{"id":430064,"date":"2026-09-23T23:30:33","date_gmt":"2026-09-23T21:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/"},"modified":"2026-09-23T23:30:33","modified_gmt":"2026-09-23T21:30:33","slug":"kapske-mesto-hotely-stvrte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/","title":{"rendered":"Kde sa ubytova\u0165 v Kapskom Meste: 18 najlep\u0161\u00edch hotelov a \u0161tvrt\u00ed v roku 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pl\u00e1novanie cesty do fascinuj\u00facej destin\u00e1cie, akou je <strong>Kapsk\u00e9 Mesto<\/strong> na \u00faplnom juhu africk\u00e9ho kontinentu, m\u00f4\u017ee by\u0165 ob\u010das trochu orie\u0161ok, najm\u00e4 ke\u010f sa za\u010dne\u0161 prehrab\u00e1va\u0165 stovkami mo\u017enost\u00ed, kde sa ubytova\u0165. Hne\u010f na \u00favod m\u00e1m pre teba jednu skvel\u00fa spr\u00e1vu: <strong>pravideln\u00e9 vyp\u00ednanie elektriny zn\u00e1me ako load shedding je od 26. marca 2024 pozastaven\u00e9<\/strong>. E\u0161te pred dvoma rokmi bol vlastn\u00fd gener\u00e1tor nevyhnutnos\u0165ou a jedn\u00fdm z hlavn\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed pri v\u00fdbere ubytovania, no dnes m\u00e1 Juhoafrick\u00e1 republika <strong>najstabilnej\u0161ie dod\u00e1vky elektriny za viac ako p\u00e4\u0165 rokov<\/strong> a gener\u00e1tor sa stal sk\u00f4r pr\u00edjemn\u00fdm bonusom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nemus\u00ed\u0161 sa u\u017e ob\u00e1va\u0165 ani nedostatku vody, preto\u017ee <strong>v s\u00fa\u010dasnosti neplatia \u017eiadne plo\u0161n\u00e9 obmedzenia<\/strong> a mesto za\u010diatkom roka 2026 dokonca zru\u0161ilo aj prevent\u00edvne upozornenie na sucho. Pri v\u00fdbere spr\u00e1vnej \u0161tvrte dnes preto rozhoduj\u00fa \u00faplne in\u00e9 faktory, pri\u010dom t\u00fdm najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edm je <strong>smer vetra a pocit bezpe\u010dia po zotmen\u00ed<\/strong>. Cez de\u0148 m\u00f4\u017ee\u0161 pokojne objavova\u0165 pamiatky, no ve\u010der ocen\u00ed\u0161 hotel v oblasti, z ktorej sa u\u017e nebude\u0161 musie\u0165 zlo\u017eito pres\u00fava\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak navy\u0161e zva\u017euje\u0161 pren\u00e1jom s\u00fakromn\u00e9ho apartm\u00e1nu, maj na pam\u00e4ti, \u017ee <strong>Kapsk\u00e9 Mesto pripravuje v\u00fdrazn\u00e9 zv\u00fd\u0161enie sadzieb pre kr\u00e1tkodob\u00e9 pren\u00e1jmy<\/strong>, aby ich pribl\u00ed\u017eilo komer\u010dn\u00fdm cen\u00e1m klasick\u00fdch hotelov. Niektor\u00e9 ubytovania cez platformy ako Airbnb alebo Booking u\u017e dnes <strong>\u00fa\u010dtuj\u00fa no\u010dn\u00fd mestsk\u00fd poplatok pribli\u017ene 2 a\u017e 4 dol\u00e1re na osobu<\/strong>. Je preto dobr\u00e9 po\u010d\u00edta\u0165 s n\u00edm v rozpo\u010dte a pri dlh\u0161\u00edch pobytoch si d\u00f4kladne porovna\u0165 ceny s klasick\u00fdmi penzi\u00f3nmi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e1216&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e1216\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e.jpg\" alt=\"Ulica v centre Kapsk\u00e9ho Mesta\" class=\"wp-image-418720\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ulice-v-centru-kapskeho-mesta-3b27ef3e-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Dietmar Rabich \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Zhrnutie_pre_tych_ktori_nemaju_cas_citat_cely_clanok\" >Zhrnutie pre t\u00fdch, ktor\u00ed nemaj\u00fa \u010das \u010d\u00edta\u0165 cel\u00fd \u010dl\u00e1nok<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Ktoru_oblast_si_vybrat\" >Ktor\u00fa oblas\u0165 si vybra\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Kedy_ist_a_kedy_rezervovat\" >Kedy \u00eds\u0165 a kedy rezervova\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Kde_sa_ubytovat_18_najlepsich_hotelov_v_Kapskom_Meste\" >Kde sa ubytova\u0165: 18 najlep\u0161\u00edch hotelov v Kapskom Meste<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#1_Radisson_RED_Cape_Town_V_A_Waterfront\" >1. Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#2_Mount_Nelson_A_Belmond_Hotel\" >2. Mount Nelson, A Belmond Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#3_Ocean_View_House\" >3. Ocean View House<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#4_Cloud_9_Boutique_Hotel_Spa\" >4. Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#5_Radisson_Collection_Hotel_Waterfront_Cape_Town\" >5. Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#6_Victoria_Alfred_Hotel\" >6. Victoria &amp; Alfred Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#7_Cape_Cadogan_Boutique_Hotel\" >7. Cape Cadogan Boutique Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#8_InterContinental_Table_Bay_Cape_Town\" >8. InterContinental Table Bay Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#9_Southern_Sun_Waterfront_Cape_Town\" >9. Southern Sun Waterfront Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#10_Pepperclub_Hotel\" >10. Pepperclub Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#11_The_Cape_Milner\" >11. The Cape Milner<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#12_Protea_Hotel_Fire_Ice_Cape_Town\" >12. Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#13_Atzaro_Cape_Town\" >13. Atzar\u00f3 Cape Town<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#14_South_Beach_Camps_Bay_Boutique_Hotel\" >14. South Beach Camps Bay Boutique Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#15_The_Bay_Hotel\" >15. The Bay Hotel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#16_Sea_Mount\" >16. Sea Mount<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#17_91_Loop_Boutique_Hostel\" >17. 91 Loop Boutique Hostel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#18_neverhome_Green_Point\" >18. never@home Green Point<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Ako_vybrat_spravny_hotel_a_comu_sa_vyhnut\" >Ako vybra\u0165 spr\u00e1vny hotel a \u010domu sa vyhn\u00fa\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Kam_dalej\" >Kam \u010falej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Je_Kapske_Mesto_pre_turistov_bezpecne\" >Je Kapsk\u00e9 Mesto pre turistov bezpe\u010dn\u00e9?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Potrebujem_na_presuny_pozicane_auto\" >Potrebujem na presuny po\u017ei\u010dan\u00e9 auto?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Ako_je_to_aktualne_s_vypadkami_elektriny_a_vody\" >Ako je to aktu\u00e1lne s v\u00fdpadkami elektriny a vody?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Ktora_cast_pobrezia_ma_teplejsi_ocean_na_kupanie\" >Ktor\u00e1 \u010das\u0165 pobre\u017eia m\u00e1 teplej\u0161\u00ed oce\u00e1n na k\u00fapanie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Kolko_stoja_vstupy_na_hlavne_turisticke_atrakcie\" >Ko\u013eko stoja vstupy na hlavn\u00e9 turistick\u00e9 atrakcie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Kde_sa_v_meste_dobre_najem_ak_nejem_maso\" >Kde sa v meste dobre najem, ak nejem m\u00e4so?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Je_lepsie_rezervovat_hotel_alebo_apartman_cez_Airbnb\" >Je lep\u0161ie rezervova\u0165 hotel, alebo apartm\u00e1n cez Airbnb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/kapske-mesto-hotely-stvrte\/#Kedy_je_najlepsi_cas_na_pozorovanie_velryb\" >Kedy je najlep\u0161\u00ed \u010das na pozorovanie ve\u013er\u00fdb?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhrnutie_pre_tych_ktori_nemaju_cas_citat_cely_clanok\"><\/span>Zhrnutie pre t\u00fdch, ktor\u00ed nemaj\u00fa \u010das \u010d\u00edta\u0165 cel\u00fd \u010dl\u00e1nok<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Najlep\u0161ia vo\u013eba celkovo:<\/strong> <strong>Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<\/strong> pon\u00faka dokonal\u00fa polohu v najbezpe\u010dnej\u0161ej \u0161tvrti, skvel\u00fd stre\u0161n\u00fd baz\u00e9n a v\u00fdborn\u00e9 hodnotenia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlep\u0161ia vo\u013eba pre milovn\u00edkov luxusu:<\/strong> <strong>Mount Nelson, A Belmond Hotel<\/strong> je historick\u00e1 ru\u017eov\u00e1 legenda s n\u00e1dhernou z\u00e1hradou a bezchybn\u00fdmi slu\u017ebami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlep\u0161ie pre romantiku vo dvojici:<\/strong> <strong>Ocean View House<\/strong> v pokojnej\u0161ej oblasti Bakoven pon\u00faka \u00fachvatn\u00e9 v\u00fdh\u013eady na oce\u00e1n a dokonal\u00e9 s\u00fakromie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlep\u0161\u00ed pomer ceny a kvality:<\/strong> <strong>Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<\/strong> le\u017e\u00ed priamo pod Stolovou horou a zaujme kr\u00e1snou stre\u0161nou terasou aj dostupn\u00fdmi cenami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlep\u0161ia rodinn\u00e1 vo\u013eba:<\/strong> <strong>Victoria &amp; Alfred Hotel<\/strong> pon\u00faka priestrann\u00e9 izby priamo v pr\u00edstave, odkia\u013e to bude\u0161 ma\u0165 k trajektom aj re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m len k\u00fasok.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Najlep\u0161ie pre obmedzen\u00fd rozpo\u010det:<\/strong> <strong>91 Loop Boutique Hostel<\/strong> patr\u00ed medzi najlep\u0161ie hodnoten\u00e9 hostely v centre mesta a pon\u00faka modern\u00e9 vybavenie za ve\u013emi rozumn\u00e9 ceny.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\ud83d\udca1 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;address=Kapsk%C3%A9%20M%C4%9Bsto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Na tejto mape si porovn\u00e1\u0161, \u010do je pr\u00e1ve vo\u013en\u00e9<\/a> \u2014 uvid\u00ed\u0161 aj to, o ko\u013eko lacnej\u0161ie m\u00f4\u017ee vyjs\u0165 ubytovanie o p\u00e1r zast\u00e1vok od centra.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktoru_oblast_si_vybrat\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ktoru_oblast_vybrat\">Ktor\u00fa oblas\u0165 si vybra\u0165<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdber spr\u00e1vnej lokality je v tejto metropole z\u00e1sadn\u00fd, preto\u017ee ka\u017ed\u00e1 \u010das\u0165 mesta pon\u00faka \u00faplne in\u00fa atmosf\u00e9ru a vy\u017eaduje odli\u0161n\u00fd pr\u00edstup k doprave. <strong>V&amp;A Waterfront je najbezpe\u010dnej\u0161ou a najpohodlnej\u0161ou vo\u013ebou<\/strong> pri prvej n\u00e1v\u0161teve, preto\u017ee sa tu nach\u00e1dza obrovsk\u00e9 mno\u017estvo re\u0161taur\u00e1ci\u00ed, obchodov a <a href=\"https:\/\/www.aquarium.co.za\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">obrovsk\u00e9 akv\u00e1rium<\/a>. Odtia\u013eto odch\u00e1dza aj <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"FerryScanner\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/ferryscanner\/\" data-shortcode=\"true\">trajekt<\/a> na sl\u00e1vny <a href=\"https:\/\/www.robben-island.org.za\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Robben Island<\/a> a, \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie, po zotmen\u00ed sa tu m\u00f4\u017ee\u0161 bez ob\u00e1v prech\u00e1dza\u0165 pe\u0161o. Po\u010d\u00edtaj v\u0161ak s t\u00fdm, \u017ee ide o najdrah\u0161iu \u0161tvr\u0165, ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed najmenej autentick\u00fdm africk\u00fdm dojmom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak h\u013ead\u00e1\u0161 kompromis medzi \u00fa\u017easnou atmosf\u00e9rou a dobrou polohou, <strong>City Bowl, kotlinu priamo pod Stolovou horou<\/strong>, si ur\u010dite zamiluje\u0161. \u0160tvrte ako Gardens, Tamboerskloof \u010di Oranjezicht ukr\u00fdvaj\u00fa n\u00e1dhern\u00e9 butikov\u00e9 hotely v star\u00fdch viktori\u00e1nskych vil\u00e1ch. Bude\u0161 to ma\u0165 k\u00fasok do historick\u00fdch z\u00e1hrad Company&#8217;s Garden, k farebn\u00fdm dom\u010dekom v Bo-Kaap aj na ru\u0161n\u00fa Kloof Street pln\u00fa skvel\u00fdch podnikov. Maj v\u0161ak na pam\u00e4ti, \u017ee si na kopci a po tme je v\u017edy lep\u0161ie vyu\u017ei\u0165 na presun spo\u013eahliv\u00fd Uber ne\u017e sa vybra\u0165 na no\u010dn\u00fa prech\u00e1dzku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u013emi ob\u013e\u00fabenou alternat\u00edvou je <strong>mal\u00e1 \u0161tvr\u0165 De Waterkant pln\u00e1 farebn\u00fdch dom\u010dekov<\/strong>, ktor\u00e1 le\u017e\u00ed presne medzi centrom a Waterfrontom a n\u00e1jde\u0161 v nej najlep\u0161ie kaviarne v meste. Hne\u010f ved\u013ea sa rozprestieraj\u00fa \u0161tvrte <strong>Sea Point a Green Point s dlhou promen\u00e1dou pri oce\u00e1ne<\/strong>, kam chod\u00ed beha\u0165 cel\u00e9 mesto. Z\u00edska\u0161 tu vynikaj\u00faci pomer ceny a kvality, mo\u017enos\u0165 \u00faplne bezpe\u010dn\u00fdch ve\u010dern\u00fdch prech\u00e1dzok a do samotn\u00e9ho centra sa prenajat\u00fdm autom dostane\u0161 za pribli\u017ene desa\u0165 min\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre milovn\u00edkov pl\u00e1\u017e\u00ed s\u00fa jasnou vo\u013ebou <strong>Camps Bay a Clifton le\u017eiace priamo pod majest\u00e1tnymi vrcholmi Dvan\u00e1stich apo\u0161tolov<\/strong>. N\u00e1jde\u0161 tu najdrah\u0161ie hotely s fantastick\u00fdm v\u00fdh\u013eadom, no v lete t\u00fato stranu bi\u010duje ve\u013emi siln\u00fd juhov\u00fdchodn\u00fd vietor a bez auta bude\u0161 odrezan\u00fd od zvy\u0161ku mesta. Pokojnej\u0161ie pokra\u010dovanie predstavuj\u00fa <strong>Bakoven a Bantry Bay s mal\u00fdmi penzi\u00f3nmi<\/strong>, kde si u\u017eije\u0161 viac vyt\u00fa\u017een\u00e9ho s\u00fakromia. \u00daplne in\u00fd z\u00e1\u017eitok pon\u00faka <strong>vin\u00e1rska oblas\u0165 Constantia ukryt\u00e1 v zelen\u00fdch kopcoch<\/strong>. Poskytne ti dokonal\u00fd pokoj, no bez vlastn\u00e9ho auta sa tu v\u00f4bec nezaob\u00edde\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak preferuje\u0161 teplej\u0161iu vodu a uvo\u013enenej\u0161iu atmosf\u00e9ru, <strong>vyber sa na druh\u00fa stranu polostrova k False Bay<\/strong>. \u0160tvrte Muizenberg a Simon&#8217;s Town l\u00e1kaj\u00fa na pestrofarebn\u00e9 pl\u00e1\u017eov\u00e9 dom\u010deky, skvel\u00e9 podmienky na surfovanie a sl\u00e1vnu kol\u00f3niu tu\u010dniakov na Boulders Beach. Vietor tu nef\u00faka z\u010faleka tak silno a ceny ubytovania s\u00fa v\u00fdrazne ni\u017e\u0161ie, no cesta do centra ti zaberie minim\u00e1lne 45 min\u00fat. H\u013eada\u0165 hotel v bl\u00edzkosti letiska potom pre be\u017en\u00e9ho turistu v\u00f4bec ned\u00e1va zmysel \u2014 hod\u00ed sa to v\u00fdhradne pri skor\u00fdch rann\u00fdch odletoch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_ist_a_kedy_rezervovat\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"kedy_ist_a_kedy_rezervovat\">Kedy \u00eds\u0165 a kedy rezervova\u0165<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri pl\u00e1novan\u00ed cesty mus\u00ed\u0161 po\u010d\u00edta\u0165 s t\u00fdm, \u017ee <strong>ro\u010dn\u00e9 obdobia s\u00fa na ju\u017enej pologuli presne opa\u010dn\u00e9<\/strong>, \u010do v\u00fdrazne ovplyv\u0148uje ceny aj celkov\u00fd z\u00e1\u017eitok. Hlavn\u00e1 letn\u00e1 sez\u00f3na trv\u00e1 od decembra do marca. Vtedy tu panuj\u00fa najvy\u0161\u0161ie teploty, no z\u00e1rove\u0148 ide o najdrah\u0161ie obdobie roka. Po\u010das letn\u00fdch mesiacov tie\u017e silno f\u00faka povestn\u00fd juhov\u00fdchodn\u00fd vietor prez\u00fdvan\u00fd Cape Doctor, ktor\u00fd zasahuje najm\u00e4 pl\u00e1\u017ee v Camps Bay a Cliftonu. Pobyt pri oce\u00e1ne preto m\u00f4\u017ee by\u0165 ob\u010das trochu nepohodln\u00fd a pln\u00fd poletuj\u00faceho piesku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zimn\u00e9 mesiace od j\u00fana do augusta prin\u00e1\u0161aj\u00fa cite\u013ene chladnej\u0161ie po\u010dasie a ob\u010dasn\u00fd vytrval\u00fd d\u00e1\u017e\u010f, \u010do logicky stl\u00e1\u010da ceny ubytovania na minimum. Toto obdobie m\u00e1 v\u0161ak jedno obrovsk\u00e9 a \u00faplne jedine\u010dn\u00e9 l\u00e1kadlo: <strong>v zime m\u00f4\u017ee\u0161 z pobre\u017eia pozorova\u0165 migruj\u00face ve\u013eryby<\/strong>, \u010do je \u00fa\u017easn\u00fd z\u00e1\u017eitok. Pr\u00edroda je vtedy navy\u0161e n\u00e1dherne zelen\u00e1 a ur\u010dite sa vyhne\u0161 najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm davom turistov, ktor\u00ed mesto zaplavuj\u00fa po\u010das viano\u010dn\u00fdch pr\u00e1zdnin a na prelome rokov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlep\u0161\u00edm kompromisom na n\u00e1v\u0161tevu s\u00fa <strong>jarn\u00e9 mesiace od septembra do novembra a jesenn\u00e9 dni v apr\u00edli a m\u00e1ji<\/strong>. Po\u010dasie b\u00fdva ve\u013emi pr\u00edjemn\u00e9 na pe\u0161iu turistiku aj objavovanie pamiatok, vietor u\u017e z\u010faleka nie je tak\u00fd siln\u00fd a ceny hotelov zost\u00e1vaj\u00fa v rozumn\u00fdch medziach. Kapsk\u00e9 Mesto je \u010doraz ob\u013e\u00fabenej\u0161ie, preto ti odpor\u00fa\u010dam rezervova\u0165 ubytovanie aspo\u0148 tri a\u017e p\u00e4\u0165 mesiacov vopred, najm\u00e4 ak m\u00e1\u0161 vyhliadnut\u00fd men\u0161\u00ed butikov\u00fd hotel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_ubytovat_18_najlepsich_hotelov_v_Kapskom_Meste\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"kde_sa_ubytovat_18_najlepsich_hotelov_v_kapskom_meste\">Kde sa ubytova\u0165: 18 najlep\u0161\u00edch hotelov v Kapskom Meste<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vyberala som pod\u013ea vlastn\u00e9ho vkusu, aby si ka\u017ed\u00fd na\u0161iel to svoje \u2014 od ve\u013ek\u00fdch luxusn\u00fdch ve\u017e\u00ed a\u017e po skromnej\u0161ie penzi\u00f3ny s du\u0161ou. Ka\u017ed\u00fd hotel sp\u013a\u0148a <strong>pr\u00edsne krit\u00e9ri\u00e1 kvality<\/strong> a pon\u00faka nie\u010do v\u00fdnimo\u010dn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e2069&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e2069\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"997\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront.jpg\" alt=\"Hotel Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront\" class=\"wp-image-418701\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-300x187.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-700x436.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-768x479.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-1536x957.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-696x434.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-red-cape-town-v-a-waterfront-1392x867.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Radisson_RED_Cape_Town_V_A_Waterfront\"><\/span>1. Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priamo v srdci ob\u013e\u00fabenej \u0161tvrte Silo District n\u00e1jde\u0161 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Radisson%20RED%20Cape%20Town%20V%26A%20Waterfront&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Radisson RED Cape Town V&amp;A Waterfront<\/a><\/strong>, ktor\u00fd \u0165a zaujme odv\u00e1\u017enym modern\u00fdm dizajnom. Patr\u00ed medzi najlep\u0161ie hodnoten\u00e9 ve\u013ek\u00e9 hotely na celom Waterfronte a d\u00fdcha z neho ve\u013emi uvo\u013enen\u00e1 atmosf\u00e9ra. Hostia si zamilovali stre\u0161n\u00fd baz\u00e9n s \u00fachvatn\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na Stolov\u00fa horu, kde si po celodennom behan\u00ed po meste skvele odd\u00fdchne\u0161. Hne\u010f za rohom stoj\u00ed sl\u00e1vne m\u00fazeum s\u00fa\u010dasn\u00e9ho africk\u00e9ho umenia Zeitz MOCAA a za v\u00fdborn\u00fdm jedlom to bude\u0161 ma\u0165 len p\u00e1r krokov. Obrovsk\u00fdm plusom je, \u017ee sa tu m\u00f4\u017ee\u0161 bezpe\u010dne prech\u00e1dza\u0165 aj po zotmen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee hotelov\u00fd koncept je v\u00fdrazne zameran\u00fd na modern\u00e9 technol\u00f3gie, no person\u00e1l je nesmierne srde\u010dn\u00fd a ochotne ti so v\u0161etk\u00fdm pom\u00f4\u017ee. V miestnej re\u0161taur\u00e1cii varia v\u00fdborne a myslia aj na skvel\u00e9 vegetari\u00e1nske jedl\u00e1. Z ne\u010falek\u00e9ho pr\u00edstavu sa \u013eahko pe\u0161o dostane\u0161 k trajektu na sl\u00e1vny ostrov Robben Island a k samotnej Stolovej hore \u0165a za chv\u00ed\u013eu odvezie spo\u013eahliv\u00fd Uber. Navy\u0161e v tejto \u0161tvrti naplno ocen\u00ed\u0161 stabiln\u00e9 dod\u00e1vky elektriny, ktor\u00e9 s\u00fa v JAR moment\u00e1lne najlep\u0161ie za posledn\u00fdch p\u00e4\u0165 rokov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak h\u013ead\u00e1\u0161 pulzuj\u00face miesto, kde sa nebude\u0161 c\u00edti\u0165 ani trochu neisto, toto bude spr\u00e1vna vo\u013eba. Najm\u00e4 ve\u010der to na stre\u0161n\u00fa terasu a do okolit\u00fdch uli\u010diek l\u00e1ka mno\u017estvo mlad\u00fdch cestovate\u013eov, tak\u017ee tu panuje naozaj skvel\u00e1 n\u00e1lada.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e282a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e282a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Mount Nelson, A Belmond Hotel\" class=\"wp-image-418703\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-300x203.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-700x473.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-768x518.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-696x470.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mount-nelson-a-belmond-hotel-1392x940.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Mount Nelson, A Belmond Hotel, Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Mount_Nelson_A_Belmond_Hotel\"><\/span>2. Mount Nelson, A Belmond Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ru\u017eov\u00e1 koloni\u00e1lna legenda z roku 1899, <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Mount%20Nelson%2C%20A%20Belmond%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Mount Nelson, A Belmond Hotel<\/a><\/strong>, patr\u00ed medzi najlep\u0161ie hodnoten\u00e9 hotely v meste a o\u010dar\u00ed \u0165a hne\u010f po pr\u00edchode. N\u00e1jde\u0161 ho v pokojnej \u010dasti Orange Street vo \u0161tvrti City Bowl, ukryt\u00fd uprostred dev\u00e4\u0165akrovej z\u00e1hrady plnej vzrastl\u00fdch stromov. Hostia miluj\u00fa neuverite\u013en\u00fd pokoj, v\u010faka ktor\u00e9mu si tu bude\u0161 pripada\u0165 ako v rozpr\u00e1vke, hoci historick\u00e9 z\u00e1hrady Company&#8217;s Garden s\u00fa len k\u00fasok odtia\u013eto. Izby s\u00fa zariaden\u00e9 v klasickom \u0161t\u00fdle a vonku na teba \u010dak\u00e1 nieko\u013eko vyhrievan\u00fdch baz\u00e9nov aj \u0161pi\u010dkov\u00e9 k\u00fapele. Najviac v\u0161ak v\u0161etci chv\u00e1lia \u00faslu\u017en\u00fd person\u00e1l a legend\u00e1rny popolud\u0148aj\u0161\u00ed \u010daj s luxusn\u00fdmi dezertmi, na ktor\u00fd sem chodia aj \u013eudia zvonku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sladkosti a jedlo s\u00fa tu obrovsk\u00fdm l\u00e1kadlom a bez probl\u00e9mov si vyber\u00fa aj vegetari\u00e1ni. Po\u010d\u00edtaj v\u0161ak s t\u00fdm, \u017ee ide o najdrah\u0161iu kateg\u00f3riu ubytovania, tak\u017ee za tento z\u00e1\u017eitok si v\u00fdrazne priplat\u00ed\u0161. Cez de\u0148 odtia\u013eto \u013eahko vyraz\u00ed\u0161 pe\u0161o k farebn\u00fdm dom\u010dekom v Bo-Kaap alebo presk\u00fama\u0161 zelen\u00e9 uli\u010dky v okol\u00ed. Ke\u010f sa zotmie, odpor\u00fa\u010dam na presun na ve\u010deru do vzdialenej\u0161\u00edch \u0161tvrt\u00ed vyu\u017ei\u0165 aplik\u00e1ciu Uber, okrem in\u00e9ho aj preto, \u017ee hotel le\u017e\u00ed na miernom kopci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: T\u00e1to historick\u00e1 perla \u0165a nadchne, ak vy\u017eaduje\u0161 najlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00fd servis, t\u00fa\u017ei\u0161 po nad\u010dasovej elegancii a neprek\u00e1\u017ea ti priplati\u0165 si za skuto\u010dn\u00fd luxus.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e2f98&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e2f98\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house.jpg\" alt=\"Hotel Ocean View House\" class=\"wp-image-418704\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ocean-view-house-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Ocean View House Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Ocean_View_House\"><\/span>3. Ocean View House<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Ocean%20View%20House&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ocean View House<\/a><\/strong> le\u017e\u00ed v pokojnej oblasti Bakoven k\u00fasok za ob\u013e\u00fabenou pl\u00e1\u017eou Camps Bay a pr\u00e1vom patr\u00ed medzi najlep\u0161ie hodnoten\u00e9 hotely v meste. Hostia najviac oce\u0148uj\u00fa \u00fapln\u00fd pokoj, ve\u013ek\u00fa z\u00e1hradu s jazierkami pln\u00fdmi kaprov koi a v\u00fdh\u013eady na modr\u00fd oce\u00e1n. Izby s\u00fa priestrann\u00e9, moderne zariaden\u00e9 a von to m\u00e1\u0161 len p\u00e1r krokov k baz\u00e9nu alebo na slne\u010dn\u00fa terasu. Pr\u00e1ve tam sa pod\u00e1vaj\u00fa ra\u0148ajky, ktor\u00e9 s\u00fa pod\u013ea hodnoten\u00ed fantastick\u00e9, pln\u00e9 \u010derstv\u00e9ho ovocia a dobr\u00e9ho pe\u010diva. Mne to pripad\u00e1 ako skvel\u00e9 miesto na \u00fanik od ruchu ve\u013ekomesta a v\u00fdborn\u00e1 z\u00e1klad\u0148a na v\u00fdlety k Mysu Dobrej n\u00e1deje alebo na vyhliadkov\u00fa cestu Chapman&#8217;s Peak Drive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee aj ke\u010f v letn\u00fdch mesiacoch f\u00faka o nie\u010do menej ne\u017e na hlavn\u00fdch pl\u00e1\u017each, povestn\u00fd juhov\u00fdchodn\u00fd vietor Cape Doctor ob\u010das pref\u00fakne aj t\u00fato z\u00e1toku. Ako drobn\u00e1 nev\u00fdhoda sa spom\u00edna mno\u017estvo pitnej vody na izbe \u2014 zadarmo dostane\u0161 len tri decilitre na osobu a za \u010fal\u0161ie f\u013ea\u0161e sa pripl\u00e1ca. Inak tu v\u0161ak v\u0161etko funguje perfektne a k re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m v Camps Bay alebo na n\u00e1bre\u017e\u00ed V&amp;A Waterfront sa dostane\u0161 ve\u013emi \u013eahko. Pri hoteli je navy\u0161e bezpe\u010dn\u00e9 parkovanie, \u010do pri pren\u00e1jme auta naozaj ocen\u00ed\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak pl\u00e1nuje\u0161 presk\u00famava\u0165 polostrov vlastn\u00fdm autom, toto ubytovanie \u0165a odmen\u00ed azda najkraj\u0161\u00edmi z\u00e1padmi slnka. Pri baz\u00e9ne funguje aj ve\u013emi pr\u00edjemn\u00fd bar, kde m\u00f4\u017ee\u0161 ve\u010der s drinkom v ruke len tak pozorova\u0165 hladinu.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e370d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e370d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1181\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa.jpg\" alt=\"Hotel Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa\" class=\"wp-image-418705\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-300x221.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-700x517.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-768x567.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-1536x1134.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-696x514.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cloud-9-boutique-hotel-spa-1392x1027.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Cloud_9_Boutique_Hotel_Spa\"><\/span>4. Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Cloud%209%20Boutique%20Hotel%20%26%20Spa&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Cloud 9 Boutique Hotel &amp; Spa<\/a><\/strong> n\u00e1jde\u0161 priamo na ru\u0161nej Kloof Nek Road pod Stolovou horou. Pod\u013ea m\u0148a patr\u00ed medzi najlep\u0161ie hodnoten\u00e9 hotely v meste, kde z\u00edska\u0161 vynikaj\u00faci pomer ceny a celkov\u00e9ho z\u00e1\u017eitku. Vznikol spojen\u00edm piatich zrekon\u0161truovan\u00fdch historick\u00fdch domov a hostia miluj\u00fa najm\u00e4 \u00fachvatn\u00fa stre\u0161n\u00fa terasu s barom. Pon\u00faka neru\u0161en\u00fd v\u00fdh\u013ead na majest\u00e1tnu horu a m\u00f4\u017ee\u0161 sa tu aj vyk\u00fapa\u0165 v baz\u00e9niku. Na oddych posl\u00fa\u017eia skvel\u00e9 k\u00fapele s bohatou ponukou proced\u00far, \u00fatuln\u00e9 vn\u00fatorn\u00e9 n\u00e1dvorie a ve\u013emi pohodln\u00e9 postele. Plusom je aj to, \u017ee v k\u00fape\u013eniach u\u017e neplatia plo\u0161n\u00e9 obmedzenia vody, tak\u017ee si po v\u00fdletoch pokojne dopraje\u0161 norm\u00e1lnu sprchu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010das v\u00edkendov b\u00fdva okolie trochu hlu\u010dnej\u0161ie a cez pracovn\u00e9 dni zasa mo\u017eno za\u010duje\u0161 rann\u00fd krik det\u00ed z ne\u010falek\u00e9ho \u0161kolsk\u00e9ho ihriska. Preto odpor\u00fa\u010dam po\u017eiada\u0165 o izbu na opa\u010dnej strane budovy. Inak je poloha perfektn\u00e1 a pe\u0161o odtia\u013eto d\u00f4jde\u0161 k najlep\u0161\u00edm kaviarni\u010dk\u00e1m a re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m. Ak preferuje\u0161 bezm\u00e4sit\u00fa stravu, ur\u010dite z\u00e1jdi do \u010disto veg\u00e1nskej re\u0161taur\u00e1cie Romeo&amp;vero alebo sa zastav v podniku Ground Zero Cafe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Toto je tvoje miesto, ak chce\u0161 b\u00fdva\u0165 v centre diania s r\u00fdchlym pr\u00edstupom k re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m a r\u00e1d si ve\u010der posed\u00ed\u0161 pri drinku s v\u00fdh\u013eadom na no\u010dn\u00e9 mesto.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e3e65&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e3e65\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town\" class=\"wp-image-418706\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/radisson-collection-hotel-waterfront-cape-town-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Radisson_Collection_Hotel_Waterfront_Cape_Town\"><\/span>5. Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luxusn\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Radisson%20Collection%20Hotel%2C%20Waterfront%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town<\/a><\/strong> n\u00e1jde\u0161 na Beach Road v oblasti Granger Bay priamo nad oce\u00e1nom. Tento elegantn\u00fd dizajnov\u00fd hotel funguje ako luxusnej\u0161\u00ed s\u00farodenec prv\u00e9ho spom\u00ednan\u00e9ho ubytovania a hostia sa rozpl\u00fdvaj\u00fa nad obrovsk\u00fdmi oknami s \u00fachvatn\u00fdm v\u00fdh\u013eadom. Okrem ve\u013emi pohodln\u00fdch postel\u00ed sa najviac chv\u00e1lia ra\u0148ajky, ktor\u00e9 patria azda k najlep\u0161\u00edm v meste. \u010cak\u00e1 \u0165a na nich obrovsk\u00fd v\u00fdber syrov, \u010derstv\u00e9ho ovocia aj skvel\u00fdch vegetari\u00e1nskych jed\u00e1l. Pridaj k tomu srde\u010dn\u00fd person\u00e1l v re\u0161taur\u00e1cii Tobago, ktor\u00fd sa o teba postar\u00e1 bez zbyto\u010dnej up\u00e4tosti, a s\u00fakromn\u00fd pr\u00edstup k vode ako pr\u00edjemn\u00fd bonus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm tromfom je, \u017ee hoci sp\u00ed\u0161 v \u00faplnom pokoji, za p\u00e1r min\u00fat d\u00f4jde\u0161 pe\u0161o do centra v\u0161etkej z\u00e1bavy. V Kapskom Meste je mo\u017enos\u0165 bezpe\u010dnej prech\u00e1dzky po zotmen\u00ed ve\u013ekou vz\u00e1cnos\u0165ou a u\u0161etr\u00ed ti nemal\u00e9 peniaze za ve\u010dern\u00e9 tax\u00edky. Ak sa ti predsa len nechce kr\u00e1\u010da\u0165, m\u00f4\u017ee\u0161 vyu\u017ei\u0165 hotelov\u00fd shuttle bus k Waterfrontu. Za zmienku stoj\u00ed aj to, \u017ee hoci s\u00fa plo\u0161n\u00e9 v\u00fdpadky elektriny od jari 2024 minulos\u0165ou, v celom are\u00e1li pre istotu st\u00e1le funguje stopercentn\u00fd z\u00e1lo\u017en\u00fd syst\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Vyber sa sem, ak h\u013ead\u00e1\u0161 tich\u00e9 miesto ne\u010faleko ru\u0161n\u00e9ho Waterfrontu, potrp\u00ed\u0161 si na \u0161pi\u010dkov\u00fd \u0161tandard a te\u0161\u00ed\u0161 sa, \u017ee sa bude\u0161 r\u00e1no preb\u00fadza\u0165 za zvuku morsk\u00e9ho pr\u00edboja s v\u00fdh\u013eadom na oce\u00e1n priamo z postele.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e451a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e451a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Victoria &amp; Alfred Hotel\" class=\"wp-image-418707\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/victoria-alfred-hotel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Victoria &amp; Alfred Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Victoria_Alfred_Hotel\"><\/span>6. Victoria &amp; Alfred Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Victoria%20%26%20Alfred%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Victoria &amp; Alfred Hotel<\/a><\/strong> n\u00e1jde\u0161 priamo na m\u00f3le Pierhead uprostred historick\u00e9ho pr\u00edstavu, kde s\u00eddli v kr\u00e1sne zrekon\u0161truovanej budove b\u00fdval\u00e9ho skladu z roku 1904. Interi\u00e9ry p\u00f4sobia ve\u013emi \u00fatulne a z obrovsk\u00fdch izieb sa m\u00f4\u017ee\u0161 kocha\u0165 v\u00fdh\u013eadom na pulzuj\u00faci pr\u00edstav alebo majest\u00e1tnu Stolov\u00fa horu. Hostia v koment\u00e1roch nad\u0161ene chv\u00e1lia nesmierne ochotn\u00fd person\u00e1l a bohat\u00e9 ra\u0148ajky pod\u00e1van\u00e9 v kr\u00e1snej re\u0161taur\u00e1cii, hoci na tepl\u00e9 jedl\u00e1 si ob\u010das chv\u00ed\u013eu po\u010dk\u00e1\u0161. Postele maj\u00fa skvel\u00e9 ve\u013ek\u00e9 vank\u00fa\u0161e, no matrace s\u00fa vraj trochu viac pru\u017en\u00e9, tak\u017ee sa na to rad\u0161ej priprav.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najv\u00e4\u010d\u0161ou v\u00fdhodou je jednoducho to, \u017ee m\u00e1\u0161 v\u0161etko priamo pod nosom. Cel\u00e9 okolie Waterfrontu je nepretr\u017eite str\u00e1\u017een\u00e9, tak\u017ee sa tu m\u00f4\u017ee\u0161 bez ob\u00e1v prech\u00e1dza\u0165 aj neskoro v noci a vybera\u0165 si z desiatok v\u00fdborn\u00fdch re\u0161taur\u00e1ci\u00ed \u010di obchod\u00edkov bez toho, aby si musel zh\u00e1\u0148a\u0165 tax\u00edk. B\u00fdvanie priamo tu ocen\u00ed\u0161 najm\u00e4 vtedy, ak pl\u00e1nuje\u0161 skor\u00fa rann\u00fa exkurziu na sl\u00e1vny Robben Island. K trajektu to bude\u0161 ma\u0165 azda najbli\u017e\u0161ie z cel\u00e9ho mesta. L\u00edstok pre cudzincov stoj\u00ed pribli\u017ene 825 ZAR a odpor\u00fa\u010dam zabezpe\u010di\u0165 si ho s dostato\u010dn\u00fdm predstihom online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak cestuje\u0161 do Kapsk\u00e9ho Mesta s rodinou alebo sa ti jednoducho nechce rie\u0161i\u0165 pren\u00e1jom auta a \u0161of\u00e9rovanie, tento hotel ti v\u00fdrazne u\u013eah\u010d\u00ed \u017eivot. V\u0161etko d\u00f4le\u017eit\u00e9 m\u00e1\u0161 hne\u010f poruke a v \u00faplnom bezpe\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e4c30&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e4c30\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Cape Cadogan Boutique Hotel\" class=\"wp-image-418708\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cape-cadogan-boutique-hotel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Cape Cadogan Boutique Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Cape_Cadogan_Boutique_Hotel\"><\/span>7. Cape Cadogan Boutique Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vo viktori\u00e1nskom dome, ktor\u00fd bol pr\u00e1vom vyhl\u00e1sen\u00fd za n\u00e1rodn\u00fa pamiatku, s\u00eddli <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Cape%20Cadogan%20Boutique%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Cape Cadogan Boutique Hotel<\/a><\/strong>, mal\u00e9 a \u00fatuln\u00e9 miesto ukryt\u00e9 v tichej uli\u010dke Upper Union Street vo \u0161tvrti Gardens. Jeho komorn\u00e1 atmosf\u00e9ra \u0165a okam\u017eite prenesie do koloni\u00e1lnej \u00e9ry. Hostia si najviac pochva\u013euj\u00fa neuverite\u013ene mil\u00fd person\u00e1l a postele, ktor\u00e9 s\u00fa vraj tak\u00e9 pohodln\u00e9, \u017ee by sa sem vr\u00e1tili u\u017e len kv\u00f4li nim. R\u00e1no \u0165a \u010dakaj\u00fa skvel\u00e9 ra\u0148ajky, popoludn\u00ed dom\u00e1ci kol\u00e1\u010dik a ve\u010der si pri pl\u00e1polaj\u00facom krbe vychutn\u00e1\u0161 jednohubky s drinkom na \u00fa\u010det podniku. Je to aj v\u00fdborn\u00e1 pr\u00edle\u017eitos\u0165 zozn\u00e1mi\u0165 sa s ostatn\u00fdmi cestovate\u013emi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mysl\u00edm, \u017ee t\u00e1to perla sadne ka\u017ed\u00e9mu, kto h\u013ead\u00e1 sk\u00f4r osobit\u00fd dom s du\u0161ou ne\u017e ve\u013ek\u00fd hotelov\u00fd re\u0165azec. Izby vkusne kombinuj\u00fa historick\u00e9 prvky s modern\u00fdm pohodl\u00edm a na dvore sa ukr\u00fdva mal\u00fd baz\u00e9n obklopen\u00fd bujnou zele\u0148ou, kde si po celodennom objavovan\u00ed mesta pr\u00edjemne odd\u00fdchne\u0161. Energiu m\u00f4\u017ee\u0161 vybi\u0165 v miestnej posil\u0148ovni. Za dobr\u00fdm jedlom \u013eahko d\u00f4jde\u0161 pe\u0161o na ne\u010falek\u00fa ru\u0161n\u00fa Kloof Street. Na ve\u010dern\u00e9 n\u00e1vraty z re\u0161taur\u00e1ci\u00ed si v\u0161ak rad\u0161ej v\u017edy zavolaj spo\u013eahliv\u00fd Uber, preto\u017ee no\u010dn\u00e9 prech\u00e1dzky sa tu ve\u013emi neodpor\u00fa\u010daj\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak do Kapsk\u00e9ho Mesta vyr\u00e1\u017ea\u0161 so \u0161ir\u0161ou rodinou alebo partiou priate\u013eov, sk\u00fas sa informova\u0165 o ich samostatnej rezidencii. Z\u00edska\u0161 vlastn\u00fd vyhrievan\u00fd baz\u00e9nik, kuch\u00e1ra na pr\u00edpravu ra\u0148ajok aj mno\u017estvo priestoru len pre seba.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e5367&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e5367\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1162\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel InterContinental Table Bay Cape Town\" class=\"wp-image-418709\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-300x218.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-700x508.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-768x558.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-1536x1116.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-696x505.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/intercontinental-table-bay-cape-town-1392x1011.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: InterContinental Table Bay Cape Town by IHG \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_InterContinental_Table_Bay_Cape_Town\"><\/span>8. InterContinental Table Bay Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasick\u00fd ve\u013ek\u00fd hotel <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=InterContinental%20Table%20Bay%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">InterContinental Table Bay Cape Town<\/a><\/strong> n\u00e1jde\u0161 na \u00faplnom konci m\u00f3la Quay 6, ktor\u00e9 vybieha priamo do mora. Pon\u00faka azda najikonickej\u0161\u00ed v\u00fdh\u013ead na Stolov\u00fa horu v celom meste. Presne ten poh\u013ead, ktor\u00fd pozn\u00e1\u0161 z turistick\u00fdch poh\u013eadn\u00edc, si tu vychutn\u00e1\u0161 rovno pri rannej k\u00e1ve. Interi\u00e9ry sa nes\u00fa v duchu tradi\u010dn\u00e9ho, mierne opulentn\u00e9ho luxusu a budova ned\u00e1vno pre\u0161la ve\u013ekou rekon\u0161trukciou, tak\u017ee izby dostali svie\u017ei vzh\u013ead. Najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm tromfom je fantastick\u00fd ra\u0148ajkov\u00fd bufet s obrovsk\u00fdm v\u00fdberom a person\u00e1l, ktor\u00fd ti cez concierge ochotne zariadi napr\u00edklad pren\u00e1jom jachty alebo s\u00fakromn\u00fa degust\u00e1ciu v\u00edn vo vych\u00fdrenej oblasti Constantia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po ned\u00e1vnom znovuotvoren\u00ed sa hotel trochu pot\u00fdka s po\u010diato\u010dn\u00fdmi probl\u00e9mami. Niektor\u00ed hostia ob\u010das spom\u00ednaj\u00fa, \u017ee syst\u00e9m nefunguje dokonale a zamestnanci sa e\u0161te len zau\u010duj\u00fa, tak\u017ee nie v\u0161etko m\u00f4\u017ee prebieha\u0165 \u00faplne hladko. Obrovskou v\u00fdhodou je v\u0161ak priame prepojenie s ve\u013ek\u00fdm n\u00e1kupn\u00fdm centrom Victoria Wharf. Za n\u00e1kupmi suven\u00edrov tak m\u00f4\u017ee\u0161 z izby vyrazi\u0165 pokojne aj v papu\u010diach, \u010do je po celodennom behan\u00ed po meste nesmierne pohodln\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak h\u013ead\u00e1\u0161 tradi\u010dn\u00fd p\u00e4\u0165hviezdi\u010dkov\u00fd luxus so v\u0161etk\u00fdm, \u010do k nemu patr\u00ed, tu sa ti bude p\u00e1\u010di\u0165. Ocen\u00ed\u0161 ho najm\u00e4 vtedy, ak r\u00e1d sleduje\u0161 fascinuj\u00faci ruch ve\u013ek\u00e9ho pr\u00edstavu z okna a chce\u0161 ma\u0165 dokonal\u00fd v\u00fdh\u013ead.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e5a80&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e5a80\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"682\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Southern Sun Waterfront Cape Town\" class=\"wp-image-418710\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town.jpg 1023w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/southern-sun-waterfront-cape-town-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Southern Sun Waterfront Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Southern_Sun_Waterfront_Cape_Town\"><\/span>9. Southern Sun Waterfront Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Southern%20Sun%20Waterfront%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Southern Sun Waterfront Cape Town<\/a><\/strong> n\u00e1jde\u0161 na ulici Lower Buitengracht presne na hranici centra a Waterfrontu. Je to pr\u00edjemn\u00e1 st\u00e1lica pre cestovate\u013eov, ktor\u00ed chc\u00fa skvel\u00fd \u0161tandard, ale rad\u0161ej u\u0161etria za drah\u00e9 hotely priamo v srdci pr\u00edstavu. U\u0161etren\u00e9 peniaze m\u00f4\u017ee\u0161 investova\u0165 napr\u00edklad do l\u00edstka na Stolov\u00fa horu, ktor\u00fd pre dospel\u00e9ho stoj\u00ed 450 ZAR. Na jednotku tu funguje usmievav\u00fd person\u00e1l, ktor\u00fd mysl\u00ed na mil\u00e9 detaily, ako s\u00fa \u010derstv\u00e9 kvety a studen\u00e1 voda v lobby. Hostia miluj\u00fa aj bohat\u00e9 ra\u0148ajky, kde v\u010faka nieko\u013ek\u00fdm k\u00e1vovarom nemus\u00ed\u0161 st\u00e1\u0165 v rade a vychutn\u00e1\u0161 si \u010derstv\u00e9 pe\u010divo aj mno\u017estvo vegetari\u00e1nskych jed\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izby pote\u0161ia priestrannos\u0165ou, modern\u00fdm zariaden\u00edm a dokonalou \u010distotou, len po upratovan\u00ed mo\u017eno bude\u0161 chcie\u0165 na chv\u00ed\u013eu otvori\u0165 okno a vyvetra\u0165. Najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm l\u00e1kadlom je v\u0161ak doprava. Hotel ka\u017ed\u00fa hodinu zabezpe\u010duje bezplatn\u00fa kyvadlov\u00fa dopravu priamo na Waterfront, tak\u017ee sa \u013eahko vyhne\u0161 nepr\u00edjemn\u00e9mu prebiehaniu cez ru\u0161n\u00e9 viacpr\u00fadov\u00e9 cesty aj plateniu za tax\u00edky. Po celodennom choden\u00ed po meste pr\u00edde vhod ve\u013ek\u00fd vonkaj\u0161\u00ed baz\u00e9n alebo dobre vybaven\u00e9 fitnescentrum. Ak sa ti ve\u010der u\u017e nechce nikam \u00eds\u0165, z\u00e1jdi do miestnej re\u0161taur\u00e1cie s barom \u2014 varia tam naozaj v\u00fdborne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak m\u00e1\u0161 r\u00e1d pohodlie ve\u013ek\u00fdch medzin\u00e1rodn\u00fdch hotelov a chce\u0161 ma\u0165 v\u0161etko nabl\u00edzku, bude\u0161 nad\u0161en\u00fd. Hotel m\u00e1 navy\u0161e dostatok v\u00fd\u0165ahov, tak\u017ee ani v rannej \u0161pi\u010dke nebude\u0161 post\u00e1va\u0165 na chodbe a m\u00f4\u017ee\u0161 rovno vyrazi\u0165 na v\u00fdlety.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e634b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e634b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1064\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel.jpg\" alt=\"Hotel Pepperclub Hotel\" class=\"wp-image-418711\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-696x463.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pepperclub-hotel-1392x926.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pepperclub Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Pepperclub_Hotel\"><\/span>10. Pepperclub Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fd\u0161kov\u00e1 budova <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Pepperclub%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pepperclub Hotel<\/a><\/strong> na zn\u00e1mej Loop Street priamo v centre na m\u0148a p\u00f4sob\u00ed hollywoodskym \u0161t\u00fdlom. Hostia si ve\u013emi pochva\u013euj\u00fa srde\u010dn\u00fd person\u00e1l, ktor\u00fd bleskovo rie\u0161i ka\u017ed\u00fa po\u017eiadavku, aj v\u00fdborn\u00e9 jedlo vr\u00e1tane bohat\u00fdch ra\u0148ajok, na ktor\u00fdch si m\u00f4\u017ee\u0161 objedna\u0165 dobroty z menu. Najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm tromfom je v\u0161ak stre\u0161n\u00fd baz\u00e9n s par\u00e1dnym v\u00fdh\u013eadom na cel\u00fa kotlinu City Bowl. Ak si chce\u0161 po celodennom choden\u00ed po pamiatkach odd\u00fdchnu\u0165, n\u00e1jde\u0161 tu pekn\u00e9 k\u00fape\u013en\u00e9 centrum a dokonca aj vlastn\u00e9 kino s pohodln\u00fdmi kreslami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cez de\u0148 je t\u00e1to adresa skvel\u00e1 na pe\u0161ie potulky historick\u00fdm centrom, no \u00faprimne ti rad\u00edm, aby si sa ve\u010der vyhol tmav\u0161\u00edm uli\u010dk\u00e1m a z ve\u010dere si rad\u0161ej zavolal Uber. Samotn\u00e9 ubytovanie je ve\u013emi pr\u00edjemn\u00e9, izby s\u00fa priestrann\u00e9 a postele m\u00e4kk\u00e9, len ob\u010das trochu viazne upratovanie a chy\u017en\u00e9 zabudn\u00fa doplni\u0165 \u0161amp\u00f3n alebo vynies\u0165 k\u00f4\u0161. Pri rezerv\u00e1cii si ur\u010dite vyp\u00fdtaj izbu na vy\u0161\u0161om poschod\u00ed, inak \u0165a m\u00f4\u017ee ru\u0161i\u0165 no\u010dn\u00fd hluk z ulice, ktor\u00fd je v tejto \u010dasti Kapsk\u00e9ho Mesta pomerne be\u017en\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak h\u013ead\u00e1\u0161 luxusnej\u0161iu ve\u013ekomestsk\u00fa atmosf\u00e9ru a chce\u0161 ma\u0165 pamiatky na dosah, bude sa ti tu p\u00e1\u010di\u0165. Vzh\u013eadom na ruch z ulice v\u0161ak naozaj nezabudni po\u017eiada\u0165 o izbu \u010do najvy\u0161\u0161ie, aby si sa dobre vyspal.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e6aa6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e6aa6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner.jpg\" alt=\"Hotel The Cape Milner\" class=\"wp-image-418712\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-cape-milner-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: The Cape Milner \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_The_Cape_Milner\"><\/span>11. The Cape Milner<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=The%20Cape%20Milner&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Cape Milner<\/a><\/strong> sa ukr\u00fdva v pokojnej reziden\u010dnej \u0161tvrti Tamboerskloof pod Stolovou horou a je pod\u013ea m\u0148a pr\u00edjemn\u00fdm kompromisom pre t\u00fdch, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa oddych za rozumn\u00e9 peniaze, no nechc\u00fa by\u0165 odrezan\u00ed od centra. Cez de\u0148 odtia\u013eto bezpe\u010dne d\u00f4jde\u0161 pe\u0161o na Kloof Street pln\u00fa v\u00fdborn\u00fdch kaviarni\u010diek a bistier. Izby maj\u00fa elegantn\u00fd minimalistick\u00fd dizajn s jemn\u00fdmi africk\u00fdmi detailmi, no skuto\u010dn\u00fd tromf \u010dak\u00e1 inde. Je n\u00edm presklen\u00fd lounge bar s \u00fachvatn\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na skaln\u00e9 steny a vonkaj\u0161\u00ed baz\u00e9n s le\u017eadlami. Ten je \u0161ikovne ukryt\u00fd vo vn\u00fatrobloku, tak\u017ee \u0165a pri vode nebude tr\u00e1pi\u0165 nepr\u00edjemn\u00fd vietor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ra\u0148ajky pripravuj\u00fa z miestnych surov\u00edn s ve\u013ek\u00fdm d\u00f4razom na \u010derstvos\u0165 a pote\u0161ia aj t\u00fdch, ktor\u00ed preferuj\u00fa rastlinn\u00fa stravu. Aby som v\u0161ak bola \u00faplne \u00faprimn\u00e1, mus\u00edm spomen\u00fa\u0165 aj nieko\u013eko nev\u00fdhod. Hostia sa v poslednom \u010dase ob\u010das s\u0165a\u017euj\u00fa na neochotn\u00fd person\u00e1l, najm\u00e4 pri vybavovan\u00ed rezerv\u00e1ci\u00ed na ve\u010deru, a tie\u017e na ne\u010dakan\u00fd hluk z prebiehaj\u00facich rekon\u0161trukci\u00ed. Rad\u0161ej si preto vopred over v hoteli, \u010di sa v budove pr\u00e1ve nevykon\u00e1vaj\u00fa stavebn\u00e9 pr\u00e1ce, aby si si s\u013eubovan\u00fa pokojn\u00fa atmosf\u00e9ru pod horou u\u017eil naplno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Toto ubytovanie bude d\u00e1va\u0165 najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed zmysel cestovate\u013eom so stredn\u00fdm rozpo\u010dtom, ktor\u00ed uprednost\u0148uj\u00fa pokojnej\u0161ie \u0161tvrte a pl\u00e1nuj\u00fa \u010dasto vyr\u00e1\u017ea\u0165 z mesta do okolitej pr\u00edrody.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e724f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e724f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protea-hotel-fire-ice-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town\" class=\"wp-image-418713\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protea-hotel-fire-ice-cape-town.jpg 480w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/protea-hotel-fire-ice-cape-town-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Protea_Hotel_Fire_Ice_Cape_Town\"><\/span>12. Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1bavn\u00fd a trochu netradi\u010dn\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Protea%20Hotel%20Fire%20%26%20Ice%21%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Protea Hotel Fire &amp; Ice! Cape Town<\/a><\/strong> na New Church Street \u0165a zaru\u010dene zabav\u00ed, najm\u00e4 ak h\u013ead\u00e1\u0161 hrav\u00e9 miesto s mladistvou energiou. Patr\u00ed do siete Marriott a hostia miluj\u00fa jeho provokat\u00edvny dizajn s vtipn\u00fdmi detailmi. Medzi najv\u00e4\u010d\u0161ie l\u00e1kadl\u00e1 patria vych\u00fdren\u00e9 mlie\u010dne koktaily, za ktor\u00fdmi cez v\u00edkendy prich\u00e1dzaj\u00fa miestni z cel\u00e9ho mesta, a st\u00e1le \u017eiv\u00fd bar na pr\u00edzem\u00ed. Z izieb na jednej strane budovy sa navy\u0161e m\u00f4\u017ee\u0161 kocha\u0165 pekn\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na Stolov\u00fa horu. Ide o kvalitn\u00fa stredn\u00fa triedu pre o nie\u010do ni\u017e\u0161\u00ed rozpo\u010det, kde sa o teba postar\u00e1 neuverite\u013ene mil\u00fd a neform\u00e1lny person\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izby s\u00fa sk\u00f4r men\u0161ie, ale zato ve\u013emi \u0161ikovne rie\u0161en\u00e9, \u010dist\u00e9 a s pohodln\u00fdmi poste\u013eami. Po\u010das hor\u00facich dn\u00ed sa pravdepodobne r\u00e1d schlad\u00ed\u0161 vo vonkaj\u0161om baz\u00e9ne a komu by ch\u00fdbal pohyb, n\u00e1jde tu aj men\u0161iu posil\u0148ov\u0148u s nov\u00fdm vybaven\u00edm. Obrovskou v\u00fdhodou v centre Kapsk\u00e9ho Mesta je bezpe\u010dn\u00e9 kryt\u00e9 parkovanie, ak si pl\u00e1nuje\u0161 prenaja\u0165 auto. O bezpe\u010dnos\u0165 sa tu celkovo dobre staraj\u00fa a pred vchodom neust\u00e1le hliadkuje str\u00e1\u017enik, tak\u017ee pri ve\u010dern\u00fdch n\u00e1vratoch z ne\u010falek\u00e9ho komplexu Mount Nelson sa bude\u0161 c\u00edti\u0165 \u00faplne pokojne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Toto miesto sa najviac zap\u00e1\u010di mlad\u0161\u00edm p\u00e1rom a s\u00f3lo cestovate\u013eom, ktor\u00fdm neprek\u00e1\u017ea trochu ruchu a chc\u00fa to ma\u0165 len na skok k ob\u013e\u00faben\u00fdm barom na Kloof Street.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e7a28&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e7a28\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town.jpg\" alt=\"Hotel Atzar\u00f3 Cape Town\" class=\"wp-image-418714\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/atzar-cape-town-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Atzar\u00f3 Cape Town \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Atzaro_Cape_Town\"><\/span>13. Atzar\u00f3 Cape Town<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daplne nov\u00fd superluxusn\u00fd butikov\u00fd hotel <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Atzar%C3%B3%20Cape%20Town&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Atzar\u00f3 Cape Town<\/a><\/strong> vo \u0161tvrti Oranjezicht vyzer\u00e1 sk\u00f4r ako n\u00e1dherne zrekon\u0161truovan\u00e1 vila tvojich ve\u013emi bohat\u00fdch priate\u013eov ne\u017e klasick\u00e9 ubytovanie. Nach\u00e1dza sa priamo pod Stolovou horou a hostia sa rozpl\u00fdvaj\u00fa nad int\u00edmnou atmosf\u00e9rou a pokojom, ktor\u00fd \u0165a dokonale odizoluje od ruchu ve\u013ekomesta. Z kask\u00e1dovitej z\u00e1hrady, od baz\u00e9na aj z izieb s obrovsk\u00fdmi k\u00fape\u013e\u0148ami sa otv\u00e1raj\u00fa \u00fa\u017easn\u00e9 v\u00fdh\u013eady na mesto a horu Lion&#8217;s Head. V\u00fdnimo\u010dne tu funguje pozorn\u00fd person\u00e1l. Spln\u00ed ti azda aj nemo\u017en\u00e9 a v kuchyni s rados\u0165ou priprav\u00ed jedlo presne pod\u013ea tvojich di\u00e9tnych po\u017eiadaviek vr\u00e1tane fantastick\u00fdch vegetari\u00e1nskych chodov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e1no \u0165a \u010dakaj\u00fa skvel\u00e9 ra\u0148ajky a popoludn\u00ed dom\u00e1ce kol\u00e1\u010diky. Ke\u010f\u017ee ide o \u00fapln\u00e9ho nov\u00e1\u010dika na sc\u00e9ne, zatia\u013e tu neh\u013eadaj dlh\u00fa hist\u00f3riu, no dokonal\u00fd interi\u00e9rov\u00fd dizajn a \u00fapln\u00e9 s\u00fakromie za to pod\u013ea m\u0148a stoja. Ak chce\u0161 vyrazi\u0165 za pamiatkami, sta\u010d\u00ed si zavola\u0165 Uber a o p\u00e1r min\u00fat si v centre, v ru\u0161nej\u0161\u00edch \u0161tvrtiach alebo pri pobre\u017e\u00ed. Bezpe\u010dnos\u0165 v okol\u00ed str\u00e1\u017ei ochranka, tak\u017ee sa po\u010das cel\u00e9ho pobytu bude\u0161 c\u00edti\u0165 \u00faplne v bezpe\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak m\u00e1\u0161 prakticky neobmedzen\u00fd rozpo\u010det a vy\u017eaduje\u0161 dokonal\u00fd pokoj, dopraje\u0161 si tu najexkluz\u00edvnej\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok. \u010ci u\u017e cestuje\u0161 na svadobn\u00fa cestu, alebo h\u013ead\u00e1\u0161 ve\u013ekorys\u00fd rodinn\u00fd apartm\u00e1n s dvoma k\u00fape\u013e\u0148ami.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e8259&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e8259\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel.jpg\" alt=\"Hotel South Beach Camps Bay Boutique Hotel\" class=\"wp-image-418715\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/south-beach-camps-bay-boutique-hotel-1392x783.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: South Beach Camps Bay Boutique Hotel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_South_Beach_Camps_Bay_Boutique_Hotel\"><\/span>14. South Beach Camps Bay Boutique Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=South%20Beach%20Camps%20Bay%20Boutique%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">South Beach Camps Bay Boutique Hotel<\/a><\/strong> je modern\u00e1 presklen\u00e1 budova k\u00fasok od pieso\u010dnatej pl\u00e1\u017ee v Camps Bay, kde sa \u0161ikovne sp\u00e1ja s\u00fakromie vlastn\u00e9ho apartm\u00e1nu s luxusn\u00fdm p\u00e4\u0165hviezdi\u010dkov\u00fdm servisom. Hostia s\u00fa z tohto konceptu nad\u0161en\u00ed, najm\u00e4 ke\u010f si r\u00e1no otvoria plne z\u00e1soben\u00fa chladni\u010dku a person\u00e1l im prinesie \u010derstv\u00e9 pe\u010divo. Ra\u0148ajky si potom m\u00f4\u017ee\u0161 pokojne vychutna\u0165 s k\u00e1vou na vlastnom balk\u00f3ne, odkia\u013e m\u00e1 ka\u017ed\u00e1 izba fantastick\u00fd v\u00fdh\u013ead priamo na tyrkysov\u00e9 vlny Atlantiku a horu Lion&#8217;s Head. V k\u00fape\u013eniach \u0165a navy\u0161e pote\u0161ia vyhrievan\u00e9 podlahy a priestrann\u00e1 va\u0148a, \u010do po dni str\u00e1venom vonku ur\u010dite ocen\u00ed\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vzh\u013eadom na chystan\u00e9 zdanenie klasick\u00e9ho Airbnb d\u00e1va tento \u010dist\u00fd architektonick\u00fd skvost s plne vybavenou kuchynkou ve\u013ek\u00fd zmysel pre v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa nez\u00e1vislos\u0165. Na streche n\u00e1jde\u0161 dva kr\u00e1sne vyhrievan\u00e9 baz\u00e9ny s poseden\u00edm, kde sa d\u00e1 skvele oddychova\u0165, a pe\u0161o odtia\u013eto \u013eahko d\u00f4jde\u0161 k mnoh\u00fdm dobr\u00fdm re\u0161taur\u00e1ci\u00e1m. Po\u010d\u00edtaj v\u0161ak s t\u00fdm, \u017ee v letn\u00fdch mesiacoch tu popoludn\u00ed dok\u00e1\u017ee f\u00faka\u0165 naozaj siln\u00fd vietor, tak\u017ee ob\u010das sa mo\u017eno rad\u0161ej schov\u00e1\u0161 do ve\u013ekej pohodlnej postele a bude\u0161 len po\u010d\u00fava\u0165 upokojuj\u00face \u0161umenie oce\u00e1nu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Toto je skvel\u00e9 \u00fato\u010disko pre cestovate\u013eov, ktor\u00ed chc\u00fa b\u00fdva\u0165 pri pl\u00e1\u017ei a ma\u0165 mo\u017enos\u0165 vlastnej pr\u00edpravy jedla, no z\u00e1rove\u0148 sa nechc\u00fa vzda\u0165 poctiv\u00e9ho hotelov\u00e9ho servisu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_The_Bay_Hotel\"><\/span>15. The Bay Hotel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017diarivo biela fas\u00e1da na promen\u00e1de Victoria Road rob\u00ed z rezortu <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=The%20Bay%20Hotel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">The Bay Hotel<\/a><\/strong> \u00fapln\u00fa klasiku letnej dovolenky v Kapskom Meste. Stoj\u00ed priamo oproti sl\u00e1vnej pl\u00e1\u017ei v Camps Bay, tak\u017ee ak chce\u0161 by\u0165 v centre pl\u00e1\u017eov\u00e9ho diania a miluje\u0161 dlh\u00e9 ve\u010dery v okolit\u00fdch kluboch, bude\u0161 tu vo svojom \u017eivle. Hostia najviac vyzdvihuj\u00fa \u00fa\u017easn\u00e9 ra\u0148ajky a skvel\u00fd person\u00e1l, ktor\u00fd ti vraj ochotne zariadi aj s\u00fakromn\u00fa prehliadku Mysu Dobrej n\u00e1deje. Izby s\u00fa kr\u00e1sne priestrann\u00e9 a z t\u00fdch v prednej \u010dasti sa m\u00f4\u017ee\u0161 te\u0161i\u0165 na nezabudnute\u013en\u00e9 z\u00e1pady slnka, ktor\u00e9 oblohu sfarbia do v\u0161etk\u00fdch mo\u017en\u00fdch odtie\u0148ov oran\u017eovej a fialovej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priamo v are\u00e1li n\u00e1jde\u0161 \u0161tyri ve\u013ek\u00e9 baz\u00e9ny s pohodln\u00fdmi le\u017eadlami, k\u00fapele aj nieko\u013eko re\u0161taur\u00e1ci\u00ed. Po\u010d\u00edtaj v\u0161ak s t\u00fdm, \u017ee v hlavnej letnej sez\u00f3ne tu b\u00fdva pomerne ru\u0161no a hostia sa ob\u010das zmie\u0148uj\u00fa o chladnej\u0161om pr\u00edstupe na recepcii, ke\u010f natraf\u00ed\u0161 na slab\u0161iu zmenu. \u010eal\u0161ou men\u0161ou nev\u00fdhodou je miestne po\u010dasie, preto\u017ee siln\u00fd juhov\u00fdchodn\u00fd vietor m\u00f4\u017ee \u010dasto obmedzi\u0165 k\u00fapanie v u\u017e aj tak \u013eadovom oce\u00e1ne na minimum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ak \u0165a l\u00e1ka ma\u0165 pl\u00e1\u017e hne\u010f cez cestu a vyh\u013ead\u00e1va\u0161 \u017eiv\u00fd ve\u010dern\u00fd \u017eivot v baroch pri vode, bude\u0161 nad\u0161en\u00fd. A ke\u010f pr\u00e1ve f\u00faka, klasick\u00fd oddych pri jednom z baz\u00e9nov to v\u017edy zachr\u00e1ni.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e8b16&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e8b16\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount.jpg\" alt=\"Hotel Sea Mount\" class=\"wp-image-418716\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sea-mount-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Nelz Gasolo \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"16_Sea_Mount\"><\/span>16. Sea Mount<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mal\u00fd a nesmierne \u00fatuln\u00fd penzi\u00f3n <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=Sea%20Mount&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Sea Mount<\/a><\/strong> sa ukr\u00fdva vysoko na strm\u00fdch svahoch nad z\u00e1tokou Camps Bay. Pon\u00faka jeden z najdramatickej\u0161\u00edch v\u00fdh\u013eadov na cel\u00e9 pobre\u017eie a horsk\u00e9 \u0161t\u00edty Dvan\u00e1stich apo\u0161tolov. Hostia si najviac pochva\u013euj\u00fa pokojn\u00fa dom\u00e1cu atmosf\u00e9ru, preto\u017ee k hlu\u010dn\u00fdm pl\u00e1\u017eov\u00fdm barom je to predsa len \u010falej. Majitelia s\u00fa navy\u0161e ve\u013emi mil\u00ed, ozv\u00fa sa ti e\u0161te pred pr\u00edchodom a pri ra\u0148ajk\u00e1ch ochotne poradia s pl\u00e1novan\u00edm najlep\u0161\u00edch v\u00fdletn\u00fdch tr\u00e1s. Izby s\u00fa modern\u00e9, kr\u00e1sne \u010dist\u00e9 a v\u010faka ve\u013ek\u00fdm presklen\u00fdm okn\u00e1m m\u00f4\u017ee\u0161 zapadaj\u00face slnko pozorova\u0165 priamo z postele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010d\u00edtaj v\u0161ak s t\u00fdm, \u017ee cesta od vody sp\u00e4\u0165 na izbu vedie naozaj strm\u00fdm svahom, tak\u017ee vlastn\u00e9 prenajat\u00e9 auto je na pohodln\u00fd pohyb po okol\u00ed ve\u013ekou v\u00fdhodou. Parkova\u0165 sa d\u00e1 bez probl\u00e9mov priamo na ulici v bezpe\u010dnej \u0161tvrti. K dispoz\u00edcii m\u00e1\u0161 aj terasu s mal\u00fdm baz\u00e9nom a men\u0161ie fitnescentrum. Dom\u00e1ci si ve\u013emi zakladaj\u00fa na tichu, tak\u017ee na hlu\u010dn\u00e9 ve\u010dierky sa toto miesto rozhodne nehod\u00ed. Pre romantikov a milovn\u00edkov oce\u00e1nu je to v\u0161ak \u00fapln\u00e1 par\u00e1da.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Ke\u010f\u017ee penzi\u00f3n m\u00e1 len dva modern\u00e9 apartm\u00e1ny, vl\u00e1dne tu \u00faplne komorn\u00e1 atmosf\u00e9ra. Ak h\u013ead\u00e1\u0161 anonymitu, nebude to ni\u010d pre teba, no pre milovn\u00edkov srde\u010dn\u00e9ho prostredia s fantastick\u00fdm v\u00fdh\u013eadom je to presn\u00e1 vo\u013eba.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e92a5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e92a5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel.jpg\" alt=\"Hotel 91 Loop Boutique Hostel\" class=\"wp-image-418717\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/91-loop-boutique-hostel-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: 91 Loop Boutique Hostel \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"17_91_Loop_Boutique_Hostel\"><\/span>17. 91 Loop Boutique Hostel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00fafalo h\u013ead\u00e1\u0161 v Kapskom Meste ubytovanie, ktor\u00e9 nezruinuje tvoj rozpo\u010det, no z\u00e1rove\u0148 nechce\u0161 z\u013eavi\u0165 z \u010distoty? Modern\u00fd <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=91%20Loop%20Boutique%20Hostel&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">91 Loop Boutique Hostel<\/a><\/strong> priamo na Loop Street je presne ten pr\u00edpad, ke\u010f za m\u00e1lo pe\u0148az\u00ed dostane\u0161 naozaj ve\u013ea. Hostia si pochva\u013euj\u00fa najm\u00e4 \u010dist\u00fd vzdu\u0161n\u00fd dizajn a skvel\u00fa spolo\u010densk\u00fa atmosf\u00e9ru, ku ktorej prispieva aj miestna kaviare\u0148 s barom a v\u00fdborne vybaven\u00e1 spolo\u010dn\u00e1 kuchy\u0148a. Be\u017ene sa tu stret\u00e1vaj\u00fa s\u00f3lo cestovatelia takmer v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed, od dvadsiatnikov po \u0161es\u0165desiatnikov. Vybra\u0165 si m\u00f4\u017ee\u0161 klasick\u00fa pohodln\u00fa dvojl\u00f4\u017ekov\u00fa izbu alebo lacnej\u0161ie l\u00f4\u017eko v spolo\u010dnej noc\u013eah\u00e1rni s vlastnou k\u00fape\u013e\u0148ou, kde sa sp\u00ed v \u0161peci\u00e1lnych k\u00f3jach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mus\u00edm v\u0161ak spomen\u00fa\u0165 aj jednu nepraktick\u00fa vec, na ktor\u00fa sa hostia ob\u010das s\u0165a\u017euj\u00fa. Ak si vyberie\u0161 spom\u00ednan\u00fa k\u00f3ju, po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee poschodov\u00e9 postele maj\u00fa pomerne n\u00edzke stropy, tak\u017ee sa na posteli asi \u00faplne rovno neposad\u00ed\u0161. Naopak, bezpe\u010dnos\u0165 a d\u00f4raz na pokojn\u00fd sp\u00e1nok tu funguj\u00fa na jednotku, \u010do v tejto \u0161tvrti nie je \u00faplnou samozrejmos\u0165ou. Cez de\u0148 m\u00f4\u017ee\u0161 z hostela pohodlne pe\u0161o presk\u00famava\u0165 centrum mesta aj okolit\u00e9 uli\u010dky pln\u00e9 re\u0161taur\u00e1ci\u00ed, no po zotmen\u00ed na no\u010dn\u00e9 prech\u00e1dzky rad\u0161ej zabudni. Na bezpe\u010dn\u00fd n\u00e1vrat v\u017edy vyu\u017eij v\u0161adepr\u00edtomn\u00fd Uber alebo miestne tax\u00edky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Toto ubytovanie mi pripad\u00e1 ako stvoren\u00e9 pre bat\u00f4\u017ek\u00e1rov, ktor\u00ed rad\u0161ej min\u00fa u\u0161etren\u00e9 peniaze na pamiatky, no potrpia si na pekn\u00e9 prostredie a chc\u00fa \u013eahko spozna\u0165 nov\u00fdch \u013eud\u00ed z cel\u00e9ho sveta.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4e99f7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4e99f7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1060\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point.png\" alt=\"Hotel never@home Green Point\" class=\"wp-image-418718\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point.png 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-300x199.png 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-700x464.png 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-768x509.png 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-1536x1018.png 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-696x461.png 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/never-home-green-point-1392x922.png 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: never@home Green Point \/ Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"18_neverhome_Green_Point\"><\/span>18. never@home Green Point<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=kde-bydlet-v-kapskem-meste&#038;hotelname=never%40home%20Green%20Point&#038;address=Kapsk%C3%A9%20Mesto%2C%20JAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">never@home Green Point<\/a><\/strong> na ulici Main Road je skvel\u00fd hostel, ktor\u00fd \u0165a u\u0161etr\u00ed chaosu v samotnom centre. Le\u017e\u00ed presne na polceste medzi Waterfrontom a promen\u00e1dou Sea Point, tak\u017ee k oce\u00e1nu aj obchodom pohodlne d\u00f4jde\u0161 pe\u0161o. V Kapskom Meste je bezpe\u010dnos\u0165 obrovsk\u00fdm bonusom a pod\u013ea host\u00ed sa tu m\u00f4\u017ee\u0161 aj ve\u010der pokojne prejs\u0165. Najviac sa chv\u00e1lia dokonale \u010dist\u00e9 izby, praktick\u00e1 spolo\u010dn\u00e1 kuchynka a najm\u00e4 obrovsk\u00e9 vonkaj\u0161ie posedenie s baz\u00e9nom, kde to neskoro popoludn\u00ed naozaj \u017eije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee ve\u010der to pri bare pomerne \u017eije, tak\u017ee pre zaryt\u00fdch samot\u00e1r\u306bv to asi nebude ide\u00e1lne. Person\u00e1l ti v\u0161ak s \u00fasmevom zariadi v\u00fdlety po okol\u00ed za ve\u013emi dobr\u00e9 ceny. Ke\u010f \u0165a prepadne hlad, z\u00e1jdi na v\u00fdborn\u00fd hummus do Nish Nush SA alebo na prvotriedne suroviny do Wild Eatery. K\u00e1vu a nie\u010do mal\u00e9 pod zub pripravuj\u00fa v The Sunshine Food Sprouting Co \u010di Ground Zero Cafe. Ak h\u013ead\u00e1\u0161 \u010disto veg\u00e1nsku stravu, ur\u010dite nevynechaj re\u0161taur\u00e1ciu Romeo&amp;vero s ve\u013emi pr\u00edjemnou atmosf\u00e9rou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Toto ubytovanie nadchne najm\u00e4 spolo\u010denskej\u0161ie povahy, ktor\u00e9 si ve\u010der pri baz\u00e9ne rady daj\u00fa drink s nov\u00fdmi priate\u013emi z cel\u00e9ho sveta.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab45ca4ea2b6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab45ca4ea2b6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105.jpg\" alt=\"Kapmalajsk\u00e1 kuchy\u0148a v Bo-Kaap\" class=\"wp-image-418726\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kapmalajska-kuchyne-v-bo-kaap-fc425105-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Go2africa \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_vybrat_spravny_hotel_a_comu_sa_vyhnut\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ako_vybrat_spravny_hotel_a_comu_sa_vyhnut\">Ako vybra\u0165 spr\u00e1vny hotel a \u010domu sa vyhn\u00fa\u0165<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozhodovanie ti v\u00fdrazne u\u013eah\u010d\u00ed, ak si hne\u010f na za\u010diatku \u00faprimne ujasn\u00ed\u0161, ako sa pl\u00e1nuje\u0161 pohybova\u0165 po meste a okol\u00ed. Ak si chce\u0161 po n\u00e1ro\u010dnom dni u\u017ei\u0165 bezstarostn\u00e9 ve\u010dery s pe\u0161\u00edmi prech\u00e1dzkami na dobr\u00fa ve\u010deru, <strong>vyber si bez dlh\u00e9ho prem\u00fd\u0161\u013eania Waterfront alebo bezpe\u010dn\u00fa oblas\u0165 Sea Point<\/strong>. Ak m\u00e1\u0161 prenajat\u00e9 auto na cel\u00fd pobyt a neprek\u00e1\u017ea ti doch\u00e1dza\u0165 za pamiatkami, pokojne zvo\u013e pokojnej\u0161\u00ed Bakoven, Bantry Bay alebo romantick\u00fa Constantiu. Uisti sa v\u0161ak, \u017ee vybran\u00fd hotel m\u00e1 bezpe\u010dn\u00e9 str\u00e1\u017een\u00e9 parkovanie, preto\u017ee auto zaparkovan\u00e9 v noci na tmavej ulici v centre je sk\u00f4r ve\u013ekou pr\u00ed\u0165a\u017eou. Na parkovisk\u00e1ch pri pamiatkach be\u017ene stretne\u0161 str\u00e1\u017ecov \u00e1ut (takzvan\u00fdch car guards) v reflexn\u00fdch vest\u00e1ch, ktor\u00fdm sa za doh\u013ead zvy\u010dajne d\u00e1va drobn\u00e1 minca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri h\u013eadan\u00ed lacnej\u0161ieho ubytovania mus\u00edm prida\u0165 jedno ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9 varovanie t\u00fdkaj\u00face sa ob\u013e\u00fabenej Long Street a okolit\u00fdch lacn\u00fdch hostelov. \u26a0\ufe0f <strong>Ubytovaniam ako M&amp;B Backpackers (hodnotenie 3,2), Big Blue Backpackers (4,0), Sea Castle Hotel v Camps Bay (4,2) alebo Green Elephant Backpackers (4,2) sa rad\u0161ej ve\u013ek\u00fdm obl\u00fakom vyhni.<\/strong> N\u00edzke hodnotenie rozhodne nie je n\u00e1hodn\u00e9 a odr\u00e1\u017ea dlhodob\u00e9 probl\u00e9my s \u010distotou, bezpe\u010dnos\u0165ou alebo ne\u00fanosn\u00fdm hlukom. Samotn\u00e1 Long Street je navy\u0161e v noci zn\u00e1ma ve\u013emi hlu\u010dn\u00fdmi barmi, tak\u017ee v lacn\u00fdch izb\u00e1ch bez poriadnych okien sa v\u00e4\u010d\u0161inou v\u00f4bec nevysp\u00ed\u0161.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak st\u00e1le v\u00e1ha\u0161 medzi pren\u00e1jmom s\u00fakromn\u00e9ho apartm\u00e1nu a klasick\u00fdm hotelom, <strong>vzh\u013eadom na pripravovan\u00fa nov\u00fa vyhl\u00e1\u0161ku a zaveden\u00e9 no\u010dn\u00e9 poplatky, ktor\u00e9 sa pohybuj\u00fa okolo 2 a\u017e 4 dol\u00e1rov na osobu a noc, sa cenov\u00fd rozdiel medzi Airbnb a slu\u0161n\u00fdm hotelom za\u010d\u00edna nepr\u00edjemne zmen\u0161ova\u0165<\/strong>. Pri pobytoch na dve alebo tri noci preto dnes \u010dasto vyjde ove\u013ea lep\u0161ie klasick\u00fd penzi\u00f3n. Navy\u0161e v \u0148om z\u00edska\u0161 bohat\u00e9 ra\u0148ajky, ka\u017edodenn\u00e9 upratovanie a najm\u00e4 neust\u00e1le dostupn\u00fa recepciu s cenn\u00fdmi radami o bezpe\u010dnosti a v\u00fdletoch. Ob\u00e1va\u0165 sa nemus\u00ed\u0161 ani v\u00fdpadkov elektriny, ke\u010f\u017ee plo\u0161n\u00e9 odst\u00e1vky s\u00fa v JAR od jari 2024 pozastaven\u00e9 a hotelov\u00fd gener\u00e1tor je dnes sk\u00f4r pr\u00edjemnou poistkou ne\u017e nevyhnutnos\u0165ou.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_dalej\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"kam_dalej\">Kam \u010falej<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f u\u017e bude\u0161 ma\u0165 vybran\u00e9 spr\u00e1vne miesto na pokojn\u00fd sp\u00e1nok, je najvy\u0161\u0161\u00ed \u010das za\u010da\u0165 pl\u00e1nova\u0165 konkr\u00e9tny program na ka\u017ed\u00fd de\u0148. Aby som ti u\u0161etrila dlh\u00e9 hodiny zlo\u017eit\u00e9ho h\u013eadania, sp\u00edsala som podrobn\u00fd n\u00e1vod so v\u0161etk\u00fdmi d\u00f4le\u017eit\u00fdmi miestami, ktor\u00e9 by si rozhodne nemal vynecha\u0165. Pre\u010d\u00edtaj si n\u00e1\u0161 \u010dl\u00e1nok <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/co-videt-v-kapskem-meste\/\">Kapsk\u00e9 Mesto, JAR: 22 tipov, \u010do vidie\u0165 a robi\u0165<\/a><\/strong>, kde n\u00e1jde\u0161 skvel\u00fa in\u0161pir\u00e1ciu na najkraj\u0161ie v\u00fdlety v okol\u00ed. U\u017eito\u010dn\u00fd m\u00f4\u017ee by\u0165 aj n\u00e1\u0161 sprievodca <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/jihoafricka-republika\/\">Juhoafrick\u00e1 republika: Tipy na cestovanie<\/a><\/strong> alebo \u010dl\u00e1nok o tom, <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/plaze-kapske-mesto\/\">ak\u00e9 s\u00fa najlep\u0161ie pl\u00e1\u017ee v Kapskom Meste<\/a><\/strong>, aby si si pobyt napl\u00e1noval naozaj do detailov.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"cape town\" lang=\"sk\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"casto_kladene_otazky\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1788638856000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_Kapske_Mesto_pre_turistov_bezpecne\"><\/span>Je Kapsk\u00e9 Mesto pre turistov bezpe\u010dn\u00e9?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Rozhodne \u00e1no, ak dodr\u017eiava\u0161 z\u00e1kladn\u00e9 pravidl\u00e1 a ned\u00e1\u0161 sa zbyto\u010dne vystra\u0161i\u0165. Cez de\u0148 m\u00f4\u017ee\u0161 chodi\u0165 po centre bez obav, ale po zotmen\u00ed sa pe\u0161o pohybuj iba v oblasti V&amp;A Waterfront a na promen\u00e1de Sea Point. Odov\u0161adia\u013e inde si na ve\u010dern\u00e9 presuny v\u017edy objednaj spo\u013eahliv\u00fd Uber alebo Bolt, a to aj v pr\u00edpade, \u017ee ide\u0161 len p\u00e1r ul\u00edc. Na parkovisk\u00e1ch potom be\u017ene stretnete str\u00e1\u017ecov \u00e1ut v reflexn\u00fdch vest\u00e1ch, ktor\u00fdm sa za postr\u00e1\u017eenie d\u00e1va drobn\u00e1 minca.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Potrebujem_na_presuny_pozicane_auto\"><\/span>Potrebujem na presuny po\u017ei\u010dan\u00e9 auto?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na objavovanie samotn\u00e9ho centra a Waterfrontu auto v\u00f4bec nepotrebuje\u0161 a sk\u00f4r by ti prek\u00e1\u017ealo pri zd\u013ahavom h\u013eadan\u00ed parkovania. Ak ale pl\u00e1nuje\u0161 vyrazi\u0165 na sl\u00e1vny mys Dobrej n\u00e1deje, za tu\u010dniakmi na Boulders Beach alebo na \u00fachvatn\u00fa jazdu po sc\u00e9nickej ceste Chapman&#8217;s Peak Drive, <strong>auto na dva a\u017e tri dni je nutnos\u0165ou<\/strong>, preto\u017ee hromadn\u00e1 doprava tam funguje zle. Nezabudni len, \u017ee sa v celej krajine jazd\u00ed v\u013eavo!<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_je_to_aktualne_s_vypadkami_elektriny_a_vody\"><\/span>Ako je to aktu\u00e1lne s v\u00fdpadkami elektriny a vody?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Spr\u00e1vy o ve\u013ek\u00fdch probl\u00e9moch u\u017e na\u0161\u0165astie v\u00f4bec nie s\u00fa aktu\u00e1lne. <strong>Plo\u0161n\u00e9 vyp\u00ednanie elektriny je od jari 2024 \u00faplne pozastaven\u00e9<\/strong> a mesto za\u010diatkom roku 2026 zru\u0161ilo aj v\u0161etky obmedzenia t\u00fdkaj\u00face sa spotreby vody. U t\u00fdch najlacnej\u0161\u00edch penzi\u00f3nov sa napriek tomu pre istotu oplat\u00ed op\u00fdta\u0165, \u010di maj\u00fa nejak\u00fd z\u00e1lo\u017en\u00fd zdroj alebo bat\u00e9riu, ale u klasick\u00fdch hotelov u\u017e t\u00fato t\u00e9mu v\u00f4bec nemus\u00ed\u0161 rie\u0161i\u0165.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ktora_cast_pobrezia_ma_teplejsi_ocean_na_kupanie\"><\/span>Ktor\u00e1 \u010das\u0165 pobre\u017eia m\u00e1 teplej\u0161\u00ed oce\u00e1n na k\u00fapanie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Zatia\u013e \u010do sl\u00e1vne pl\u00e1\u017ee v Camps Bay a Cliftone na atlantickej strane om\u00fdva \u013eadov\u00fd pr\u00fad a voda je tu osvie\u017euj\u00faca aj v parnom lete, <strong>strana pri False Bay (Muizenberg, Simon&#8217;s Town) b\u00fdva znate\u013ene teplej\u0161ia<\/strong>. Navy\u0161e tam v letn\u00fdch mesiacoch z\u010faleka to\u013eko nef\u00faka nepr\u00edjemn\u00fd vietor, tak\u017ee pobyt na pl\u00e1\u017ei je ove\u013ea pr\u00edjemnej\u0161\u00ed a bezpe\u010dnej\u0161\u00ed pre rodiny s de\u0165mi.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolko_stoja_vstupy_na_hlavne_turisticke_atrakcie\"><\/span>Ko\u013eko stoja vstupy na hlavn\u00e9 turistick\u00e9 atrakcie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ceny sa samozrejme m\u00f4\u017eu v priebehu roka meni\u0165, ale pre z\u00e1kladn\u00fa predstavu o rozpo\u010dte po\u010d\u00edtaj s t\u00fdm, \u017ee spiato\u010dn\u00e1 l\u00edstok lanovkou na Stolov\u00fa horu vyjde na <strong>450 ZAR pre dospel\u00e9ho a 230 ZAR pre deti<\/strong>. L\u00edstok na <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"FerryScanner\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/ferryscanner\/\" data-shortcode=\"true\">trajekt<\/a> a prehliadku historick\u00e9ho v\u00e4zenia na Robben Island potom stoj\u00ed od 400 ZAR pre miestnych ob\u010danov a zhruba 825 ZAR pre zahrani\u010dn\u00fdch turistov.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_v_meste_dobre_najem_ak_nejem_maso\"><\/span>Kde sa v meste dobre najem, ak nejem m\u00e4so?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Napriek tomu, \u017ee je miestnou \u0161pecialitou tradi\u010dn\u00e9 m\u00e4sov\u00e9 grilovanie zvan\u00e9 braai a su\u0161en\u00e9 m\u00e4so biltong, <strong>Kapsk\u00e9 Mesto pon\u00faka fantastick\u00fa kulin\u00e1rsku sc\u00e9nu pre vegetari\u00e1nov a veg\u00e1nov<\/strong>. Skvel\u00e9 hodnotenie m\u00e1 napr\u00edklad re\u0161taur\u00e1cia Wild Eatery (4,9), v\u00fdborn\u00fd humus robia v Nish Nush SA (4,8) a za vysk\u00fa\u0161anie ur\u010dite stoj\u00ed aj popul\u00e1rne podniky ako The Sunshine Food Sprouting Co alebo \u010disto veg\u00e1nska re\u0161taur\u00e1cia Romeo&amp;vero. Skvel\u00fdm bezm\u00e4sov\u00fdm programom je potom samotn\u00e1 degust\u00e1cia bielych v\u00edn v oblasti Constantia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_lepsie_rezervovat_hotel_alebo_apartman_cez_Airbnb\"><\/span>Je lep\u0161ie rezervova\u0165 hotel, alebo apartm\u00e1n cez Airbnb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Kv\u00f4li chystanej novej mestskej vyhl\u00e1\u0161ke sa pl\u00e1nuje zdvihn\u00fa\u0165 sadzby pre kr\u00e1tkodob\u00e9 pren\u00e1jmy na \u00farove\u0148 komer\u010dn\u00fdch hotelov. Niektor\u00e9 ubytovania u\u017e dnes <strong>vyberaj\u00fa dodato\u010dn\u00fa no\u010dn\u00fa mestsk\u00fa da\u0148 okolo 2 a\u017e 4 dol\u00e1rov za osobu<\/strong>. Zvl\u00e1\u0161\u0165 pri krat\u0161\u00edch pobytoch sa ti tak m\u00f4\u017ee ve\u013emi \u013eahko sta\u0165, \u017ee slu\u0161n\u00fd hotel s vydatnou ra\u0148ajkami vyjde vo fin\u00e1le v\u00fdhodnej\u0161ie ako pren\u00e1jom pr\u00e1zdneho bytu s poplatkom za upratovanie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788638856007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_je_najlepsi_cas_na_pozorovanie_velryb\"><\/span>Kedy je najlep\u0161\u00ed \u010das na pozorovanie ve\u013er\u00fdb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ak je tvoj\u00edm hlavn\u00fdm cie\u013eom vidie\u0165 tieto majest\u00e1tne obrie cicavce na vlastn\u00e9 o\u010di, mus\u00ed\u0161 obetova\u0165 letn\u00e9 teploty a <strong>vyrazi\u0165 sem v zimn\u00fdch mesiacoch od j\u00fana do augusta<\/strong>. Ve\u013eryby v tomto obdob\u00ed pripl\u00e1vaj\u00fa z chladn\u00fdch v\u00f4d Antarkt\u00eddy priamo k juhoafrick\u00e9mu pobre\u017eiu, aby sa tu v pokoji sp\u00e1rili a vyviedli svoje ml\u00e1\u010fat\u00e1. Pr\u00edjemn\u00fdm bonusom ti bud\u00fa tie v\u00f4bec najni\u017e\u0161ie ceny ubytovania za cel\u00fd rok.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00fdpadky elektriny s\u00fa pozastaven\u00e9, obmedzenia vody neplatia a Kapsk\u00e9 Mesto chyst\u00e1 nov\u00e9 zdanenie Airbnb. Zisti, pod\u013ea \u010doho si v roku 2026 vybra\u0165 najlep\u0161\u00ed hotel a \u0161tvr\u0165.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":418721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Kapsk\u00e9 mesto: 18 hotelov a najlep\u0161ie \u0161tvrte","rank_math_description":"Kapsk\u00e9 mesto pon\u00faka bezpe\u010dn\u00e9 \u0161tvrte, luxusn\u00e9 hotely aj cenovo dostupn\u00e9 hostely. Pozri si 18 najlep\u0161\u00edch tipov a vyber si ubytovanie e\u0161te dnes!","rank_math_focus_keyword":"kapsk\u00e9 mesto","rank_math_seo_score":""},"categories":[950,952],"tags":[],"class_list":["post-430064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afrika","category-cestovanie"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/v-a-waterfront-a-stolova-hora-a47b680a.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430064\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/418721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}