{"id":461586,"date":"2026-10-29T12:31:26","date_gmt":"2026-10-29T11:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/"},"modified":"2026-10-29T12:31:26","modified_gmt":"2026-10-29T11:31:26","slug":"vianocne-trhy-nemecko-hranice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00e9 trhy v Nemecku pri hraniciach 2026: od Pirny po Pasov"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Najbli\u017e\u0161\u00edm ve\u013ek\u00fdm tipom s\u00fa <strong>Canalettomarkt v Pirne<\/strong>, ktor\u00fd tento rok trv\u00e1 od 24. novembra do 30. decembra 2026 s kr\u00e1tkou viano\u010dnou prest\u00e1vkou. Z \u00dast\u00ed nad Labem sa do Pirny autom dostane\u0161 pribli\u017ene za \u0161tyridsa\u0165 min\u00fat, pr\u00edpadne m\u00f4\u017ee\u0161 vyu\u017ei\u0165 priame vlaky popri Labe. Vstup na mestsk\u00e9 trhy v Sasku b\u00fdva <strong>v\u00e4\u010d\u0161inou zadarmo<\/strong>, platen\u00fa vstupenku potrebuje\u0161 na pevnos\u0165 K\u00f6nigstein. Na v\u00edkend odpor\u00fa\u010dame vybra\u0165 si <strong>ubytovanie v Pirne<\/strong>, odkia\u013e bez probl\u00e9mov stihne\u0161 aj advent na pevnosti alebo ne\u010falek\u00e9 Dr\u00e1\u017e\u010fany.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f sa podve\u010der rozsvietia prv\u00e9 adventn\u00e9 svetielka a chladn\u00fd vzduch prevo\u0148ia tepl\u00e9 varen\u00e9 v\u00edno, maj\u00fa mest\u00e1 k\u00fasok za na\u0161imi hranicami v decembri trochu in\u00fa, sviato\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru. Sask\u00e9 aj bavorsk\u00e9 historick\u00e9 centr\u00e1 pon\u00fakaj\u00fa pr\u00edjemn\u00fa zimn\u00fa kulisu, kam sa zo Slovenska m\u00f4\u017ee\u0161 vybra\u0165 pokojne len na jedno popoludnie. Ak h\u013ead\u00e1\u0161 \u0161ir\u0161\u00ed preh\u013ead, <strong>viano\u010dn\u00e9 trhy Nemecko<\/strong> n\u00e1jde\u0161 v na\u0161om ve\u013ekom <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-nemecko\/\">s\u00fahrne viano\u010dn\u00fdch trhov v Nemecku<\/a>, kde n\u00e1jde\u0161 aj vzdialenej\u0161ie mest\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cezhrani\u010dn\u00e9 <strong>adventn\u00e9 jarmoky<\/strong> stavaj\u00fa na miestnych trad\u00edci\u00e1ch, v\u010faka ktor\u00fdm si vychutn\u00e1\u0161 zimn\u00fd ve\u010der v pokoji a bez zbyto\u010dn\u00e9ho zhonu. V historick\u00fdch centr\u00e1ch na teba \u010dakaj\u00fa st\u00e1nky s remeseln\u00fdmi v\u00fdrobkami, region\u00e1lne \u0161peciality a hor\u00face varen\u00e9 v\u00edno alebo nealkoholick\u00fd pun\u010d. Mnoh\u00e9 mest\u00e1 s\u00fa navy\u0161e tak bl\u00edzko hrani\u010dn\u00fdch priechodov, \u017ee sa hodia na r\u00fdchlu n\u00e1v\u0161tevu po pr\u00e1ci aj na <strong>v\u00edkendov\u00fd pobyt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V na\u0161om preh\u013eade sme vybrali <strong>dvan\u00e1s\u0165 adventn\u00fdch cie\u013eov<\/strong> v Saskom \u0160vaj\u010diarsku, Hornej Lu\u017eici, Kru\u0161nohor\u00ed aj Bavorsku, ktor\u00e9 sp\u00e1ja jednoduch\u00e1 dostupnos\u0165. Dozvie\u0161 sa term\u00edny na sez\u00f3nu 2026, podrobnosti o parkovan\u00ed, mo\u017enostiach vlakov\u00e9ho spojenia aj tipy na <strong>ban\u00edcke sprievody<\/strong>, ktor\u00fdmi je sask\u00e9 pohrani\u010die zn\u00e1me. Zimn\u00fd v\u00fdlet si tak m\u00f4\u017ee\u0161 napl\u00e1nova\u0165 presne pod\u013ea toho, ko\u013eko \u010dasu m\u00e1\u0161 k dispoz\u00edcii.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc56585&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc56585\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1256\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer.jpg\" alt=\"Canalettomarkt v Pirne ve\u010der s viano\u010dn\u00fdm strom\u010dekom\" class=\"wp-image-459950\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-300x196.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-700x458.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-768x502.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-1536x1005.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-696x455.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-canalettomarkt-vecer-1392x911.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Zhrnutie\" >Zhrnutie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Terminy_vianocne_trhy_Nemecko_pri_hraniciach_2026\" >Term\u00edny: viano\u010dn\u00e9 trhy Nemecko pri hraniciach 2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Kde_sa_ubytovat_na_vikend\" >Kde sa ubytova\u0165 na v\u00edkend<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Pirna_Canalettomarkt_kusok_za_Decinom\" >Pirna: Canalettomarkt k\u00fasok za D\u011b\u010d\u00ednom<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Termin_a_otvaracie_hodiny\" >Term\u00edn a otv\u00e1racie hodiny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Vlakom_z_Usti_a_parkovanie\" >Vlakom z \u00dast\u00ed a parkovanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Svetelny_koncept_a_spojenie_s_okolim\" >Sveteln\u00fd koncept a spojenie s okol\u00edm<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Pevnost_Konigstein_trh_iba_pocas_adventnych_vikendov\" >Pevnos\u0165 K\u00f6nigstein: trh iba po\u010das adventn\u00fdch v\u00edkendov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Horna_Luzica_Zitava_Zhorelec_a_Budysin\" >Horn\u00e1 Lu\u017eica: \u017ditava, Zho\u0159elec a Budy\u0161\u00edn<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Zitava\" >\u017ditava<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Zhorelec_a_Bruckenadvent\" >Zho\u0159elec a Br\u00fcckenadvent<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Budysin_Vaclavsky_trh\" >Budy\u0161\u00edn: V\u00e1clavsk\u00fd trh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Krusnohorie_Marienberg_Chemnitz_Freiberg_Annaberg_a_Seiffen\" >Kru\u0161nohorie: Marienberg, Chemnitz, Freiberg, Annaberg a Seiffen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Bergparady_2026_kalendar\" >Bergpar\u00e1dy 2026: kalend\u00e1r<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Marienberg\" >Marienberg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Chemnitz\" >Chemnitz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Freiberg\" >Freiberg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Annaberg_a_Seiffen\" >Annaberg a Seiffen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Misen_termin_na_rok_2026_zatial_nie_je_znamy\" >M\u00ed\u0161e\u0148: term\u00edn na rok 2026 zatia\u013e nie je zn\u00e1my<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Bavorska_strana_Pasov\" >Bavorsk\u00e1 strana: Pasov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Ako_sa_tam_dostat_a_kde_zaparkovat\" >Ako sa tam dosta\u0165 a kde zaparkova\u0165<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Autom_podla_regionu\" >Autom pod\u013ea regi\u00f3nu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Vlakom_bez_auta\" >Vlakom bez auta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Parkovanie\" >Parkovanie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Ktore_vianocne_trhy_v_Nemecku_su_najblizsie_k_slovenskym_hraniciam\" >Ktor\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy v Nemecku s\u00fa najbli\u017e\u0161ie k slovensk\u00fdm hraniciam?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Kedy_zacinaju_vianocne_trhy_v_Sasku_2026\" >Kedy za\u010d\u00ednaj\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Sasku 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Kam_na_vianocne_trhy_do_Nemecka_vlakom_bez_auta\" >Kam na viano\u010dn\u00e9 trhy do Nemecka vlakom bez auta?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Kedy_su_Bergparady_v_Krusnohori_2026\" >Kedy s\u00fa Bergpar\u00e1dy v Kru\u0161nohor\u00ed 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Plati_sa_na_nemeckych_vianocnych_trhoch_vstupne\" >Plat\u00ed sa na nemeck\u00fdch viano\u010dn\u00fdch trhoch vstupn\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Su_vianocne_trhy_v_Pirne_aj_po_Vianociach\" >S\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Pirne aj po Vianociach?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-nemecko-hranice\/#Ktory_trh_pri_hraniciach_sa_hodi_na_cely_vikend\" >Ktor\u00fd trh pri hraniciach sa hod\u00ed na cel\u00fd v\u00edkend?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhrnutie\"><\/span>Zhrnutie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Kedy:<\/strong> Hlavn\u00e1 adventn\u00e1 sez\u00f3na trv\u00e1 od 24. novembra do 23. decembra 2026, Pirna sa medzi sviatkami znovu otv\u00e1ra a\u017e do 30. decembra 2026 a K\u00f6nigstein funguje iba po\u010das adventn\u00fdch v\u00edkendov.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vstup:<\/strong> Na mestsk\u00e9 trhy sa vstupn\u00e9 v\u00e4\u010d\u0161inou neplat\u00ed, podmienky si over u organiz\u00e1tora. V\u00fdnimkou je pevnos\u0165 K\u00f6nigstein, kde sa vstupn\u00e9 plat\u00ed a l\u00edstok si treba k\u00fapi\u0165 online.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cesta zo Slovenska:<\/strong> Do Pirny vedie trasa po D8 a A17, ku K\u00f6nigsteinu z D\u011b\u010d\u00edna popri Labe cez H\u0159ensko (32 km) alebo vlakom z \u00dast\u00ed nad Labem a D\u011b\u010d\u00edna, do \u017ditavy a Zho\u0159elca zamieri\u0161 z Liberca cez Hr\u00e1dek nad Nisou a do Kru\u0161nohoria z Chomutova cez Horu Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na (do Marienbergu 35 km), pr\u00edpadne z Tepl\u00edc cez C\u00ednovec (Freiberg 48 km od hranice).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doprava bez auta:<\/strong> Do Pirny, K\u00f6nigsteinu a \u017ditavy prem\u00e1vaj\u00fa priame vlakov\u00e9 spoje, zatia\u013e \u010do do Marienbergu vlak nevedie a treba vyu\u017ei\u0165 auto alebo jednod\u0148ov\u00e9 autobusov\u00e9 z\u00e1jazdy cestovn\u00fdch kancel\u00e1ri\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ban\u00edcke trad\u00edcie:<\/strong> Kru\u0161nohorsk\u00e9 Bergpar\u00e1dy s\u00fa sl\u00e1vnostn\u00e9 sprievody uniformovan\u00fdch ban\u00edkov a hudobn\u00edkov, ktor\u00e9 sa konaj\u00fa po\u010das vybran\u00fdch adventn\u00fdch v\u00edkendov v Chemnitzi, Seiffene, Freibergu, Marienbergu a Annabergu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najbli\u017e\u0161ie ciele pri hraniciach:<\/strong> Najbli\u017e\u0161ie k \u010desk\u00fdm priechodom le\u017eia Seiffen (pribli\u017ene 3 km), \u017ditava (6 km), Marienberg (12 km) a pevnos\u0165 K\u00f6nigstein (16 km).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kde spa\u0165:<\/strong> Na v\u00edkendov\u00fd pobyt odpor\u00fa\u010dame z\u00e1zemie v hoteloch v Pirne, \u017ditave, Marienbergu alebo Chemnitzi, odkia\u013e \u013eahko presk\u00fama\u0161 okolit\u00e9 trhy.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc56a5e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc56a5e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1353\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh v M\u00ed\u0161ni z v\u00fd\u0161ky\" class=\"wp-image-459952\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-300x211.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-700x493.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-768x541.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-1536x1082.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-696x490.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-misen-vanocni-trh-shora-1392x981.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Br\u00fcck &amp; Sohn, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Terminy_vianocne_trhy_Nemecko_pri_hraniciach_2026\"><\/span>Term\u00edny: viano\u010dn\u00e9 trhy Nemecko pri hraniciach 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pl\u00e1novanie pred Vianocami si vy\u017eaduje preh\u013eadn\u00e9 d\u00e1tumy, preto sme pripravili <strong>kalend\u00e1r dvan\u00e1stich trhov<\/strong> v nemeckom pohrani\u010d\u00ed, aby si mal v\u0161etky term\u00edny a \u010dasy na jednom mieste. \u00dadaje vych\u00e1dzaj\u00fa z ofici\u00e1lnych str\u00e1nok organiz\u00e1torov pre sez\u00f3nu 2026. V\u00fdnimkou je <strong>M\u00ed\u0161e\u0148<\/strong>, ktorej organiz\u00e1tor zatia\u013e term\u00edn na rok 2026 nezverejnil, preto v tabu\u013eke uv\u00e1dzame minuloro\u010dn\u00e9 d\u00e1tumy z roku 2025 aspo\u0148 pre z\u00e1kladn\u00fa orient\u00e1ciu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Trh<\/th><th>Term\u00edn 2026<\/th><th>Otv\u00e1racie hodiny<\/th><th>Miesto<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Zittauer Weihnachtsmarkt mit Lichterfest (\u017ditava)<\/td><td>5. 12.\u201313. 12. 2026<\/td><td>po\u2013\u0161t, ne 11:00\u201319:00, pi\u2013so 11:00\u201320:00<\/td><td>historick\u00e9 centrum (Markt \/ Rathausplatz)<\/td><\/tr><tr><td>Schlesischer Christkindelmarkt zu G\u00f6rlitz (Zho\u0159elec)<\/td><td>4. 12.\u201320. 12. 2026<\/td><td>po\u2013\u0161t 14:00\u201320:00, pi 14:00\u201321:00, so 11:00\u201321:00, ne 11:00\u201320:00<\/td><td>Altstadt, Untermarkt a okolie<\/td><\/tr><tr><td>643. Bautzener Wenzelsmarkt (Budy\u0161\u00edn)<\/td><td>27. 11.\u201322. 12. 2026<\/td><td>ne\u2013st 11:00\u201320:00, \u0161t 11:00\u201320:00 (volite\u013ene do 21:00), pi\u2013so 11:00\u201321:00 (volite\u013ene do 22:00)<\/td><td>Hauptmarkt, Reichenstra\u00dfe, Kornmarkt, Museumsvorplatz<\/td><\/tr><tr><td>Canalettomarkt Pirna<\/td><td>24. 11.\u201330. 12. 2026 (24.\u201326. 12. zatvoren\u00e9)<\/td><td>po\u2013\u0161t 11:00\u201319:00, pi\u2013so 11:00\u201321:00, ne 11:00\u201320:00<\/td><td>Marktplatz okolo radnice<\/td><\/tr><tr><td>Historisch-romantischer Weihnachtsmarkt Festung K\u00f6nigstein<\/td><td>28. 11.\u201320. 12. 2026 (iba so+ne)<\/td><td>so\u2013ne, vstup 9:00\u201318:00 (Tagesticket), so Sparpreisom 9:00\u201311:00<\/td><td>plo\u0161ina pevnosti K\u00f6nigstein<\/td><\/tr><tr><td>Mei\u00dfner Weihnacht (M\u00ed\u0161e\u0148)<\/td><td>minul\u00fd rok 24. 11.\u201324. 12. 2025, na rok 2026 zatia\u013e nezverejnen\u00e9<\/td><td>minul\u00fd rok ne\u2013\u0161t 11:00\u201320:00, pi\u2013so 11:00\u201321:00, 24. 12. 10:00\u201313:00<\/td><td>Markt a pri\u013eahl\u00e9 uli\u010dky<\/td><\/tr><tr><td>Freiberger Christmarkt<\/td><td>24. 11.\u201322. 12. 2026<\/td><td>po\u2013\u0161t 10:00\u201320:00, pi\u2013so 10:00\u201322:00, ne 10:30\u201320:00<\/td><td>historick\u00e9 centrum<\/td><\/tr><tr><td>Weihnachtsmarkt Marienberg<\/td><td>25. 11.\u201320. 12. 2026<\/td><td>ne\u2013\u0161t 11:00\u201319:00, pi\u2013so 11:00\u201320:00 (25. 11. 18:00\u201321:00)<\/td><td>Marktplatz pred radnicou<\/td><\/tr><tr><td>Chemnitzer Weihnachtsmarkt (Chemnitz)<\/td><td>27. 11.\u201323. 12. 2026<\/td><td>po\u2013\u0161t 11:00\u201320:00, pi\u2013so 10:00\u201321:00, ne 10:00\u201320:00 (27. 11. 16:00\u201321:00)<\/td><td>okolo radnice (Markt, Neumarkt)<\/td><\/tr><tr><td>Annaberger Weihnachtsmarkt<\/td><td>27. 11.\u201323. 12. 2026<\/td><td>ne\u2013\u0161t 10:00\u201319:00, pi\u2013so 10:00\u201320:00<\/td><td>Marktplatz, Annaberg-Buchholz<\/td><\/tr><tr><td>Seiffener Weihnacht<\/td><td>27. 11.\u201320. 12. 2026<\/td><td>po\u2013pi 11:00\u201317:00, so 10:00\u201320:00, ne 11:00\u201318:00<\/td><td>centrum obce okolo Bergkirche<\/td><\/tr><tr><td>Passauer Christkindlmarkt am Dom (Pasov)<\/td><td>24. 11.\u201322. 12. 2026<\/td><td>po\u2013\u0161t 10:00\u201320:00, pi\u2013so 10:00\u201321:00, ne 11:00\u201320:00<\/td><td>Domplatz pred D\u00f3mom sv. \u0160tefana<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vzdialenosti od \u0161t\u00e1tnej hranice s\u00fa pri vybran\u00fdch miestach mal\u00e9, tak\u017ee na trhy doraz\u00ed\u0161 za chv\u00ed\u013eu. <strong>Seiffen le\u017e\u00ed len pribli\u017ene 3 km<\/strong> od priechodov Deutschneudorf a Brandov, \u017ditava je vzdialen\u00e1 6 km od Hr\u00e1dku nad Nisou, Marienberg del\u00ed od Hory Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na 12 km a pevnos\u0165 K\u00f6nigstein sa nach\u00e1dza pribli\u017ene 16 km od H\u0159enska. Naj\u010falej z Bratislavy le\u017e\u00ed v na\u0161om v\u00fdbere <strong>bavorsk\u00fd Pasov<\/strong>, kam cesta trv\u00e1 pribli\u017ene tri hodiny.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc56e32&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc56e32\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2510\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd strom\u010dek a me\u0161tianske domy v Pirne\" class=\"wp-image-459953\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-229x300.jpg 229w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-700x915.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-768x1004.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-1175x1536.jpg 1175w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-1567x2048.jpg 1567w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-696x910.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-strom-a-domy-1392x1820.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_ubytovat_na_vikend\"><\/span>Kde sa ubytova\u0165 na v\u00edkend<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chce\u0161 z adventnej n\u00e1v\u0161tevy urobi\u0165 v\u00edkendov\u00fd v\u00fdlet, oplat\u00ed sa vybra\u0165 miesto na noc\u013eah pod\u013ea toho, ktor\u00fd regi\u00f3n \u0165a l\u00e1ka najviac. V oblasti <strong>Sask\u00e9ho \u0160vaj\u010diarska<\/strong> (Pirna, Bad Schandau, K\u00f6nigstein) d\u00e1va zmysel v\u00edkendov\u00e1 kombin\u00e1cia trhu v Pirne, n\u00e1v\u0161tevy pevnosti K\u00f6nigstein a v\u00fdletu do Dr\u00e1\u017e\u010fan. Do tejto oblasti sa navy\u0161e pohodlne dostane\u0161 <strong>vlakom z \u00dast\u00ed nad Labem<\/strong>, tak\u017ee sa na ceste zaob\u00edde\u0161 aj bez auta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V regi\u00f3ne <strong>Hornej Lu\u017eice<\/strong> m\u00f4\u017ee\u0161 po\u010das jedn\u00e9ho v\u00edkendu spoji\u0165 \u017ditavu, Zho\u0159elec a Budy\u0161\u00edn, preto\u017ee v\u0161etky tri trhy le\u017eia do 60 km od seba. Dobr\u00fdm term\u00ednom na n\u00e1v\u0161tevu je najm\u00e4 v\u00edkend <strong>11. a\u017e 13. decembra 2026<\/strong>, ke\u010f v Zho\u0159elci prebieha cezhrani\u010dn\u00fd Br\u00fcckenadvent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oblas\u0165 <strong>Kru\u0161nohoria<\/strong> okolo Annabergu, Marienbergu a Seiffenu je vhodn\u00e1 pre cestovate\u013eov, ktor\u00ed chc\u00fa za\u017ei\u0165 v\u00edkendy s Bergpar\u00e1dami. Tieto sl\u00e1vnostn\u00e9 sprievody sa v regi\u00f3ne konaj\u00fa <strong>28. novembra, 12. a\u017e 13. decembra a 20. decembra 2026<\/strong>, tak\u017ee si pod\u013ea nich m\u00f4\u017ee\u0161 na\u010dasova\u0165 rezerv\u00e1ciu noc\u013eahu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na prenocovanie v t\u00fdchto regi\u00f3noch m\u00f4\u017ee\u0161 vyu\u017ei\u0165 nasleduj\u00face hotely:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Romantik%20Hotel%20Deutsches%20Haus&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Romantik Hotel Deutsches Haus<\/a><\/strong>: Hotel stoj\u00ed na adrese Niedere Burgstra\u00dfe 2 v historickom centre (Altstadt) mesta Pirna, kde sa kon\u00e1 aj samotn\u00fd adventn\u00fd trh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pirn&#8217;scher Hof<\/strong>: Tento hotel garni s\u00eddli v Pirne na adrese Am Markt 4, teda priamo na n\u00e1mest\u00ed, kde prebieha Canalettomarkt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Sonne&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Sonne<\/a><\/strong>: Hotel n\u00e1jde\u0161 v \u017ditave na adrese Markt 9, priamo na n\u00e1mest\u00ed Markt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Chemnitzer%20Hof&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Chemnitzer Hof<\/a><\/strong>: Hotel sa nach\u00e1dza na adrese Theaterplatz 4 v meste Chemnitz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Wei%C3%9Fes%20Ro%C3%9F&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Wei\u00dfes Ro\u00df<\/a><\/strong>: Tento hotel s\u00eddli na adrese Annaberger Stra\u00dfe 12 v Marienbergu.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;address=Pirna%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Na tejto mape si porovn\u00e1\u0161, \u010do je pr\u00e1ve vo\u013en\u00e9<\/a> \u2014 hne\u010f uvid\u00ed\u0161, o ko\u013eko sa cena men\u00ed o p\u00e1r blokov \u010falej.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc57323&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc57323\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc.jpg\" alt=\"Osvetlen\u00fd st\u00e1nok na Canalettomarkte v Pirne\" class=\"wp-image-459954\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-stanek-noc-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pirna_Canalettomarkt_kusok_za_Decinom\"><\/span>Pirna: Canalettomarkt k\u00fasok za D\u011b\u010d\u00ednom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pirna je v\u010faka svojej polohe bl\u00edzko hran\u00edc asi najprirodzenej\u0161ou vstupnou br\u00e1nou do adventn\u00e9ho Saska. Trh sa vol\u00e1 <strong>Canalettomarkt<\/strong> a historick\u00e9 centrum s radnicou p\u00f4sob\u00ed ako kulisa z Canalet\u00adtov\u00fdch obrazov. Ve\u010der sta\u010d\u00ed spomali\u0165 a poprech\u00e1dza\u0165 sa pod svetielkami pomedzi st\u00e1nky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trh sa v Pirne kon\u00e1 <strong>od roku 2013<\/strong> priamo na centr\u00e1lnom n\u00e1mest\u00ed Marktplatz v okol\u00ed radnice. Samotn\u00e9 <strong>n\u00e1mestie je po\u010das trhu uzavret\u00e9 pre aut\u00e1<\/strong>, tak\u017ee sa m\u00f4\u017eete medzi st\u00e1nkami pokojne pohybova\u0165 bez ob\u00e1v z prem\u00e1vky.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc577a3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc577a3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1498\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc.jpg\" alt=\"Radnica v Pirne v noci po\u010das Canalettomarktu\" class=\"wp-image-459956\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-300x234.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-700x546.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-768x599.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-1536x1198.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-696x543.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-radnice-noc-1392x1086.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Termin_a_otvaracie_hodiny\"><\/span>Term\u00edn a otv\u00e1racie hodiny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adventn\u00fd trh v Pirne sa za\u010d\u00edna v utorok <strong>24. novembra a potrv\u00e1 do 23. decembra 2026<\/strong>. V\u00fdhodou je, \u017ee Canalettomarkt sa nekon\u010d\u00ed \u0160tedr\u00fdm d\u0148om, tak\u017ee sa oplat\u00ed aj t\u00fdm, ktor\u00ed sa pred sviatkami nest\u00edhaj\u00fa vybra\u0165 na v\u00fdlet. Po kr\u00e1tkej viano\u010dnej prest\u00e1vke, ke\u010f bude <strong>od 24. do 26. decembra zatvoren\u00e9<\/strong>, sa st\u00e1nky na n\u00e1mest\u00ed op\u00e4\u0165 otvoria od 27. do 30. decembra 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otv\u00e1racie hodiny sa l\u00ed\u0161ia pod\u013ea dn\u00ed v t\u00fd\u017edni a po\u010d\u00edtaj\u00fa s popolud\u0148aj\u0161\u00edmi aj podve\u010dern\u00fdmi n\u00e1v\u0161tevami. Od pondelka do \u0161tvrtka je otvoren\u00e9 <strong>od 11.00 do 19.00<\/strong>, v piatok a sobotu sa otv\u00e1racie hodiny predl\u017euj\u00fa od 11.00 do 21.00 a v nede\u013eu trhy funguj\u00fa od 11.00 do 20.00. Niektor\u00e9 st\u00e1nky na n\u00e1mest\u00ed navy\u0161e otv\u00e1raj\u00fa <strong>dobrovo\u013ene u\u017e od 10.00<\/strong> a ve\u010der zost\u00e1vaj\u00fa otvoren\u00e9 aj dlh\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlakom_z_Usti_a_parkovanie\"><\/span>Vlakom z \u00dast\u00ed a parkovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cesta do Pirny je r\u00fdchla a m\u00f4\u017ee\u0161 si vybra\u0165 medzi autom a vlakom. Ak p\u00f4jde\u0161 autom z \u00dast\u00ed nad Labem po dia\u013enici D8 a n\u00e1sledne po nemeckej A17, \u010dak\u00e1 \u0165a trasa dlh\u00e1 <strong>53 km, ktor\u00e1 trv\u00e1 pribli\u017ene 40 min\u00fat<\/strong>. Uveden\u00fd \u010das a vzdialenos\u0165 ber ako orienta\u010dn\u00fd odhad bez zapo\u010d\u00edtania prem\u00e1vky, preto odpor\u00fa\u010dame trasu pred odchodom <strong>skontrolova\u0165 v Mapy.cz alebo Google Maps<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f\u017ee samotn\u00e9 n\u00e1mestie Marktplatz je po\u010das adventu uzavret\u00e9 pre vozidl\u00e1, oplat\u00ed sa zamieri\u0165 rovno do jedn\u00e9ho z troch parkovac\u00edch domov v Pirne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Parkhaus Altstadt (Grohmannstra\u00dfe 1, P1)<\/strong>: Nach\u00e1dza sa najbli\u017e\u0161ie k trhu, funguje nonstop a zaplat\u00ed\u0161 tu 1,50 \u20ac za ka\u017ed\u00fdch 45 min\u00fat. Celodenn\u00e9 maximum je 11 \u20ac za de\u0148 (cenn\u00edk platn\u00fd v okt\u00f3bri 2026).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkhaus Stadtmitte (Ernst-Th\u00e4lmann-Platz 2, P5)<\/strong>: Ide o najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed parkovac\u00ed dom s kapacitou 510 miest a vjazdom z ulice Robert-Koch-Stra\u00dfe. Otvoren\u00fd je od 4.30 do 20.00 (vyjs\u0165 sa d\u00e1 kedyko\u013evek), parkovanie stoj\u00ed 1,20 \u20ac za hodinu a maxim\u00e1lne 10 \u20ac za de\u0148.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parkhaus Am Steinplatz (P3)<\/strong>: Le\u017e\u00ed pri Labe, otvoren\u00fd je od 5.30 do 21.00 a parkovn\u00e9 vych\u00e1dza na 1 \u20ac za 45 min\u00fat s denn\u00fdm limitom 11 \u20ac.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak nechce\u0161 str\u00e1ca\u0165 \u010das h\u013eadan\u00edm parkovacieho miesta a r\u00e1d si d\u00e1\u0161 varen\u00e9 v\u00edno, vyber sa do Pirny rad\u0161ej vlakom. Z \u00dast\u00ed a D\u011b\u010d\u00edna jazdia priame region\u00e1lne expresy RE cez Bad Schandau do Pirny a Dr\u00e1\u017e\u010fan. Na nemeckej strane ich dop\u013a\u0148a S-Bahn S1, ktor\u00e1 zastavuje aj v K\u00f6nigsteine. \u017delezni\u010dn\u00e1 stanica v Pirne je od trhu vzdialen\u00e1 len p\u00e1r min\u00fat ch\u00f4dze, tak\u017ee po vyst\u00fapen\u00ed z vlaku d\u00f4jde\u0161 k radnici bez zlo\u017eit\u00e9ho bl\u00fadenia.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc58149&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc58149\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce.jpg\" alt=\"Sveteln\u00e9 projekcie na domoch v Pirne\" class=\"wp-image-459958\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-pirna-svetelne-projekce-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Norbert Kaiser, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Svetelny_koncept_a_spojenie_s_okolim\"><\/span>Sveteln\u00fd koncept a spojenie s okol\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdrazn\u00fdm prvkom, v\u010faka ktor\u00e9mu si Canalettomarkt v decembri v\u0161imne\u0161, je jeho <strong>sveteln\u00fd koncept a projekcia na radnicu<\/strong>. Ke\u010f sa nad mestom zotmie, historick\u00e1 budova uprostred n\u00e1mestia Marktplatz sa roz\u017eiari svetelnou projekciou, ktor\u00e1 dotv\u00e1ra ve\u010dern\u00fa atmosf\u00e9ru cel\u00e9ho priestranstva. Napl\u00e1nuj si preto pr\u00edchod do Pirny tak, aby si tam zostal aspo\u0148 do s\u00famraku, ke\u010f <strong>nasvieten\u00e1 radnica<\/strong> najviac vynikne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> V\u010faka \u017eelezni\u010dnej trati popri Labe m\u00f4\u017ee\u0161 po\u010das adventnej soboty alebo nedele spoji\u0165 Pirnu, pevnos\u0165 K\u00f6nigstein a dr\u00e1\u017e\u010fansk\u00fd Striezelmarkt do jednod\u0148ov\u00e9ho v\u00fdletu vlakom z Bratislavy alebo Ko\u0161\u00edc. Podrobnosti o saskej metropole n\u00e1jde\u0161 v na\u0161om sprievodcovi po <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-drazdany\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v Dr\u00e1\u017e\u010fanoch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc58ae4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc58ae4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2229\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer.jpg\" alt=\"Nasvieten\u00fd pavil\u00f3n na pevnosti K\u00f6nigstein po\u010das adventu\" class=\"wp-image-459959\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-258x300.jpg 258w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-700x813.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-768x892.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-1323x1536.jpg 1323w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-1764x2048.jpg 1764w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-696x808.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-konigstein-advent-vecer-1392x1616.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Aagnverglaser, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pevnost_Konigstein_trh_iba_pocas_adventnych_vikendov\"><\/span>Pevnos\u0165 K\u00f6nigstein: trh iba po\u010das adventn\u00fdch v\u00edkendov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V oblasti Sask\u00e9ho \u0160vaj\u010diarska sa nach\u00e1dza pevnos\u0165 K\u00f6nigstein, kde sa pred Vianocami kon\u00e1 <strong>Historisch-romantischer Weihnachtsmarkt<\/strong>. Na rozdiel od mestsk\u00fdch trhov tento nefunguje po\u010das pracovn\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a a otv\u00e1ra sa <strong>iba po\u010das adventn\u00fdch v\u00edkendov<\/strong>, v\u017edy v sobotu a nede\u013eu. V roku 2026 pripadaj\u00fa term\u00edny na v\u00edkendy 28. a 29. novembra, 5. a 6. decembra, 12. a 13. decembra a 19. a 20. decembra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samotn\u00fd trh sa kon\u00e1 na n\u00e1dvor\u00ed pevnosti, kam sa dostane\u0161 <strong>iba pe\u0161o alebo v\u00fd\u0165ahom<\/strong>. S\u00fa\u010das\u0165ou adventn\u00e9ho programu s\u00fa <strong>Kasematten-Weihnacht v podzem\u00ed<\/strong> a in\u0161tal\u00e1cia SterneDom s ochranovsk\u00fdmi hviezdami. Na n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov \u010dak\u00e1 aj b\u00e1bkov\u00e9 divadlo a \u017eiv\u00fd betlehem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri pl\u00e1novan\u00ed v\u00fdletu po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee na K\u00f6nigstein sa pred\u00e1vaj\u00fa <strong>vstupenky v\u00fdhradne online<\/strong>, preto si ich mus\u00ed\u0161 k\u00fapi\u0165 vopred cez internet. Na v\u00fdber s\u00fa dva druhy l\u00edstkov: <strong>Tagesticket umo\u017e\u0148uje vstup kedyko\u013evek medzi 9.00 a 18.00<\/strong>, zatia\u013e \u010do lacnej\u0161\u00ed Sparpreisticket plat\u00ed iba pri rannom pr\u00edchode v \u010dase od 9.00 do 11.00. V online predaji na rok 2026 stoj\u00ed Tagesticket 17 \u20ac pre dospel\u00e9ho, z\u013eavnen\u00e9 vstupn\u00e9 je 13 \u20ac a rodinn\u00fd l\u00edstok stoj\u00ed 42 \u20ac. Presn\u00e9 kateg\u00f3rie si pred n\u00e1kupom over v e-shope pevnosti na adrese <a href=\"https:\/\/tickets.festung-koenigstein.de\/section\/weihnachtsmarkt-xwtq\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">tickets.festung-koenigstein.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> V\u00fdlet na pevnos\u0165 K\u00f6nigstein m\u00f4\u017ee\u0161 po zimnej prech\u00e1dzke spoji\u0165 s oddychom v k\u00fape\u013eoch <strong>Toskana Therme Bad Schandau<\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa otvoren\u00e9 po cel\u00fd rok. Vopred si v\u0161ak over otv\u00e1racie hodiny po\u010das sviatkov, preto\u017ee pod\u013ea turistick\u00e9ho port\u00e1lu b\u00fdva 24. a 31. decembra zatvoren\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5942d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5942d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00fd trh v G\u00f6rlitzi pod snehom\" class=\"wp-image-459963\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-trh-snih-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: S\u00fcdst\u00e4dter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Horna_Luzica_Zitava_Zhorelec_a_Budysin\"><\/span>Horn\u00e1 Lu\u017eica: \u017ditava, Zho\u0159elec a Budy\u0161\u00edn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Horn\u00e1 Lu\u017eica pon\u00faka trojicu miest, ktor\u00e9 s\u00fa zo slovenskej strany dobre dostupn\u00e9 a ka\u017ed\u00e9 z nich m\u00e1 trochu in\u00fa adventn\u00fa atmosf\u00e9ru. V\u010faka kr\u00e1tkym vzdialenostiam si m\u00f4\u017ee\u0161 vybra\u0165 iba <strong>jedno mesto na popoludnie<\/strong> alebo ich spoji\u0165 do dlh\u0161ieho v\u00edkendov\u00e9ho v\u00fdletu. Presn\u00e9 otv\u00e1racie hodiny jednotliv\u00fdch trhov n\u00e1jde\u0161 v preh\u013eadnej tabu\u013eke na za\u010diatku \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc59ba5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc59ba5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1264\" height=\"848\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent.jpg\" alt=\"Radnica v \u017ditave po\u010das adventn\u00e9ho ve\u010dera\" class=\"wp-image-459965\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent.jpg 1264w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-700x470.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-768x515.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-zitava-radnice-advent-696x467.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1264px) 100vw, 1264px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Jan-Herm Jan\u00dfen, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (upraven\u00e9)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 a Lucie odpor\u00fa\u010daj\u00fa<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Kde sa ubytova\u0165 v pohrani\u010d\u00ed Nemecka<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 ubytovan\u00ed \u2014 hotely a \u010fal\u0161ie mo\u017enosti ubytovania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Romantik%20Hotel%20Deutsches%20Haus&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP VO\u013dBA<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Romantik Hotel Deutsches Haus<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel v historickom centre Pirny na adrese Niedere Burgstra\u00dfe 2, kde prebieha adventn\u00fd trh Canalettomarkt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocnitrhynemeckouhranic&#038;address=p%C5%99%C3%ADhrani%C4%8D%C3%AD+N%C4%9Bmecka&#038;hotelname=Pirn%27scher+Hof&#038;search=Pirn%27scher+Hof&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Pirn&#8217;scher Hof<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel garni priamo na n\u00e1mest\u00ed Am Markt 4 v Pirne, kde sa kon\u00e1 Canalettomarkt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Sonne&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Sonne<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel na adrese Markt 9 priamo na n\u00e1mest\u00ed v \u017ditave, kde prebieha Weihnachtsmarkt mit Lichterfest.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Chemnitzer%20Hof&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Chemnitzer Hof<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel na adrese Theaterplatz 4 v Chemnitz, ide\u00e1lny pre n\u00e1v\u0161tevu viano\u010dn\u00fdch trhov a Bergpar\u00e1dy.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocni-trhy-nemecko-u-hranic&#038;hotelname=Hotel%20Wei%C3%9Fes%20Ro%C3%9F&#038;address=Saxony%2C%20Germany\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Wei\u00dfes Ro\u00df<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel na adrese Annaberger Stra\u00dfe 12 v Marienbergu, v srdci kru\u0161nohorskej adventnej oblasti.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=sk&#038;campaign=vanocnitrhynemeckouhranic&#038;address=p\u0159\u00edhrani\u010d\u00ed%20n\u011bmecka\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d H\u013eada\u0165<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobrazi\u0165 v\u0161etky ubytovania v pohrani\u010d\u00ed Nemecka<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Presk\u00famaj v\u0161etky dostupn\u00e9 mo\u017enosti ubytovania v pohrani\u010d\u00ed Nemecka a n\u00e1jdi to najlep\u0161ie pod\u013ea tvojich preferenci\u00ed a rozpo\u010dtu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Porovna\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zitava\"><\/span>\u017ditava<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V \u017ditave sa kon\u00e1 <strong>Zittauer Weihnachtsmarkt mit Lichterfest<\/strong>, ktor\u00fd trv\u00e1 <strong>iba 9 dn\u00ed, od 5. do 13. decembra 2026<\/strong>. St\u00e1nky n\u00e1jde\u0161 v historickom centre na n\u00e1mestiach Markt a Rathausplatz; mesto zatia\u013e nezverejnilo ich presn\u00e9 rozmiestnenie na rok 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hne\u010f v prv\u00fd de\u0148 trhu, v sobotu 5. decembra 2026, sa v meste uskuto\u010dn\u00ed <strong>Lichterfest<\/strong>. Obchody bud\u00fa pri svie\u010dkach otvoren\u00e9 od 16.00. Po\u010das druh\u00e9ho v\u00edkendu, 12. a 13. decembra, zostan\u00fa obchody v centre otvoren\u00e9 do 18.00 a na trhu n\u00e1jde\u0161 region\u00e1lne \u0161peciality, remeseln\u00e9 v\u00fdrobky aj kult\u00farny program, ktor\u00e9ho podrobn\u00fd rozpis mesto e\u0161te len zverejn\u00ed. Viac inform\u00e1ci\u00ed n\u00e1jde\u0161 v na\u0161om samostatnom \u010dl\u00e1nku o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-zitava\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v \u017ditave<\/a>. N\u00e1v\u0161tevu m\u00f4\u017ee\u0161 jednoducho spoji\u0165 aj s v\u00fdletom na \u010desk\u00fa stranu hranice, o ktorej p\u00ed\u0161eme v \u010dl\u00e1nku o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-liberec\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v Liberci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5a31d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5a31d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt.jpg\" alt=\"Christkindelmarkt v G\u00f6rlitzi so strom\u010dekom\" class=\"wp-image-459966\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-gorlitz-christkindelmarkt-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: S\u00fcdst\u00e4dter, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhorelec_a_Bruckenadvent\"><\/span>Zho\u0159elec a Br\u00fcckenadvent<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zho\u0159elec (G\u00f6rlitz) usporiada <strong>od 4. do 20. decembra 2026<\/strong> Schlesischer Christkindelmarkt zu G\u00f6rlitz, ktor\u00fd sa kon\u00e1 v \u010dasti Altstadt na n\u00e1mest\u00ed Untermarkt a v jeho okol\u00ed. Tento trh <strong>zv\u00ed\u0165azil v teste MDR v rokoch 2016 a 2019<\/strong> a n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom pon\u00faka \u017eiv\u00fd betlehem aj priestor Bethlehemshof.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Altstadte je navy\u0161e pripraven\u00e9 <strong>romantick\u00e9 klzisko<\/strong>, ktor\u00e9 bude otvoren\u00e9 od 20. novembra 2026 a\u017e do 3. janu\u00e1ra 2027. Osobitnou udalos\u0165ou je <strong>Br\u00fcckenadvent od 11. do 13. decembra 2026<\/strong>, ke\u010f sa viano\u010dn\u00fd trh roz\u0161\u00edri cez most Altstadtbr\u00fccke a\u017e do po\u013esk\u00e9ho Zgorzelca.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5a9dc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5a9dc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2304\" height=\"1856\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer.jpg\" alt=\"Vstupn\u00e1 br\u00e1na V\u00e1clavsk\u00e9ho trhu v Budy\u0161\u00edne\" class=\"wp-image-461142\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer.jpg 2304w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-300x242.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-700x564.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-768x619.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-1536x1237.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-2048x1650.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-696x561.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-1392x1121.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-wenzelsmarkt-budysin-vecer-1920x1547.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2304px) 100vw, 2304px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: SchiDD, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (upraven\u00e9)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budysin_Vaclavsky_trh\"><\/span>Budy\u0161\u00edn: V\u00e1clavsk\u00fd trh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Budy\u0161\u00edne (Bautzen) sa v term\u00edne <strong>od 27. novembra do 22. decembra 2026<\/strong> uskuto\u010dn\u00ed u\u017e 643. ro\u010dn\u00edk Bautzener Wenzelsmarktu. Tento V\u00e1clavsk\u00fd trh <strong>nesie meno \u010desk\u00e9ho kr\u00e1\u013ea V\u00e1clava IV.<\/strong>, ktor\u00fd pod\u013ea kron\u00edk udelil mestu trhov\u00e9 pr\u00e1vo v roku 1384.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1nky sa tiahnu trasou cez Hauptmarkt, Reichenstra\u00dfe, Kornmarkt a\u017e po Museumsvorplatz. N\u00e1v\u0161tevn\u00edkov tu \u010dak\u00e1 <strong>pribli\u017ene 80 predajcov<\/strong>, u ktor\u00fdch si k\u00fapi\u0161 ochranovsk\u00e9 (Herrnhuter) hviezdy, pyram\u00eddy aj hor\u00face region\u00e1lne varen\u00e9 v\u00edno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> N\u00e1v\u0161tevu \u017ditavy m\u00f4\u017ee\u0161 po\u010das v\u00fdletu spoji\u0165 s jazdou \u00fazkorozchodnou \u017eeleznicou do Oybinu, pr\u00edpadne ju cez v\u00edkend 11. a\u017e 13. decembra prepoji\u0165 s cestou do Zho\u0159elca na Br\u00fcckenadvent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Krusnohorie_Marienberg_Chemnitz_Freiberg_Annaberg_a_Seiffen\"><\/span>Kru\u0161nohorie: Marienberg, Chemnitz, Freiberg, Annaberg a Seiffen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" Sask\u00e9 Kru\u0161nohorie je po\u010das adventu \u00fazko sp\u00e4t\u00e9 s ban\u00edckou trad\u00edciou, na ktor\u00fa tu naraz\u00ed\u0161 takmer na ka\u017edom kroku. Otv\u00e1racie hodiny v\u0161etk\u00fdch piatich trhov n\u00e1jde\u0161 v tabu\u013eke vy\u0161\u0161ie. Teraz si ich postupne predstav\u00edme a za\u010dneme kalend\u00e1rom sprievodov.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5b157&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5b157\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici.jpg\" alt=\"Ban\u00edci v krojoch na Bergparade v Kru\u0161nohor\u00ed\" class=\"wp-image-459969\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-bergparade-hornici-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lord van Tasm, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bergparady_2026_kalendar\"><\/span>Bergpar\u00e1dy 2026: kalend\u00e1r<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u013ek\u00fdm l\u00e1kadlom miest v Kru\u0161nohor\u00ed je <strong>Bergparade<\/strong>, sl\u00e1vnostn\u00fd ban\u00edcky sprievod, v ktorom pochoduj\u00fa ban\u00edci v uniform\u00e1ch a hudobn\u00edci. Sprievody sa konaj\u00fa len vo vybran\u00e9 dni a hodiny, preto sa oplat\u00ed napl\u00e1nova\u0165 si cestu pod\u013ea <strong>kalend\u00e1ra na rok 2026<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Sobota 28. 11. 2026 (Chemnitz)<\/strong>: Ve\u013ek\u00e1 Bergparade, na ktorej sa z\u00fa\u010dastn\u00ed pribli\u017ene 1 000 ban\u00edkov v uniform\u00e1ch a hudobn\u00edkov.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota 28. 11. 2026 o 9:30 (Seiffen)<\/strong>: Dopolud\u0148aj\u0161ia mal\u00e1 Bergparade.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota 5. 12. 2026 (Freiberg)<\/strong>: Bergparade im Fackelschein, teda ban\u00edcky sprievod s fak\u013eami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota 5. 12. 2026 o 17:00 (Seiffen)<\/strong>: Podve\u010dern\u00fd sveteln\u00fd sprievod s n\u00e1zvom Lichterzug.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota 12. 12. 2026 o 15:30 (Seiffen)<\/strong>: Popolud\u0148aj\u0161ia Ve\u013ek\u00e1 Bergparade.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nede\u013ea 13. 12. 2026 o 14:00 (Marienberg)<\/strong>: Ve\u013ek\u00e1 Bergparade, ktor\u00e1 sa kon\u00e1 na tretiu adventn\u00fa nede\u013eu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nede\u013ea 20. 12. 2026 o 13:30 (Annaberg-Buchholz)<\/strong>: Ve\u013ek\u00e1 Bergparade na \u0161tvrt\u00fa adventn\u00fa nede\u013eu.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5b8ec&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5b8ec\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek.jpg\" alt=\"St\u00e1nok v tvare lusk\u00e1\u010dika na trhu v Marienbergu\" class=\"wp-image-459971\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-696x928.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-marienberg-trh-louskacek-1392x1856.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Geolina163, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marienberg\"><\/span>Marienberg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Marienbergu sa viano\u010dn\u00e9 trhy konaj\u00fa <strong>od 25. novembra do 20. decembra 2026<\/strong> na n\u00e1mest\u00ed Marktplatz pred radnicou (Markt 1). Otvorenie prebehne v stredu 25. novembra od 18:00 do 21:00. Na n\u00e1mest\u00ed n\u00e1jde\u0161 pribli\u017ene 35 st\u00e1nkov a <strong>Santa prich\u00e1dza ka\u017ed\u00fd de\u0148 od 16:00<\/strong>. Od 14. novembra 2026 do 3. janu\u00e1ra 2027 bude v prev\u00e1dzke aj \u013eadov\u00e1 plocha Eisarena. V sobotu 12. decembra od 14:00 do 20:00 mesto organizuje podujatie Offene H\u00f6fe im Advent a v nede\u013eu 13. decembra bude nasledova\u0165 Ve\u013ek\u00e1 Bergparade. Viac sa do\u010d\u00edta\u0161 v \u010dl\u00e1nku o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-marienberg\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v Marienbergu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5be7e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5be7e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy pri radnici v Chemnitzi\" class=\"wp-image-459974\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-chemnitz-trh-radnice-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Feuerrabe, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Chemnitz\"><\/span>Chemnitz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chemnitzer Weihnachtsmarkt v Saskom Kamenici sa kon\u00e1 <strong>od 27. novembra do 23. decembra 2026<\/strong> v okol\u00ed radnice (Markt, Neumarkt) a pon\u00faka <strong>viac ako 200 st\u00e1nkov<\/strong>. Uvid\u00ed\u0161 tu dvan\u00e1s\u0165metrov\u00fa p\u00e4\u0165poschodov\u00fa pyram\u00eddu z roku 1986, kru\u0161nohorsk\u00fd Schwibbogen s rozmermi 5 \u00d7 2 m na ulici Am Rathaus aj hraciu skrinku s priemerom 4,40 m. Nech\u00fdba z\u00f3na Kinderland, rusk\u00e9 koleso ani Santa, ktor\u00fd sa ka\u017ed\u00fd de\u0148 o 17:00 objav\u00ed na p\u00f3diu pri radnici. \u010eal\u0161ie podrobnosti n\u00e1jde\u0161 v na\u0161om sprievodcovi po <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-chemnitz\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v Chemnitzi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5c40f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5c40f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1342\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e1 pyram\u00edda na Christmarkte vo Freibergu\" class=\"wp-image-459977\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-300x210.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-700x489.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-768x537.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-1536x1074.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-696x486.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-pyramida-1392x973.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Schaefbo, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Freiberg\"><\/span>Freiberg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Freiberger Christmarkt sa kon\u00e1 <strong>od 24. novembra do 22. decembra 2026<\/strong> v historickom centre, ktor\u00e9 mesto ozna\u010duje za srdce strieborn\u00e9ho mesta (\u201eim Herzen der Silberstadt\u201c). Trh nesie pr\u00edvlastok <strong>\u201eOriginal bergm\u00e4nnisch\u201c (ban\u00edcky trh)<\/strong> a pon\u00faka pribli\u017ene 95 st\u00e1nkov, ktor\u00fdm dominuje dev\u00e4\u0165metrov\u00e1 pyram\u00edda. S\u00fa\u010das\u0165ou programu je okrem sobotn\u00e9ho sprievodu s fak\u013eami 5. decembra aj Bachovo Viano\u010dn\u00e9 orat\u00f3rium v d\u00f3me.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5dde4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5dde4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy v Annaberg-Buchholz\" class=\"wp-image-461143\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (upraven\u00e9)<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Annaberg_a_Seiffen\"><\/span>Annaberg a Seiffen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Annaberger Weihnachtsmarkt na n\u00e1mest\u00ed Marktplatz v Annaberg-Buchholz potrv\u00e1 <strong>od 27. novembra do 23. decembra 2026<\/strong>. V nede\u013eu 20. decembra ho dopln\u00ed Ve\u013ek\u00e1 Bergparade, ktorej sa venuje \u010dl\u00e1nok o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-annaberg\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v Annabergu<\/a>. V k\u00fape\u013enom meste Seiffen sa <strong>Seiffener Weihnacht kon\u00e1 od 27. novembra do 20. decembra 2026<\/strong> v centre obce v okol\u00ed kostola Bergkirche. Le\u017e\u00ed len asi 3 km od hranice; viac sa dozvie\u0161 v sprievodcovi po <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-seiffen\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v Seiffene<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tip:<\/strong> Ak chce\u0161 po\u010das jedn\u00e9ho v\u00edkendu za\u017ei\u0165 dva trhy v Kru\u0161nohor\u00ed, spoj sobotn\u00fa n\u00e1v\u0161tevu Seiffenu s nede\u013en\u00fdm presunom do Marienbergu po\u010das v\u00edkendu 12. a 13. decembra 2026.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5cd1b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5cd1b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy v Annaberg-Buchholz\" class=\"wp-image-461143\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Br\u00fcck &amp; Sohn, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Misen_termin_na_rok_2026_zatial_nie_je_znamy\"><\/span>M\u00ed\u0161e\u0148: term\u00edn na rok 2026 zatia\u013e nie je zn\u00e1my<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V M\u00ed\u0161ni (Mei\u00dfen) sa po\u010das adventu kon\u00e1 trh <strong>Mei\u00dfner Weihnacht<\/strong>, ktor\u00fd zapln\u00ed n\u00e1mestie Markt aj pri\u013eahl\u00e9 uli\u010dky. Pri pl\u00e1novan\u00ed v\u00fdletu v\u0161ak treba po\u010d\u00edta\u0165 s t\u00fdm, \u017ee organiz\u00e1tor <strong>ofici\u00e1lny term\u00edn na rok 2026 zatia\u013e nezverejnil<\/strong>, tak\u017ee presn\u00e9 d\u00e1tumy na t\u00fato zimu e\u0161te len pribudn\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orienta\u010dne ti m\u00f4\u017ee posl\u00fa\u017ei\u0165 minul\u00fd ro\u010dn\u00edk: <strong>v roku 2025<\/strong> sa trh konal od 24. novembra do 24. decembra a minuloro\u010dn\u00e9 otv\u00e1racie hodiny n\u00e1jde\u0161 v tabu\u013eke vy\u0161\u0161ie. Tvorilo ho pribli\u017ene <strong>40 dreven\u00fdch st\u00e1nkov<\/strong> a medzi l\u00e1kadl\u00e1 patril varen\u00fd v\u00ednny n\u00e1poj z m\u00ed\u0161e\u0148sk\u00fdch vin\u00edc \u010di adventn\u00fd kalend\u00e1r na radnici.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5d1d5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5d1d5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy v Annaberg-Buchholz\" class=\"wp-image-461143\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: pedagrafie, CC BY 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bavorska_strana_Pasov\"><\/span>Bavorsk\u00e1 strana: Pasov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedin\u00fdm z\u00e1stupcom bavorsk\u00e9ho pohrani\u010dia v na\u0161om preh\u013eade je Pasov, kde sa <strong>od 24. novembra do 22. decembra 2026<\/strong> kon\u00e1 Passauer Christkindlmarkt am Dom. St\u00e1nky stoja na n\u00e1mest\u00ed Domplatz pred D\u00f3mom sv\u00e4t\u00e9ho \u0160tefana, tak\u017ee hlavn\u00fdm l\u00e1kadlom je pr\u00e1ve <strong>kulisa D\u00f3mu sv\u00e4t\u00e9ho \u0160tefana<\/strong> uprostred historick\u00e9ho centra Pasova.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na str\u00e1nke organiz\u00e1tora n\u00e1jde\u0161 popri samotnom trhu aj <strong>Krippenweg (cestu betlehemov)<\/strong>. Ak sa r\u00e1d vyberie\u0161 aj na dlh\u0161ie adventn\u00e9 v\u00fdlety, pozri si na\u0161e \u010dl\u00e1nky o <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-berlin\/\">viano\u010dn\u00fdch trhoch v Berl\u00edne<\/a> alebo preh\u013ead <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-vanocni-trhy-v-evrope\/\">najlep\u0161\u00edch viano\u010dn\u00fdch trhov v Eur\u00f3pe<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae34bbc5d6d7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae34bbc5d6d7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1792\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy v Annaberg-Buchholz\" class=\"wp-image-461143\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer.jpg 2400w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-700x523.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-768x573.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-2048x1529.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-696x520.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1392x1039.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-hranice-annaberg-trh-vecer-1920x1434.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Lukas Beck, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_tam_dostat_a_kde_zaparkovat\"><\/span>Ako sa tam dosta\u0165 a kde zaparkova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doprava na adventn\u00e9 trhy za hranicami z\u00e1vis\u00ed najm\u00e4 od toho, z ktorej \u010dasti Slovenska vyr\u00e1\u017ea\u0161 a \u010di uprednost\u0148uje\u0161 vlastn\u00e9 auto alebo verejn\u00fa dopravu. Ni\u017e\u0161ie n\u00e1jde\u0161 konkr\u00e9tne trasy pod\u013ea jednotliv\u00fdch oblast\u00ed aj praktick\u00e9 inform\u00e1cie o \u017eeleznici a parkovan\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autom_podla_regionu\"><\/span>Autom pod\u013ea regi\u00f3nu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u0161etky uveden\u00e9 vzdialenosti a \u010dasy jazdy autom s\u00fa <strong>orienta\u010dn\u00e9 odhady trasy bez prem\u00e1vky<\/strong>, preto si pred cestou odpor\u00fa\u010dame skontrolova\u0165 trasu v aplik\u00e1cii Mapy.cz alebo Google Maps. Do oblasti Sask\u00e9ho \u0160vaj\u010diarska a Polabia (K\u00f6nigstein, Pirna, M\u00ed\u0161e\u0148) vedie do Pirny a M\u00ed\u0161\u0148a trasa <strong>z \u00dast\u00ed nad Labem po D8 a A17<\/strong>; ku K\u00f6nigsteinu sa dostane\u0161 z D\u011b\u010d\u00edna pozd\u013a\u017e Labe cez H\u0159ensko (32 km).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak mieri\u0161 do Hornej Lu\u017eice (\u017ditava, Zho\u0159elec, Budy\u0161\u00edn), vyraz\u00ed\u0161 <strong>z Liberca cez Hr\u00e1dek nad Nisou<\/strong>. Odtia\u013e je to do \u017ditavy 26 km a do Zho\u0159elca 55 km. Do Kru\u0161nohoria (Marienberg, Chemnitz, Annaberg, Seiffen, Freiberg) sa jazd\u00ed <strong>z Chomutova cez Horu Sv\u00e4t\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na<\/strong> (do Marienbergu 35 km), pr\u00edpadne z Tepl\u00edc cez C\u00ednovec (Freiberg je 48 km od hranice). Do Pasova sa z Bratislavy dostane\u0161 pribli\u017ene po 221 km cez Strakonice a Str\u00e1\u017eny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vlakom_bez_auta\"><\/span>Vlakom bez auta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017deleznica je v zime zrejme najpohodlnej\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako sa vyhn\u00fa\u0165 h\u013eadaniu parkovacieho miesta v centre mesta. Do Pirny a K\u00f6nigsteinu vyu\u017eije\u0161 rovnak\u00fa <strong>tra\u0165 z \u00dast\u00ed nad Labem a D\u011b\u010d\u00edna smerom na Dr\u00e1\u017e\u010fany<\/strong>, po ktorej jazdia vlaky RE a linka S-Bahn S1. Linka S1 zastavuje priamo v K\u00f6nigsteine, odkia\u013e sa k pevnosti vyd\u00e1\u0161 pe\u0161o alebo v\u00fd\u0165ahom; stanica v Pirne je zas len p\u00e1r min\u00fat ch\u00f4dze od trhu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do \u017ditavy sa dostane\u0161 priamymi vlakmi <strong>Trilex na link\u00e1ch L7 a RE2 z Liberca<\/strong>; cesta trv\u00e1 pribli\u017ene 30 min\u00fat. Konkr\u00e9tne \u010dasy odchodov si pred v\u00fdletom over v aplik\u00e1ci\u00e1ch <strong>DB Navigator alebo M\u016fj vlak<\/strong>. Do Marienbergu vlakov\u00e9 spojenie nevedie, tak\u017ee treba \u00eds\u0165 autom. Alternat\u00edvou bez auta s\u00fa jednod\u0148ov\u00e9 autobusov\u00e9 z\u00e1jazdy, ktor\u00e9 cestovn\u00e9 kancel\u00e1rie organizuj\u00fa do mnoh\u00fdch miest pri hraniciach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parkovanie\"><\/span>Parkovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017enosti a ceny v troch parkovac\u00edch domoch v Pirne sme podrobne rozobrali v \u010dasti venovanej Canalettomarktu, kde si m\u00f4\u017ee\u0161 vybra\u0165 parkovanie pod\u013ea polohy. V <strong>\u017ditave zaparkuje\u0161 v centre<\/strong> za 1,20 \u20ac na hodinu (cenn\u00edk platn\u00fd v okt\u00f3bri 2026). Priamo na n\u00e1mestiach Markt a Rathausplatz stoj\u00ed parkovanie 2 \u20ac na hodinu; spoplatnen\u00e9 je od pondelka do piatka od 9:00 do 18:00 a v sobotu od 9:00 do 13:00. Inform\u00e1cie uv\u00e1dza web mesta <a href=\"https:\/\/zittau.de\/unsere-stadt\/anreise-parken\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">zittau.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak sa autom vyberie\u0161 do Kru\u0161nohoria, v <strong>Chemnitzi m\u00f4\u017ee\u0161 vyu\u017ei\u0165 z\u00f3nu II<\/strong>, kde zaplat\u00ed\u0161 najviac 2,50 \u20ac za de\u0148 (cenn\u00edk platn\u00fd v okt\u00f3bri 2026). T\u00e1to sadzba plat\u00ed od pondelka do piatka v \u010dase 8:00\u201318:00 a v sobotu od 8:00 do 12:00, ako uv\u00e1dza web <a href=\"https:\/\/www.chemnitz.de\/de\/unsere-stadt\/verkehr\/auto-krad-lkw\/parken\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">chemnitz.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"dresden\" lang=\"sk\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1793009636000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktore_vianocne_trhy_v_Nemecku_su_najblizsie_k_slovenskym_hraniciam\"><\/span>Ktor\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy v Nemecku s\u00fa najbli\u017e\u0161ie k slovensk\u00fdm hraniciam?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Najbli\u017e\u0161ie le\u017eia Seiffen, ktor\u00fd sa nach\u00e1dza len pribli\u017ene 3 km od prechodu Deutschneudorf a Brandov. Nasleduj\u00fa \u017ditava vzdialen\u00e1 6 km od Hr\u00e1dku nad Nisou, Marienberg le\u017eiaci 12 km od Hory Svat\u00e9ho \u0160ebesti\u00e1na a pevnos\u0165 K\u00f6nigstein pribli\u017ene 16 km od H\u0159enska.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_zacinaju_vianocne_trhy_v_Sasku_2026\"><\/span>Kedy za\u010d\u00ednaj\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Sasku 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Prv\u00e9 sask\u00e9 trhy za\u010d\u00ednaj\u00fa v utorok 24. novembra 2026 v Pirne a vo Freibergu (v ten ist\u00fd de\u0148 aj bavorsk\u00fd Pasov), \u017ditava a Zho\u0159elec otv\u00e1raj\u00fa a\u017e v decembri. V stredu 25. novembra 2026 sa prid\u00e1va Marienberg a v piatok 27. novembra 2026 otv\u00e1raj\u00fa trhy v Budy\u0161\u00edne, Chemnitzi, Annabergu a Seiffene.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_na_vianocne_trhy_do_Nemecka_vlakom_bez_auta\"><\/span>Kam na viano\u010dn\u00e9 trhy do Nemecka vlakom bez auta?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Priamym vlakom z \u00dast\u00ed nad Labem a D\u011b\u010d\u00edna dojede\u0161 po trati smerom na Dr\u00e1\u017e\u010fany do Pirny a K\u00f6nigsteinu. Z Liberca sa potom vlakom Trilex (linky L7 a RE2) dostane\u0161 za pribli\u017ene 30 min\u00fat priamo do \u017ditavy.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_su_Bergparady_v_Krusnohori_2026\"><\/span>Kedy s\u00fa Bergpar\u00e1dy v Kru\u0161nohor\u00ed 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ban\u00edcke sprievody sa uskuto\u010dnia v sobotu 28. novembra 2026 v Chemnitzi a v Seiffene (o 9:30), v sobotu 5. decembra vo Freibergu (s fak\u013eami) a v Seiffene (Lichterzug o 17:00), v sobotu 12. decembra v Seiffene (o 15:30), v nede\u013eu 13. decembra v Marienbergu (o 14:00) a v nede\u013eu 20. decembra v Annabergu (o 13:30).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plati_sa_na_nemeckych_vianocnych_trhoch_vstupne\"><\/span>Plat\u00ed sa na nemeck\u00fdch viano\u010dn\u00fdch trhoch vstupn\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na mestsk\u00e9 trhy sa vstupn\u00e9 v\u00e4\u010d\u0161inou neplat\u00ed, podmienky si over u organiz\u00e1tora. V\u00fdnimkou je pevnos\u0165 K\u00f6nigstein, kde sa plat\u00ed vstupn\u00e9 a l\u00edstok mus\u00ed\u0161 k\u00fapi\u0165 vopred online.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Su_vianocne_trhy_v_Pirne_aj_po_Vianociach\"><\/span>S\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Pirne aj po Vianociach?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no, Canalettomarkt v Pirne m\u00e1 s\u00edce od 24. do 26. decembra zatvoren\u00e9, ale po sviatkoch sa znova otv\u00e1ra od 27. do 30. decembra 2026.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1793009636006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktory_trh_pri_hraniciach_sa_hodi_na_cely_vikend\"><\/span>Ktor\u00fd trh pri hraniciach sa hod\u00ed na cel\u00fd v\u00edkend?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na v\u00edkend sa hod\u00ed Sask\u00e9 \u0160vaj\u010diarsko (kombin\u00e1cia Pirny, K\u00f6nigsteinu a Dr\u00e1\u017e\u010fan vlakom z \u00dast\u00ed), Horn\u00e1 Lu\u017eica (\u017ditava, Zho\u0159elec a Budy\u0161\u00edn do 60 km, najm\u00e4 cez v\u00edkend Br\u00fcckenadventu 11.\u201313. decembra) alebo Kru\u0161nohorie (Annaberg, Marienberg a Seiffen po\u010das v\u00edkendov s Bergpar\u00e1dami).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vyraz na viano\u010dn\u00e9 trhy v Nemecku pri hraniciach v roku 2026. Prin\u00e1\u0161ame 12 tipov s term\u00ednmi, kalend\u00e1r bansk\u00fdch sprievodov v Kru\u0161nohor\u00ed, ceny parkovania aj vlakov\u00e9 trasy do Pirny a \u017ditavy.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":459951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Viano\u010dn\u00e9 trhy Nemecko pri hraniciach 2026","rank_math_description":"Objav viano\u010dn\u00e9 trhy Nemecko pri hraniciach v roku 2026: term\u00edny, parkovanie, vlakov\u00e9 spojenia aj tipy na ubytovanie. Napl\u00e1nuj si v\u00fdlet!","rank_math_focus_keyword":"viano\u010dn\u00e9 trhy nemecko","rank_math_seo_score":""},"categories":[952,955,227],"tags":[],"class_list":["post-461586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cestovanie","category-europa","category-nemecko"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vanocni-trhy-nemecko-u-hranic-freiberg-christmarkt-modra-hodinka.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}