{"id":199889,"date":"2018-01-10T14:25:10","date_gmt":"2018-01-10T13:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=199889"},"modified":"2026-06-05T21:12:58","modified_gmt":"2026-06-05T19:12:58","slug":"tabor-cesko-vino-penzion-thir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/tabor-cesko-vino-penzion-thir\/","title":{"rendered":"Za \u010darovn\u00fdm v\u00ednom chodia do T\u00e1bora aj z New Yorku"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prich\u00e1dzaj\u00fa za n\u00edm z New Yorku, Toronta aj Tokia. Niet sa \u010domu \u010dudova\u0165 \u2014 Jan \u010cul\u00edk v T\u00e1bore (\u010cesko) <a class=\"thirstylink\" title=\"Penzion Thir\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/penzion-thir-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vytvoril miesto<\/a>, kde sa po\u00e9zia sklad\u00e1 zo \u0161pi\u010dkov\u00e9ho v\u00edna a kuch\u00e1ri \u010daruj\u00fa nielen pre va\u0161e chu\u0165ov\u00e9 poh\u00e1riky, ale aj o\u010di. V\u0161etko rob\u00ed s l\u00e1skou k mestu, v ktorom \u017eije. V re\u0161taur\u00e1cii varia v\u00fdhradne z lok\u00e1lnych surov\u00edn a v\u00edna si vyber\u00e1 osobne z cel\u00e9ho sveta. Je to raj pre v\u0161etk\u00fdch milovn\u00edkov v\u00edna a \u010deskej kuchyne v modernom \u0161ate. U\u017e ste dos\u0165 zvedav\u00ed, o akom mieste hovor\u00edm? Mo\u017eno tu\u0161\u00edte. Re\u010d je o <a class=\"thirstylink\" title=\"Penzion Thir\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/penzion-thir-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thire<\/a>. A pr\u00e1ve tam sme tento v\u00edkend vyrazili s Amazing Places.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51491\" aria-describedby=\"caption-attachment-51491\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51491\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0-2048x1365.jpg\" alt=\"Penzion Thir v T\u00e1bo\u0159e\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51491\" class=\"wp-caption-text\">Do architekt\u00fary T\u00e1bora sme sa zamilovali okam\u017eite. St\u00e1le sme sa museli zastavova\u0165 a vo fotoapar\u00e1te som \u010doskoro mala zbierku romantick\u00fdch vchodov\u00fdch dver\u00ed.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Za ve\u013emi mraziv\u00e9ho, no slne\u010dn\u00e9ho d\u0148a sme zaparkovali v srdci husitsk\u00e9ho mesta T\u00e1bor. V \u013eadovom vzduchu bolo c\u00edti\u0165 \u0161koricu a ihli\u010die, niesla sa n\u00edm viano\u010dn\u00e1 hudba a my sme obdivovali p\u00f4vabn\u00e9 centrum mesta. Zamierili sme z \u017di\u017ekovho n\u00e1mestia k domu, kde kedysi \u017eila rodina v\u00e1\u017een\u00e9ho t\u00e1borsk\u00e9ho historika.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51492\" aria-describedby=\"caption-attachment-51492\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51492\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-2048x1365.jpg\" alt=\"Penzion Thir v historickom centre T\u00e1bora\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51492\" class=\"wp-caption-text\">Penzi\u00f3n Thir sa nach\u00e1dza v samom srdci historick\u00e9ho centra<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/tabor-cesko-vino-penzion-thir\/#Atmosfera_husitskeho_mesta_dycha_zo_vsetkych_stien\" >Atmosf\u00e9ra husitsk\u00e9ho mesta d\u00fdcha zo v\u0161etk\u00fdch stien<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/tabor-cesko-vino-penzion-thir\/#Carovne_vina_z_ktorych_vas_nebude_boliet_hlava_Ani_po_niekolkych_flasiach\" >\u010carovn\u00e9 v\u00edna, z ktor\u00fdch v\u00e1s nebude bolie\u0165 hlava. Ani po nieko\u013ek\u00fdch f\u013ea\u0161iach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/tabor-cesko-vino-penzion-thir\/#%E2%80%9ECim_dlhsie_som_studoval_medzinarodne_vztahy_tym_viac_som_zistoval_ake_dolezite_su_vztahy_lokalne%E2%80%9C\" >\u201e\u010c\u00edm dlh\u0161ie som \u0161tudoval medzin\u00e1rodn\u00e9 vz\u0165ahy, t\u00fdm viac som zis\u0165oval, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 s\u00fa vz\u0165ahy lok\u00e1lne.&#8220;<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Atmosfera_husitskeho_mesta_dycha_zo_vsetkych_stien\"><\/span><b><span class=\"ez-toc-section\" id=\"atmosfera_husitskeho_mesta_dycha_zo_vsetkych_sten\"><\/span>Atmosf\u00e9ra husitsk\u00e9ho mesta d\u00fdcha zo v\u0161etk\u00fdch stien<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sotva vst\u00fapime, oveje n\u00e1s atmosf\u00e9ra historickej budovy, v ktorej dnes s\u00eddli <a class=\"thirstylink\" title=\"Penzion Thir\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/penzion-thir-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">re\u0161taur\u00e1cia a penzi\u00f3n Thir<\/a>. N\u00e1zov nie je n\u00e1hodn\u00fd. Spom\u00ednan\u00fd historik sa volal Karel Thir. \u201eJeho rodina vlastnila tento dom asi tristo rokov,&#8220; hovor\u00ed Honza \u010cul\u00edk, spolumajite\u013e a mana\u017e\u00e9r Thiru. Uk\u00e1zalo sa, \u017ee Honzu a Karla Thira sp\u00e1ja e\u0161te jedna vec \u2014 Honzov predok vlastnil v 16. storo\u010d\u00ed pivovar priamo ved\u013ea.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51494\" aria-describedby=\"caption-attachment-51494\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51494\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-2048x1365.jpg\" alt=\"Izby penzionu Thir\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51494\" class=\"wp-caption-text\">Izby s\u00fa priestrann\u00e9 a zariaden\u00e9 v jednoduchom \u0161t\u00fdle<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51495\" aria-describedby=\"caption-attachment-51495\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51495\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/6-2048x1365.jpg\" alt=\"V\u00fdh\u013ead z penzionu Thir na historick\u00e9 centrum T\u00e1bora\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51495\" class=\"wp-caption-text\">Niektor\u00e9 izby maj\u00fa v\u00fdh\u013ead na historick\u00e9 centrum<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sotva si odlo\u017e\u00edme veci v priestrannom apartm\u00e1ne penzionu, pozrieme sa z okna na strechy stredovek\u00e9ho mesta T\u00e1bor a hne\u010f ideme dole zahria\u0165 sa polievkou.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51496\" aria-describedby=\"caption-attachment-51496\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51496\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/8-2048x1365.jpg\" alt=\"Vegetari\u00e1nska po\u00e9zia na tanieri v Thire\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51496\" class=\"wp-caption-text\">Vegetari\u00e1nska po\u00e9zia na tanieri<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">O mrkvovom kr\u00e9me so z\u00e1zvorom hovor\u00ed Luk\u00e1\u0161 e\u0161te nieko\u013eko dn\u00ed, rovnako ako o krehkom m\u00e4se, ktor\u00e9 nasledovalo. Je to sk\u00f4r umeleck\u00e9 dielo na tanieri \u2014 n\u00e1dhern\u00e1 hudba pre v\u0161etky zmysly. Hovor\u00edme to Honzovi a ten sa iba smeje: \u201ePo\u010dkajte, zajtra teprve nie\u010do uvid\u00edte.&#8220;<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51497\" aria-describedby=\"caption-attachment-51497\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51497\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/9-2048x1365.jpg\" alt=\"Kapusta v Thire\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51497\" class=\"wp-caption-text\">T\u00e1 kapusta vyzer\u00e1 ako kapusta. Kapusta to je. Ale neoby\u010dajn\u00e1.<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51503\" aria-describedby=\"caption-attachment-51503\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51503\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/7-2048x1365.jpg\" alt=\"\u0160kvarkov\u00e1 a bryndzov\u00e1 n\u00e1tierka v Thire\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51503\" class=\"wp-caption-text\">\u0160kvarkov\u00e1 a bryndzov\u00e1 n\u00e1tierka. Spozn\u00e1te, ktor\u00e1 je ktor\u00e1?<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Carovne_vina_z_ktorych_vas_nebude_boliet_hlava_Ani_po_niekolkych_flasiach\"><\/span><b><span class=\"ez-toc-section\" id=\"carovne_vina_z_ktorych_vas_nebude_boliet_hlava_ani_po_niekolkych_flasach\"><\/span>\u010carovn\u00e9 v\u00edna, z ktor\u00fdch v\u00e1s nebude bolie\u0165 hlava. Ani po nieko\u013ek\u00fdch f\u013ea\u0161iach<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A m\u00e1 pravdu. My sa cel\u00fd v\u00edkend nesta\u010d\u00edme \u010dudova\u0165, rozpl\u00fdvame sa nad v\u0161etk\u00fdm, \u010do n\u00e1m tu serv\u00edruj\u00fa \u2014 od ra\u0148ajok po ve\u010deru. Chutia n\u00e1m jedl\u00e1, ktor\u00e9 be\u017ene nejeme. A rozm\u00fd\u0161\u013eame, ako mohli t\u00fa bo\u017esky pripravenou kapustu zatajova\u0165 pred cel\u00fdm svetom. Ak si mysl\u00edte, \u017ee preh\u00e1\u0148ame, cho\u010fte sa presved\u010di\u0165 sami. Ale vopred v\u00e1s varujeme \u2014 budete na \u0148u myslie\u0165 e\u0161te dlho. Po\u010das n\u00e1\u0161ho v\u00edkendu sa var\u00ed \u010desky, ale s kreativitou t\u00fdch najlep\u0161\u00edch kuch\u00e1rskych majstrov.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51504\" aria-describedby=\"caption-attachment-51504\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51504\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/5-2048x1365.jpg\" alt=\"Honza \u010cul\u00edk majite\u013e penzionu Thir\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51504\" class=\"wp-caption-text\">Ka\u017ed\u00e9 mesto by potrebovalo svojho Honzu \u010cul\u00edka.<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">V T\u00e1bo\u0159e pr\u00e1ve prebiehaj\u00fa trhy. Nenach\u00e1dzame na nich \u017eiadne tradi\u010dn\u00e9 viano\u010dn\u00e9 k\u00fd\u010de, len lok\u00e1lne v\u00fdrobky, ktor\u00e9 si hraj\u00fa s humorom a trad\u00edciami. T\u00e1bor\u010dania maj\u00fa rozhodne zmysel pre humor \u2014 presved\u010dili n\u00e1s staro\u010desk\u00fdm hamb\u00e1\u010dom (vyzeralo to ako palacinka s p\u00e1rkom) a ozdobami v tvare bagra (museli sme si ich k\u00fapi\u0165).<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51499\" aria-describedby=\"caption-attachment-51499\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51499\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/11-2048x1365.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy v T\u00e1bo\u0159e\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51499\" class=\"wp-caption-text\">Na viano\u010dn\u00fdch trhoch sme nas\u00e1vali viano\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vonku ale dlho nevydr\u017e\u00edme \u2014 zima n\u00e1m prenik\u00e1 do ko\u017ee, a tak zamierime do Gotickej siene Husitsk\u00e9ho m\u00fazea, kde prebieha degust\u00e1cia v\u00edn.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51500\" aria-describedby=\"caption-attachment-51500\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51500\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/14-2048x1365.jpg\" alt=\"Vin\u00e1re\u0148 a re\u0161taur\u00e1cia Thir\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51500\" class=\"wp-caption-text\">Prostredie vin\u00e1re\u0148 a re\u0161taur\u00e1cie Thir<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure id=\"attachment_51501\" aria-describedby=\"caption-attachment-51501\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51501\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/15-2048x1365.jpg\" alt=\"Vin\u00e1re\u0148 a re\u0161taur\u00e1cia Thir interi\u00e9r\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51501\" class=\"wp-caption-text\">Prostredie vin\u00e1re\u0148 a re\u0161taur\u00e1cie Thir<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ponuka v\u00edn je bohat\u00e1 \u2014 od talianskych po rumunsk\u00e9, my v\u0161ak tr\u00e1vime v\u00e4\u010d\u0161inu \u010dasu pri Honzovi a jeho biodynamick\u00fdch v\u00ednach. Rovnako ako on, aj my m\u00e1me radi autentick\u00e9 v\u00edna, ktor\u00e9 sa vyzna\u010duj\u00fa ryzou chu\u0165ou, \u017eiadnou ch\u00e9miou ani umeleck\u00fdmi \u00fapravami. Ob\u013e\u00fabili sme si ich hlavne preto, \u017ee s\u00fa nes\u00edren\u00e9. Tak\u00e9to v\u00edna s\u00fa toti\u017e naozaj \u010darovn\u00e9 \u2014 po nich v\u00e1s hlava nebol\u00ed, aj ke\u010f vypijete nieko\u013eko flia\u0161.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51498\" aria-describedby=\"caption-attachment-51498\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51498\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-2048x1365.jpg\" alt=\"Poh\u00e1riky v\u00edna v penzionu Thir\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51498\" class=\"wp-caption-text\">Poh\u00e1rik si v Thire m\u00f4\u017eete da\u0165 aj viac \u2014 hlava v\u00e1s z nich bolie\u0165 nebude.<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ECim_dlhsie_som_studoval_medzinarodne_vztahy_tym_viac_som_zistoval_ake_dolezite_su_vztahy_lokalne%E2%80%9C\"><\/span><b><span class=\"ez-toc-section\" id=\"cim_dlhsie_som_studoval_medzinarodne_vztahy_tym_viac_som_zistoval_ako_su_dolezite_vztahy_lokalne\"><\/span>\u201e\u010c\u00edm dlh\u0161ie som \u0161tudoval medzin\u00e1rodn\u00e9 vz\u0165ahy, t\u00fdm viac som zis\u0165oval, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 s\u00fa vz\u0165ahy lok\u00e1lne.&#8220;<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ke\u010f sa vraciame do penzionu, rozm\u00fd\u0161\u013eame, kto vlastne Honza je, odkia\u013e sa tu vzal a ako sa mu podarilo vybudova\u0165 tak\u00fd skvel\u00fd podnik. Po degust\u00e1cii a ve\u010deri sa s n\u00edm stret\u00e1vame vo vin\u00e1rni a vypo\u010d\u00favame ho.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51505\" aria-describedby=\"caption-attachment-51505\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51505\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/12-2048x1365.jpg\" alt=\"V\u00fd\u010dep v T\u00e1bo\u0159e\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51505\" class=\"wp-caption-text\">Ak d\u00e1vate prednos\u0165 pivu, po ve\u010deri vyrazte do V\u00dd\u010cEPU<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Honza vy\u0161tudoval medzin\u00e1rodn\u00e9 vz\u0165ahy, ale ako s\u00e1m hovor\u00ed: \u201e\u010c\u00edm dlh\u0161ie som \u0161tudoval medzin\u00e1rodn\u00e9 vz\u0165ahy, t\u00fdm viac som zis\u0165oval, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 s\u00fa vz\u0165ahy lok\u00e1lne.&#8220; Po \u0161kole nevedel, \u010do bude robi\u0165, a preto odletel pracova\u0165 do Kanady, kde s\u00e1dzal strom\u010deky a upratoval. \u201ePri takej pr\u00e1ci som mal \u010das prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 o zmysle \u017eivota a \u010doraz viac mi doch\u00e1dzalo, \u017ee sa chcem vr\u00e1ti\u0165 do svojho rodn\u00e9ho mesta a pom\u00e1ha\u0165 ho rozv\u00edja\u0165 a zlep\u0161ova\u0165.&#8220; Ke\u010f rozpr\u00e1va o T\u00e1bo\u0159e, rozsvietia sa mu o\u010di. \u201eKanada je super krajina, ale prejdi sa tu po T\u00e1bo\u0159e. Tak\u00e9 mest\u00e1 tam inde nen\u00e1jde\u0161.&#8220;<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51506\" aria-describedby=\"caption-attachment-51506\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51506\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/16-1-2048x1365.jpg\" alt=\"T\u00e1bor \u010desko historick\u00e9 centrum\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51506\" class=\"wp-caption-text\">Do T\u00e1bora sa ur\u010dite e\u0161te vyberieme \u2014 nielen kv\u00f4li kr\u00e1snym dver\u00e1m a v\u00ednu \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Thir nie je jeho posledn\u00fdm projektom. Pred p\u00e1r mesiacmi otvoril na \u017di\u017ekovom n\u00e1mest\u00ed kr\u010dmu V\u00dd\u010cEP, kde serv\u00edruje pivo z miestn\u00e9ho rodinn\u00e9ho minipivovaru Obora. Ak m\u00e1te rad\u0161ej pivo ako v\u00edno, ur\u010dite tam z\u00e1jdite. K nemu si m\u00f4\u017eete da\u0165 nie\u010do na zub z lok\u00e1lneho m\u00e4siarstva Li\u0161ka \u010di mlie\u010dnej farmy Bl\u00e1h\u016fv dv\u016fr. A mo\u017eno po\u010dujete hudbu z Pel\u00ed\u0161kov, preto\u017ee do tohto skvel\u00e9ho podniku chodievaj\u00fa miestni muzikanti, ktor\u00ed v\u00e1m vy\u010daruj\u00fa \u00fasmev na tv\u00e1ri.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">V T\u00e1bo\u0159e sme ur\u010dite neboli naposledy. U\u017e sa te\u0161\u00edm, a\u017e sa na jar znova prejdeme mestom, nav\u0161t\u00edvime Hole\u010dkove sady, z\u00e1jdeme do Ctiborova mlyna, kde s\u00eddli kult\u00farne centrum Cesta, a prezrieme si miestnu komunitn\u00fa z\u00e1hradu. A tie\u017e si domov k\u00fapime od Chrisa skvel\u00fd syr \u010di ricottov\u00e9 noky. A nave\u010der si d\u00e1me v Thire po\u00e9ziu z jedla a v\u00edna.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"new york\" lang=\"sk\" rendered=\"2026-06-03T16:20:18+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"new york\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Z\u00e1\u017eitky a vstupenky<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">overen\u00e9 cestovate\u013emi \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/new-york-city-l59\/nyc-vyhliadkova-plavba-vrtulnikom-po-manhattane-t19901\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=tabor-cesko-vino-penzion-thir\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/4b99fec5755d4928f4ced9f4a6e1d5daf35e73875fbd7470c05f921ca74d071d.png\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"NYC: Vyhliadkov\u00e1 plavba vrtu\u013en\u00edkom po Manhattane\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 N\u00e1\u0161 tip<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">NYC: Vyhliadkov\u00e1 plavba vrtu\u013en\u00edkom po Manhattane<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.8<\/b> \u00b7 7 039 hodnoten\u00ed\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">od <b>234\u00a0EUR<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Chcem tento z\u00e1\u017eitok \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/new-york-city-l59\/plavba-nyc-golden-hour-2-hodiny-t1324005\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=tabor-cesko-vino-penzion-thir\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/f205997a01a6560b99512891727190d955736247bb9f9b0af8ada5d09fc13682.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Plavba NYC Golden Hour (2\u00a0hodiny)\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Plavba NYC Golden Hour (2\u00a0hodiny)<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>0.0<\/b> \u00b7 0\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>33\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobrazi\u0165 term\u00edny \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/new-york-city-l59\/dobrodruzstvo-s-vrtulnikom-liberty-harbor-t15252\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=tabor-cesko-vino-penzion-thir\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/bae2d133ed4a2a06.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Prehliadka New Yorku vrtu\u013en\u00edkom: Socha slobody a panor\u00e1ma\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Prehliadka New Yorku vrtu\u013en\u00edkom: Socha slobody a panor\u00e1ma<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.7<\/b> \u00b7 7 268\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>257\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobrazi\u0165 term\u00edny \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Odkazy s\u00fa partnersk\u00e9 \u2014 cenu v\u00e1m nezmenia, n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa tvori\u0165 obsah. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/s\/?q=new+york&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">V\u0161etky z\u00e1\u017eitky \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 a Lucie odpor\u00fa\u010daj\u00fa<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Kde sa ubytova\u0165 v T\u00e1bo\u0159e<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">2 ubytovania odpor\u00fa\u010dan\u00e9 pre va\u0161u dovolenku<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/penzion-thir-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP VO\u013dBA<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Penzi\u00f3n\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Penzion Thir<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Historick\u00fd penzi\u00f3n s re\u0161taur\u00e1ciou a vin\u00e1r\u0148ou v srdci T\u00e1bora, kde Jan \u010cul\u00edk vytvoril miesto sp\u00e1jaj\u00face \u0161pi\u010dkov\u00e9 biodynamick\u00e9 v\u00edna s \u010deskou kuchy\u0148ou v modernom podan\u00ed. Var\u00ed sa tu len z lok\u00e1lnych surov\u00edn a v\u00edna s\u00fa vyberan\u00e9 po celom svete. Raj pre milovn\u00edkov v\u00edna a gastron\u00f3mie, kam chodia hostia aj z New Yorku, Toronta a Tokia.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=zakouzelnymvinemjezditaborainewyorku&#038;address=t\u00e1bor\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d H\u013eada\u0165<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobrazi\u0165 v\u0161etky ubytovania v T\u00e1bo\u0159e<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Presk\u00famajte v\u0161etky dostupn\u00e9 mo\u017enosti ubytovania v T\u00e1bo\u0159e a n\u00e1jdite to najlep\u0161ie pod\u013ea va\u0161ich preferenci\u00ed a rozpo\u010dtu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Porovna\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prich\u00e1dzaj\u00fa za n\u00edm z New Yorku, Toronta aj Tokia. Jan \u010cul\u00edk v T\u00e1bo\u0159e vytvoril miesto, kde sa po\u00e9zia sklad\u00e1 zo \u0161pi\u010dkov\u00e9ho v\u00edna a kuch\u00e1ri \u010daruj\u00fa nielen pre va\u0161e chu\u0165ov\u00e9 poh\u00e1riky, ale aj o\u010di.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"T\u00e1bor \u010cesko: \u010darovn\u00e9 v\u00edna v penzionu Thir","rank_math_description":"T\u00e1bor \u010cesko skr\u00fdva unik\u00e1tny penzi\u00f3n Thir s biodynamick\u00fdmi v\u00ednami a lok\u00e1lnou kuchy\u0148ou. Pre\u010d\u00edtaj si, pre\u010do sem \u013eudia cestuj\u00fa a\u017e z New Yorku!","rank_math_focus_keyword":"t\u00e1bor \u010desko","rank_math_seo_score":""},"categories":[977,952,955],"tags":[],"class_list":{"0":"post-199889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ceska-republika","8":"category-cestovanie","9":"category-europa"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/6-scaled.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199889"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199891,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199889\/revisions\/199891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}