{"id":199649,"date":"2015-10-10T12:15:04","date_gmt":"2015-10-10T10:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=199649"},"modified":"2026-06-05T21:10:58","modified_gmt":"2026-06-05T19:10:58","slug":"rumunsko-ban%d0%b0%d1%82-ceska-dedina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/rumunsko-ban%d0%b0%d1%82-ceska-dedina\/","title":{"rendered":"Rumunsko #3: Dokia\u013e nemaj\u00fa pu\u0161ky, je to v pohode"},"content":{"rendered":"<p>Predava\u010d papr\u00edk na m\u0148a m\u00e1v\u00e1.<\/p>\n<p>\u201e\u010co rob\u00ed\u0161?&#8220;<\/p>\n<p>\u201eP\u00e1n sa chce odfoti\u0165 s paprikou.&#8220; \u0160tyridsa\u0165ro\u010dn\u00fd predava\u010d \u010derven\u00fdch papr\u00edk p\u00f3zuje, ukazuje svoju vzorne vypestovan\u00fa zeleninu a usmieva sa na n\u00e1s. Prech\u00e1dzame trhom s ovoc\u00edm a zeleninou v zanedb\u00e1vanom meste Targu Jiu \u2013 toto rumunsko, ktor\u00e9 tu za\u017e\u00edvame, m\u00e1 \u010faleko od turistick\u00fdch bro\u017e\u00far. Mesto svoju sl\u00e1vu za\u017eilo bu\u010f kedysi d\u00e1vno, alebo v\u00f4bec.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_517\" aria-describedby=\"caption-attachment-517\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-517 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150806-IMG_6329-1024x682.jpg\" alt=\"Prv\u00fd dojem z Targu Jiu\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-517\" class=\"wp-caption-text\">Prv\u00fd dojem z Targu Jiu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mesto pripom\u00edna sk\u00f4r \u010c\u00ednu ne\u017e Eur\u00f3pu. Komunistick\u00e9 panel\u00e1ky, \u0161pina na ulici s vybit\u00fdmi oknami a nevzh\u013eadn\u00fdmi v\u00fdkladmi obchodov viz\u00e1\u017eou z p\u00e4\u0165desiatych rokov. Len jedna moderne vyzeraj\u00faca kaviare\u0148 n\u00e1m nazna\u010duje, \u017ee st\u00e1le sme v 21. storo\u010d\u00ed. V Targu Jiu p\u00f4sob\u00ed dos\u0165 futuristicky. \u010co z toho. \u013dudia s\u00fa v\u0161ak mil\u00ed, smej\u00fa sa a pozorne si n\u00e1s prezeraj\u00fa \u2013 akoby v \u017eivote nevideli blond\u00ednov.<\/p>\n<figure id=\"attachment_511\" aria-describedby=\"caption-attachment-511\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-511 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150806-IMG_6296-1024x682.jpg\" alt=\"Predava\u010d papr\u00edk\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-511\" class=\"wp-caption-text\">Predava\u010d papr\u00edk p\u00f3zuje so svojou \u00farodou<\/figcaption><\/figure>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-199649 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-img_6299-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-IMG_6299-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-img_6301-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-IMG_6301-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-img_6312-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-IMG_6312-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u201eMoja dc\u00e9ra \u0161tudovala v Bratislave!&#8220; Nad\u0161ene prehl\u00e1si pani stredn\u00e9ho veku, ktor\u00fa sme po\u017eiadali o pomoc s n\u00e1jden\u00edm cesty k nekone\u010dn\u00e9mu st\u013apu (Coloana Fara Sfarsit). Bolo to na dlh\u00fd \u010das naposledy, \u010do sme si v Rumunsku porozpr\u00e1vali po anglicky. L\u00e1mavou angli\u010dtinou n\u00e1m vysvetlila, kadia\u013e m\u00e1me \u00eds\u0165 k jedinej miestnej atrakcii, ktor\u00e1 stoj\u00ed za videnie, a my sme e\u0161te viac ako pol hodiny bl\u00fadili. Asi sme si predsa len nerozumeli.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-199649 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-IMG_6317-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\">\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-IMG_6332-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\">\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-IMG_6322-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\">\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<figure id=\"attachment_525\" aria-describedby=\"caption-attachment-525\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-525 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150806-IMG_6347-1024x682.jpg\" alt=\"Umeleck\u00e1 fotka so st\u013apom\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-525\" class=\"wp-caption-text\">St\u013ap z 15 mosadzou zdoben\u00fdch liatinov\u00fdch koso\u0161tvorcov zostaven\u00fdch do oce\u013eovej hriadele st\u00e1l uprostred zelen\u00e9ho parku, okolo ktor\u00e9ho sme u\u017e nieko\u013ekokr\u00e1t prejeli.<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>Miesto s nevyu\u017eit\u00fdm turistick\u00fdm potenci\u00e1lom<\/b><\/p>\n<p>Pozd\u013a\u017e Dunaja sme sa vydali do Ban\u00e1tu. T\u00e1to impozantn\u00e1 mohutn\u00e1 rieka pretekaj\u00faca medzi horami v niektor\u00fdch \u010dastiach p\u00f4sob\u00ed ako nevyu\u017eit\u00e9 miesto s vysok\u00fdm turistick\u00fdm potenci\u00e1lom. Desiatky rokov star\u00e9 komunistick\u00e9 stredisk\u00e1 a k\u00fapele tu nie s\u00fa tak\u00e9 \u010dast\u00e9 ako v in\u00fdch \u010dastiach Dunaja. V\u00e4\u010d\u0161ina pobre\u017eia sa tak ocit\u00e1 v o\u00e1ze bez \u013eud\u00ed.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-199649 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6395-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6395-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6417-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6417-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Jedin\u00e9, \u010do idylick\u00fa jazdu ru\u0161\u00ed, s\u00fa odpadky pohoden\u00e9 takmer v\u0161ade. Trochu n\u00e1s znerv\u00f3znili aj obrovsk\u00e9 balvany le\u017eiace na ceste, ktor\u00e9 takmer znemo\u017e\u0148ovali prejazd. Potom, kedyko\u013evek sme stretli zna\u010dku \u201epozor, padaj\u00face kamene&#8220;, tro\u0161ku n\u00e1m hrklo. (VIDEO)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/A-NX3etScs0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/A-NX3etScs0<\/a><\/p>\n<p><b>Krajania v cudzine si pom\u00e1haj\u00fa<\/b><\/p>\n<p>\u201eNechcete sa zvies\u0165?&#8220;<\/p>\n<p>\u201eTo asi neodmietneme.&#8220; Odpoved\u00e1 n\u00e1m \u0161tyridsa\u0165ro\u010dn\u00fd p\u00e1r, ktor\u00fd vyrazil do Ban\u00e1tu na pe\u0161iu turistiku. Dnes u\u0161li u\u017e 30 km. Prv\u00fdkr\u00e1t v \u017eivote berieme nezn\u00e1mych \u013eud\u00ed autom. Ke\u010f v cudzine stretnete niekoho zo susednej krajiny, m\u00e1te k nim tak nejako bli\u017e\u0161ie. A tak ich odvezieme do Sv\u00e4tej Heleny a d\u00e1me si s nimi pivo v miestnej kr\u010dme. Dnes je tu op\u00e4\u0165 asi 35 stup\u0148ov.<br \/>\nCinkanie ove\u010diek, v\u00fdh\u013ead na pokojn\u00fa hladinu rieky Dunaj a vetern\u00e9 elektr\u00e1rne. To je Sv\u00e4t\u00e1 Helena.<\/p>\n<figure id=\"attachment_530\" aria-describedby=\"caption-attachment-530\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-530 size-full\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150806-20150806-IMG_6456.jpg\" alt=\"Pastier oviec\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-530\" class=\"wp-caption-text\">\u010cesk\u00fd pastier oviec v Ban\u00e1te<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201eDobr\u00fd de\u0148,&#8220; zdrav\u00ed n\u00e1s \u010desk\u00fd pastier oviec. Cul\u00edme sa na neho, ako n\u00e1m \u010de\u013eus\u0165 dovol\u00ed. Sv\u00e4t\u00e1 Helena je kr\u00e1sne upraven\u00e1 \u010desk\u00e1 dedina v Ban\u00e1te. V kontraste oproti susednej rumunskej dedine je to o\u00e1za pokoja a \u010distoty. Domy s\u00fa vyzdoben\u00e9 farebn\u00fdmi kachli\u010dkami, dvory upratan\u00e9 a \u013eudia maj\u00fa okr\u00fahle slovansk\u00e9 tv\u00e1re. A hlavne, \u010do zaujalo najviac Luk\u00e1\u0161a: aj hasi\u010di maj\u00fa n\u00e1pis \u201ehasi\u010di&#8220;.<\/p>\n<p>Rozhodne to tu v\u0161ak nevyzer\u00e1, \u017ee by sa tu niekto mal zle alebo potreboval pomoc, ako opisuj\u00fa niektor\u00e9 cestopisy. Sk\u00f4r naopak.<\/p>\n<p>Skamar\u00e1tili sme sa s miestnym psom, dostato\u010dne nasali v\u00fdh\u013ead na vetern\u00e9 elektr\u00e1rne a vydali sme sa na cestu do \u010fal\u0161ej \u010deskej dediny \u2013 do Gren\u00edku.<\/p>\n<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-199649 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6460-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6460-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-63487\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-63487'>\n\t\t\t\tPodle hospodsk\u00e9ho ve Svat\u00e9 Helen\u011b sem posledn\u00ed roky jezd\u00ed opravdu hodn\u011b \u010cech\u016f. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6490-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6490-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-63489\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-63489'>\n\t\t\t\tLuky si na\u0161el nov\u00e9ho kamar\u00e1da. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6476-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6476-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-63488\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-63488'>\n\t\t\t\tJe to tady opravdu jako v \u010cech\u00e1ch. Narozd\u00edl od Rumun\u016f z Targu Jiu, pani se moc fotit necht\u011bly. &#8222;Dy\u0165 v\u00e1m to zkaz\u00edm!&#8220; \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><b>20 km cesta hr\u00f4zy<\/b><\/p>\n<p>Trochu sme nech\u00e1pali, pre\u010do 20 km m\u00e1 trva\u0165 hodinu.<\/p>\n<p>\u201eNavig\u00e1cia asi zas netu\u0161\u00ed.&#8220; Vz\u00e1jomne sme sa uis\u0165ovali, no \u010doskoro sme za\u010dali \u013eutova\u0165, \u017ee sme dlh\u0161ie neostali vo Sv\u00e4tej Helene a nejeli rovno do Oravity.<\/p>\n<p>Ove\u010dky prestali cinkat, okolo n\u00e1s zostalo pole, na ktorom sa tu a tam objavili vychudnut\u00e9 kone. Slnko sa pomaly skl\u00e1\u0148alo za vy\u013eudnen\u00fdmi budovami, z ktor\u00fdch zostali len desivo p\u00f4sobiace panely. A medzi t\u00fdmi panelmi sme videli rozobran\u00e9 aut\u00e1, oble\u010denie a odpadky. Do\u0161lo n\u00e1m, \u017ee tu rozhodne ne\u017eij\u00fa romantick\u00ed ko\u010dovn\u00ed R\u00f3movia. Tu \u017eij\u00fa R\u00f3movia, ktor\u00ed sa na n\u00e1s cul\u00edte nebud\u00fa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-540 size-full\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150807-20150807-IMG_6595.jpg\" alt=\"Kone\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\"><\/p>\n<p>Vo\u0161li sme do rumunskej dediny, akoby sme sa prebudili zo sna do no\u010dnej mory. Nikto by neveril, \u017ee o p\u00e1r kilometrov \u010falej sa nach\u00e1dzaj\u00fa upraven\u00e9 \u010desk\u00e9 dedinky a idylick\u00e1 krajina. Vliekli sme sa po nespevnenej asfaltke plnej dier a n\u00e1strah r\u00fdchlos\u0165ou asi 10 km\/h. \u013dudia sedeli na schodoch pred domom a pozorovali n\u00e1s.<\/p>\n<p>\u201eTak dokia\u013e nemaj\u00fa pu\u0161ku, je to v pohode, nie? A hlavne \u2013 touto cestou u\u017e ur\u010dite nep\u00f4jdeme znova.&#8220; Upokojovala som seba aj Luk\u00e1\u0161a, ke\u010f sme videli ich nepr\u00edli\u0161 priate\u013esk\u00e9 poh\u013eady odpovedaj\u00face na cvakanie m\u00f4jho fotoapar\u00e1tu.<\/p>\n<p>D\u00fafali sme, \u017ee za dedinou sa asfaltka zlep\u0161\u00ed. Nielen\u017ee sa nezlep\u0161ila \u2013 na\u0161e auto pohltili lesy.<\/p>\n<p>\u201eTak tu keby n\u00e1s prepadli, ani neute\u010dieme.&#8220; Celkom realistick\u00e1 predstava zbojn\u00edkov vyskakuj\u00facich s palicami a kame\u0148mi z lesa n\u00e1s poriadne vydesila.<\/p>\n<p>Svetlo sa vytr\u00e1calo a my sme sa plazili krokom obklopen\u00ed hlbokou krajinou. V tme sa pred nami otvoril les, z ktor\u00e9ho koukali obrysy poschodov\u00fdch panelov\u00fdch budov b\u00fdval\u00fdch ban\u00ed. Temn\u00fdmi priehliadmi dovn\u00fatra sme ni\u010d nevideli, no tu\u0161ili sme, \u017ee tam niekto b\u00fdva rovnako ako medzi panelmi pred dedinou.<\/p>\n<p>\u201e\u010cO TO BOLO?&#8220; Nie\u010do zapraskalo. Pritla\u010dila som tv\u00e1r na sklo a sna\u017eila som sa vypozorova\u0165 pohyb v lese.<\/p>\n<p>\u201eTo bol len kame\u0148?&#8220; Odpovedal Luk\u00e1\u0161 nie pr\u00edli\u0161 presved\u010divo.<\/p>\n<p>\u201eIdeme pre\u010d?&#8220;<\/p>\n<p>\u201eIdeme. Tu by sme to auto \u010doskoro rozbili.&#8220;<\/p>\n<p>\u201eTak p\u00f4jdeme tou dedinou znova&#8230;&#8220; K\u0148u\u010d\u00edm. Nem\u00e1m z toho dobr\u00fd pocit. Z\u00e1rove\u0148 ma te\u0161\u00ed, \u017ee si budem m\u00f4c\u0165 odfoti\u0165 panely na za\u010diatku, ktor\u00e9 som prekvapen\u00edm zabudla foti\u0165 prv\u00fdkr\u00e1t.<\/p>\n<p>\u201eU\u017e ich nefo\u0165.&#8220;<\/p>\n<p>\u201eDokia\u013e nemaj\u00fa pu\u0161ku, je to v pohode, nie.&#8220; Sna\u017e\u00edm sa op\u00e4\u0165 \u017eartova\u0165, no do smiechu n\u00e1m nie je.<\/p>\n<p>\u201eZastav.&#8220; Poru\u010d\u00edm, ke\u010f prech\u00e1dzame okolo prv\u00fdch panel\u00e1kov, kde b\u00fdvaj\u00fa r\u00f3mske rodiny.<\/p>\n<p>\u201eAle len na chv\u00ed\u013eu. Fo\u0165 r\u00fdchlo.&#8220; Motor nech\u00e1vame zapnut\u00fd. Rozhliadame sa okolo. Opusten\u00e9 polia, u\u017e len slama by sa mohla po ceste kut\u00e1\u013ea\u0165.<\/p>\n<p>\u201eDobre, m\u00e1m.&#8220;<\/p>\n<p>Chceme od\u00eds\u0165. No vyraz\u00ed auto a vraz\u00ed n\u00e1m priamo do cesty. Automaticky mi spadn\u00fa vie\u010dka, ke\u010f si mysl\u00edm, \u017ee do n\u00e1s naraz\u00ed. Na posledn\u00fa chv\u00ed\u013eu to R\u00f3m za volantom strhol.<\/p>\n<p>\u201e\u010co to bolo!?&#8220;<\/p>\n<p>\u201eNeviem, od\u00ed\u010f!&#8220; Ale obaja sme ve\u013emi dobre vedeli, \u010do n\u00e1m t\u00fdm chcel poveda\u0165.<\/p>\n<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-199649 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6583-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6583-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6552-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6552-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6567-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6567-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150806-20150806-img_6564-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6564-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Cel\u00fa cestu do Oravity ma drv\u00ed moja paranoja. Nedok\u00e1\u017eem si u\u017e\u00edva\u0165 pochm\u00farnu krajinu ako z ma\u010farsk\u00e9ho westernu Mirage. St\u00e1le sa ot\u00e1\u010dam a h\u013ead\u00e1m auto, ktor\u00e9 by n\u00e1s prenasledovalo, a drv\u00edm poh\u013eadom po\u010det kilometrov do cie\u013ea na navig\u00e1cii.<\/p>\n<p>Ke\u010f sa pred nami otvor\u00ed mesto Oravita, ktor\u00e9 je neute\u0161en\u00e9 ako krajina okolo, nem\u00f4\u017eem si odd\u00fdchnu\u0165. \u013dud\u00ed tu je len poskromne a rozhodne sme nevjeli do turistickej destin\u00e1cie \u010d\u00edslo jedna. Odpadky. O\u0161\u00fachan\u00e9 steny. A tma.<\/p>\n<h2>Chyst\u00e1te sa do Rumunska? Vysk\u00fa\u0161ajte rovnak\u00e9ho sprievodcu, ak\u00e9ho sme pou\u017e\u00edvali my<\/h2>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/partner.mrtns.eu\/banners\/banner.js?type=banner&amp;brand_id=2&amp;uItem=64126&amp;size=full&amp;show_price=1&amp;color=white&amp;z=XLVD1V\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predava\u010d papr\u00edk na m\u0148a m\u00e1v\u00e1. \u201e\u010co rob\u00ed\u0161?&#8220; \u201eP\u00e1n sa chce odfoti\u0165 s paprikou.&#8220; \u0160tyridsa\u0165ro\u010dn\u00fd predava\u010d \u010derven\u00fdch papr\u00edk p\u00f3zuje, ukazuje svoju vzorne vypestovan\u00fa zeleninu a usmieva sa na n\u00e1s. Prech\u00e1dzame trhom s ovoc\u00edm a zeleninou v zanedb\u00e1vanom meste Targu Jiu, ktor\u00e9 svoju sl\u00e1vu za\u017eilo bu\u010f kedysi d\u00e1vno, alebo v\u00f4bec.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Rumunsko: Ban\u00e1t, \u010desk\u00e9 dediny a cesta hr\u00f4zy","rank_math_description":"Rumunsko z inej str\u00e1nky \u2013 trhy, Ban\u00e1t, \u010desk\u00e9 dediny a no\u010dn\u00e1 jazda, ktor\u00fa nezabudnete. Pre\u010d\u00edtajte si n\u00e1\u0161 cestopis a in\u0161pirujte sa!","rank_math_focus_keyword":"rumunsko","rank_math_seo_score":""},"categories":[952,955],"tags":[],"class_list":{"0":"post-199649","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cestovanie","8":"category-europa"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150806-20150806-IMG_6427.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199650,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199649\/revisions\/199650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}