{"id":199815,"date":"2026-05-30T17:17:26","date_gmt":"2026-05-30T15:17:26","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=199815"},"modified":"2026-06-06T15:33:10","modified_gmt":"2026-06-06T13:33:10","slug":"lago-di-carezza-dolomity-taliansko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/","title":{"rendered":"Lago di Carezza (Karersee), Dolomity Taliansko: 10 tipov, \u010do vidie\u0165 a robi\u0165"},"content":{"rendered":"\n<p>Ur\u010dite ste u\u017e niekedy na soci\u00e1lnych sie\u0165ach narazili na fotku jazera Lago di Carezza. M\u00e1 tak\u00fa neuverite\u013ene s\u00fdtu tyrkysovo-smaragdov\u00fa farbu, a\u017e si \u010dlovek hovor\u00ed, \u017ee to mus\u00ed by\u0165 pr\u00e1ca \u0161ikovn\u00e9ho grafika vo Photoshope. Ale nie je. Karersee, ako sa mu hovor\u00ed po nemecky, je jedno z t\u00fdch vz\u00e1cnych miest v talianskych Dolomitoch, ktor\u00e9 v skuto\u010dnosti vyzer\u00e1 e\u0161te o k\u00fasok magickej\u0161ie ako na obr\u00e1zkoch \u2014 a pr\u00e1ve preto patr\u00ed medzi najkraj\u0161ie ciele dovolenky v Dolomitoch Taliansko.<\/p>\n\n\n\n<p>V \u010dl\u00e1nku v\u00e1m porad\u00edm, kde sa strategicky ubytova\u0165 a na \u010do sa pripravi\u0165. K jazeru sa toti\u017e autom priamo nedostanete, ale vedie k nemu absol\u00fatne komfortn\u00e1, asi p\u00e4\u0165min\u00fatov\u00e1 rovn\u00e1 cesta tunelom z parkoviska, ktorou bez probl\u00e9mov prejdete aj s ko\u010d\u00edkom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar.jpg\" alt=\"Smaragdov\u00e9 jazero Lago di Carezza pod mas\u00edvom Latemar\" class=\"wp-image-174206\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar.jpg 2048w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar-300x195.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar-700x456.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar-768x500.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar-1536x1000.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar-696x453.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar-1392x906.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carezza-hero-jezero-latemar-1920x1250.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Smaragdov\u00e9 jazero Lago di Carezza pod mas\u00edvom Latemar (Foto: Maurizio Napolitani, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Zhrnutie\" >Zhrnutie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Co_vlastne_Lago_di_Carezza_je_a_aka_legenda_sa_k_nemu_viaze\" >\u010co vlastne Lago di Carezza je a ak\u00e1 legenda sa k nemu via\u017ee<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Kedy_vyrazit_k_jazeru_a_ako_to_vyzera_s_pocasim\" >Kedy vyrazi\u0165 k jazeru a ako to vyzer\u00e1 s po\u010das\u00edm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Ako_sa_dostat_k_Lago_di_Carezza_a_nove_pravidla_parkovania\" >Ako sa dosta\u0165 k Lago di Carezza a nov\u00e9 pravidl\u00e1 parkovania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Kde_sa_ubytovat_v_blizkosti_jazera_kolko_to_stoji\" >Kde sa ubytova\u0165 v bl\u00edzkosti jazera + ko\u013eko to stoj\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Lago_di_Carezza_10_tipov_na_to_najlepsie_co_vidiet_a_robit\" >Lago di Carezza: 10 tipov na to najlep\u0161ie, \u010do vidie\u0165 a robi\u0165<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#1_Prvy_dojem_z_hlavnej_vyhliadkovej_plosiny\" >1. Prv\u00fd dojem z hlavnej vyhliadkovej plo\u0161iny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#2_Urobte_si_pohodovy_okruh_okolo_jazera\" >2. Urobte si pohodov\u00fd okruh okolo jazera<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#3_Zastavte_sa_na_vyhliadkach_na_pohorie_Latemar\" >3. Zastavte sa na vyhliadkach na pohorie Latemar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#4_Vydajte_sa_na_narocnejsi_hike_pozdlz_Hirzelowej_cesty\" >4. Vydajte sa na n\u00e1ro\u010dnej\u0161\u00ed hike pozd\u013a\u017e Hirzelowej cesty<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#5_Oddychnite_si_v_modernom_Carezza_Center\" >5. Odd\u00fdchnite si v modernom Carezza Center<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#6_Uzite_si_zimne_radovanky_a_lyzovanie\" >6. U\u017eite si zimn\u00e9 radov\u00e1nky a ly\u017eovanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#7_Pockajte_si_na_najlepsie_svetlo_na_fotenie\" >7. Po\u010dkajte si na najlep\u0161ie svetlo na fotenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#8_Prejdite_si_tematicku_cestu_Sentiero_del_Latemar\" >8. Prejdite si tematick\u00fa cestu Sentiero del Latemar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#9_Vyjedte_lanovkou_Paolina_kusok_pod_nebo\" >9. Vyje\u010fte lanovkou Paolina k\u00fasok pod nebo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#10_Trekking_k_horskej_chate_Rifugio_Roda_di_Vael\" >10. Trekking k horskej chate Rifugio Roda di Vael<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Navsteva_jazera_s_detmi_a_psami_nasa_skusenost_s_Jonaskom\" >N\u00e1v\u0161teva jazera s de\u0165mi a psami (na\u0161a sk\u00fasenos\u0165 s Jon\u00e1\u0161kom)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Co_dobre_ochutnat_v_regione_Latemar\" >\u010co dobr\u00e9 ochutna\u0165 v regi\u00f3ne Latemar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Prakticke_tipy_na_zaver\" >Praktick\u00e9 tipy na z\u00e1ver<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Kam_dalej_v_talianskych_Dolomitoch\" >Kam \u010falej v talianskych Dolomitoch<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Casto_kladene_otazky_FAQ\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Da_sa_v_Lago_di_Carezza_kupat\" >D\u00e1 sa v Lago di Carezza k\u00fapa\u0165?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Ake_je_vstupne_a_kolko_stoji_parkovanie\" >Ak\u00e9 je vstupn\u00e9 a ko\u013eko stoj\u00ed parkovanie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Zvladneme_vylet_okolo_jazera_s_kocikom\" >Zvl\u00e1dneme v\u00fdlet okolo jazera s ko\u010d\u00edkom?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Mozeme_vziat_k_jazeru_psa\" >M\u00f4\u017eeme vzia\u0165 k jazeru psa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Da_sa_pri_Lago_di_Carezza_lietat_s_dronom\" >D\u00e1 sa pri Lago di Carezza lieta\u0165 s dronom?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Je_pri_jazere_moznost_obcerstvenia\" >Je pri jazere mo\u017enos\u0165 ob\u010derstvenia?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/lago-di-carezza-dolomity-taliansko\/#Ma_zmysel_navstivit_jazero_v_zime\" >M\u00e1 zmysel nav\u0161t\u00edvi\u0165 jazero v zime?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zhrnutie\"><\/span>Zhrnutie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak u\u017e sed\u00edte v aute a mierite do <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/italske-dolomity-pro-turisty-5-turistickych-tras-pro-kazdeho\/\">talianskych Dolom\u00edt<\/a>, tu je to najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie, \u010do som si priala, aby mi niekto povedal vopred:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Z\u00e1sadn\u00e1 novinka pre parkovanie:<\/strong> Od ned\u00e1vna tu funguje rezerva\u010dn\u00fd syst\u00e9m pre aut\u00e1 podobne ako pri legend\u00e1rnych Tre Cime, tak\u017ee miesto na parkovisk\u00e1ch P1 alebo P2 si rad\u0161ej zarezervujte vopred online, inak riskujete, \u017ee v\u00e1s k jazeru v\u00f4bec nepustia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ko\u010d\u00edky a deti:<\/strong> Cel\u00fd okruh okolo jazera aj pr\u00edstupov\u00e1 cesta z parkoviska s\u00fa \u00faplne bezbari\u00e9rov\u00e9 a ide\u00e1lne pre rodiny s de\u0165mi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zvierat\u00e1:<\/strong> Na\u0161i ps\u00edkovia si v\u00fdlet u\u017eili, ale pam\u00e4tajte, \u017ee psy musia by\u0165 cel\u00fd \u010das na v\u00f4dzke.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00fapanie:<\/strong> Mo\u017eno v\u00e1s l\u00e1ka \u010d\u00edra voda, ale odpove\u010f na \u010dast\u00fa ot\u00e1zku \u201ecan you swim in Lago di Carezza&#8220; je striktn\u00e9 nie \u2014 jazero je pr\u00edsne chr\u00e1nen\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kedy sem \u00eds\u0165:<\/strong> Najkraj\u0161iu farbu m\u00e1 voda skoro r\u00e1no alebo na jese\u0148, ke\u010f zo\u017eltn\u00fa okolit\u00e9 smrekovce. Cez de\u0148 v letnej sez\u00f3ne po\u010d\u00edtajte s davmi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_vlastne_Lago_di_Carezza_je_a_aka_legenda_sa_k_nemu_viaze\"><\/span>\u010co vlastne Lago di Carezza je a ak\u00e1 legenda sa k nemu via\u017ee<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Najsk\u00f4r jedna vec, bez ktorej toto miesto ned\u00e1va zmysel: pre\u010do m\u00e1 jazero tak\u00fa farbu a odkia\u013e poch\u00e1dza n\u00e1zov Jazero d\u00fahy. Lago di Carezza je pomerne mal\u00e9 alpsk\u00e9 jazero le\u017eiace vo v\u00fd\u0161ke 1 520 metrov v provincii Ju\u017en\u00e9 Tirolsko (Trentino-Alto Adige). To, \u010do ho rob\u00ed tak v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm, je jeho farba a kulisa, kde sa za n\u00edm dramaticky t\u00fd\u010dia z\u00fabkovan\u00e9 vrcholky v\u00e1pencov\u00e9ho mas\u00edvu Latemar.<\/p>\n\n\n\n<p>Voda v jazere fascinuj\u00facim sp\u00f4sobom men\u00ed farbu od svetlozelenej, cez s\u00fdtu smaragdov\u00fa a\u017e po hlbok\u00fa tyrkysov\u00fa. Deje sa to najban\u00e1lnej\u0161\u00edm sp\u00f4sobom: v\u00e1pencov\u00e9 podlo\u017eie plus spr\u00e1vny uhol slnka a m\u00e1te smaragd. Veda je s\u00edce fajn, ale miestna legenda je pod\u013ea m\u0148a ove\u013ea romantickej\u0161ia.<\/p>\n\n\n\n<p>Hovor\u00ed sa, \u017ee v jazere kedysi \u017eila n\u00e1dhern\u00e1 vodn\u00e1 v\u00edla Ondina, do ktorej sa bezhlave zamiloval \u010darodejn\u00edk z ne\u010falek\u00e9ho pohoria Masar\u00e8. Aby ju vyl\u00e1kal z vody a z\u00edskal jej srdce, nechal nad horou Latemar vy\u010darova\u0165 obrovsk\u00fa \u017eiariacu d\u00fahu. Len\u017ee zabudol na jeden drobn\u00fd detail \u2014 prezliec\u0165 sa do prestrojenia, ako mu radila \u010darodejnica z in\u00e9ho pohoria. Ke\u010f Ondina uvidela \u0161kared\u00e9ho \u010darodejn\u00edka, vy\u013eakala sa a nav\u017edy zmizla v hlbin\u00e1ch jazera. \u010carodejn\u00edk sa nato\u013eko roz\u010d\u00falil, \u017ee d\u00fahu roztrhol na kusy a hodil ju do vody. A pr\u00e1ve preto sa dodnes Lago di Carezza prez\u00fdva \u201eJazero d\u00fahy&#8220; (Lec de Ergobando v miestnom ladinskom dialekte). \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_vyrazit_k_jazeru_a_ako_to_vyzera_s_pocasim\"><\/span>Kedy vyrazi\u0165 k jazeru a ako to vyzer\u00e1 s po\u010das\u00edm<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pl\u00e1novanie cesty do Dolom\u00edt sa v\u017edy to\u010d\u00ed okolo spr\u00e1vneho ro\u010dn\u00e9ho obdobia. Ak uva\u017eujete, kedy sa k Lago di Carezza vyda\u0165, ve\u013ea z\u00e1vis\u00ed od toho, \u010do od v\u00fdletu o\u010dak\u00e1vate \u2014 \u010di v\u00e1m viac vad\u00ed dav \u013eud\u00ed alebo chladnej\u0161ie po\u010dasie. Z na\u0161ich sk\u00fasenost\u00ed m\u00f4\u017eem poveda\u0165, \u017ee ka\u017ed\u00e1 sez\u00f3na tu m\u00e1 \u010do pon\u00faknu\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Asi najpopul\u00e1rnej\u0161\u00edm obdob\u00edm je tradi\u010dn\u00e9 leto, teda j\u00fal a\u017e september. Vtedy je jazero kr\u00e1sne pln\u00e9 vody z topiacich sa jarn\u00fdch snehov a cel\u00e1 oblas\u0165 \u017eiari svie\u017eimi farbami. M\u00e1 to v\u0161ak jeden podstatn\u00fd h\u00e1\u010dik \u2014 tis\u00edce turistov. Ak sem p\u00f4jdete v lete, naozaj d\u00f4razne odpor\u00fa\u010dam vyrazi\u0165 skoro r\u00e1no (ide\u00e1lne by\u0165 na mieste okolo siedmej \u010di \u00f4smej hodiny). Nielen \u017ee sa vyhnete davom a budete ma\u0165 vyhliadkov\u00e9 plo\u0161iny pre seba, ale rann\u00e9 svetlo vytv\u00e1ra tie najlep\u0161ie podmienky na fotenie a hladina b\u00fdv\u00e1 \u00faplne pokojn\u00e1 ako zrkadlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Jese\u0148 v Dolomitoch je pre n\u00e1s s Luk\u00e1\u0161om asi najv\u00e4\u010d\u0161ou srdcovkou. Okolo okt\u00f3bra za\u010d\u00ednaj\u00fa smrekovce, ktor\u00e9 jazero obklopuj\u00fa, meni\u0165 farbu do neuverite\u013en\u00fdch zlato-oran\u017eov\u00fdch odtie\u0148ov. Ke\u010f si pred cestou skontrolujete po\u010dasie Taliansko Dolomity a traf\u00edte slne\u010dn\u00fd jesenn\u00fd de\u0148, za\u017eijete tu absol\u00fatnu vizu\u00e1lnu expl\u00f3ziu. Mus\u00edte sa v\u0161ak zmieri\u0165 s t\u00fdm, \u017ee hladina jazera b\u00fdva na jese\u0148 u\u017e o nie\u010do ni\u017e\u0161ia.<\/p>\n\n\n\n<p>A \u010do zima? Lago di Carezza v zime rozhodne stoj\u00ed za pozornos\u0165. V zimn\u00fdch mesiacoch jazero \u010dasto \u00faplne zamrzne a zapadne pod silnou vrstvou snehu, tak\u017ee t\u00fa sl\u00e1vnu tyrkysov\u00fa farbu s\u00edce neuvid\u00edte, ale ocitnete sa v rozpr\u00e1vkovej zimnej krajine. Ak radi ly\u017eujete, hne\u010f k\u00fasok od jazera sa nach\u00e1dza ob\u013e\u00faben\u00e9 ly\u017eiarske stredisko \u2014 ly\u017eovanie Dolomity Taliansko je tu naozaj na vysokej \u00farovni, tak\u017ee n\u00e1v\u0161teva zamrznut\u00e9ho jazera je ide\u00e1lnou odpolud\u0148aj\u0161ou zast\u00e1vkou po dni na svahu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_dostat_k_Lago_di_Carezza_a_nove_pravidla_parkovania\"><\/span>Ako sa dosta\u0165 k Lago di Carezza a nov\u00e9 pravidl\u00e1 parkovania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Doprava a parkovanie s\u00fa pri Lago di Carezza asi tou najz\u00e1sadnej\u0161ou t\u00e9mou, preto\u017ee pravidl\u00e1 sa tu v poslednom \u010dase dos\u0165 spr\u00eds\u0148ili kv\u00f4li ochrane pr\u00edrody pred overtourismom. V\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed sem mieri autom z v\u00e4\u010d\u0161\u00edch centier, ako je <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cortina-dampezzo-nase-hlavni-base-v-dolomitech-a-kompletni-pruvodce\/\">Cortina d&#8217;Ampezzo<\/a>, ne\u010falek\u00e9 Bolzano alebo z \u00fadolia Val di Fassa od meste\u010dka Canazei. Cesta v\u00e4\u010d\u0161inou vedie cez malebn\u00fd priesmyk Passo di Costalunga a je sama o sebe z\u00e1\u017eitkom pln\u00fdm v\u00fdh\u013eadov.<\/p>\n\n\n\n<p>Priamo pri jazere sa nach\u00e1dzaj\u00fa ve\u013ek\u00e9 platen\u00e9 parkovisk\u00e1 ozna\u010den\u00e9 ako P1 a P2. A tu spozornite. Syst\u00e9m toti\u017e od jari 2024 funguje ve\u013emi podobne ako pri sl\u00e1vnych Tre Cime. To znamen\u00e1, \u017ee kapacity s\u00fa obmedzen\u00e9 a v hlavnej sez\u00f3ne si mus\u00edte miesto zarezervova\u0165 vopred online. Predstavte si ten no\u010dn\u00fd mor \u2014 s rodinou sa vle\u010diete autom do h\u00f4r a pri z\u00e1vore v\u00e1m povedia, \u017ee je plno. Rad\u0161ej si v\u0161etko zaria\u010fte nieko\u013eko dn\u00ed vopred. Parkovn\u00e9 v\u00e1s tu vyjde zhruba na 5 a\u017e 7 \u20ac za prv\u00e9 dve hodiny, \u010do na pokojn\u00fa prehliadku a prech\u00e1dzku okolo jazera bohate posta\u010d\u00ed. Na cesty do h\u00f4r radi vyu\u017e\u00edvame <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/rentalcars-com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">DiscoverCars.com<\/a>, s ktor\u00fdm m\u00e1me dlhodobo dobr\u00e9 sk\u00fasenosti, ak pr\u00e1ve ne\u00eddeme vlastn\u00fdm autom zo Slovenska.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak nechcete rie\u0161i\u0165 parkovanie v\u00f4bec, m\u00f4\u017eete vyu\u017ei\u0165 v\u00fdborne funguj\u00facu taliansku hromadn\u00fa dopravu. Z Bolzana sem jazd\u00ed priama autobusov\u00e1 linka \u010d\u00edslo 180, cesta trv\u00e1 necel\u00fa hodinu a vyhod\u00ed v\u00e1s prakticky priamo pri n\u00e1v\u0161tevn\u00edckom centre. Ak b\u00fdvate na druhej strane h\u00f4r v Canazei, m\u00f4\u017eete nast\u00fapi\u0165 na autobus \u010d\u00edslo 480, ktor\u00fd jazd\u00ed cez Passo di Costalunga.<\/p>\n\n\n\n<p>Ke\u010f zaparkujete alebo vyst\u00fapite z autobusu, \u010dak\u00e1 v\u00e1s prekvapivo modern\u00fd vstup do pr\u00edrody. Pod cestou bol toti\u017e vybudovan\u00fd bezpe\u010dn\u00fd pe\u0161\u00ed tunel, ktor\u00fd v\u00e1s z parkoviska dovedie rovno k hlavnej vyhliadkovej plo\u0161ine pri jazere. Je to prech\u00e1dzka na 5 min\u00fat, \u00faplne rovn\u00e1, tak\u017ee ke\u010f sme letos vytiahli Jon\u00e1\u0161kov ko\u010d\u00edk a vyrazili aj so psami, nemuseli sme rie\u0161i\u0165 \u017eiadne pren\u00e1\u0161anie cez kamene \u010di korene.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_ubytovat_v_blizkosti_jazera_kolko_to_stoji\"><\/span>Kde sa ubytova\u0165 v bl\u00edzkosti jazera + ko\u013eko to stoj\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak chcete oblas\u0165 Latemaru naozaj presk\u00fama\u0165 a nie sa tu len oto\u010di\u0165 na hodinu pri jazere, oplat\u00ed sa n\u00e1js\u0165 ubytovanie niekde v bezprostrednom okol\u00ed. \u00daprimne, Dolomity nie s\u00fa miesto pre t\u00fdch, \u010do chc\u00fa \u0161etri\u0165 na ubytovan\u00ed \u2014 v auguste alebo febru\u00e1ri to ceny d\u00e1vaj\u00fa poriadne najavo. T\u00fd\u017ede\u0148 pre dvoch v\u00e1s aj s jedlom a benz\u00ednom m\u00f4\u017ee vyjs\u0165 na 1 200 a\u017e 1 800 \u20ac, \u010do my s Luk\u00e1\u0161om v\u017edy kompenzujeme t\u00fdm, \u017ee sva\u010d\u00edme ako horalci a na hotely nesportujeme. Na vyh\u013ead\u00e1vanie hotelov be\u017ene vyu\u017e\u00edvame <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>, preto\u017ee tam \u010dasto chyt\u00edme dobr\u00e9 z\u013eavy v r\u00e1mci vernostn\u00e9ho programu.<\/p>\n\n\n\n<p>Najbli\u017e\u0161ou a najikonickej\u0161ou mo\u017enos\u0165ou je ubytova\u0165 sa priamo nad jazerom. Cez cestu k\u00fasok od parkoviska sa nach\u00e1dza vyhl\u00e1sen\u00fd <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=lago-di-carezza-pruvodce&amp;hotelname=Carezza%20Hotel%20Latemar&amp;address=Carezza,%20Italy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Carezza Hotel Latemar<\/a>, ktor\u00fd pon\u00faka kr\u00e1sne wellness a neuverite\u013en\u00e9 v\u00fdh\u013eady priamo na hory. Je to s\u00edce trochu drah\u0161ia z\u00e1le\u017eitos\u0165 (po\u010d\u00edtajte od 160 \u20ac za noc vy\u0161\u0161ie), ale t\u00e1 atmosf\u00e9ra, ke\u010f m\u00f4\u017eete \u00eds\u0165 k jazeru skoro r\u00e1no s k\u00e1vou v ruke e\u0161te pred pr\u00edchodom prv\u00fdch \u00e1ut, za to niekedy jednoducho stoj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00fdbornou strategickou z\u00e1klad\u0148ou je aj ne\u010falek\u00e9 meste\u010dko Nova Levante (Welschnofen), ktor\u00e9 le\u017e\u00ed len p\u00e1r kilometrov pod jazerom v \u00fadol\u00ed. N\u00e1jdete tu klasick\u00fa tyrolsk\u00fa atmosf\u00e9ru, mno\u017estvo men\u0161\u00edch rodinn\u00fdch penzionov (garni) a tradi\u010dn\u00e9 re\u0161taur\u00e1cie, kde robia tie najlep\u0161ie knedl\u00edky. Ceny tu b\u00fdvaj\u00fa o nie\u010do pr\u00edjemnej\u0161ie a do h\u00f4r to m\u00e1te st\u00e1le bl\u00edzko.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak d\u00e1vate prednos\u0165 mestsk\u00e9mu ruchu alebo chcete spoji\u0165 pr\u00edrodu s trochou hist\u00f3rie a nakupovania, zv\u00e1\u017ete ubytovanie v Bolzane. Autom ste od jazera vzdialen\u00ed len asi 30 min\u00fat jazdy a ve\u010der sa m\u00f4\u017eete prech\u00e1dza\u0165 pod podloub\u00edami star\u00e9ho mesta so zmrzlinou v ruke. Pre milovn\u00edkov vysok\u00fdch h\u00f4r a turistiky je zase skvelou vo\u013ebou Canazei v \u00fadol\u00ed Val di Fassa, odkia\u013e sa d\u00e1 \u013eahko dojazdova\u0165 k jazeru cez priesmyk za nejak\u00fdch 20 min\u00fat a z\u00e1rove\u0148 odtia\u013e m\u00f4\u017eete vyr\u00e1\u017ea\u0165 lanovkami na mas\u00edv Sella alebo na Marmoladu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lago_di_Carezza_10_tipov_na_to_najlepsie_co_vidiet_a_robit\"><\/span>Lago di Carezza: 10 tipov na to najlep\u0161ie, \u010do vidie\u0165 a robi\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Lago di Carezza nie je len o jednej fotke z vyhliadky a r\u00fdchlom n\u00e1vrate do auta. Cel\u00e1 oblas\u0165 pod Latemare pon\u00faka mno\u017estvo mo\u017enost\u00ed, ako tu str\u00e1vi\u0165 pokojne cel\u00fd de\u0148 alebo pred\u013a\u017een\u00fd v\u00edkend. Tu s\u00fa veci, ktor\u00e9 n\u00e1s pri Carezza za tie roky naozaj bavili \u2014 a p\u00e1r, ktor\u00e9 sme si museli najsk\u00f4r poriadne vychutna\u0165, k\u00fdm n\u00e1s za\u010dali bavi\u0165. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Prvy_dojem_z_hlavnej_vyhliadkovej_plosiny\"><\/span>1. Prv\u00fd dojem z hlavnej vyhliadkovej plo\u0161iny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ke\u010f prejdete tunelom od parkoviska, vynoriete sa priamo na obrovskej drevenej vyhliadkovej plo\u0161ine. Toto je presne to miesto, kde vznik\u00e1 99 % v\u0161etk\u00fdch t\u00fdch dokonal\u00fdch fotiek, a vy zrazu pochop\u00edte pre\u010do: ak pr\u00eddete r\u00e1no alebo v podve\u010der, ke\u010f je hladina pokojn\u00e1 ako zrkadlo, odraz rozeklan\u00fdch vrcholkov Latemaru v tyrkysovej vode v\u00e1s jednoducho dostane. Nezabudnite si tu urobi\u0165 klasick\u00fa rodinn\u00fa fotku, ale bu\u010fte oh\u013eadupln\u00ed k ostatn\u00fdm turistom \u2014 v lete tu b\u00fdva dos\u0165 tesno a ka\u017ed\u00fd si chce ten svoj k\u00fasok v\u00fdh\u013eadu ulovi\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Urobte_si_pohodovy_okruh_okolo_jazera\"><\/span>2. Urobte si pohodov\u00fd okruh okolo jazera<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"801\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-okruh-kolem-lago-di-carezza-s-odrazem-latemar.jpg\" alt=\"Okruh okolo Lago di Carezza s odrazom Latemar\" class=\"wp-image-169521\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-okruh-kolem-lago-di-carezza-s-odrazem-latemar.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-okruh-kolem-lago-di-carezza-s-odrazem-latemar-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-okruh-kolem-lago-di-carezza-s-odrazem-latemar-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-okruh-kolem-lago-di-carezza-s-odrazem-latemar-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-okruh-kolem-lago-di-carezza-s-odrazem-latemar-696x465.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: johanvanbetsbrugge \/ CC BY 3.0 \/ Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Priamo pri hlavnej vyhliadke za\u010d\u00edna chodn\u00edk, ktor\u00fd vedie po celom obvode jazera. Hoci \u013eudia sa \u010dasto p\u00fdtaj\u00fa na n\u00e1ro\u010dnos\u0165 trasy, tento konkr\u00e9tny okruh je \u00faplne nen\u00e1ro\u010dn\u00fd a zvl\u00e1dne ho naozaj ka\u017ed\u00fd. Meria len asi jeden kilometer a cel\u00fa cestu ujdete pr\u00edjemnou prech\u00e1dzkou za 20 a\u017e 30 min\u00fat, aj ke\u010f sa budete ka\u017ed\u00fa chv\u00ed\u013eu zastavova\u0165 a foti\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Chodn\u00edk vedie k\u00fazeln\u00fdm ihli\u010dnat\u00fdm lesom, na niektor\u00fdch miestach sa mierne pribli\u017euje k vode (za dreven\u00fd pl\u00f4tik chodi\u0165 nesmie) a pon\u00fakne v\u00e1m \u00faplne in\u00e9 uhly poh\u013eadu na hladinu. Povrch tvor\u00ed spevnen\u00e1 \u0161trkov\u00e1 cesta, tak\u017ee s ko\u010d\u00edkom nebude probl\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Zastavte_sa_na_vyhliadkach_na_pohorie_Latemar\"><\/span>3. Zastavte sa na vyhliadkach na pohorie Latemar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"443\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-0-pohori-latemar-nad-lago-di-carezza.jpg\" alt=\"Pohorie Latemar nad Lago di Carezza\" class=\"wp-image-169533\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-0-pohori-latemar-nad-lago-di-carezza.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-0-pohori-latemar-nad-lago-di-carezza-300x111.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-0-pohori-latemar-nad-lago-di-carezza-700x258.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-0-pohori-latemar-nad-lago-di-carezza-768x284.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-0-pohori-latemar-nad-lago-di-carezza-696x257.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Po\u010das prech\u00e1dzky okolo jazera naraz\u00edte hne\u010f na nieko\u013eko \u010fal\u0161\u00edch dreven\u00fdch plo\u0161\u00edn a lavi\u010diek, ktor\u00e9 s\u00fa strategicky orientovan\u00e9 smerom k pohoriu Latemar. Toto horsk\u00e9 p\u00e1smo tvor\u00ed prirodzen\u00fa hradbu medzi Ju\u017en\u00fdm Tyrolskom a provinciou Trentino a jeho v\u00e1pencov\u00e9 ve\u017ee s\u00fa jednoducho fascinuj\u00face.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Vydajte_sa_na_narocnejsi_hike_pozdlz_Hirzelowej_cesty\"><\/span>4. Vydajte sa na n\u00e1ro\u010dnej\u0161\u00ed hike pozd\u013a\u017e Hirzelowej cesty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ak v\u00e1m kilometrov\u00e1 prech\u00e1dzka okolo vody nesta\u010d\u00ed a radi by ste si dali trochu viac do tela, vyh\u013eadajte trasy v okol\u00ed jazera \u2014 dolomity turistika tu pon\u00faka skuto\u010dne zauj\u00edmav\u00e9 mo\u017enosti. Jednou z kraj\u0161\u00edch a pokro\u010dilej\u0161\u00edch tr\u00e1s v okol\u00ed je takzvan\u00e1 Hirzelova cesta (Hirzelweg). Nast\u00fapi\u0165 na \u0148u m\u00f4\u017eete ne\u010faleko od jazera (\u010dasto sa k nej \u013eudia pribl\u00ed\u017ee lanovkou Paolina, o ktorej si povieme o chv\u00ed\u013eu).<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1to chodn\u00ed\u010dek v\u00e1s prevedie priamo pod obrovsk\u00fdmi skalnat\u00fdmi stenami mas\u00edvu Latemar, \u010diasto\u010dne smeruje aj ku Catinaccio (Rosengarten). Cestou uvid\u00edte \u00faplne in\u00fa krajinu pln\u00fa sut\u00edn, alpskej fl\u00f3ry a ob\u010das stretnete aj nejak\u00e9ho svi\u0161\u0165a. T\u00e1to trasa rozhodne nie je pre ko\u010d\u00edky \u2014 budete potrebova\u0165 poriadne turistick\u00e9 top\u00e1nky a trochu fyzickej kond\u00edcie, preto\u017ee sa pohybujete vo v\u00fd\u0161ke nad 2 000 metrov.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Oddychnite_si_v_modernom_Carezza_Center\"><\/span>5. Odd\u00fdchnite si v modernom Carezza Center<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Priamo pri parkovisku sa nach\u00e1dza pomerne novo zrekon\u0161truovan\u00e9 n\u00e1v\u0161tevn\u00edcke stredisko s n\u00e1zvom Carezza Center. Ne\u010dakajte len nejak\u00fa b\u00fadu s l\u00edstkami \u2014 je to prekvapivo pekn\u00e1 dreven\u00e1 stavba, ktor\u00e1 v tom krajinnom r\u00e1mci v\u00f4bec nevyzer\u00e1 ako parkovac\u00ed automat. Vo vn\u00fatri n\u00e1jdete v\u0161etko, \u010do po v\u00fdlete potrebujete k n\u00e1vratu do civiliz\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n<p>Okrem \u010dist\u00fdch verejn\u00fdch toaliet (\u010do \u010dlovek s mal\u00fdm die\u0165a\u0165om ocen\u00ed asi najviac) s\u00fa tu obchody so suven\u00edrmi, predaj\u0148a miestnych syrov a \u0161pekov a tie\u017e nieko\u013eko bistier. My sa tu radi zastavujeme na popolud\u0148aj\u0161\u00ed bombardino alebo Aperol Spritz, k\u00fdm psi oddychuj\u00fa v tieni na terase. V hornom poschod\u00ed je dokonca men\u0161ia wellness sekcia a v\u00fdstava venovan\u00e1 hist\u00f3rii a geol\u00f3gii tohto unik\u00e1tneho miesta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Uzite_si_zimne_radovanky_a_lyzovanie\"><\/span>6. U\u017eite si zimn\u00e9 radov\u00e1nky a ly\u017eovanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-lyzarska-oblast-carezza-ski-v-latemar.jpg\" alt=\"Ly\u017eiarska oblas\u0165 Carezza Ski v Latemar\" class=\"wp-image-169536\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-lyzarska-oblast-carezza-ski-v-latemar.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-lyzarska-oblast-carezza-ski-v-latemar-300x150.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-lyzarska-oblast-carezza-ski-v-latemar-700x350.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-lyzarska-oblast-carezza-ski-v-latemar-768x384.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-1-lyzarska-oblast-carezza-ski-v-latemar-696x348.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Hoci ve\u013ea \u013eud\u00ed pozn\u00e1 toto miesto len z letn\u00fdch fotiek, nezab\u00fadajte, \u017ee ly\u017eovanie v Dolomitoch Taliansko je obrovsk\u00fdm l\u00e1kadlom pre milovn\u00edkov snehu. Hne\u010f nad jazerom a dedinou Nova Levante sa rozprestiera rodinn\u00e9 ly\u017eiarske stredisko Carezza Dolomites (\u010dasto prepojen\u00e9 s oblas\u0165ou Latemar \/ Cinquantore). M\u00e1 vy\u0161e 40 kilometrov skvel\u00fdch upraven\u00fdch zjazdoviek, ktor\u00e9 nie s\u00fa tak\u00e9 preplnen\u00e9 ako sl\u00e1vnej\u0161ia Sella Ronda \u2014 ly\u017eova\u010dka Taliansko Dolomity je tu naozaj v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm z\u00e1\u017eitkom.<\/p>\n\n\n\n<p>Obrovskou v\u00fdhodou je, \u017ee zjazdovky le\u017eia priamo na \u00fap\u00e4t\u00ed h\u00f4r Latemar a Catinaccio, tak\u017ee pri carvan\u00ed dolu m\u00e1te tieto v\u00e1pencov\u00e9 obri st\u00e1le pred sebou.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Pockajte_si_na_najlepsie_svetlo_na_fotenie\"><\/span>7. Po\u010dkajte si na najlep\u0161ie svetlo na fotenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"703\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-2-dolomity-v-zimnim-svetle-latemar-oblast.jpg\" alt=\"Dolomity v zimnom svetle, oblas\u0165 Latemar\" class=\"wp-image-169538\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-2-dolomity-v-zimnim-svetle-latemar-oblast.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-2-dolomity-v-zimnim-svetle-latemar-oblast-300x176.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-2-dolomity-v-zimnim-svetle-latemar-oblast-700x410.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-2-dolomity-v-zimnim-svetle-latemar-oblast-768x450.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-2-dolomity-v-zimnim-svetle-latemar-oblast-696x408.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Fotografovia to dobre vedia, ale pre istotu to zd\u00f4razn\u00edm. Svetlo rob\u00ed fotku a pri Lago di Carezza to plat\u00ed dvojn\u00e1sobne. Cez obed, ke\u010f slnko svieti ostro zhora, m\u00f4\u017ee jazero vyzera\u0165 s\u00edce pekne, ale strat\u00ed t\u00fa magick\u00fa h\u013abku a na hladine sa v\u00e1m sk\u00f4r ne\u017e hory bud\u00fa odr\u00e1\u017ea\u0165 slne\u010dn\u00e9 odlesky.<\/p>\n\n\n\n<p>Ve\u010dern\u00e9 svetlo je v Dolomitoch presl\u00e1ven\u00e9 javom zvan\u00fdm \u201eEnrosadira&#8220; (Alpenglow), ke\u010f v\u00e1pencov\u00e9 skaly chytaj\u00fa neuverite\u013ene s\u00fdtu ru\u017eov\u00fa a\u017e ohnivo \u010derven\u00fa farbu. Pr\u00e1ve ve\u010der po odchode turistick\u00fdch autobusov alebo naopak hne\u010f po \u00fasvite z\u00edskate tie najikonickej\u0161ie z\u00e1bery. Rann\u00e1 hmla povaluj\u00faca sa nad vodou navy\u0161e dod\u00e1va miestu tajomn\u00fd n\u00e1dych z legiend o v\u00edle Ondine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Prejdite_si_tematicku_cestu_Sentiero_del_Latemar\"><\/span>8. Prejdite si tematick\u00fa cestu Sentiero del Latemar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ak cestujete s o nie\u010do star\u0161\u00edmi de\u0165mi, ako je n\u00e1\u0161 Jon\u00e1\u0161ek, a h\u013ead\u00e1te aktivitu, ktor\u00e1 ich bude bavi\u0165 viac ako len \u201echodenie po lese&#8220;, ur\u010dite vysk\u00fa\u0161ajte Sentiero del Latemar. Ide o sie\u0165 tematick\u00fdch a n\u00e1u\u010dn\u00fdch chodn\u00edkov (napr. Latemar.Natura, Latemar.Panorama alebo Latemar.Art), ktor\u00e9 s\u00fa roztrusen\u00e9 na svahoch nad jazerom.<\/p>\n\n\n\n<p>Chodn\u00edky s\u00fa pln\u00e9 dreven\u00fdch s\u00f4ch, interakt\u00edvnych zast\u00e1vok a informa\u010dn\u00fdch tab\u00fa\u013e, ktor\u00e9 deti (a \u00faprimne aj dospel\u00ed) vtiahnu do sveta alpskej pr\u00edrody sp\u00f4sobom, ktor\u00fd je ove\u013ea zauj\u00edmavej\u0161\u00ed ako oby\u010dajn\u00e9 \u0161liapanie z bodu A do bodu B. Chodn\u00edky zvy\u010dajne za\u010d\u00ednaj\u00fa pri horn\u00fdch staniciach lanoviek, tak\u017ee u\u0161etr\u00edte ten najta\u017e\u0161\u00ed v\u00fdstup a hore sa pohybujete v pr\u00edjemnom, zvlnenom ter\u00e9ne s luxusn\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi do \u00fadolia.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"dolomity\" lang=\"sk\" rendered=\"2026-06-03T16:06:02+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"dolomity\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Z\u00e1\u017eitky a vstupenky<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">overen\u00e9 cestovate\u013emi \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/benatky-l35\/z-benatok-vylet-do-dolomitov-to-najlepsie-z-pohoria-dolomity-t900569\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=lago-di-carezza-dolomity-taliansko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/74b986eb34d0192b42863d984415fb06c96078d04a760931f5c897627d40e15e.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Z Ben\u00e1tok: Najlep\u0161\u00ed celodenn\u00fd v\u00fdlet do Dolomitsk\u00fdch h\u00f4r\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 N\u00e1\u0161 tip<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Z Ben\u00e1tok: Najlep\u0161\u00ed celodenn\u00fd v\u00fdlet do Dolomitsk\u00fdch h\u00f4r<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.7<\/b> \u00b7 624 hodnoten\u00ed\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">od <b>115\u00a0EUR<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Chcem tento z\u00e1\u017eitok \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/benatky-l35\/z-benatok-prehliadka-dolomit-a-braies-t1240813\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=lago-di-carezza-dolomity-taliansko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/307943c9d27114ccd2552a43061f7dfb598936f2bcc127b744ac2291c64d729a.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Z Ben\u00e1tok: Celodenn\u00fd v\u00fdlet do Dolomit a k Pr\u00edvre\u017esk\u00e9mu jazeru\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Z Ben\u00e1tok: Celodenn\u00fd v\u00fdlet do Dolomit a k Pr\u00edvre\u017esk\u00e9mu jazeru<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.7<\/b> \u00b7 56\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>139\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobrazi\u0165 term\u00edny \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/benatky-l35\/z-benatok-celodenny-vylet-do-dolomitov-t630526\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=lago-di-carezza-dolomity-taliansko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/1e9937f5989aecffc7a3a160cfb1d89ac63821750e2129b7756ac818ffba2294.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Z Ben\u00e1tok: Celodenn\u00fd v\u00fdlet do Dolomitov s n\u00e1v\u0161tevou Cortiny a dvoch jazier\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Z Ben\u00e1tok: Celodenn\u00fd v\u00fdlet do Dolomitov s n\u00e1v\u0161tevou Cortiny a dvoch jazier<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.9<\/b> \u00b7 936\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>149\u00a0EUR<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobrazi\u0165 term\u00edny \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Odkazy s\u00fa partnersk\u00e9 \u2014 cenu v\u00e1m nezmenia, n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa tvori\u0165 obsah. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/s\/?q=dolomity&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">V\u0161etky z\u00e1\u017eitky \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 a Lucie odpor\u00fa\u010daj\u00fa<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Kde sa ubytova\u0165 pri Lago di Carezza (Karersee)<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">2 ubytovania \u2014 wellness hotely a \u010fal\u0161ie mo\u017enosti ubytovania<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=lago-di-carezza-pruvodce&#038;hotelname=Carezza%20Hotel%20Latemar&#038;address=Carezza,%20Italy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP VO\u013dBA<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Carezza Hotel Latemar<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Vyhl\u00e1sen\u00fd hotel priamo nad jazerom s kr\u00e1snym wellness a neuverite\u013en\u00fdmi v\u00fdh\u013eadmi na hory. Ide\u00e1lne pre t\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa by\u0165 pri jazere skoro r\u00e1no pred pr\u00edchodom prv\u00fdch \u00e1ut.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">od 160 \u20ac\/noc<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=lagodicarezzakarerseedolomity10tipucovidetadelat&#038;address=lago%20di%20carezza%20(karersee)\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d H\u013eada\u0165<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobrazi\u0165 v\u0161etky ubytovania pri Lago di Carezza (Karersee)<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Presk\u00famajte v\u0161etky dostupn\u00e9 mo\u017enosti ubytovania pri Lago di Carezza (Karersee) a n\u00e1jdite to najlep\u0161ie pod\u013ea va\u0161ich preferenci\u00ed a rozpo\u010dtu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Porovna\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Vyjedte_lanovkou_Paolina_kusok_pod_nebo\"><\/span>9. Vyje\u010fte lanovkou Paolina k\u00fasok pod nebo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Toto je n\u00e1\u0161 s Luk\u00e1\u0161om najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00ed tip pre t\u00fdch, ktor\u00ed chc\u00fa za\u017ei\u0165 vysok\u00e9 hory bez celodenn\u00e9ho plaho\u010denia sa z \u00fadolia. K\u00fasok od jazera Carezza sa nach\u00e1dza doln\u00e1 stanica lanovky Paolina (v zime sl\u00fa\u017ei ly\u017eiarom, v lete turistom). Otvoren\u00e1 seda\u010dkov\u00e1 lanovka v\u00e1s z v\u00fd\u0161ky zhruba 1 600 metrov vyveziesie a\u017e na hranicu 2 125 metrov priamo k chate Rifugio Paolina.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1 jazda nahor je z\u00e1\u017eitok s\u00e1m o sebe \u2014 nohy v\u00e1m visia vo vzduchu a s ka\u017ed\u00fdm metrom sa otv\u00e1ra \u0161ir\u0161\u00ed a \u0161ir\u0161\u00ed v\u00fdh\u013ead na \u00fadolie a hrebene v dia\u013eke. Od chaty hore sa m\u00f4\u017eete vyda\u0165 na krat\u0161ie, jednu a\u017e dve hodiny trvaj\u00face trasy po \u00fabo\u010d\u00ed hory, z ktor\u00fdch budete ma\u0165 mimochodom v\u00fdborn\u00fd v\u00fdh\u013ead aj dolu na samotn\u00e9 Lago di Carezza, ktor\u00e9 odtia\u013e z v\u00fd\u0161ky vyzer\u00e1 ako mal\u00fd modr\u00fd drahokam hoden\u00fd v lese.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Trekking_k_horskej_chate_Rifugio_Roda_di_Vael\"><\/span>10. Trekking k horskej chate Rifugio Roda di Vael<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar.jpg\" alt=\"Horsk\u00e1 chata Rotwandh\u00fctte v oblasti Rosengarten-Latemar\" class=\"wp-image-169540\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-3-horska-chata-rotwandhutte-v-oblasti-rosengarten-latemar-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Wikimedia Commons \/ CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>N\u00e1\u0161 posledn\u00fd tip je pre skuto\u010dn\u00fdch horalov. Od spom\u00ednanej hornej stanice lanovky Paolina m\u00f4\u017eete vyrazi\u0165 na fantastick\u00fd trek k chate Rifugio Roda di Vael (Rotwandh\u00fctte), ktor\u00e1 sa kr\u010d\u00ed vo v\u00fd\u0161ke 2 283 metrov priamo pod skaln\u00fdm orl\u00edm hniezdom mas\u00edvu Catinaccio.<\/p>\n\n\n\n<p>Cesta k chate vedie cez takzvan\u00fd \u201eOrl\u00ed priesmyk&#8220; (Passo dell&#8217;Aquila) a miestami sa ide dos\u0165 exponovan\u00fdm ter\u00e9nom. Nie je to s\u00edce ferrata, ale v niektor\u00fdch \u00fasekoch u\u017e treba d\u00e1va\u0165 pozor na ka\u017ed\u00fd krok. Odmenou v\u00e1m bude absol\u00fatne fenomen\u00e1lne jedlo na chate (ich Kaiserschmarrn je legend\u00e1rny) a mo\u017enos\u0165 zap\u00edsa\u0165 si do denn\u00edka po\u0159adn\u00fd vysokohorsk\u00fd v\u00fdkon. Ak sa v\u00e1m nechce vraca\u0165 tou istou cestou, d\u00e1 sa urobi\u0165 okruh cez \u010fal\u0161ie chodn\u00edky sp\u00e4\u0165 do \u00fadolia Carezza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Navsteva_jazera_s_detmi_a_psami_nasa_skusenost_s_Jonaskom\"><\/span>N\u00e1v\u0161teva jazera s de\u0165mi a psami (na\u0161a sk\u00fasenos\u0165 s Jon\u00e1\u0161kom)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ako som u\u017e nieko\u013ekokr\u00e1t nazna\u010dila, Dolomity dok\u00e1\u017eu by\u0165 k turistom ob\u010das dos\u0165 drsn\u00e9 \u2014 pln\u00e9 ostr\u00fdch kame\u0148ov a strm\u00fdch zr\u00e1zov. O to viac sme boli letos v roku 2024 nad\u0161en\u00ed, ak\u00e9 pohodov\u00e9 to pri jazere Lago di Carezza bolo. Ke\u010f sa chyst\u00e1te na v\u00fdlet s mal\u00fdm b\u00e1b\u00e4tkom a dvoma zvedav\u00fdmi psami, priority sa jednoducho zmenia.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 <strong>Tip od miestnej:<\/strong> Takmer vo v\u0161etk\u00fdch lanovk\u00e1ch aj autobusoch po psoch chc\u00fa n\u00e1hubok (k\u00fapite ho prakticky v\u0161ade, aj priamo pri doln\u00fdch staniciach). N\u00e1s to \u00faprimne dos\u0165 otravovalo \u2014 chceli ho aj vo chv\u00edli, ke\u010f sme jazdili v kab\u00ednke \u00faplne sami. Ke\u010f n\u00e1s \u010dakalo viac lanoviek za sebou, rad\u0161ej sme K\u00e1ju a Baby nechali oddychova\u0165 v kempe.<\/p>\n\n\n\n<p>S Jon\u00e1\u0161kom to prebehlo \u00faplne hladko. Cel\u00fd okruh okolo jazera je poctivo posypan\u00fd drobn\u00fdm \u0161trkom, nie s\u00fa tu \u017eiadne schody ani korene, o ktor\u00e9 by sa ko\u010d\u00edk zasek\u00e1val. Psy maj\u00fa k jazeru povolen\u00fd vstup, ale na v\u00f4dzke musia by\u0165 cel\u00fd \u010das \u2014 a to d\u00e1va zmysel, ke\u010f vid\u00edte, ko\u013eko \u013eud\u00ed sa tu denne preto\u010d\u00ed. Pozor na jednu vec navy\u0161e: vodu z jazera pi\u0165 nesm\u00fa a samozrejme je pr\u00edsne zak\u00e1zan\u00e9 necha\u0165 ich v jazere sa vyk\u00fapa\u0165. Je to chr\u00e1nen\u00e1 pr\u00edrodn\u00e1 pamiatka, tak\u017ee pitn\u00fa vodu pre chlpat\u00fdch priate\u013eov si ur\u010dite vezmite v f\u013ea\u0161i z parkoviska.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_dobre_ochutnat_v_regione_Latemar\"><\/span>\u010co dobr\u00e9 ochutna\u0165 v regi\u00f3ne Latemar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cestovanie pre m\u0148a nikdy nie je len o pamiatkach a pr\u00edrode, ale z ve\u013ekej \u010dasti predov\u0161etk\u00fdm o jedle. Ju\u017en\u00e9 Tyrolsko (Alto Adige) m\u00e1 fascinuj\u00facu gastron\u00f3miu, ktor\u00e1 kombinuje taliansku kuchy\u0148u s \u0165a\u017e\u0161ou, horskou rak\u00fasko-tyrolskou klasikou. \u010co by ste tu rozhodne nemali min\u00fa\u0165?<\/p>\n\n\n\n<p>Absol\u00fatnym z\u00e1kladom, ktor\u00fd si d\u00e1vame na ka\u017edej horskej chate \u2014 napr\u00edklad na ob\u013e\u00fabenej Rifugio Paolina \u2014 je dom\u00e1ci Apfelstrudel: \u017eiadne such\u00e9 l\u00edstkov\u00e9 cesto, ale poctiv\u00fd z\u00e1vin so \u0161tr\u00fad\u013eov\u00fdm cestom, tunou jab\u013ak, hrozienkami a p\u00edniov\u00fdmi orie\u0161kami, poliat\u00fd teplou vanilkovou om\u00e1\u010dkou, ku ktorej si v\u017edy objedn\u00e1m poriadn\u00e9 talianske espresso, lebo inak by som to nepre\u017eila. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p>Na obed po t\u00fare najrad\u0161ej vol\u00edme miestne kn\u00f6del (knedl\u00edky na tis\u00edc sp\u00f4sobov: syrov\u00e9, \u0161pen\u00e1tov\u00e9, \u0161pekov\u00e9), ktor\u00e9 sa pod\u00e1vaj\u00fa bu\u010f v silnom v\u00fdvare alebo len tak s roztopen\u00fdm maslom a syrom parmez\u00e1nov\u00e9ho typu. A ak m\u00e1te naozaj ve\u013ek\u00fd hlad, siahnite po polente. Miestna polenta con grigliata (kukuri\u010dn\u00e1 ka\u0161a, ktor\u00fa si d\u00e1vame s hr\u00edbmi a horsk\u00fdm syrom; miestni ju serv\u00edruj\u00fa aj s grilovan\u00fdm m\u00e4som) v\u00e1s spo\u013eahlivo zas\u00fdti na zvy\u0161ok d\u0148a. V obchod\u00edku priamo v Carezza Center si potom pred odchodom nezabudnite k\u00fapi\u0165 vynikaj\u00faci ov\u010d\u00ed alebo kravsk\u00fd syr od miestnych farm\u00e1rov z regi\u00f3nu Latemar \u2014 k v\u00ednu domov na ve\u010der je to dokonalos\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prakticke_tipy_na_zaver\"><\/span>Praktick\u00e9 tipy na z\u00e1ver<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aby v\u00e1s na mieste u\u017e ni\u010d neprekvapilo, tu je r\u00fdchle zhrnutie p\u00e1r z\u00e1kazov a praktick\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, s ktor\u00fdmi mus\u00edte po\u010d\u00edta\u0165:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Z\u00e1kaz pl\u00e1vanie:<\/strong> Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok na internete je \u201ecan you swim in Lago di Carezza?&#8220;. Bohu\u017eia\u013e (alebo sk\u00f4r bohuchv\u00e1la pre pr\u00edrodu), k\u00fapanie je tu celoro\u010dne pr\u00edsne zak\u00e1zan\u00e9. Voda je navy\u0161e \u013eadov\u00e1 aj uprostred augusta, tak\u017ee by ste si ten pl\u00e1veck\u00fd z\u00e1\u017eitok aj tak ve\u013emi neu\u017eili. Hladinu chr\u00e1nia dreven\u00e9 ploty, za ktor\u00e9 sa nesmie chodi\u0165 \u2014 od roku 2019 za to hroz\u00ed pomerne vysok\u00e1 pokuta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Voda nie je pitn\u00e1:<\/strong> Voda v jazere nie je ur\u010den\u00e1 na pitie ani pre v\u00e1s, ani pre psov.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Drony nechajte doma:<\/strong> Ako na v\u00e4\u010d\u0161ine exponovan\u00fdch miest v Dolomitoch, aj tu plat\u00ed pr\u00edsny z\u00e1kaz lietania s dronmi. Kv\u00f4li ochrane divokej zveri a s\u00fakromia ostatn\u00fdch turistov si tie dychber\u00face leteck\u00e9 z\u00e1bery budete musie\u0165 zaobstara\u0165 len v pam\u00e4ti alebo z lanovky z kopca.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kde zohna\u0165 letenky:<\/strong> Ak ne\u00eddete autom zo Slovenska, odpor\u00fa\u010dame letie\u0165 do Ben\u00e1tok, Trevisa alebo Mil\u00e1na. Lacn\u00e9 letenky h\u013eadajte na <a href=\"https:\/\/www.kiwi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Kiwi<\/a> \u2014 to je n\u00e1\u0161 ob\u013e\u00faben\u00fd port\u00e1l. Z Bratislavy lietaj\u00fa napr\u00edklad Ryanair alebo Wizz Air, z Ko\u0161\u00edc m\u00f4\u017eete sk\u00fasi\u0165 prestupy cez Viede\u0148.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nezabudnite na poistenie:<\/strong> Hory vedia by\u0165 nevyspytate\u013en\u00e9 \u2014 my na krat\u0161ie cesty v r\u00e1mci Eur\u00f3py vol\u00edme <a href=\"https:\/\/www.axa-assistance.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">AXA<\/a> a na dlh\u0161ie cesty alebo \u0161pecifick\u00e9 \u0161porty poistenie <a href=\"https:\/\/www.truetraveller.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">True Traveller<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mobiln\u00e9 d\u00e1ta:<\/strong> Ak potrebujete by\u0165 neust\u00e1le pripojen\u00ed aj mimo EU roamingu alebo m\u00e1te slab\u00fd sign\u00e1l, vysk\u00fa\u0161ajte eSIM od <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Holafly\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/holafly\/\" data-shortcode=\"true\">Holafly<\/a>, s ktor\u00fdmi m\u00e1me v\u00fdborn\u00e9 sk\u00fasenosti po celom svete.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kam_dalej_v_talianskych_Dolomitoch\"><\/span>Kam \u010falej v talianskych Dolomitoch<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Lago di Carezza by malo by\u0165 len jednou zo zast\u00e1vok na va\u0161ej ceste po tejto n\u00e1dhernej \u010dasti Talianska. Ak h\u013ead\u00e1te \u010fal\u0161iu in\u0161pir\u00e1ciu, kam odtia\u013eto vyrazi\u0165, rozhodne odpor\u00fa\u010dam nav\u0161t\u00edvi\u0165 ohromuj\u00facu n\u00e1horn\u00fa plo\u0161inu <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/alpe-di-siusi-seiser-alm\/\">Alpe di Siusi (Seiser Alm)<\/a>, ktor\u00e1 le\u017e\u00ed len k\u00fasok na sever. \u00daplne in\u00fd, ove\u013ea dramatickej\u0161\u00ed r\u00e1z krajiny potom n\u00e1jdete na hrebenovke na <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/seceda-pruvodce-nejfotogenickejsi-hrebenovkou-dolomit\/\">Secede<\/a>, ktor\u00fa pova\u017eujem za najfotogenickej\u0161\u00ed kopec v cel\u00fdch Dolomitoch v\u00f4bec.<\/p>\n\n\n\n<p>Mno\u017estvo \u010fal\u0161\u00edch konkr\u00e9tnych tr\u00e1s a tipov na miesta, ktor\u00e9 zvl\u00e1dnu aj menej sk\u00fasen\u00ed turisti, n\u00e1jdete v na\u0161om ve\u013ekom \u010dl\u00e1nku <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/najkrajsie-miesta-dolomity\/\">\u010co robi\u0165 v Dolomitoch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky_FAQ\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ke\u010f mi ob\u010das p\u00ed\u0161ete oh\u013eadom cesty do Dolom\u00edt, ot\u00e1zky o Carezze sa opakuj\u00fa st\u00e1le dookola. Preto som sa rozhodla zostavi\u0165 tie naj\u010dastej\u0161ie z nich na jedno miesto, aby ste mohli pl\u00e1nova\u0165 v pokoji a bez zbyto\u010dn\u00fdch prekvapen\u00ed.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1779782717000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Da_sa_v_Lago_di_Carezza_kupat\"><\/span>D\u00e1 sa v Lago di Carezza k\u00fapa\u0165?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nie, pl\u00e1vanie, k\u00fapanie a dokonca aj preliezanie dreven\u00fdch z\u00e1bradl\u00ed v tesnej bl\u00edzkosti vody je pr\u00edsne zak\u00e1zan\u00e9 kv\u00f4li ochrane krehk\u00e9ho ekosyst\u00e9mu jazera.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779782717001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ake_je_vstupne_a_kolko_stoji_parkovanie\"><\/span>Ak\u00e9 je vstupn\u00e9 a ko\u013eko stoj\u00ed parkovanie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Vstup k samotn\u00e9mu jazeru je zadarmo. Plat\u00ed sa len za parkovanie na ofici\u00e1lnych ploch\u00e1ch P1 a P2, kde prv\u00e9 dve hodiny vyjd\u00fa pribli\u017ene na 5 a\u017e 7 EUR. V sez\u00f3ne je nutn\u00e1 online rezerv\u00e1cia miesta vopred.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779782717002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zvladneme_vylet_okolo_jazera_s_kocikom\"><\/span>Zvl\u00e1dneme v\u00fdlet okolo jazera s ko\u010d\u00edkom?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no, chodn\u00edk okolo jazera je \u00faplne ide\u00e1lny pre rodiny s de\u0165mi. Cesta z parkoviska tunelom aj samotn\u00fd okruh (cca 1 km) m\u00e1 bezbari\u00e9rov\u00fd, spevnen\u00fd povrch, ktor\u00fd bez probl\u00e9mov zvl\u00e1dnete s ak\u00fdmko\u013evek typom ko\u010d\u00edka.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779782717003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mozeme_vziat_k_jazeru_psa\"><\/span>M\u00f4\u017eeme vzia\u0165 k jazeru psa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Psy s\u00fa pri Lago di Carezza v\u00edtan\u00e9, ale kv\u00f4li ochrane pr\u00edrody a vysokej koncentr\u00e1cii \u013eud\u00ed musia by\u0165 po cel\u00fd \u010das na v\u00f4dzke. Z\u00e1rove\u0148 maj\u00fa pr\u00edsny z\u00e1kaz chodi\u0165 sa do jazera osvie\u017ei\u0165 alebo z neho pi\u0165.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779782717004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Da_sa_pri_Lago_di_Carezza_lietat_s_dronom\"><\/span>D\u00e1 sa pri Lago di Carezza lieta\u0165 s dronom?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nie, plat\u00ed tu pr\u00edsny z\u00e1kaz lietania s dronmi, rovnako ako na mnoh\u00fdch \u010fal\u0161\u00edch chr\u00e1nen\u00fdch miestach v Dolomitoch. Re\u0161pektujte to pros\u00edm kv\u00f4li vo\u013ene \u017eij\u00facim zvierat\u00e1m aj s\u00fakromiu ostatn\u00fdch turistov.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779782717005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_pri_jazere_moznost_obcerstvenia\"><\/span>Je pri jazere mo\u017enos\u0165 ob\u010derstvenia?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no, hne\u010f pri parkovisku sa nach\u00e1dza modern\u00e9 Carezza Center, kde n\u00e1jdete pr\u00edjemn\u00e9 bistr\u00e1, toalety a dokonca aj predaj\u0148u lok\u00e1lnych syrov a \u0161uniek.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1779782717006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ma_zmysel_navstivit_jazero_v_zime\"><\/span>M\u00e1 zmysel nav\u0161t\u00edvi\u0165 jazero v zime?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ur\u010dite \u00e1no, ale mus\u00edte po\u010d\u00edta\u0165 s t\u00fdm, \u017ee neuvid\u00edte jeho sl\u00e1vnu smaragdov\u00fa farbu. V zime jazero v\u00e4\u010d\u0161inou silno zam\u0155za a je pokryt\u00e9 vrstvou snehu, \u010do vytv\u00e1ra romantick\u00fa zimn\u00fa atmosf\u00e9ru v bl\u00edzkosti vyhl\u00e1sen\u00fdch ly\u017eiarskych zjazdoviek.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lago di Carezza pod mas\u00edvom Latemar men\u00ed farbu od smaragdovej po tyrkysov\u00fa \u2014 a my sme tu boli aj s ro\u010dn\u00fdm Jon\u00e1\u0161kom, preto\u017ee kr\u00e1tky okruh okolo jazera je perfektn\u00fd pre ko\u010d\u00edk. Sprievodca s 10 tipmi: rezerva\u010dn\u00fd syst\u00e9m pre aut\u00e1 2026, kedy foti\u0165 a kde sa ubytova\u0165.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":169516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Lago di Carezza: 10 tipov | Dolomity Taliansko","rank_math_description":"Lago di Carezza v Dolomitoch Taliansko: 10 tipov \u010do vidie\u0165, rezerv\u00e1cia parkovania 2026, ubytovanie a v\u00fdlety. Napl\u00e1nuj dovolenku v Dolomitoch!","rank_math_focus_keyword":"dolomity taliansko","rank_math_seo_score":""},"categories":[952,955,968],"tags":[],"class_list":{"0":"post-199815","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cestovanie","8":"category-europa","9":"category-roadtripy-cestovne-itinerare"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/169507-featured-smaragdove-jezero-lago-di-carezza-pod-masivem-latemar.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199815"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222633,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199815\/revisions\/222633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}