{"id":489533,"date":"2026-11-22T07:37:28","date_gmt":"2026-11-22T06:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/"},"modified":"2026-11-22T07:37:28","modified_gmt":"2026-11-22T06:37:28","slug":"vianocne-trhy-cesky-krumlov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00e9 trhy \u010cesk\u00fd Krumlov 2026: advent, program a tipy"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Hlavn\u00e9 <strong>viano\u010dn\u00e9 trhy<\/strong> v \u010ceskom Krumlove prebiehaj\u00fa od 21. 11. 2026 do 3. 1. 2027 na n\u00e1mest\u00ed Svornosti a v \u0160irokej ulici, pri\u010dom 24. 12. trh zatv\u00e1ra u\u017e o 14:00. Trh stoj\u00ed na verejnom n\u00e1mest\u00ed. Z Prahy sa sem dostane\u0161 autom, priamym vlakom \u010di autobusom pribli\u017ene za dve a pol hodiny. Ubytovanie h\u013eadaj priamo v historickom centre okolo n\u00e1mestia a v \u0161tvrti Latr\u00e1n, pr\u00edpadne m\u00f4\u017ee\u0161 prespa\u0165 v ne\u010falek\u00fdch \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si pl\u00e1nuje\u0161 adventn\u00fd v\u00fdlet a predstavuje\u0161 si, \u017ee \u010cesk\u00fd Krumlov ti pon\u00fakne prech\u00e1dzku z\u00e1mock\u00fdmi komnatami a potom kor\u010du\u013eovanie priamo pod viano\u010dn\u00fdm strom\u010dekom, mus\u00edm \u0165a hne\u010f na \u00favod trochu pribrzdi\u0165. \ud83d\ude05 Na <strong>n\u00e1mest\u00ed klzisko nie je<\/strong> (najbli\u017e\u0161iu adventn\u00fa \u013eadov\u00fa plochu maj\u00fa v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach) a samotn\u00fd <strong>z\u00e1mok je v zime otvoren\u00fd<\/strong> len obmedzene, preto\u017ee z interi\u00e9rov funguje do 20. 12. 2026 iba Hradn\u00e9 m\u00fazeum a ve\u017ea. Ke\u010f s t\u00fdmito obmedzeniami po\u010d\u00edta\u0161 vopred, u\u0161etr\u00ed\u0161 sa sklamania a u\u017eije\u0161 si presne to, v\u010faka \u010domu je toto juho\u010desk\u00e9 meste\u010dko pod z\u00e1mkom v zime tak\u00e9 p\u00f4vabn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krumlovsk\u00e9 uli\u010dky, z\u00e1kutia pri Vltave a historick\u00e9 domy toti\u017e v decembri dostan\u00fa kulisu, ktor\u00e1 k predviano\u010dn\u00e9mu spomaleniu l\u00e1ka takmer sama. Hlavn\u00fd <strong>viano\u010dn\u00fd trh na n\u00e1mest\u00ed Svornosti<\/strong> a v nadv\u00e4zuj\u00facej \u0160irokej ulici dop\u013a\u0148aj\u00fa osvetlen\u00e9 prech\u00e1dzky, ktor\u00fdmi si \u013eahko pred\u013a\u017ei\u0161 popoludnie. Ak do mesta mieri\u0161 prv\u00fdkr\u00e1t a chce\u0161 si pozrie\u0165 aj pamiatky mimo adventn\u00e9ho diania, kopu praktick\u00fdch r\u00e1d n\u00e1jde\u0161 v na\u0161om sprievodcovi <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cesky-krumlov\/\">\u010do vidie\u0165 v \u010ceskom Krumlove<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010co teda v zimnom Krumlove vymen\u00ed\u0161 za kor\u010dule a z\u00e1mock\u00e9 okruhy? Po\u010das adventn\u00fdch t\u00fd\u017ed\u0148ov sa m\u00f4\u017ee\u0161 previez\u0165 na <strong>vyhliadkovej plti po Vltave<\/strong>, prejs\u0165 sa ve\u010dern\u00fdm <strong>Sveteln\u00fdm parkom<\/strong> v Pivovarskej z\u00e1hrade v are\u00e1li Port 1560 alebo si napl\u00e1nova\u0165 v\u00edkend pod\u013ea programu na n\u00e1mest\u00ed. V decembri sa v Porte 1560 kon\u00e1 sprievod \u010dertov Krampuslauf, na n\u00e1mestie prich\u00e1dza Mikul\u00e1\u0161, o de\u0148 nesk\u00f4r prich\u00e1dza Biela pani, ktor\u00e1 odv\u00e1\u017ea detsk\u00e9 listy z Je\u017ei\u0161kovej po\u0161ty, a uli\u010dkami sa vinie kost\u00fdmovan\u00fd Anjelsk\u00fd sprievod.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u013ekou v\u00fdhodou je aj to, \u017ee <strong>st\u00e1nky funguj\u00fa a\u017e do 3. 1. 2027<\/strong>, tak\u017ee sem pokojne vyraz aj medzi sviatkami, ke\u010f u\u017e m\u00e1\u0161 doma kol\u00e1\u010dikov a\u017e nad hlavu a chce\u0161 len vypadn\u00fa\u0165 na \u010derstv\u00fd vzduch. Tesne pred \u0160tedr\u00fdm d\u0148om, konkr\u00e9tne 23. 12., o\u017eije z\u00e1mock\u00e9 n\u00e1dvorie <strong>\u017eiv\u00fdm betlehemom<\/strong> a na samotn\u00fd \u0160tedr\u00fd de\u0148 dopoludnia sa v z\u00e1mockej priekope konaj\u00fa Medvedie Vianoce.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b15033e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b15033e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd strom na n\u00e1mest\u00ed Svornosti v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-477016\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-namesti-strom-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pod\u013ea fotografie: Donald Judge \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0 \u00b7 farebne upraven\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Zhrnutie\" >Zhrnutie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Terminy_vianocnych_trhov_Cesky_Krumlov_2026\" >Term\u00edny viano\u010dn\u00fdch trhov \u010cesk\u00fd Krumlov 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Ako_sa_dostat_do_Ceskeho_Krumlova\" >Ako sa dosta\u0165 do \u010cesk\u00e9ho Krumlova<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Vlakom\" >Vlakom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Autobusom\" >Autobusom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Autom_a_parkovanie\" >Autom a parkovanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Ubytovanie_Cesky_Krumlov_kde_sa_ubytovat\" >Ubytovanie \u010cesk\u00fd Krumlov: kde sa ubytova\u0165<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Ktoru_cast_mesta_si_vybrat\" >Ktor\u00fa \u010das\u0165 mesta si vybra\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Hotely_v_centre\" >Hotely v centre<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Vianocny_trh_co_ta_caka\" >Viano\u010dn\u00fd trh: \u010do \u0165a \u010dak\u00e1<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Miesto_a_stanky\" >Miesto a st\u00e1nky<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Rozsvietenie_stromceka\" >Rozsvietenie strom\u010deka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Program_po_dnoch\" >Program po d\u0148och<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Co_ochutnat\" >\u010co ochutna\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Svetelny_park_a_plavby_na_voroch\" >Sveteln\u00fd park a plavby na voroch<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Port_1560_a_Klastory_pocas_adventnych_sobot\" >Port 1560 a Kl\u00e1\u0161tory po\u010das adventn\u00fdch sob\u00f4t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Koncerty_divadlo_a_mensie_akcie_pocas_adventu\" >Koncerty, divadlo a men\u0161ie akcie po\u010das adventu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Zamok_Cesky_Krumlov_v_zime\" >Z\u00e1mok \u010cesk\u00fd Krumlov v zime<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Zimna_prechadzka_plna_svetiel_sest_zastavok\" >Zimn\u00e1 prech\u00e1dzka pln\u00e1 svetiel: \u0161es\u0165 zast\u00e1vok<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Krumlov_a_Budejovice_za_jeden_vikend\" >Krumlov a Bud\u011bjovice za jeden v\u00edkend<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Advent_s_detmi\" >Advent s de\u0165mi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Kedy_zacinaju_a_koncia_vianocne_trhy_v_Ceskom_Krumlove\" >Kedy za\u010d\u00ednaj\u00fa a kon\u010dia viano\u010dn\u00e9 trhy v \u010ceskom Krumlove?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Aka_je_otvaracia_doba_vianocneho_trhu\" >Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba viano\u010dn\u00e9ho trhu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Kedy_sa_kona_zivy_betlehem\" >Kedy sa kon\u00e1 \u017eiv\u00fd betlehem?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Kedy_je_Mikulas_Krampuslauf_a_Anjelsky_sprievod\" >Kedy je Mikul\u00e1\u0161, Krampuslauf a Anjelsk\u00fd sprievod?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Kde_v_Ceskom_Krumlove_parkovat\" >Kde v \u010ceskom Krumlove parkova\u0165?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Je_v_Ceskom_Krumlove_klzisko\" >Je v \u010ceskom Krumlove klzisko?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Da_sa_v_zime_navstivit_zamok\" >D\u00e1 sa v zime nav\u0161t\u00edvi\u0165 z\u00e1mok?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-cesky-krumlov\/#Kam_dalej\" >Kam \u010falej<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhrnutie\"><\/span>Zhrnutie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Kedy:<\/strong> Viano\u010dn\u00fd trh sa kon\u00e1 od 21. 11. 2026 do 3. 1. 2027 a mestsk\u00fd program Advent a Vianoce kon\u010d\u00ed 6. 1. 2027.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otv\u00e1racie hodiny:<\/strong> St\u00e1nky maj\u00fa otvoren\u00e9 od pondelka do \u0161tvrtka od 11:00 do 18:00, od piatka do nedele od 10:00 do 19:00, 24. 12. do 14:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozsvietenie stromu:<\/strong> Sl\u00e1vnostn\u00e9 otvorenie s po\u017eehnan\u00edm prel\u00e1ta bude v nede\u013eu 29. 11. 2026 od 16:30 na n\u00e1mest\u00ed Svornosti a od 17:00 zahr\u00e1 duo GLOW.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program:<\/strong> \u010cakaj\u00fa \u0165a kult\u00farne v\u00edkendy, sveteln\u00fd park, adventn\u00e9 plavby na pltiach, \u017eiv\u00fd betlehem \u010di sprievod \u010dertov Krampusov naz\u00fdvan\u00fd Krampuslauf.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kor\u010du\u013eovanie:<\/strong> Na n\u00e1mest\u00ed v \u010ceskom Krumlove klzisko nen\u00e1jde\u0161, adventn\u00e9 klzisko zadarmo funguje od 20. 11. 2026 do 6. 1. 2027 v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cesta:<\/strong> Z Prahy (kam sa zo Slovenska dostane\u0161 napr\u00edklad vlakom z Bratislavy) je to 180 km: autom 2,5 hodiny, vlakom IC Ji\u017en\u00ed expres 2 h 28 min a autobusom 2 h 30 min a\u017e 2 h 40 min.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkovanie:<\/strong> Na P1 Jelenka zaplat\u00ed\u0161 60 K\u010d (asi 2,50 \u20ac) za hodinu, na P2 \u010di P3 40 K\u010d (asi 1,60 \u20ac) za hodinu a za 12 a\u017e 24 hod\u00edn najviac 290 K\u010d (asi 12 \u20ac).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kde spa\u0165:<\/strong> Ubytuj sa okolo n\u00e1mestia Svornosti, v \u0160irokej ulici, v \u0161tvrti Latr\u00e1n alebo v 22 km vzdialen\u00fdch \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b150df7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b150df7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd strom a st\u00e1nok na n\u00e1mest\u00ed v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-477017\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-strom-stanek-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pod\u013ea fotografie: Donald Judge \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0 \u00b7 farebne upraven\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Terminy_vianocnych_trhov_Cesky_Krumlov_2026\"><\/span>Term\u00edny viano\u010dn\u00fdch trhov \u010cesk\u00fd Krumlov 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby sa ti v\u00fdlet dobre pl\u00e1noval, v preh\u013eadnej tabu\u013eke n\u00e1jde\u0161 okrem samotn\u00e9ho trhu aj <strong>hlavn\u00e9 sprievodn\u00e9 podujatia<\/strong>, pod\u013ea ktor\u00fdch si \u013eahko vyberie\u0161 konkr\u00e9tny de\u0148.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Podujatie<\/th><th>Term\u00edn 2026<\/th><th>Otv\u00e1racie hodiny<\/th><th>Miesto<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Viano\u010dn\u00fd trh<\/td><td>21. 11. 2026 \u2013 3. 1. 2027<\/td><td>po \u2013 \u0161t 11:00 \u2013 18:00, pi \u2013 ne 10:00 \u2013 19:00, 24. 12. do 14:00<\/td><td>n\u00e1mestie Svornosti a \u0160irok\u00e1 ulica<\/td><\/tr><tr><td>Rozsvietenie stromu<\/td><td>ne 29. 11. 2026<\/td><td>16:30, od 17:00 duo GLOW<\/td><td>n\u00e1mestie Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Sveteln\u00fd park<\/td><td>6. 11. 2026 \u2013 10. 1. 2027<\/td><td>denne 16:00 \u2013 21:00, 24. 12. zatvoren\u00e9<\/td><td>Pivovarsk\u00e1 z\u00e1hrada, Port 1560<\/td><\/tr><tr><td>Adventn\u00e9 plavby na pltiach<\/td><td>28. 11. \u2013 20. 12. 2026<\/td><td>st \u2013 ne 14:00 \u2013 16:00 ka\u017ed\u00fa polhodinu<\/td><td>Ryb\u00e1\u0159sk\u00e1 ulica<\/td><\/tr><tr><td>Krampuslauf<\/td><td>pi 4. 12. 2026<\/td><td>17:00 \u2013 22:00, n\u00e1dielka pre deti 19:00, Krampuslauf 20:00<\/td><td>Port 1560<\/td><\/tr><tr><td>Mikul\u00e1\u0161ska n\u00e1dielka na n\u00e1mest\u00ed<\/td><td>so 5. 12. 2026<\/td><td>17:00<\/td><td>n\u00e1mestie Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Je\u017ei\u0161kova po\u0161ta a Biela pani<\/td><td>ne 6. 12. 2026<\/td><td>po\u0161ta 15:00 \u2013 16:30, Biela pani 16:30<\/td><td>U Zlat\u00e9ho and\u011bla, n\u00e1mestie Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Anjelsk\u00fd sprievod<\/td><td>pi 11. 12. 2026<\/td><td>zraz 16:45, n\u00e1mest\u00edm 17:30<\/td><td>Kl\u00e1\u0161tern\u00ed dv\u016fr a n\u00e1mestie Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>Spievanie pri strom\u010deku<\/td><td>ne 13. 12. 2026<\/td><td>16:30<\/td><td>n\u00e1mestie Svornosti<\/td><\/tr><tr><td>\u017div\u00fd betlehem<\/td><td>st 23. 12. 2026<\/td><td>16:15 a 18:30<\/td><td>II. z\u00e1mock\u00e9 n\u00e1dvorie<\/td><\/tr><tr><td>Medvedie Vianoce<\/td><td>\u0161t 24. 12. 2026<\/td><td>vypustenie medve\u010fov po 10:00<\/td><td>z\u00e1mock\u00e1 priekopa<\/td><\/tr><tr><td>Silvester s DJ<\/td><td>\u0161t 31. 12. 2026<\/td><td>21:00 \u2013 1:00<\/td><td>n\u00e1mestie Svornosti<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kedy sa do Krumlova vybra\u0165, z\u00e1vis\u00ed hlavne od toho, \u010do od v\u00fdletu \u010dak\u00e1\u0161. Samotn\u00e9 st\u00e1nky sa s\u00edce otv\u00e1raj\u00fa u\u017e v sobotu 21. 11., ale hlavn\u00e9 <strong>adventn\u00e9 otvorenie s rozsvieten\u00edm stromu<\/strong> a koncertom dua GLOW pripad\u00e1 a\u017e na prv\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu 29. 11. podve\u010der. Ak vyr\u00e1\u017ea\u0161 s de\u0165mi, asi \u0165a viac nal\u00e1kaj\u00fa a\u017e nasleduj\u00faci v\u00edkend okolo Mikul\u00e1\u0161a a nede\u013en\u00e9ho pr\u00edchodu Bielej pani, pr\u00edpadne tretia adventn\u00e1 nede\u013ea so spolo\u010dn\u00fdm spievan\u00edm pri strom\u010deku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pred\u013a\u017een\u00fd v\u00edkend sa v\u00fdborne hodia aj decembrov\u00e9 piatky. V piatok 4. 12. ve\u010der zaplnia are\u00e1l Port 1560 \u010derti po\u010das <strong>pochodu Krampuslauf<\/strong> a o t\u00fd\u017ede\u0148 nesk\u00f4r, v piatok 11. 12., zasa historick\u00fdm centrom prejde ove\u013ea ne\u017enej\u0161\u00ed <strong>Anjelsk\u00fd sprievod<\/strong>. Oba ve\u010dern\u00e9 programy za\u010d\u00ednaj\u00fa a\u017e podve\u010der, tak\u017ee si na \u010dakanie v decembrovom chlade nezabudni pribali\u0165 tepl\u00fa vrstvu navy\u0161e. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak t\u00fa\u017ei\u0161 vyst\u00fapi\u0165 na z\u00e1mock\u00fa ve\u017eu, pozrie\u0165 si Hradn\u00e9 m\u00fazeum alebo sa splavi\u0165 na plti, napl\u00e1nuj si cestu <strong>najnesk\u00f4r do 20. 12. 2026<\/strong>. Do tohto d\u00e1tumu si de\u0148 pekne posklad\u00e1\u0161 od r\u00e1na do ve\u010dera (z\u00e1mok \u010cesk\u00fd Krumlov m\u00e1 otvoren\u00e9 od utorka do nedele, plte pl\u00e1vaj\u00fa od stredy do nedele): <strong>z\u00e1mock\u00e9 m\u00fazeum a ve\u017ea<\/strong> zatv\u00e1raj\u00fa o 15:30 a o 16:00 sa otv\u00e1ra Sveteln\u00fd park, tak\u017ee z jednej zast\u00e1vky plynulo prejde\u0161 na druh\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tesne pred sviatkami a na \u0160tedr\u00fd de\u0148 sa dianie pres\u00fava na z\u00e1mok, kde sa kon\u00e1 <strong>\u017eiv\u00fd betlehem<\/strong> a <strong>Medvedie Vianoce<\/strong>, len nezabudni, \u017ee 24. 12. trh zatv\u00e1ra u\u017e o druhej popoludn\u00ed a Sveteln\u00fd park zost\u00e1va zatvoren\u00fd. Medzi sviatkami a\u017e do 3. 1. 2027 si u\u017eije\u0161 otvoren\u00e9 st\u00e1nky a 27. \u2013 30. 12. a 2. 1. aj popolud\u0148aj\u0161ie kapely, silvestrovsk\u00fa noc na n\u00e1mest\u00ed rozpr\u00fadi DJ s hitmi star\u0161\u00edch rokov bez oh\u0148ostroja a sviato\u010dn\u00fd program symbolicky uzavr\u00fa <strong>Traja kr\u00e1li 6. 1. 2027<\/strong>, ke\u010f u\u017e samotn\u00fd trh nestoj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_dostat_do_Ceskeho_Krumlova\"><\/span>Ako sa dosta\u0165 do \u010cesk\u00e9ho Krumlova<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do tohto juho\u010desk\u00e9ho meste\u010dka sa na adventn\u00fd v\u00fdlet dostane\u0161 vlakom, autobusom alebo <strong>vlastn\u00fdm autom<\/strong>. Historick\u00e9 jadro tvor\u00ed <strong>pe\u0161ia z\u00f3na<\/strong>, tak\u017ee autom sa dostane\u0161 len na niektor\u00e9 z mestsk\u00fdch parkov\u00edsk.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b151522&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b151522\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight.jpg\" alt=\"\u017delezni\u010dn\u00e1 stanica v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-477018\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-nadrazi-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pod\u013ea fotografie: Fojsinek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 farebne upraven\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlakom\"><\/span>Vlakom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak p\u00f4jde\u0161 cez Prahu, z pra\u017eskej hlavnej stanice \u0165a do ju\u017en\u00fdch \u010ciech dovezie <strong>priamy vlak \u010cD IC 533 Ji\u017en\u00ed expres<\/strong>, ktor\u00fd odch\u00e1dza o 9:21 a v cieli zastavuje o 11:49 po 2 hodin\u00e1ch a 28 min\u00fatach jazdy. S prestupom v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach na spoj GW Train Regio linky S4 (jazda z Bud\u011bjov\u00edc trv\u00e1 asi 45 min\u00fat) m\u00f4\u017ee\u0161 z Prahy vyrazi\u0165 u\u017e o 8:21 a v Krumlove si o 10:57, teda za 2 hodiny a 36 min\u00fat. Cesta <strong>z Brna, cez ktor\u00e9 vedie vlakov\u00e1 trasa z Bratislavy, trv\u00e1 asi 5 hod\u00edn<\/strong> (vlakom R11 Ro\u017emberk do Bud\u011bjov\u00edc a odtia\u013e spojom S4, napr\u00edklad o 7:42 s pr\u00edchodom o 12:54).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e4\u0165 z Krumlova do Prahy ide priamy spoj <strong>IC 532 o 14:08<\/strong>, zatia\u013e \u010do posledn\u00fd ve\u010dern\u00fd n\u00e1vrat zabezpe\u010d\u00ed vlak o <strong>20:57 s pr\u00edchodom do \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjov\u00edc o 21:43<\/strong>, odkia\u013e o 22:02 nadv\u00e4zuje EC 330 s pr\u00edchodom do Prahy o 23:42. Uveden\u00e9 \u010dasy platia pre sobotu 5. 12. 2026, od 13. 12. sa cestovn\u00fd poriadok men\u00ed, tak\u017ee si spojenie pred cestou over v IDOS-e alebo na cp.sk. Po\u010d\u00edtaj aj s t\u00fdm, \u017ee \u010deskokrumlovsk\u00e1 \u017eelezni\u010dn\u00e1 stanica le\u017e\u00ed <strong>1,7 km severne od centra<\/strong> (asi 35 min\u00fat pe\u0161o), a preto je na zimn\u00fd v\u00fdlet k adventn\u00fdm st\u00e1nkom <strong>v\u00fdhodnej\u0161\u00ed autobus<\/strong>, ktor\u00fd zastavuje bli\u017e\u0161ie k historick\u00fdm uli\u010dk\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b15212a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b15212a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight.jpg\" alt=\"Zasne\u017een\u00e1 autobusov\u00e1 stanica v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-477019\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-autobusove-nadrazi-zima-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pod\u013ea fotografie: Aktron \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 farebne upraven\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autobusom\"><\/span>Autobusom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak cestuje\u0161 cez Prahu, autobus je na jednod\u0148ov\u00fd v\u00fdlet asi najpohodlnej\u0161ia mo\u017enos\u0165. Spoje <strong>RegioJet odch\u00e1dzaj\u00fa zo zast\u00e1vky Na Kn\u00ed\u017eec\u00ed<\/strong> ka\u017ed\u00fa hodinu od 7:00 (cesta trv\u00e1 2 hodiny a 40 min\u00fat) a autobusy <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Flixbus\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/flixbus\/\" data-shortcode=\"true\">FlixBus<\/a> z \u00daAN Florenc<\/strong> to zvl\u00e1dnu za 2 hodiny a 30 min\u00fat. Medzi \u010cesk\u00fdmi Bud\u011bjovicami a \u010cesk\u00fdm Krumlovom potom RegioJet ide pribli\u017ene 30 min\u00fat a vyu\u017ei\u0165 m\u00f4\u017ee\u0161 aj autobusy \u010cSAD linky 530, ktor\u00fdm cesta trv\u00e1 zhruba 37 min\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak vyst\u00fapi\u0161 priamo na <strong>autobusovej stanici<\/strong>, na n\u00e1mestie \u0165a \u010dak\u00e1 650 metrov a 13 min\u00fat ch\u00f4dze, zo zast\u00e1vky <strong>\u0160pi\u010d\u00e1k<\/strong> je to 800 metrov a 15 min\u00fat pe\u0161o. Ve\u010dern\u00fd n\u00e1vrat do Prahy v sobotu 5. 12. 2026 pon\u00faka RegioJet o 17:00, 18:00 a 19:00 (spoj o 19:00 je v Prahe o 21:45), pr\u00edpadne <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Flixbus\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/flixbus\/\" data-shortcode=\"true\">FlixBus<\/a> o 18:15 a o 20:00 (\u0160pi\u010d\u00e1k 20:05, do Prahy 22:50).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b152951&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b152951\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562.jpg\" alt=\"Bud\u011bjovick\u00e1 br\u00e1na v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-81390\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5562-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autom_a_parkovanie\"><\/span>Autom a parkovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa rozhodne\u0161 pre vlastn\u00e9 auto, z Prahy \u0165a \u010dak\u00e1 <strong>180 km a zhruba 2,5 hodiny jazdy<\/strong>, z \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjov\u00edc 22 km (asi 20 min\u00fat) a z Linca 70 km. Na cestu po \u010desk\u00fdch dia\u013eniciach bude\u0161 v roku 2026 potrebova\u0165 \u010desk\u00fa <strong>dia\u013eni\u010dn\u00fa zn\u00e1mku<\/strong>, ktor\u00e1 stoj\u00ed 230 K\u010d (cca 9,40 \u20ac) na 1 de\u0148, 300 K\u010d (cca 12 \u20ac) na 10 dn\u00ed, 480 K\u010d (cca 20 \u20ac) na 30 dn\u00ed alebo 2 570 K\u010d (cca 105 \u20ac) na rok (pre vozidl\u00e1 na ekologick\u00e9 paliv\u00e1 s\u00fa sadzby ni\u017e\u0161ie). Ke\u010f\u017ee historick\u00e9 centrum je pe\u0161ia z\u00f3na, auto mus\u00ed\u0161 necha\u0165 na niektorom z mestsk\u00fdch parkov\u00edsk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parkovisk\u00e1 so z\u00e1vorou, ktor\u00e9 prev\u00e1dzkuje \u010ceskokrumlovsk\u00fd rozvojov\u00fd fond, funguj\u00fa nonstop, pon\u00fakaj\u00fa <strong>v\u00fdjazd do 40 min\u00fat zadarmo<\/strong>, bezplatn\u00e9 toalety aj nab\u00edja\u010dky a zaplat\u00ed\u0161 na nich kartou, v korun\u00e1ch alebo v eur\u00e1ch \u2013 len si miesto nem\u00f4\u017ee\u0161 vopred rezervova\u0165. Syst\u00e9m P+R v meste neexistuje, tak\u017ee najlacnej\u0161ie zaparkuje\u0161 na ploch\u00e1ch so z\u00e1vorou, z ktor\u00fdch m\u00e1 najni\u017e\u0161iu hodinov\u00fa sadzbu <strong>P5 pri autobusovej stanici<\/strong>. Vo\u013en\u00e9 miesta m\u00f4\u017ee\u0161 sledova\u0165 online na ckrumlov.info alebo v aplik\u00e1cii Mapy.cz. Na parkovisk\u00e1ch plat\u00ed cenn\u00edk z 1. 5. 2025 (aktu\u00e1lny aj v roku 2026) a okrem pl\u00f4ch v tabu\u013eke existuje e\u0161te P7 Chval\u0161insk\u00e1 (66 miest, 880 m od n\u00e1mestia, aj pre karavany), kde je zadarmo iba prv\u00fdch 10 min\u00fat a celodenn\u00e9 maximum je 600 K\u010d (cca 25 \u20ac).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Parkovisko<\/th><th>Kapacita<\/th><th>Vzdialenos\u0165 od n\u00e1mestia<\/th><th>1 hodina<\/th><th>3 hodiny<\/th><th>Maximum<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>P1 Jelenka (pod z\u00e1mkom, vjazd z Chval\u0161inskej)<\/td><td>240<\/td><td>480 m<\/td><td>60 K\u010d (cca 2,50 \u20ac)<\/td><td>180 K\u010d (cca 7,40 \u20ac)<\/td><td>290 K\u010d (cca 12 \u20ac) za 12\u201324 h<\/td><\/tr><tr><td>P2 Pod Po\u0161tou (pri Kl\u00e1\u0161toroch a Porte 1560)<\/td><td>180<\/td><td>580 m<\/td><td>40 K\u010d (cca 1,60 \u20ac)<\/td><td>120 K\u010d (cca 4,90 \u20ac)<\/td><td>290 K\u010d (cca 12 \u20ac)<\/td><\/tr><tr><td>P3 Mestsk\u00fd park (Lineck\u00e1)<\/td><td>174<\/td><td>630 m<\/td><td>40 K\u010d (cca 1,60 \u20ac)<\/td><td>120 K\u010d (cca 4,90 \u20ac)<\/td><td>290 K\u010d (cca 12 \u20ac)<\/td><\/tr><tr><td>P5 Autobusov\u00e1 stanica<\/td><td>117<\/td><td>670 m<\/td><td>30 K\u010d (cca 1,20 \u20ac)<\/td><td>90 K\u010d (cca 3,70 \u20ac)<\/td><td>290 K\u010d (cca 12 \u20ac)<\/td><\/tr><tr><td>P4 Z\u00e1mock\u00e1 z\u00e1hrada (bez z\u00e1vory, automat)<\/td><td>80<\/td><td>pri z\u00e1hrade<\/td><td>10 K\u010d (cca 0,40 \u20ac, 90 min)<\/td><td>50 K\u010d (cca 2 \u20ac, 180 min)<\/td><td>100 K\u010d (cca 4,10 \u20ac) za 24 h<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Pri pr\u00edjazde do mesta si rad\u0161ej zapni <strong>Mapy.cz<\/strong>, ktor\u00e9 \u0165a naved\u00fa rovno na parkovisko \u2013 Google Maps \u0165a toti\u017e m\u00f4\u017eu bez varovania potiahnu\u0165 autom a\u017e do pe\u0161ej z\u00f3ny. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z parkov\u00edsk so z\u00e1vorou le\u017e\u00ed najbli\u017e\u0161ie k n\u00e1mestiu <strong>P1 Jelenka (480 m)<\/strong> v Jelenej z\u00e1hrade, zatia\u013e \u010do P2 Pod Po\u0161tou sa hod\u00ed, ak mieri\u0161 do Kl\u00e1\u0161torov a are\u00e1lu Port 1560. Pri celodennom st\u00e1t\u00ed sa na ploch\u00e1ch P1, P2, P3 a P5 po\u010d\u00edta strop 290 K\u010d (cca 12 \u20ac) za 12 a\u017e 24 hod\u00edn, pr\u00edpadne m\u00f4\u017ee\u0161 vyu\u017ei\u0165 parkovisko P4 pri z\u00e1mockej z\u00e1hrade za 100 K\u010d (cca 4,10 \u20ac) na 24 hod\u00edn. V Infocentre alebo na P-BUS Chval\u0161insk\u00e1 si na dlh\u0161\u00ed pobyt k\u00fapi\u0161 <strong>viacd\u0148ov\u00fa parkovaciu kartu<\/strong> na opakovan\u00fd vjazd na P1, P2, P3 a P5 (pod\u013ea cenn\u00edka 2025 stoj\u00ed 290 K\u010d\/cca 12 \u20ac na 1 de\u0148, 580 K\u010d\/cca 25 \u20ac na 2 dni a 870 K\u010d\/cca 35 \u20ac na 3 dni, vo\u013en\u00e9 miesto v\u0161ak nezaru\u010duje).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ubytovanie_Cesky_Krumlov_kde_sa_ubytovat\"><\/span>Ubytovanie \u010cesk\u00fd Krumlov: kde sa ubytova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zosta\u0165 v Krumlove cez noc m\u00e1 po\u010das adventu svoje \u010daro \u2013 nikam sa nepon\u00e1h\u013ea\u0161 a po ve\u010dernom programe sa jednoducho vr\u00e1ti\u0161 do postele. Vybra\u0165 si m\u00f4\u017ee\u0161 bu\u010f <strong>ubytovanie v historickom centre<\/strong> v niektorej z troch \u0161tvrt\u00ed, alebo kompromis s prespan\u00edm v ne\u010falek\u00fdch Bud\u011bjoviciach.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b1533ba&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b1533ba\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550.jpg\" alt=\"Farebn\u00e9 domy v ulici Latr\u00e1n v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-81378\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5550-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktoru_cast_mesta_si_vybrat\"><\/span>Ktor\u00fa \u010das\u0165 mesta si vybra\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 ma\u0165 viano\u010dn\u00e9 dianie hne\u010f za dverami, h\u013eadaj ubytovanie vo <strong>Vn\u00fatornom meste<\/strong> okolo n\u00e1mestia Svornosti, Hornej a Radni\u010dnej ulice. B\u00fdva\u0161 tu priamo nad trhom a ve\u010der si u\u017eije\u0161 pokoj, ke\u010f od\u00eddu z\u00e1jazdy. Auto v\u0161ak mus\u00ed\u0161 necha\u0165 na <strong>parkovisk\u00e1ch P1 a\u017e P3<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre v\u00fdletn\u00edkov, ktor\u00ed mieria na \u017eiv\u00fd betlehem a Medvedie Vianoce, sa hod\u00ed \u0161tvr\u0165 <strong>Latr\u00e1n pod z\u00e1mkom<\/strong>, odkia\u013e cez Lazebnick\u00fd most prejde\u0161 na n\u00e1mestie za p\u00e1r min\u00fat. Pre vodi\u010dov je v\u00fdhodou, \u017ee parkovisko <strong>P2 le\u017e\u00ed asi 150 metrov<\/strong> odtia\u013eto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokojnej\u0161ie prostredie v centre pon\u00faka <strong>\u0160irok\u00e1 ulica pri Vltave<\/strong> v okol\u00ed Krumlovsk\u00e9ho mlyna a Egon Schiele Art Centra, kam trh pokra\u010duje z n\u00e1mestia. Ak nechce\u0161 rie\u0161i\u0165 pe\u0161iu z\u00f3nu s kuframi alebo sp\u00e1ja\u0161 oba trhy, m\u00f4\u017ee\u0161 prespa\u0165 v <strong>\u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach vzdialen\u00fdch 22 km<\/strong> a do Krumlova si odsko\u010di\u0165 na jeden de\u0148.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b1549eb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b1549eb\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506.jpg\" alt=\"Poh\u013ead kamenn\u00fdm priechodom na domy v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-81358\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5506-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hotely_v_centre\"><\/span>Hotely v centre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 ma\u0165 viano\u010dn\u00fd trh priamo pri vchode a kedyko\u013evek si odbehn\u00fa\u0165 od st\u00e1nkov na izbu, pozri sa na <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Old%20Inn&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Old Inn<\/a><\/strong> na adrese n\u00e1mestie Svornosti 12. Tento butikov\u00fd hotel stoj\u00ed priamo na n\u00e1mest\u00ed s trhom, tak\u017ee je ide\u00e1lny pre t\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa sledova\u0165 adventn\u00e9 dianie z prvej rady.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 b\u00fdva\u0165 na n\u00e1mest\u00ed s v\u00fdh\u013eadom na z\u00e1mok, zv\u00e1\u017e <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Zlat%C3%BD%20and%C4%9Bl&#038;address=n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD%20Svornosti%2011%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">Hotel Zlat\u00fd and\u011bl<\/a><\/strong> na n\u00e1mest\u00ed Svornosti 11. Pon\u00faka terasu s v\u00fdh\u013eadom na z\u00e1mok aj 6 apartm\u00e1nov Deluxe v susednej budove na n\u00e1mest\u00ed. V nede\u013eu 6. 12. navy\u0161e pr\u00e1ve U Zlat\u00e9ho and\u011bla \u00faraduje <strong>Je\u017ei\u0161kov po\u0161tov\u00fd \u00farad<\/strong>, tak\u017ee t\u00fato zast\u00e1vku bude\u0161 ma\u0165 priamo pri hoteli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa po zimnej prech\u00e1dzke uli\u010dkami r\u00e1d zahreje\u0161 pri vode, bude sa ti p\u00e1\u010di\u0165 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20R%C5%AF%C5%BEe&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel R\u016f\u017ee<\/a><\/strong> v historickej budove v ulici Horn\u00ed 154. Okrem terasy s v\u00fdh\u013eadom na Vltavu toti\u017e pon\u00faka <strong>wellness s vyhrievan\u00fdm baz\u00e9nom<\/strong>, kam maj\u00fa ubytovan\u00ed hostia vstup zadarmo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre cestovate\u013eov, ktor\u00ed pl\u00e1nuj\u00fa pr\u00eds\u0165 a\u017e neskoro ve\u010der, sa hod\u00ed <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Dvo%C5%99%C3%A1k&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hotel Dvo\u0159\u00e1k<\/a><\/strong> v ulici Radni\u010dn\u00ed 101. Le\u017e\u00ed pri Lazebnickom moste, m\u00e1 terasu pri rieke a na neskor\u00fd pr\u00edjazd je vhodn\u00fd v\u010faka <strong>recepcii otvorenej 24 hod\u00edn denne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si chce\u0161 dopria\u0165 oddych v saune, vyber si <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Bellevue%20Hotel%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Bellevue Hotel \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a><\/strong> pod z\u00e1mkom v ulici Latr\u00e1n 77. M\u00e1 65 izieb a wellness so saunou a mas\u00e1\u017eami, vlastn\u00e9 parkovisko v\u0161ak nem\u00e1, a preto odpor\u00fa\u010da <strong>P2 vzdialen\u00e9 asi 150 metrov<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak uprednost\u0148uje\u0161 b\u00fdvanie v apartm\u00e1ne a prich\u00e1dza\u0161 vlastn\u00fdm autom, mrkni na <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Krumlovsk%C3%BD%20ml%C3%BDn&#038;address=%C5%A0irok%C3%A1%2082%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow sponsored\">Krumlovsk\u00fd ml\u00fdn<\/a><\/strong> v ulici \u0160irok\u00e1 82. N\u00e1jde\u0161 tu <strong>4 apartm\u00e1ny<\/strong>, re\u0161taur\u00e1ciu aj parkovanie priamo pri objekte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vianocny_trh_co_ta_caka\"><\/span>Viano\u010dn\u00fd trh: \u010do \u0165a \u010dak\u00e1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventn\u00e9 dianie v \u010ceskom Krumlove sa s\u00fastre\u010fuje do srdca tohto malebn\u00e9ho meste\u010dka, kde sa dreven\u00e9 st\u00e1nky rozlo\u017eia na n\u00e1mest\u00ed Svornosti a plynule pokra\u010duj\u00fa do pri\u013eahlej \u0160irokej ulice. K\u00fdm pri st\u00e1nkoch na teba \u010dakaj\u00fa dar\u010deky a ob\u010derstvenie, sprievodn\u00fd program s hudbou, divadlom a sprievodmi sa rozlieva aj do okolit\u00fdch uli\u010diek, do kl\u00e1\u0161torov, na z\u00e1mock\u00e9 n\u00e1dvoria a do are\u00e1lu Port 1560.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b154ff6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b154ff6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight.jpg\" alt=\"Adventn\u00e1 ulica v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-477020\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulice-advent-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pod\u013ea fotografie: Donald Judge \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0 \u00b7 farebne upraven\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Miesto_a_stanky\"><\/span>Miesto a st\u00e1nky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hlavn\u00fd viano\u010dn\u00fd trh obsad\u00ed <strong>n\u00e1mestie Svornosti a \u0160irok\u00fa ulicu<\/strong>, ktor\u00e1 na\u0148 priamo nadv\u00e4zuje, a nakupova\u0165 tu m\u00f4\u017ee\u0161 denne od 21. 11. 2026 do 3. 1. 2027. Podujatie organizuje Sdru\u017een\u00ed cestovn\u00edho ruchu \u010cesk\u00fd Krumlov, z. s., a ke\u010f\u017ee sa v\u0161etko odohr\u00e1va na verejnom priestranstve, <strong>vstup na trh je zadarmo<\/strong>. Organiz\u00e1tor l\u00e1ka na gastronomick\u00fa ponuku, suven\u00edry, drobn\u00e9 dar\u010deky a v\u00edkendov\u00fd kult\u00farny program, ktor\u00fd zah\u0155\u0148a piatkov\u00e9 a sobotn\u00e9 koncerty a nede\u013en\u00e9 tematick\u00e9 akcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkr\u00e9tny sortiment st\u00e1nkov zatia\u013e nie je zn\u00e1my, aj tak je to asi skvel\u00e1 pr\u00edle\u017eitos\u0165 vyrie\u0161i\u0165 <strong>dar\u010deky pod strom\u010dek<\/strong> za jedin\u00e9 popoludnie a nemusie\u0165 pritom beha\u0165 po n\u00e1kupn\u00fdch centr\u00e1ch. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak ide\u0161 hlavne po dar\u010deky a suven\u00edry, sk\u00fas pondelok a\u017e \u0161tvrtok, ke\u010f maj\u00fa st\u00e1nky otvoren\u00e9 <strong>od 11. do 18. hodiny<\/strong>. Za hudbou a sprievodn\u00fdmi akciami sa zase vyber cez v\u00edkend.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b1554e6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b1554e6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"721\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima.jpg\" alt=\"Z\u00e1mok a kostol sv. V\u00edta v \u010ceskom Krumlove v zime\" class=\"wp-image-476093\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-768x433.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-svaty-vit-zima-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ludmila Zellner Rotbauerov\u00e1, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozsvietenie_stromceka\"><\/span>Rozsvietenie strom\u010deka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomyseln\u00fdm vrcholom prv\u00e9ho adventn\u00e9ho v\u00edkendu bude sl\u00e1vnostn\u00e9 otvorenie adventu a <strong>rozsvietenie viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka<\/strong>, ktor\u00e9 sa uskuto\u010dn\u00ed na prv\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu <strong>29. 11. 2026 o 16:30<\/strong> na n\u00e1mest\u00ed Svornosti. Sl\u00e1vnostn\u00fa chv\u00ed\u013eu sprevod\u00ed po\u017eehnanie, ktor\u00e9 prednesie P. V\u00e1clav P\u00edcha JC.D., \u010deskokrumlovsk\u00fd prel\u00e1t, za \u00fa\u010dasti z\u00e1stupcov mesta a organiz\u00e1tora. Hne\u010f o 17:00 potom p\u00f3dium ovl\u00e1dne <strong>vyst\u00fapenie dua GLOW<\/strong> z \u010cesk\u00e9ho Krumlova, v ktor\u00e9ho podan\u00ed bude\u0161 po\u010du\u0165 prevzat\u00e9 piesne spev\u00e1\u010dok ako Adele, Rihanna, Alicia Keys \u010di Pink, ale aj \u010desk\u00e9 piesne od Anety Langerovej, Hany Hegerovej a Marty Kubi\u0161ovej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f\u017ee ide o podve\u010dern\u00fa akciu v novembri, oble\u010d sa teplo a pr\u00ed\u010f na n\u00e1mestie o nie\u010do sk\u00f4r. Z\u00e1rove\u0148 je to nede\u013en\u00fd ve\u010der, tak\u017ee si rad\u0161ej vopred napl\u00e1nuj spiato\u010dn\u00e9 <strong>spojenie autobusom alebo vlakom<\/strong>, aby si nezostal tr\u010da\u0165 na zast\u00e1vke. Ak by si chcel adventn\u00fd v\u00fdlet pred\u013a\u017ei\u0165, podrobnosti ku <strong>kombin\u00e1cii s \u010cesk\u00fdmi Bud\u011bjovicami n\u00e1jde\u0161 ni\u017e\u0161ie<\/strong>. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b155984&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b155984\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"2274\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e1 v\u00fdzdoba v Latr\u00e1ne v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-476095\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-169x300.jpg 169w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-700x1244.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-768x1364.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-865x1536.jpg 865w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-latran-advent-696x1236.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ludmila Zellner Rotbauerov\u00e1, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 a Lucie odpor\u00fa\u010daj\u00fa<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Kde sa ubytova\u0165 v \u010ceskom Krumlove<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 ubytovan\u00ed \u2014 wellness hotely, hotely a \u010fal\u0161ie mo\u017enosti ubytovania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Old%20Inn&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP VO\u013dBA<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Old Inn<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Butikov\u00fd hotel priamo na n\u00e1mest\u00ed Svornosti s viano\u010dn\u00fdm trhom, ide\u00e1lny, ak chce\u0161 sledova\u0165 adventn\u00e9 dianie z prvej rady.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Zlat%C3%BD%20and%C4%9Bl&#038;address=n%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD%20Svornosti%2011%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Zlat\u00fd and\u011bl<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Terasa s v\u00fdh\u013eadom na z\u00e1mok, 6 apartm\u00e1nov Deluxe, priamo pri Je\u017ei\u0161kovej po\u0161te.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20R%C5%AF%C5%BEe&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel R\u016f\u017ee<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Historick\u00e1 budova s terasou nad Vltavou a wellness s vyhrievan\u00fdm baz\u00e9nom zdarma pre host\u00ed.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Hotel%20Dvo%C5%99%C3%A1k&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Dvo\u0159\u00e1k<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Pri Lazebnickom moste, terasa pri rieke, recepcia otvoren\u00e1 24 hod\u00edn, ak pr\u00edde\u0161 nesk\u00f4r.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Bellevue%20Hotel%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Bellevue Hotel \u010cesk\u00fd Krumlov<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">65 izieb pod z\u00e1mkom, wellness so saunou a mas\u00e1\u017eami, parkovanie na ne\u010falekom P2.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-cesky-krumlov&#038;hotelname=Krumlovsk%C3%BD%20ml%C3%BDn&#038;address=%C5%A0irok%C3%A1%2082%2C%20381%2001%20%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Penzi\u00f3n\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Krumlovsk\u00fd ml\u00fdn<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">4 apartm\u00e1ny, re\u0161taur\u00e1cia a vlastn\u00e9 parkovanie, vhodn\u00e9, ak pr\u00edde\u0161 autom.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Program_po_dnoch\"><\/span>Program po d\u0148och<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hlavn\u00fd kult\u00farny program viano\u010dn\u00e9ho trhu sa odohr\u00e1va pod hol\u00fdm nebom <strong>na n\u00e1mest\u00ed Svornosti<\/strong>, pokia\u013e pri konkr\u00e9tnej akcii v preh\u013eade ni\u017e\u0161ie neuv\u00e1dzame in\u00e9 miesto v meste\u010dku. V\u00e4\u010d\u0161ina hudobn\u00fdch a divadeln\u00fdch vyst\u00fapen\u00ed sa s\u00fastre\u010fuje na v\u00edkendy od piatka do nedele, koncom decembra sa potom hr\u00e1 aj cez pracovn\u00e9 dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prv\u00fd adventn\u00fd v\u00edkend (27.\u201329. 11. 2026):<\/strong> Samostatn\u00fa cestu si zasl\u00fa\u017ei hlavne <strong>nede\u013ea 29. 11.<\/strong>, ktor\u00e1 patr\u00ed rozsvieteniu viano\u010dn\u00e9ho strom\u010deka o 16:30 a n\u00e1sledn\u00e9mu koncertu dua GLOW od 17:00. O hudobn\u00fa kulisu sa v <strong>piatok 27. 11.<\/strong> popoludn\u00ed a podve\u010der postaraj\u00fa Trio Trakt\u016frek a kapela Mustang Bluesride, v <strong>sobotu 28. 11.<\/strong> potom hraj\u00fa napr\u00edklad Kool-Aid, Spolektiv a Larva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Druh\u00fd adventn\u00fd v\u00edkend (4.\u20136. 12. 2026):<\/strong> Tento v\u00edkend l\u00e1ka na \u010dertovsk\u00fa pod\u00edvan\u00fa aj program pre rodiny s de\u0165mi: k\u00fdm v <strong>piatok 4. 12.<\/strong> hraj\u00fa na n\u00e1mest\u00ed Original Fla\u0161inetka Band a L\u00edda a spol., v are\u00e1li Port 1560 sa od 17:00 do 22:00 kon\u00e1 ve\u010der <strong>Krampuslauf<\/strong> so vstupom zadarmo, ktor\u00fd moderuje DJ Petr \u0160losek. O 19:00 nasleduje mikul\u00e1\u0161ska n\u00e1dielka pre deti a o 20:00 vyraz\u00ed 8. ro\u010dn\u00edk sprievodu \u010dertov so skupinami z \u010ceska, Rak\u00faska a Nemecka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V <strong>sobotu 5. 12.<\/strong> po popolud\u0148aj\u0161\u00edch vyst\u00fapeniach Pulitzer Loop Hanz a Hapkuj vypukne o 17:00 <strong>pr\u00edchod sv. Mikul\u00e1\u0161a, anjelov a \u010dertov<\/strong> s n\u00e1dielkou, na ktorom sa podie\u013eaj\u00fa obyvatelia mesta a \u010ceskokrumlovsk\u00e1 sc\u00e9na, pri\u010dom o hudbu sa postaraj\u00fa Rybn\u00edk\u00e1\u0159i Devils. V <strong>nede\u013eu 6. 12.<\/strong> sa od 15:00 do 16:30 otvor\u00ed <strong>Je\u017ei\u0161kov po\u0161tov\u00fd \u00farad U Zlat\u00e9ho and\u011bla<\/strong> (schr\u00e1nka na listy stoj\u00ed od 27. 11. do 6. 12. na Kl\u00e1\u0161tornom dvore) a o 16:30 nasleduje pr\u00edchod Bielej pani, ktor\u00e1 odvezie listy Je\u017ei\u0161kovi za sprievodu detsk\u00e9ho folkl\u00f3rneho s\u00faboru Jit\u0159enka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tret\u00ed adventn\u00fd v\u00edkend (11.\u201313. 12. 2026):<\/strong> Najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm l\u00e1kadlom tohto v\u00edkendu je <strong>piatok 11. 12.<\/strong>, ke\u010f na n\u00e1mest\u00ed od 16:30 do 19:00 hraj\u00fa Rybn\u00edk\u00e1\u0159i s programom \u201eCesta do Betl\u00e9ma\u201c a o 17:30 tadia\u013eto prejde <strong>Anjelsk\u00fd sprievod<\/strong>. Zraz anjelov je o 16:45 na Kl\u00e1\u0161tornom dvore, odkia\u013e trasa vedie cez Tram\u00edn, Latr\u00e1n, Radni\u010dn\u00fa ulicu a n\u00e1mestie Svornosti a\u017e na schody pred Kostolom sv. V\u00edta \u2013 ako pripomienka rozpr\u00e1vky <strong>Anjel P\u00e1na 2<\/strong>, ktor\u00e1 sa nat\u00e1\u010dala v krumlovsk\u00fdch uliciach. Kost\u00fdmy s\u00fa v\u00edtan\u00e9 a najkraj\u0161ie detsk\u00e9 masky anjelov bud\u00fa ocenen\u00e9. V <strong>sobotu 12. 12.<\/strong> hraj\u00fa napr\u00edklad Krumlovsk\u00e1 dud\u00e1ck\u00e1 muzika, HTV (Hudebn\u00ed T\u011bleso Vemena) a Deychej, zatia\u013e \u010do v <strong>nede\u013eu 13. 12.<\/strong> sa od 16:30 uskuto\u010dn\u00ed <strong>Spievanie pri viano\u010dnom strom\u010deku<\/strong>, kde deti z krumlovsk\u00fdch matersk\u00fdch a z\u00e1kladn\u00fdch \u0161k\u00f4l spolo\u010dne zaspievaj\u00fa Tich\u00fa noc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160tvrt\u00fd adventn\u00fd v\u00edkend a dni pred \u0160tedr\u00fdm d\u0148om (18.\u201322. 12. 2026):<\/strong> Posledn\u00e9 adventn\u00e9 dni patria hlavne koled\u00e1m a hudbe: v <strong>piatok 18. 12.<\/strong> vyst\u00fapi na n\u00e1mest\u00ed duo GLOW a kapela \u0160kytavka, v <strong>sobotu 19. 12.<\/strong> hraj\u00fa napr\u00edklad Celliano (violon\u010delo a klav\u00edr), Marotha a hostia s koledami a podve\u010der <strong>Staropra\u017e\u0161t\u00ed pard\u00e1lov\u00e9<\/strong> (v ten ist\u00fd de\u0148 od 14:00 do 18:00 rozd\u00e1vaj\u00fa skauti pred Region\u00e1lnym m\u00fazeom na ulici Horn\u00ed 152 Betlehemsk\u00e9 svetlo). V <strong>nede\u013eu 20. 12.<\/strong> o 16:30 hr\u00e1 koledy Kapka a v <strong>utorok 22. 12.<\/strong> sa o 14:00, 15:00 a 16:00 predstavia <strong>Pardubi\u010dt\u00ed pozoun\u00e9\u0159i<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V <strong>stredu 23. 12. 2026<\/strong> sa dianie presunie na <strong>II. z\u00e1mock\u00e9 n\u00e1dvorie<\/strong>, kde si o <strong>16:15 a 18:30<\/strong> m\u00f4\u017ee\u0161 pozrie\u0165 <strong>\u017div\u00fd betlehem<\/strong>. Predstavenie so spevom viano\u010dn\u00fdch kolied organizuje M\u011bstsk\u00e9 divadlo \u010cesk\u00fd Krumlov o.p.s. spolu so \u0160t\u00e1tnym hradom a z\u00e1mkom a \u00fa\u010dinkuj\u00fa v \u0148om miestni obyvatelia a s\u00fabory.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na \u0160tedr\u00fd de\u0148 vo <strong>\u0161tvrtok 24. 12. 2026<\/strong> o\u017eije z\u00e1mock\u00fd are\u00e1l akciou <strong>Medvedie Vianoce<\/strong>, pri ktorej medved\u00e1r Jan \u201eM\u00ed\u0161a\u201c \u010cern\u00fd r\u00e1no o 6:00 ozdob\u00ed strom\u010deky v priekope ma\u0161krtami. Dar\u010deky pre medvede m\u00f4\u017ee\u0161 do 13:00 nosi\u0165 do debni\u010diek na II. z\u00e1mockom n\u00e1dvor\u00ed a <strong>po 10:00 medvede vypustia<\/strong> (M\u00e1ria Ter\u00e9zia, Polyxena a Vil\u00e9m) \u2013 sledova\u0165 ich m\u00f4\u017ee\u0161 z mosta a z ochodze. Na mieste bud\u00fa dobroty pre deti, pun\u010d pre dospel\u00fdch a zahr\u00e1 kapela Kapka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Na \u0160tedr\u00fd de\u0148 24. 12. zatv\u00e1raj\u00fa st\u00e1nky na trhu u\u017e <strong>o 14:00<\/strong> a medvede sa v priekope vyp\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa <strong>po 10:00<\/strong>, tak\u017ee obe veci stihne\u0161 po\u010das jedn\u00e9ho dopoludnia a skor\u00e9ho popoludnia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Medzi sviatkami, Silvester a Traja kr\u00e1li (27. 12. 2026\u20136. 1. 2027):<\/strong> Po sviatkoch vyplnia popoludnia na n\u00e1mest\u00ed \u017eiv\u00e9 kapely: v <strong>nede\u013eu 27. 12.<\/strong> hraj\u00fa napr\u00edklad Hans Looper Trans, Nak\u0159\u00e1pl\u00fd \u0161i\u0161ky a Liam &amp; Hissboys, od 16:00 do 18:00 potom v <strong>pondelok 28. 12.<\/strong> Hrajeto, v <strong>utorok 29. 12.<\/strong> kapela \u201eBu\u010f v kapele\u201c a v <strong>stredu 30. 12.<\/strong> DixieCK. Vo <strong>\u0161tvrtok 31. 12.<\/strong> \u010dak\u00e1 n\u00e1mestie Svornosti od 21:00 do 1:00 <strong>silvestrovsk\u00e1 oslava s DJ Martinom Proch\u00e1zkom<\/strong> v sprievode hitov star\u0161\u00edch rokov (oh\u0148ostroj v programe nie je). V <strong>sobotu 2. 1. 2027<\/strong> zahr\u00e1 od 16:00 do 18:00 Belcher &amp; Co. a bodku za programom urob\u00ed u\u017e po skon\u010den\u00ed trhu v <strong>stredu 6. 1. 2027<\/strong> o 16:00 <strong>Trojkr\u00e1\u013eov\u00fd sprievod<\/strong>, ktor\u00fd organizuje Charita \u2013 o 16:30 na\u0148 nadvia\u017ee pr\u00edchod Troch kr\u00e1\u013eov na n\u00e1mestie a stretnutie pri strom\u010deku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z takto rozvrhnut\u00e9ho kalend\u00e1ra si asi naj\u013eah\u0161ie vyberie\u0161 pod\u013ea toho, \u010do od v\u00fdletu \u010dak\u00e1\u0161: rodin\u00e1m s de\u0165mi bud\u00fa najviac vyhovova\u0165 <strong>v\u00edkendov\u00e9 dni 5., 6. a 13. 12.<\/strong>, zatia\u013e \u010do milovn\u00edci \u017eivej hudby si u\u017eij\u00fa piatkov\u00e9 a sobotn\u00e9 podve\u010dery alebo dni medzi sviatkami.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b155fac&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b155fac\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight.jpg\" alt=\"Zasne\u017een\u00e9 centrum \u010cesk\u00e9ho Krumlova so z\u00e1mkom\" class=\"wp-image-477021\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-centrum-zamek-snih-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pod\u013ea fotografie: Aktron \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 farebne upraven\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_ochutnat\"><\/span>\u010co ochutna\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priamo na n\u00e1mest\u00ed Svornosti a v ulici \u0160irok\u00e1 s\u013eubuje organiz\u00e1tor gastronomick\u00fa ponuku, no na hor\u00faci pun\u010d \u010di varen\u00e9 v\u00edno naraz\u00ed\u0161 aj k\u00fasok \u010falej. Na terase Mestsk\u00e9ho divadla funguje <strong>Kafe Forb\u00edna<\/strong>, kde ka\u017ed\u00fa adventn\u00fa sobotu od 14:00 do 16:30 vyhr\u00e1va \u017ees\u0165ov\u00e9 kvinteto Schwarzenberskej gran\u00e1tnickej gardy koledy a Rybovu \u010cesk\u00fa om\u0161u viano\u010dn\u00fa (v \u010cesku je to rovnako neodmyslite\u013en\u00e1 s\u00fa\u010das\u0165 Vianoc ako u n\u00e1s koledy). V ponuke maj\u00fa pun\u010d, varen\u00e9 v\u00edno alebo bombardino a opekanie \u0161peka\u010diek, tak\u017ee aj ke\u010f \u0161peka\u010dky pre n\u00e1s vegetari\u00e1nov nebud\u00fa, na hudbu a tepl\u00fd n\u00e1poj sa tam asi r\u00e1d zastav\u00ed\u0161. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V are\u00e1li Port 1560 funguje po\u010das adventn\u00fdch sob\u00f4t od 12:00 do 21:00 <strong>gastro z\u00f3na Bistra N\u00e1plavka<\/strong> s oh\u0148om a slamen\u00fdm betlehemom so \u017eiv\u00fdmi ove\u010dkami. Maj\u00fa tam aj <strong>pivn\u00fd adventn\u00fd veniec<\/strong>, pri ktorom sa ka\u017ed\u00fa adventn\u00fa sobotu o 16:00 naraz\u00ed sud \u0161peci\u00e1lu a pivo sa \u010dapuje zadarmo. V soboty 5., 12. a 19. 12. m\u00e1 na Kl\u00e1\u0161tornom dvore otvoren\u00e9 <strong>Caff\u00e9 Kl\u00e1\u0161ter<\/strong> s tepl\u00fdmi n\u00e1pojmi, polievkami, oblo\u017een\u00fdmi chleb\u00edkmi a pek\u00e1rskymi v\u00fdrobkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na n\u00e1mest\u00ed Svornosti 14 s\u00eddli <strong>M\u00fazeum \u010dokol\u00e1dy<\/strong>, kde v nede\u013eu 29. 11. 2026 o 11:00 a 13:00 organizuj\u00fa workshop v\u00fdroby vlastnej \u010dokol\u00e1dy. V roku 2026 stoj\u00ed 200 K\u010d (pribli\u017ene 8 \u20ac), <strong>s prehliadkou m\u00fazea 390 K\u010d (pribli\u017ene 16 \u20ac)<\/strong>, rezerv\u00e1cie na vedouci@museumkrumlov.cz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak neje\u00c5\u00a1 m\u00e4so, n\u00e1jde\u0161 v Krumlove vegetari\u00e1nsku <strong>re\u0161taur\u00e1ciu Laibon<\/strong>, kde maj\u00fa napr\u00edklad <strong>indick\u00fd dhal z \u010dervenej \u0161o\u0161ovice<\/strong> alebo zeleninov\u00fd \u0161p\u00edz s \u00faden\u00fdm tofu (otv\u00e1racie hodiny si over priamo u nich).<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b1570a1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b1570a1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589.jpg\" alt=\"Vltava a Kostol sv. V\u00edta v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-81410\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5589-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Svetelny_park_a_plavby_na_voroch\"><\/span>Sveteln\u00fd park a plavby na voroch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f sa zotmie, zamier do Pivovarskej z\u00e1hrady v are\u00e1li Port 1560, kde od 6. 11. 2026 do 10. 1. 2027 svieti <strong>Sveteln\u00fd park<\/strong>. Otvoren\u00e9 je denne od 16:00 do 21:00 (posledn\u00fd vstup o 20:30), zatvoren\u00e9 je iba 24. 12. Vstupn\u00e9 v roce 2026 vych\u00e1dza <strong>od 6,60 \u20ac (160 K\u010d)<\/strong> a online je lacnej\u0161ie. Uvid\u00ed\u0161 tu nasvieten\u00e9 postavy z hist\u00f3rie meste\u010dka, \u013eudov\u00fa dedinku, lesn\u00e9 zvierat\u00e1 aj sveteln\u00fd reli\u00e9f mesta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od 28. 11. do 20. 12. 2026 sa v\u017edy od stredy do nedele konaj\u00fa <strong>adventn\u00e9 vyhliadkov\u00e9 plavby na voroch<\/strong>. Vypl\u00e1va sa o 14:00, 14:30, 15:00, 15:30 a 16:00 od Vltava Port Restaurant v Ryb\u00e1\u0159skej ulici a plavba trv\u00e1 asi 20 min\u00fat. V cene je tepl\u00fd n\u00e1poj, deky a vstup do <strong>M\u00fazea vorovn\u00edctva v kostole sv. Jo\u0161ta<\/strong> s v\u00fdstupom na ve\u017eu, z ktorej sa pozrie\u0161 na no\u010dn\u00fd Krumlov (streda a\u017e nede\u013ea o 17:00).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0161etky ceny plavby platia pre rok 2026: <strong>dospel\u00fd zaplat\u00ed 25 \u20ac (590 K\u010d)<\/strong>, die\u0165a do 12 rokov 16 \u20ac (390 K\u010d) a deti do 5 rokov sa vez\u00fa zadarmo. Ak vypl\u00e1va\u0161 o 16:00, prehliadka s ve\u017eou o 17:00 na to pekne nadvia\u017ee. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Miesta na vore si rezervuj cez web <strong>www.voroplavba.cz<\/strong> alebo na telef\u00f3nnom \u010d\u00edsle <strong>+420 605 218 018<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b15770c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b15770c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer.jpg\" alt=\"Ve\u010dern\u00e1 uli\u010dka v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-476101\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-ulicka-vecer-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b157d0d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b157d0d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662.jpg\" alt=\"Kr\u00ed\u017eov\u00e1 chodba v are\u00e1li Kl\u00e1\u0161torov v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-81446\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5662-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Port_1560_a_Klastory_pocas_adventnych_sobot\"><\/span>Port 1560 a Kl\u00e1\u0161tory po\u010das adventn\u00fdch sob\u00f4t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Are\u00e1l <strong>Port 1560<\/strong> \u017eije adventom od 28. 11. 2026 do 3. 1. 2027. V tomto obdob\u00ed maj\u00fa od stredy do nedele medzi 10:00 a 18:00 <strong>deti do 15 rokov vstup zadarmo<\/strong> do v\u0161etk\u00fdch expoz\u00edci\u00ed (Hvozd, Pal\u00e1c, Varna, Galerie), ak pr\u00eddu v sprievode dospel\u00e9ho. Po\u010das adventn\u00fdch sob\u00f4t je od 10:00 do 20:00 otvoren\u00e1 Viano\u010dn\u00e1 Varna za 4,10 \u20ac (100 K\u010d), o 16:00 zahr\u00e1 pri narazen\u00ed suda kapela a od 14:00 do 18:00 prebiehaj\u00fa dielne (ven\u010deky 25 \u20ac \/ 550 K\u010d, prianie 14 \u20ac \/ 350 K\u010d, kaligrafia 20 \u20ac \/ 500 K\u010d, papierov\u00fd betlehem 14 \u20ac \/ 350 K\u010d, v\u0161etko ceny pre rok 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V soboty 5., 12. a 19. 12. 2026 sa od 10:30 do 18:00 otv\u00e1raj\u00fa aj <strong>Kl\u00e1\u0161tory \u010cesk\u00fd Krumlov<\/strong>. S de\u0165mi m\u00f4\u017ee\u0161 \u00eds\u0165 na tvorenie dar\u010dekov do Historickej herne (vstup sa plat\u00ed n\u00e1kupom <strong>10 minc\u00ed po 10 K\u010d<\/strong>, spolu asi 4,10 \u20ac) alebo do Je\u017ei\u0161kov\u00fdch viano\u010dn\u00fdch dieln\u00ed na Kl\u00e1\u0161tornom n\u00e1dvor\u00ed a v Remeselnej uli\u010dke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O 17:00 a 19:00 sa potom v tieto soboty konaj\u00fa dev\u00e4\u0165desiatmin\u00fatov\u00e9 <strong>viano\u010dn\u00e9 komentovan\u00e9 prehliadky Kl\u00e1\u0161torn\u00e9ho m\u00fazea<\/strong> (rezerv\u00e1cia na informace@klasteryck.cz alebo +420 725 554 705). Od 29. do 31. 12. 2026 od 17:00 do 18:30 nasleduj\u00fa <strong>sviato\u010dn\u00e9 prehliadky Kl\u00e1\u0161torn\u00e9ho m\u00fazea<\/strong> za 10 \u20ac (240 K\u010d, v roku 2026) s kaplnkou sv. Wolfganga a origin\u00e1lnymi jasli\u010dkami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koncerty_divadlo_a_mensie_akcie_pocas_adventu\"><\/span>Koncerty, divadlo a men\u0161ie akcie po\u010das adventu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak si chce\u0161 vypo\u010du\u0165 hudbu pod strechou, krumlovsk\u00fd advent pon\u00faka mno\u017estvo koncertov. Vo \u0161tvrtok 3. 12. 2026 o 19:00 vyst\u00fapi v Z\u00e1mockej jazdiarni <strong>Monika Absolonov\u00e1<\/strong> (l\u00edstky v roku 2026 od 40 \u20ac \/ 970 K\u010d) a v nede\u013eu 6. 12. o 18:30 rozozvu\u010d\u00ed Egon Schiele Art Centrum 15. adventn\u00fd koncert s harfou, na ktorom zahr\u00e1 <strong>Kate\u0159ina Englichov\u00e1 s Krumlovsk\u00fdm komorn\u00fdm orchestrom<\/strong> (vstupn\u00e9 v roku 2026 je 16 \u20ac \/ 380 K\u010d, v predpredaji 14 \u20ac \/ 350 K\u010d). V sobotu 28. 11. o 16:00 spieva v Kl\u00e1\u0161tornom kostole International School of Prague (vstupn\u00e9 v roku 2026 je 8 \u20ac alebo 6 \u20ac, teda 200 alebo 150 K\u010d) a na \u0160tefana 26. 12. o 16:30 zaznie v kostole sv. V\u00edta <strong>\u010cesk\u00e1 viano\u010dn\u00e1 om\u0161a J. J. Rybu<\/strong> v podan\u00ed zboru Perchta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na nieko\u013eko akci\u00ed sa dostane\u0161 aj za <strong>dobrovo\u013en\u00e9 vstupn\u00e9 alebo zadarmo<\/strong>. V stredu 9. 12. 2026 o 18:00 sa m\u00f4\u017ee\u0161 bezplatne prida\u0165 k akcii <strong>\u010cesko zp\u00edv\u00e1 koledy<\/strong> (\u010desk\u00e1 obdoba spolo\u010dn\u00e9ho spievania kolied) na teras\u00e1ch pri Z\u00e1hradnom dom\u010deku Egona Schieleho na Lineckej 343. Dobrovo\u013en\u00e9 vstupn\u00e9 plat\u00ed v nede\u013eu 13. 12. o 13:00 na koncerte s\u00faboru Bellaria v kaplnke sv. Martina v Mestskom parku, vo \u0161tvrtok 17. 12. o 19:00 na vyst\u00fapen\u00ed Chair\u00e9 \u201eN\u00e1m, n\u00e1m, narodil se\u2026\u201c v Proky\u0161ovej s\u00e1le a v sobotu 19. 12. o 19:00, ke\u010f v Synag\u00f3ge zahr\u00e1 <strong>Lakom\u00e1 Barka a Krumlovsk\u00fd komorn\u00fd orchester<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z \u010fal\u0161\u00edch akci\u00ed sa v piatky 27. 11., 4., 11. a 18. 12. 2026 od 18:00 do 19:30 kon\u00e1 v pal\u00e1ci Mincov\u0148a na II. z\u00e1mockom n\u00e1dvor\u00ed <strong>Ve\u010der ako z rozpr\u00e1vky v Pal\u00e1ci ilustr\u00e1cie<\/strong> za 16 \u20ac (390 K\u010d, v roku 2026). \u010co sa t\u00fdka divadla, Mestsk\u00e9 divadlo hr\u00e1 v nede\u013eu 29. 11. a 6. 12. rozpr\u00e1vky a v nede\u013eu 13. 12. o 15:00 tam pr\u00edde <strong>Divadlo V\u00edti Mar\u010d\u00edka<\/strong> s predstaven\u00edm \u201eSetk\u00e1n\u00ed p\u0159ed betl\u00e9mem\u201c (Stretnutie pred betlehemom).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V piatok 18. 12. od 13:00 do 18:00 sa konaj\u00fa <strong>Psie Vianoce v \u00fatulku<\/strong> v Kaplickej ulici a cez v\u00edkendy a\u017e do 3. 1. 2027 m\u00f4\u017ee\u0161 vyrazi\u0165 na komentovan\u00e9 prehliadky statku Kv\u00edtk\u016fv Dv\u016fr. V sobotu 19. 12. 2026 sa v Region\u00e1lnom m\u00fazeu na Hornej 152 od 13:00 do 17:00 kon\u00e1 <strong>Perli\u010dkov\u00e1 diel\u0148a<\/strong> (v roku 2026 za 4,10 \u20ac \/ 100 K\u010d) a medzi 14:00 a 18:00 pred m\u00fazeom rozd\u00e1vaj\u00fa skauti <strong>Betlehemsk\u00e9 svetlo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b158331&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b158331\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight.jpg\" alt=\"Z\u00e1mok \u010cesk\u00fd Krumlov v zime\" class=\"wp-image-477022\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-zamek-zima-relight-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pod\u013ea fotografie: Hu Totya \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 \u00b7 farebne upraven\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zamok_Cesky_Krumlov_v_zime\"><\/span>Z\u00e1mok \u010cesk\u00fd Krumlov v zime<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu treba r\u00e1ta\u0165 s obmedzen\u00edm, aby si nebol sklaman\u00fd: na prehliadku z\u00e1mock\u00fdch komn\u00e1t m\u00e1\u0161 v zime smolu, preto\u017ee pre prehliadkov\u00e9 okruhy Interi\u00e9ry I a II ani pre barokov\u00e9 divadlo nie je vyp\u00edsan\u00fd \u017eiadny term\u00edn. Od 1. 11. do 20. 12. 2026 zost\u00e1va od utorka do nedele v \u010dase 9:00 \u2013 15:30 otvoren\u00e9 iba <strong>Hradn\u00e9 m\u00fazeum a z\u00e1mock\u00e1 ve\u017ea<\/strong> bez sprievodcu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vstupn\u00e9 v roku 2026 stoj\u00ed <strong>pre dospel\u00fdch 11,50 \u20ac (280 K\u010d)<\/strong>, pre seniorov a ml\u00e1de\u017e od 18 do 24 rokov 9 \u20ac (220 K\u010d), pre deti od 6 do 17 rokov 3,30 \u20ac (80 K\u010d) a deti do 5 rokov maj\u00fa vstup zadarmo. Samotn\u00e9 <strong>z\u00e1mock\u00e9 n\u00e1dvoria a most s\u00fa vo\u013ene pr\u00edstupn\u00e9<\/strong> a pr\u00e1ve tu uvid\u00ed\u0161 23. 12. \u017eiv\u00fd betlehem a 24. 12. Medvedie Vianoce.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b158902&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b158902\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482.jpg\" alt=\"No\u010dn\u00fd v\u00fdh\u013ead na osvetlen\u00fd z\u00e1mok a star\u00e9 mesto v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-81471\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5482-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zimna_prechadzka_plna_svetiel_sest_zastavok\"><\/span>Zimn\u00e1 prech\u00e1dzka pln\u00e1 svetiel: \u0161es\u0165 zast\u00e1vok<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak nechce\u0161 rozm\u00fd\u0161\u013ea\u0165, kadia\u013e \u00eds\u0165, destina\u010dn\u00fd mana\u017ement pripravil trasu s n\u00e1zvom <strong>Zimn\u00e1 prech\u00e1dzka pln\u00e1 svetiel<\/strong>. Meria 1 kilometer a aj so zast\u00e1vkami pri svetl\u00e1ch a foten\u00edm ti zaberie asi 2 hodiny. Prevedie \u0165a t\u00fdmito zast\u00e1vkami:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. <strong>Semin\u00e1rna z\u00e1hrada<\/strong>: \u010cak\u00e1 \u0165a tu v\u00fdh\u013ead na z\u00e1mok, sveteln\u00e9 medved\u00edky a ve\u013ek\u00fd fotor\u00e1m. 2. <strong>N\u00e1mestie Svornosti<\/strong>: Druh\u00e1 zast\u00e1vka \u0165a zavedie medzi st\u00e1nky viano\u010dn\u00e9ho trhu a k viano\u010dn\u00e9mu strom\u010deku. 3. <strong>Radni\u010dn\u00e1 ulica<\/strong>: Z n\u00e1mestia trasa pokra\u010duje Radni\u010dnou ulicou. 4. <strong>Ostrov pod z\u00e1mkom<\/strong>: Na ostrove s\u00fa rozmiestnen\u00e9 <strong>sveteln\u00e9 sane a k\u00f4\u0148<\/strong>, najlep\u0161ie ich uvid\u00ed\u0161 z Lazebnick\u00e9ho mosta. 5. <strong>Latr\u00e1n<\/strong>: Trasa pokra\u010duje \u0161tvr\u0165ou pod z\u00e1mkom. 6. <strong>Port 1560 a Sveteln\u00fd park<\/strong>: Prech\u00e1dzka kon\u010d\u00ed pri Svetelnom parku v are\u00e1li Port 1560.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f\u017ee posledn\u00e1 zast\u00e1vka vy\u00fas\u0165uje priamo pri <strong>Svetelnom parku<\/strong>, ktor\u00fd v Pivovarskej z\u00e1hrade otv\u00e1ra denne o 16:00 (okrem 24. 12.), oplat\u00ed sa vyrazi\u0165 na prech\u00e1dzku meste\u010dkom podve\u010der a na z\u00e1ver si prejs\u0165 aj nasvieten\u00fa z\u00e1hradu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b158d80&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b158d80\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc.jpg\" alt=\"N\u00e1mestie P\u0159emysla Otakara II. v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach ve\u010der\" class=\"wp-image-476110\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-budejovice-namesti-noc-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pudelek (Marcin Szala), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Krumlov_a_Budejovice_za_jeden_vikend\"><\/span>Krumlov a Bud\u011bjovice za jeden v\u00edkend<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f u\u017e sa vyd\u00e1\u0161 na cestu do ju\u017en\u00fdch \u010ciech, bola by \u0161koda zosta\u0165 len na jednom mieste. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice a \u010cesk\u00fd Krumlov del\u00ed iba 22 kilometrov a autobusom RegioJet sa medzi nimi dostane\u0161 asi za pol hodiny, vlakom S4 zhruba za tri \u0161tvrte hodiny, tak\u017ee si bez starost\u00ed napl\u00e1nuje\u0161 v\u00edkend pln\u00fd st\u00e1nkov na oboch n\u00e1mestiach. Ak navy\u0161e vyraz\u00ed\u0161 po\u010das prv\u00e9ho adventn\u00e9ho v\u00edkendu, pod\u013ea preh\u013eadov\u00fdch port\u00e1lov m\u00f4\u017ee\u0161 stihn\u00fa\u0165 <strong>dve sl\u00e1vnostn\u00e9 rozsvietenia strom\u010deka<\/strong> v dvoch d\u0148och po sebe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V sobotu 28. 11. 2026 sa vyber na <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-ceske-budejovice\/\">viano\u010dn\u00e9 trhy v \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach<\/a>. \u010ceskobud\u011bjovick\u00fd advent tu prebieha od 18. 11. 2026 do 6. 1. 2027 na n\u00e1mest\u00ed P\u0159emysla Otakara II. a na radni\u010dnom n\u00e1dvor\u00ed (dar\u010dekov\u00e9 st\u00e1nky denne 10:00 \u2013 20:00, ob\u010derstvenie 10:00 \u2013 22:00). Od 27. 11. o 17:00 be\u017e\u00ed kult\u00farny program, v ktorom vyst\u00fapia napr\u00edklad Felix Slov\u00e1\u010dek st., Nezma\u0159i alebo Sv\u011btlana N\u00e1lepkov\u00e1, a od 1. 12. funguje Je\u017ei\u0161kova tvoriv\u00e1 diel\u0148a. <strong>Rozsvietenie strom\u010deka v Bud\u011bjoviciach<\/strong> je pod\u013ea preh\u013eadov\u00fdch port\u00e1lov o 16:30, ofici\u00e1lny web ho v\u0161ak zatia\u013e neuv\u00e1dza, preto si ho pred cestou over na ceskobudejovickyadvent.cz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V nede\u013eu 29. 11. 2026 sa potom vydaj do Krumlova, kam \u0165a z Bud\u011bjov\u00edc zvezie <strong>Krumlovsk\u00fd adventn\u00fd motor\u00e1\u010dik<\/strong> \u2013 \u0161peci\u00e1lny adventn\u00fd spoj dopravcu Rail system s.r.o. (vlak Sp 10741\/10740). Prem\u00e1va iba v adventn\u00e9 nedele 29. 11., 6. 12., 13. 12. a 20. 12. 2026, z \u010cesk\u00fdch Bud\u011bjov\u00edc odch\u00e1dza o 13:22 a do \u010cesk\u00e9ho Krumlova pr\u00edde o 14:06, tak\u017ee v pokoji d\u00f4jde\u0161 do centra na rozsvietenie strom\u010deka o 16:30. <strong>Pozor v\u0161ak na n\u00e1vrat:<\/strong> spiato\u010dn\u00fd spoj odch\u00e1dza z krumlovskej stanice u\u017e o 17:40 (do Bud\u011bjov\u00edc pr\u00edde o 18:32) a ke\u010f\u017ee cesta z n\u00e1mestia na stanicu trv\u00e1 pe\u0161o 35 min\u00fat, na koncert dua GLOW od 17:00 ti u\u017e nezostane \u010das. Ak si chce\u0161 nede\u013en\u00fd podve\u010der v uli\u010dk\u00e1ch pred\u013a\u017ei\u0165, nechaj tento vlak od\u00eds\u0165 a neskor\u0161\u00ed autobus RegioJet alebo linky \u010cSAD 530 do Bud\u011bjov\u00edc si vopred vyh\u013eadaj v \u010deskom vyh\u013ead\u00e1va\u010di spojen\u00ed IDOS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ke\u010f\u017ee na krumlovskom n\u00e1mest\u00ed klzisko nie je, zba\u013e si kor\u010dule do Bud\u011bjov\u00edc, kde od <strong>20. 11. 2026 do 6. 1. 2027 funguje adventn\u00e9 klzisko<\/strong> (v piatok a sobotu 10:00 \u2013 22:00, od nedele do \u0161tvrtka 10:00 \u2013 21:00, 16. 12. do 19:00, s prest\u00e1vkami 12:30 \u2013 13:00, 15:30 \u2013 16:00 a 18:30 \u2013 19:00). V rovnak\u00fdch \u010dasoch sa to\u010d\u00ed aj vyhliadkov\u00e9 koleso a <strong>vstup na klzisko, program, vyhliadkov\u00fa ve\u017eu aj miesto na fotky je zadarmo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b02c9b159839&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b02c9b159839\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg\" alt=\"Medvedia priekopa pod z\u00e1mkom v \u010ceskom Krumlove\" class=\"wp-image-81462\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advent_s_detmi\"><\/span>Advent s de\u0165mi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V \u010ceskom Krumlove si program posklad\u00e1\u0161 pre deti r\u00f4zneho veku pod\u013ea toho, kedy chodia spa\u0165. Men\u0161\u00edm de\u0165om asi viac sadn\u00fa denn\u00e9 a podve\u010dern\u00e9 akcie, ako je pr\u00edchod Mikul\u00e1\u0161a na n\u00e1mestie (5. 12.), <strong>Je\u017ei\u0161kov po\u0161tov\u00fd \u00farad s pr\u00edchodom Bielej pani<\/strong> a detsk\u00fdm s\u00faborom Jit\u0159enka (6. 12.) alebo spievanie det\u00ed z krumlovsk\u00fdch matersk\u00fdch a z\u00e1kladn\u00fdch \u0161k\u00f4l pri strom\u010deku (13. 12.). Ve\u013ek\u00fdm l\u00e1kadlom bude zrejme aj <strong>Anjelsk\u00fd sprievod<\/strong> (11. 12.), na ktorom organiz\u00e1tori ocenia najkraj\u0161ie detsk\u00e9 masky anjelov, a dopolud\u0148aj\u0161ie Medvedie Vianoce (24. 12.) s dobrotami pre deti. Naopak piatkov\u00fa akciu v Porte 1560 (4. 12.) s ve\u010dernou n\u00e1dielkou a Krampuslaufom alebo prech\u00e1dzku Sveteln\u00fdm parkom po zotmen\u00ed si najsk\u00f4r viac u\u017eije\u0161 so star\u0161\u00edmi de\u0165mi, ktor\u00e9 u\u017e ponocovanie zvl\u00e1dnu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 pobyt vonku prestrieda\u0165 tvoren\u00edm alebo divadlom, pozri si podrobnosti v sekci\u00e1ch vy\u0161\u0161ie: po\u010das adventn\u00fdch sob\u00f4t l\u00e1kaj\u00fa rodiny <strong>dielne a expoz\u00edcie v Porte 1560<\/strong> (kde maj\u00fa deti do 15 rokov s dospel\u00fdm vstup do expoz\u00edci\u00ed zadarmo) a <strong>Je\u017ei\u0161kove viano\u010dn\u00e9 dielne s Historickou her\u0148ou v Kl\u00e1\u0161toroch<\/strong>, od stredy do nedele vypl\u00e1vaj\u00fa <strong>adventn\u00e9 plavby na voroch<\/strong> s dekami a tepl\u00fdm n\u00e1pojom a vo vybran\u00e9 nedele hr\u00e1 rozpr\u00e1vky Mestsk\u00e9 divadlo (vr\u00e1tane Divadla V\u00edti Mar\u010d\u00edka). Posledn\u00fd predviano\u010dn\u00fd v\u00edkend potom spestria piatkov\u00e9 <strong>Psie Vianoce<\/strong> v \u00fatulku, sobotn\u00e1 <strong>Perli\u010dkov\u00e1 diel\u0148a<\/strong> v Region\u00e1lnom m\u00fazeu a prevzatie Betlehemsk\u00e9ho svetla od skautov. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"cesky krumlov\" lang=\"sk\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1794910135000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_zacinaju_a_koncia_vianocne_trhy_v_Ceskom_Krumlove\"><\/span>Kedy za\u010d\u00ednaj\u00fa a kon\u010dia viano\u010dn\u00e9 trhy v \u010ceskom Krumlove?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Viano\u010dn\u00fd trh na n\u00e1mest\u00ed Svornosti a v \u0160irokej ulici za\u010d\u00edna v <strong>sobotu 21. 11. 2026<\/strong> a potrv\u00e1 do <strong>nedele 3. 1. 2027<\/strong>. Sl\u00e1vnostn\u00e9 zah\u00e1jenie adventu s rozsvieten\u00edm strom\u010deka sa uskuto\u010dn\u00ed v nede\u013eu 29. 11. 2026 o 16:30 a mestsk\u00fd program Advent a Vianoce uzavrie v stredu 6. 1. 2027 o 16:30 pr\u00edchod Troch kr\u00e1\u013eov.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aka_je_otvaracia_doba_vianocneho_trhu\"><\/span>Ak\u00e1 je otv\u00e1racia doba viano\u010dn\u00e9ho trhu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>St\u00e1nky na viano\u010dnom trhu maj\u00fa od pondelka do \u0161tvrtka otvoren\u00e9 <strong>od 11:00 do 18:00<\/strong> a od piatku do nedele <strong>od 10:00 do 19:00<\/strong>. Na \u0160tedr\u00fd de\u0148 24. 12. 2026 je otvoren\u00e9 do 14:00.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_sa_kona_zivy_betlehem\"><\/span>Kedy sa kon\u00e1 \u017eiv\u00fd betlehem?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u017div\u00fd betlehem so spevom viano\u010dn\u00fdch kolied uvid\u00ed\u0161 v <strong>stredu 23. 12. 2026<\/strong> na II. z\u00e1mockom n\u00e1dvor\u00ed. Predstavenie Mestsk\u00e9ho divadla \u010cesk\u00fd Krumlov sa hr\u00e1 dvakr\u00e1t, a to o <strong>16:15 a o 18:30<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_je_Mikulas_Krampuslauf_a_Anjelsky_sprievod\"><\/span>Kedy je Mikul\u00e1\u0161, Krampuslauf a Anjelsk\u00fd sprievod?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Sprievod \u010dertov <strong>Krampuslauf<\/strong> za\u010d\u00edna v piatok 4. 12. 2026 o 20:00 v are\u00e1li Port 1560 (mikul\u00e1\u0161ska n\u00e1dielka je o 19:00) a sv\u00e4t\u00fd Mikul\u00e1\u0161 s \u010dertmi a anjelmi doraz\u00ed na n\u00e1mestie Svornosti v sobotu <strong>5. 12. 2026 o 17:00<\/strong>. Anjelsk\u00fd sprievod sa kon\u00e1 v piatok 11. 12. 2026 so zrazom o 16:45 na Kl\u00e1\u0161tornom dvore a prechodom cez n\u00e1mestie o 17:30.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_v_Ceskom_Krumlove_parkovat\"><\/span>Kde v \u010ceskom Krumlove parkova\u0165?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho od 1. 5. 2025 (aktu\u00e1lneho aj v roku 2026) zaplat\u00ed\u0161 na P1 Jelenka pribli\u017ene 2,40 \u20ac\/h (60 K\u010d\/h), na P2 Pod Po\u0161tou a P3 Mestsk\u00fd park asi 1,60 \u20ac\/h (40 K\u010d\/h) a na P5 pri autobusovej stanici okolo 1,20 \u20ac\/h (30 K\u010d\/h), pri\u010dom maximum na 12\u201324 h je <strong>pribli\u017ene 11,50 \u20ac (290 K\u010d)<\/strong>, do 40 min\u00fat je v\u00fdjazd zadarmo. Najlacnej\u0161ie celodenn\u00e9 st\u00e1tie pon\u00faka <strong>P4 pri z\u00e1mockej z\u00e1hrade za cca 4 \u20ac (100 K\u010d) na 24 hod\u00edn<\/strong>. Do cie\u013ea sa nechaj vies\u0165 aplik\u00e1ciou Mapy.cz, preto\u017ee Google Maps \u0165a m\u00f4\u017eu navigova\u0165 autom priamo do pe\u0161ej z\u00f3ny.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_v_Ceskom_Krumlove_klzisko\"><\/span>Je v \u010ceskom Krumlove klzisko?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na n\u00e1mest\u00ed v \u010ceskom Krumlove klzisko nie je. Najbli\u017e\u0161ie adventn\u00e9 klzisko n\u00e1jde\u0161 na n\u00e1mest\u00ed P\u0159emysla Otakara II. v <strong>\u010cesk\u00fdch Bud\u011bjoviciach<\/strong>, kde si v term\u00edne <strong>20. 11. 2026 \u2013 6. 1. 2027<\/strong> zabr\u00fasi\u0161 zadarmo.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1794910135006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Da_sa_v_zime_navstivit_zamok\"><\/span>D\u00e1 sa v zime nav\u0161t\u00edvi\u0165 z\u00e1mok?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>V zime je na \u010deskokrumlovskom z\u00e1mku otvoren\u00e9 iba <strong>Hradn\u00e9 m\u00fazeum a z\u00e1mock\u00e1 ve\u017ea<\/strong> bez sprievodcu, a to od utorka do nedele od 9:00 do 15:30 v obdob\u00ed <strong>do 20. 12. 2026<\/strong>. Vstupn\u00e9 v roku 2026 stoj\u00ed pre dospel\u00fdch pribli\u017ene 11 \u20ac (280 K\u010d), zatia\u013e \u010do z\u00e1mock\u00e9 n\u00e1dvoria a most zost\u00e1vaj\u00fa priechodn\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_dalej\"><\/span>Kam \u010falej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak m\u00e1\u0161 viac \u010dasu, pozri si <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jizni-cechy-vylety-nejkrasnejsi-mesta\/\">najkraj\u0161ie mest\u00e1 ju\u017en\u00fdch \u010ciech<\/a> a pridaj si zast\u00e1vku v okol\u00ed \u2013 \u010cesk\u00fd Krumlov a okolie toho pon\u00fakaj\u00fa naozaj ve\u013ea. Len asi 8 km od Krumlova le\u017e\u00ed <strong>Kl\u00e1\u0161tor Zlat\u00e1 Koruna<\/strong>, ktor\u00fd od 12. 11. do 17. 12. 2026 organizuje zimn\u00e9 prehliadky a v d\u0148och <strong>5. \u2013 12. 12. 2026 adventn\u00e9 prehliadky<\/strong>. Na adventn\u00fa nede\u013eu 13. 12. 2026 je v pl\u00e1ne program \u201eCesta do Betl\u00e9ma\u201c s Rybn\u00edk\u00e1\u0159mi (\u010das si over na webe kl\u00e1\u0161tora) a v pondelok 21. 12. 2026 o 18:00 zaznie v kl\u00e1\u0161tornom kostole Rybova \u010cesk\u00e1 viano\u010dn\u00e1 om\u0161a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Cez v\u00edkend <strong>12. \u2013 13. 12. 2026<\/strong> (10:00 \u2013 15:30) sa zastav aj na <strong>Z\u00e1mku Hlubok\u00e1<\/strong>, kde sa konaj\u00fa prehliadky \u201eNahliadnutie do schwarzenberskej viano\u010dnej kuchyne\u201c s degust\u00e1ciou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy v \u010ceskom Krumlove bud\u00fa od 21. 11. 2026 do 3. 1. 2027. Pozri si, kedy uvid\u00ed\u0161 \u017eiv\u00fd betlehem, ak\u00fd je program a kde v meste zaparkuje\u0161.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":476072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Viano\u010dn\u00e9 trhy \u010cesk\u00fd Krumlov 2026: term\u00edny a program","rank_math_description":"\u010cesk\u00fd Krumlov na advent: viano\u010dn\u00e9 trhy 21. 11. 2026 \u2013 3. 1. 2027, \u017eiv\u00fd betlehem, sveteln\u00fd park, parkovanie a doprava. Napl\u00e1nuj si v\u00fdlet s na\u0161imi tipmi!","rank_math_focus_keyword":"\u010desk\u00fd krumlov","rank_math_seo_score":""},"categories":[977,952,955],"tags":[],"class_list":["post-489533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ceska-republika","category-cestovanie","category-europa"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-cesky-krumlov-krumlov-zima-panorama.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/476072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}