{"id":128364,"date":"2024-11-21T14:52:56","date_gmt":"2024-11-21T13:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/"},"modified":"2026-05-31T17:42:39","modified_gmt":"2026-05-31T15:42:39","slug":"vianocne-trhy-regensburg-nemecko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00e9 trhy Regensburg 2026 \u2013 miesto konania, d\u00e1tum, program"},"content":{"rendered":"<p>K\u00fazlo Vianoc si v Regensburgu vychutn\u00e1te naplno. Toto <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/cestovanie\/europa\/nemecko\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/cestovani\/evropa\/nemecko\/\" rel=\"noreferrer noopener\">nemeck\u00e9<\/a><\/strong> mesto pln\u00e9 hist\u00f3rie a romantiky sa po\u010das adventu premen\u00ed na zimn\u00fa rozpr\u00e1vku, ktor\u00fa tvoria tradi\u010dn\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy, n\u00e1dhern\u00e9 dekor\u00e1cie a v\u00f4\u0148a varen\u00fdch v\u00edn. Regensburg Nemecko je skvelou vo\u013ebou pre adventn\u00fd v\u00fdlet, a <strong>v tomto \u010dl\u00e1nku n\u00e1jdete preh\u013eadn\u00e9ho sprievodcu viano\u010dn\u00fdmi trhmi v Regensburgu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-regensburg.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy Regensburg\" class=\"wp-image-90065\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-regensburg.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-regensburg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-regensburg-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-regensburg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-regensburg-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Viano\u010dn\u00e9 trhy Regensburg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Regensburg_Kde_sa_ubytovat\" >Regensburg: Kde sa ubytova\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Vianocne_trhy_Regensburg_Kedy_a_kde_sa_konaju\" >Viano\u010dn\u00e9 trhy Regensburg: Kedy a kde sa konaj\u00fa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Co_ochutnat_na_vianocnych_trhoch_v_Regensburgu\" >\u010co ochutna\u0165 na viano\u010dn\u00fdch trhoch v Regensburgu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Co_si_kupit_na_vianocnych_trhoch_v_Regensburgu\" >\u010co si k\u00fapi\u0165 na viano\u010dn\u00fdch trhoch v Regensburgu?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Casto_kladene_otazky\" >\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Kedy_a_kde_sa_konaju_vianocne_trhy_v_Regensburgu\" >Kedy a kde sa konaj\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Regensburgu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Ako_sa_najlepsie_dopravit_do_Regensburgu\" >Ako sa najlep\u0161ie dopravi\u0165 do Regensburgu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Su_trhy_vhodne_pre_rodiny_s_detmi\" >S\u00fa trhy vhodn\u00e9 pre rodiny s de\u0165mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-regensburg-nemecko\/#Kde_zaparkovat_v_centre_mesta\" >Kde zaparkova\u0165 v centre mesta?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regensburg_Kde_sa_ubytovat\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regensburg_Kde_sa_ubytovat\"><\/span>Regensburg: Kde sa ubytova\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak chcete v Regensburgu zosta\u0165 viacero dn\u00ed, <strong>odpor\u00fa\u010dam vybra\u0165 si ubytovanie v centre:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Elements Hotel\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/elements-hotel\/\" data-shortcode=\"true\">Elements Hotel<\/a><\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Altstadthotel der Patrizier\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/altstadthotel-der-patrizier\/\" data-shortcode=\"true\">Altstadthotel der Patrizier<\/a><\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Elaya hotel regensburg city center\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/elaya-hotel-regensburg-city-center\/\" data-shortcode=\"true\">Elaya hotel regensburg city center<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/elaya-regensburg-city.cs.html?label=gog235jc-1FCAEoggI46AdIBVgDaDqIAQGYAQW4ARfIAQzYAQHoAQH4AQKIAgGoAgO4ApPTvrQGwAIB0gIkNzBkZmU5ZmUtNTA5ZC00YTJjLTlkYjEtNDI4ZGNjZmJlNDU12AIF4AIB&amp;sid=62c3ff04e5bab2816916bf0ccb61ef02&amp;aid=397594&amp;ucfs=1&amp;arphpl=1&amp;checkin=2024-12-13&amp;checkout=2024-12-15&amp;dest_id=-1847451&amp;dest_type=city&amp;group_adults=2&amp;req_adults=2&amp;no_rooms=1&amp;group_children=0&amp;req_children=0&amp;hpos=5&amp;hapos=5&amp;sr_order=popularity&amp;nflt=distance%3D1000&amp;srpvid=577f630ee9040200&amp;srepoch=1732111605&amp;all_sr_blocks=0_0_2_0_0&amp;highlighted_blocks=0_0_2_0_0&amp;matching_block_id=0_0_2_0_0&amp;sr_pri_blocks=0_0_2_0_0__48022&amp;from_sustainable_property_sr=1&amp;from=searchresults\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-renegsburg.jpg\" alt=\"Ubytovanie v Regensburgu\" class=\"wp-image-90069\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-renegsburg.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-renegsburg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-renegsburg-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-renegsburg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-renegsburg-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ubytovanie v Regensburgu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1<strong>TIP:<\/strong> Na viano\u010dn\u00e9 trhy do Nemecka jazdia r\u00f4zne z\u00e1jazdy. Vyberte si na port\u00e1li <strong><a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Invia\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/invia\/\" data-shortcode=\"true\">Invia<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vianocne_trhy_Regensburg_Kedy_a_kde_sa_konaju\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vianocne_trhy_Regensburg_Kedy_a_kde_sa_konaju\"><\/span>Viano\u010dn\u00e9 trhy Regensburg: Kedy a kde sa konaj\u00fa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy v Regensburgu sa tento rok konaj\u00fa <strong>od 24. novembra do 23. decembra 2025 na n\u00e1mest\u00ed Neupfarrplatz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Regensbursk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy, ktor\u00e9 sa p\u00fd\u0161ia viac ako \u0161tyristo ro\u010dnou trad\u00edciou, patria medzi najkraj\u0161ie viano\u010dn\u00e9 trhy v Nemecku.<\/strong> Na trhoch m\u00f4\u017eete obdivova\u0165 pr\u00e1cu umelcov, ako s\u00fa f\u00faka\u010di skla, hrn\u010diari, rezb\u00e1ri \u010di v\u00fdrobcovia svie\u010dok, ktor\u00ed svoje ru\u010dn\u00e9 v\u00fdrobky nielen pon\u00fakaj\u00fa, ale aj vyr\u00e1baj\u00fa priamo pred o\u010dami n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"2022 - let&#039;s visit the romantic Christmas market in Regensburg!\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dH2bvhwUF7c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>V st\u00e1nkoch n\u00e1jdete pestr\u00fd v\u00fdber viano\u010dn\u00fdch ozd\u00f4b, keramick\u00fdch hrn\u010dekov, sklenen\u00fdch dekor\u00e1ci\u00ed \u010di adventn\u00fdch kalend\u00e1rov. Tradi\u010dn\u00fdm l\u00e1kadlom s\u00fa aj viano\u010dn\u00e9 pan\u00e1\u010diky zo su\u0161en\u00fdch sliviek alebo roztomil\u00e9 keramick\u00e9 dom\u010deky.<\/p>\n\n\n\n<p>Nech\u00fdbaj\u00fa samozrejme ani gastronomick\u00e9 \u0161peciality \u2013 <strong>ochutnajte \u010du\u010doriedkov\u00fd \u010di jablkov\u00fd var\u00e1k, sl\u00e1vne bratw\u00fcrste v chrumkavej \u017eemli alebo sladk\u00e9 pern\u00ed\u010dky, pra\u017een\u00e9 mandle a pe\u010den\u00e9 ga\u0161tany.<\/strong> Atmosf\u00e9ru dop\u013a\u0148aj\u00fa divadeln\u00e9 predstavenia, hudobn\u00e9 vyst\u00fapenia a pre deti je tu viano\u010dn\u00fd koloto\u010d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Otv\u00e1racie hodiny viano\u010dn\u00fdch trhov v Regensburgu s\u00fa nasledovn\u00e9:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>De\u0148<\/strong><\/td><td><strong>Hodiny<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Nede\u013ea a\u017e streda<\/td><td>10:00 \u2013 20:00<\/td><\/tr><tr><td>\u0160tvrtok a\u017e sobota<\/td><td>10:00 \u2013 21:00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1<strong>Mohlo by sa v\u00e1m p\u00e1\u010di\u0165:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/vianocne-trhy-drazdany\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-drazdany\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Viano\u010dn\u00e9 trhy v Dr\u00e1\u017e\u010fanoch<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-regensburg.jpg\" alt=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy v nemeckom Regensburgu\" class=\"wp-image-90061\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-regensburg.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-regensburg-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-regensburg-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-regensburg-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-regensburg-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Viano\u010dn\u00e9 trhy v nemeckom Regensburgu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_ochutnat_na_vianocnych_trhoch_v_Regensburgu\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_ochutnat_na_vianocnych_trhoch_v_Regensburgu\"><\/span>\u010co ochutna\u0165 na viano\u010dn\u00fdch trhoch v Regensburgu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te hlad, za\u010dnite pri st\u00e1nkoch s <strong>bavorsk\u00fdmi klob\u00e1sami<\/strong> \u2013 tie z Regensburgu maj\u00fa dlh\u00fa trad\u00edciu a \u010dasto ich pod\u00e1vaj\u00fa s \u010derstv\u00fdm chrumkav\u00fdm chlebom.<\/p>\n\n\n\n<p>Rovnako ako u n\u00e1s, aj tu m\u00e1vaj\u00fa <strong>pe\u010den\u00e9 ga\u0161tany<\/strong>. Milovn\u00edci syra by si nemali necha\u0165 ujs\u0165 <strong>K\u00e4sesp\u00e4tzle<\/strong>, \u010do s\u00fa dom\u00e1ce halu\u0161ky zaliate syrovou om\u00e1\u010dkou a posypan\u00e9 chrumkavou cibu\u013ekou.<\/p>\n\n\n\n<p>Milujete pern\u00ed\u010dky? Ochutnajte nemeck\u00e9 <strong>Lebkuchen<\/strong>, alebo ak chcete nie\u010do in\u00e9, \u010do u n\u00e1s nen\u00e1jdete, s\u00fa tu <strong>Schneeballen<\/strong>, vypr\u00e1\u017ean\u00e9 cesto v tvare snehovej gule, \u010dasto obalen\u00e9 v \u010dokol\u00e1de alebo v cukre.<\/p>\n\n\n\n<p>Na pitie je tu dostupn\u00e9 varen\u00e9 v\u00edno (<strong>Gl\u00fchwein<\/strong>), \u010dasto pripraven\u00e9 z miestneho franc\u00fazskeho v\u00edna, alebo <strong>Feuerzangenbowle<\/strong> \u2013 varen\u00e9 v\u00edno s flambovan\u00fdm cukrom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_si_kupit_na_vianocnych_trhoch_v_Regensburgu\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_si_kupit_na_vianocnych_trhoch_v_Regensburgu\"><\/span>\u010co si k\u00fapi\u0165 na viano\u010dn\u00fdch trhoch v Regensburgu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A \u010do si z Regensburgu odviez\u0165? M\u00f4\u017eete si k\u00fapi\u0165 napr\u00edklad <strong>ru\u010dne vyroben\u00e9 viano\u010dn\u00e9 ozdoby<\/strong> a svie\u010dky alebo nie\u010do tradi\u010dn\u00e9 ako napr\u00edklad <strong>bavorsk\u00e9 text\u00edlie<\/strong> \u2013 \u0161\u00e1ly, obrusy alebo z\u00e1stery s lok\u00e1lnymi vzormi. Pre chlapov s\u00fa tu dostupn\u00e9 aj predpripraven\u00e9 bal\u00ed\u010dky s <strong>pivom<\/strong> z miestnych pivovarov alebo s region\u00e1lnymi \u00fadeninami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Casto_kladene_otazky\"><\/span>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1732110564660\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_a_kde_sa_konaju_vianocne_trhy_v_Regensburgu\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kedy_a_kde_sa_konaju_vianocne_trhy_v_Regensburgu\"><\/span>Kedy a kde sa konaj\u00fa viano\u010dn\u00e9 trhy v Regensburgu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy v Regensburgu sa konaj\u00fa od 24. novembra do 23. decembra 2025 na n\u00e1mest\u00ed Neupfarrplatz.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1732110109160\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_najlepsie_dopravit_do_Regensburgu\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ako_sa_najlepsie_dopravit_do_Regensburgu\"><\/span>Ako sa najlep\u0161ie dopravi\u0165 do Regensburgu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Regensburg je dobre dostupn\u00fd vlakom, autom aj autobusom. Z Bratislavy trv\u00e1 cesta autom pribli\u017ene 3,5 hodiny.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1732110427076\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Su_trhy_vhodne_pre_rodiny_s_detmi\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Su_trhy_vhodne_pre_rodiny_s_detmi\"><\/span>S\u00fa trhy vhodn\u00e9 pre rodiny s de\u0165mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00c1no, na trhoch n\u00e1jdete ve\u013ea aktiv\u00edt pre deti, vr\u00e1tane dieln\u00ed na v\u00fdrobu ozd\u00f4b a detsk\u00fdch koloto\u010dov.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1732110541811\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_zaparkovat_v_centre_mesta\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_zaparkovat_v_centre_mesta\"><\/span>Kde zaparkova\u0165 v centre mesta?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Vyu\u017ei\u0165 m\u00f4\u017eete podzemn\u00e9 parkovisko, napr\u00edklad pri Neupfarrplatz alebo Dachauplatz.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"regensburg\" lang=\"sk\" rendered=\"2026-05-31T15:42:26+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"regensburg\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Z\u00e1\u017eitky a vstupenky: Regensburg<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">overen\u00e9 cestovate\u013emi \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/rezno-l470\/rezno-prohlidka-mesta-lodi-do-walhaly-t433600\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=vianocne-trhy-regensburg-nemecko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/7726e56119fd3f47794b6618ff3cd232089121ded6a3025d9d316a7e43e7f05a.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"\u0158ezno: Prohl\u00eddka m\u011bsta lod\u00ed do Walhaly\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 N\u00e1\u0161 tip<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">\u0158ezno: Prohl\u00eddka m\u011bsta lod\u00ed do Walhaly<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.5<\/b> \u00b7 741 hodnoten\u00ed\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">od <b>20\u00a0\u20ac<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Chcem tento z\u00e1\u017eitok \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/rezno-l470\/regensburg-klingerova-vyhlidkova-plavba-lodi-do-walhaly-t505272\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=vianocne-trhy-regensburg-nemecko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/579b88cab0a71137.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"\u0158ezno: V\u00fdletn\u00ed plavba lod\u00ed Klinger do Walhaly\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">\u0158ezno: V\u00fdletn\u00ed plavba lod\u00ed Klinger do Walhaly<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.6<\/b> \u00b7 787\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>21\u00a0\u20ac<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobrazi\u0165 term\u00edny \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/rezno-l470\/regensburg-historicka-projizdka-lodi-po-meste-t433607\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=vianocne-trhy-regensburg-nemecko\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/c081a24354cd174a924dce01e36ff45e22bf2eff23e8c7e0f9462b6f64997713.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Regensburg: Historick\u00e1 proj\u00ed\u017e\u010fka lod\u00ed po m\u011bst\u011b\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Regensburg: Historick\u00e1 proj\u00ed\u017e\u010fka lod\u00ed po m\u011bst\u011b<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.0<\/b> \u00b7 295\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">od <b>15\u00a0\u20ac<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Zobrazi\u0165 term\u00edny \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Odkazy s\u00fa partnersk\u00e9 \u2014 cenu v\u00e1m nezmenia, n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa tvori\u0165 obsah. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/sk-sk\/s\/?q=regensburg&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">V\u0161etky z\u00e1\u017eitky \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viano\u010dn\u00e9 trhy klop\u00fa na dvere. Vyberte sa k susedom do Nemecka na viano\u010dn\u00e9 trhy v Regensburgu. V\u0161etky inform\u00e1cie si pre\u010d\u00edtajte v na\u0161om \u010dl\u00e1nku.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":90078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Viano\u010dn\u00e9 trhy Regensburg 2026 \u2013 program a info","rank_math_description":"Pl\u00e1nujete viano\u010dn\u00e9 trhy v Regensburgu Nemecko? D\u00e1tum, miesto konania, otv\u00e1racie hodiny a tipy na jedlo. Pre\u010d\u00edtajte si n\u00e1\u0161ho sprievodcu!","rank_math_focus_keyword":"regensburg nemecko","rank_math_seo_score":""},"categories":[952,955,227],"tags":[],"class_list":{"0":"post-128364","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cestovanie","8":"category-europa","9":"category-nemecko"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-regensburg-1.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128364"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183192,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128364\/revisions\/183192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}