{"id":492368,"date":"2026-11-22T20:37:18","date_gmt":"2026-11-22T19:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/targuri-craciun-bruges-belgia\/"},"modified":"2026-11-22T20:37:18","modified_gmt":"2026-11-22T19:37:18","slug":"targuri-craciun-bruges-belgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/","title":{"rendered":"T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Bruges, Belgia, \u00een 2026: Markt, patinoar \u0219i advent pe cont propriu"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">Pe scurt<\/strong>Principalele t\u00e2rguri de Cr\u0103ciun din Bruges, Belgia (Kerstmarkten), au loc \u00een pie\u021bele Markt \u0219i Simon Stevinplein \u00een perioada 20.11.2026\u20133.01.2027, ca parte a festivalului de iarn\u0103 Wintergloed, care continu\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 31.01.2027. Chiar de la \u00eenceput am pentru tine dou\u0103 ve\u0219ti importante pentru planificarea c\u0103l\u0103toriei: traseul de lumini din anii trecu\u021bi nu mai are loc anul acesta, iar patinoarul IJsgloed nu \u00eel vei g\u0103si \u00een pia\u021ba principal\u0103, ci \u00een parcul Koning Albert I. Intrarea la t\u00e2rguri este gratuit\u0103, iar cea mai frumoas\u0103 atmosfer\u0103 o prinzi seara, \u00eentr-o zi lucr\u0103toare.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decembrie este cea mai aglomerat\u0103 lun\u0103 a anului pentru acest or\u0103\u0219el flamand din Bruges, Belgia: centrul istoric e plin de vizitatori \u0219i, cu toate astea, tocmai acum tr\u0103ie\u0219ti aici <strong>cele mai frumoase momente de iarn\u0103<\/strong> \u2013 doar c\u0103 trebuie s\u0103 a\u0219tep\u021bi p\u00e2n\u0103 se \u00eentunec\u0103. Imediat ce se las\u0103 seara, miile de lumini din str\u0103zile \u00eempodobite \u0219i monumentele iluminate creeaz\u0103 \u00een jurul canalelor un decor pentru care merit\u0103 din plin s\u0103 faci drumul p\u00e2n\u0103 \u00een Belgia. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cenainte s\u0103 \u00eencepi s\u0103-\u021bi pl\u0103nuie\u0219ti plimb\u0103rile de sear\u0103, e bine s\u0103 \u0219tii de o schimbare important\u0103 \u00een programul de anul acesta. Vechiul <strong>traseu de lumini nu mai are loc<\/strong>, iar spectacolul de lumini cu muzic\u0103 live preg\u0103tit ini\u021bial \u00een Catedrala Sf\u00e2ntul M\u00e2ntuitor a fost am\u00e2nat p\u00e2n\u0103 \u00een sezonul 2027\/2028, a\u0219a c\u0103 anul acesta vei da prin ora\u0219 \u0219i \u00eemprejurimi doar de c\u00e2teva puncte luminoase. Asta nu \u00eei r\u0103pe\u0219te \u00eens\u0103 deloc din farmec ora\u0219ului Bruges, pentru c\u0103 fa\u021badele iluminate, str\u0103zile comerciale decorate \u0219i pie\u021bele arat\u0103 dup\u0103 l\u0103sarea \u00eentunericului at\u00e2t de captivant, \u00eenc\u00e2t nu-\u021bi va lipsi nicio instala\u021bie de lumini spectaculoas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 mergi pentru prima dat\u0103 \u00een Flandra \u0219i vrei s\u0103-\u021bi planifici, pe l\u00e2ng\u0103 programul de iarn\u0103, \u0219i monumentele sau plimb\u0103rile de-a lungul canalelor, arunc\u0103 mai \u00eent\u00e2i o privire pe <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/bruggy\/\">ghidul nostru complet despre Bruges<\/a>, unde g\u0103se\u0219ti principalele obiective turistice din Bruges. \u00cen acest articol afli cum s\u0103 te bucuri <strong>de atmosfera de advent f\u0103r\u0103 grab\u0103<\/strong>, unde s\u0103 cau\u021bi anul acesta patinoarul cu bar de iarn\u0103 acoperit, cum rezolvi sosirea \u0219i parcarea \u0219i de ce merit\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2i cel pu\u021bin o noapte \u00eentr-unul dintre micile hoteluri locale.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c67924&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c67924\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"866\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-wintergloed-markt.jpg\" alt=\"Intrarea \u00een t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun Wintergloed din pia\u021ba Markt din Bruges\" class=\"wp-image-483890\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-wintergloed-markt.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-wintergloed-markt-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-wintergloed-markt-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-wintergloed-markt-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-wintergloed-markt-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Cuprinsul articolului<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Rezumat\" >Rezumat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Datele_targurilor_de_Craciun_din_Bruges_in_2026\" >Datele t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Bruges \u00een 2026<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Sarbatorile_zi_cu_zi\" >S\u0103rb\u0103torile, zi cu zi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Targurile_de_Craciun_din_Bruges_ce_te_asteapta\" >T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Bruges: ce te a\u0219teapt\u0103<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Piata_Markt_la_poalele_turnului_Belfort\" >Pia\u021ba Markt, la poalele turnului Belfort<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Simon_Stevinplein_mai_mica_si_mai_linistita\" >Simon Stevinplein: mai mic\u0103 \u0219i mai lini\u0219tit\u0103<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Patinoarul_IJsgloed_din_parcul_Koning_Albert_I\" >Patinoarul IJsgloed din parcul Koning Albert I<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Barul_de_iarna_de_langa_patinoar\" >Barul de iarn\u0103 de l\u00e2ng\u0103 patinoar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#MAKERSmarkt_cadouri_de_la_creatori_locali\" >MAKERSmarkt: cadouri de la creatori locali<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Winterreus_un_urias_de_sapte_metri\" >Winterreus: un uria\u0219 de \u0219apte metri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Ce_sa_gusti_la_targ\" >Ce s\u0103 gu\u0219ti la t\u00e2rg<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cum_ajungi_in_Bruges_Belgia\" >Cum ajungi \u00een Bruges, Belgia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cu_avionul_din_Romania\" >Cu avionul din Rom\u00e2nia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cu_trenul_din_Bruxelles\" >Cu trenul din Bruxelles<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cu_masina_din_Romania\" >Cu ma\u0219ina din Rom\u00e2nia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Parcare_Centrum-Station_si_PR\" >Parcare: Centrum-Station \u0219i P+R<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Transport_public_si_bicicleta\" >Transport public \u0219i bicicleta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cazare_in_Bruges_unde_sa_stai\" >Cazare \u00een Bruges: unde s\u0103 stai<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cum_sa-ti_organizezi_adventul_in_Bruges\" >Cum s\u0103-\u021bi organizezi adventul \u00een Bruges<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#O_zi_in_Bruges\" >O zi \u00een Bruges<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Un_weekend_cu_innoptare\" >Un weekend cu \u00eennoptare<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cu_copiii\" >Cu copiii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cand_ploua\" >C\u00e2nd plou\u0103<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Excursie_in_Gent_la_Gentse_Winterfeesten\" >Excursie \u00een Gent la Gentse Winterfeesten<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Ce_gasesti_in_Gent\" >Ce g\u0103se\u0219ti \u00een Gent<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cum_ajungi_acolo_si_atentie_la_LEZ\" >Cum ajungi acolo \u0219i aten\u021bie la LEZ<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Intrebari_frecvente\" >\u00centreb\u0103ri frecvente<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cand_sunt_targurile_de_Craciun_din_Bruges_2026\" >C\u00e2nd sunt t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Bruges 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Sunt_targurile_deschise_de_Craciun_si_de_Revelion\" >Sunt t\u00e2rgurile deschise de Cr\u0103ciun \u0219i de Revelion?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Unde_este_patinoarul_si_cat_costa\" >Unde este patinoarul \u0219i c\u00e2t cost\u0103?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Exista_un_traseu_luminos_in_Bruges\" >Exist\u0103 un traseu luminos \u00een Bruges?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Unde_parchezi\" >Unde parchezi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Are_Bruges_zona_cu_emisii_reduse\" >Are Bruges zon\u0103 cu emisii reduse?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Cate_zile_ajung_pentru_Bruges_si_cand_este_cel_mai_linistit\" >C\u00e2te zile ajung pentru Bruges \u0219i c\u00e2nd este cel mai lini\u0219tit?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/targuri-craciun-bruges-belgia\/#Unde_mai_poti_merge\" >Unde mai po\u021bi merge<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rezumat\"><\/span>Rezumat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>C\u00e2nd:<\/strong> t\u00e2rgurile \u0219i patinoarul 20.11.2026\u20133.01.2027, \u00eentregul festival Wintergloed dureaz\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 31.01.2027.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unde:<\/strong> pia\u021ba principal\u0103 Markt, la poalele clopotni\u021bei Belfort, \u0219i pia\u021ba mai mic\u0103 Simon Stevinplein.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program:<\/strong> t\u00e2rgurile du.\u2013joi 11:00\u201322:00, vi.\u2013s\u00e2. 11:00\u201323:30, \u00een noaptea de Revelion p\u00e2n\u0103 la 3:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Intrare:<\/strong> gratuit\u0103 \u00een ambele pie\u021be cu t\u00e2rg, la t\u00e2rgul me\u0219te\u0219ug\u0103resc MAKERSmarkt \u0219i la atelierele de construc\u021bie a uria\u0219ului Winterreus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patinoar:<\/strong> IJsgloed \u00eel g\u0103se\u0219ti \u00een parcul Koning Albert I, nu \u00een Markt, zilnic 10:00\u201322:00, cu program modificat de s\u0103rb\u0103tori.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traseul de lumini:<\/strong> nu are loc \u00een sezonul 2026\/2027; r\u0103m\u00e2n str\u0103zile decorate \u0219i monumentele iluminate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transport:<\/strong> cu avionul la Bruxelles sau Charleroi \u0219i mai departe cu trenul sau cu autobuzul Flibco ori cu ma\u0219ina, cu parcare l\u00e2ng\u0103 gar\u0103 sau \u00eentr-o parcare P+R.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cazare:<\/strong> \u00een jurul pie\u021belor Markt \u0219i Burg, \u00een partea de sud a centrului l\u00e2ng\u0103 Dijver, \u00een zona g\u0103rii.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Datele_targurilor_de_Craciun_din_Bruges_in_2026\"><\/span>Datele t\u00e2rgurilor de Cr\u0103ciun din Bruges \u00een 2026<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Programul de iarn\u0103 din Bruges poart\u0103 numele comun <strong>Wintergloed (\u00een englez\u0103 Winter Glow, adic\u0103 Str\u0103lucirea iernii)<\/strong> \u0219i, de\u0219i \u00een calendarul ora\u0219ului \u021bine de pe 20.11.2026 p\u00e2n\u0103 pe 31.01.2027, nu te l\u0103sa p\u0103c\u0103lit de asta c\u00e2nd \u00ee\u021bi rezervi biletele de avion. T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun propriu-zise, <strong>Kerstmarkten, \u0219i patinoarul se \u00eenchid deja duminic\u0103, 3.01.2027<\/strong>, a\u0219a c\u0103, dac\u0103 vrei s\u0103 te plimbi printre c\u0103su\u021be, trebuie s\u0103 ajungi cel t\u00e2rziu \u00een primul weekend din ianuarie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Eveniment<\/th><th>Perioada 2026<\/th><th>Program<\/th><th>Loca\u021bie<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Kerstmarkten<\/td><td>20.11.2026\u20133.01.2027<\/td><td>du.\u2013joi 11:00\u201322:00, vi.\u2013s\u00e2. 11:00\u201323:30 (31.12 p\u00e2n\u0103 la 3:00)<\/td><td>Markt \u0219i Simon Stevinplein<\/td><\/tr><tr><td>Patinoarul IJsgloed<\/td><td>20.11.2026\u20133.01.2027<\/td><td>10:00\u201322:00 (24 \u0219i 31.12 p\u00e2n\u0103 la 17:30, 25.12 \u0219i 1.01 de la 12:00)<\/td><td>parcul Koning Albert I<\/td><\/tr><tr><td>Barul de iarn\u0103 IJsgloed<\/td><td>20.11.2026\u20133.01.2027<\/td><td>de la 10:00, ora de \u00eenchidere verific-o pe site-ul Visit Bruges<\/td><td>parcul Koning Albert I<\/td><\/tr><tr><td>Handmade in Brugge MAKERSmarkt<\/td><td>18\u201320.12.2026<\/td><td>vi. 16:00\u201320:00, s\u00e2.\u2013du. 11:00\u201318:00<\/td><td>Jan Garemijnzaal (Markt 7)<\/td><\/tr><tr><td>Winterreus (ateliere de construc\u021bie a uria\u0219ului)<\/td><td>anumite s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eentre 17.11.2026 \u0219i 24.01.2027<\/td><td>ma.\u2013vi. 14:00\u201317:00, s\u00e2.\u2013du. 10:00\u201316:00<\/td><td>House of Time (Wulpenstraat)<\/td><\/tr><tr><td>Winterreus (parad\u0103 \u0219i final)<\/td><td>s\u00e2. 30 \u0219i du. 31.01.2027<\/td><td>pe parcursul weekendului<\/td><td>str\u0103zile ora\u0219ului \u0219i pia\u021ba Burg<\/td><\/tr><tr><td>Gentse Winterfeesten (excursie la Gent)<\/td><td>3.12.2026\u20133.01.2027<\/td><td>programul pentru 2026 nu a fost publicat<\/td><td>centrul istoric din Gent<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ai un pic de flexibilitate \u00een calendar \u0219i vrei s\u0103 te bucuri de or\u0103\u0219el f\u0103r\u0103 \u00eenghesuial\u0103, <strong>mergi la Bruges \u00een zilele lucr\u0103toare<\/strong> \u0219i p\u0103streaz\u0103 plimbarea principal\u0103 prin t\u00e2rguri pentru sear\u0103. Decembrie este \u00een mod tradi\u021bional luna cea mai aglomerat\u0103; a\u0219teapt\u0103-te la mul\u021bimi mai ales \u00een weekenduri \u0219i \u00een zilele de cump\u0103r\u0103turi dinaintea Cr\u0103ciunului. De aceea, ora\u0219ul a vrut s\u0103 \u00eentind\u0103 programul \u0219i pe alte s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de iarn\u0103, <strong>dar anul acesta \u00een ianuarie continu\u0103 doar proiectul Winterreus<\/strong>. Probabil cel mai bun sfat este s\u0103-\u021bi planifici aici cel pu\u021bin o noapte de cazare. Dac\u0103 r\u0103m\u00e2i peste noapte, te bucuri de centru \u0219i diminea\u021ba, \u0219i seara t\u00e2rziu, \u00een afara valului principal de excursioni\u0219ti de o zi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c68567&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c68567\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-ulice.jpg\" alt=\"Strad\u0103 cu ilumina\u021bie de Cr\u0103ciun \u00een centrul ora\u0219ului Bruges\" class=\"wp-image-483891\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-ulice.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-ulice-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-ulice-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-ulice-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-ulice-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sarbatorile_zi_cu_zi\"><\/span>S\u0103rb\u0103torile, zi cu zi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pleci \u00een Belgia chiar de Cr\u0103ciun sau de Revelion? \u00cen pie\u021bele din Bruges <strong>t\u00e2rgurile func\u021bioneaz\u0103 \u00een fiecare zi p\u00e2n\u0103 pe 3.01.2027<\/strong>, \u00eens\u0103 de Cr\u0103ciun magazinele sunt de obicei deschise doar par\u021bial, iar dac\u0103 vrei s\u0103 m\u0103n\u00e2nci de s\u0103rb\u0103tori \u0219i altundeva dec\u00e2t la c\u0103su\u021be, e bine s\u0103 \u0219tii c\u0103 ora\u0219ul a publicat o list\u0103 cu restaurantele deschise \u00een aceast\u0103 perioad\u0103. Site-ul oficial al t\u00e2rgurilor nu men\u021bioneaz\u0103 un program special pentru 24.12, 25.12 \u0219i 1.01, a\u0219a c\u0103 se aplic\u0103 orarul obi\u0219nuit \u00een func\u021bie de ziua s\u0103pt\u0103m\u00e2nii, pe care totu\u0219i \u00ee\u021bi recomand s\u0103-l verifici \u00eenainte de plecare.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Ajunul Cr\u0103ciunului (joi, 24.12.2026):<\/strong> Pentru t\u00e2rgurile din pie\u021bele Markt \u0219i Simon Stevinplein este valabil <strong>orarul obi\u0219nuit, 11:00\u201322:00<\/strong>. Patinoarul IJsgloed din parcul Koning Albert I are \u00een aceast\u0103 zi program redus, <strong>10:00\u201317:30<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prima zi de Cr\u0103ciun (vineri, 25.12.2026):<\/strong> C\u0103su\u021bele din ambele pie\u021be func\u021bioneaz\u0103 dup\u0103 programul obi\u0219nuit de vineri, <strong>11:00\u201323:30<\/strong>, \u00een timp ce patinoarul din parc se deschide mai t\u00e2rziu \u0219i e deschis <strong>12:00\u201322:00<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Revelionul (joi, 31.12.2026):<\/strong> \u00cen ultima zi a anului, t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Markt \u0219i Simon Stevinplein r\u0103m\u00e2n <strong>deschise de la 11:00 p\u00e2n\u0103 la 3:00 diminea\u021ba<\/strong>, iar transportul public circul\u0103 gratuit toat\u0103 noaptea, \u00een schimb patinoarul din parc are program modificat, <strong>10:00\u201317:30<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anul Nou (vineri, 1.01.2027):<\/strong> De Anul Nou, patinoarul din parc se deschide abia la pr\u00e2nz \u0219i func\u021bioneaz\u0103 <strong>12:00\u201322:00<\/strong>, \u00een timp ce t\u00e2rgurile din ambele pie\u021be merg dup\u0103 orarul obi\u0219nuit, <strong>11:00\u201323:30<\/strong>.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Targurile_de_Craciun_din_Bruges_ce_te_asteapta\"><\/span>T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Bruges: ce te a\u0219teapt\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toat\u0103 agita\u021bia de iarn\u0103 din acest or\u0103\u0219el istoric st\u0103 sub umbrela festivalului <strong>Wintergloed<\/strong>, care transform\u0103 centrul medieval, cu case din c\u0103r\u0103mid\u0103 \u0219i canale, \u00eentr-un decor superb iluminat. Nu trebuie s\u0103 alergi dup\u0103 vreun program \u00eenc\u0103rcat, pentru c\u0103 cel mai mare farmec al ora\u0219ului Bruges st\u0103 chiar \u00een plimbarea pe str\u0103du\u021bele comerciale decorate, unde la fiecare pas dai de <strong>mii de lumini<\/strong> \u0219i de monumente iluminate festiv.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c68ea5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c68ea5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-markt-vanocni-strom.jpg\" alt=\"Brad de Cr\u0103ciun \u0219i c\u0103su\u021be \u00een pia\u021ba Markt din Bruges\" class=\"wp-image-483892\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-markt-vanocni-strom.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-markt-vanocni-strom-300x150.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-markt-vanocni-strom-700x350.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-markt-vanocni-strom-768x384.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-markt-vanocni-strom-696x348.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Piata_Markt_la_poalele_turnului_Belfort\"><\/span>Pia\u021ba Markt, la poalele turnului Belfort<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inima s\u0103rb\u0103torilor de Cr\u0103ciun este pia\u021ba principal\u0103 <strong>Markt<\/strong> (Pia\u021ba T\u00e2rgului), dominat\u0103 de clopotni\u021ba medieval\u0103 <strong>Belfort<\/strong> \u0219i de un \u0219ir de case colorate ale breslelor. Chiar la poalele turnului se \u00eentinde partea principal\u0103 a t\u00e2rgului, unde <strong>intrarea este gratuit\u0103<\/strong> pe toat\u0103 durata lui, iar pentru sezonul 2026 te a\u0219teapt\u0103 aici o noutate pl\u0103cut\u0103. Pentru prima dat\u0103 apar \u00een pia\u021b\u0103 <strong>Brugse Kabans<\/strong> (c\u0103su\u021bele de Bruges, noi standuri din lemn), \u00een care accentul principal cade pe creatorii locali \u0219i pe antreprenorii din zon\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai frumoas\u0103 priveli\u0219te asupra \u00eentregii pie\u021be o ai dup\u0103 l\u0103sarea \u00eentunericului, c\u00e2nd se aprind luminile pe turnul <strong>Belfort<\/strong> \u0219i pe frontoanele caselor breslelor, cre\u00e2nd \u00een jurul c\u0103su\u021belor din lemn un decor impresionant pentru plimbarea de sear\u0103. Dac\u0103 ajungi la Bruges \u00een mijlocul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii, nu te l\u0103sa derutat de forfota din pia\u021ba vecin\u0103 <strong>Burg<\/strong> (Pia\u021ba Cet\u0103\u021bii, chiar l\u00e2ng\u0103 Markt), unde \u00een timpul adventului continu\u0103 pia\u021ba obi\u0219nuit\u0103 de miercuri, dar acolo nu exist\u0103 t\u00e2rg cu c\u0103su\u021be de Cr\u0103ciun.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c695d8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c695d8\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"866\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanky-mezi-stromky.jpg\" alt=\"C\u0103su\u021be de Cr\u0103ciun printre br\u0103du\u021bi lumina\u021bi \u00een Bruges\" class=\"wp-image-483897\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanky-mezi-stromky.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanky-mezi-stromky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanky-mezi-stromky-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanky-mezi-stromky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanky-mezi-stromky-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Simon_Stevinplein_mai_mica_si_mai_linistita\"><\/span>Simon Stevinplein: mai mic\u0103 \u0219i mai lini\u0219tit\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i spre sud de pia\u021ba principal\u0103 Markt, \u00een direc\u021bia catedralei Sf\u00e2ntul Salvator, dai de o pia\u021bet\u0103 mai mic\u0103, <strong>Simon Stevinplein<\/strong> (Pia\u021ba Simon Stevin), unde se afl\u0103 a doua parte a t\u00e2rgului de Cr\u0103ciun. \u00centre cele dou\u0103 locuri faci doar <strong>cam cinci minute pe jos<\/strong>, a\u0219a c\u0103 le po\u021bi vedea u\u0219or pe am\u00e2ndou\u0103 \u00eentr-o singur\u0103 plimbare, cu o b\u0103utur\u0103 fierbinte \u00een m\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merit\u0103 s\u0103 vii aici exact atunci c\u00e2nd sub turnul Belfort \u00eencepe s\u0103 fie cam prea mult\u0103 lume \u0219i \u00ee\u021bi dore\u0219ti un ritm mai tihnit. Pia\u021beta asta e un <strong>loc mai intim \u0219i mai lini\u0219tit<\/strong>, unde te po\u021bi odihni departe de cea mai mare agita\u021bie \u0219i unde te po\u021bi uita \u00een tihn\u0103 la tarabele localnicilor. Pentru o pauz\u0103 \u00een mijlocul ora\u0219ului, aici te vei sim\u021bi probabil cel mai bine.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c69c72&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c69c72\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"866\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-ijsgloed.jpg\" alt=\"Patinatori pe patinoarul acoperit IJsgloed din Bruges\" class=\"wp-image-483899\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-ijsgloed.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-ijsgloed-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-ijsgloed-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-ijsgloed-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-ijsgloed-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patinoarul_IJsgloed_din_parcul_Koning_Albert_I\"><\/span>Patinoarul IJsgloed din parcul Koning Albert I<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 te dai pe patine \u00een Bruges, \u021bine minte un detaliu practic important, ca s\u0103 nu cau\u021bi patinoarul \u00een locul gre\u0219it. Patinoarul de Cr\u0103ciun <strong>IJsgloed<\/strong> (Str\u0103lucirea ghe\u021bii) <strong>nu se afl\u0103 \u00een pia\u021ba Markt<\/strong>, ci <strong>\u00een parcul Koning Albert I<\/strong> (Parcul Regele Albert I), \u00eentre pia\u021ba \u2019t Zand \u0219i gar\u0103. De la tren sau de la parcarea supraetajat\u0103 de l\u00e2ng\u0103 gar\u0103 ai doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i p\u00e2n\u0103 la ghea\u021b\u0103, \u00een timp ce de la gar\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een Markt sunt pe jos, cu aproxima\u021bie, cam 1,5 kilometri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patinoarul e deschis \u00een aceea\u0219i perioad\u0103 ca t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun, adic\u0103 <strong>20.11.2026\u20133.01.2027<\/strong>, iar \u00een 2026 <strong>intrarea de baz\u0103 cost\u0103 9,00 \u20ac<\/strong>, at\u00e2t pentru copii, c\u00e2t \u0219i pentru adul\u021bi. Cei mici, sub 3 ani, intr\u0103 gratuit, grupurile de cel pu\u021bin zece persoane pl\u0103tesc 8,00 \u20ac de persoan\u0103, iar pentru \u0219colile din Bruges tariful este de 5,00 \u20ac. Pl\u0103te\u0219ti pe loc, cash sau prin Bancontact \u0219i Payconiq, iar rezerv\u0103ri \u00een avans se accept\u0103 doar pentru \u0219coli \u0219i grupuri. Dac\u0103 nu \u00ee\u021bi aduci propriile patine, \u00eentreab\u0103 direct la cas\u0103 dac\u0103 \u00eenchirierea lor e inclus\u0103 \u00een pre\u021bul de baz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6a344&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6a344\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"866\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar.jpg\" alt=\"Bar de iarn\u0103 cu un copac luminat l\u00e2ng\u0103 patinoarul din Bruges\" class=\"wp-image-483900\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Barul_de_iarna_de_langa_patinoar\"><\/span>Barul de iarn\u0103 de l\u00e2ng\u0103 patinoar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar l\u00e2ng\u0103 patinoarul din parcul Koning Albert I, pe toat\u0103 durata t\u00e2rgurilor, e deschis <strong>barul de iarn\u0103 acoperit IJsgloed<\/strong>. E un refugiu pl\u0103cut, la ad\u0103post, at\u00e2t pentru cei care \u00eei \u00eenso\u021besc pe patinatori, c\u00e2t \u0219i pentru oricine vrea s\u0103 se dezmeticeasc\u0103 pu\u021bin dup\u0103 ce coboar\u0103 din tren. \u00cen\u0103untru g\u0103se\u0219ti <strong>b\u0103uturi locale \u0219i gust\u0103ri<\/strong>, a\u0219a c\u0103 e o oprire numai bun\u0103, cu o b\u0103utur\u0103 cald\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103, \u00eenainte s\u0103 porne\u0219ti pe str\u0103du\u021be spre centrul istoric.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6a956&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6a956\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"876\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt.jpg\" alt=\"Taraba unei creatoare locale la MAKERSmarkt din Bruges\" class=\"wp-image-483902\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-300x202.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-700x472.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-768x518.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-696x469.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"MAKERSmarkt_cadouri_de_la_creatori_locali\"><\/span>MAKERSmarkt: cadouri de la creatori locali<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u00ee\u021bi place s\u0103 aduci din c\u0103l\u0103torii obiecte lucrate de m\u00e2n\u0103, pl\u0103nuie\u0219te-\u021bi vizita \u00een Bruges \u00een al patrulea weekend din advent, c\u00e2nd are loc t\u00e2rgul me\u0219te\u0219ug\u0103resc <strong>Handmade in Brugge MAKERSmarkt<\/strong>. Evenimentul \u00eencepe <strong>vineri, 18.12.2026, \u00eentre 16:00 \u0219i 20:00<\/strong> \u0219i continu\u0103 \u00een weekendul <strong>19\u201320.12.2026, \u00een ambele zile \u00eentre 11:00 \u0219i 18:00<\/strong>. Se \u021bine \u00een sala istoric\u0103 Jan Garemijnzaal, la adresa Markt 7, adic\u0103 chiar \u00een complexul Stadshallen (Halele Ora\u0219ului), \u00een cl\u0103direa turnului Belfort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Intrarea e gratuit\u0103<\/strong> \u0219i expun aici <strong>25 de creatori locali<\/strong>. La tarabele lor g\u0103se\u0219ti obiecte de decor pentru cas\u0103 de bun gust, accesorii de mod\u0103 sau textile. E deci un loc excelent dac\u0103 vrei s\u0103 cumperi \u00eenainte de Cr\u0103ciun cadouri originale, direct de la creatorii din zon\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Pentru c\u0103 tot MAKERSmarkt-ul e sub acoperi\u0219, chiar \u00een pia\u021ba principal\u0103, \u00een weekendul din decembrie \u00ee\u021bi poate servi \u0219i ca ad\u0103post perfect de ploaie, f\u0103r\u0103 s\u0103 pleci din atmosfera de s\u0103rb\u0103toare din centru. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6b0b0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6b0b0\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"867\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-winterreus.jpg\" alt=\"Uria\u0219ul de iarn\u0103 luminat Winterreus din Bruges\" class=\"wp-image-483905\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-winterreus.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-winterreus-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-winterreus-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-winterreus-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-winterreus-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Winterreus_un_urias_de_sapte_metri\"><\/span>Winterreus: un uria\u0219 de \u0219apte metri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O noutate interesant\u0103 a festivalului Wintergloed de anul acesta e proiectul comunitar <strong>Winterreus<\/strong> (Uria\u0219ul de iarn\u0103), care ar trebui s\u0103 dea ora\u0219ului o nou\u0103 legend\u0103 de iarn\u0103. Trupa francez\u0103 de teatru stradal <strong>L&#8217;Homme Debout<\/strong> construie\u0219te aici, pas cu pas, \u00eempreun\u0103 cu localnicii \u0219i cu vizitatorii, o marionet\u0103 \u00eenalt\u0103 de <strong>7 metri<\/strong>. Oricine are chef s\u0103 se implice poate pune \u0219i el m\u00e2na la treab\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atelierele deschise au loc \u00een spa\u021biul <strong>House of Time<\/strong> (Casa Timpului, cu intrarea din str\u0103du\u021ba Wulpenstraat) \u00een perioadele <strong>17\u201322.11, 1\u20136.12, 8\u201313.12 \u0219i 15\u201320.12.2026<\/strong>, plus \u00eentr-o serie \u00een ianuarie, <strong>19\u201324.01.2027<\/strong>. Programul e de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 vineri \u00eentre 14:00 \u0219i 17:00, iar \u00een weekend \u00eentre 10:00 \u0219i 16:00, cu intrare gratuit\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 \u00eenscriere. Dac\u0103 ajungi \u00een Bruges abia \u00een ianuarie, dup\u0103 ce s-au terminat t\u00e2rgurile, \u00eentre 26 \u0219i 29.01.2027 te a\u0219teapt\u0103 prin cartierele ora\u0219ului un program \u00eenso\u021bitor numit <strong>Uitwijken Winter<\/strong>. Totul culmineaz\u0103 <strong>s\u00e2mb\u0103t\u0103, 30.01, \u0219i duminic\u0103, 31.01.2027<\/strong>, cu o mare parad\u0103 de teatru de figuri pe str\u0103zile ora\u0219ului \u0219i un final festiv \u00een pia\u021ba Burg.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6b747&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6b747\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanek-svarak.jpg\" alt=\"Tarab\u0103 cu vin fiert \u0219i ciocolat\u0103 cald\u0103 la t\u00e2rgul din Bruges\" class=\"wp-image-483907\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanek-svarak.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanek-svarak-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanek-svarak-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanek-svarak-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stanek-svarak-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_sa_gusti_la_targ\"><\/span>Ce s\u0103 gu\u0219ti la t\u00e2rg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Programul oficial promite la tarabe o b\u0103utur\u0103 de iarn\u0103 \u0219i <strong>specialit\u0103\u021bi din Bruges<\/strong>. Lista exact\u0103 a comercian\u021bilor, pre\u021bul vinului fiert sau valoarea unei eventuale garan\u021bii pentru c\u0103ni nu sunt \u00eens\u0103 publicate dinainte, a\u0219a c\u0103 detaliile astea le afli abia la fa\u021ba locului. La t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Belgia dai totu\u0219i, de obicei, peste clasicii de \u00eencredere, al c\u0103ror miros umple toat\u0103 pia\u021ba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru cei care iubesc dulciurile \u0219i bun\u0103t\u0103\u021bile f\u0103r\u0103 carne, Belgia e iarna un mic paradis. \u00ce\u021bi recomand\u0103m s\u0103 te r\u0103sfe\u021bi cu <strong>vafe belgiene<\/strong> proaspete (cele pufoase de Bruxelles sau cele mai consistente de Li\u00e8ge), al\u0103turi de o <strong>ciocolat\u0103 cald\u0103<\/strong> ca lumea sau de un pahar de <strong>vin fiert<\/strong> (pe panouri \u00eel vei vedea scris gl\u00fchwein sau vin chaud). La t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun belgiene se v\u00e2nd de obicei \u0219i <strong>smoutebollen<\/strong> fierbin\u021bi (gogo\u0219ele pr\u0103jite, pudrate cu zah\u0103r), cornete cu castane coapte sau diverse specialit\u0103\u021bi din br\u00e2nz\u0103, \u00een timp ce faimoasele praline le cumperi de regul\u0103 din ciocolateriile din jur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 preferi berea, caut\u0103 la tarabe una dintre <strong>berile de iarn\u0103<\/strong> mai tari sau \u00eencearc\u0103, \u00een localurile din apropiere, berea local\u0103 <strong>Brugse Zot<\/strong>, de la ber\u0103ria De Halve Maan din Bruges. Dintre b\u0103uturile tari, la t\u00e2rgurile belgiene se vinde de obicei rachiul de ienup\u0103r <strong>jenever<\/strong>. Ca m\u00e2ncare s\u0103rat\u0103, la astfel de t\u00e2rguri g\u0103se\u0219ti de regul\u0103 c\u00e2rna\u021bi sau burgeri, iar prin ora\u0219 nu lipsesc nici tarabele cu cartofi pr\u0103ji\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> Dac\u0103 nu m\u0103n\u00e2nci carne, \u00eenainte s\u0103 comanzi faimo\u0219ii cartofi pr\u0103ji\u021bi belgieni, \u00eentreab\u0103 ce gr\u0103sime folosesc, pentru c\u0103 de multe ori se pr\u0103jesc \u00een seu de vit\u0103. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajungi_in_Bruges_Belgia\"><\/span>Cum ajungi \u00een Bruges, Belgia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bruges e un or\u0103\u0219el mic, f\u0103cut pentru mers pe jos, pe care \u00eel str\u0103ba\u021bi comod de la un canal la altul, a\u0219a c\u0103 nu are niciun rost s\u0103 intri cu ma\u0219ina \u00een centrul istoric. Drumul din Rom\u00e2nia p\u00e2n\u0103 \u00een vestul Belgiei cere totu\u0219i pu\u021bin\u0103 planificare. Pentru o escapad\u0103 de advent, cea mai comod\u0103 variant\u0103 se va dovedi probabil combina\u021bia avion plus tren, cu care scapi de orele lungi la volan \u0219i de grija parc\u0103rii l\u00e2ng\u0103 centrul ora\u0219ului. Ma\u0219ina proprie r\u0103m\u00e2ne o op\u021biune bun\u0103 mai ales dac\u0103 pl\u0103nuie\u0219ti o c\u0103l\u0103torie de iarn\u0103 mai lung\u0103 prin Europa de Vest \u0219i vrei s\u0103 mergi mai departe dup\u0103 ce vezi tarabele de aici.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6c137&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6c137\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-advent-ulicka.jpg\" alt=\"Plimbare de advent pe o strad\u0103 din Bruges\" class=\"wp-image-483909\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-advent-ulicka.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-advent-ulicka-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-advent-ulicka-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-advent-ulicka-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-advent-ulicka-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_avionul_din_Romania\"><\/span>Cu avionul din Rom\u00e2nia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd cau\u021bi bilete de avion, ai la dispozi\u021bie dou\u0103 aeroporturi belgiene: <strong>Brussels Airport (Zaventem)<\/strong>, cu codul BRU, \u0219i <strong>Brussels South Charleroi<\/strong>, cu codul CRL. Dac\u0103 exist\u0103 iarna aceasta zboruri directe din Bucure\u0219ti, Cluj-Napoca sau Timi\u0219oara spre cele dou\u0103 aeroporturi, \u0219i care anume, verific\u0103 la companiile aeriene (de exemplu Wizz Air, Ryanair sau TAROM).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De pe <strong>Brussels Airport<\/strong>, drumul cu trenul p\u00e2n\u0103 \u00een Bruges dureaz\u0103 aproximativ <strong>o or\u0103 \u0219i 30 de minute<\/strong>. Unele trenuri merg direct, iar la celelalte ai schimbare la Bruxelles sau la Gent. C\u00e2nd cumperi biletul de tren de la acest aeroport, dar \u0219i pentru drumul \u00eenapoi spre el, ia \u00een calcul suprataxa special\u0103 de aeroport <strong>Diabolo<\/strong>, care se adaug\u0103 la pre\u021bul obi\u0219nuit al biletului. Dac\u0103 \u00eenchiriezi o ma\u0219in\u0103 de pe aeroportul Zaventem, ai de parcurs <strong>106 kilometri<\/strong>, cam \u00een <strong>o or\u0103 \u0219i 15 minute<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De pe aeroportul <strong>Brussels South Charleroi<\/strong> ai un autobuz direct al companiei <strong>Flibco<\/strong>, care te duce \u00een Bruges \u00een medie \u00een <strong>2 ore \u0219i 20 de minute<\/strong>. \u00cen Bruges, sta\u021bia e de obicei \u00een spatele g\u0103rii, \u00een zona <strong>Sint-Michiels<\/strong>, dar locul exact \u0219i orarul verific\u0103-le \u00eenainte de drum pe site-ul Flibco. Ca alternativ\u0103, din Charleroi po\u021bi lua autobuzul p\u00e2n\u0103 la gara <strong>Bruxelles-Midi<\/strong> din Bruxelles \u0219i s\u0103 continui de acolo cu trenul p\u00e2n\u0103 \u00een Bruges.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6c91b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6c91b\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-stromky-vecer.jpg\" alt=\"T\u00e2rg de Cr\u0103ciun seara, cu br\u0103du\u021bi, \u00een Bruges\" class=\"wp-image-483910\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-stromky-vecer.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-stromky-vecer-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-stromky-vecer-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-stromky-vecer-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-stromky-vecer-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_trenul_din_Bruxelles\"><\/span>Cu trenul din Bruxelles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 stai deja \u00een capitala Belgiei sau doar schimbi trenul acolo, drumul pe calea ferat\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een or\u0103\u0219elul nostru e foarte comod. Trenurile directe <strong>IC<\/strong> pleac\u0103 din cele trei g\u0103ri principale ale Bruxelles-ului (<strong>Zuid\/Midi<\/strong>, <strong>Centraal<\/strong> \u0219i <strong>Noord<\/strong>) \u0219i ajung \u00een Bruges \u00een aproximativ <strong>o or\u0103<\/strong>. Pe parcursul zilei circul\u0103, orientativ, de c\u00e2teva ori pe or\u0103, dar orele exacte de plecare \u0219i pre\u021burile biletelor verific\u0103-le \u00een aplica\u021bia mobil\u0103 a c\u0103ilor ferate belgiene <strong>SNCB<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din <strong>15 octombrie 2025<\/strong>, c\u0103ile ferate belgiene au un nou sistem tarifar, care include un bilet de weekend cu o reducere de <strong>30 %<\/strong> pentru c\u0103l\u0103torii cu v\u00e2rsta \u00eentre <strong>25 \u0219i 65 de ani<\/strong> \u0219i oferta <strong>Train+<\/strong>, cu o reducere de <strong>40 %<\/strong> \u00een afara orelor de v\u00e2rf. Dac\u0103 vrei s\u0103 faci o oprire \u00een Bruxelles, \u00een ghidul nostru despre <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/brusel\/\">Bruxelles<\/a> g\u0103se\u0219ti tot ce merit\u0103 v\u0103zut. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6d157&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6d157\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-vylohy.jpg\" alt=\"Vitrine \u00eempodobite de Cr\u0103ciun \u00een Bruges\" class=\"wp-image-483911\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-vylohy.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-vylohy-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-vylohy-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-vylohy-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-vylohy-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_masina_din_Romania\"><\/span>Cu ma\u0219ina din Rom\u00e2nia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din Rom\u00e2nia, drumul cu ma\u0219ina p\u00e2n\u0103 \u00een Bruges e lung \u2013 din Bucure\u0219ti ai de parcurs peste 2.000 de kilometri, a\u0219a c\u0103 merit\u0103 s\u0103-l \u00eempar\u021bi \u00een cel pu\u021bin dou\u0103 zile. Pentru compara\u021bie, noi plec\u0103m din Praga, de unde traseul are aproximativ <strong>1.005 kilometri<\/strong> \u0219i dureaz\u0103 \u00een jur de <strong>10 ore<\/strong> de condus f\u0103r\u0103 pauze \u0219i trafic. Din Rom\u00e2nia treci prin Ungaria \u0219i Austria, iar apoi mergi pe autostrad\u0103 prin Germania, pe l\u00e2ng\u0103 N\u00fcrnberg, Frankfurt, K\u00f6ln \u0219i Aachen, \u0219i intri \u00een Belgia pe la Li\u00e8ge, Bruxelles \u0219i Gent. \u00cenainte de plecare, verific\u0103 dac\u0103 ai rovinieta valabil\u0103 \u00een 2026 pentru por\u021biunea din Rom\u00e2nia. \u00cen Germania, autoturismele circul\u0103 f\u0103r\u0103 tax\u0103 de autostrad\u0103, iar \u00een Belgia nu ai nevoie de viniet\u0103 (oricum, verific\u0103 regulile \u00eenainte de drum). Tot \u00een Germania, pe z\u0103pad\u0103 \u0219i polei sunt obligatorii anvelopele de iarn\u0103 cu simbolul <strong>Alpine<\/strong>, pentru c\u0103 simplul marcaj <strong>M+S<\/strong> nu mai este suficient din <strong>1 octombrie 2024<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vestea bun\u0103 pentru \u0219oferi e c\u0103 Bruges, spre deosebire de Antwerpen \u0219i Gent, nu are zon\u0103 cu emisii reduse (<strong>LEZ<\/strong>), \u00een timp ce Bruxelles are propria zon\u0103 regional\u0103. Pe drumul spre Bruges, autostrada <strong>E40<\/strong> ocole\u0219te f\u0103r\u0103 probleme centrul Bruxelles-ului. Ora\u0219ul \u00eens\u0103 nu recomand\u0103 s\u0103 intri cu ma\u0219ina \u00een centrul istoric, unde sunt str\u0103du\u021be cu acces restric\u021bionat, a\u0219a c\u0103, dac\u0103 ai cazare rezervat\u0103 \u00een interior, hotelul te va sf\u0103tui cum s\u0103 ajungi acolo. Dup\u0103 \u00eencheierea sezonului de iarn\u0103, de la <strong>16 februarie 2027<\/strong>, \u00een interiorul inelului de canale va intra \u00een vigoare un nou plan de parcare, cu acces \u00eentre 13:00 \u0219i 17:00 permis doar pentru aprovizionare, iar de la <strong>17 februarie 2027<\/strong> va ap\u0103rea o zon\u0103 pietonal\u0103 permanent\u0103 pe strada <strong>Steenstraat<\/strong> \u0219i pe cheiul <strong>Rozenhoedkaai<\/strong> \u2013 lucru care \u00eens\u0103 nu afecteaz\u0103 \u00eenc\u0103 adventul din 2026.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6d87c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6d87c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-obchod.jpg\" alt=\"Magazin decorat de Cr\u0103ciun \u00een centrul ora\u0219ului Bruges\" class=\"wp-image-483912\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-obchod.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-obchod-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-obchod-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-obchod-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-vanocni-obchod-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parcare_Centrum-Station_si_PR\"><\/span>Parcare: Centrum-Station \u0219i P+R<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea mai comod\u0103 variant\u0103 de parcare l\u00e2ng\u0103 gar\u0103 este garajul acoperit <strong>Parking Centrum-Station<\/strong> (Interparking), la adresa <strong>Chantrellstraat 42-62<\/strong>, chiar l\u00e2ng\u0103 gara feroviar\u0103. Are <strong>1.690 de locuri<\/strong>, e deschis nonstop pentru ma\u0219ini cu \u00een\u0103l\u021bimea de p\u00e2n\u0103 la <strong>2,15 metri<\/strong> \u0219i r\u0103m\u00e2ne accesibil \u00een ciuda lucr\u0103rilor din jurul g\u0103rii. \u00cen 2026, o or\u0103 de parcare cost\u0103 <strong>1,40 \u20ac<\/strong>, iar maximul zilnic, atins dup\u0103 cinci ore, este de <strong>7,10 \u20ac<\/strong>; \u00eentre <strong>18:00 \u0219i 7:00<\/strong> se aplic\u0103 tariful de sear\u0103 de <strong>1,20 \u20ac<\/strong> pe or\u0103, cu un maxim de <strong>3,70 \u20ac<\/strong>. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Pont:<\/strong> La tichetul de parcare de la garajul <strong>Parking Centrum-Station<\/strong> prime\u0219ti <strong>p\u00e2n\u0103 la patru bilete dus-\u00eentors gratuite<\/strong> pentru autobuzul spre centru (pentru \u0219ofer \u0219i trei \u00eenso\u021bitori). Le activezi \u00een aplica\u021bia <strong>De Lijn<\/strong>, la op\u021biunea Brugge Parking, pe site-ul delijn.be\/bruggeparking sau la ghi\u0219eul <strong>Lijnwinkel<\/strong> din <strong>Stationsplein<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parc\u0103rile de tip park and ride <strong>P+R Coiseaukaai<\/strong>, <strong>P+R Waggelwater<\/strong>, <strong>P+R Steenbrugge<\/strong> \u0219i <strong>P+R Vives<\/strong>, de la marginea ora\u0219ului, sunt complet gratuite, \u00een timp ce parcarea mare <strong>Parking AZ Sint-Jan<\/strong> este cu plat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>P+R<\/th><th>Capacitate<\/th><th>Autobuz<\/th><th>Durat\u0103<\/th><th>Frecven\u021b\u0103<\/th><th>Observa\u021bii<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>P+R Coiseaukaai<\/td><td>120<\/td><td>linia 2<\/td><td>15 min<\/td><td>la 10 min, p\u00e2n\u0103 pe la 22:30 (vin.\u2013s\u00e2m. p\u00e2n\u0103 la 2:30)<\/td><td>gratuit<\/td><\/tr><tr><td>P+R Waggelwater<\/td><td>195<\/td><td>linia 1<\/td><td>15 min<\/td><td>la 10 min, p\u00e2n\u0103 pe la 22:30 (vin.\u2013s\u00e2m. p\u00e2n\u0103 la 2:30)<\/td><td>gratuit<\/td><\/tr><tr><td>P+R Steenbrugge<\/td><td>185<\/td><td>linia 20<\/td><td>12 min<\/td><td>o dat\u0103 pe or\u0103, p\u00e2n\u0103 pe la 22:00 (vin.\u2013s\u00e2m. 2:30)<\/td><td>gratuit<\/td><\/tr><tr><td>P+R Vives<\/td><td>cca 450<\/td><td>linia 3 sau 2<\/td><td>10 min<\/td><td>la 20 min, doar p\u00e2n\u0103 pe la 20:00<\/td><td>gratuit<\/td><\/tr><tr><td>Parking AZ Sint-Jan<\/td><td>cca 1.752<\/td><td>linia 1<\/td><td>13 min<\/td><td>nespecificat<\/td><td>cu plat\u0103, pre\u021b nespecificat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parc\u0103rile gratuite <strong>P+R Coiseaukaai<\/strong> \u0219i <strong>P+R Waggelwater<\/strong>, cu autobuze la fiecare zece minute, sunt perfecte \u0219i pentru o sear\u0103 petrecut\u0103 la tarabe, \u00een timp ce de la marea parcare <strong>P+R Vives<\/strong> autobuzele circul\u0103 doar p\u00e2n\u0103 pe la <strong>20:00<\/strong>, a\u0219a c\u0103 e mai potrivit\u0103 pentru o vizit\u0103 de zi. Chiar la marginea centrului istoric func\u021bioneaz\u0103 \u0219i un mare garaj subteran cu plat\u0103, <strong>Centrum-\u2019t Zand<\/strong>, cu o capacitate de <strong>1.887 de locuri<\/strong>, iar autocarele turistice trebuie s\u0103 parcheze \u00een parcarea dedicat\u0103 <strong>Kanaaleiland<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6e228&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6e228\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-vecer.jpg\" alt=\"Sear\u0103 la barul de iarn\u0103 din Bruges\" class=\"wp-image-483913\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-vecer.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-vecer-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-vecer-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-vecer-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-zimni-bar-vecer-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Transport_public_si_bicicleta\"><\/span>Transport public \u0219i bicicleta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autobuzele urbane ale operatorului <strong>De Lijn<\/strong> ofer\u0103 \u00een 2026 un bilet obi\u0219nuit de <strong>60 de minute<\/strong> la <strong>3,00 \u20ac<\/strong>, dar \u00een zilele de cump\u0103r\u0103turi (weekendurile <strong>21\u201322.11<\/strong>, <strong>28\u201329.11<\/strong>, <strong>5\u20136.12<\/strong>, <strong>12\u201313.12<\/strong>, <strong>19\u201320.12<\/strong>, zilnic \u00eentre <strong>21 \u0219i 25.12<\/strong>, weekendul <strong>26\u201327.12<\/strong> \u0219i <strong>2\u20133.01.2027<\/strong>) po\u021bi face o c\u0103l\u0103torie dus-\u00eentors prin Bruges \u0219i localit\u0103\u021bile din jur cu doar <strong>1 \u20ac<\/strong>. Biletul acesta redus \u00eel cumperi din aplica\u021bia mobil\u0103 sau de pe site-ul De Lijn, ori prin SMS, dar numai cu un num\u0103r de telefon belgian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De s\u0103rb\u0103tori, \u021bine cont de programul modificat: pe <strong>24 decembrie<\/strong>, \u00eentre <strong>20:00 \u0219i 21:00<\/strong>, circula\u021bia obi\u0219nuit\u0103 se \u00eencheie \u0219i cursele de sear\u0103 mai t\u00e2rzii nu mai pleac\u0103, iar pe <strong>25 decembrie<\/strong> seara se aplic\u0103 programul de duminic\u0103. \u00cen noaptea de Revelion, de pe <strong>31 decembrie, ora 20:00<\/strong>, p\u00e2n\u0103 pe <strong>1 ianuarie, ora 7:00<\/strong>, func\u021bioneaz\u0103 \u00een schimb un program special de noapte, iar tot transportul public e gratuit. Dac\u0103 \u00ee\u021bi place s\u0103 pedalezi, chiar l\u00e2ng\u0103 gar\u0103 po\u021bi \u00eenchiria o biciclet\u0103 partajat\u0103 <strong>Hoppy<\/strong> sau <strong>Blue-bike<\/strong> \u0219i po\u021bi porni pe dou\u0103 ro\u021bi prin str\u0103du\u021be.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cazare_in_Bruges_unde_sa_stai\"><\/span>Cazare \u00een Bruges: unde s\u0103 stai<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bruges e un or\u0103\u0219el compact, pe care \u00eel po\u021bi str\u0103bate pe jos, dar dac\u0103 alegi cartierul potrivit, \u00een perioada adventului \u00ee\u021bi vei scuti mul\u021bi pa\u0219i prin frigul iernii \u0219i nervii lega\u021bi de parcare. Centrul istoric se \u00eemparte \u00een mai multe zone, iar fiecare are \u00een decembrie o atmosfer\u0103 pu\u021bin diferit\u0103 \u0219i se potrive\u0219te altui tip de c\u0103l\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 mergi \u00een Bruges pentru prima dat\u0103 \u0219i vrei s\u0103 te bucuri mai ales de atmosfera de sear\u0103 de la tarabe, caut\u0103 <strong>cazare chiar \u00een jurul pie\u021belor Markt \u0219i Burg<\/strong>. De aici ajungi pe jos la ambele t\u00e2rguri de Cr\u0103ciun \u00een mai pu\u021bin de cinci minute, a\u0219a c\u0103 po\u021bi oric\u00e2nd s\u0103 dai o fug\u0103 \u00een camer\u0103 s\u0103 la\u0219i cump\u0103r\u0103turile sau s\u0103 te \u00eenc\u0103lze\u0219ti pu\u021bin. \u021aine \u00eens\u0103 cont c\u0103 te afli \u00eentr-o zon\u0103 f\u0103r\u0103 ma\u0219ini, unde pentru cei caza\u021bi se aplic\u0103 reguli speciale, a\u0219a c\u0103 sosirea cu ma\u0219ina \u0219i parcarea trebuie stabilite mereu din timp, direct cu hotelul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cam la cinci minute de mers pe jos spre nord-vest de pia\u021ba Markt se afl\u0103 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Hotel%20Dukes%27%20Palace&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Dukes&#8217; Palace<\/a><\/strong>, de cinci stele, la adresa Prinsenhof 8. Func\u021bioneaz\u0103 \u00eentr-un palat al nobilimii burgunde din secolul al XV-lea \u0219i are garaj propriu, ceea ce \u00een centru e un mare avantaj. Dup\u0103 plimb\u0103rile pe str\u0103du\u021bele \u00eenghe\u021bate, spa-ul hotelului \u00ee\u021bi va prinde cu siguran\u021b\u0103 bine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e2\u021biva pa\u0219i de pia\u021ba Markt, pe str\u0103du\u021ba Niklaas Desparsstraat 11, g\u0103se\u0219ti <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Relais%20%26%20Ch%C3%A2teaux%20Hotel%20Heritage&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Relais &#038; Ch\u00e2teaux Hotel Heritage<\/a><\/strong>, de cinci stele, care are 22 de camere. Dac\u0103 \u00ee\u021bi plac m\u00e2ncarea bun\u0103 \u0219i relaxarea sub acela\u0219i acoperi\u0219, te vor \u00eenc\u00e2nta restaurantul hotelului, Le Mystique, \u0219i spa-ul Le Moment by Sothys.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei o baz\u0103 chiar l\u00e2ng\u0103 pia\u021ba Burg \u0219i l\u00e2ng\u0103 t\u00e2rgul principal din Markt, alege <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Grand%20Hotel%20Casselbergh&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Grand Hotel Casselbergh<\/a><\/strong>, de patru stele, la adresa Hoogstraat 6. Marea lui atrac\u021bie este zona de wellness amenajat\u0103 \u00een pivni\u021b\u0103, unde te relaxezi pl\u0103cut dup\u0103 o plimbare prin ora\u0219. Dac\u0103 vii cu ma\u0219ina, vei aprecia \u0219i cele 40 de locuri de parcare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e2teva minute de mers pe jos de pia\u021ba Markt, pe strada Sint-Jakobsstraat 41, se afl\u0103 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Hotel%20Navarra&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Navarra<\/a><\/strong>, de patru stele, care \u00eembin\u0103 pozi\u021bia central\u0103 cu facilit\u0103\u021bi de relaxare. \u00centr-o fost\u0103 pivni\u021b\u0103 de vinuri se ascund o piscin\u0103 interioar\u0103 \u0219i o saun\u0103, unde te po\u021bi refugia de frigul lui decembrie. Nu lipse\u0219te nici parcarea de l\u00e2ng\u0103 hotel, a\u0219a c\u0103 nu trebuie s\u0103 cau\u021bi loc la marginea or\u0103\u0219elului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe strada Freren Fonteinstraat 1, la aproximativ 500 de metri de pia\u021ba Markt, se afl\u0103 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Hotel%20Jan%20Brito&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Jan Brito<\/a><\/strong>, de patru stele, care func\u021bioneaz\u0103 \u00eentr-o cas\u0103 din secolul al XVI-lea. Cl\u0103direa are o gr\u0103din\u0103 renascentist\u0103, iar un bonus pl\u0103cut este o or\u0103 de saun\u0103 \u0219i hammam privat pentru fiecare sejur. E potrivit pentru cei care vor s\u0103 aib\u0103 t\u00e2rgurile la distan\u021b\u0103 de mers pe jos, dar prefer\u0103 str\u0103du\u021be mai lini\u0219tite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru cuplurile care caut\u0103 mai degrab\u0103 lini\u0219tea apei dec\u00e2t forfota de sub clopotni\u021b\u0103, o alegere bun\u0103 este <strong>partea de sud a centrului, \u00een jurul canalului Dijver, a lacului Minnewater \u0219i a str\u0103zii Katelijnestraat<\/strong>. Cartierul acesta plin de canale lini\u0219tite e foarte calm dup\u0103 l\u0103sarea \u00eentunericului, dar de aici ai doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i p\u00e2n\u0103 la t\u00e2rgul mai mic din pia\u021ba Simon Stevinplein. Seara te po\u021bi plimba pe l\u00e2ng\u0103 ap\u0103 \u0219i, \u00een c\u00e2teva clipe, ie\u0219i din fluxul principal de turi\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiar pe malul canalului Dijver, la num\u0103rul 7, se afl\u0103 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Hotel%20De%20Tuilerie%C3%ABn&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel De Tuilerie\u00ebn<\/a><\/strong>, de cinci stele, care include restaurantul M\u00e9moire \u0219i spa\u021biul The Parlour, unde stai foarte pl\u0103cut dup\u0103 \u00eentoarcerea din plimbare. O s\u0103 \u00eendr\u0103ge\u0219ti aceast\u0103 cazare dac\u0103 vrei s\u0103 petreci serile de iarn\u0103 \u00eentr-un cadru lini\u0219tit, l\u00e2ng\u0103 ap\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u00ee\u021bi dore\u0219ti romantism l\u00e2ng\u0103 ap\u0103, <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Hotel%20Relais%20Bourgondisch%20Cruyce&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Relais Bourgondisch Cruyce<\/a><\/strong>, pe Wollestraat 41-47, se afl\u0103, dup\u0103 propria descriere, la confluen\u021ba celor mai fotografiate dou\u0103 canale din ora\u0219. Aceast\u0103 cas\u0103 cu structur\u0103 din lemn, cunoscut\u0103 din filme, are 16 camere, a\u0219a c\u0103 atmosfera e foarte intim\u0103. P\u00e2n\u0103 \u00een pia\u021ba Markt faci cam trei minute pe jos, deci combini cazarea l\u00e2ng\u0103 canal cu apropierea de forfota adventului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La adresa Nieuwe Gentweg 78, \u00een sudul centrului, se afl\u0103 <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=vanocni-trhy-bruggy&#038;hotelname=Hotel%20Montanus&#038;address=Bruggy%2C%20Belgie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Montanus<\/a><\/strong>, care are o gr\u0103din\u0103 cu un iaz. Pe l\u00e2ng\u0103 restaurantul hotelului, Den Heerd, ofer\u0103 \u0219i parcare privat\u0103 securizat\u0103 cu sta\u021bie de \u00eenc\u0103rcare, ceea ce \u00eel face o baz\u0103 practic\u0103 dac\u0103 vii cu ma\u0219ina. Dup\u0103 \u00eentoarcerea de pe str\u0103du\u021bele aglomerate, aici g\u0103se\u0219ti o intimitate pl\u0103cut\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vii cu trenul sau nu vrei s\u0103 intri cu ma\u0219ina pe str\u0103du\u021bele istorice, are sens s\u0103 alegi <strong>zona g\u0103rii \u0219i a pie\u021bei \u2019t Zand<\/strong>. Din aceast\u0103 parte a ora\u0219ului e\u0219ti aproape de patinoarul din parcul Koning Albert I \u0219i de garajul Centrum-Station, lucru practic c\u00e2nd c\u0103l\u0103tore\u0219ti cu valize \u0219i care te scute\u0219te s\u0103-\u021bi t\u00e2r\u0103\u0219ti bagajele pe piatra cubic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_sa-ti_organizezi_adventul_in_Bruges\"><\/span>Cum s\u0103-\u021bi organizezi adventul \u00een Bruges<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De\u0219i Bruges e destul de mic \u00eenc\u00e2t s\u0103-i str\u0103ba\u021bi centrul istoric \u00eentr-o singur\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103, \u00een perioada adventului merit\u0103 s\u0103 nu te gr\u0103be\u0219ti \u0219i s\u0103-\u021bi \u00eempar\u021bi programul a\u0219a \u00eenc\u00e2t s\u0103 evi\u021bi cea mai mare aglomera\u021bie de pe principalele str\u0103zi comerciale. Pe l\u00e2ng\u0103 tarabele din pie\u021be, or\u0103\u0219elul \u00ee\u021bi ofer\u0103 un patinoar \u00een parc, ateliere me\u0219te\u0219ug\u0103re\u0219ti \u0219i o mul\u021bime de str\u0103du\u021be ascunse, de care te bucuri cel mai bine dac\u0103 \u00ee\u021bi \u00eempar\u021bi ziua cu cap.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6f33d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6f33d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stan-se-svetylky.jpg\" alt=\"Cort cu lumini\u021be la t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun din Bruges\" class=\"wp-image-483916\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stan-se-svetylky.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stan-se-svetylky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stan-se-svetylky-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stan-se-svetylky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-stan-se-svetylky-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_zi_in_Bruges\"><\/span>O zi \u00een Bruges<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ai la dispozi\u021bie o singur\u0103 zi, porne\u0219te spre centru \u00eenc\u0103 de diminea\u021b\u0103, la o plimbare pe str\u0103du\u021be \u0219i pe str\u0103zile comerciale, \u0219i eventual opre\u0219te-te dup\u0103 o hart\u0103 la oficiul de turism de la Markt 1, \u00een cl\u0103direa Historium, sau la cel de l\u00e2ng\u0103 gar\u0103, pe Stationsplein 5. Dac\u0103 pl\u0103nuie\u0219ti s\u0103 cumperi cadouri, ora\u0219ul anun\u021b\u0103 19 zile de cump\u0103r\u0103turi, care includ toate weekendurile de la 21\u201322 noiembrie p\u00e2n\u0103 la 2\u20133 ianuarie, plus zilele de 21\u201325 decembrie; pe 25 decembrie va fi deschis \u00eens\u0103 doar un num\u0103r limitat de magazine. Ca s\u0103 te plimbi \u00een voie, strada Steenstraat e \u00eenchis\u0103 ma\u0219inilor zilnic \u00eentre 13:00 \u0219i 18:00, pe Katelijnestraat, pe por\u021biunea de la Ankerplein, traficul e restric\u021bionat \u00een fiecare zi, iar \u00een weekend li se al\u0103tur\u0103 \u0219i Geldmuntstraat \u0219i Zuidzandstraat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103-amiaza mut\u0103-te la tarabele din Pia\u021ba Markt \u0219i din mai lini\u0219tita Simon Stevinplein, unde po\u021bi servi, de exemplu, o vaf\u0103 sau o ciocolat\u0103 cald\u0103, care de obicei nu lipsesc din t\u00e2rgurile belgiene. Spre sear\u0103, c\u00e2nd se \u00eentunec\u0103 \u0219i str\u0103zile se lumineaz\u0103 cu mii de becule\u021be, \u00eendreapt\u0103-te spre patinoarul din parcul Koning Albert I sau la un pahar \u00een barul de iarn\u0103 de al\u0103turi. La finalul zilei, \u00eentoarce-te sub turnul Belfort, pentru c\u0103, pe m\u0103sur\u0103 ce se face mai t\u00e2rziu, fa\u021badele iluminate ale caselor breslelor cap\u0103t\u0103 cu totul alt farmec. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c6fa86&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c6fa86\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-pruvod-winterreus.jpg\" alt=\"Parada luminoas\u0103 cu uria\u0219ul de iarn\u0103 \u00een Bruges\" class=\"wp-image-483917\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-pruvod-winterreus.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-pruvod-winterreus-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-pruvod-winterreus-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-pruvod-winterreus-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-pruvod-winterreus-696x392.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_weekend_cu_innoptare\"><\/span>Un weekend cu \u00eennoptare<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0103 r\u0103m\u00e2i \u00een Bruges m\u0103car o noapte merit\u0103 mai ales pentru c\u0103 diminea\u021ba te po\u021bi bucura de str\u0103zi \u0219i de canale \u00eenainte s\u0103 soseasc\u0103 primii vizitatori. Dac\u0103 alegi, de exemplu, al patrulea weekend din advent, 18\u201320 decembrie, prinzi pe l\u00e2ng\u0103 tarabele \u00een aer liber \u0219i t\u00e2rgul me\u0219te\u0219ug\u0103resc MAKERSmarkt din cl\u0103direa Belfort, unde po\u021bi cump\u0103ra cadouri de la creatori locali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e2mb\u0103t\u0103 seara o po\u021bi petrece cu un vin fiert la t\u00e2rg \u0219i \u00een barul de iarn\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 fii cu ochii pe ultimul tren sau autobuz. Duminic\u0103 diminea\u021b\u0103 treze\u0219te-te mai devreme \u0219i plimb\u0103-te pe str\u0103du\u021bele lini\u0219tite \u0219i prin cafenelele mici \u00eenainte ca centrul s\u0103 se umple din nou de vizitatori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Dac\u0103 ai tot weekendul la dispozi\u021bie, p\u0103streaz\u0103 o zi pentru o scurt\u0103 escapad\u0103 cu trenul \u00een Gent, aflat \u00een apropiere, unde \u00een decembrie au loc s\u0103rb\u0103torile de iarn\u0103 locale.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c70276&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c70276\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"866\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-svetla.jpg\" alt=\"Patinoarul IJsgloed cu candelabre \u0219i globuri de Cr\u0103ciun\" class=\"wp-image-483918\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-svetla.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-svetla-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-svetla-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-svetla-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-kluziste-svetla-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cu_copiii\"><\/span>Cu copiii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avantajul unei excursii \u00een Bruges cu copiii e c\u0103 programul de aici nu \u00eenseamn\u0103 doar s\u0103 stai \u00een picioare cu o can\u0103 de vin fiert, lucru care \u00eei plictise\u0219te repede pe micii c\u0103l\u0103tori. \ud83d\ude05 Marea atrac\u021bie e patinoarul din parcul Koning Albert I, unde cei mici, p\u00e2n\u0103 la 3 ani, intr\u0103 gratuit, dar \u0219i atelierele proiectului Winterreus din House of Time (doar \u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2nile men\u021bionate mai sus), unde trupa francez\u0103 de teatru stradal L&#8217;Homme Debout construie\u0219te, \u00eempreun\u0103 cu localnicii \u0219i vizitatorii, o marionet\u0103 uria\u0219\u0103 \u0219i unde intri gratuit, f\u0103r\u0103 \u00eenregistrare. La tarabe \u00eei po\u021bi \u021bine ocupa\u021bi pe copii cu o vaf\u0103 sau o ciocolat\u0103 cald\u0103, care de obicei nu lipsesc din t\u00e2rgurile belgiene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 ai destul spa\u021biu la tarabe \u0219i pe str\u0103du\u021be \u0219i s\u0103 nu te \u00eenghesui cu c\u0103ruciorul prin mul\u021bime, evit\u0103 orele de v\u00e2rf din weekend \u0219i mergi mai bine \u00eentr-o zi lucr\u0103toare sau imediat dup\u0103 deschiderea de diminea\u021b\u0103 a t\u00e2rgului. Sincer, vinul fiert \u0219i berea de la tarabe, la fel ca serile \u00een barul de iarn\u0103, sunt mai degrab\u0103 program pentru adul\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c708ee&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c708ee\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"942\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-uvnitr.jpg\" alt=\"T\u00e2rgul acoperit MAKERSmarkt cu produse ale creatorilor locali\" class=\"wp-image-483919\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-uvnitr.jpg 1300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-uvnitr-300x217.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-uvnitr-700x507.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-uvnitr-768x557.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-makersmarkt-uvnitr-696x504.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/en\/winter-glow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visit Bruges<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_ploua\"><\/span>C\u00e2nd plou\u0103<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iarna belgian\u0103 e de obicei schimb\u0103toare, a\u0219a c\u0103 cel mai bine e s\u0103 te \u00eembraci \u00een mai multe straturi \u0219i s\u0103-\u021bi pui o umbrel\u0103 \u00een rucsac, ca s\u0103 nu te ia prin surprindere vreo ploaie. C\u00e2nd se \u00eennoreaz\u0103, te po\u021bi ad\u0103posti \u00een al patrulea weekend din advent la t\u00e2rgul me\u0219te\u0219ug\u0103resc acoperit, \u00een anumite s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een atelierele acoperite din House of Time sau po\u021bi profita de programul de s\u0103rb\u0103tori al vreunuia dintre restaurantele locale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u021bi-ai ales o cazare cu facilit\u0103\u021bi de relaxare, o dup\u0103-amiaz\u0103 ploioas\u0103 s-ar putea s\u0103-\u021bi pice chiar bine. Te po\u021bi \u00eenc\u0103lzi \u00een zona de wellness a hotelului, fie c\u0103 alegi spa-ul de la Dukes&#8217; Palace, Heritage spa Le Moment by Sothys, piscina interioar\u0103 \u0219i sauna de la Navarra sau sauna privat\u0103 \u0219i hammamul de la Jan Brito.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Excursie_in_Gent_la_Gentse_Winterfeesten\"><\/span>Excursie \u00een Gent la Gentse Winterfeesten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 \u00ee\u021bi rezervi pentru Belgia un weekend prelungit \u00eentreg, ar fi p\u0103cat s\u0103 stai \u00eentr-un singur loc, mai ales c\u0103 la doi pa\u0219i se afl\u0103 vecinul <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/gent\/\">Gent<\/a>, al c\u0103rui centru istoric se umple \u00een decembrie de program de advent. \u00cen timp ce Bruges pare mai intim \u00een serile de iarn\u0103 \u0219i te \u00eembie la plimb\u0103ri pe l\u00e2ng\u0103 canale, ora\u0219ul vecin \u00ee\u021bi ofer\u0103 s\u0103rb\u0103torile de Cr\u0103ciun <strong>Gentse Winterfeesten<\/strong>, \u00eentinse \u00een mai multe pie\u021be. Cele dou\u0103 ora\u0219e se completeaz\u0103 frumos, a\u0219a c\u0103 \u00eentr-o singur\u0103 zi schimbi str\u0103du\u021bele lini\u0219tite pe un centru plin de via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c7109c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c7109c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt.jpg\" alt=\"T\u00e2rgul de Cr\u0103ciun din Korenmarkt, Gent\" class=\"wp-image-483920\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt-768x511.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt-696x463.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-korenmarkt-1392x926.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: DimiTalen, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ce_gasesti_in_Gent\"><\/span>Ce g\u0103se\u0219ti \u00een Gent<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0103rb\u0103torile de iarn\u0103 <strong>Gentse Winterfeesten<\/strong> au loc \u00een perioada <strong>3 decembrie 2026 \u2013 3 ianuarie 2027<\/strong>, iar din 2026 nici t\u00e2rgul de Cr\u0103ciun, nici patinoarul nu se mai \u00eenchid de Revelion, ci continu\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een ultima duminic\u0103 a vacan\u021bei de Cr\u0103ciun. Principala anima\u021bie se \u00eentinde prin centrul istoric, pe f\u00e2\u0219ia de la <strong>Sint-Baafsplein<\/strong> (Pia\u021ba Sf\u00e2ntul Bavo) p\u00e2n\u0103 la <strong>Sint-Veerleplein<\/strong>, a\u0219a c\u0103 \u00een timpul plimb\u0103rii treci firesc dintr-un spa\u021biu \u00een altul. \u00cen edi\u021biile trecute, t\u00e2rgul s-a \u00eentins \u00een \u0219apte locuri: Sint-Baafsplein, <strong>Poeljemarkt<\/strong> (pia\u021ba p\u0103s\u0103rilor), <strong>Emile Braunplein<\/strong> (Pia\u021ba Emile Braun), <strong>Klein Turkije<\/strong> (str\u0103du\u021ba Mica Turcie), <strong>Goudenleeuwplein<\/strong> (Pia\u021ba Leului de Aur), <strong>Botermarkt<\/strong> (pia\u021ba untului) \u0219i <strong>Korenmarkt<\/strong> (pia\u021ba gr\u00e2ului).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen centru g\u0103se\u0219ti <strong>patinoarul de sub Stadshal<\/strong> (hala ora\u0219ului) \u0219i, \u00een jurul lui, tarabele t\u00e2rgului. Programul exact al tarabelor pentru 2026 nu a fost publicat: concesiunea le permite s\u0103 func\u021bioneze p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u021bii, vinerea \u0219i s\u00e2mb\u0103ta p\u00e2n\u0103 la 1:00, dar verific\u0103 orele reale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe l\u00e2ng\u0103 t\u00e2rg \u0219i patinoar, \u00een perioada <strong>5 decembrie 2026 \u2013 3 ianuarie 2027<\/strong> se deschide <strong>Winterwonderkasteel<\/strong> (castelul minunilor de iarn\u0103) \u00een castelul <strong>Gravensteen<\/strong>. O alt\u0103 oprire de s\u0103rb\u0103tori \u00ee\u021bi ofer\u0103 catedrala Sf\u00e2ntul Bavo, unde \u00eentre <strong>14 noiembrie 2026 \u0219i 17 ianuarie 2027<\/strong> este expus\u0103 o <strong>dioram\u0103 de Cr\u0103ciun<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03451c7157c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03451c7157c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama.jpg\" alt=\"Biserica Sf\u00e2ntul Nicolae \u0219i turnul Belfort din Gent iarna\" class=\"wp-image-483922\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama-696x696.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-gent-panorama-1392x1392.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: DimiTalen, CC0, Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cum_ajungi_acolo_si_atentie_la_LEZ\"><\/span>Cum ajungi acolo \u0219i aten\u021bie la LEZ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cel mai comod e s\u0103 mergi cu trenul: din Bruges ajungi \u00een Gent \u00een aproximativ <strong>25\u201330 de minute<\/strong>, iar mersul exact al trenurilor \u0219i pre\u021bul biletului le g\u0103se\u0219ti <strong>\u00een aplica\u021bia SNCB<\/strong>. Dac\u0103 te deplasezi prin Belgia cu ma\u0219ina ta, traseul dintre cele dou\u0103 ora\u0219e are <strong>48 de kilometri<\/strong> \u0219i dureaz\u0103 cam <strong>42 de minute<\/strong>, numai c\u0103 \u00een centrul Gentului func\u021bioneaz\u0103 o <strong>zon\u0103 cu emisii reduse (LEZ)<\/strong>. Toate vehiculele str\u0103ine trebuie \u00eenregistrate \u00een prealabil pe site-ul vlaanderen.be\/lez. \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Sfat:<\/strong> Las\u0103 ma\u0219ina \u00een parcarea de l\u00e2ng\u0103 gar\u0103 sau la un P+R din Bruges \u0219i <strong>mergi \u00een Gent cu trenul<\/strong>, a\u0219a scapi \u0219i de \u00eenregistrarea \u00een zona cu emisii reduse, \u0219i de c\u0103utatul unui loc de parcare \u00een centru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intrebari_frecvente\"><\/span>\u00centreb\u0103ri frecvente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1795175664000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cand_sunt_targurile_de_Craciun_din_Bruges_2026\"><\/span>C\u00e2nd sunt t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Bruges 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>T\u00e2rgurile principale de Cr\u0103ciun (<strong>Kerstmarkten<\/strong>) din pie\u021bele <strong>Markt<\/strong> \u0219i <strong>Simon Stevinplein<\/strong> au loc \u00een perioada <strong>20.11.2026\u20133.01.2027<\/strong>, iar accesul este liber. C\u0103su\u021bele sunt deschise de duminic\u0103 p\u00e2n\u0103 joi \u00eentre orele <strong>11:00\u201322:00<\/strong>, iar vineri \u0219i s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00eentre <strong>11:00\u201323:30<\/strong>. \u00centregul festival de iarn\u0103 <strong>Wintergloed<\/strong> \u021bine p\u00e2n\u0103 pe <strong>31.01.2027<\/strong>, iar dup\u0103 \u00eencheierea t\u00e2rgurilor, \u00een ianuarie, continu\u0103 proiectul cu p\u0103pu\u0219a uria\u0219\u0103 <strong>Winterreus<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795175664001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sunt_targurile_deschise_de_Craciun_si_de_Revelion\"><\/span>Sunt t\u00e2rgurile deschise de Cr\u0103ciun \u0219i de Revelion?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Da, t\u00e2rgurile din ambele pie\u021be func\u021bioneaz\u0103 zilnic p\u00e2n\u0103 pe <strong>3.01.2027<\/strong>, iar pentru <strong>24.12<\/strong>, <strong>25.12<\/strong> \u0219i <strong>1.01<\/strong> se aplic\u0103 programul obi\u0219nuit \u00een func\u021bie de ziua s\u0103pt\u0103m\u00e2nii, \u00een timp ce de <strong>Revelion, 31.12<\/strong>, c\u0103su\u021bele r\u0103m\u00e2n deschise <strong>p\u00e2n\u0103 la ora 3:00 diminea\u021ba<\/strong>. Patinoarul <strong>IJsgloed<\/strong> este deschis pe <strong>24 \u0219i 31.12<\/strong> \u00eentre <strong>10:00\u201317:30<\/strong>, \u00een zilele de <strong>25.12 \u0219i 1.01<\/strong> func\u021bioneaz\u0103 \u00eentre <strong>12:00\u201322:00<\/strong>, iar barul de iarn\u0103 al\u0103turat deschide, ca de obicei, <strong>de la ora 10:00<\/strong> (orarele din zilele de s\u0103rb\u0103toare verific\u0103-le totu\u0219i, pentru siguran\u021b\u0103, pe site-ul Visit Bruges, \u00eenainte de plecare). De Cr\u0103ciun, pe <strong>25.12<\/strong>, magazinele sunt deschise doar \u00een num\u0103r limitat. Ora\u0219ul a publicat o list\u0103 cu restaurantele deschise.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795175664002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_este_patinoarul_si_cat_costa\"><\/span>Unde este patinoarul \u0219i c\u00e2t cost\u0103?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Patinoarul <strong>IJsgloed<\/strong> nu se afl\u0103 \u00een pia\u021ba principal\u0103 Markt, ci <strong>\u00een parcul Koning Albert I<\/strong>, \u00eentre pia\u021ba \u2019t Zand \u0219i gara ora\u0219ului, unde chiar l\u00e2ng\u0103 ghea\u021b\u0103 g\u0103se\u0219ti \u0219i un bar de iarn\u0103 acoperit. Se patineaz\u0103 zilnic \u00eentre <strong>20.11.2026 \u0219i 3.01.2027<\/strong>, \u00een intervalul <strong>10:00\u201322:00<\/strong> (cu program adaptat de Cr\u0103ciun, de Revelion \u0219i de Anul Nou). \u00cen 2026, intrarea cost\u0103 <strong>9,00 \u20ac<\/strong> at\u00e2t pentru copii, c\u00e2t \u0219i pentru adul\u021bi, <strong>copiii sub 3 ani intr\u0103 gratuit<\/strong>, iar grupurile de la zece persoane \u00een sus pl\u0103tesc <strong>8,00 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795175664003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exista_un_traseu_luminos_in_Bruges\"><\/span>Exist\u0103 un traseu luminos \u00een Bruges?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u00cen sezonul 2026\/2027, plimbarea luminoas\u0103 prin ora\u0219 <strong>nu are loc<\/strong>, iar spectacolul de lumini planificat ini\u021bial \u00een catedrala Sf\u00e2ntul Salvator (<strong>Sint-Salvatorskathedraal<\/strong>) a fost am\u00e2nat pentru iarna <strong>2027\/2028<\/strong>. Anul acesta, ora\u0219ul preg\u0103te\u0219te doar c\u00e2teva puncte luminoase pe str\u0103zi \u0219i \u00een zonele \u00eenvecinate. Atmosfera de sear\u0103 tot nu \u00ee\u021bi va lipsi \u00eens\u0103, pentru c\u0103 uli\u021bele comerciale, pie\u021bele \u0219i monumentele iluminate sunt \u00eempodobite cu mii de lumini.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795175664004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_parchezi\"><\/span>Unde parchezi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nu intra cu ma\u0219ina \u00een centrul istoric, ci parcheaz\u0103 \u00een parcarea <strong>Parking Centrum-Station<\/strong>, de l\u00e2ng\u0103 gar\u0103 (<strong>1.690 de locuri<\/strong>), unde \u00een 2026 pl\u0103te\u0219ti <strong>1,40 \u20ac pe or\u0103<\/strong>, iar maximul pe zi este de <strong>7,10 \u20ac<\/strong>; \u00een plus, odat\u0103 cu biletul de parcare prime\u0219ti <strong>p\u00e2n\u0103 la patru bilete gratuite dus-\u00eentors cu autobuzul MHD c\u0103tre centru<\/strong>. O variant\u0103 gratuit\u0103 sunt parc\u0103rile park&amp;ride din periferie \u2014 <strong>P+R Coiseaukaai<\/strong>, <strong>P+R Waggelwater<\/strong>, <strong>P+R Steenbrugge<\/strong> \u0219i <strong>P+R Vives<\/strong> \u2014, de unde autobuzele De Lijn te duc \u00een centru \u00een 10\u201315 minute.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795175664005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Are_Bruges_zona_cu_emisii_reduse\"><\/span>Are Bruges zon\u0103 cu emisii reduse?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nu, <strong>Bruges nu are zon\u0103 cu emisii reduse (LEZ)<\/strong>, a\u0219a c\u0103 ajungi f\u0103r\u0103 probleme, f\u0103r\u0103 \u00eenregistrare prealabil\u0103, at\u00e2t la parc\u0103rile park&amp;ride, c\u00e2t \u0219i la parcarea de l\u00e2ng\u0103 gar\u0103. \u00cen Flandra, zone cu emisii reduse exist\u0103 doar la <strong>Antwerpen \u0219i Gent<\/strong>, unde ma\u0219inile cu numere str\u0103ine trebuie \u00eenregistrate \u00een prealabil, iar propria zon\u0103 o are \u0219i <strong>Bruxelles<\/strong>, \u00een regiunea Bruxelles (autostrada E40 spre Bruges ocole\u0219te \u00eens\u0103 centrul Bruxelles-ului).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1795175664006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cate_zile_ajung_pentru_Bruges_si_cand_este_cel_mai_linistit\"><\/span>C\u00e2te zile ajung pentru Bruges \u0219i c\u00e2nd este cel mai lini\u0219tit?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pentru t\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun \u0219i centrul istoric \u00ee\u021bi ajunge <strong>o singur\u0103 zi<\/strong>, dar dac\u0103 r\u0103m\u00e2i <strong>m\u0103car o noapte<\/strong>, apuci confortabil \u0219i plimb\u0103rile prin ora\u0219, \u0219i patinoarul. Dac\u0103 \u00ee\u021bi combini vizita cu o escapad\u0103 \u00een vecinul Gent, rezerv\u0103-\u021bi pentru sejur <strong>dou\u0103-trei zile<\/strong>. Decembrie este luna cea mai aglomerat\u0103 a anului \u00een Bruges, iar cel mai mare vad e <strong>\u00een weekenduri \u0219i \u00een zilele de cump\u0103r\u0103turi dinaintea Cr\u0103ciunului<\/strong>, a\u0219a c\u0103 pentru o vizit\u0103 mai lini\u0219tit\u0103 alege <strong>zilele \u0219i serile din timpul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unde_mai_poti_merge\"><\/span>Unde mai po\u021bi merge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te-a prins farmecul c\u0103l\u0103toriilor de iarn\u0103 cu o can\u0103 de vin fiert sau de ciocolat\u0103 cald\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103 \u0219i te g\u00e2nde\u0219ti unde s\u0103 mergi data viitoare? Arunc\u0103 o privire pe marele nostru ghid, unde g\u0103se\u0219ti <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-vanocni-trhy-v-evrope\/\">cele mai frumoase t\u00e2rguri de Cr\u0103ciun din Europa<\/a>, cu date \u0219i sfaturi practice de c\u0103l\u0103torie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pleci la t\u00e2rguri de Cr\u0103ciun \u0219i te atrage Bruges, Belgia, \u00een 2026? Aici g\u0103se\u0219ti datele, locul patinoarului, ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 anul acesta cu traseul de lumini \u0219i unde s\u0103 parchezi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":483889,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"T\u00e2rguri de Cr\u0103ciun Bruges, Belgia 2026: date \u0219i sfaturi","rank_math_description":"T\u00e2rgurile de Cr\u0103ciun din Bruges, Belgia, \u00een 2026: date, program, patinoarul IJsgloed, parcare \u0219i cazare. Cite\u0219te ghidul \u0219i planific\u0103-\u021bi adventul flamand!","rank_math_focus_keyword":"bruges belgia","rank_math_seo_score":""},"categories":[2011,2015,2021],"tags":[],"class_list":["post-492368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-belgia","category-calatorii","category-europa"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vanocni-trhy-bruggy-markt-belfort-vanocni-trh.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/483889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}