10 \u20ac)<\/strong> (pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho v novembri 2026). Vyu\u017ei\u0165 m\u00f4\u017ee\u0161 aj z\u00e1chytn\u00e9 <strong>parkovisk\u00e1 P+R<\/strong> (zaparkuj a cho\u010f, s prestupom na MHD) v Dob\u0159anskej ulici (termin\u00e1l Bory, 318 miest) a na n\u00e1mest\u00ed Emila \u0160kodu (163 miest), kde zaplat\u00ed\u0161 5 K\u010d (asi 0,20 \u20ac) za parkovanie a 45 K\u010d (asi 1,80 \u20ac) za sie\u0165ov\u00fd l\u00edstok MHD pre jednu osobu platn\u00fd do 1:00 (ceny platn\u00e9 v novembri 2026; parkovn\u00e9 a l\u00edstok sa pred\u00e1vaj\u00fa len spolu a pr\u00edpadn\u00e9 no\u010dn\u00e9 odstavenie stoj\u00ed 100 K\u010d, teda asi 4,10 \u20ac za de\u0148).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c93698&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c93698\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj.jpg\" alt=\"Elektri\u010dka v uliciach Plzne\" class=\"wp-image-475986\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-tramvaj-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aisano, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"MHD_a_peso_zo_stanice\"><\/span>MHD a pe\u0161o zo stanice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z hlavnej \u017eelezni\u010dnej stanice d\u00f4jde\u0161 na n\u00e1mestie Republiky pe\u0161o <strong>zhruba za 15 a\u017e 20 min\u00fat<\/strong>, ale ak mrzne, nasko\u010d na <strong>elektri\u010dku \u010d. 2<\/strong> (pod\u013ea cestovn\u00e9ho poriadku aj \u010d. 1), ktor\u00e1 \u0165a na zast\u00e1vku N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky odvezie za 2 min\u00faty. Autobus \u010d. 33 to zvl\u00e1dne za 4 min\u00faty a priamo pri n\u00e1mest\u00ed stoja aj autobusy 20 a 40.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cestovn\u00e9 v plzenskej MHD<\/strong> (prev\u00e1dzkuj\u00fa ju Plze\u0148sk\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 dopravn\u00ed podniky, PMDP) stoj\u00ed v roku 2026 v z\u00f3ne 001 pri platbe bezkontaktnou kartou vo vozidle alebo v aplik\u00e1cii Virtu\u00e1ln\u00ed Plze\u0148sk\u00e1 karta <strong>24 K\u010d (asi 1 \u20ac) za 30 min\u00fat<\/strong>, 28 K\u010d (asi 1,15 \u20ac) za 60 min\u00fat, 50 K\u010d (asi 2 \u20ac) za 3 hodiny a 84 K\u010d (asi 3,45 \u20ac) za 24 hod\u00edn. Deti od 6 do 15 rokov platia za 30 min\u00fat 12 K\u010d (asi 0,50 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak mieri\u0161 v nede\u013eu 29. 11. na sl\u00e1vnostn\u00e9 rozsvietenie viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka, nechaj auto rad\u0161ej na z\u00e1chytnom parkovisku P+R a do centra sa dovez elektri\u010dkou, preto\u017ee vlani (2025) bolo n\u00e1mestie popoludn\u00ed pre dopravu uzavret\u00e9, ako podrobnej\u0161ie p\u00ed\u0161em v \u010dasti o rozsvieten\u00ed strom\u010deka.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c93d0d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c93d0d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy.jpg\" alt=\"Historick\u00e9 domy na n\u00e1mest\u00ed v Plzni\" class=\"wp-image-475988\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-domy-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_ubytovat\"><\/span>Kde sa ubytova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventn\u00fa atmosf\u00e9ru si v Plzni najviac u\u017eije\u0161, ke\u010f sa nikam nepon\u00e1h\u013ea\u0161 a <strong>zostane\u0161 cez noc<\/strong>. To prav\u00e9 \u010daro toti\u017e prich\u00e1dza a\u017e po zotmen\u00ed, ke\u010f sa nad st\u00e1nkami rozsvietia svetielka a z tmy sa vynor\u00ed osvetlen\u00e1 katedr\u00e1la. Namiesto toho, aby si ve\u010der st\u00e1le pozeral na hodinky kv\u00f4li posledn\u00e9mu vlaku alebo rie\u0161il, kto bude po hor\u00facom varenom v\u00edne \u0161of\u00e9rova\u0165, sa tak m\u00f4\u017ee\u0161 v pokoji prejs\u0165 ve\u010dern\u00fdmi uli\u010dkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Len po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee na prv\u00fd adventn\u00fd v\u00edkend, ke\u010f sa na n\u00e1mest\u00ed sl\u00e1vnostne rozsvecuje viano\u010dn\u00fd strom\u010dek, sa oplat\u00ed ubytovanie <strong>zarezervova\u0165 s predstihom<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubytovanie <strong>priamo na n\u00e1mest\u00ed Republiky<\/strong> a v uliciach Pra\u017esk\u00e1 \u010di Zbrojnick\u00e1 je asi najlep\u0161ia vo\u013eba pre t\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa ma\u0165 viano\u010dn\u00e9 trhy doslova pod oknami a v\u0161ade d\u00f4js\u0165 pe\u0161o. Ak d\u00e1va\u0161 prednos\u0165 pokojnej\u0161iemu prostrediu \u010falej od ve\u010dern\u00e9ho ruchu, vyber si <strong>\u0161tvr\u0165 Roudn\u00e1<\/strong> severne od centra, odkia\u013e na n\u00e1mestie pr\u00edde\u0161 pe\u0161o pribli\u017ene za 10 min\u00fat. \u0160of\u00e9rom bude zase vyhovova\u0165 <strong>okolie parkovacieho domu Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> a pri\u013eahl\u00fdch sadov, kde auto nech\u00e1\u0161 v parkovacom dome a k st\u00e1nkom d\u00f4jde\u0161 za p\u00e1r min\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Central&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Central<\/a><\/strong> stoj\u00ed priamo na n\u00e1mest\u00ed Republiky 33, tak\u017ee bude\u0161 ma\u0165 viano\u010dn\u00e9 trhy hne\u010f za dverami a v\u00fdh\u013ead na Katedr\u00e1lu sv. Bartolomeja. Pon\u00faka 77 izieb, re\u0161taur\u00e1ciu, priestor Terraza a tie\u017e fitness. Po prech\u00e1dzke mraziv\u00fdm podve\u010derom pr\u00edde vhod miestny <strong>wellness s f\u00ednskou saunou<\/strong>, parnou kab\u00ednou a v\u00edrivkou a po predch\u00e1dzaj\u00facej rezerv\u00e1cii sa d\u00e1 zaparkova\u0165 priamo na dvore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=U%20Salzmann%C5%AF&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">U Salzmann\u016f<\/a><\/strong> je tradi\u010dn\u00e1 plzensk\u00e1 re\u0161taur\u00e1cia a penzi\u00f3n, ktor\u00fd n\u00e1jde\u0161 v ulici Pra\u017esk\u00e1 8. Ubytova\u0165 sa tu m\u00f4\u017ee\u0161 v <strong>11 dvojl\u00f4\u017ekov\u00fdch izb\u00e1ch<\/strong> a 4 apartm\u00e1noch, pri\u010dom ra\u0148ajky s\u00fa zahrnut\u00e9 v cene. V\u00fdhodou v centre je vlastn\u00fd uzavret\u00fd dvor, kde sa d\u00e1 <strong>za poplatok zaparkova\u0165<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Rous&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Rous<\/a><\/strong> s heslom \u201eLuxus, \u0161t\u00fdl, pohodlie\u201c s\u00eddli v ulici Zbrojnick\u00e1 7, odkia\u013e to m\u00e1\u0161 ku Katedr\u00e1le sv. Bartolomeja <strong>zhruba 170 metrov<\/strong>. Je to praktick\u00e9 miesto pre ka\u017ed\u00e9ho, kto chce str\u00e1vi\u0165 adventn\u00fd v\u00edkend v centre mesta a v\u0161ade chodi\u0165 pe\u0161o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Continental&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Continental<\/a><\/strong> n\u00e1jde\u0161 na adrese Zbrojnick\u00e1 312\/8 a ide o podnik, ktor\u00fd sa s\u00e1m ozna\u010duje za <strong>jeden z najstar\u0161\u00edch hotelov<\/strong> v meste. Pon\u00faka celkom 45 izieb a k z\u00e1zemiu patr\u00ed vlastn\u00e1 kaviare\u0148 s re\u0161taur\u00e1ciou aj hudobn\u00fd klub. Hod\u00ed sa pre t\u00fdch, ktor\u00ed maj\u00fa radi miesta s hist\u00f3riou a chc\u00fa b\u00fdva\u0165 p\u00e1r krokov od viano\u010dne vyzdoben\u00e9ho n\u00e1mestia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rango<\/strong> je butikov\u00fd hotel v historickej budove, ktor\u00fd le\u017e\u00ed <strong>20 metrov od hlavn\u00e9ho n\u00e1mestia<\/strong>. Okrem polohy l\u00e1ka na stredomorsk\u00fa kuchy\u0148u vo vlastnej re\u0161taur\u00e1cii, ktor\u00e1 sa nach\u00e1dza v <strong>pivnici zo 16. storo\u010dia<\/strong>. Oslov\u00ed cestovate\u013eov, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa komornej\u0161iu atmosf\u00e9ru v historick\u00fdch kulis\u00e1ch a chc\u00fa ma\u0165 st\u00e1nky na dosah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Roudn%C3%A1&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Roudn\u00e1<\/a><\/strong> le\u017e\u00ed v pokojnej\u0161ej \u010dasti na adrese Na Roudn\u00e9 13, odkia\u013e pr\u00edde\u0161 na n\u00e1mestie Republiky za <strong>10 min\u00fat ch\u00f4dze<\/strong>. Tento rodinn\u00fd butikov\u00fd hotel pon\u00faka 15 izieb, parkovanie je k dispoz\u00edcii 50 metrov od budovy a <strong>v\u00edtan\u00ed s\u00fa tu aj dom\u00e1ci mil\u00e1\u010dikovia<\/strong>. Je to pr\u00edjemn\u00e1 vo\u013eba pre t\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa men\u0161ie ubytovanie k\u00fasok od centra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Plze%C5%88&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Plze\u0148<\/a><\/strong> predstavuje praktick\u00fa mo\u017enos\u0165, ak na viano\u010dn\u00e9 trhy pr\u00edde\u0161 autom. Pon\u00faka celkom <strong>38 izieb<\/strong> a k dispoz\u00edcii m\u00e1 <strong>parkovanie vo vn\u00fatrobloku<\/strong> za poplatok. Odpadn\u00fa ti tak starosti s ve\u010dern\u00fdm h\u013eadan\u00edm vo\u013en\u00e9ho miesta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Parkhotel%20Plze%C5%88&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Parkhotel Plze\u0148<\/a><\/strong> je \u010fal\u0161ou mo\u017enos\u0165ou pre \u0161of\u00e9rov, ktor\u00ed uprednost\u0148uj\u00fa v\u00e4\u010d\u0161ie z\u00e1zemie a istotu zaparkovania. Hotel disponuje <strong>72 izbami<\/strong>, str\u00e1\u017een\u00fdm parkoviskom a gar\u00e1\u017eami. Po celodennom choden\u00ed po trhoch sa navy\u0161e m\u00f4\u017ee\u0161 prehria\u0165 v <strong>hotelovej saune<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak po ve\u010dernom ruchu pri st\u00e1nkoch t\u00fa\u017ei\u0161 po tichu, pozri sa sk\u00f4r na \u0161tvr\u0165 Roudn\u00e1 a rodinn\u00fd Hotel Roudn\u00e1, kde s\u00fa navy\u0161e v\u00edtan\u00ed aj dom\u00e1ci mil\u00e1\u010dikovia, tak\u017ee o noc\u013eah m\u00e1\u0161 postaran\u00e9 aj vtedy, ke\u010f prich\u00e1dza\u0161 so psom. \u263a\ufe0f \u0160of\u00e9ri, ktor\u00ed do Plzne mieria autom, zase asi najviac ocenia <strong>hotel s vlastn\u00fdm parkovan\u00edm<\/strong>, ak\u00fd pon\u00faka penzi\u00f3n U Salzmann\u016f, Hotel Plze\u0148 alebo Parkhotel Plze\u0148.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vianocny_trh_co_ta_caka\"><\/span>Viano\u010dn\u00fd trh: \u010do \u0165a \u010dak\u00e1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Len \u010do vst\u00fapi\u0161 na plzensk\u00e9 <strong>n\u00e1mestie Republiky<\/strong>, zdvihne\u0161 hlavu ku katedr\u00e1le s najvy\u0161\u0161ou kostolnou ve\u017eou v \u010cesku a vo vzduchu zac\u00edti\u0161 \u0161koricu zmie\u0161an\u00fa s varen\u00fdm v\u00ednom, okam\u017eite na teba d\u00fdchne pokojn\u00e1 predviano\u010dn\u00e1 n\u00e1lada. Dreven\u00e9 st\u00e1nky sa tu t\u00falia priamo pod kamennou ve\u017eou, okolo vo\u0148aj\u00fa medovn\u00ed\u010dky a z p\u00f3dia znej\u00fa koledy, ktor\u00e9 cel\u00e9mu priestoru dod\u00e1vaj\u00fa a\u017e rozpr\u00e1vkov\u00fa kulisu. Tento rok si prech\u00e1dzku u\u017eije\u0161 ove\u013ea pokojnej\u0161ie, preto\u017ee \u010derstvo zrekon\u0161truovan\u00e1 z\u00e1padn\u00e1 \u010das\u0165 n\u00e1mestia s nov\u00fdmi stromami a lavi\u010dkami je <strong>pe\u0161ou z\u00f3nou, kam okrem MHD a z\u00e1sobovania aut\u00e1 nesm\u00fa<\/strong>, a vstup na cel\u00e9 trhy m\u00e1\u0161 po\u010das cel\u00e9ho obdobia zadarmo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c9486e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c9486e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle.jpg\" alt=\"N\u00e1mestie Republiky v Plzni\" class=\"wp-image-475990\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-sirokouhle-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Miesto_a_stanky\"><\/span>Miesto a st\u00e1nky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cel\u00e9 adventn\u00e9 dianie sa s\u00fastre\u010fuje na roz\u013eahl\u00e9 <strong>n\u00e1mestie Republiky<\/strong>, ktor\u00e9mu dominuje Katedr\u00e1la sv. Bartolomeja. Vlani (v roku 2025) zaplnilo plochu zhruba 130 st\u00e1nkov a vtedaj\u0161\u00edmi novinkami sa stal najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed svietiaci dar\u010dekov\u00fd bal\u00edk a najvy\u0161\u0161ia sveteln\u00e1 vstupn\u00e1 br\u00e1na v \u010cesku. Ko\u013eko presne st\u00e1nkov vyrastie na dla\u017ebe tento rok a ak\u00e9 novinky organiz\u00e1tori chystaj\u00fa na rok 2026, zatia\u013e ozn\u00e1men\u00e9 nie je, spo\u013eahn\u00fa\u0165 sa v\u0161ak m\u00f4\u017ee\u0161 na poctiv\u00e9 <strong>uk\u00e1\u017eky \u013eudov\u00fdch trad\u00edci\u00ed a remesiel<\/strong>, spievanie kolied, vyst\u00fapenia detsk\u00fdch zborov a ka\u017edodenn\u00fa \u017eiv\u00fa hudbu. Ak si mimochodom zvyknut\u00fd chodi\u0165 na n\u00e1mestie aj na sobotn\u00e9 farm\u00e1rske trhy, tie sa kv\u00f4li revitaliz\u00e1cii od 11. 4. 2026 presunuli do priestoru U Zvonu, kde funguj\u00fa ka\u017ed\u00fa sobotu od 8:00 do 12:00 a\u017e do 19. 12. 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Medzi st\u00e1nkami n\u00e1jde\u0161 <strong>vyrez\u00e1van\u00fd dreven\u00fd betlehem<\/strong>, ktor\u00fd dop\u013a\u0148a \u017eiv\u00fd betlehem so zvieratkami, kde nech\u00fdba som\u00e1rik ani ove\u010dky. Priamo uprostred trhoviska potom neprehliadne\u0161 <strong>osvetlen\u00fa zvoni\u010dku<\/strong>, ktor\u00e1 vraj dok\u00e1\u017ee splni\u0165 tajn\u00e9 \u017eelania. Na mre\u017ei katedr\u00e1ly zase n\u00e1jde\u0161 mal\u00e9ho anjelika, ktor\u00e9ho sa vraj sta\u010d\u00ed dotkn\u00fa\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si chce\u0161 osvetlen\u00e9 trhovisko pozrie\u0165 z vt\u00e1\u010dej perspekt\u00edvy, k\u00fap si l\u00edstok na <strong>ve\u017eu Katedr\u00e1ly sv. Bartolomeja<\/strong>, ktor\u00e1 so svojimi 102,26 metra dr\u017e\u00ed prvenstvo najvy\u0161\u0161ej kostolnej ve\u017ee v \u010cesku. Na vyhliadkov\u00fd ochodz vo v\u00fd\u0161ke 62 metrov vedie 299 schodov, tak\u017ee cestou hore sa poriadne zad\u00fdcha\u0161 \ud83d\ude05, za jasn\u00e9ho po\u010dasia v\u0161ak dovid\u00ed\u0161 na \u0160umavu, \u010cesk\u00fd les aj Alpy. Ve\u017ea je otvoren\u00e1 denne od 10:00 do 18:30 a <strong>posledn\u00fd vstup je o 18:00<\/strong>, ke\u010f u\u017e pod tebou \u017eiaria v\u0161etky svetielka. Viano\u010dn\u00e9 otv\u00e1racie hodiny na sviato\u010dn\u00e9 dni roku 2026 biskupstvo zatia\u013e nezverejnilo; v roku 2022 bolo otvoren\u00e9 24. 12. od 10:00 do 15:30 a 25. a 26. 12. od 10:00 do 16:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho v novembri 2026 zaplat\u00ed\u0161 za <strong>v\u00fdstup na ve\u017eu pribli\u017ene 4,50 \u20ac (110 K\u010d)<\/strong> za dospel\u00e9ho, asi 2,50 \u20ac (60 K\u010d) za deti od 6 do 15 rokov a zhruba 3,30 \u20ac (80 K\u010d) za \u0161tudentov, seniorov od 65 rokov alebo dr\u017eite\u013eov preukazu ZTP (pre \u0165a\u017eko zdravotne postihnut\u00fdch), zatia\u013e \u010do deti do 5 rokov maj\u00fa vstup zadarmo. Oplat\u00ed sa aj <strong>rodinn\u00e9 vstupn\u00e9 2+2<\/strong> (dvaja dospel\u00ed a dve deti) za pribli\u017ene 11,50 \u20ac (280 K\u010d), pr\u00edpadne tu uplatn\u00ed\u0161 kartu MultiSport. V pokladni ve\u017ee zaplat\u00ed\u0161 platobnou kartou, eurov\u00e9 bankovky v\u0161ak neprij\u00edmaj\u00fa, tak\u017ee si eur\u00e1 v hotovosti nechaj na in\u00e9 pr\u00edle\u017eitosti. Samotn\u00fd interi\u00e9r katedr\u00e1ly si prejde\u0161 zadarmo od pondelka do piatka medzi 10:00 a 18:00 a cez v\u00edkendy \u010di sviatky od 13:00 do 18:00, alebo sa do 19. 12. 2026 pridaj ku komentovan\u00fdm prehliadkam (v janu\u00e1ri sa kv\u00f4li rekon\u0161trukcii kona\u0165 nebud\u00fa).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c950c0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c950c0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala.jpg\" alt=\"Katedr\u00e1la sv. Bartolomeja v Plzni\" class=\"wp-image-475992\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Honza Groh (Jagro), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 a Lucie odpor\u00fa\u010daj\u00fa<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Kde sa ubytova\u0165 v Plzni<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 ubytovan\u00ed \u2014 hotely a \u010fal\u0161ie mo\u017enosti ubytovania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Central&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP VO\u013dBA<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Central<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Stoj\u00ed priamo na n\u00e1mest\u00ed Republiky, v\u00fdh\u013ead na katedr\u00e1lu, 77 izieb, re\u0161taur\u00e1cia, wellness s f\u00ednskou saunou.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=U%20Salzmann%C5%AF&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Penzi\u00f3n\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">U Salzmann\u016f<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Tradi\u010dn\u00e1 plze\u0148sk\u00e1 re\u0161taur\u00e1cia a penzi\u00f3n na ulici Pra\u017esk\u00e1, 11 dvojl\u00f4\u017ekov\u00fdch izieb a 4 apartm\u00e1ny, ra\u0148ajky v cene.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Rous&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Rous<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel so sloganom \u201eLuxus, \u0161t\u00fdl, pohodlie\u201c pribli\u017ene 170 metrov od katedr\u00e1ly sv. Bartolomeja.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Continental&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Continental<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Jeden z najstar\u0161\u00edch hotelov v meste, 45 izieb, vlastn\u00e1 kaviare\u0148, re\u0161taur\u00e1cia a hudobn\u00fd klub.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocnitrhyplzen&#038;address=Plze%C5%88&#038;hotelname=Rango&#038;search=Rango&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Rango<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Butikov\u00fd hotel v historickej budove 20 metrov od n\u00e1mestia, stredomorsk\u00e1 re\u0161taur\u00e1cia v pivnici zo 16. storo\u010dia.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\"><\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-plzen&#038;hotelname=Hotel%20Roudn%C3%A1&#038;address=Plze%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Roudn\u00e1<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Rodinn\u00fd butikov\u00fd hotel vo \u0161tvrti Roudn\u00e1, 15 izieb, parkovanie 50 m od budovy, v\u00edtan\u00e9 s\u00fa aj dom\u00e1ce zvieratk\u00e1.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozsvietenie_vianocneho_stromceka\"><\/span>Rozsvietenie viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hlavn\u00fdm symbolom plzensk\u00e9ho adventu sa v roku 2026 stala \u0161trn\u00e1s\u0165metrov\u00e1 <strong>duglaska tisolist\u00e1 z Kozolup<\/strong>, zasaden\u00e1 v roku 1996. Strom bol zo\u0165at\u00fd 12. 11. 2026 a jeho zdobenie sa za\u010dalo v t\u00fd\u017edni od 16. 11., pri\u010dom v\u00fdzdoba zost\u00e1va podobn\u00e1 ako v minul\u00fdch rokoch, len s drobnou obmenou mot\u00edvu. Zauj\u00edmavos\u0165ou je, \u017ee od roku 1992 ide u\u017e o <strong>piatu duglasku<\/strong>, ktor\u00e1 plzensk\u00e9 n\u00e1mestie na Vianoce zdob\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sl\u00e1vnostn\u00e1 chv\u00ed\u013ea, ke\u010f sa strom prv\u00fdkr\u00e1t roz\u017eiari, pripad\u00e1 na prv\u00fa adventn\u00fa <strong>nede\u013eu 29. 11. 2026 o 18:00<\/strong>. Sprievodn\u00fd program na p\u00f3diu sa za\u010d\u00edna u\u017e o 16:00 vyst\u00fapen\u00edm detsk\u00e9ho spev\u00e1ckeho zboru Kajet\u00e1n z opery DJKT, o 16:45 pokra\u010duje S\u00fabor piesn\u00ed a tancov Jiskra a o 17:20 zahr\u00e1 <strong>Pilsner Jazz Band<\/strong>. O 17:50 prednes\u00fa sviato\u010dn\u00e9 slovo plzensk\u00fd biskup a prim\u00e1tor, o 18:00 sa rozsvieti strom\u010dek a o 18:05 nadvia\u017ee spev\u00e1\u010dka <strong>Monika Absolonov\u00e1<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 ma\u0165 dobr\u00fd v\u00fdh\u013ead na p\u00f3dium aj na strom\u010dek, pr\u00ed\u010f na n\u00e1mestie <strong>rad\u0161ej u\u017e okolo \u0161tvrtej popoludn\u00ed<\/strong>, ke\u010f sa program len za\u010d\u00edna. Po\u010d\u00edtaj aj s t\u00fdm, \u017ee vlani (v roku 2025) bolo pod\u013ea vtedaj\u0161\u00edch spr\u00e1v n\u00e1mestie po\u010das rozsvietenia popoludn\u00ed uzavret\u00e9 pre v\u0161etku dopravu okrem elektri\u010diek, a hoci tento rok zatia\u013e \u017eiadne obmedzenie ozn\u00e1men\u00e9 nie je, s <strong>uz\u00e1vierkou rad\u0161ej po\u010d\u00edtaj<\/strong> a auto nechaj mimo centra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak sa v Plzni zdr\u017e\u00ed\u0161 u\u017e od piatku, vyraz v <strong>piatok 27. 11. 2026<\/strong> k vode, kde sa o 18:30 rozsvecuje <strong>pl\u00e1vaj\u00faci viano\u010dn\u00fd strom\u010dek na Borskej priehrade<\/strong>. Program v tamoj\u0161om are\u00e1li \u0160kodaland (ten je be\u017ene otvoren\u00fd denne od 10:00 do 18:00) sa za\u010d\u00edna o 17:30 a s\u00fa\u010das\u0165ou podve\u010dera s\u00fa aj lampi\u00f3nov\u00e9 sprievody.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c958ff&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c958ff\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1198\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier.jpg\" alt=\"Interi\u00e9r Katedr\u00e1ly sv. Bartolomeja v Plzni\" class=\"wp-image-475994\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-300x281.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-700x655.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-768x719.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-katedrala-interier-696x651.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Program_po_dnoch\"><\/span>Program po d\u0148och<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podrobn\u00fd denn\u00fd rozpis koncertov organiz\u00e1tor vopred na webe nezverej\u0148uje, vyvesuje ho a\u017e <strong>po\u010das konania trhov priamo medzi st\u00e1nkami<\/strong> a prid\u00e1va ho na facebookov\u00fa str\u00e1nku Trhy Plze\u0148. U\u017e teraz s\u00fa v\u0161ak ist\u00e9 hlavn\u00e9 udalosti, okolo ktor\u00fdch si m\u00f4\u017ee\u0161 napl\u00e1nova\u0165 n\u00e1v\u0161tevu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Nede\u013ea 29. 11. 2026 (Sl\u00e1vnostn\u00e9 rozsvietenie strom\u010deka na n\u00e1mest\u00ed Republiky):<\/strong> Hlavn\u00e1 adventn\u00e1 udalos\u0165 mesta prebehne s hudobn\u00fdm programom a vyst\u00fapen\u00edm <strong>Moniky Absolonovej<\/strong> pod\u013ea \u010dasov\u00e9ho rozpisu uveden\u00e9ho vy\u0161\u0161ie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota 28. 11., utorok 1. 12. a utorok 8. 12. 2026 (Rozsvietenie strom\u010dekov v mestsk\u00fdch obvodoch):<\/strong> V sobotu 28. 11. organizuje obvod Plze\u0148 4 sl\u00e1vnos\u0165 na <strong>Habrmannovom n\u00e1mest\u00ed<\/strong> (program od 16:00, rozsvietenie o 18:00), obvod Plze\u0148 1 chyst\u00e1 rozsvietenie s <strong>laserovou show v\u017edy od 17:00<\/strong> najprv 1. 12. v parku U Baz\u00e9nu na Lochot\u00edne a potom 8. 12. na Viniciach (term\u00edny si pred cestou over na webe obvodu) a vlastn\u00e9 trhy s rozsvieten\u00edm strom\u010deka pred radnicou chyst\u00e1 aj obvod Plze\u0148 2 na Slovanoch (presn\u00fd term\u00edn si over na webe obvodu).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota 5. 12. 2026 (Ve\u013ek\u00e1 mikul\u00e1\u0161ska show na n\u00e1mest\u00ed Republiky):<\/strong> Popoludnie od 15:00 do 20:00 patr\u00ed de\u0165om aj dospel\u00fdm a vstup je zadarmo. \u010cak\u00e1 \u0165a <strong>vedeck\u00e1 show s pyrotechnikou od Techmanie<\/strong>, tvoriv\u00e9 stanovi\u0161tia \u201esta\u0148 sa \u010dertom \/ anjelom\u201c, koncert kapely So Fine a mikul\u00e1\u0161ska n\u00e1dielka, pri ktorej deti za b\u00e1sni\u010dku dostan\u00fa adventn\u00fd kalend\u00e1r (zmena programu vyhraden\u00e1).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota 5. 12. 2026 (Mikul\u00e1\u0161 na \u013eade v \u0160koda Sport Parku):<\/strong> Kto chce spoji\u0165 n\u00e1dielku s kor\u010du\u013eovan\u00edm, m\u00f4\u017ee od <strong>16:00 vyrazi\u0165 na vonkaj\u0161ie klzisko<\/strong> na Slovanoch, kam doraz\u00ed Mikul\u00e1\u0161, anjel a \u010dert (podrobnosti n\u00e1jde\u0161 ni\u017e\u0161ie v \u010dasti o \u0160koda Sport Parku).<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrem vonkaj\u0161ieho p\u00f3dia sa v roku 2024 konali priamo v Katedr\u00e1le sv. Bartolomeja ka\u017ed\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu od <strong>6:45 ror\u00e1ty a od 15:00 organov\u00e1 improviz\u00e1cia<\/strong> a pr\u00e1ve tieto programy s\u00fa asi najpokojnej\u0161\u00edm sp\u00f4sobom, ako si vychutna\u0165 adventn\u00fa atmosf\u00e9ru; \u010di sa konaj\u00fa aj tento rok, si over na farnosti.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c960cf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c960cf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy.jpg\" alt=\"Me\u0161tianske domy na n\u00e1mest\u00ed Republiky\" class=\"wp-image-475998\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-mestanske-domy-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_ochutnat\"><\/span>\u010co ochutna\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zimn\u00e1 prech\u00e1dzka medzi st\u00e1nkami by nebola \u00fapln\u00e1 bez hor\u00faceho poh\u00e1rika v ruke, ktor\u00fd ti zohreje skrehnut\u00e9 prsty. Na zahriatie odpor\u00fa\u010dame <strong>hor\u00facu \u010dokol\u00e1du<\/strong>, vo\u0148av\u00fd pun\u010d alebo klasick\u00e9 korenen\u00e9 varen\u00e9 v\u00edno. Ak r\u00e1d sk\u00fa\u0161a\u0161 aj in\u00e9 pr\u00edchute, vlani (v roku 2025) st\u00e1nkari okrem \u010dervenej klasiky nalievali aj <strong>biele, \u010du\u010doriedkov\u00e9 a \u010dere\u0161\u0148ov\u00e9 varen\u00e9 v\u00edno<\/strong>. K hor\u00facemu n\u00e1poju si daj zdoben\u00e9 medovn\u00ed\u010dky alebo staro\u010desk\u00fd trdeln\u00edk so \u0161koricou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak dostane\u0161 chu\u0165 na nie\u010do slan\u00e9, daj si <strong>zemiakov\u00e9 placky<\/strong>, ktor\u00e9 na vla\u0148aj\u0161om trhu nech\u00fdbali a s\u00fa bezm\u00e4sit\u00e9 \u263a\ufe0f; ktor\u00e9 \u010fal\u0161ie st\u00e1nky pon\u00faknu bezm\u00e4sit\u00e9 jedl\u00e1, organiz\u00e1tor vopred neuv\u00e1dza. V ostatn\u00fdch st\u00e1nkoch s ob\u010derstven\u00edm sa pred\u00e1vaj\u00fa aj klob\u00e1sy a vlani sa v ponuke objavil aj takzvan\u00fd <strong>\u201e\u010dert\u00edk v lok\u0161i&#8220;<\/strong>, teda zemiakov\u00e1 placka s klob\u00e1sou, ktor\u00e1 v roku 2025 st\u00e1la 80 K\u010d (asi 3,30 \u20ac). Tohtoro\u010dn\u00e9 ceny na rok 2026 zatia\u013e zn\u00e1me nie s\u00fa; vlani (2025) vy\u0161lo <strong>varen\u00e9 v\u00edno na 60 K\u010d (asi 2,50 \u20ac) a trdeln\u00edk na 100 K\u010d (asi 4,10 \u20ac)<\/strong> a ceny sa vtedy oproti predch\u00e1dzaj\u00facemu roku nezvy\u0161ovali.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Navsteva_na_dve_hodiny_ako_si_ju_poskladat\"><\/span>N\u00e1v\u0161teva na dve hodiny: ako si ju posklada\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f\u017ee plzensk\u00e9 st\u00e1nky otv\u00e1raj\u00fa <strong>ka\u017ed\u00fd de\u0148 od 10:00 do 20:00<\/strong>, z\u00e1le\u017e\u00ed len na tebe, \u010di d\u00e1\u0161 prednos\u0165 pokojnej\u0161iemu dopoludniu cez pracovn\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148, alebo podve\u010dern\u00e9mu ruchu. Dopoludnia si v pokoji prezrie\u0161 dreven\u00fd aj \u017eiv\u00fd betlehem a uk\u00e1\u017eky remesiel, zatia\u013e \u010do <strong>najkraj\u0161ia sveteln\u00e1 atmosf\u00e9ra<\/strong> prich\u00e1dza so s\u00famrakom, ke\u010f sa nad n\u00e1mest\u00edm rozsvieti osvetlen\u00e1 zvoni\u010dka a nasvieten\u00e1 katedr\u00e1la a od 29. novembra aj viano\u010dn\u00e1 duglaska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1v\u0161tevu si m\u00f4\u017ee\u0161 posklada\u0165 napr\u00edklad tak, \u017ee pr\u00edde\u0161 <strong>okolo pol \u0161tvrtej popoludn\u00ed<\/strong>, k\u00fdm je e\u0161te denn\u00e9 svetlo, a najprv si zadarmo prejde\u0161 interi\u00e9r katedr\u00e1ly. Kr\u00e1tko po \u0161tvrtej, ke\u010f sa dole u\u017e rozsvecuj\u00fa st\u00e1nky, potom vyst\u00fapi\u0161 na ochodz ve\u017ee, aby si stihol s\u00famrak nad mestom aj poh\u013ead na svietiace trhovisko pod sebou, a po zostupe ti zostane kopec \u010dasu na <strong>\u017eiv\u00fa hudbu a hor\u00facu \u010dokol\u00e1du alebo varen\u00e9 v\u00edno<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak by \u0165a na n\u00e1mest\u00ed zastihol decembrov\u00fd d\u00e1\u017e\u010f alebo snehov\u00e1 fujavica, schovaj sa najprv do <strong>interi\u00e9ru Katedr\u00e1ly sv. Bartolomeja<\/strong> a cez v\u00edkend 5.\u20136. 12. 2026 sa presu\u0148 do <strong>DEPO2015<\/strong>, kde prebieha predviano\u010dn\u00fd MINT Market aj so street food z\u00f3nou vo vykurovan\u00fdch a bezbari\u00e9rov\u00fdch priestoroch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_korculovat_v_Plzni\"><\/span>Kde kor\u010du\u013eova\u0165 v Plzni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si viano\u010dn\u00e9 trhy sp\u00e1ja\u0161 s klziskom priamo medzi st\u00e1nkami a v\u00f4\u0148ou varen\u00e9ho v\u00edna, v Plzni \u0165a hne\u010f na \u00favod mus\u00edm tro\u0161ku sklama\u0165, preto\u017ee <strong>priamo na n\u00e1mest\u00ed Republiky klzisko nie je<\/strong>. O zimn\u00e9 kor\u010du\u013eovanie v\u0161ak nepr\u00edde\u0161, len sa za\u0148 mus\u00ed\u0161 vybra\u0165 k\u00fasok mimo trhu, bu\u010f na \u010derstv\u00fd vzduch do <strong>mestsk\u00e9ho are\u00e1lu \u0160koda Sport Park<\/strong>, alebo pod strechu Zimn\u00e9ho \u0161tadi\u00f3na na \u0160tef\u00e1nikovom n\u00e1mest\u00ed, kde maj\u00fa pre verejnos\u0165 vyhraden\u00e9 presn\u00e9 \u010dasov\u00e9 bloky.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c9698f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c9698f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer.jpg\" alt=\"N\u00e1mestie Republiky v Plzni\" class=\"wp-image-476003\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-300x199.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-700x465.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-namesti-vecer-696x463.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skoda_Sport_Park\"><\/span>\u0160koda Sport Park<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak t\u00fa\u017ei\u0161 po kor\u010du\u013eovan\u00ed pod hol\u00fdm nebom, vyraz do are\u00e1lu \u0160koda Sport Park v Plzni-Slovanoch pri Malostranskej ulici, na mieste, ktor\u00e9mu sa hovor\u00ed \u201epod vod\u00e1r\u0148ou\u201c (presn\u00fa adresu a spojenie MHD n\u00e1jde\u0161 na skodasportpark.cz). Vonkaj\u0161ie klzisko sa otv\u00e1ra v piatok <strong>20. 11. 2026 a funguje do 14. 2. 2027<\/strong>, pri\u010dom online rezerv\u00e1cie be\u017eia od 1. 11. 2026. Pod\u013ea cenn\u00edka 2026\/27 stoj\u00ed <strong>vstupn\u00e9 pribli\u017ene 4 \u20ac (100 K\u010d) pre kor\u010duliarov nad 120 cm<\/strong>, k\u00fdm deti do 120 cm sa kor\u010du\u013euj\u00fa zadarmo, \u010do rodinn\u00e9mu rozpo\u010dtu poriadne u\u013eav\u00ed. \u263a\ufe0f Po\u017ei\u010danie detsk\u00fdch aj dospel\u00fdch kor\u010d\u00fa\u013e vyjde na zhruba 4 \u20ac (100 K\u010d), hrazda stoj\u00ed tie\u017e asi 4 \u20ac (100 K\u010d) a opora v podobe tu\u010dniaka alebo delf\u00edna pribli\u017ene 3 \u20ac (70 K\u010d), zatia\u013e \u010do <strong>prilba a detsk\u00e1 ka\u010di\u010dka s\u00fa zadarmo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od pondelka do piatku je verejn\u00e9 kor\u010du\u013eovanie rozdelen\u00e9 do troch blokov, <strong>13:00 \u2013 14:30, 15:00 \u2013 16:30 a 17:00 \u2013 18:30<\/strong>, tak\u017ee po skon\u010den\u00ed e\u0161te stihne\u0161 podve\u010dern\u00fa prech\u00e1dzku medzi st\u00e1nkami na n\u00e1mest\u00ed. Cez v\u00edkendy za\u010d\u00edna de\u0148 blokom <strong>9:00 \u2013 10:30 na kor\u010du\u013eovanie s hokejkami<\/strong> a pre rodi\u010dov s de\u0165mi, po \u0148om nasleduje vo\u013en\u00e9 kor\u010du\u013eovanie v \u010dasoch 11:00 \u2013 12:30, 13:00 \u2013 14:30, 15:00 \u2013 16:30 a 17:00 \u2013 18:30. Ve\u010dern\u00fd \u010das 19:00 \u2013 21:30 u\u017e patr\u00ed komer\u010dn\u00fdm pren\u00e1jmom, tak\u017ee na no\u010dn\u00e9 kr\u00fa\u017eenie vo dvojici sa tu rad\u0161ej nespoliehaj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre rodiny je asi najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm l\u00e1kadlom sprievodn\u00fd program, preto\u017ee <strong>ka\u017ed\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu 15:00 \u2013 17:00<\/strong> zab\u00e1vaj\u00fa deti na \u013eade maskoti a v sobotu <strong>5. 12. 2026 od 16:00<\/strong> sem navy\u0161e doraz\u00ed Mikul\u00e1\u0161, anjel a \u010dert s DJ Butcherom, tvorivou dielni\u010dkou a \u013eadov\u00fdm barom. Okolo sviatkov sa rozpis mierne men\u00ed: 23. 12. funguje klzisko ako vo v\u0161edn\u00fd de\u0148, na <strong>\u0160tedr\u00fd de\u0148 24. 12. je otvoren\u00e9 9:00 \u2013 12:30<\/strong> a 25. aj 26. 12. sa kor\u010du\u013euje v popolud\u0148aj\u0161\u00edch blokoch. Medzi sviatkami od 27. do 30. 12. plat\u00ed v\u00edkendov\u00fd re\u017eim, na Silvestra 31. 12. sa kor\u010du\u013euje od dopoludnia a\u017e do 18:30 a na Nov\u00fd rok 1. 1. 2027 s\u00fa vyp\u00edsan\u00e9 op\u00e4\u0165 popolud\u0148aj\u0161ie bloky.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c97025&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c97025\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1707\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion.jpg\" alt=\"Zast\u00e1vka MHD Zimn\u00fd \u0161tadi\u00f3n v Plzni\" class=\"wp-image-476005\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-700x934.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-zastavka-zimni-stadion-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lenka64, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zimny_stadion\"><\/span>Zimn\u00fd \u0161tadi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak ti vonku mrzn\u00fa prsty alebo pr\u0161\u00ed, zachr\u00e1ni \u0165a kryt\u00e1 hala <strong>Zimn\u00e9ho \u0161tadi\u00f3na (Home Monitoring Ar\u00e9na)<\/strong> na \u0160tef\u00e1nikovom n\u00e1mest\u00ed. Vo\u013en\u00e9 kor\u010du\u013eovanie tu be\u017e\u00ed od <strong>28. 10. 2026 do 30. 3. 2027<\/strong>, rozpis n\u00e1jde\u0161 na zimnistadionplzen.cz a vstupenky sa pred\u00e1vaj\u00fa v\u017edy <strong>30 min\u00fat pred za\u010diatkom pri vchode C<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za dev\u00e4\u0165desiatmin\u00fatov\u00fd blok zaplatia <strong>dospel\u00ed pribli\u017ene 3,30 \u20ac (80 K\u010d) a deti od 6 do 15 rokov asi 1,60 \u20ac (40 K\u010d)<\/strong>, sprievod stoj\u00ed zhruba 0,40 \u20ac (10 K\u010d) a deti do 6 rokov maj\u00fa vstup zadarmo (cenn\u00edk uveden\u00fd na webe \u0161tadi\u00f3na v okt\u00f3bri 2026). Daj si pozor na dve praktick\u00e9 veci: na pokladni sa plat\u00ed <strong>iba bezhotovostne<\/strong> a na \u013ead \u0165a v\u00f4bec <strong>nepustia bez rukav\u00edc<\/strong>, tak\u017ee si ich nezabudni pribali\u0165. \u010ci na \u0161tadi\u00f3ne funguje po\u017ei\u010dov\u0148a kor\u010d\u00fa\u013e, si pred cestou rad\u0161ej over.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ke\u010f si vyberie\u0161 skor\u0161\u00ed popolud\u0148aj\u0161\u00ed blok kor\u010du\u013eovania, stihne\u0161 sa presun\u00fa\u0165 na n\u00e1mestie Republiky presne za s\u00famraku, ke\u010f sa rozsvieti katedr\u00e1la a hor\u00faca \u010dokol\u00e1da alebo varen\u00e9 v\u00edno zo st\u00e1nku ti padn\u00fa vhod dvojn\u00e1sobne.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c9768b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c9768b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana.jpg\" alt=\"Br\u00e1na pivovaru Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj\" class=\"wp-image-476007\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-prazdroj-brana-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: David J. Fred (Dfred), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advent_v_okoli\"><\/span>Advent v okol\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plzensk\u00fd advent sa neto\u010d\u00ed len okolo dreven\u00fdch st\u00e1nkov pod katedr\u00e1lou, tak\u017ee ak sa do z\u00e1padn\u00fdch \u010ciech vyber\u00e1\u0161 na v\u00edkend alebo chce\u0161 prech\u00e1dzku po n\u00e1mest\u00ed nie\u010d\u00edm obohati\u0165, m\u00e1\u0161 z \u010doho vybera\u0165. Miestne pamiatky, m\u00faze\u00e1 aj pivovar chystaj\u00fa na december sviato\u010dn\u00e9 okruhy, vybra\u0165 sa m\u00f4\u017ee\u0161 na z\u00e1mok k\u00fasok za mestom alebo posadi\u0165 deti do motorov\u00e9ho vlaku. Tieto akcie sa konaj\u00fa len vo vybran\u00e9 dni, preto sa oplat\u00ed postr\u00e1\u017ei\u0165 si term\u00edny a pr\u00edpadne si vopred zarezervova\u0165 miesto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pivovar_zamok_a_muzeum_v_prirode\"><\/span>Pivovar, z\u00e1mok a m\u00fazeum v pr\u00edrode<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V are\u00e1li Plzensk\u00e9ho Prazdroja sa konaj\u00fa <strong>adventn\u00e9 prehliadky Pilsner Urquell s pivovarn\u00edckym kv\u00edzom<\/strong>. Sedemdesiatmin\u00fatov\u00e1 trasa sa kon\u00e1 len vo vybran\u00e9 decembrov\u00e9 dni, a to <strong>4. 12. o 16:00 a 17:30, 5. 12. o 16:00, 11. a 12. 12. o 16:00 a 17:30 a 19. 12. 2026 o 16:00<\/strong>. Vstupenka stoj\u00ed v roku 2026 <strong>pribli\u017ene 11,50 \u20ac (280 K\u010d)<\/strong> (prazdrojvisit.cz) a zah\u0155\u0148a aj degust\u00e1ciu piva. Poriadne sa oble\u010d, preto\u017ee v pivovarsk\u00fdch pivniciach je okolo <strong>5 \u00b0C<\/strong>, a ak cestuje\u0161 so psom, nechaj ho v hoteli, dnu nesmie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za z\u00e1mockou atmosf\u00e9rou si urob v\u00fdlet na <strong>z\u00e1mok Kozel<\/strong>, kde cez v\u00edkendy <strong>5. \u2013 6. a 12. \u2013 13. 12. 2026<\/strong> otv\u00e1raj\u00fa sviato\u010dn\u00fd okruh \u010caro adventu. Prehliadky za\u010d\u00ednaj\u00fa v sobotu aj v nede\u013eu v\u017edy o <strong>11:00, 12:00, 13:00 a 14:00<\/strong>, tak\u017ee ich \u013eahko skombinuje\u0161 s n\u00e1vratom na podve\u010dern\u00e9 trhy. Z\u00e1kladn\u00e9 vstupn\u00e9 v roku 2026 je <strong>pribli\u017ene 9 \u20ac (220 K\u010d)<\/strong> (z\u013eavnen\u00e9 asi 7,40 \u20ac, teda 180 K\u010d), deti od 6 do 17 rokov platia zhruba 2,90 \u20ac (70 K\u010d) a deti do 5 rokov maj\u00fa vstup zadarmo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak \u0165a l\u00e1ka sk\u00f4r \u013eudov\u00e1 architekt\u00fara, vyber sa cez v\u00edkend <strong>19. \u2013 20. 12. 2026<\/strong> na <strong>statok U Matou\u0161\u016f<\/strong> v Plzni-Bolevci (M\u00fazeum v pr\u00edrode). Adventn\u00e9 prehliadky za\u010d\u00ednaj\u00fa v oba dni o <strong>11:00, 13:00 a 15:00<\/strong> a vstupn\u00e9 v roku 2026 stoj\u00ed <strong>pribli\u017ene 6,60 \u20ac (160 K\u010d), z\u013eavnen\u00e9 asi 5,30 \u20ac (130 K\u010d)<\/strong>, rodinn\u00e9 zhruba 13 \u20ac (320 K\u010d) a deti od 6 do 15 rokov platia okolo 2 \u20ac (50 K\u010d), pri\u010dom organiz\u00e1tori odpor\u00fa\u010daj\u00fa k\u00fapi\u0165 si l\u00edstky online.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlakom_s_Mikulasom\"><\/span>Vlakom s Mikul\u00e1\u0161om<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na prv\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu <strong>29. 11. 2026<\/strong> vyraz\u00ed z Plzne <strong>Mikul\u00e1\u0161sky motor\u00e1\u010dik (motorov\u00fd vlak)<\/strong>. Trasa vedie cez K\u0159imice, Vochov, Kozolupy a Vejprnice do N\u00fd\u0159an a po\u010das jazdy nech\u00fdba \u017eiv\u00e1 hudba ani kol\u00e1\u010diky, \u010do pote\u0161\u00ed hlavne rodiny s de\u0165mi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cestu m\u00f4\u017ee\u0161 spoji\u0165 s n\u00e1v\u0161tevou <strong>M\u00fazea K\u0159imice<\/strong>, kde je od 13:00 do 18:30 pripraven\u00e1 sprievodn\u00e1 v\u00fdstava betlehemov, a o <strong>16:30 sa v K\u0159imiciach rozsvecuje<\/strong> miestny viano\u010dn\u00fd strom\u010dek. L\u00edstky sa kupuj\u00fa priamo vo vlaku, miesto si v\u0161ak treba vopred zarezervova\u0165 e-mailom (rezerv\u00e1cie be\u017eia od 1. 11., adresu n\u00e1jde\u0161 na visitplzen.eu).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dalsie_adventne_tipy\"><\/span>\u010eal\u0161ie adventn\u00e9 tipy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak h\u013ead\u00e1\u0161 dar\u010deky od lok\u00e1lnych tvorcov a chce\u0161 sa schova\u0165 do tepla, vyraz cez v\u00edkend <strong>5. \u2013 6. 12. 2026<\/strong> do <strong>DEPO2015<\/strong> na <strong>Predviano\u010dn\u00fd MINT Market<\/strong>. Vykurovan\u00e9 a bezbari\u00e9rov\u00e9 priestory s\u00fa otvoren\u00e9 v sobotu 10:00 \u2013 18:00 a v nede\u013eu 10:00 \u2013 17:00, <strong>vstup je zadarmo<\/strong> a s\u00fabe\u017ene tu prebieha kni\u017en\u00fd BookFest, Plze\u0148 Design aj Adventn\u00fd DEPO Street Food Market s varen\u00fdm v\u00ednom a kol\u00e1\u010dikmi. V nede\u013eu <strong>13. 12. 2026 od 10:00 do 16:00<\/strong> sa potom v Hospode Na Spilce v are\u00e1li Prazdroja kon\u00e1 Predviano\u010dn\u00fd Mineral-Fest (vstupn\u00e9 pribli\u017ene 2,90 \u20ac \/ 70 K\u010d, deti asi 0,80 \u20ac \/ 20 K\u010d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trochu tajomna prines\u00fa cez v\u00edkend <strong>11. \u2013 13. 12. 2026 prehliadky plzensk\u00e9ho historick\u00e9ho podzemia pri svetle bateriek<\/strong> (podrobnosti n\u00e1jde\u0161 na visitplzen.eu), a ak si rad\u0161ej pripije\u0161 nie\u010d\u00edm perliv\u00fdm, z\u00e1jdi si v nede\u013eu <strong>13. alebo 20. 12. 2026 o 10:30<\/strong> do Star\u00e9ho Plzenca. Tamoj\u0161\u00ed <strong>Bohemia Sekt<\/strong> organizuje adventn\u00e9 prehliadky za <strong>pribli\u017ene 17 \u20ac (410 K\u010d)<\/strong> (cena na rok 2026) spojen\u00e9 s degust\u00e1ciou piatich vzoriek.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02d99c980ea&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02d99c980ea\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi.jpg\" alt=\"Chodba plzensk\u00e9ho historick\u00e9ho podzemia\" class=\"wp-image-476009\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi.jpg 400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-plzen-historicke-podzemi-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Original uploader was Eva Haunerov\u00e1 at cs.wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advent_s_detmi\"><\/span>Advent s de\u0165mi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plzensk\u00fd advent mysl\u00ed aj na najmen\u0161\u00edch n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov, tak\u017ee ak vyr\u00e1\u017ea\u0161 s rodinou, medzi st\u00e1nkami sa nudi\u0165 nebude\u0161. Z\u00e1kladom \u00faspechu je <strong>dobr\u00e9 na\u010dasovanie<\/strong>, a preto ti s ko\u010d\u00edkom alebo mal\u00fdmi chodcami odpor\u00fa\u010dame pr\u00eds\u0165 na n\u00e1mestie Republiky rad\u0161ej <strong>vo v\u0161edn\u00fd de\u0148 skoro popoludn\u00ed<\/strong>, ke\u010f b\u00fdva pri betlehemoch a st\u00e1nkoch o poznanie vo\u013enej\u0161ie ako po zotmen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priamo na trhu deti najviac pri\u0165ahuje <strong>\u017eiv\u00fd betlehem so zvieratkami<\/strong>, kde si m\u00f4\u017eu pozrie\u0165 som\u00e1rika a ove\u010dky, a tie\u017e vyrez\u00e1van\u00fd dreven\u00fd betlehem. Ve\u013ek\u00fdm l\u00e1kadlom je <strong>osvetlen\u00e1 zvoni\u010dka<\/strong> uprostred trhov, ktor\u00e1 vraj pln\u00ed tajn\u00e9 priania, alebo anjelik na mre\u017ei katedr\u00e1ly sv. Bartolomeja, ktor\u00e9ho sta\u010d\u00ed chyti\u0165. Naopak ve\u010dern\u00e9 <strong>rozsvietenie viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka<\/strong> v nede\u013eu 29. 11. je s mal\u00fdmi de\u0165mi sk\u00f4r na nervy, preto\u017ee na n\u00e1mest\u00ed b\u00fdva v tom \u010dase najviac \u013eud\u00ed a drobci cez kab\u00e1ty dospel\u00fdch aj tak ve\u013ea neuvidia. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove\u013ea lep\u0161\u00edm cie\u013eom pre rodiny je sobota <strong>5. 12. 2026<\/strong>, ke\u010f sa na n\u00e1mest\u00ed Republiky uskuto\u010dn\u00ed <strong>Ve\u013ek\u00e1 Mikul\u00e1\u0161ska show<\/strong> so vstupom zadarmo (zmena programu vyhraden\u00e1). Deti tu \u010dak\u00e1 vedeck\u00e1 show s pyrotechnikou od Techmanie, tvoriv\u00e9 stanovi\u0161tia, kde sa premenia na \u010derta alebo anjela, a za b\u00e1sni\u010dku dostan\u00fa adventn\u00fd kalend\u00e1r. V ten ist\u00fd de\u0148 popoludn\u00ed doraz\u00ed Mikul\u00e1\u0161 aj na vonkaj\u0161ie klzisko v <strong>\u0160koda Sport Parku<\/strong>, kde maj\u00fa najmen\u0161\u00ed kor\u010duliari do 120 cm vstup zadarmo, prilbu aj detsk\u00fa ka\u010di\u010dku si po\u017ei\u010daj\u00fa bezplatne a ka\u017ed\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu ich na \u013eade zab\u00e1vaj\u00fa maskoti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pekn\u00fdm v\u00fdletom mimo hlavn\u00e9ho n\u00e1mestia je <strong>Mikul\u00e1\u0161sky motor\u00e1\u010dik<\/strong>, ktor\u00fd vyr\u00e1\u017ea na prv\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu 29. 11. z Plzne do N\u00fd\u0159an, vo vlaku hr\u00e1 \u017eiv\u00e1 hudba a rozd\u00e1vaj\u00fa sa kol\u00e1\u010diky. Posledn\u00fd predviano\u010dn\u00fd v\u00edkend potom vezmi deti na adventn\u00e9 prehliadky <strong>statku U Matou\u0161\u016f<\/strong> v Bolevci. Ak ratolesti prechladn\u00fa, schovajte sa prv\u00fd decembrov\u00fd v\u00edkend do vykurovanej a bezbari\u00e9rovej haly <strong>DEPO2015 na MINT Market<\/strong> alebo na kryt\u00e9 kor\u010du\u013eovanie na Zimnom \u0161tadi\u00f3ne, zatia\u013e \u010do prehliadky Plzensk\u00e9ho Prazdroja s degust\u00e1ciou piva a chladom v pivniciach rad\u0161ej prenechaj dospel\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak chce\u0161 ma\u0165 v nede\u013eu 29. 11. s de\u0165mi postaran\u00e9 o program bez tla\u010denice pod katedr\u00e1lou, spoj jazdu Mikul\u00e1\u0161skym motor\u00e1\u010dikom so zast\u00e1vkou v K\u0159imiciach, kde je popoludn\u00ed otvoren\u00e1 v\u00fdstava betlehemov a podve\u010der sa tam rozsvecuje miestny viano\u010dn\u00fd strom\u010dek.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"pilsen\" lang=\"sk\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794907072000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_zacinaju_a_dokedy_trvaju_vianocne_trhy_v_Plzni\"><\/span>Kedy za\u010d\u00ednaj\u00fa a dokedy trvaj\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Plzni?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy na n\u00e1mest\u00ed Republiky za\u010d\u00ednaj\u00fa v sobotu <strong>21. 11. a kon\u010dia v stredu 23. 12. 2026<\/strong>. Vstup na trhy je po\u010das celej doby zadarmo.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aka_je_otvaracia_doba_vianocnych_trhov_v_Plzni\"><\/span>Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba viano\u010dn\u00fdch trhov v Plzni?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>St\u00e1nky maj\u00fa pod\u013ea organiz\u00e1tora otvoren\u00e9 <strong>denne od 10:00 do 20:00<\/strong>. Posledn\u00fd de\u0148, v stredu 23. 12., sa rad\u0161ej vyber u\u017e poobede, preto\u017ee mestsk\u00fd kalend\u00e1r uv\u00e1dza koniec o 18:00. \u010ci po 23. 12. zostan\u00fa otvoren\u00e9 aspo\u0148 st\u00e1nky s ob\u010derstven\u00edm ako vlani (2025), zatia\u013e nie je zn\u00e1me.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_sa_v_Plzni_rozsvieti_vianocny_stromcek\"><\/span>Kedy sa v Plzni rozsvieti viano\u010dn\u00fd strom\u010dek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Hlavn\u00fd strom\u010dek, \u0161trn\u00e1s\u0165metrov\u00e1 duglaska z Kozolup, sa rozsvieti v <strong>nede\u013eu 29. 11. 2026 o 18:00<\/strong>, pri\u010dom program za\u010d\u00edna o 16:00 a po rozsvieten\u00ed zaspieva Monika Absolonov\u00e1. Pl\u00e1vaj\u00faci strom\u010dek na Borskej priehrade za\u017eiari u\u017e v piatok 27. 11. o 18:30.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_na_namesti_Republiky_klzisko_a_kolko_stoji_korculovanie\"><\/span>Je na n\u00e1mest\u00ed Republiky klzisko a ko\u013eko stoj\u00ed kor\u010du\u013eovanie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na n\u00e1mest\u00ed klzisko nie je, od 20. 11. 2026 do 14. 2. 2027 sa ale kor\u010du\u013euje vonku v <strong>\u0160koda Sport Parku za 4 \u20ac (100 K\u010d)<\/strong> (cenn\u00edk 2026\/27, deti do 120 cm a prilba zadarmo, kor\u010dule 4 \u20ac \/ 100 K\u010d). Kryt\u00e9 kor\u010du\u013eovanie pon\u00faka Zimn\u00fd \u0161tadi\u00f3n, kde blok na 1,5 hodiny stoj\u00ed <strong>3 \u20ac (80 K\u010d) pre dospel\u00fdch<\/strong> a 1,50 \u20ac (40 K\u010d) pre deti, plat\u00ed sa iba kartou.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Da_sa_vyliezt_na_vezu_katedraly_a_kolko_to_stoji\"><\/span>D\u00e1 sa vyliez\u0165 na ve\u017eu katedr\u00e1ly a ko\u013eko to stoj\u00ed?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ve\u017ea je otvoren\u00e1 <strong>denne od 10:00 do 18:30<\/strong> s posledn\u00fdm vstupom o 18:00, viano\u010dn\u00e1 otv\u00e1racia doba pre rok 2026 zatia\u013e nebola zverejnen\u00e1. Vstupn\u00e9 pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho v novembri 2026 stoj\u00ed <strong>4,50 \u20ac (110 K\u010d) pre dospel\u00fdch<\/strong>, 2,50 \u20ac (60 K\u010d) pre deti a 11 \u20ac (280 K\u010d) pre rodinu, na pokladni zaplat\u00ed\u0161 aj kartou.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_v_Plzni_parkovat_pri_navsteve_vianocnych_trhov\"><\/span>Kde v Plzni parkova\u0165 pri n\u00e1v\u0161teve viano\u010dn\u00fdch trhov?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>N\u00e1mestie je zo z\u00e1padu a juhu pe\u0161ia z\u00f3na, preto vyu\u017ei <strong>parkovac\u00ed dom Rycht\u00e1\u0159ka<\/strong> (cez v\u00edkend medzi 7:00 a 19:00 zaplat\u00ed\u0161 0,40 \u20ac (10 K\u010d) za hodinu, najviac 3,20 \u20ac (80 K\u010d), cenn\u00edk platn\u00fd v novembri 2026) alebo <strong>parkovac\u00ed dom Nov\u00e9 divadlo<\/strong> (0,80 \u20ac (20 K\u010d) za hodinu, maxim\u00e1lne 4 \u20ac (100 K\u010d) za de\u0148, cenn\u00edk platn\u00fd v novembri 2026). \u010eal\u0161ou mo\u017enos\u0165ou je P+R Dob\u0159ansk\u00e1 za <strong>0,20 \u20ac (5 K\u010d) plus 1,80 \u20ac (45 K\u010d)<\/strong> za sie\u0165ov\u00fd l\u00edstok MHD (ceny platn\u00e9 v novembri 2026).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_dostanem_z_vlakovej_stanice_na_namestie_Republiky\"><\/span>Ako sa dostanem z vlakovej stanice na n\u00e1mestie Republiky?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Z hlavnej stanice sa na zast\u00e1vku N\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky dostane\u0161 <strong>elektri\u010dkou \u010d. 2 (pod\u013ea cestovn\u00e9ho poriadku aj \u010d. 1) za 2 min\u00faty<\/strong>. L\u00edstok na 30 min\u00fat k\u00fapi\u0161 kartou priamo vo vozidle za <strong>1 \u20ac (24 K\u010d)<\/strong> (cena 2026), pe\u0161o cesta trv\u00e1 pribli\u017ene 15 \u2013 20 min\u00fat.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794907072007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prsi_alebo_mrzne_Kam_sa_v_Plzni_schovat\"><\/span>Pr\u0161\u00ed alebo mrzne? Kam sa v Plzni schova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Zadarmo sa schov\u00e1\u0161 do interi\u00e9ru <strong>katedr\u00e1ly sv. Bartolomeja<\/strong> a cez v\u00edkend 5. \u2013 6. 12. 2026 do vykurovan\u00e9ho <strong>MINT Marketu v DEPO2015<\/strong>. Za poplatok sa m\u00f4\u017ee\u0161 vybra\u0165 na kryt\u00e9 kor\u010du\u013eovanie na Zimn\u00fd \u0161tadi\u00f3n, kam \u0165a pustia len v rukaviciach, vo vybran\u00e9 dni na adventn\u00e9 prehliadky Plze\u0148sk\u00e9ho Prazdroja (11 \u20ac \/ 280 K\u010d v roku 2026), na komentovan\u00e9 prehliadky radnice (do 18. 12. 2026) \u010di na prehliadky Ve\u013ek\u00e9ho a Nov\u00e9ho divadla (do 11. 1. 2027).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_dalej\"><\/span>Kam \u010falej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1v\u0161tevu vo\u0148av\u00e9ho n\u00e1mestia Republiky \u013eahko spoj\u00ed\u0161 s popolud\u0148aj\u0161ou <strong>adventnou prehliadkou Plzensk\u00e9ho Prazdroja<\/strong> alebo s v\u00edkendov\u00fdm v\u00fdletom na sviato\u010dne vyzdoben\u00fd <strong>z\u00e1mok Kozel<\/strong>. Pred odchodom sa e\u0161te pozri na weby <strong>trhyplzen.cz<\/strong> a <strong>visitplzen.eu<\/strong>, kde organiz\u00e1tori priebe\u017ene dop\u013a\u0148aj\u00fa denn\u00fd program. Teplo sa oble\u010d, na kor\u010du\u013eovanie nezabudni rukavice a u\u017e\u00edvaj si kr\u00e1sny plzensk\u00fd advent! \u263a\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy v Plzni na n\u00e1mest\u00ed Republiky: 21. 11.\u201323. 12. 2026, rozsvietenie strom\u010deka 29. 11., \u017eiv\u00fd betlehem, Mikul\u00e1\u0161ska show a kor\u010du\u013eovanie v \u0160koda Sport Parku.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":477039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Viano\u010dn\u00e9 trhy Plze\u0148 2026: term\u00edny, program, kor\u010du\u013eovanie","rank_math_description":"Viano\u010dn\u00e9 trhy Plze\u0148 2026: term\u00edny, otv\u00e1racie hodiny, rozsvietenie strom\u010deka, kor\u010du\u013eovanie, doprava aj parkovanie. Pozri si praktick\u00fd sprievodcu a napl\u00e1nuj v\u00fdlet!","rank_math_focus_keyword":"viano\u010dn\u00e9 trhy Plze\u0148","rank_math_seo_score":""},"categories":[977,952,955],"tags":[],"class_list":["post-491096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ceska-republika","category-cestovanie","category-europa"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plzen-vanocni-strom-a-adventni-trh-na-namesti-republiky-14a934.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}