{"id":199494,"date":"2015-10-14T22:44:40","date_gmt":"2015-10-14T20:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=199494"},"modified":"2026-06-05T21:09:50","modified_gmt":"2026-06-05T19:09:50","slug":"krajina-kde-ludia-radi-ziju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/krajina-kde-ludia-radi-ziju\/","title":{"rendered":"V krajine, kde \u013eudia e\u0161te radi \u017eij\u00fa"},"content":{"rendered":"Mus\u00edm sa st\u00e1le usmieva\u0165. Chytili sme t\u00fato chorobu hne\u010f, ako sme sem prileteli. K\u00fatiky \u00fast n\u00e1m vyleteli nahor a tam sa uhniezdili, akoby to bola ich prirodzen\u00e1 poloha. Tu sa smej\u00fa v\u0161etci. Ocitli sme sa v krajine najsrde\u010dnej\u0161\u00edch \u013eud\u00ed na plan\u00e9te \u2013 v krajine, kde \u013eudia e\u0161te radi \u017eij\u00fa, a kde \u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl miestnych priamo nakaz\u00ed rados\u0165ou ka\u017ed\u00e9ho n\u00e1v\u0161tevn\u00edka. Ot\u00e1zka by\u0165 \u010di neby\u0165 tu nem\u00e1 meno. Vitajte v St. John&#8217;s v Kanade, v provincii Newfoundland. <!--more-->\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-550 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150917-IMG_8811-1024x682.jpg\" alt=\"St. John&#039;s, Newfoundland\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\">\n\nVyliezli sme z budovy letiska v zimn\u00fdch bund\u00e1ch a ja som \u017emo\u013eala svoju pekne hrub\u00fa severn\u00fa \u010diapku. S mamkou sme \u010dakali poriadnu zimu.\n\nA pritom bolo teplo.\n\nSiv\u00e1 obloha s\u00edce pl\u00e1vala niekde nad nami a rozhodne neve\u0161\u0165ala pr\u00edvetiv\u00e9 po\u010dasie, rovnako ako mrholenie n\u00e1m dopriavalo nepr\u00edjemn\u00fd pocit vlhkosti \u2013 ale zima nikde.\n\n<i>Myslela som, \u017ee Kanadu pozn\u00e1m perfektne. \u017de ma ni\u010d nem\u00f4\u017ee prekvapi\u0165 v t\u00fdchto pokojn\u00fdch a m\u00e1lo os\u00eddlen\u00fdch atlantick\u00fdch provinci\u00e1ch. Ako ve\u013emi som sa m\u00fdlila! Ak som si o Kana\u010fanoch doteraz myslela, \u017ee s\u00fa priate\u013esk\u00ed, vlastne som e\u0161te netu\u0161ila, \u010do to priate\u013eskos\u0165 v\u00f4bec je.<\/i>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-549 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150916-IMG_8733-1024x682.jpg\" alt=\"S\u0165ahovanie po kanadsky\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\">\n\n<b>Kleptom\u00e1nia tu \u013eud\u00ed netr\u00e1p\u00ed<\/b>\n\nOdviezli sme sa tax\u00edkom do B&amp;B The Narrows (mestsk\u00fa hromadn\u00fa dopravu tu nevedia). Nikde nikto, dvere boli odomknut\u00e9 a \u010dakala na n\u00e1s ob\u00e1lka s k\u013e\u00fa\u010dom a uv\u00edtac\u00edm listom. Ak ste e\u0161te nevedeli \u2013 tu sa nikto neboj\u00ed, \u017ee by ho niekto okradol. Niektor\u00ed nech\u00e1vaj\u00fa otvoren\u00e9 aj okn\u00e1 \u00e1ut, rovnako ako dvere domov.\n\nNad\u0161ene sme sa vyzliekali z zimn\u00e9ho oble\u010denia a vyrazili na prv\u00fd ospal\u00fd prieskum e\u0161te ospalej\u0161ieho, sivast\u00e9ho mesta farebn\u00fdch dom\u010dekov.\n\nChcelo sa mi spa\u0165. Rann\u00e9 vst\u00e1vanie, dlh\u00e1 cesta a posun \u010dasu celkom nakl\u00e1dali vie\u010dkam slu\u0161n\u00fa n\u00e1lo\u017e.\n\nVybrali sme sa na Water Street.\n\nWater Street mimochodom n\u00e1jdete azda v ka\u017edom meste atlantsk\u00fdch provinci\u00ed. Water Street a Main Street. Origin\u00e1lni v n\u00e1zvoch tu rozhodne nie s\u00fa.\n\nWater Street na svoje meno nenechala dlho \u010daka\u0165 a po ceste i chodn\u00edkoch za\u010dala tiec\u0165 rie\u010dka. Ak som sa s\u0165a\u017eovala na ospalos\u0165, \u013eadov\u00e1 sprcha z mrakov n\u00e1s prebudila okam\u017eite.\n\n<figure id=\"attachment_561\" aria-describedby=\"caption-attachment-561\" style=\"width: 682px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-561 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150916-IMG_8746-682x1024.jpg\" alt=\"Kostol v St. John&#039;s\" width=\"682\" height=\"1024\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-561\" class=\"wp-caption-text\">Miestni s\u00fa celkom veriaci. S\u00fa zvyknut\u00ed chodi\u0165 do kostola a v kostoloch sa \u010dasto konaj\u00fa predstavenia a koncerty.<\/figcaption><\/figure>\n\n<b>100 lod\u00ed, 5 000 \u00edrskych imigrantov ro\u010dne \u2013 tak\u00e9 boli 70. roky 18. storo\u010dia<\/b>\n\nDruh\u00fd de\u0148 nebolo o ni\u010d lep\u0161ie. K da\u017e\u010fu sa pridal e\u0161te b\u00e1je\u010dn\u00fd vietor a teplota klesla o desa\u0165 stup\u0148ov. Vytiahla som svoju \u010diapku a zimn\u00fa bundu. N\u00e1\u0161 cie\u013e v St. John&#8217;s boli papuchalky, len\u017ee v tomto \u010dase tu nie s\u00fa. Chceli sme vidie\u0165 aj \u013eadovec \u2013 ale \u013eadovce tu pl\u00e1vaj\u00fa iba v lete.\n\nA tak sme si hovorili, \u017ee aspo\u0148 sa prevezieme na dychber\u00facej plavbe lo\u010fou. Len\u017ee nebo bolo siv\u00e9, mraky na n\u00e1s chr\u013eili vodu a vietor sa odhodl\u00e1val n\u00e1s odf\u00faknu\u0165 do in\u00e9ho vesm\u00edru.\n\n\u201eNie, nie, toto nie je typick\u00e9 po\u010dasie \u2013 v tomto \u010dase tu b\u00fdva tak 22 stup\u0148ov, a a\u017e do dnes bolo naozaj kr\u00e1sne, slne\u010dno.&#8220; Usmievala sa trocha ospravedl\u0148uj\u00faco na\u0161a hostite\u013eka, ke\u010f n\u00e1m piekla palacinky s \u010du\u010doriedkami a \u201enewfoundlandsk\u00fdmi bobu\u013eami&#8220;, ktor\u00e9 pova\u017eujem za r\u00edbezle. A za\u010dala n\u00e1m vymenov\u00e1va\u0165 aktivity, ktor\u00e9 za tak\u00e9ho po\u010dasia m\u00f4\u017eeme podnikn\u00fa\u0165.\n\nSkon\u010dili sme teda v The Rooms \u2013 v miestnom m\u00fazeu. N\u00e1v\u0161teva nieko\u013eko rokov starej budovy, v ktorej dohromady ni\u010d niet, bola naozaj posledn\u00e1 z\u00e1chrana. Modern\u00e1 budova pripom\u00ednala obrovsk\u00fd sklen\u00edk a expoz\u00edcie, ktor\u00e9 by n\u00e1s zauj\u00edmali, bu\u010f pr\u00e1ve skon\u010dili, alebo ich e\u0161te len in\u0161talovali. A tak sme prech\u00e1dzali st\u00e1lou expoz\u00edciou o predkoch Kana\u010fanov v St. John&#8217;s.\n\n<figure id=\"attachment_560\" aria-describedby=\"caption-attachment-560\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-560 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150916-IMG_8744-1024x682.jpg\" alt=\"Miestne m\u00fazeum v St. John&#039;s\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-560\" class=\"wp-caption-text\">Miestne m\u00fazeum, ktor\u00e9 postavili pred nieko\u013ek\u00fdmi rokmi. Zvn\u00fatra je perfektn\u00fd v\u00fdh\u013ead na mesto&#8230; ak nepr\u00e1\u0161i a je \u010do vidie\u0165.<\/figcaption><\/figure>\n\nV\u00e4\u010d\u0161ina obyvate\u013eov Newfoundlandu poch\u00e1dza z \u00cdrska \u2013 najviac imigrantov pri\u0161lo pr\u00e1ve v 70. rokoch 18. storo\u010dia. V pr\u00edstave St. John&#8217;s sa ka\u017ed\u00fa jar vylodilo viac ako 5 000 \u00cdrov. Expoz\u00edcia sa venovala aj Inuitom a p\u00f4vodn\u00fdm Indi\u00e1nom. Cel\u00e9 to demon\u0161trovalo hrdos\u0165 Kana\u010fanov na svoju hist\u00f3riu, na svoje korene a na mix kult\u00far, ktor\u00e9 predstavuj\u00fa.\n\n\u201eOni sa sna\u017eia aj z toho m\u00e1la urobi\u0165 ve\u013ea,&#8220; komentovala to v\u017edy mamka s obrovsk\u00fdm obdivom. A \u00e1no, u nich len zriedkakedy n\u00e1jdeme nie\u010do star\u0161ie ako z 18. storo\u010dia. No na v\u0161etko, \u010do maj\u00fa, s\u00fa hrd\u00ed.\n\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yQUemRgR8Ic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yQUemRgR8Ic<\/a>\n\n<b>Krabi\u010dka menom Hurik\u00e1n<\/b>\n\n\u201eSte \u010faleko od domova. Ako sa v\u00e1m tu p\u00e1\u010di?&#8220; Usmeje sa na n\u00e1s mlad\u00fd mu\u017e, ktor\u00fd n\u00e1s na ulici zastavil na re\u010d. Je to norm\u00e1lne \u2013 to sme u\u017e pochopili.\n\n<i>\u013dudia sa zauj\u00edmaj\u00fa, ale tak\u00fdm zvl\u00e1\u0161tne nen\u00e1siln\u00fdm sp\u00f4sobom. Sme tu teprve druh\u00fd de\u0148, no na ulici sme sa u\u017e nau\u010dili rozozn\u00e1va\u0165 turistov od miestnych. Kana\u010fania v\u00e1s pozdravia, op\u00fdtaj\u00fa sa, ako sa m\u00e1te a odkia\u013e ste. A potom v\u00e1m popraj\u00fa kr\u00e1sny de\u0148. Turisti prejd\u00fa bez pov\u0161imnutia. A hlavne \u2013 Kana\u010fania neust\u00e1le \u010fakuj\u00fa, \u010fakovanie je pre nich prirodzenej\u0161ie ako d\u00fdchanie. A ten neust\u00e1ly \u00fasmev. Akoby tu nebola zima, akoby nebolo hnusne. Ten \u00fasmev im tam predkovia azda vytesali do tv\u00e1re a ni\u010d ho u\u017e neohroz\u00ed.<\/i>\n\n\u201ePo\u010dkaj, nie\u010do tu p\u00edp\u00e1.&#8220; Pri ve\u010dernom videohovore za\u010dalo nie\u010do prenikavo pisk\u013eavo p\u00edskat. Zvuk \u0161iel z kuchyne.\n\n\u201eTu v z\u00e1suvke.&#8220; Ukazuje mamka na bielu vec, ktor\u00e1 vyd\u00e1va nepr\u00edjemn\u00e9 zvuky.\n\n\u201eNa \u010do to m\u00f4\u017ee by\u0165?&#8220;\n\n\u201eNeviem. Ale predsa to nebudeme po\u010d\u00fava\u0165 cel\u00fd ve\u010der!&#8220;\n\nChv\u00ed\u013eu na to e\u0161te pozer\u00e1me, a potom to mamka v\u00ed\u0165azosl\u00e1vne vytrhne zo z\u00e1suvky.\n\n\u201eTak \u010do?&#8220; P\u00fdta sa Luk\u00e1\u0161, \u010do to bolo.\n\n\u201eU\u017e dobre, mamka to vytrhla zo z\u00e1suvky.&#8220;\n\nPotom sme zistili, \u017ee to bolo zariadenie, ktor\u00e9 varuje pred hurik\u00e1nom. Na\u0161\u0165astie to p\u00edpanie znamenalo v tomto pr\u00edpade len nebezpe\u010denstvo siln\u00e9ho vetra. Ten naozaj pri\u0161iel.\n\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i45icCkV0x8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i45icCkV0x8<\/a>\n\n<b>Symbol smrti aj \u017eivota<\/b>\n\nTret\u00ed de\u0148 sa po\u010dasie upokojilo \u2013 vietor s\u00edce prid\u00e1val na obr\u00e1tkach, ale prestalo pr\u0161a\u0165. Po\u010duli sme ho u\u017e v noci, ako nar\u00e1\u017eal do budov a vyd\u00e1val vysok\u00e9, nepr\u00edjemn\u00e9 pisk\u013eav\u00e9 zvuky.\n\nAj tak sme vyrazili na kopec s vetrom \u0161\u013eahan\u00fdm pam\u00e4tn\u00edkom Signal Hill National Historic Site. Tu som po prv\u00fd raz poc\u00edtila divokos\u0165 a moc pr\u00edrody \u2013 do Cabot Tower stojiacej na vrcholku kopca ml\u00e1til prudk\u00fd vietor, a z nej sme pozorovali, ako mocn\u00fd oce\u00e1n sa b\u00fari o \u00fatesy.\n\n<figure id=\"attachment_558\" aria-describedby=\"caption-attachment-558\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-558 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150917-IMG_88851-1024x682.jpg\" alt=\"V\u00fdh\u013ead na oce\u00e1n zo Signal Hill\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-558\" class=\"wp-caption-text\">V\u00fdh\u013ead zo Signal Hill<\/figcaption><\/figure>\n\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-199494 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150917-img_8894-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150917-IMG_8894-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150917-img_8830-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150917-IMG_8830-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\nCabot Tower z roku 1897 bola postaven\u00e1 na po\u010des\u0165 diamantov\u00e9ho v\u00fdro\u010dia kr\u00e1\u013eovnej Vikt\u00f3rie, no presl\u00e1vil ju a\u017e Guglielmo Marconi, ke\u010f tu 12. decembra 1901 zachytil prv\u00fd transatlantick\u00fd bezdr\u00f4tov\u00fd sign\u00e1l z Anglicka.\n\nHne\u010f potom sme utekali do dedinky Quidi Vidi, ktor\u00e1 je asi 20 min\u00fat pe\u0161o od St. John&#8217;s. Nikde nikto. Absol\u00fatna pr\u00e1zdnota. Miesto, kam v letn\u00fdch mesiacoch pr\u00fadia turisti, aby z pr\u00edstavu pozorovali \u013eadovce, bolo opusten\u00e9. M\u00e1rne sme tu h\u013eadali jedlo. Sotva sme stretli \u013eud\u00ed. Len zaparkovan\u00e9 aut\u00e1 pred domami n\u00e1m nazna\u010dovali, \u017ee tu nie sme sami.\n\n<figure id=\"attachment_552\" aria-describedby=\"caption-attachment-552\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-552 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150917-IMG_88201-1024x682.jpg\" alt=\"\u0160peci\u00e1lny vchod pre hippies\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-552\" class=\"wp-caption-text\">\u0160peci\u00e1lny vchod pre hippies<\/figcaption><\/figure>\n\nObi\u0161li sme pr\u00edstav a z\u00e1toku a pozorovali oce\u00e1n. Sledovali sme, ako sa voda l\u00e1me o skaly, ako hladina st\u00fapa a kles\u00e1, ako prich\u00e1dzaj\u00fa ve\u013ek\u00e9 aj mal\u00e9 vlny. Ten \u017eivel. Ten siln\u00fd \u017eivel oce\u00e1nu, ktor\u00fd fascinoval miestnych ryb\u00e1rov po st\u00e1ro\u010dia. Ten \u017eivel, ktor\u00fd bol po st\u00e1ro\u010dia symbolom smrti aj \u017eivota. Silu, ktor\u00fa prin\u00e1\u0161al a odn\u00e1\u0161al, som zahliadla a\u017e pri odchode \u2013 miesto, kde som pred chv\u00ed\u013eou e\u0161te st\u00e1la, zmyla vlna.\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-557 size-large\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20150917-IMG_8956-1024x682.jpg\" alt=\"Quidi Vidi\" width=\"870\" height=\"579\" title=\"\">\n\nVst\u00e1vali sme o pol piatej r\u00e1no, aby sme stihli rann\u00e9 lietadlo do Halifaxu. A tak sme v rovnakom tichu odi\u0161li pr\u00e1zdnymi ulicami farebn\u00fdch domov na letisko. A vtedy n\u00e1m to asi do\u0161lo \u2013 nepri\u0161li sme za kr\u00e1snou pr\u00edrodou, o ktorej nikdy nepochybujeme, ale za t\u00fdmi \u013eu\u010fmi, \u010do tu \u017eij\u00fa. Za \u013eu\u010fmi, ktor\u00fdch e\u0161te neprestal bavi\u0165 \u017eivot.\n\n<strong>Tipy pre v\u00e1s:<\/strong>\n<ol>\n \t<li>Ubytujte sa rad\u0161ej v B&amp;B ne\u017e v hoteloch \u2013 pr\u00edstup je osobnej\u0161\u00ed a navy\u0161e v\u00e1m m\u00f4\u017ee u\u0161etri\u0165 aj da\u0148, ke\u010f zaplat\u00edte v hotovosti (\u010do m\u00f4\u017ee by\u0165 pri dlh\u0161om pobyte aj viac ako 100 $). A hlavne \u2013 spozn\u00e1te kopu \u010fal\u0161\u00edch turistov z cel\u00e9ho sveta. My sme v St. John&#8217;s stretli hudobn\u00edkov z Halifaxu (<a href=\"http:\/\/www.maritimebrassquintet.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.maritimebrassquintet.ca<\/a>)<\/li>\n \t<li>Caesar \u0161al\u00e1t v podan\u00ed miestnych je s lososom<\/li>\n \t<li>Ide\u00e1lne obdobie na n\u00e1v\u0161tevu je naozaj j\u00fal\/august, nie ako my v septembri \u2013 hoci v\u00e4\u010d\u0161inou b\u00fdva teplo (po na\u0161om odlete skuto\u010dne bolo)<\/li>\n \t<li>Nevytrh\u00e1vajte zo z\u00e1suvky krabi\u010dky, ktor\u00e9 p\u00edpaj\u00fa. Rad\u0161ej si zapnite spr\u00e1vy. M\u00f4\u017ee pr\u00eds\u0165 hurik\u00e1n.<\/li>\n \t<li>Z Lond\u00fdna to sem trv\u00e1 len 5 hod\u00edn! Z Bratislavy sa d\u00e1 pohodlne letie\u0165 cez Lond\u00fdn alebo Dublin \u2013 napr\u00edklad s Ryanairom.<\/li>\n \t<li>Maj\u00fa tu naozaj smie\u0161ne po\u0161tov\u00e9 schr\u00e1nky (pozri foto)<\/li>\n \t<li>Budete tam druh\u00ed Slov\u00e1ci (my sme boli prv\u00ed) \u2013 to samozrejme asi nie je pravda, ale v\u0161etci n\u00e1m to tvrdili \ud83d\ude42<\/li>\n<\/ol>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-199494 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150916-img_8807-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150916-IMG_8807-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/20150917-img_8906-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/20150917-IMG_8906-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 a Lucie odpor\u00fa\u010daj\u00fa<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Kde sa ubytova\u0165 v St. John&#8217;s<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">2 ubytovania odpor\u00fa\u010dan\u00e9 pre va\u0161u dovolenku<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vzemikdelidejesteradiziji&#038;address=St.+John%27s&#038;hotelname=B%26B+The+Narrows&#038;search=B%26B+The+Narrows&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP VO\u013dBA<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Penzi\u00f3n\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">B&#038;B The Narrows<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ubytovanie v osobnom bed &#038; breakfast v St. John&#8217;s. Majitelia nech\u00e1vaj\u00fa k\u013e\u00fa\u010d v ob\u00e1lke na priv\u00edtanie, dvere odomknut\u00e9. Dom\u00e1ci pripravuj\u00fa ra\u0148ajky s palacinkami s \u010du\u010doriedkami a miestnymi bobulami.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Skontrolova\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vzemikdelidejesteradiziji&#038;address=st.%20john&#039;s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d H\u013eada\u0165<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Zobrazi\u0165 v\u0161etky ubytovania v St. John&#8217;s<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Presk\u00famajte v\u0161etky dostupn\u00e9 mo\u017enosti ubytovania v St. John&#8217;s a n\u00e1jdite to najlep\u0161ie pod\u013ea va\u0161ich preferenci\u00ed a rozpo\u010dtu.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Porovna\u0165 ceny<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Skontrolova\u0165 dostupnos\u0165\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mus\u00edm sa st\u00e1le usmieva\u0165. Chytili sme t\u00fato chorobu hne\u010f, ako sme sem prileteli. K\u00fatiky \u00fast n\u00e1m vyleteli nahor a tam sa uhniezdili, akoby to bola ich prirodzen\u00e1 poloha. Ocitli sme sa v krajine, kde \u013eudia e\u0161te radi \u017eij\u00fa \u2013 vitajte v St. John&#8217;s v Newfoundlande v Kanade.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"St. John's Newfoundland \u2013 krajina, kde \u013eudia radi \u017eij\u00fa","rank_math_description":"St. John's v Newfoundlande je miesto, kde \u013eudia e\u0161te radi \u017eij\u00fa. Objavte \u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl najsrde\u010dnej\u0161\u00edch \u013eud\u00ed na plan\u00e9te. Pre\u010d\u00edtajte si n\u00e1\u0161 cestovn\u00fd blog!","rank_math_focus_keyword":"\u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl","rank_math_seo_score":""},"categories":[952,959,748,971],"tags":[],"class_list":{"0":"post-199494","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cestovanie","8":"category-kanada","9":"category-nase-nazory-o-cestovani","10":"category-severna-amerika"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/kk.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199495,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199494\/revisions\/199495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}