Precestovala som polovicu sveta, aby som zistila, že to najúžasnejšie miesto na planéte Zem je na samom juhu Európy – Portugalsko. Možno práve preto som o ňom predtým nechcela písať. Bol to môj kúsok raja, o ktorý som sa nechcela deliť.
S manželom a psíkmi sem jazdíme každý rok, naším cieľom je vždy Algarve na juhu krajiny. To, čo začalo ako dvojtýždňová dovolenka v Portugalsku, sa postupne premenilo na mesačné pobyty, ktoré sa rok od roka predlžujú.
Posledné roky tu hľadáme aj naše zimné sídlo. Pretože čo je na Portugalsku to najlepšie? Že v Algarve je krásne celý rok. Keď sa nám narodilo dieťa, rozhodli sme sa tu s ním stráviť aj prvé Vianoce. Tak veľmi to tu milujeme.
A kam teda na dovolenku v Portugalsku?

1. Carvoeiro – naša srdcová záležitosť
Carvoeiro je naša absolútna láska. Práve tu trávime s manželom, psíkmi a teraz už aj s naším malým každú zimu.
Každé ráno začíname rannou kávou v Levels, čo je pomerne nová kaviareň priamo pri pláži v centre mesta. Robia tam najlepšie cappuccino v okolí (hoci, buďme úprimní, nie je to úplne najlepšie cappuccino na svete, ale keď porovnám s ďalšími miestami v okolí, tak Levels jasne vedie 😅).
Najkrajšia pláž v okolí? Praia da Marinha, čo je podľa mňa aj jedna z najkrajších pláží na svete. V priebehu rokov sme sa sem vracali niekoľkokrát týždenne počas našich mesačných pobytov, najmä na západ slnka. Zatiaľ nás to neomrzelo, berieme tam každú návštevu a chystáme sa tam zas.

A keď máte chuť na dlhšiu prechádzku, vyrazte z Algar Seco (zaujímavé skalné formácie) po útesoch až k majáku Alfanzina. My sme tam chodili s psíkom snáď každý večer na prechádzku a výhľady na oceán a divoké pobrežie sú neuveriteľne upokojujúce.
Tip na ubytovanie: Odporúčam Quinta Nova Vale Del Rey, kde majú krásny bazén a vynikajúce raňajky. Je to blízko Praia da Marinha, takže máte kúsok na najkrajšiu pláž Algarve.
2. Lagos – mesto zlatých pláží a tajomných jaskýň
Lagos je mesto, kde sa história stretáva s niektorými z najúchvatnejších pláží v Európe. Pri prvej návšteve sme vlastne ani nevedeli, čo očakávať, ale teraz už sem jazdíme pravidelne.

Najfotogenickejšie miesto v okolí? Ponta da Piedade – týčiace sa skalné útvary vystupujúce z tyrkysového mora. Som už trochu povestná tým, že sem skúšam jazdiť za rôznych denných svetiel a zisťujem, kedy sa to dá najlepšie odfotiť. Zatiaľ nemám jasný verdikt, takže sem každú návštevu asi budem ťahať ďalej.
Pre nezabudnuteľný zážitok skúste kayaking okolo útesov a jaskýň – s bábätkom to síce teraz nejde, ale je to jeden z našich obľúbených výletov. Môj muž vždycky tvrdí, že by toto chcel robiť každý deň až do konca života. Vždycky sme výlet rezervovali cez portál GetYourGuide.
Tip na ubytovanie: Ak sa chcete ubytovať blízko tých najlepších pláží, skúste Cozy beach front apartment priamo pri pláži Praia da Rocha v meste Portimão, odkiaľ je to do Lagosu len kúsok. V lete tu máme najradšej Villa Moments – Guest House s nádherným bazénom, kde môžeme oddychovať po dni plnom objavovania.
3. Olhao – rybárske mesto, ktoré vás prekvapí
Roky sme Olhão míňali a mysleli si, že nemá veľa čo ponúknuť – toľko sme sa mýlili! V novembri v roku 2023 sme ho konečne navštívili s mojou maminou, ktorá prišla na týždeň, a teraz nechápem, prečo nám to trvalo tak dlho. 😅
Je to vlastne taká pokojnejšia časť Algarve a tiež lacnejšia, takže ak chcete ušetriť a mať pohodu, odporúčam zamiertiť sem.
Tip na ubytovanie: Pure Formosa Concept Hotel bol otvorený v roku 2021 a rýchlo si získal naše srdce vďaka svojim štýlovým izbám s kompletným vybavením. Korunou slávy je bezpochyby strešná terasa, odkiaľ sme si s manželom užívali nekonečné výhľady na lagúnu Ria Formosa pri večernom drinku.

4. Aljezur – surfový raj s historickou dušou
Aljezur je miesto, kam sa pravidelne vraciame, keď chceme uniknúť davom turistov. Toto malé mestečko je snom pre každého milovníka surfovania a autentickej atmosféry.
Ale čo nás sem ťahá opakovane? Jedna z najlepších kaviarní v celom Algarve – KOYO. Ako skutoční kavičkári sme úplne nadšení ich flat white (alternatívne mlieko je samozrejmosťou) a majú tu väčšinou aj veľmi dobré koláčiky. Je to ideálne miesto, kde si oddýchnuť pred ďalším objavovaním.
Pre milovníkov jedla tu máme naše obľúbené Tamrab Thai. Nájsť dobrú thajskú reštauráciu v Algarve je ťažké a toto sa jesť dá. Najlepšou reštauráciou v Aljezur je ale určite Arte Bianca a fajn rýchlovka je The Hummus Kitchen.

Tip na ubytovanie: Aj keď sa nenachádza priamo v centre mesta, Praia do Canal Nature Retreat je absolútny raj. Hotel má úžasnú atmosféru a nádherné výhľady, ktoré z neho robia našu obľúbenú voľbu pri návšteve tejto oblasti.
5. Tavira – menej známe miesto Algarve
Tavira si nás získala okamžite, bola to láska na prvý pohľad! Je to opäť menej známe miesto, takže je tu pokoj, pohoda a stále ste na juhu v Algarve kúsok od krásnych pláží.
V lete som nadšená z pláže Praia da Ilha de Tavira, čo je piesočná oáza prístupná trajektom. Minulý rok ju dokonca The Guardian zaradil medzi najkrajšie pláže Európy!

Tip na ubytovanie: Quinta da Capelinha Agroturismo je miesto, ktoré si zamilovali všetci priatelia, ktorým sme ho odporučili. Ak je obsadené, skúste Hotel Rural Quinta do Marco – Nature & Dining, ktorý tiež ponúka výnimočnú atmosféru a služby.
6. Faro – brána do Algarve
Faro je väčšinou najčastejšou destináciou, ak mierite do Algarve, pretože je tu letisko. Možno práve preto som ho dala až na 6. miesto, lebo mi príde už trochu okukané, ale určite by ste ho nemali vynechať.
V historickom centre nájdete krásnu katedrálu Sé Catedral de Faro, čo nás však naprosto dostalo, bol prírodný park Ria Formosa. Môžete tam pozorovať plameniaky a ďalšie vtáky v ich prirodzenom prostredí.
V Jardim Manuel Bívar majú občas trhy, kde sme vždy nakúpili nejaké lokálne suveníry alebo čerstvé ovocie. Nezistili sme, či tu bývajú trhy pravidelne, alebo na ne máme pri každej návšteve šťastie. 🤷♀️

Tip na ubytovanie: Ak odlietate z Fara a chcete stráviť poslednú noc blízko letiska, odporúčam útulný Lemon Tree Stay alebo štýlovejší Casa da Madalena Backpackers Hostel, ktoré sú v centre mesta.
7. Silves – stredoveká perla Algarve
Silves s jeho monumentálnym hradom je mesto, ktoré nás natoľko uchvátilo, že sme sa sem na jeseň 2023 presunuli na celý mesiac! Tá atmosféra stredovekého Portugalska je tu všadeprítomná.
Hrad v Silves je neprehliadnuteľnou dominantou, ktorú jednoducho musíte navštíviť. Prechádzka po jeho hradbách nám vždy poskytne nádherné výhľady na okolnú krajinu pokrytú pomarančovníkmi. Naše dieťa bolo z tých mohutných múrov a priekop úplne nadšené – stredoveký rytiersky raj!

Katedrálu Sé nájdete hneď vedľa hradu a jej gotická architektúra je jednoducho impozantná. Vnútri je príjemný chládok, čo oceníte asi viac v lete, než my na jeseň.
Večeru si nenechajte ujsť v Café Inglés, čo je naša obľúbená reštaurácia (hlavne kvôli atmosfére), kde často hrá aj živá hudba.
Tip na ubytovanie: Odporúčame sa ubytovať priamo v centre Silves – napríklad v Mosaiko 5 Suites – odkiaľ máte všetky pamiatky na dosah ruky.
8. Madeira – ostrov večnej jari
Madeira je miesto, kam som sa plánovala vrátiť takmer osem rokov, a keď sa nám to konečne podarilo, ostrov znovu potvrdil, že patrí medzi najkrajšie na svete.
Najkrajší zážitok? Jednoznačne východ slnka na Pico do Arieiro. Ak chcete vedieť, ako by asi vyzeral raj, musíte vyraziť na tento tretí najvyšší vrchol na Madeire, a to hneď na východ slnka. Výhľady na hory striedajúce sa s mäkkými mráčikmi sú jednoducho neuveriteľné.

Ďalším miestom, ktoré nás naprosto okúzlilo, bol Fanal Forest. Ak dorazíte skoro ráno, hmla haliaaca prastaré vavrínolisté stromy vytvára atmosféru ako z rozprávky. Buďte trpezliví, hmla nakoniec takmer vždy príde.
Pre milovníkov vodných radovánok odporúčam prírodné bazény v Porto Moniz. Sú vytvorené prírodnými lávovými útvarmi a kúpanie v nich s výhľadom na divoký Atlantik je zážitok, na ktorý nezabudnete!
Tip na ubytovanie: V hlavnom meste Funchal vyskúšajte Inn & Art Madeira – romantický, aj keď starší hotel bez klimatizácie, kde môžete večerať s vyhliadkou na útesy pri západe slnka a dostanete k pobytu víno zadarmo. V Porto Moniz odporúčame Hotel Salgueiro, ktorý je v blízkosti prírodných bazénikov.

9. Sintra – rozprávková ríša na dosah Lisabonu
Sintra je ako vystrihnutá z rozprávkovej knihy. Keď prvýkrát uvidíte farebný palác Pena týčiaci sa nad mestom, nebudete veriť vlastným očiam – také miesto predsa nemôže byť skutočné!
Môj absolútny favorit je Quinta da Regaleira – tajomný komplex, kde môžete stráviť hodiny objavovaním podzemných chodieb, jaskýň a tajných záhrad.
Palácio Nacional de Pena vyzerá ako z disneyovského filmu – všetky tie farebné fasády, cimburie a vežičky! Výhľady z jeho terás sú naprosto dychberúce. Len pozor, príďte skoro ráno, inak budete stáť v rade pomerne dlho.

Mesto samo o sebe je čarovné, plné malebných uličiek, kaviarní a obchodíkov so suvenírmi. Skúste napríklad Café Saudade, kde robia vynikajúce tradičné portugalské dezerty.
Tip na ubytovanie: Villa Bela Vista bola naša voľba a neľutovali sme! Krásny dom s atmosférou starých čias, ale všetkým moderným komfortom. Ak preferujete hotelový typ ubytovania, skúste Sintra Bliss Hotel alebo čaro rodinného penziónu Rosegarden House.
10. São Miguel (Azorské ostrovy) – sopečný raj uprostred Atlantiku
Azorské ostrovy vyzerajú ako z iného sveta. Vyrazte napríklad do São Miguel, sopečného raja uprostred Atlantiku.
Najmagickejšie miesto? Určite Sete Cidades – dve kráterové jazerá (jedno modré, druhé zelené) obklopené bujnou vegetáciou.
Caldeira Velha je miesto, kde sa budete cítiť ako v Jurskom parku. Tieto termálne pramene uprostred bujnej vegetácie sú ideálne na relaxáciu po dni strávenom objavovaním ostrova. Voda bohatá na železo má oranžovú farbu, čo vytvára neuveriteľný kontrast s okolitou zeleňou. Pre milovníkov vodopádov odporúčame aj vyraziť na Salto do Prego.

Tip na ubytovanie: Na východnej časti ostrova odporúčame Casa Pavão, ktoré ponúka autentický zážitok a pokoj. V hlavnom meste Ponta Delgada máte na výber z niekoľkých možností – od lacnejšieho hostelu Pés Verdes až po luxusnejší Ilha Hostel & Suites.
11. Aveiro – portugalské Benátky
Aveiro som navštívila, pretože som sa chcela pozrieť na jednu konkrétnu vec – farebné pruhované domčeky na pobreží Costa Nova. A stálo to za to! Tieto ikonické domčeky, pôvodne používané rybármi ako sklady, dnes tvoria jednu z najfotografovanejších lokalít v Portugalsku.
Samotné mesto Aveiro je čarovné so svojimi kanálmi, po ktorých sa môžete previezť na tradičných lodiach zvaných moliceiros. Tieto pestrofarebné lode boli pôvodne používané na zber morských rias, dnes prevážajú nadšených turistov. Plavba trvá asi 45 minút a uvidíte počas nej to najlepšie z mesta z vodnej perspektívy.

Tip na ubytovanie: Namiesto ubytovania priamo v Aveire odporúčam zostať na Costa Nova, kde nájdete tie roztomilé pruhované domčeky. Skúste Costa Nova Hotel alebo luxusnejší Villa Rafa pre nezabudnuteľný zážitok.
12. Sagres – miesto pre surferov
Sagres leží na najzápadnejšom cípe Algarve a má úplne inú atmosféru než zvyšok južného pobrežia. Je to divoké miesto s mohutnými útesmi a rozbúreným morom, ktoré láka hlavne surferov a milovníkov prírody.
Najkrajšie miesto? Určite Cabo de São Vicente – najzápadnejší mys kontinentu. Maják týčiaci sa nad mohutnými útesmi vytvára dramatickú scenériu, zvlášť pri západe slnka, keď sa celá obloha sfarbí do červených a fialových odtieňov.

Tip na ubytovanie: Ubytujte sa v blízkosti Praia da Luz napríklad v Casa Rosa Montes alebo Vila Luz. Sú to krásne miesta s výhľadom na oceán a dobrým prístupom k najzaujímavejším atrakciám v okolí.
13. Loulé – autentické Portugalsko
Na Loulé sme sa tešili dlho, ale keď sme tam prvýkrát prišli počas karnevalu, bolo to tak rušné, že sme ani nenašli parkovacie miesto a museli sme to vzdať. Druhýkrát na jeseň sa nám to konečne podarilo!
Srdcom mesta je tradičný trh Os Mercados, kde nájdete všetko od čerstvých rýb cez ovocie až po miestne remeselné výrobky. V sobotu ráno je trh obzvlášť živý a plný miestnych, ktorí sem prichádzajú nakupovať a stretávať sa – toto je to pravé, neturistické Portugalsko!

Tip na ubytovanie: Loulé Jardim Hotel je naša voľba, kedykoľvek sa rozhodneme v tejto oblasti zostať. Je v centre a poskytuje pohodlný prístup ku všetkým pamiatkam.
14. Flores (Azorské ostrovy) – ostrov vodopádov
Flores je jeden z najvzdialenejších ostrovov Azorského súostrovia, ale cesta tam rozhodne stojí za to. Budete si tam pripadať ako na Havaji – všade bujná vegetácia, vodopády a dramatické útesy padajúce do oceánu.
Čo určite musíte zažiť? Trek po chodníku GR 01, ktorý obkrúži väčšinu ostrova. Niektoré úseky sú naprosto dychberúce, iné trochu nudnejšie, ale celkovo to bol jeden z najkrajších trekov, aké sme kedy absolvovali.

Poço da Ribeira do Ferreiro je podľa mňa najkrajšie miesto nielen na Floresi, ale možno aj na celých Azoroch. Predstavte si kotlinu obklopenú stovkami vodopádov všetkých veľkostí – skutočný raj na zemi. Mala som to šťastie byť tam sama pri západe slnka a ten zážitok bol naprosto nezabudnuteľný.
Tip na ubytovanie: Na Floresi určite vyskúšajte Aldeia da Cuada – nádherný kamenný domček, ktorý poskytuje autentický zážitok a pokojné prostredie. Je to ako cesta časom do starého Portugalska!
15. Lamego – brána do údolia Douro
Lamego nás okúzlilo svojím monumentálnym schodiskom a bohatou históriou. Svätyňa Nossa Senhora dos Remédios, ktorá sa týči na kopci nad mestom, je prístupná po veľkolepom schodisku s viac než 600 schodmi. Výstup je náročný, ale odmenou sú nádherné výhľady na mesto a okolité vinice.
Katedrála Sé v centre mesta je gotický klenot, ktorý stojí za návštevu. Jej interiér je bohato zdobený a vytvára pocit majestátnosti a pokoja. Naše dieťa bolo fascinované farebnými vitrážovými oknami, cez ktoré presvital slnečný svit.

Lamego je tiež skvelým východiskovým bodom na objavovanie údolia rieky Douro, jednej z najkrajších vinárskych oblastí na svete. Určite si nenechajte ujsť ochutnávku miestnych vín. Ja sa sem musím vrátiť, až nebudem dojčiť.
Tip na ubytovanie: Skúste O Cantinho do Colégio – Dourocollege alebo luxusnejší Lamego Hotel & Life. Oba ponúkajú komfortné ubytovanie a sú dobrým východiskovým bodom na objavovanie mesta a okolia.
16. Porto (na predĺžený víkend)
Porto bolo prvé mesto Portugalska, kam som chcela ísť. Lákali ma modrobiele kachličky a všetky tie krásne vchody (som trochu posadnutá bránami a pod.), ale nenapadlo mi, že to bude láska na celý život. Druhé najväčšie mesto Portugalska vás jednoducho ohromí naprosto všetkým.
Prezrite si modrobiele kachličky na stanici São Bento, obdivujte úchvatný interiér kníhkupectva Livraria Lello a vychutnajte si pohárik portského vína v niektorom zo sklípkov na protiľahlom brehu rieky Douro vo štvrti Vila Nova de Gaia.
Z dvojposchodového mosta Ludvíka I. sa vám naskytne panoramatický výhľad, na ktorý budete spomínať celý život. Porto má oproti Lisabonu pokojnejšie tempo, intímnejšiu atmosféru a menej turistov, čo z neho robí perfektnú destináciu pre tých, ktorí chcú objavovať portugalské čaro v jeho rýdzej podobe.
Nezabudnite ochutnať miestne špeciality na trhu Mercado de Bolhão a nechajte si čas na západ slnka v záhradách Jardins do Palácio Cristal – aj keď plánujete v Porte len pár dní, jeho čaro vás bude lákať k návratu.
A kde sa ubytovať? Priamo v centre nájdete klasiku Ibis Porto Centro, ktorý rovnako ako ostatné Accor hotely ponúka vynikajúce raňajky a môžete tam aj s psíkmi. Ak chcete do Porta na dlhšiu dobu, odporúčam skôr apartmány Vitoria’s Terrace Apartments alebo Cozy Studio Apartment.

17) Lisabon
Nechala som si na koniec hlavné mesto, hlavne preto, že do Lisabonu jednoducho každého napadne ísť. Ale nesmie tu chýbať.
Keď prídete do Lisabonu, nečakajte perfektne učesané mesto – tu má každá oprýskaná fasáda svoj príbeh a každá strmá ulička vás zavedie k nejakému malému pokladu. Ochutnajte miestny višňový likér ginjinha podávaný v čokoládovom pohárik, zatiaľ čo pozorujete život okolo seba, alebo sa straťte v bohémskej štvrti Bairro Alto, kde nočný život pulzuje až do rána.
A ak budete mať čas, vyrazte na výlet do už spomínanej rozprávkovej Sintry s jej farebnými palácmi alebo na najzápadnejší bod Európy Cabo da Roca, kde sa môžete na chvíľu cítiť ako starí portugalskí moreplavci hľadiaci do nekonečného oceánu.
Ak budete rezervovať ubytovanie s dostatočným predstihom, možno sa vám podarí zohnať ubytovanie na TOP mieste, a to LR Guest House alebo Memmo Príncipe Real. Ak hľadáte lacné ubytovanie v Lisabone, môžete skúsiť pomerne populárny hostel priamo v centre The Gateway – Lisbon Eco Hostel.

Často kladené otázky
Kedy vyraziť do Portugalska?
Kedykoľvek, my jazdíme aj v zime a na juhu Portugalska je slnečno a krásnych 17 – 20 stupňov.
Je Portugalsko vhodné na cestovanie s deťmi?
Rozhodne! Aj keď vždy záleží, kam vyrazíte.
Ako je to s cestovaním so psami v Portugalsku?
Ideálne je cestovať mimo sezóny, pretože v lete nesmú psíky na väčšinu pláží.
Aké sú najkrajšie pláže v Portugalsku?
V Algarve jednoznačne Praia da Marinha, Praia do Camilo a Praia do Vale Centeanes. Na západnom pobreží Praia da Bordeira, na Azoroch Praia de Santa Barbara na ostrove São Miguel. Každá je iná, niektoré s jemným pieskom, iné dramaticky obklopené útesmi.
Tipy a triky na vašu dovolenku
Neplaťte zbytočne veľa za letenky
Letenky hľadajte na Kayaku. Je to náš obľúbený vyhľadávač, pretože prehľadáva webové stránky všetkých leteckých spoločností a vždy nájde to najlacnejšie spojenie.
Rezervujte si ubytovanie rozumne
Najlepšie skúsenosti s hľadaním ubytovania (od Aljašky až po Maroko) máme s Booking.com, kde bývajú hotely, apartmány aj celé domy najlacnejšie a v najširšej ponuke.
Nezabudnite na cestovné poistenie
Kvalitné cestovné poistenie vás ochráni pred chorobou, úrazom, krádežou alebo zrušením letov. Pár návštev nemocníc v zahraničí už máme za sebou, takže vieme, aké dôležité je mať poriadne poistenie.
Kde sa poisťujeme my: SafetyWing (najlepšie pre všetkých) a TrueTraveller (na extra dlhé cesty).
Prečo neodporúčame žiadnu slovenskú poisťovňu? Pretože majú príliš veľa obmedzení. Stanovujú limity na počet dní v zahraničí, pri cestovnom poistení cez kreditnú kartu často vyžadujú, aby sa zdravotné výdavky platili len danou kartou, a často obmedzujú počet návratov na Slovensko.
Nájdite tie najlepšie zážitky
Get Your Guide je obrovské online trhovisko, kde si môžete rezervovať komentované prechádzky, výlety, skip-the-line vstupenky, sprievodcov a mnoho ďalšieho. Vždy tam nájdeme niečo extra zábavné!
